COLEGIUL TEHNIC

DUMITRU MANGERON
Journée européenne
des langues 2014

La Journée européenne des langues a lieu chaque année le 26 septembre. Elle a été
créée par le Conseil de l'Europe. Elle est l'occasion de sensibiliser le public à l'importance
de l'apprentissage des langues et de promouvoir la richesse culturelle de l'Europe.

Pourquoi une Journée européenne des langues ?

La Journée européenne des langues a été créée lors de l'Année européenne des langues
en 2001 qui a réussi à fédérer des milliers de personnes dans les 47 états participants. La
diversité linguistique est une voie vers une meilleure compréhension interculturelle. C'est
pourquoi, le Conseil de l'Europe a décidé de poursuivre l'action en faveur des langues afin
de :

 sensibiliser le public à l'importance de l'apprentissage des langues et de la

diversification des diverses langues apprises
 promouvoir la riche diversité culturelle et linguistique de l'Europe
 encourager l'apprentissage tout au long de la vie dans et en dehors du contexte
scolaireÀ qui s'adresse la Journée européenne des langues ?

À l'occasion de la Journée, des événements sont organisés dans toute l'Europe :

manifestations,  émissions de radio et de télévision, cours de langues, conférences, etc.
Indivisuellement ou en groupe, chacun est libre de décider de la nature des activités qu'il
souhait organiser. Le Conseil de l'Europe a invité les États membres à nommer un "relais
national" pour coordonner cet événement à l'échelle nationale et diffuser le matériel de
promotion produit par le Conseil de l'Europe.
Pour les élèves, la Journée européennes des langues est l'occasion :

 d'en apprendre plus sur d'autres cultures, traditions et langues qui ne sont pas
habituellement présentées en classe
 de faire la promotion des talents créatifs des élèves en leur faisant jouer des sketches
tout en mettant en valeur les autres langues qu'ils connaissent, en créant des cafés
linguistiques, en mettant en lumière toutes les langues parlées au sein de
l'établissement, etc.
Colegiul Tehnic D. Mangeron
Anul scolar:2014-2015
Data: 26 septembrie, 2014
Catedra de Limbi moderne

Proiect de activitate extracurriculara

A. Denumirea proiectului-titlul: Sur les langues en quelques mots
a. Titlul (mesaj–slogan): Les compétences linguistiques sont une nécessité et un droit
pour tous ;
b. Tipul de educaţie în care se încadrează : Educaţie inter şi multiculturală – Domeniul
cultura şi civilizaţie românească şi străină ;
c. Tipul de proiect: Proiect realizat la nivelul unitatii de invatamant;
B. COORDONATORI :
Liliana Spataru, profesor de Limba si Literatura Franceza –
lilianaspataru@yahoo.com;
Alina Danciu profesor de Limba si Literatura Franceza –
alivic2006@yahoo.com;
C. Context : argumentarea proiectului propus (puncte tari, oportunităţi – relaţionate cu
momentul debutului proiectului).
Proiectul propus are la bază preucuparea Colegiului Tehnic « D. Mangeron », atât în
activitatea instructiv educativa cât şi în cea non-formaăl pentru elementele globale de tip
european şi mondial potrivit cărora cunoaşterea unei limbi de largă circulaţie constituie o şansă
în plus pentru orice individ. Prin acest proiect ne propunem să sărbătorim, odată cu întreaga
Europa, Ziua limbilor europene. Activitatile proiectului sunt importante pentru elevii şcolii şi
pentru cadrele didactice prin promovarea deversităţii lingvistice şi culturale. Prin facilitarea
accesului participanţilor la informaţii de ordin inter şi multicultural. Considerăm de asemenea o
oportunitate faptul că elevii şi profesorii lor vor colabora pe parcursul activităţtilor desfăşurate şi
vor crea împreună situatii langajiere şi culturale care să susţină diversitatea, toleranţa şi bunele
practici.
Meniţonăm ca Ziua limbilor moderne a devenit deja o tradiţie în şcoala noastră şi că în
fiecare an adolescenţii direct sau indirect implicaţi în aceste manifestări işi reconfirma rolul
major pe care îl are cunoaşterea unei limbi moderne în viitoarea carieră dar şi în viaţa personală
şi cetăţenească. Un alt punct important al proiectului propus este valorizarea cunoştinţelor tuturor
participaniţlor dar şi achiziţia de noi competenţe de exprimare orala, dezvoltarea spiritului de
lucru în echipa şi fructificarea cunoştintelor cultural-lingvistice în romană, franceză, engleză, etc.
Un alt punct tare al proiectului Sur les langues en quelques mots îl constituie
componenta de educaţie democratică, cea de educaţie pentru drepturile omului, ca elemente
complementare scopului principal, acela de a celebra ziua limbilor şi de a conştientiza
necesitatea şi dreptul tuturor de a deţine competenţe lingvistice culturale, economico-sociale in
orice limba vobită.
Descrierea activitaiţlor :
Elevii participanţi, cu coordonarea profesorilor meţnionaţi vor participa activ la
urmatoarele activitaţi :
Prezentarea semnificaiţei evenimentului ;
Dezbatere ;
Vizionare de film ;
 Concurs de desene

FISA DE ACTIVITATE

Titlul activitaţii: Sur les langues en quelques mots

Obiective:
*Conştientizarea de catre adolescenţii participanţi a rolului important al cunoaşterii
unei limbi străine in carieră şi viata personlă a oricărui individ
*Sărbătorirea zilei europene a limbilor
*Promovarea diversităţii lingvistice şi culturale
*Colaborarea dinte elevi şi profesori pe parcursul activităţilor.

Data: 26 septembrie,2014

Locul: Colegiul Tehnic „D. Mangeron” – sălile de clasă, bibliotecă, laborator ALL

Orele: 10,00-14,00

Resurse materiale: DVD cu filme, imagini, afişe, dicţionare, texte, în limbi străine, culori, coli
de hârtie, surse internet, calculator, etc.

Resurse umane: trei cadre didactice, 20 de elevi

Sensibilizare: participanţii au fost sensibilizaţi prin diversitaea activităţilor, promovarea libertăţii

de exprimare şi creaţie, promovarea talentului, a bunului gust, a bunelor practici, noutatea şi
bogaţia informaţiei.
Derulare: Prezentarea semnificaţiei evenimentului ;
Dezbatere
Vizionare de film
Concurs de desene

Evaluare: evenimentul a fost apreciat pozitiv din punctul de vedere al implicării elevilor, al
caracterului deschis care permite continuarea şi perfecţionarea activităţilor de acest tip, al
costurilor mici, şi al posibilitaţii de valorificare, aprofundare, exersare a competenţelor
lingvistice.

Consilier educativ: Coordonatori:

Prof. Ioana Vornicu Prof. Liliana Spataru
Prof. Alina Danciu