GROUPE RENAULT - New Dialogys ATELIER MENU

 Retour CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE



Attention, un ou des avertissements sont présents dans cette méthode

Couple de serrage

vis du carter de distribution 5 Nm

Outillage spécialisé indispensable

Ingrédient

SUPER DECAPANT POUR PLANS DE JOINT

tampon de dépolissage gris

NETTOYANT DE SURFACE

FRENETANCHE

Joint Silicone Adhérent

Equipement nécessaire

support d'organes

Pièce à remplacer systématiquement

Chaîne de distribution

INTRODUCTION

AVERTISSEMENT

Avant toute intervention sur un véhicule équipé du système Stop&Start, appliquer impérativement les
consignes de sécurité (voir, véhicule : précautions pour la réparation)

Localisations et spécifications (couples de serrage, Pièces à Remplacer Systématiquement...) (voir, ensemble

distribution : vue éclatée) .

AVERTISSEMENT

Pour éviter tout risque de détérioration des systèmes, appliquer les consignes de sécurité, de propreté et les
préconisations métier avant d'effectuer la réparation :
 (voir, moteur : précautions pour la réparation) ,
(voir, véhicule : précautions pour la réparation) (01D, Introduction mécanique).
 Retour CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE

ATTENTION

Il est strictement interdit de prendre appui sur le carter inférieur d’huile du moteur. Sa déformation peut
entraîner la destruction du moteur.

1 - DÉPOSE
1.1 - PRÉPARATION POUR LA DÉPOSE
Déposer l’ensemble Moteur-Boîte de Vitesses (voir, ensemble moteur-boîte de vitesses : dépose - repose)
.
Débrancher la boîte de vitesses mécanique (voir, ensemble boîte de vitesses : dépose - repose) .
Déposer .
le mécanisme d'embrayage (voir, disque d'embrayage : dépose - repose) ,
le volant moteur (voir, ensemble bas moteur : vue éclatée) .

Mettre le moteur en place sur le support d'organes (voir, matériel de support d'organe : utilisation) .
Vidanger le moteur (voir, huile moteur : vidange - remplissage) .
Déposer .
la courroie d’accessoires (voir, ensemble accessoires de moteur : vue éclatée) ,
la pompe à eau (voir, ensemble bas moteur : vue éclatée) ,
la poulie d’acccessoires de vilebrequin (voir, ensemble accessoires de moteur : vue éclatée) ,
le joint de vilebrequin côte distribution (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .

RPR-000437102-01-000052321
Déposer les vis (1) de l'électrovanne de régulation de boîtier de sortie de liquide de refroidissement.
Écarter l'électrovanne de régulation de boîtier de sortie de liquide de refroidissement.
Déposer (voir, ensemble supports du groupe motopropulseur : vue éclatée) :
les visdu support moteur,
le support moteur.

1.2 - DÉPOSE
 Déposer les vis (voir, ensemble distribution : vue éclatée) du carter de distribution.
Découper le joint silicone sur le pourtour du carter de distribution à l'aide de l'outil (Mot.1716) .
 Retour CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE
Déposer le carter de distribution (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .

NOTA

Note :
Décoller le carter de distribution à la main et par à-coups pour ne pas le déformer.

RPR-000437102-02-000055024
Aligner le trou (3) sur le pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames avec le trou (2) sur le couvre-
culasse.

NOTA

Note :
Faire tourner le vilebrequin dans le sens horaire à l'aide de l'outil (Mot.1770) .
 RPR-000437102-03-000055027
CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE
Déposer le bouchon de pige de point mort haut (4) .
 Retour

RPR-000437102-04-000055023
À la place de la bougie, serrer manuellement l'outil (Mot.1970) (5) .
Faire tourner le vilebrequin dans le sens horaire jusqu'au contact avec la pige.

RPR-000437102-05-000055025
 RPR-000437102-06-000055026
CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE
Marquer un repère :
 Retour
sur le pignon de distribution d'arbre à cames d'admission (6) et le couvre-culasse (7) (verticalement),
sur le trou (8) sur le pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames et sur le couvre-culasse (9) .

Vérifier l'alignement des repères (10) et (11) .

Desserrer les vis de la poulie d'arbre à cames d'échappement (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .

RPR-000437102-07-000055022
Comprimer le piston du tendeur hydraulique de distribution à l'aide du guide de tendeur de chaîne de
distribution.
Verrouiller le piston du tendeur hydraulique de distribution en position « comprimée » à l'aide d'une clé six
pans de 3 mm (12) .
Déposer (voir, ensemble distribution : vue éclatée) :
les vis du tendeur hydraulique de distribution,
le tendeur hydraulique de distribution,
la vis du guide tendeur de chaîne,
le guide tendeur de chaîne de distribution.
les vis de la poulie d’arbre à cames d’échappement,
la rondelle du pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames,
l'entretoise du pignon de chaîne de distribution côté vilebrequin,
le pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames, la chaîne de distribution et le pignon de chaîne
de distribution côté vilebrequin,
les vis du guide de chaîne de distribution,
le guide de chaine de distribution,
l’outil (Mot.1970) .

2 - REPOSE
2.1 - ÉTAPE DE PRÉPARATION À LA REPOSE
Nettoyer à l'aide de SUPER DECAPANT POUR PLANS DE JOINT (voir, véhicule : pièces et ingrédients
pour la réparation) (04B, Ingrédients - Produits) les plans de joint du carter de distribution.

ATTENTION
 Ne pas gratter les plans de joint des surfaces en aluminium, toute dégradation de l'état de surface des
plans de joint présenterait des risques de fuite.
 Retour CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE
Enlever les résidus à l’aide d’une spatule en plastique.
Affiner le nettoyage des plans de joint à l'aide d'un tampon de dépolissage gris (voir, véhicule : pièces et
ingrédients pour la réparation) .
Nettoyer à l’aide du NETTOYANT DE SURFACE (voir, véhicule : pièces et ingrédients pour la réparation) :
le plan de joint du carter de distribution sur le carter-cylindres et la culasse,
le carter distribution.

ATTENTION

Pour assurer une bonne étanchéité, les plans de joint doivent être propres, secs et non gras (éviter les
traces de doigts).

ATTENTION

Un surplus de produit d’étanchéité à l’application peut provoquer un débordement de ce produit lors du

serrage des pièces. Le mélange produit-fluide peut entraîner une dégradation de certains éléments
(moteur, radiateur, ...).

Pièce à remplacer systématiquement : Chaîne de distribution .

Pièces à remplacer systématiquement:
tendeur hydraulique de distribution,
pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames,
pignon de chaîne de distribution côté vilebrequin,
les vis de la poulie d’arbre à cames d’échappement,
la rondelle du pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames,
l'entretoise du pignon de chaîne de distribution côté vilebrequin,
guide de chaîne de distribution,
vis du guide de chaîne de distribution,
guide de tendeur de chaîne de distribution,
vis du guide de tendeur de chaîne de distribution.

2.2 - ÉTAPE DE REPOSE

Mettre le moteur au point mort haut.
Monter l’outil (Mot.1970) .
Reposer un guide de chaîne de distribution neuf (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .
Serrer au couple les vis du guide de chaîne de distribution neuf (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .
 Retour CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE

RPR-000437102-09-000055867

RPR-000437102-10-000055864
Placer l'entretoise de pignon de chaîne de distribution neuve côté vilebrequin (voir, ensemble distribution :
vue éclatée) .
Position (voir, ensemble distribution : vue éclatée) :
la chaîne de distribution neuve sur le pignon de chaîne de distribution côté vilebrequin (aligner le repère
du pignon avec le maillon cuivré de la chaîne (13) ),
le pignon de chaîne de distribution neuf côté arbre à cames sur la chaîne de distribution (aligner le
repère sur le pignon avec les maillons cuivrés de la chaîne (14) ).

Reposer le pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames sur l'arbre à cames côté échappement
(voir, ensemble distribution : vue éclatée) .
Placer la rondelle neuve de pignon de chaîne de distribution côté arbre à cames (voir, ensemble
distribution : vue éclatée) .
Serrer à la main les vis neuves de la poulie d'arbre à cames d'échappement (voir, ensemble distribution :
vue éclatée) .

NOTA

Note :
 Laisser le pignon de distribution libre en rotation.

 Retour CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE

Placer le guide tendeur de chaîne neuf (voir, ensemble distribution : vue éclatée) de distribution.
Serrer au couple la vis du guide de tendeur de chaîne de distribution (voir, ensemble distribution : vue
éclatée) .
Poser le tendeur hydraulique de distribution neuf avec sa goupille de verrouillage (voir, ensemble
distribution : vue éclatée) .

NOTA

Note :
S’assurer que le tendeur hydraulique soit en contact avec le carter cylindres avant de serrer les vis.

Serrer au couple les vis du tendeur hydraulique de distribution (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .
Déposer la goupille de verrouillage.

RPR-000437102-08-000055860
Engager la clavette de l'outil (Mot.1969) (15) dans la rainure de l'arbre à cames.

NOTA

Note :
Ne pas engager les broches de l'outil dans les trous du pignon de distribution d'arbre à cames
d'admission.

Tourner l'outil pour aligner les arbres sur l'entretoise et le trou du couvre-culasse.
Dégager la clavette de l'outil de la rainure de l'arbre à cames.
Engager les broches de l'outil dans les trous du pignon de distribution d'arbre à cames d'admission.

NOTA

Note :
Ne pas engager la clavette de l'outil dans la rainure de l'arbre à cames côté échappement.
 TournerCHAÎNE
 Retour l'outil pour DE DISTRIBUTION
aligner : DÉPOSE
les arbres sur l'entretoise - REPOSE
et le trou du couvre-culasse.
Engager sans forcer la clavette de l'outil dans la rainure de l'arbre à cames d'échappement (si nécessaire,
recommencer les opérations précédentes).
Poser la vis du couvre-culasse sur l'outil (Mot.1969) .
Serrer au couple les vis de la poulie d'arbre à cames d'échappement (voir, ensemble distribution : vue
éclatée) .
Reposer
les vis de l'outil (Mot.1969) ,
l’outil (Mot.1969) ,
l’outil (Mot.1970) .

Déposer deux gouttes de FRENETANCHE (voir, véhicule : pièces et ingrédients pour la réparation) sur le
filetage du bouchon du trou de pige de point mort haut.
Serrer au couple le bouchon du trou de pige de point mort haut (voir, ensemble bas moteur : vue éclatée) .

RPR-000437102-11-000055025

RPR-000437102-12-000055026
Vérifier les repères (16) et (17) (si nécessaire, recommencer les opérations précédentes).
  Retour CHAÎNE DE DISTRIBUTION : DÉPOSE - REPOSE

RPR-000437102-13-000024254
Appliquer un cordon de Joint Silicone Adhérent (voir, véhicule : pièces et ingrédients pour la réparation)
sur la face de distribution :

1 cordon d'un diamètre de 7 ± 2 mm pour une longueur de 10 à 15 mm :

sur les points (18) ,

1 cordon d'un diamètre de 6 ± 2 mm :

sur le pourtour du carter de distribution (19) ,

1 cordon d'un diamètre de 2,5 ± 1 mm :

sur le bord (20) .

Reposer le carter de distribution (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .

Presserrer les serrer au couple vis du carter de distribution à 5 Nm .
Serrer au couple les vis du carter de distribution (voir, ensemble distribution : vue éclatée) .
Procéder dans le sens inverse de la dépose.
Serrer au couple les vis de fixation du moteur (voir, ensemble supports du groupe motopropulseur : vue
éclatée) .
Procéder dans le sens inverse de la dépose.

Version : E.2

.com/ndDocuments/Politique_des_Donnees_Personnelles_fr.pdf) Cookies (https://cdn.asdh.aws.renault.com/ndDocuments/Cookies_fr.pdf) V.104.4