Aventure pour les Règles Compagnon

LA CHEVAUCHÉE
DE LA CAMARDE
Par Garry Spiegle

TABLE DES MATIÈRES

PROLOGUE : COMMENT GÉRER CETTE AVENTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

LA BARONNIE DES DEUX LACS : GÉNÉRALITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
LE CHÂTEAU DU CRANE : PLACE-FORTE AUX INDICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
LA ROUTE DU LAC OCCIDENTAL : LES AVERTISSEMENTS DES PAYSANS . . . . . 12
L’ANTRE DE KORBUNDAR : LA PIERRE DE MORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
LES MARAIS PUANTS : RECONSTITUTION DU MARTEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
LA TOUR DU HAUT-COL : APPARITION DU SORCIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
LE VILLAGE DE GOLLIM : BATAILLE DES MORTS-VIVANTS . . . . . . . . . . . . . . . . 23
LE TEMPLE DES ÉTOILES : SEUIL DE LA MORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ÉPILOGUE : MAGIE, MONSTRES & ARMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nouveau monstre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nouveaux objets magiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Éditeur : Tim Kilpin Nouvelle arme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Illustration de couverture : Jeff Easley PERSONNAGES NON-JOUEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Illustrations intérieures : Jeff Easley Personnages du Château du Crâne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Maquettiste : Ruth Hoyer Personnages de la tour du Haut-Col . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cartes : Diesel Personnages du village de Gollim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Traduction : Michèle Charrier Personnage du temple des étoiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
PERSONNAGES PRÉ-TIRÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Distribué sur le marché du livre aux États Unis d’Amérique
par Random House, lnc, au Canada par Random House
of Canada, Ltd et au Royaume Uni par TSR (UK), Ltd. LISTE DES AIDES DE JEU
Distribué sur le marché du jouet et des loisirs par les distri-
buteurs locaux.
Carte des joueurs : La Baronnie des Deux Lacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Carte 1 du MD : Baronnie des Deux Lacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . intérieur de couverture
DONJONS & DRAGONS et D&D sont des marques déposées Carte 2 du MD : Place-Forte du Crâne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
intérieur de couverture
appartenant à TSR, Inc.
© 1984 TSR Inc. Tous droits Réservés.
Carte 3 du MD : Château du Crâne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . intérieur de couverture
Carte 4 du MD : Antre de Korbundar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Carte 5 du MD : Tour du Haut-Col . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cet ouvrage est protégé par les lois sur le copyright des États Carte 6 du MD : Village de Gollim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Unis d’Amérique. Toute reproduction ou autre utilisation non
autorisée de son contenu ou de ses illustrations sont interdites
Carte 7 du MD : Temple des Étoiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
sans la permission écrite expresse de TSR, Inc.
TSR, Inc TSR UK, Ltd.
POB 756 The Mill, Rathmore Road Table 1 : Chances de Rencontre (en fonction du terrain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Lake Geneva Cambridge, CB1 4AD Table 2 : Rencontres de Monstres Errants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
WI 53147 Royaume Uni Table 3 : Villages de la Baronnie des Deux Lacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Table 4 : Affectation Usuelle des Troupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Aventure pour personnages de niveau 15-20

TSR, Inc.
9118
Ce module est une restauration non officielle à but non lucratif,
et ne peut en aucun cas être vendu. Les textes et les illustrations
appartiennent à leurs auteurs respectifs et à Wizards of the Coast
/ Hasbro.

Version 1 - 2019 - Jamais imprimé

PROLOGUE : COMMENT GÉRER CETTE AVENTURE
Un nuage de mort plane sur la petite Baronnie
des Deux Lacs où un puissant trio malfaisant
s’est uni pour faire régner la terreur. Les
agissements de ces êtres infâmes ont conduit à
l’évasion de la Sphère de la Mort – par un seuil
– de hordes de Morts-Vivants, lesquels ont
transformé le paisible vallon en désert,
terrorisant ses habitants. Qui pourra les
arrêter ?
La chevauchée de la Camarde est une aventure
à jouer avec la boîte D&D : COMPAGNON.
Six personnages joueurs de niveau 15 à 20
devront tenter de stopper le flot de morts-vi-
vants qui s’écoule maintenant du Val des
Deux Lacs. Il est souhaitable que leur groupe
contienne au moins un clerc de haut niveau,
car il se heurtera au cours de l’aventure aux
nouveaux morts-vivants décrits dans les
Règles Compagnon.
Utilisation de l’Aventure exemple. Ceci vous permettra d’inscrire la ré-
gion dans votre campagne et de rendre l’aven-
Cette aventure remplira sans doute plusieurs ture plus intéressante.
séances de jeu : il pourra s’écouler des se-
maines avant que les personnages n’arrivent à Attribution des Points d’Expérience
la mener à bien. Ils devront affronter de nom-
breux morts-vivants ainsi qu’un grand dragon Durant cette aventure, un groupe de six PJs
bleu : ils auront probablement besoin de temps devrait gagner au total environ 750 000 XP,
pour se reposer et se soigner. la plupart provenant des trésors trouvés. La
N’oubliez cependant pas que des person- majorité de ceux-ci – de la partie monétaire
nages de 15e niveau et plus sont très puissants. en tout cas – devant ensuite être restituée à
Il vous faudra équilibrer soigneusement les la baronnie pour l’aider à se relever de l’inva-
rencontres, vous assurant que leurs adver- sion, le calcul des XP sera basé sur ce que les
saires soient suffisamment forts pour les défier. personnages auront trouvé et non sur ce qu’ils
Attachez-vous particulièrement aux nouveaux auront gardé.
sorts, qui peuvent totalement changer l’issue Chacun d’eux se verra de plus accorder
d’un combat. une « Récompense Royale » de 50 000 po, ain-
Il est possible que certains PJs veuillent si que tous les soins et/ou restaurations dont il
emmener avec eux une troupe nombreuse, pourrait avoir besoin.
faite de serviteurs ou de mercenaires. Ne les Tous les trésors pouvant être découverts
laissez pas impliquer trop de personnages dans dans une zone donnée sont mentionnés dans
l’aventure, une multitude de détails risquant la description correspondante.
de provoquer l’enlisement du jeu. Encoura-
gez les joueurs à se concentrer sur leur propre
PJ. Si l’un d’eux désire absolument diriger un
groupe entier, appliquez les règles du Compa- Rencontres avec des morts-vivants.
gnon concernant la « Machine de Guerre ».
La capacité cléricale de Vade-Retro va être très
importante pour les aventuriers. N’oubliez ce-
pendant pas que des morts-vivants contraints
La Baronnie de s’enfuir reviendront au bout de 1-10 rounds.
Les morts-vivants rencontrés dans cette
La Baronnie des Deux Lacs est décrite en aventure sont presque tous originaires de la
détails dans ce livret. Si vous le souhaitez, les Sphère de la Mort, laquelle se trouve au sein
personnages peuvent connaître son existence des Plans Extérieurs – voire au-delà. On la dit
avant le début de l’aventure. Certains y sont source de la Mort et de l’Entropie. En partie
peut-être même déjà passés, traquant une tout au moins, elle est mauvaise.
bande de géants des collines maraudeurs, par Il est à noter que la Sphère de la Mort n’est
2
pas réellement un plan extérieur ; les armes
possédant des bonus spéciaux contre les créa-
tures venues de ces plans s’en voient privées
contre celles de la Sphère.
Morts-Vivants contrôlés : Dans certaines
conditions (10 % ou moins des rencontres aléa-
toires), des morts-vivants intelligents ont le
pouvoir d’en contrôler d’autres. Il est possible
pour un mort-vivant d’en dominer un autre
possédant la moitié de ses Dés de Vie, au plus.
Une apparition pourra par exemple dominer
une goule ou tout autre mort-vivant plus faible.
Si un mort-vivant a la capacité d’en in-
voquer d’autres, il peut automatiquement en
contrôler. Pour ce faire, il doit se trouver à
moins de 18 m de la créature qu’il désire domi-
ner. Utilisez la Table de Vade-Retro des Clercs
pour connaître l’issue de sa tentative – consi-
dérant le nombre de dés de vie du mort-vivant
comme son niveau de clerc, à l’exclusion de
tous les points de vie supplémentaires. Si un
mort-vivant tente d’en contrôler un autre du-
rant un combat, cette tentative est considérée
comme une action de combat.
Effets de la domination des morts-vivants.
Un mort-vivant intelligent peut en contrôler
plusieurs autres si le total de leurs Dés de Vie
n’excède pas le double des siens. Il lui est même
possible d’établir une chaîne de contrôle. Un
spectre pourra par exemple dominer 12 né-
crophages, contrôlant chacun 6 squelettes.
Ce contrôle est télépathique (la plus puissante
des créatures voyant et entendant par l’inter-
médiaire de ses subordonnés) et total : si leur
maître leur ordonne de se suicider, ses infé-
rieurs obéiront sans hésiter. Le mort-vivant
dominant peut exercer son contrôle jusqu’à
une distance de 40 km (un hexagone) pour
chacun de ses Dés de Vie. L’effet se prolonge
jusqu’à la pleine lune suivante, à moins que la
créature la plus puissante ne désire y mettre un
terme auparavant.
Vade-Retro sur les morts-vivants dominés : Si
un personnage tente de faire fuir des morts-vi-
vants dominés, il doit en fait réussir un
vade-retro contre la créature dominante. S’il
échoue, les morts-vivants ne sont pas affectés,
même s’ils auraient normalement dû fuir ou
être détruits. En cas de réussite, la domination
est brisée mais aucun autre effet n’est obtenu.
Il est nécessaire de réussir un second vade-re-
tro pour obtenir les réactions habituelles (fuite
ou destruction). Dans le cas d’une chaîne de
contrôle, la tentative s’effectue contre le supé-
rieur direct du mort-vivant concerné.
Monstres errants
Une multitude de morts-vivants erre dans
toute la baronnie. Il est donc fort dangereux
d’y voyager. Lorsque les PJs se reposent, effec-
tuez des tirages de rencontres aléatoires nor-
maux. Lorsqu’ils voyagent, faites-en un une
fois par heure de jeu : lancez 1d6 et consultez
 PROLOGUE : COMMENT GÉRER CETTE AVENTURE

La Table 1 pour savoir, en fonction du terrain, contente de faire un passage aérien, n’utilisant désormais hors de la baronnie.
si une rencontre doit ou non avoir lieu. que son souffle. Cette procédure devrait fati- Les personnages devront découvrir la
guer les PJs sans toutefois leur causer trop de cause de l’ouverture du seuil, puis refermer
TABLE 1 dégâts. Ne les laissez pas tuer Korbundar ! celui-ci pour toujours.
CHANCES DE RENCONTRE Ils apprendront son existence et l’identité
Monstre rencontré Hommes-scorpions : Ces créatures vivent de ceux qui l’on ouvert à travers toute une
Type de terrain sur un résultat de : généralement dans les marais mais forment série d’aventures se déroulant au sein de la
Montagnes, parfois des bandes errantes. Brutales, men- Baronnie, dans l’ordre qui vous semblera bon.
marécages 4-6 teuses et très intelligentes, elles tenteront sans Vous devrez donc bien connaître l’ensemble de
Forêts, collines 5-6 doute de tromper les aventuriers, feignant par ce module. Bien que les personnages puissent
exemple de se rendre afin de les attirer à por- probablement atteindre les buts avec succès en
Région habitée,
tée de leur aiguillon. n’utilisant que leurs compétences de combat,
terrain dégagé 6
il sera souhaitable de faire au cours du jeu
Lorsqu’une rencontre se produit, détermi- Note : Au sein de toutes les caractéristiques de quelques allusions voilées aux dessous d’une
nez-en la nature en lançant 1d20 et en vous monstres données pour cette aventure, la mention CL campagne bien plus importante.
reportant à la Table 2. Si vous ne désirez que signifie Capacité de Lutte. Dans l’état actuel des choses, il est impos-
des créatures volantes, lancez 1d8. Vous pou- sible aux PJs de se rendre dans la Sphère de
vez également inventer vos propres tables de Introduction à l’Aventure la Mort ; leur but est de refermer le seuil, qui
rencontres. ne permet de toute façon que de sortir de la
Cette aventure commencera par une requête Sphère. Si l’un d’eux parvient cependant à y
TABLE 2 du roi Eric de Norwold : il demande aux per- pénétrer, considérez-le comme mort (ou du
RENCONTRES DE MONSTRES ERRANTS sonnages d’enquêter sur l’interruption des moins comme ne faisant plus partie de la Cam-
communications avec un domaine monta- pagne jusqu’à ce que les autres PJs puissent
Jet de dé Monstre
gnard lointain : la Baronnie des Deux Lacs, organiser une expédition de secours).
1 Nuée d'Insectes
(un roi appartenant à votre propre Campagne De nombreux morts-vivants inconnus des
2 Hydres Volantes pourra exprimer les mêmes inquiétudes ; vous aventuriers font leur entrée dans la baronnie.
3 Apparitions/Spectres trouverez des renseignements sur le roi Eric D’autres – telles liches ou ombres des ténèbres
4 Vampire dans le module CM1). – passent également ce seuil pour envahir le
5 Ame en peine Gouvernée par Sir Maltus Fharo, la baron- monde de la Campagne. Il y aura donc tou-
6 Esprit Hurleur nie n’a fait parvenir ni impôts, ni caravanes, jours autour des personnages de quoi les em-
7 Fantôme ni messages depuis des mois. Le petit groupe pêcher de sombrer dans l’ennui !
8 Korbundar envoyé par le roi pour enquêter n ‘est jamais
revenu. Eric n’a pas en ce moment les moyens
9-10 Squelettes/Zombies
d’y consacrer une troupe importante, aussi va-
11 Entortillerbe* t-il demander aux personnages de s’y rendre, Le Nuage de Mort
12 Hommes-Scorpions de déterminer la nature du problème et de
13 Géants des Collines rétablir le contact. Il leur donnera son blanc- En approchant de la baronnie, les personnages
14 Goules seing et la permission d’agir en son nom. s’apercevront qu’un énorme nuage noir re-
15 Nécrophages/Momies couvre toute la région, plongeant celle-ci dans
16 Revenant une nuit terrible, incessante, et flétrissant lente-
17 Esprit Odique* ment tout ce qu’il couvre. II s’étend, menaçant
La Sphère de la Mort d’envelopper les terres alentours.
18 Vision*/Âme Errante*
Le nuage émane d’un étrange objet ma-
19 Poltergeist* Le problème du Val des Deux Lacs est beau- gique appelé la Pierre de Mort, elle-même origi-
20 Druj coup plus grave que ne le pense Eric ; il risque naire de la Sphère du même nom. La Pierre de
en effet de s’étendre à tout Norwold, et même Mort est la clef de toute l’aventure, car les per-
Une * indique que le monstre occupe une po- à l’empire de Thyatis. Un seuil donnant sur la sonnages ne pourront refermer le seuil (même
sition fixe. Si une telle rencontre n’est pas ap- Sphère de la Mort a été ouvert ; des horreurs avec un souhait majeur) s’ils ne l’ont pas brisée
propriée, remplacez le monstre en question par indescriptibles s’en échappent, se répandant au préalable.
des hommes-scorpions (dans les marécages)
ou des géants des collines (partout ailleurs).
L’entortillerbe ne se rencontre que dans les
marais.

Morts-vivants errants : Dans cette aven-

ture, les personnages pourront rencontrer des
groupes de morts-vivants beaucoup plus im-
portants qu’à l’ordinaire. Ajustez le nombre de
ces créatures en fonction de celui des aventu-
riers, de leur puissance et de l’endroit où ils se
trouvent.

Korbundar : Si les personnages rencontrent

ce dragon (reportez-vous à la section : L’Antre
de Korbundar, pour plus de détails), il se

3
PROLOGUE : COMMENT GÉRER CETTE AVENTURE
Le bas du nuage ne descend pas à moins de
15 m du sol. Le nuage lui-même ne pénètre ni
les cavernes, ni les maisons ou autres construc-
tions. Il fait régner une nuit perpétuelle, aussi
les personnages verront-ils difficilement l’en-
droit d’où il s’échappe.
Sur les terres qu’il recouvre, la vue ne
porte qu’à 36 m durant la journée, 0m durant
la nuit. À l’intérieur même du nuage, il est im-
possible de voir normalement ; l’infravision
n’y fonctionne pas. Un sort de vision réelle aura
un effet normal (un clerc debout sur le sol aura
par exemple ainsi une vision de 36 m à l’in-
térieur du nuage). Le nuage de mort affecte
également la vision sur le plan éthéré.
Toute personne entrant au sein du nuage
subit 10 points de dégâts par round, à moins
de réussir un jet de protection contre les sorts
(auquel cas elle n’en reçoit qu’un seul). Un
sort de protection contre le mal inhibe totalement
cet effet.
Le Trio Maudit
Le mage atlantéen Wazor, en accord avec le
clerc mauvais Ulslime du Chaos, a créé un
seuil ouvrant sur la Sphère de la Mort. Ulslime
a ensuite conclu un pacte avec un être de la
Sphère, lequel lui a permis d’ouvrir le Seuil par
lequel jaillissent désormais les terrifiants nou-
veaux morts-vivants.
Les créatures de la Sphère de la Mort
ont donné à Ulslime et ses compagnons (le
mage Wazor et le dragon Korbundar) la pierre
de mort, laquelle a généré le Nuage du même
nom. La pierre a été confiée à Korbundar, un
grand Dragon Bleu, qui la garde en son antre
– sur l’île occupant le centre du lac Occiden-
tal (cette île est donc l’origine du nuage). Ces
trois PNJs ont été immunisés contre les effets
du nuage, ainsi que contre les pouvoirs des
morts-vivants.
Les monstres de la Sphère ont également
donné à Ulslime deux puissants objets ma-
giques : un parchemin de passages et une ba-
guette du dragon.
Aidé par de nouvelles créatures nommées
les sangsues tueuses (ayant passé le Seuil
pour se mettre au service du trio) Ulslime
s’est emparé de la baronnie. Le Baron Maltus
Fharo a été possédé par un fantôme (capa-
cité de métempsychose) : son château est alors
tombé aux mains d’Ulslime et de ses séides
maléfiques.
4
Généralités sur les Rencontres
Chacun des principaux lieux de rencontre est
décrit ci-dessous. Souvenez-vous qu’il n’est pas
nécessaire que les personnages les explorent
dans un ordre déterminé.
La Baronnie des Deux-Lacs : Cette section
décrit l’économie et la population de la baron-
nie avant son invasion par les morts-vivants.
Elle pourra vous aider à développer d’autres
fiefs dans votre campagne.
Le Château du Crâne : Cette rubrique
s’intéresse à la place-forte du baron Fharo.
Permettez aux personnages de jouer le plus
librement possible au cours de ces rencontres.
Ils mèneront probablement une enquête, puis
attaqueront le château.
Cela leur permettra d’apprendre l’exis-
tence de la pierre de mort et le seul moyen de
la détruire : la briser avec un objet magique
appelé le marteau de vie.
La Route du Lac Occidental : Cette section relate
les faits qu’apprendront les personnages en en-
quêtant dans les villages reliés par la route.
L’Antre de Korbundar : Cette rubrique dé-
crit les rencontres attendant les personnages
sur la petite île du Lac Occidental où s’est éta-
bli le Dragon. C’est là qu’ils découvriront la
pierre de mort.
Les Marais Puants : Vous trouverez ici la
description d’une région autrefois couverte
de forêts luxuriantes et de vastes étangs. Les
personnages y découvriront les différents mor-
ceaux du marteau de vie.
La Tour du Haut-Col : Cette rubrique vous
fera découvrir la tour gardant le défilé à l’est du
Val des Deux Lacs. Le mage Wazor s’y est ins-
tallé, après y avoir posté de puissants gardiens.
Le Village de Gollim : Cette section dé-
crit un petit village de mineurs, assiégé par
les maléfiques séides d’Ulslime. On y trouve
encore quelques restes des troupes du Baron
Fharo. Les personnages tenteront probable-
ment de soustraire les villageois aux griffes des
morts-vivants.
Le Temple des Étoiles : Cette rubrique dé-
taille un temple montagnard en ruines, dont
Ulslime a fait son repaire. C’est ici que se
trouve le Seuil de la Sphère de la Mort.
 LA BARONNIE DES DEUX LACS : GÉNÉRALITÉS

Vous pouvez utiliser les informations données

ci-dessous pour créer des baronnies au sein de
votre propre Campagne. Souvenez-vous cepen-
dant que le Val des Deux Lacs est presque deux
fois plus riche qu’une baronnie moyenne ayant
la même population.

Gouverneur : Son excellence Sir Maltus Fharo, Baron

Place-fortes : Château du Crâne , Tour du Haut-Col,

Tour de Gollim.

Population et Économie

Revenus du domaine :
TABLE 3 Revenus standards : 5 000 po/mois
VILLAGES DE LA BARONNIE DES DEUX LACS Taxes : 500 po/mois
Population et industries : Revenus dus aux ressources :
No de Exploitation des Forêts (x1)
Villages Familles Industrie
Pêche (x2)
Alicor 100 pêche/agriculture
Poissons Fins (x2)
Bol 25 exploitation des forêts/agriculture
Plomb (x3)
Conna 25 poissons fins/agriculture
Revenus = 500x8 4 000 po/mois
Dubla 50 pêche/agriculture
Sous-total : 9 500 po/mois
Eando 50 pêche/agriculture Total : 9 500 espèces : 950
Fraggi 75 pêche/agriculture (un peu
d'exploitation des forêts)
Revenus du domaine :
Gollim 150 mines de plomb/agriculture
Taxes royales (20%) 1 900 po/mois
Village du 25 agriculture
Crâne Dîmes (10%) 950 po/mois
Divers 1 875 po/mois
Entretien et solde des troupes 3 100 po/mois
Total 7 885 po/mois

Au trésor : 9 500 1 675 po/mois

5
LA BARONNIE DES DEUX LACS : GÉNÉRALITÉS

Troupes de la Baronnie

La Baronnie des Deux Lacs compte 220 fantassins et 70 cavaliers. Cette Notes sur l’organisation militaire
troupe étant une force, on lui assigne un Indice de Force de Base (IFB),
conformément aux règles sur la Machine de Guerre du Compagnon. Tous les chevaux de guerre lourds et une partie des légers se trouvent
toujours au château.

Tous les fantassins et cavaliers ont des boucliers de cuir, renforcés de

Troupes IFB Classe IC Nombre
bandes métalliques.
Baronnie 99 bonne 121 290
Tous les cavaliers se servent d’épées longues. Par contre, ceux dont l’épée
est la seconde arme en ont toujours une courte. L’infanterie légère est
équipée d’épées longues, l’infanterie lourde d’épées courtes.
Armurerie
20 arbalètes 10 épées à deux mains Il faut au moins un officier pour quarante hommes.
100 carquois de 30 carreaux 15 épées bâtardes
Le baron leur octroie une solde deux fois plus importante que la nor-
50 carreaux d'argent 30 épées longues male ; la plupart ont au moins un niveau de plus que la moyenne des
100 javelots 50 épées courtes troupes. Certains membres du personnel du château et de la baronnie
50 dagues 2 épées +1 sont également officiers, ajoutant leur solde à leurs autres revenus.
5 haches d'armes 12 carreaux +2
Les piquiers, servant la baliste et les diverses pièces d’artillerie, sont com-
20 hachettes 1 bouclier +1 mandés par un artilleur ; pour le reste, on considère qu’ils font partie de
10 masses d'armes l’infanterie légère.
100 lances de fantassin Écuries :
50 lances 50 chevaux de guerre légers Il faut au moins un armurier pour 50 hommes, un forgeron pour 50
mules ou chevaux. Le nombre de ces spécialistes donné ici est le mini-
150 boucliers 40 chevaux de guerre lourds mum requis pour les besoins militaires.
50 armures de cuir 25 chevaux de trait
20 cottes de mailles 12 mules Les fantassins paysans portent des lances de fantassin et des boucliers ;
10 armures de plates 12 charrettes à deux roues les archers paysans des arcs courts et des dagues ; tous les autres paysans
n’ont que des armes de fortune.
6 chariots à quatre roues

Composition des Troupes :

Nb. de troupes Solde Total de
/officiers par mois la solde CA Armes
Arbalétriers 60/2 4 po 240 po 5 arbalètes lourdes,
Infanterie légère 100/3 2 po 200 po 6 épées courtes
Infanterie lourde 40/1 3 po 120 po 4 épées longues, dagues
Cavalerie légère 40/1 10 po 400 po 6 épées courtes, lances de fantassin
Cavalerie lourde 30/1 20 po 600 po 2 épées longues, lances
Piquiers (infanterie légère) 20 2 po 40 po 7 épées longues, lances
Artillerie 1 750 po 750 po 7 épées courtes
Officiers 8 variable 100 po variable épées courtes
Armuriers 6 100 po 600 po 8 comme leurs troupes
Forgerons 2 25 po 50 po 9 épées courtes

6
 LA BARONNIE DES DEUX LACS : GÉNÉRALITÉS

Affectation des troupes de la baronnie Il n’y a pas de héraut, d’une part parce que la baronnie est minus-
cule, d’autre part parce qu’elle est très loin de la cour du roi. Le baron
aurait voulu qu’un sage s’y installe, mais n’a pu en trouver un qui
TABLE 4 accepte de le faire pour un prix raisonnable.
AFFECTATION USUELLE DES TROUPES La maisonnée comprend aussi quatre écuyers qui sont nourris et
CLo CLé ILo ILé A SB IP* AP* entraînés en échange des faveurs de leurs familles. Ils n’occasionnent
Château 30 20 40 80 40 20 10 15 directement aucun frais.
Tour – 10 – – 10 – – –
Alicor – – – – – – 60 40
Personnel de la Baronnie
Bol – – – – – – 10 15
Position dans la baronnie Coût
Conna – – – – – – 10 15
Magistrat 200
Dubla – – – – – – 30 20
2 Shérifs 200
Eando – – – – – – 30 20
10 Prévôts 200
Fraggi – – – – – – 50 25
6 Gardiens 120
Gollim – 10 – 20 10 – 100 50
Total 720
Total 30 40 40 100 60 20 300 200
* force non permanente, mais pouvant être appelée en cas d’urgence.
CLo = cavalerie lourde CLé = cavalerie légère
ILo = infanterie lourde ILé = infanterie légère
A = arbalétriers SB = servants de la baliste
IP = infanterie paysanne AP = archers paysans Le magistrat représente la loi locale ; il doit y en avoir au moins un pour
1 000 familles . Si un baron est très pauvre, il peut remplir lui-même les
fonctions de magistrat, passant une semaine par mois environ à écouter
les plaignants.
Au lieu d’être payés en espèces, les shérifs bénéficient de faveurs du
Personnel de la Baronnie baron.
Une baronnie doit compter au moins un prévôt pour 50 familles.
La Baronnie des Deux Lacs étant assez petite, le baron a usé de son Cha- Dans chaque village, un gardien sert d’officier du guet. Au village du
risme pour placer aux postes-clés certains de ses serviteurs personnels (ce
qui réduit sensiblement les dépenses !). Personnel du Château
Position au Château Coût
Marshall *
Gouverneur *
Personnel de la
résidence du baron Capitaine de la Garde *
Position dans la baronnie Coût 4 Baillis 80
Sénéchal * Total 80
Magiste *
Crâne, les baillis assument à tour de rôle cette responsabilité.
Chapelain *
Maître d'hôtel 1 000
3 Forgerons 75
Dans une baronnie pauvre, les fonctions de gouverneur et capitaine de la
Total 1 075
garde peuvent être occupées par la même personne.

Coût Total des Divers Postes Spéciaux

Positions spéciales
Type Coût
Le sénéchal est un nobliau, le Baronnet Guy de Brad, vieux compa- Résidence 1 075
gnon d’aventure du baron. Comme la plupart des amis personnels de Château 80
celui-ci, il s’est arrangé avec lui ; au lieu d’un salaire mensuel, il reçoit Baronnie 720
certaines faveurs (comme des soins gratuits) et a parfois accès aux
Total 1 875
coffres de la baronnie.
Celle-ci étant très petite, le maître d’hôtel assure également les
fonctions d’intendant.
Les forgerons sont ceux qui soignent les montures des écuries du Les baillis, tout comme les gardiens et autres officiels de la baronnie
baron. peuvent être des chefs militaires en temps de guerre.

7
LE CHÂTEAU DU CRANE : PLACE-FORTE AUX INDICES

Le Château du Crâne, place-forte du Baron
Maltus Fharo, se dresse dans le village du
Crâne, au sud de la Baronnie des Deux Lacs.
Si les personnages l’explorent, ils apprendront
que :
* Attaqué par surprise, le château est très vite tom-
bé aux mains des morts-vivants.
* L’attaque était apparemment menée par un clerc
de haut niveau.
* Un mage et un dragon y participaient également.
* Le nuage qui s’étend sur la baronnie est
produit par un objet appelé la pierre de mort.
Ils n’obtiendront cependant aucune information
sur l’Antre de Korbundar ou le Temple des
Étoiles.
neaux. Une des tours intérieures à barbacane
sert de repaire aux hommes-scorpions.
Géants des Collines (4) : CA 4 ; DV 8 ; pv 55
chacun ; DE 36 m (24 m) ; AT 1 arme ; D
2-16, 3-18 avec des projectiles ; JP G8 ; Mo
8 ; AL N ; CL 27 ; XP 650 chacun
Ces géants possèdent un trésor monétaire d’une
valeur totale de 10 000 po, que vous pouvez pla-
cer à votre convenance.
Hommes-Scorpions (9) : CA 1 ; DV 8* ; pv 42
chacun ; DE 72 m (24 m) ; AT 2 ; D 3-18/1-
10 + poison ; JP G8 ; Mo 10 ; AL C ; CL
25 ; XP 1 200 chacun
Ils ont 20 000 po pour tout trésor ; placez-les où
vous le voulez.

Il est à noter que les morts-vivants ont emporté
la presque totalité des trésors du château
jusqu’au repaire de Korbundar. La liste de ceux
s’y trouvant encore est donnée dans les
descriptions des pièces.
À l’intérieur de la Forteresse
Le Château
La carte 3 du MD fournit une vue plus précise
La carte 1 (intérieur de couverture) indique la du château.
position du Château du Crâne au sein de la Ba- Les aventuriers auront beau être familiari-
ronnie. Il se dresse sur une île entourée par le sés avec la disposition générale des murailles et
fleuve coulant vers le sud à partir du Lac Oc- de la cour d’une place-forte, ils ne connaîtront
cidental. L’île elle-même a une surface à peine pas l’intérieur de celle-ci. Le mur extérieur
supérieure à celle du château ; le long du mur est conçu pour ralentir les assaillants, tenir en
ouest, le fleuve coule en un torrent déchaîné, échec machines de siège et magiciens ; il n’y
impossible à traverser. Il est par contre navi- a néanmoins pas assez d’hommes en poste au
gable à l’est, quoiqu’avec difficultés. château pour le défendre efficacement.
Au sud du château, les deux courants se re- Herses et portes de corps-de-gardes sont
joignent pour former un fleuve paisible qui sort ouvertes ; les occupants les fermeront s’ils en
de la baronnie. ont le temps. Les défenses de la muraille inté-
Le sud de l’île est occupé par des quais et rieure sont plus des bastions que de véritables
des entrepôts, situés à quelques centaines de tours. Les personnages n’y découvriront rien
mètres seulement de l’entrée principale de la d’intéressant.
Forteresse. Ils marquent l’extrémité nord de la
route de commerce la plus importante menant
au Val des Deux Lacs.
Clerc Homme-Scorpion : CA 1 ; DV 8***** ;
pv 45 ; DE 72 m (24 m) ; AT 2 ; D 3-18/1-
10 + poison ; JP C8 ; Mo 10 ; AL C ; CL
25 ; XP 2 300
Il se servira d’un sort de silence pour empêcher
l’ennemi de jeter ses sorts.
Si les personnages décident de contourner
le château, il est néanmoins possible que les
monstres les attaquent. Korbundar aussi pour-
ra jaillir du nuage de mort pour surprendre les
personnages. En ce cas, la rencontre devra seu-
lement affaiblir le groupe et le fatiguer.
L’Entrée dans le Château
Les personnages peuvent entrer dans le châ-
teau par les portes principales, ou bien par
une trappe déverrouillée de la tour sud-ouest.
Fenêtres et meurtrières sont protégées par des
volets, ou trop étroites pour livrer passage à
un être humain. Quoi qu’il en soit, des person-
nages de niveau supérieur à 15 ne manqueront
sans doute pas d’idées pour pénétrer dans le
château.

Tactique Défensive des Monstres Description des zones

L’Île
Lorsque les personnages se rapprochent du
château, utilisez la carte 2 du MD.
S’ils arrivent en suivant le fleuve, ils verront
tout d’abord les quais : à l’arrière se profilent les
murs d’enceinte du château, bas et massifs. Le
Nuage de Mort pèse lourdement sur le paysage,
tel un sinistre linceul.
À cet endroit, de petits bateaux sont ancrés
le long des berges. Les PJs pourront en emprun-
ter un pour se rendre sur l’île. S’ils explorent les
entrepôts, ils les découvriront déserts.
Ulslime a posté à l’intérieur du château une
petite troupe d’hommes-scorpions et de géants
des collines, censée arrêter quiconque tenterait
d’entrer dans la forteresse. Manipulez cette force
à votre guise (y compris en utilisant les règles
concernant la Machine de Guerre).
Les hommes-scorpions pourront par
exemple être séparés en deux groupes, l’un dis-
simulé dans le corps-de-garde extérieur, l’autre
derrière les portes intérieures. Lorsque les per-
sonnages arriveront au milieu de la cour, ils
attaqueront des deux côtés à la fois, tandis que
les géants jetteront des rochers depuis les cré-
1. TOUR NORD-OUEST
1a. Rez-de-Chaussée : cette pièce de 6 m
de diamètre renferme un grand lit, des éta-
gères pour ranger des vêtements, des armures
de cuir et des cottes de mailles. Des épées et
des boucliers, accrochés entre les candélabres,
ornent les murs. Tabourets ou coffres brisés et
vêtements déchirés jonchent le sol.
Un squelette en armure de plates est ados-
sé le long du mur nord de la pièce. C’est celui
de Bagamar, le bailli de la tour Nord-Ouest. La
salle ne renferme aucun objet de valeur.

8

1b. Premier étage : Coffres brisés, armes,
pièces d’argent et lambeaux de vêtements par-
sèment la pièce. Un lit à baldaquin massif en
occupe la moitié nord.
Les corps de deux hommes gisent sur le
plancher, entrelacés. Ils ne portent pas d’armure.
Cette pièce servait de quartiers à Heinrich
Altmark, Gouverneur du Château du Crâne.
Il a été tué hors du donjon, durant la bataille
contre les morts-vivants.
Les deux corps sont en fait des sangsues
tueuses (pour plus de détails, reportez-vous
à la liste des Nouveaux Monstres, dans l’épi-
logue). Elles attaquent les personnages dès leur
entrée dans la pièce, tentant cependant de les
surprendre.
La monnaie éparpillée par terre vaut au to-
tal 50 po.
Sangsues Tueuses (2) : CA 7 ; DV 8* ; pv 55,
50 ; DE 72 m (24 m) ; AT 1 + spécial ; D
1- 10/round ; JP G8 ; Mo 10 ; AL C ; CL
25 ; XP 1 200 chacune
1c. Deuxième étage : Armes, vêtements,
débris d’armures et de meubles jonchent cette
pièce. Encore vêtus de leur cotte de mailles, les
squelettes de plusieurs gardes sont éparpillés
sur le sol.
Une lourde échelle de bois mène à une
trappe métallique fermée par une targette. Elle
ouvre sur les créneaux.
2. TOUR NORD-EST
2a. Rez-de-chaussée : Cette salle renferme
des coffres, des armes, des tentures et un lit
massif. Elle est jonchée de statues brisées.
Sarrad, bailli de la tour nord-est vivait ici.
C’était un collectionneur de statues rares, qu’il
conservait dans des coffres. Ses plus belles
pièces se trouvent désormais dans l’antre de
Korbundar.
2b. Premier étage : De lourdes tentures et
soieries ornent cette pièce emplie de coffres
vides, brisés. La plus grande partie du mobilier
a également été détruite.
Cette salle était la chambre de Roderick
Barre-de-fer, Capitaine de la garde du Baron.
Célèbre pour sa courtoisie et ses talents mili-
taires, Roderick a été le dernier guerrier à tom-
ber au cours de l’attaque des mort-vivants. Il a
été tué par le Baron, dans la pièce 10.
2c. Deuxième étage : Cette salle de garde a
visiblement été fouillée. Quatre corps revêtus
de cottes de mailles jonchent le plancher.
Ulslime a transformé ces quatre gardes en
zombies. Ceux-ci attaqueront les personnages à
vue.
Zombies (4) : CA 4 ; DV 2 ; pv 9 chacun ; DE
18 m (6m) ; AT 1 ; D 1-8 ; Mo 12 ; AL C ;
CL 8 ; XP 20 chacun
3. TOUR SUD-OUEST
3a. Rez-de-chaussée : Un squelette revêtu
d’une armure de cuir, tenant encore un fouet
en main, est allongé sur le sol. Coffres éventrés,
meubles brisés et vêtements déchirés sont épar-
pillés çà et là. Le mur ouest soutient une étagère
sur laquelle sont enroulés six fouets.
Lemas, bailli de la tour sud-ouest, habitait
ici. C’était un expert en fouets.
3b. Premier étage : De belles tentures, de
splendides tapis et des coffres sculptés sont dis-
persés dans la pièce. Un coffret brisé occupe
le coin ouest. La plupart des meubles ont été
détruits.
Le Chapelain, Jarred, vivait ici. Lors-
qu’Ulslime a pris le château, il se trouvait à
Gollim, en compagnie du Baronnet Sir Guy.
3c. Deuxième étage : Cette salle de garde fut
détruite par le feu durant l’attaque. Il n’y reste
que quelques morceaux de bois et de tissu car-
bonisés. La trappe du plafond est ouverte.
4. TOUR SUD-EST
4a. Rez-de-chaussée : Armes et boucliers
ornent les murs de cette chambre. Les diverses
pièces d’une belle armure de plates sont jetées
pêle-mêle sur le plancher. Contre le mur ouest,
un immense miroir est accroché au-dessus d’un
petit lit sur lequel gît un squelette.
Cette chambre était celle de Mogus, Bailli
de la tour sud-est. C’était un homme simple,
possédant peu de choses. Son bien le plus pré-
cieux, un miroir sauveur de vie, se trouve encore ici
(pour plus de détails, reportez-vous à la section
des Nouveaux Objets Magiques). Si un person-
nage lance sur ce miroir un sort de détection
de la magie, l’image de Mogus apparaîtra
dans la glace. Un sort de dissipation de la
magie, lancé alors avec succès contre un en-
chantement de niveau 20, permettra au miroir
de redonner forme et vie au squelette. En chair
et en os, Mogus se relèvera et pourra fournir
aux PJs des renseignements.
4b. Premier étage : Cette pièce est vide
4c. Deuxième étage : Cette pièce est vide.
9
PROLOGUE
5. GRAND VESTIBULE
Cet immense vestibule est orné de bannières,
de tentures, de chandelles et de splendides ta-
pis. Contre le mur nord se dresse une estrade
sur laquelle est posé un grand trône de bois.
Des tables et des bancs sont empilés le long
des autres murs.
Un homme portant une armure de plates et
un bouclier est assis sur le trône, l’épée tirée.
L’estrade est entourée de dix autres hommes
en armures de cuir, armés d’arcs et d’épées
courtes. D’une démarche raide, ils s’avancent
vers vous.
Les dix archers sont en fait des sangsues
tueuses. Elles attaquent dès que les personnages
entrent dans le vestibule, changeant de forme
tout en commençant à charger.
L’homme assis sur le trône est le baron Fha-
ro. Wazor a capturé son âme grâce à un sort
de métempsychose avant de livrer son château aux
forces d’Ulslime. Il a ensuite confié le baron à
un serviteur du clerc, un fantôme chaotique qui
s’est servi de sa propre capacité de métempsychose
pour le posséder.
Le fantôme reste sur le plan éthéré, appa-
raissant sous la forme d’un tas de chiffons près
duquel brûle une chandelle noire. Si les per-
sonnages paralysent ou bien libèrent le baron,
il quitte ce plan pour attaquer l’intrus le plus
proche de lui.
Fharo ne sortira pas du vestibule, agressant
tout aventurier arrivant à sa portée (pour plus
de détails sur le baron, reportez-vous à la sec-
tion des Personnages Non-Joueurs).
Sangsues Tueuses (10) : CA 7 ; DV 8* ; pv
40 chacune ; DE 72 m (24 m) ; AT 1 +
spécial ; D 1-10/round ; JP G8 ; Mo 10 ; AL
C ; CL 25 ; XP 1 200 chacune
Fantôme : CA -2 ; DV 14**** ; pv 65 ; DE 27
m (9 m) ; AT toucher/gaz ; D vieillissement
10-40 + paralysie ; JP G14 ; Mo 10 ; AL C ;
AS filet ectoplasmique, métempsychose ;
DS touché seulement par les armes + 2 ou
mieux, JP contre le Vade Retro, immunisé
à certains sorts ; XP 5.150
LE CHÂTEAU DU CRANE : PLACE FORTE AUX INDICES
Si les personnages secourent le baron, celui-ci
se montrera amical et leur fournira toutes les
informations qu’il possède.
6. CHAMBRE DU MAÎTRE D’HÔTEL
La chambre est ornée de splendides tentures,
de tapis et d’un petit lit. Sur les murs, des
bougeoirs en applique sont disposées en alter-
nance avec des miroirs d’argent. Les restes de
plusieurs coffres brisés sont éparpillés dans la
pièce.
Un cockatrice sort soudain de derrière
l’un de ceux-ci, battant frénétiquement des
ailes en se précipitant sur vous. Il roule des
yeux exorbités et glousse follement.
Ammylar, qui faisait office de maître d’hôtel,
habitait ici. Wazor l’a envoûtée, lui donnant
la forme d’un cockatrice. Terrifiée, maltraitée
par les gardes du château, elle tentera de s’en-
fuir par la première porte venue. Bien que
son contact ne pétrifie pas, sa morsure inflige
1-6 points de dégâts. Un sort de désenvoûtement
lui rend son apparence originelle.
Ammylar : CA 6 ; HN ; pv 4 ; DE 27 m
(9 m) / 54 m (18 m) en vol ; AT 1 ; D 1-6 ;
JP HN ; Mo 5 (8 sous forme humaine) ;
AL L
Même sous forme de cockatrice, Ammylar
conserve sa mentalité d’humaine. Si les per-
sonnages tuent le monstre qu’elle est deve-
nue, elle reprend sa véritable forme. Mais si
on la ressuscite alors, elle redevient cocka-
trice jusqu’à ce qu’elle soit désenvoûtée.
Ammylar sait qu’un dragon, un clerc et
un mage travaillent de concert à la destruc-
tion de la baronnie. Elle sait également qu’un
objet appelé le Marteau de Vie est susceptible
de détruire celui que l’on nomme la Pierre
de Mort. Elle apprendra enfin aux PJs que le
mage a brisé le marteau avant d’en donner
les morceaux aux hommes-scorpions, et que
la Pierre est en possession du dragon. Elle n’a
jamais vu ces deux objets.
7. CHAMBRE DU MARSHALL
Des centaines d’armes, presque toutes en
parfait état, encombrent cette chambre, par
ailleurs banale. La plupart sont ornées de
joyaux et de métaux précieux. Diverses pièces
d’armures sont également dispersées çà et là.
La présidente du tribunal et Marshall
du Château du Crâne, Amanda d’Alexis,
vivait ici. Malgré sa jeunesse, ses prouesses
et son habileté au maniement de toutes les
armes connues lui avaient permis d’occuper
ce poste.
Durant l’attaque, Amanda a pu s’échap-
per dans les montagnes, près du château, en
utilisant les dernières charges de son anneau
de sécurité. Il vous appartient de décider de
l’endroit où elle se trouve actuellement. Pour
plus de détails à son sujet, reportez-vous à la
section Personnages Non-Joueurs.
Sa collection d’armes vaut environ 10 000
po.
8. CUISINES
Le mur ouest est occupé par de vastes chemi-
nées. Il y a là d’innombrables pots, paniers et
ustensiles divers, mais aucune nourriture. Tout
est recouvert de poussière et de saleté.
Le petit escalier situé près du mur nord
mène au donjon souterrain.
9. CHAMBRE À COUCHER DU BARON
Des tentures ornent cette pièce que meublent
coffres, penderies, chandeliers en argent ainsi
qu’un immense lit de bois. Sur le mur nord, deux
grands miroirs d’argent encadrent un portrait du
baron. La chambre a visiblement été fouillée,
mais non pillée.
C’est ici que loge Ulslime lorsqu’il vient au
château. Il conserve dans cette chambre un tré-
sor d’une valeur totale de 6 000 po.
10. SALLE DU CONSEIL
La pièce est occupée par une grande table de
bois richement sculptée, entourée de belles
chaises à haut dossier. Des hommes vêtus de
robes et d’armures de cuir y sont assis, im-
mobiles : quatre de chaque côté, un à chaque
extrémité.
Les murs sont couverts de lourdes ten-
tures, contre lesquelles ont été poussés plu-
sieurs coffres.
Cette pièce était la salle de travail du baron et
du sénéchal. Les coffres contiennent rapports et
informations sur la baronnie.
Les dix hommes installés là sont en fait des
sangsues tueuses, mortes. Si les personnages
les touchent où les secouent, elles s’effondrent,
reprenant leur forme originelle, puis se décom-
posent rapidement.
Le squelette de Roderick (voir salle 2b) se
trouve derrière les tapisseries du mur ouest.
11. CHAMBRE DE LA MAGISTE
La porte de cette pièce est carbonisée, for-
cée hors de son chambranle. Un fouillis in-
croyable emplit toute la chambre ; des débris
de verre, de poteries, de bois, de pierre et de
métal sont éparpillés sur le sol. Tout ce que
pouvait contenir la pièce a été brisé ou ren-
versé.
Cette chambre était celle de la magiste Ma-
ryan. Wazor et ses apprentis l’ont soigneuse-
ment fouillée, puis tout aussi soigneusement
détruite. Dans les décombres, Wazor a placé
un parchemin envoûté (à votre choix). Si un per-
sonnage le ramasse, il active un symbole de peur.
Les deux sorts sont lancés au 25ème niveau de
magie.
10
Une fouille méthodique des débris permet
aux PJs de découvrir un fragment de parche-
min sur lequel on lit encore les mots suivants :
« …perturbation se trouve… garder,
je vais le ... On dirait que la trame de l’uni-
vers… déchirée… je demanderai au baron si
je peux… bien que je ne sois pas encore assez
forte pour… »
12. CHAMBRE DU TRÉSOR
La porte métallique de cette pièce a été tordue
et arrachée hors de ses gonds. Les murs sont
couverts d’étagères vides ; quelques pièces de
cuivre, d’argent et d’or traînent encore sur le
sol.
Ici était entreposé le trésor de la baron-
nie. Les morts-vivants en ont donné la plus
grande partie à Korbundar. À l’intérieur de la
chambre, les murs sont tapissés d’une couche
de plomb épaisse de 3 cm.
13. SALLE DE GARDE
Une table et quelques bancs renversés jonchent
la pièce. Des ustensiles de cuisine, des assiettes
et des gobelets sont éparpillés un peu partout,
ainsi que quelques épées, dagues et boucliers.
14. CHAMBRE D’AMIS
Cette chambre richement meublée a été pillée ;
son mobilier est en grande partie détruit.
Sir Guy, le sénéchal, avait coutume d’y lo-
ger lorsqu’il venait au château.
15. ÉCURIE
Un squelette de cheval occupe chaque stalle.
Il n’est ni mobile, ni mort-vivant. Dans le coin
sud-est sont empilés des sacs de grain et des
meules de foin.
16. SELLERIE
La pièce est emplie de rangées de selles, de tas
de peaux tannées, de bardes, de couvertures,
du matériel nécessaire au tannage et d’établis.
17. ARMURERIE
La porte métallique du bâtiment est fermée
par une barre de fer. Pour connaître le contenu
de cette pièce, reportez-vous à la liste « Armu-
rerie » de la section « La Baronnie des Deux
Lacs ».
18. ATELIER DE FORGE
La moitié est du bâtiment est occupée par les
forges. Armures, armes inachevées, barres de
fer et de plomb parsèment la salle. Il y fait
sombre. Les forges sont froides.

19. BARAQUEMENTS
Les murs sont bordés de longues rangées de
couchettes. Dans toutes les pièces, des sque-
lettes mutilés gisent parmi armes et armures.
La plupart des soldats du baron ont été
pris dans les sorts de nuage létal lancés par
Wazor. Ceux qui ont pu s’échapper se sont
réfugiés à Gollim, vers l’est.
20. ENTREPÔTS
Ces bâtiments contiennent de grandes quan-
tités de grain, de fromages, de pain rassis, de
vins et autres aliments.
21. PUITS
Cet endroit est occupé par un puits et une ci-
terne. L’eau en est potable.
22. BARBACANE
Deux grosses tours de huit mètres de haut
flanquent un passage défendu par deux
grandes herses d’acier, généralement levées.
23. ÉTABLES EXTÉRIEURES
Il n’y a ici rien d’intéressant.
24. BARBACANE EXTÉRIEURE
Si vous le désirez, cette barbacane peut être ha-
bitée par des monstres. Sinon, elle ne renferme
rien d’intéressant.
25. ENCEINTE EXTÉRIEURE
Ce mur bas mesure près de 5 mètres de large.
Il se trouve à 200 m du château proprement
dit.
26. ENCEINTE INTÉRIEURE
La muraille mesure 6m de hauteur et d’épais-
seur. Le sommet est entièrement couronné de
créneaux de près de deux mètres de large.
Le Donjon
Le donjon servait essentiellement d’entrepôt,
mais on y gardait parfois aussi des prisonniers.
27. SALLE DE GARDE
Des escaliers relient cette salle aux cuisines
(pièce 8). Sur une étagère accrochée à l’un des
murs se trouvent plusieurs menottes, des épées
et des lances de fantassin.
Bien que trois torchères soient fixées aux
murs, la pièce est sombre. Une grosse serrure
ferme la herse. Les clefs en sont suspendues
au mur, non loin de là. L’ouverture donne sur
une caverne (voir zone 32).
28. DEUXIÈME SALLE DE GARDE
Un squelette vêtu d’une armure de cuir, tenant
encore en main une épée courte et un grand
bouclier, est écroulé près de la première herse.
Celle de l’est est fermée mais non verrouillée.
29. CORRIDOR
Quatre portes métalliques s’échelonnent le
long du mur est de ce corridor. Elles sont fer-
mées, barrées de l’extérieur. Toutes possèdent
un judas s’ouvrant du dehors.
La porte inscrite dans le mur ouest est en
bois.
30. OFFICE
La lourde porte de bois est verrouillée. La
pièce est emplie de barriques de bière et de
tonneaux contenant de la nourriture. Attaquée
par la moisissure, la plupart de celle-ci est à
peine consommable.
31a-d. CELLULES DES MONSTRES
En plaçant des monstres dans ces cellules,
Ulslime en a fait des pièges. Wazor a jeté des
illusions sur les judas des 31a, 31b et 31c. Si
un personnage regarde à travers l’un d’eux, il
voit un immense trésor ; cette illusion lui dis-
simule le monstre occupant en fait la cellule.
Si les PJs ouvrent une geôle, il leur est
possible de garder à l’écart le monstre qui s’y
trouve en lui jetant de la nourriture, le temps
de refermer la porte.
Si l’un d’eux regarde dans la pièce 31d, il
doit lancer un jet de protection contre la pétri-
fication avant de découvrir ce qui s’y trouve.
Créés à partir du personnel du château,
des zombies nourrissent les monstres avec des
aliments se trouvant en 30. Ulslime ignore que
ceux-ci sont en train de pourrir.
À partir de la liste ci-dessous, déterminez
aléatoirement les occupants des cellules 31a,
31b, 31c. La cellule 31d est habitée par un
basilic.
11
Basilic : CA 4 ; DV 6+1** ; pv 33 ; DE 18 m
(6 m) ; AT 1 morsure/1 gaz ; D 1-10 + pé-
trification ; JP G6 ; Mo 9 ; AL N ; CL 21 ;
XP 950
LISTE DES MONSTRES
Homme-scorpion : CA 1 ; DV 8** ; pv 30 ;
DE 72 m (24 m) ; AT 2 à -4 ; D 3-18/1-10
+ poison ; JP G8 ; Mo 10 ; AL C ; CL25 ;
XP 1 200
À moins qu’ils ne se trahissent, l’homme-scor-
pion prend les personnages pour des compa-
triotes. Il leur adresse la parole le premier, en
commun.
Vers Charognards (3) : CA 7 ; DV 3+1* ; pv
16 chacun ; DE 36 m (12 m) ; AT 8 ; D
paralysie ; JP G2 ; Mo 9 ; AL N ; CL 15 ;
XP 75 chacun
L’un des vers, perché au-dessus de la porte,
surprend automatiquement quiconque entre
dans la cellule.
Nuées d’Insectes (3) : CA 7 ; DV 3 ; pv 15
chacune ; DE 9 m (3 m) ; AT 1 chacune ;
D 2 chacune ; JP HN ; Mo 11 ; AL N ; XP
75 chacune
Les nuées sont surtout concentrées sur un
squelette humanoïde géant, complètement
nettoyé. Les insectes n’en attaquent pas moins
sauvagement quiconque ouvre la porte. Ils ont
déjà dévoré le géant des collines qui vivait ici.
32. CAVERNE
Cette caverne n’est pas encore achevée ; des
outils sont éparpillés sur le sol. Huit zombies
errent lentement le long de la muraille ouest.
Ces monstres attaqueront les personnages
dès qu’ils les auront repérés. La grotte est éga-
lement occupée par deux poltergeists, chacun
contrôlant quatre des zombies. Si un clerc
réussit une tentative de Vade-Retro, quatre
zombies s’immobilisent puis recommencent à
avancer (ils ne sont plus contrôlés). S’il tente
un second Vade-Retro, demandez-lui à quel
groupe il s’intéresse ; s’il s’agit du même, il dé-
truira sûrement les zombies.
Les poltergeists attaquent également les
PJs dès leur entrée dans la pièce, leur jetant
des pierres et des outils .
Zombies (8) : CA 8 ; DV 2 ; pv 9 chacun ; DE
27 m (9 m) ; AT 1 ; D 1-8 ; JP G1 ; Mo 12 ;
AL C ; CL 13 ; XP 20 chacun
Poltergeists (2) : CA -1 ; DV 12**** ; pv 66
chacun ; DE 18 m (6 m) ; AT 2 projectiles ;
D variable + vieillissement de 10 ans ; JP
G12 ; Mo 11 ; AL C ; CL 31 ; AS filet
ectoplasmique ; DS touchés seulement par
des armes +2, JP contre le Vade-Retro, im-
munité à certains sorts ; XP 4 150 chacun
LA ROUTE DU LAC OCCIDENTAL : LES AVERTISSEMENTS DES PAYSANS
Pavée en partie de blocs d’argile jaunâtre, cette
route part du village du Crâne et s’enfonce au
cœur de la baronnie, vers le nord. En la suivant
les personnages parviendront à Alicor, une
bourgade située sur la berge sud du Lac
Occidental. Presque au centre de celui-ci, se
trouve une grande île ; à près de 4,5 km du
bord, elle est hors de vue. C’est là que vit
Korbundar le dragon.
L’histoire des paysans apparaît sans avertissement, sortant en hurlant
du nuage noir pour les terroriser (plus cela
Les paysans d’Alicor sont terrorisés et peu dé- sonnera aux oreilles des joueurs comme un
sireux de discuter avec les personnages. Ce- babillage superstitieux, mieux ce sera).
pendant, si certains de ceux-ci sont vraiment Les paysans pensent que le dragon vient
blessés, ils leur offriront bon gré mal gré le gîte du nord. Ils ne savent rien de l’île se trouvant
et le couvert. Si les personnages demeurent à au centre du lac.
Alicor, les paysans leur enjoignent de ne pas
rester à l’extérieur.
Interrogés sur l’invasion du château par L’exploration de l’île
les morts-vivants, ils répondront par l’intermé-
diaire d’un vieillard. Si les PJs décident d’explorer l’île, ils doivent
« Il n’y a pas eu beaucoup de survivants, trouver le moyen de s’y rendre. Il leur est pos-
ça je peux vous le dire. Ceux qui en ont ré- sible de porter des bateaux depuis le Château
chappé sont partis vers l’est, en bateau. Mais il du Crâne (entre Alicor et le village du Crâne,
ne restait pas beaucoup de bateaux non plus. le fleuve n’est pas navigable, à cause des ra-
Cet énorme dragon bleu – le plus gros que pides), ou de construire leurs propres radeaux.
j’aie jamais vu – est sorti du nuage et les a brû- Dans ce dernier cas, ils auront grand intérêt à
lés… réduits en cendres ! » cacher leur ouvrage au dragon.
Les paysans expliqueront que le dragon les Laissez les joueurs trouver eux-mêmes la
empêche de pêcher dans le lac ; ils doivent éco- solution de ce problème ; si leur proposition
nomiser au maximum ce qu’ils peuvent tirer semble raisonnable, acceptez-la !
des champs flétris entourant le village. Lorsque les personnages partiront pour
Si les personnages demandent de plus l’île, reportez-vous à la section : l’Antre de
amples informations au sujet du dragon, les Korbundar.
gens s’extasient sur sa taille et sa puissance : il
12
La Route du Lac
Si les aventuriers se rendent à Bol, ils y décou-
vriront des paysans dont la conduite rappelle
celle des habitants d’Aiicor. On leur conseillera
de continuer à suivre la route du lac, les maré-
cages séparant Bol de Conna étant infestés de
monstres gigantesques, armés d’énormes mer-
lins. La route qui longe le lac, disent-ils, est plus
ferme et plus sûre.
Si les PJs décident d’aller à Conna, repor-
tez-vous à la section : Les Marais Puants.
S’ils se rendent à Dubla, ils rencontreront
d’autres paysans sans défense qui raconteront
qu’un grand dragon venu du sud a détruit leurs
bateaux et que le Château du Crâne a été pris
par le Seigneur Ulslime.
Voici deux mois, les anciens du village sont
partis pour le poste avancé du Haut-Col, de-
mander de l’aide à la garnison ; ils ne sont tou-
jours pas revenus.
Les villageois disent aussi que le meilleur
moyen de se rendre à Eando, Fraggi et Gollim
est d’emprunter la route du Haut-Col. Le ter-
rain alentours est accidenté, dangereux, et son
état ne s’améliore pas. Lorsque les· personnages
arriveront à la Tour du Haut-Col, reportez-vous
à la section portant ce nom.
S’ils se rendent à Eando ou à Fraggi, la si-
tuation est la même que dans les autres villages
: des paysans isolés, sans chef, terrorisés par un
dragon bleu. Les habitants de ces bourgades
ont cependant le droit de pêcher sur les bords
du Lac Oriental. Ceux qui se sont aventurés
trop profondément dans les bois ont été abattus
par des géants ou autres créatures terribles. Les
paysans prétendent également que les esprits
des morts errent dans le val à la nuit tombée.
Lorsqu’ils se trouveront à Fraggi, les per-
sonnages ne devront pas découvrir la piste me-
nant au Temple des Etoiles. Ils n’apprendront
son existence qu’à Gollim.
Depuis Fraggi, il est aisé de se rendre à Gol-
lim par voie de terre. Si les joueurs prennent des
précautions et empêchent le dragon de les repé-
rer, il leur sera même possible de faire le voyage
en bateau. À leur arrivée à Gollim, rendez-vous
à la section : Le Village de Gollim.
 L’ANTRE DE KORBUNDAR : LA PIERRE DE MORT
Korbundar est un grand dragon bleu, allié
d’Ulslime et de Wazor pour terroriser la
Baronnie des Deux Lacs. Il est chargé de
protéger la pierre de mort qui génère le nuage
du même nom.
Pour payer l’aide de Korbundar, Ulslime a
créé un grand nombre de morts-vivants qui ont
construit l’antre du dragon, sur l’île au centre du
Lac Occidental. Korbundar a bien l’intention d’y
amasser un nouveau trésor, à commencer par ce
qu’il a pris dans les coffres de la baronnie.
Description des zones en réalité en cristal, recouvert d’une fine couche
de jade, elles attaquent dès qu’un personnage
(carte 4 du MD) pose le pied sur une marche et ne s’arrêtent que
lorsque tous ont quitté l’île ; quand elles com-
L’île de Korbundar, au milieu du Lac Occiden- mencent à bouger, leur couche de jade se cra-
tal, est un grossier rectangle mesurant 120 m quelle puis tombe en petits morceaux dénués
sur 90 m. Terre et rochers ont été empilés en de valeur.
son centre pour former un monticule. Hormis Les statues d’or sont en réalité faites de fer,
au sud, elle est totalement entourée de falaises recouvert d’une mince feuille d’or.
de 35 m de haut. À moins d ‘être attaqué, chaque couple de
À l’extrémité sud, le terrain s’élève en pente statues ne se met en branle que lorsque le pré-
douce depuis le bord de l’eau. Les alentours cédent a été stoppé ou détruit.
des falaises sont parsemés d’énormes rochers et
d’une végétation touffue, torturée. Statues de Cristal (jade) (2) : CA 4 ; DV 3 ;
pv 23, 15 ; DE 27 m (9 m) ; AT2 ; D 1-6/1-
1. LES ARBRES DU SUD 6 ; JP G3 ; Mo 11 ; AL L ; CL 15 ; XP 35
Au sud de l’île, six arbres se dressent devant un chacune
beau perron de marbre menant à l’entrée orne-
mentée d’une caverne. L’escalier est flanqué de Statues de Fer (or) (2) : CA 2 ; DV 4* ; pv
trois couples de statues assorties ; celles du bas 34, 22 ; DE 9 m (3 m) ; AT 2 ; D 1-8/1-8 +
sont de marbre, les deux suivantes d’or, les plus spécial ; JP G4 ; Mo 11 ; AL N ; CL 17 ;
hautes de jade. Une arche, de marbre et de jade, XP 125 chacune
encadre l’ouverture.
Les six arbres sont en fait des hydres vo- Statues de Pierre {marbre) (2) : CA 4 ; DV
lantes phytomorphosées. Dès que l’un des per- 5* ; pv 40, 35 ; DE 18 m (6 m) ; AT 2 ; D
sonnages passe entre les statues de marbre 2-12/2-12 ; JP G5 ; Mo 11 ; AL C ; CL 19 ;
ou agresse un « arbre », elles reprennent leur XP 300 chacune
forme normale pour attaquer. Si les joueurs n’y
prennent garde, les hydres les agresseront par 3. L’ARCHE
derrière au moment où les statues s’animeront Des runes soigneusement gravées ornent cette
(voir zone 2). arche de marbre et de jade.
Hydres (6) : CA 7 ; DV 6 ; pv 48 chacune ; Wazor y a placé pour la défense un symbole
DE 36 m (12 m)/54 m (18 m) en vol ; AT de discorde. Le reste de l’inscription, traduisible
6, 3 si plongeant ; D 1-10 chacune ; JP G6 ; par un voleur ou un sort, signifie : « Ici repose
Mo 11 ; AL N ; CL 21 ; XP 525 chacune le Gardien de la Porte ».
Ces créatures possèdent toutes six têtes. N’étant Le symbole scelle totalement l’arche ; qui-
pas immunisées contre les effets du nuage de conque la franchit ne bénéficie d’aucun JP
mort, elles n’y pénètrent pas. Wazor les a char- contre ses effets. S’ils lisent ou touchent le
mées pour qu’elles obéissent aux ordres de Kor- symbole, les voleurs de niveau 10 ou plus et les
bundar, attaque ou retraite. Elles n’écouteront personnages pouvant lancer des sorts de magi-
aucun autre ordre. cien bénéficient d’un jet de protection. En cas
de réussite, ils comprennent qu’il s’agit d’une
2. LES SIX STATUES protection magique de haut niveau. À moins
Les statues encadrant l’escalier de marbre sont d ‘être familiers du sort, ils ne pourront cepen-
vivantes. Celles qui semblent faites de jade sont dant pas en déterminer la nature exacte. Les
13
effets du symbole sont permanents jusqu’à ce
qu’ils soient dissipés, le tirage s’effectuant contre
une magie de 25éme niveau.
Durant la partie, présumez toute tentative de
dissipation de la magie réussie, mais lancez toujours
les dés secrètement. Le symbole provoquera sans
doute des combats entre personnages. Ceux qui
n’auront pas été affectés trouveront là une ex-
cellente occasion d’utiliser le système de la lutte.
Encouragez cette conduite.
4. ANTICHAMBRE
Hautes de 21 m, les murailles de cette salle sou-
tiennent un plafond grossier. Une odeur de cha-
rogne emplit l’air ; c’est à l’entrée de la caverne
située à la droite de l’arche que cette odeur est
la plus forte.
Des morceaux de statues, des lambeaux de
tentures, de soieries, de satin, jonchent la pièce,
ainsi que divers ustensiles de bronze, de cuivre
ou d’argent.
Si les personnages ne se dirigent pas immédiate-
ment vers l’ouverture de droite pour l’examiner
ou la garder, ils perdent l’initiative du premier
round contre les morts-vivants qui en jaillissent
pour attaquer (voir zone 5).
L’antichambre renferme les trésors les moins
importants de Korbundar. Les objets s’y trou-
vant actuellement valent un total de 5 000 po.
5. ANTRE DES MORTS-VIVANTS
Cette caverne grossièrement creusée ne ren-
ferme rien, sinon des dizaines de morts-vi-
vants ! Il y règne une puanteur infecte.
Les habitants de cette zone sont les « hommes
de peine » de Korbundar. Ils grimpent jusqu’à
la salle 4 lorsque les personnages y pénètrent.
Sangsues Tueuses (10) : CA 7 ; DV 8* ; pv 40
chacune ; DE 72 m (24 m) ; AT 1 + spé-
ciale ; D 1-10/round ; JP G8 ; Mo 10 ; AL
C ; CL 25 ; XP 1 200 chacune
Goules (10) : CA 6 ; DV 2* ; pv 9 chacune ;
DE 27 m (9 m) ; AT 2 griffes/1 morsure ;
D 1-3/1-3/1-3 + spécial ; JP G2 ; AL C ; CL
13 ; XP 25 chacune.
Squelettes (10) : CA 7 ; DV 1 ; pv 4 chacun ;
DE 18 m (6 m) ; AT 1 arme ; D selon
l’arme ; JP G1 ; Mo 12 ; AL C ; CL 11 ;
XP 10 chacun
Zombies (10) : CA 8 ; DV 2 ; pv 9 chacun ;
DE 27 m (9 m) ; AT 1 griffes ; D 1-8 ; JP
G1 ; Mo 12 ; AL C ; CL 13 ; XP 20 chacun
6. SALLE DE LA PIERRE DE MORT
Un gros rocher, pesant au moins 250 kg, oc-
cupe le centre de la pièce. Il ressemble à un bloc
de charbon.
Il ne s’agit pas de la véritable Pierre de
Mort. Ce rocher n’a aucune valeur et n’irradie
pas le mal. Si les personnages le bougent ou le
détruisent, toutes les créatures se trouvant dans
PROLOGUE
un rayon de 6 m se trouvent exposées à un sym-
bole de mort.
Dans le mur nord, une porte secrète permet
d’accéder à la pièce 7, où est cachée la véri-
table Pierre de Mort.
7. CHAMBRE SECRÈTE
Un gros rocher, semblable à un énorme morceau
de charbon, est posé au centre de cette pièce.
Il s’agit de la véritable Pierre de Mort. Elle
irradie un mal intense et dégage un nuage de mort
invisible, dans un rayon de 3 m – un sort de dé-
tection de l’invisible permet de le voir, sous forme
d’une fumée noire.
La Pierre de Mort est gardée par une âme er-
rante, ayant 90% de chances de surprendre les
aventuriers en sortant du mur pour les attaquer.
Sa première victime doit réussir un Jet de Pro-
tection contre la mort magique, sous peine de
mourir immédiatement.
Âme errante : CA 0 ; DV 11**** ; pv 70 ; DE
36 m (12 m) ; AT 1 dague ; D 3-12 ; JP
V11 ; Mo 9 ; AL C ; CL 30 ; AS peur ;
DS JP contre le Vade-Retro ; touchée seu-
lement par les armes magiques ; XP 3 500
Aucune attaque de nature magique ou phy-
sique n’a d’effet sur la pierre, hormis un coup
du marteau de vie. Pour la frapper, un personnage
doit se tenir au sein du nuage de mort invisible
et toucher une CA 10. Un seul coup détruit
ensemble les deux objets, ne laissant subsister
qu’une opale noire géante de 8 cm de diamètre
(3 000 po).
Tout personnage la ramassant est immédia-
tement envoûté (pas de JP) ; son maximum de
points de vie baisse de 10 tant qu’il conserve
la pierre. L’opale permet aussi à son possesseur
de contrôler jusqu’à 50 Dés de Vie de mort-vi-
vants (en ce qui concerne le Vade-Retro, consi-
dérez que l’aventurier possède un niveau de
clerc égal à la moitié de son propre niveau).
Dès que son propriétaire la donne à
quelqu’un d’autre, l’envoûtement de la gemme
est transféré (le personnage regagne automati-
quement ses points de vie).
8. CHAMBRE DE KORBUNDAR
De grandes tapisseries ornent les murailles de
cette caverne, lui conférant un luxe décadent.
Des écailles bleues provenant de la peau de
Korbundar sont dispersées parmi des piles
de soieries et de velours écroulées. Boîtes,
coffres, urnes, fioles et autres trésors sont
également éparpillés dans la pièce.
Si les personnages ne sont pas encore trop fati-
gués, vous pouvez leur faire affronter Korbun-
dar ici-même.
Les trésors de cette pièce ne sont pas pro-
tégés. Deux issues secrètes y ont cependant été
ménagées. Dans le coin sud-ouest, au sein du
plafond, Korbundar a recouvert une ouverture
de 9m de côté avec un sort de terrain hallucinatoire
permanent ; dans le coin nord-est se trouve une
grande dalle de pierre qui, poussée, révèle un tun-
nel menant jusqu’au Lac Occidental.
Le dragon ne se laissera pas prendre au
piège dans son antre ; s’il sent que cela risque
d’arriver, il s’enfuira par une de ces issues. Il
utilisera alors contre les aventuriers son souffle
dévastateur. Il se sauvera également s’il est gra-
vement blessé.
Si les personnages sont sérieusement af-
faiblis en entrant ici, annoncez-leur que la
chambre est vide. Ils rencontreront Korbundar
en un autre endroit de l’île.
Korbundar : CA -2 ; DV 16+3***** ; pv 90 ;
DE 36 m (12 m), 90 m (30 m) en vol ; AT
14
jusqu’à 12 à +2 ; D 3-30 + 4 morsures, 1-8
+ 2 autres ; JP G27 ; Mo 9 ; AL N ; AS
sorts jetés au 16ème niveau de magicien ; XP
6 100
Sorts
Premier niveau : bouclier, détection de la magie, lec-
ture de la magie, projectiles magiques, ventriloquie
Deuxième niveau : détection du mal, force fantas-
magorique, image miroir, invisibilité (x2)
Troisième niveau : dissipation de la magie, foudre,
respiration aquatique
L’aire d’effet du souffle de Korbundar est
de 45 m x 1,5 m.
Le dragon est intelligent ; il utilisera au
maximum son esprit, sa ruse et ses pouvoirs
pour vaincre ses adversaires. Il lancera ses
sorts (dont la liste se trouve donnée page 29,
dans le Compagnon du Maître du Donjon :
Livret Deux) lorsqu’il le jugera bon. Il ne se
battra cependant jusqu’à la mort que s’il y est
forcé.
Si vous ne désirez pas vous servir de ses
sorts, considérez qu’il possède un parchemin
contenant le sort de bulle anti-magique, sort
qu’il jettera sur lui-même avant d ‘attaquer.
Les morts-vivants de la Sphère de la Mort
ont immunisé Korbundar aux effets du nuage
de mort, à l’intérieur duquel il voit donc par-
faitement. De plus, Wazor lui a lancé les sorts
de rapidité et de permanence.
Son trésor vaut en tout 120 000 po. Il com-
prend également 2d4 potions et quatre objets
magiques volés sur les cadavres de PNJs. L’ar-
doise d’identification de Maryan se trouve ici ;
une potion d’antidote est posée dessus. Dès
que quelqu’un la prend en main, l’ardoise ré-
vèle sa nature.
Si les personnages disposent déjà d’un
quelconque moyen d’identifier les objets ma-
giques, ne leur permettez pas de trouver cette
ardoise.
15
16
17
18

Introduction
La terre même de la Baronnie des Deux Lacs
a lourdement payé le règne du trio maléfique.
Le nuage de mort s’étendant sur la région tue
lentement toute vie animale et végétale, trans-
forme en marécages les lacs peu profonds
proches du village de Conna.
Tandis que ces lacs se modifiaient, l’eau a
envahi les terres, des plantes étranges en sont
sorties, étouffant les arbres. Autrefois fertile,
cette région est à présent humide, froide et
brumeuse.
Depuis l’apparition du nuage, personne
n’a eu de nouvelles de Conna. Ses habitants
ont tous été tués ou repoussés dans les mon-
tagnes par des bandes d’hommes-scorpions,
introduits par Wazor dans la baronnie. Le
village est désormais désert ; il n’y reste plus
qu’un indice, une phrase barbouillée au sang
devant la hutte de l’ancien : « Nulle terre ne
recèle les restes du Destructeur qui Protège ».
Cette inscription, due à Wazor, signifie
que le marteau de vie se trouve dans les marais
(vous trouverez sa description dans la section
Nouveaux Objets Magiques). Il a été brisé en
trois morceaux, chacun de ceux-ci ayant été
confié à des gardiens.
Ceux-ci sont présentés ci-dessous comme
de simples rencontres dans les marais ; il vous
est possible de les placer dans n’importe quel
hexagone de marécage.
Durant l’exploration de cette région,
il vous appartiendra de faire ressentir aux
joueurs sa nature mystérieuse et désolée.
Déplacement dans les marais.
Utilisez les tables de déplacement nor-
males se trouvant dans la boite EXPERT.
Le froid brouillard gris enveloppant toute
la région réduit la visibilité à 3-30 mètres.
Tout objet se trouvant à plus de 9m apparaît
comme une ombre à la silhouette vague.
Les sorts de vision réelle et de détection de
l’invisible fonctionnent normalement au sein
du brouillard.
Description des Zones
(Carte 1 du MD)
1. PREMIERS GARDIENS
Lorsque les personnages pénètrent dans
l’hexagone abritant les premiers gardiens, dé-
crivez-leur l’endroit comme une prairie bru-
meuse, parsemée d’affleurements rocheux et
d’arbres couverts de plantes grimpantes.
Ils vont y découvrir une bande
d’hommes-scorpions, accompagnés d’un
clerc de même race.
LES MARAIS PUANTS : RECONSTITUTION DU MARTEAU
Hommes-Scorpions (9) : CA 1 ; DV 8* ; pv
40 chacun ; DE 72 m (24m) ; AT 2 ; D
3-18/1-10 + poison ; JP G8 ; Mo 10 ; AL
C ; CL 25 ; XP 1 200 chacun.
Ce groupe possède une potion de vol et une
de résistance au feu. Deux des créatures les
boivent avant d’attaquer.
Clerc Homme-Scorpion : CA 1 ; DV 10***** ;
pv 55 ; DE 72m (24m) ; AT 2 ; D 3-18/1-10
+ poison ; JP C10 ; Mo 10 ; AL C ; CL
29 ; XP 3 700
Le clerc porte un étui contenant le
manche du marteau de vie.
2. SECONDS GARDIENS
Lorsque les personnages parviennent dans
cet hexagone, ils se trouvent en terrain dé-
couvert, relativement sec et solide – bien que
le brouillard soit toujours aussi épais. Juste
avant la rencontre, ils entendent un sinistre
mugissement auquel un second répond,
quelques secondes plus tard. Il est impossible
de déterminer la distance d’où proviennent
ces sons.
Deux gorgones se préparent à attaquer
les aventuriers. Effectuez les tirages de sur-
prise normaux.
Gorgones (2) : CA 2 ; DV 8* ; pv 50, 40 ; DE
36 m (12 m) ; AT 1 ; D 2-12 ou pétrifica-
tion ; JP G8 ; Mo 8 ; AL C ; CL25 ; XP
1 200 chacune
La plus grande des créatures porte un collier
clouté. Le plus gros de ces clous est en fait le
pommeau du marteau de vie. Mettre en contact
manche et pommeau permet de les faire ins-
19
tantanément fusionner.
3. TROISIÈME GARDIEN
Cette rencontre se déroule dans une partie
basse des marais. Le terrain est traître, les
hautes herbes dissimulant parfois des trous
d’eau. Tandis que les personnages explorent
cet hexagone, l’air devient glacial, l’herbe
givrée, craquante, l’eau se couvre d’une fine
pellicule de glace luisante.
Ici vit un hydrax, gardien de la tête du
marteau.
Hydrax : CA 2 ; DV 12 ; pv 60 ; DE 18m
(6 m) ; 54 m (18 m) à la nage ; AT 2 ou
spécial ; D 1-10/1-10 ; JP G24 ; Mo 9 ; AL
L ; CL 33 ; détecte les créatures invisibles
à volonté, peut lancer détection de la magie,
dissipation de la magie, eau en glace, mur/tem-
pête de glace, et toile d’araignée trois fois par
jour (chacun) au 9ème niveau de magicien ;
immunisé aux sorts de premier et deu-
xième niveau, subit doubles dommages
des attaques basées sur l’air ou le feu ;
attaque avant toutes autres les créatures
élémentaires de la terre ; XP 3 700
La tête du marteau de vie se trouve enchâs-
sée dans un bloc de glace, sur le dos de l’hy-
drax.
Celui-ci peut tendre un piège aux aven-
turiers, attendant que l’un d’eux marche
ou glisse dans un trou d’eau et le gelant sur
place avant d’attaquer. Cependant le person-
nage ainsi immobilisé parviendra peut-être à
se libérer pour prendre part à l’action.
Mettre en contact la tête du marteau et
l’extrémité libre du manche permet de les
faire aussitôt fusionner.
LA TOUR DU HAUT-COL : APPARITION DU SORCIER
La Tour du Haut-Col est le poste avancé nord
du Val des Deux Lacs ; elle garde la route
tortueuse traversant la baronnie. Wazor et ses
séides en ont fait leur base d’opération.
Depuis que les personnages ont commencé leur
enquête dans la baronnie, Wazor a
rassemblé des informations à leur sujet. S’il est
attaqué, son premier souci sera de s’échapper
sain et sauf. Il ne doit être ni capturé, ni tué au
cours de cette première rencontre.
Wazor plusieurs mètres au sein de celui-ci). Elles uti-
liseront toutes leurs capacités, notamment illu-
Wazor est un magicien chaotique de haut ni- sions et murs de feu, pour protéger les remparts
veau, émissaire personnel du Grand Conseil (voir zone 6 pour plus de détails). Si les per-
des Mages d’Atlantis. Il est l’instigateur des sonnages tentent d’entrer dans la tour par les
événements se déroulant dans la baronnie, portes principales, les éfrits plongeront pour
mais aucun de ses partenaires ne connaît ses les attaquer.
autres relations. Même s’ils ont entendu parler Le rez-de-chaussée est gardé par des géants
de lui, les personnages ne le reconnaîtront pas. des collines, les étages intermédiaires par les
Il a jeté sur lui-même les sorts de détection de serviteurs de Wazor.
l’invisible et de vol, sorts qu’il a rendus perma- Dès qu’il a la certitude de ne pas se trou-
nents. ver face à une force alliée, le mage entreprend
de tester les personnages. Il ouvre les hostilités
par une boule de feu ou une foudre (la plus effi-
L’Avance vers la Tour cace des deux) lancée à travers une meurtrière.
Il se met ensuite à l’abri pendant 4 rounds, puis
L’approche éthérée jette une dissipation de la magie sur le groupe de
Les murailles de la tour apparaissent faites personnages le plus important (ou sur ceux
d’une substance sombre ayant, au toucher, la qui se trouvent en vol non loin de lui, s’il y
consistance d’une glu épaisse. Le laboratoire en a). Il laisse ensuite ses séides soutenir le
entouré de plomb (pièce 5) forme un cube plus fort de l’attaque, ne dédaignant toutefois
solide dont les issues sont signalées par des pas d’éliminer les retardataires s’il peut le faire
fentes très fines, qu’un examen soigneux per- sans attirer l’attention.
met de découvrir. N’oubliez pas que les sorts Il utilise si possible les sorts de nuage létal et
jetés sur le plan éthéré n’affectent ni les objets de dissolution contre les aventuriers se trouvant
ni les créatures du plan matériel. à l’extérieur de la tour. Tous ses sorts et objets
Soudoyé par Wazor, un spectateur pa- magiques seront mis à contribution pour dé-
trouille à l’emplacement éthéré de la tour. Il truire les intrus. S’il se trouve réellement en
ne se battra pas à mort et tentera même de mauvaise posture, il s’échappera grâce à son
négocier si les personnages lui semblent trop anneau. Dès qu’il aura quitté la tour, il dispa-
puissants pour lui. raîtra de cette aventure.
Pour connaître les caractéristiques de
Spectateur : CA 0/2/7 ; DV 11***** ; pv 53 ; Wazor, reportez-vous à la section Personnages
DE 9m (3m) ; AT 1 morsure + spéciale ; D Non-Joueurs.
2-16 + spécial ; JP M11 ; Mo 12 ; AL C ;
CL 31 ; XP 5 100
DESCRIPTION DES ZONES
Défenses de la tour
Tandis que les personnages approchent de la (Carte 5 du MD)
tour, Wazor se prépare à tester leur puissance.
La tour elle-même lui importe peu. Conscient 1. ÉTABLE
de la vulnérabilité de ses séides aux sorts de Deux massives portes en bois renforcées de
longue portée, il s’organise de manière à neu- bandes de fer s’ouvrent sur le rez-de-chaus-
traliser toute attaque rangée. sée de la tour. Une puanteur intense emplit
Il a posté deux éfrits mineurs au sommet la salle, laquelle est jonchée de paille, d’osse-
de la tour afin d’empêcher toute intrusion par ments, de débris de nourriture et autres détri-
le haut ; ces créatures ont été immunisées aux tus. Au fond de la pièce, un escalier en colima-
effets du nuage de mort (la tour s’enfonce de çon mène au premier étage.
20
Cet endroit servait autrefois d’étable. Il est
désormais occupé par huit géants des collines,
membres de la garde de Wazor. Ils attaquent
sur son ordre (par exemple dès qu’il aura jeté
son sort de dissipation de la magie).
Géants des Collines (8) : CA 4 ; DV 8 ; pv 58,
55, 44, 43, 39, 33, 31, 30 ; DE 36m (12m) ;
AT 1 arme ; D 2-16 ; JP G8 ; Mo 8 ; AL C ;
CL 25 ; XP 650 chacun
2. QUARTIERS D’HABITATION
Cette salle est meublée de coffres, de cou-
chettes, de tables et de chaises. Des bouteilles
de vin, de la nourriture et des armes en dé-
sordre l’encombrent. L’une des tables supporte
également quelques objets magiques.
Deux statues de mages se dressent contre
le mur nord. Codocus, Capitaine de la Garde
de Wazor, habite ici en compagnie de quatre
gardes et des deux assistants du mage.
Ceux-ci ont lu des parchemins renfermant
le sort statue et se trouvent actuellement contre
le mur nord. Ils tenteront de prendre les person-
nages par surprise en passant à l’attaque.
Leurs caractéristiques figurent dans la sec-
tion Personnages Non-Joueurs.
Ces deux hommes ont passé un marché
avec Wazor, lequel doit récupérer leurs corps
en cas de décès. Si cela lui est impossible, les
séides d’Ulslime s’en chargeront ; les person-
nages les rencontreront donc sans doute plus
d’une fois. S’ils sortent vainqueur de ce com-
bat, ils gagnent au total 2 400 XP.
3. ENTREPÔT
Dans cette salle, un peu plus petite que les
deux précédentes, se trouvent deux escaliers,
l’un montant, l’autre descendant. Barrée de
l’intérieur, une porte de fer s’inscrit dans le
mur nord ; elle donne sur un rempart inférieur.
De grandes caisses de nourriture, de vête-
ments et autres marchandises sont entreposées
ici.
4. CHENIL
Des cages contenant lapins et oiseaux vivants
sont alignées le long du mur nord. Contre le
mur sud se trouvent quatre loges, chacune
abritant un molosse satanique ; ce sont les ani-
maux familiers de Wazor, entraînés à attaquer
quiconque n’est pas accompagné du magicien.
Molosses Sataniques (4) : CA 4 ; DV 6 ; pv
40, 33, 26, 22 ; DE 36m (12m) ; AT 1 mor-
sure ou 1 souffle ; D 1-6, souffle 6-36 ; JP
G6 ; Mo 9 ; AL C ; CL 21 ; détectent les
invisibles dans un rayon de 18m, 75 % de
chance par round ; XP 725 chacun
5. LABORATOIRE
La pièce est emplie d’instruments de magie
de toutes sortes, parmi lesquels sont dispersés
quelques meubles et de rares vêtements. Les
murailles sont percées de six meurtrières, à in-
tervalles réguliers. Une échelle de bois mène à
une trappe inscrite dans le plafond.
Les murs, le sol et le plafond portent un
revêtement de plomb brut destiné à empêcher
tout espionnage par des moyens magiques.
Si les personnages n’ont pas rencontré
Wazor ailleurs qu’ici, il se trouve dans cette
salle lorsqu’ils approchent de la tour. S’ils le
font fuir, ils gagnent 5 000 points d’expérience.
Après son départ, ils découvriront une
boîte à parchemin scellée. S’ils ont joué l’aven-
ture CM1, ils reconnaîtront ce sceau : c’est ce-
lui d’Atlantis. La boîte contient un parchemin
portant le sort fermeture de seuil.
Les aventuriers trouveront également un
trésor se montant à la valeur de 100 000 po, pro-
venant du pillage des diverses caisses de la ba-
ronnie et des possessions des principaux PNJs.
On pourra aussi se saisir de quelques objets ma-
giques mineurs, pris sur des cadavres de PNJs.
Wazor a préparé une dernière surprise
aux aventuriers venant envahir sa tour : en
fuyant, il déclenche un souhait majeur qui élève-
ra les trois étages supérieurs de 60 m au sein
du nuage de mort, le rempart supérieur en
émergeant à peine. Si les personnages piégés
ici ne peuvent ou ne veulent pas s’en aller, ils
devront attendre que la tour reprenne sa po-
sition originelle, ce qui ne se produira qu’au
bout de trois jours.
21
6. REMPART SUPÉRIEUR
Deux éfrits, ayant pris la forme de grandes
torches métalliques brûlant d’une haute
flamme, gardent le rempart supérieur. Si les
personnages tentent d’atteindre le sommet de
la tour, ils reprennent leur véritable apparence
et attaquent. Ils quittent les lieux en même
temps que Wazor.
Éfrit Mineur (2) : CA 3 ; DV 10* ; pv 42, 31 ;
DE 27m (9 m), 72 m (24 m) en vol ; AT 1
poing ; D 2-16 ; JP G15 ; Mo 12 ; AL C ;
CL 29 ; AS : création d’objets, illusions,
mur de feu, pilier de flammes ; DS : invisi-
bilité ; XP 1 600 chacun
22
 LE VILLAGE DE GOLLIM : BATAILLE DES MORTS-VIVANTS

Gollim est un petit village minier, niché dans
les collines, au sud-ouest du Lac Oriental. Ses
mines de plomb représentent la plus
importante ressource économique de la
baronnie. Le meilleur ami du Baron Fharo,
Sir Guy de Brad, est Baronnet de Gollim ; il y
demeure avec une garnison, dans une petite
tour.
triers, 20 soldats de cavalerie légère, 30 d’infan-
terie légère.
Au total, les troupes entraînées comprennent
130 soldats. Pour pouvoir utiliser la Machine de
Guerre, tous les cavaliers en défense se battent
à pieds ; on les considère comme des fantassins,
appartenant respectivement à l’infanterie légère
ou lourde.
Milice Paysanne de Gollim : 150 miliciens armés
de lances de fantassins, CA 8 ; 50 armés d’arcs,
CA 9.

Au total : 330 soldats et miliciens

Indice de Bataille : 89

Introduction
Après la chute du Château du Crâne, Jarred le
Chapelain et Hallus le Shérif ont mené à Gollim
les restes de l’armée de la baronnie. Les séides
d’Ulslime assiègent à présent le village. En fait,
une sorte de routine s’est établie : tant que les
villageois ne s’éloignent pas trop du bourg, les
forces du prêtre se contentent d’un raid occa-
sionnel. Elles peuvent se permettre d’attendre :
le village est d’ores et déjà dans une situation
désespérée et ne peut compter sur aucune aide
du roi.
À l’origine, les habitants s’étaient réfugiés
dans l’enceinte de palissades enfermant la tour
du Baronnet. Mais désormais, à cause de l’af-
flux de réfugiés venant d’autres bourgades, ils
sont contraints de fortifier certains quartiers du
village. Comble de malheur, provoquée par
une attaque massive que les villageois n’ont re-
poussée qu’à grand-peine, une vision a envahi
les abords de la tour. Elle a chassé les forces
de la baronnie jusqu’au bourg proprement dit,
pauvrement fortifié, où des barricades de for-
tune ont été fébrilement édifiées.
L’arrivée au village
Les forces du mal vont être contraintes d’at-
taquer vivement et sauvagement, pour priver
les personnages de ce refuge. Ajustez la force
et le nombre des monstres pour égaler ceux
des villageois et des aventuriers. Si ceux-ci ont
par exemple amené des suivants, le nombre de
mort-vivants en sera augmenté d’autant.
Durant le séjour des personnages à Gollim,
Sir Guy leur apprendra que le seuil de la Sphère
de la Mort se trouve dans le Temple des Étoiles,
situé à quelques kilomètres au nord-ouest du
bourg.
L’attaque de la tour
Si les personnages tentent de reprendre la tour,
gérez cette rencontre comme une petite aven-
ture. La vision est protégée par deux vampires
qui harcèleront les attaquants à l’aide de rats et
de chauves-souris, dans l’espoir d’échapper à
un Vade-Retro. S’ils peuvent l’éviter, ils n’atta-
queront pas ouvertement.
Vision : CA 0 ; DV 12*** ; pv 70 ; DE 0 ; AT
6 ; D 1-8 ; JP C12 ; Mo 12 ; AL C ; AS
effroi à vue, hurlement tous les rounds ; DS
JP contre le Vade-Retro ; XP 3 500
Vampires (2) : CA 2 ; DV 9 ; pv 50, 40 ; DE
36 m (12 m), 54 m (18 m) en vol ; AT 1 +
spéciale ; D 1-10 + absorption d’énergie ;
JP G9 ; Mo 11 ; AL C ; AS charme ; DS
régénération ; XP 2 300 chacun
La Bataille de Gollim
Lorsque les personnages pénétreront dans Gol-
lim pour participer à sa défense, utilisez la carte
6 du MD. La liste des forces d’Ulslime et de Sir
Guy étant donnée ci-dessous, vous pouvez vous
servir des règles de la Machine de Guerre pour
gérer cette bataille.
Les Indices de Bataille de toutes ces forces
sont donnés ci-après, mais vous en obtiendrez
de plus justes en utilisant le système d’indices
standard. Pour connaître les caractéristiques
individuelles des monstres, consultez les livrets
de Règles de Base, Règles Expert et du Com-
pagnon. Les règles de la Machine de Guerre
vous permettront aussi de gérer les combats
auxquels ne participeront pas les PJs.
Force Militaire de Gollim
Sir Guy de Brad (Niveau 14)
Jarred, clerc (niveau 17)
Saxus de Hallus (niveau 8)
Sir Celtar d’Iron (niveau 6)
Magistrat Glyndon (niveau 4)
Gardiens (quatre, tous niveau 2)
(Pour plus de détails sur ces personnages,
reportez-vous à la section Personnages Non-
Joueurs)
Forces de la garnison : 10 arbalétriers, 10 soldats de
cavalerie légère, 20 d’infanterie légère.
Restes de l’armée baronniale : 10 soldats de cava-
lerie lourde, 10 d’infanterie lourde, 20 arbalé-
Forces d’Ulslime
1 revenant (chef, DV 18)
20 hommes-scorpions
10 géants des collines
6 spectres (contrôlés par le revenant)
18 nécrophages (contrôlés par le revenant)
70 zombies (contrôlés par les spectres)
100 squelettes (contrôlés par les nécrophages)
Au total : 225 morts-vivants
Indice de Bataille : 68
Si Korbundar est encore en vie, il est possible
qu’il se joigne aux forces d’Ulslime à cette oc-
casion ; il en est de même pour les monstres du
Château du Crâne et de la Tour du Haut-Col.
La décision vous appartient.
Le revenant peut aisément compenser ses
pertes en morts-vivants ; géants et hommes-scor-
pions sont beaucoup plus difficiles à remplacer.
Il lancera donc probablement des masses de
morts-vivants de bas niveau contre les défenses,
réservant les monstres les plus forts pour des
attaques-surprises. Les forces de Sir Guy com-
prenant plusieurs clercs de haut niveau, cette
tactique risque de lui coûter assez cher.
Vous pouvez diviser le village en différentes
zones de défense ; des combats séparés se dé-
rouleront pour le contrôle de chacune d’elles, ce
qui permettra aux personnages de se battre où
ils le désireront. Encouragez les joueurs à inven-
ter stratégies et systèmes de défense spéciaux
pour participer à la défaite des forces du mal.
Si les aventuriers aident avec succès les vil-
lageois à défendre leur bourg, ils gagnent en
tout 15 000 points d’expérience (total pouvant
être rehaussé s’ils sont plus de six) ; si le village
est pris, ils n’en reçoivent que la moitié. Gollim
ne renferme aucun objet de valeur. Si les per-
sonnages décident de chercher le marteau, la
Pierre de Mort où le seuil de la Sphère de la Mort
pendant que les forces d’Ulslime assiègent Gol-
lim, fixez une date limite. S’ils sont de retour au
village avant cet instant fatidique, les habitants
pourront être sauvés.

23
LE VILLAGE DE GOLLIM :BATAILLE DES MORTS-VIVANTS
Gestion de la bataille suivant les ac-
tions individuelles.
Si vous ne désirez pas gérer cette bataille à
l’aide de la Machine de Guerre, son issue dé-
pendra des actions des personnages.
En ce cas, considérez qu’ils se trouvent à
l’endroit stratégique et faites-les attaquer par
une force importante de morts-vivants. S’ils
sont vainqueurs, l’attaque échoue.
S’ils perdent, les PNJs survivants s’en-
fuient. Quant aux PJs, ils continuent seuls leur
mission. Il leur faudra aussi payer la recons-
truction du village.
Le siège
Si vos joueurs désirent faire l’expérience d’un
siège plus long, les scénarios suivants vous
donnent la possibilité de le développer. Il vous
est possible de changer cette liste ou d’y faire
des ajouts. L’échec de l’assaut final marque la
fin du siège.
L’assaut direct : Une vague de morts-vi-
vants se jette contre les murailles, tentant d’en
percer les défenses. L’attaque prend fin après
destruction d’un certain pourcentage des créa-
tures.
Le raid : Les assiégeants, ayant appris où se
trouvent les quartiers des personnages, en-
voient un groupe pour tuer ceux-ci pendant
leur sommeil. D’autres groupes peuvent être
dirigés simultanément contre des PNJs. Ils
seront composés d’hommes-scorpions et de
morts-vivants de haut niveau.
L’équipement : La dernière attaque donne à
penser que l’ennemi dispose de moyens d’ob-
servation magiques. Les entrepôts situés près
des mines contiennent suffisamment de plomb
pour tapisser plusieurs pièces, empêchant ain-
si qu’on n’espionne les conseils par la magie.
Les personnages prennent la tête d’un groupe
devant ramener plusieurs wagons de plomb de
la mine.
La diversion : le mur sud est attaqué, pour
affaiblir la défense des autres ; une force se-
crète composée de morts-vivants marchant au
fond du fleuve, en émerge soudain et se rue
vers le mur nord.
Le tunnel : Les assiégeants creusent en se-
cret sous un quartier fortifié, surprennent les
défenseurs, s’emparent d’un groupe de bâti-
ments et se répandent dans le village. Les per-
sonnages doivent combattre pour reprendre le
contrôle des maisons et reboucher le tunnel.
Pour les empêcher de brûler purement et sim-
plement les attaquants, expliquez-leur qu’un
vent violent souffle vers les autres défenses.
La sortie : Une puissante concentration en-
nemie est repérée, les personnages organisent
et guident une sortie furtive afin de la disper-
ser avant qu’elle ne puisse lancer un assaut
dévastateur contre les barricades.
La brèche : Les barricades de fortune des as-
siégés (ou bien les palissades, s’ils se sont réfu-
giés dans la tour), sont la cible d’un assaut de
morts-vivants munis de haches, de cordes et
d’autres outils, tentant d’abattre ou de percer
les défenses.
Le piège : Les géants des collines jettent des
rochers et des paniers de vipères (créations
d’Ulslime) sur les défenses, dans l’espoir de
faire sortir les assiégés. Les principaux PNJs
préconisent une sortie immédiate ; si les per-
sonnages s’y opposent, faites jouer la confron-
tation à mesure que les pertes augmentent. Si
les joueurs n’ont pas changé d’avis après avoir
entendu trois fois les arguments des PNJs en
faveur d’une attaque, les géants abandonnent.
Si les défenseurs sortent, les attaquants les re-
çoivent avec une force très importante (le rap-
port des dés de vie est au moins de 2 pour 1,
en leur faveur).
L’assaut final : Toutes les forces d’Ulslime
attaquent la section la plus faible des défenses.
Le revenant, accompagné des créatures les
plus puissantes, prend part à l’assaut. Si les
personnages sont tombés dans le piège, celui-ci
sera probablement couronné de succès.
Description des Zones
(Carte 6 du MD)
La plupart des zones figurant sur la carte 6 du
MD sont caractéristiques d’un village de cette
taille. Vous trouverez ci-après la description de
24
celles pouvant avoir une importance particu-
lière au cours de la bataille de Gollim.
1. TOUR DES SEIGNEURS DE GUERRE
Il s’agit d’une tour en pierre typique, de 12
mètres de haut sur 9 de diamètre. Le rez-de-
chaussée est occupé par un grand vestibule,
le premier étage par les quartiers des gardes,
le second par des chambres particulières des-
tinées aux invités, et le troisième par les appar-
tements du baronnet.
2. BARBACANE ET PORTE
Comme l’ensemble de la palissade (haute de
6m) cette construction est en bois.
3. COUR INTÉRIEURE
La cour renferme des écuries, un atelier de
forge et des entrepôts.
4. TOURS DE GUET EN BOIS
Chacune de ces tours grossières est surmontée
d’un blockhaus et d’une plate-forme de com-
bat mesurant 3 m x 3 m.
5. BARRAGE
La destruction opportune de ce barrage per-
mettrait aux assiégés de repousser une attaque
contre les barricades situées plus à l’est.
6. MINE DE PLOMB
Il n’y a pas de morts-vivants en cet endroit.
Les aventuriers pourront éventuellement s’y
cacher.
7. HUTTES ET MAGASINS DES PAY-
SANS
La plupart de ces constructions étant organi-
sées en blocs entourant des cours, il doit être
possible de les fortifier et de les défendre indé-
pendamment.
 LE TEMPLE DES ÉTOILES : SEUIL DE LA MORT

Les personnages ne découvriront ni le temple, ni
le défilé qui y mène s’ils n’ont pas reçu
d’instructions du Baronnet Sir Guy, durant leur
séjour à Gollim (à moins que vous ne désiriez
qu’un autre PNJ leur fournisse ces
informations).
Un groupe de clercs-ermites a construit
autrefois cet édifice, pour l’abandonner lorsque
le Baron a commencé à coloniser le Val des
Deux Lacs. Superstitieux, les paysans ont
toujours évité cet endroit – aussi Ulslime l’a-t-il
estimé parfait pour abriter le seuil de la Sphère
de la Mort.
Le crâne et les yeux sont trois Drujs, gardiens
du seuil de la Sphère de la Mort ; ils n’attaquent
que les personnages se trouvant au sein du
Temple. Ceux-ci devront les vaincre pour pou-
voir refermer le seuil.
Drujs (3) : CA -4 ; DV 14**** ; pv 80 chacun ;
DE 27 m (9 m) ; AT 4 ; D poison ; JP G14 ;
Mo 11 ; AL C ; CL 37 ; AS gâte toutes
nourriture, eau et potions dans un rayon de
9 mètres, jette à volonté et au 16ème niveau
d’expérience les sorts doigt de mort, mala-
die, nécro-animation, ténèbres ; DS immunisé
aux sorts du premier au troisième niveau,
touché seulement par des armes + 2 ou
mieux ; XP 5 150 chacun
Toutes les parties d’un Druj ne jettent pas de
sorts. Qu’elles soient ou non combinées, une
seule peut le faire à un moment donné.

Lorsqu’un clerc tente de repousser les drujs –

Voyage vers le Temple
La route du temple serpente à travers les hautes
montagnes de l’est de la baronnie. C’est une
piste longue et tortueuse, peuplée d’horribles
créatures. Au moins ne pénètre-t-elle jamais
dans le Nuage de Mort.
Tant que les personnages la suivent, utili-
sez la Table de Rencontres Aléatoires contenue
dans les Règles Expert.
À demi encastré dans une falaise, le temple
se dresse derrière un coude de la piste, laquelle
le contourne pour aller se perdre au pied d’une
haute montagne. Juste devant le bâtiment, le sol
est strié de fissures béantes entre lesquelles le
chemin serpente. Le temple de marbre blanc
luit faiblement dans l’épaisse obscurité des
montagnes.
Ulslime verra approcher les personnages
depuis une plate-forme rocheuse, située à 10m
de haut sur le flanc d’une autre falaise, au sud-
ouest du Temple. Sur son perchoir se trouve
également un petit autel.
Si les aventuriers ne rentrent pas dans le
temple, Ulslime passera à l’attaque, faisant sor-
tir un drolem de l’une des fissures. Le monstre
a l’aspect de Korbundar.
Drolem : CA -3 ; DV 20***** ; pv 84 ; DE 36m
(12m), 72m (24m) en vol ; AT 2 griffes/1
morsure ou souille ; D 2-12/2-12/11-30 ; JP
G10 ; Mo 12 ; AL N ; CL 49 ; DS voit les
invisibles dans un rayon de 18m, immuni-
sé au feu, au froid, aux gaz, aux sorts du
premier au quatrième niveau, aux sorts af-
fectant l’esprit, aux armes moins de +3 ;
XP 7 750
Le souffle du drolem forme un nuage de 6m
de côté (JP contre les souffles sous peine de
mourir).
S’il lui semble que son drolem est en posi-
tion d’infériorité, Ulslime commencera à jeter
des sorts, aussi discrètement que possible. (Pour
plus de détails sur ce clerc, reportez-vous à la
section Personnages Non-Joueurs).
Si le combat tourne à son désavantage, il
fera de son mieux pour s’enfuir. Les person-
nages ne le verront plus au cours de cette aven-
ture, mais peut-être le rencontreront-ils à nou-
veau plus tard.
S’ils le tuent ou le mettent en fuite, ils
gagnent au total 5 000 points d’expérience.
Exploration du temple
(Carte 7 du MD)
Si les aventuriers ont été affaiblis, il vous fau-
dra réduire les difficultés qu’ils risquent de ren-
contrer ici. Lisez le texte suivant aux joueurs
lorsque leurs personnages pénètrent dans le
temple.
Le temple a la forme d’un gigantesque dôme.
Le plafond est soutenu par deux rangées
d’énormes piliers de marbre. Devant chacun
de ceux-ci se trouve un grand trône, tourné
vers l’intérieur du bâtiment. Près du mur
nord, un trône imposant, portant gravures et
ornements, est posé sur une estrade. Tout au
fond du temple pend un rideau noir, devant
lequel se dresse un autel de marbre.
Sur celui-ci, un crâne à la peau parcheminée
vous fixe de ses yeux terrifiants. Il commence
à s’élever, lentement ; ses deux yeux sortent
de leurs orbites pour flotter vers vous.
à moins qu’il ne spécifie le contraire –, le crâne
est la première partie à être affectée par le
Vade-Retro. Il redescend derrière l’autel, tan-
dis que les yeux se scindent chacun en quatre
yeux identiques. Six d’entre eux se précipitent
vers les personnages (les attaquant physique-
ment et par gaz), tandis que les deux derniers
flottent au-dessus de la mêlée pour jeter des
sorts.
Si un clerc réussit une tentative de Vade-Re-
tro, l’un des drujs se recombine pour 2-5
rounds. Un deuxième Vade-Retro réussi pro-
duit l’effet habituel. Prenez note de l’identité du
druj affecté. N’oubliez pas que le crâne peut lui
aussi se diviser et attaquer.
Après avoir vaincu les drujs, les PJs décou-
vriront le seuil de la Sphère de la Mort, derrière
le rideau noir.
Il s’agit d’un vortex de 6 m de diamètre,
empli d’une substance noire, épaisse et gluante.
Cette fange jaillit vers le bord du vortex puis
disparaît en tourbillonnant. Le seuil exhale une
puissante odeur de mort et de putréfaction.
La fange est froide au toucher. Tout person-
nage tentant cette expérience doit réussir un JP
contre les sorts sous peine de perdre un niveau.
Tel un pudding noir, elle corrode et pourrit tous
objets.
Si les aventuriers ont détruit la pierre de
mort, il leur est possible de fermer le seuil grâce
à un souhait majeur ou un sort de fermeture de seuil.
S’ils y parviennent, Ulslime s’enfuira sur
son drolem. Dans le cas contraire, il affectera en
permanence celui-ci à la garde du Temple. Quoi
qu’il en soit, il n’attaquera pas personnellement.
Le nuage de mort se dissipera 4 heures
après la fermeture du seuil.
Pour tout trésor, le temple renferme 25 000
po qu’Ulslime y avait apportées pour les mettre
en sécurité.

25
ÉPILOGUE : MAGIE, MONSTRES ET ARMES

Fin de l’Aventure
L’aventure s’achèvera lorsque les personnages
fermeront le seuil ou quitteront la baronnie.
S’ils réussissent à endiguer le flot de morts-vi-
vants, ils doivent avoir suffisamment de points
d’expérience pour passer au moins un niveau.
Ne leur donnez ni trop d’argent, ni trop d’ob-
jets magiques : à ce niveau, le principal intérêt
d’une aventure est son impact sur le monde de
la campagne.
Si les personnages ont rempli leur mis-
sion, il y aura par exemple beaucoup moins
de morts-vivants dans la région, ce qui réduira
les chances d’en rencontrer au cours des aven-
tures suivantes. Si au contraire ils ont échoué,
le problème posé par ces créatures va empirer ;
elles commenceront même bientôt à former des
armées. Dans ce cas, ne développez pas cette
menace trop vite. Les meilleurs élargissements
d’une campagne sont ceux qui ne forcent pas
l’allure du jeu.
Si les aventuriers retournent faire un rap-
port au roi avant de fermer le seuil de la Sphère
de la Mort, Eric les renvoie sur place avec
l’ordre exprès de le faire. Il leur donnera même
si nécessaire le parchemin approprié.
Si vous le désirez, le roi pourra offrir la
baronnie en récompense à un ou plusieurs
d’entre eux. Ceux-ci consacreront sans doute
leur argent à la remettre en état (pour avoir plus
de détails sur l’état originel de la baronnie, re-
portez-vous à la section : la Baronnie des Deux
Lacs).
Si le baron Fharo est encore en vie, le roi
pourra selon les circonstances le promouvoir
ou le bannir.

Nouveau Monstre
Sangsue Tueuse

Classe d’Armure : 7
Dés de Vie : 8*
Déplacement : 72m (24m)
Attaques : 1
Dégâts : 1-10 par round
Nombre Rencontré : 1-4 (2-8)
Jets de protection comme : Guerrier 8
Moral : 10
Type de Trésor : aucun
Alignement : Chaotique
Capacité de Lutte : 25
Valeur en XP : 1 200

La forme naturelle d’une sangsue tueuse est

celle d’une grande amibe plate, translucide,
aux chatoyantes couleurs pastel. Du bord du
corps partent huit tentacules d’un mètre de
long environ, semblables à des fouets.
Une sangsue tueuse peut se métamor-
phoser en n’importe quel mort-vivant (de
la force d’un vampire ou plus faible) ayant
une forme physique. Elle duplique alors tout
équipement, armure, et vêtement, mais ces
objets sont inutilisables. Ce mimétisme étant
une capacité innée, il n’est pas détecté comme
magique.
Lorsqu’il attaque, le monstre reprend
sa forme naturelle, se contorsionnant horri-
blement tout en bougeant de 36 mètres par
tour. Une fois la transformation achevée, il
se déplace plus vite encore (voir caractéris-
tiques ci-dessus). Il enroule une victime dans
ses tentacules, l’immobilisant, puis draine
ses points de vie, toujours grâce à ses exten-
sions. Pour toucher, considérez que
la victime a une Classe d’Armure de 9 (moins
tous les ajustements magiques valables).
Si la sangsue tueuse réussit un toucher,
elle immobilise son adversaire, lui infligeant
automatiquement 1-10 points de dégâts par
round ; à moins qu’il ne réussisse un JP
contre les Sorts, auquel cas il ne subit que la
moitié des dommages pour le round concer-
né. La victime de la sangsue subit aussi la
moitié des dégâts infligés à celle-ci.

26

Si un de ces monstres est tué alors qu’il est
métamorphosé, il le reste jusqu’à ce qu’on le
touche. Il reprend alors sa forme naturelle,
puis se décompose immédiatement.
Les sangsues tueuses venant de la Sphère
de la Mort, elles sont affectées comme les «
spécial » par le Vade-Retro clérical. Elles sont
souvent au service de créatures.
ÉPILOGUE : MAGIE, MONSTRES & ARMES
Nouveaux Objets Magiques
Marteau De Vie
Cet objet magique fut fabriqué par un grand
prêtre, il y a de cela bien des siècles. C’est un
marteau de fer, dont le manche, le pommeau
et la tête peuvent être séparés grâce à un sort
de dissipation de la magie lancé contre un 36ème
niveau de magie. Lorsqu’il est assemblé, au-
cune créature Chaotique ne peut le toucher :
ses mains passent au travers. Pour un person-
nage neutre, ce n’est qu’un marteau de guerre
+1.
Pour un personnage Loyal, c’est une arme
+2 capable de lancer un sort de guérison totale
par jour. Des runes expliquant cette fonction
apparaissent sur le manche lorsqu’on jette un
sort de détection de la magie sur le marteau.
Au cours de cette aventure, tout person-
nage Loyal ou Neutre peut s’en servir pour
détruire la pierre de mort ; le marteau est dé-
truit en même temps.
Miroir Sauveur de Vie
Ce miroir massif (mais fragile) d’1,50 mètre
sur 1,20 mètre, est capable de préserver l’es-
sence vitale de son propriétaire.
En effet, si celui-ci est tué à moins de 18
mètres du miroir, il peut y enfermer son éner-
gie vitale. Dans ce cas, un sort de détection de
la magie y fera apparaître son image.
Si un fragment de son cadavre est amené
à la bonne distance, puis un sort de dissipation
de la magie (réussi contre un 20ème niveau de
magie) jeté sur le miroir, le corps du proprié-
taire est totalement restauré et son énergie
vitale y retourne . On peut obtenir le même
résultat en brisant le miroir (à condition
qu’un morceau du cadavre de son possesseur
se trouve à proximité).
Potion de supra-guérison
Cette potion est identique à une potion de gué-
rison, mais elle restaure 3d6+3 points de vie.
Il faut la boire en entier.
27
Nouvelle arme
Baliste
Une baliste est une machine de siège sem-
blable à une énorme arbalète, montée sur
un socle ou la base d’une catapulte. Elle
tire jusqu’à 300 mètres (360 pour la baliste
lourde), en ligne droite, des missiles de la
taille d’un javelot pouvant atteindre toute
cible à portée. Il faut deux hommes pour
manœuvrer une baliste légère, quatre pour
une baliste lourde.
Les balistes, ainsi que les catapultes,
tirent comme des guerriers d’un niveau
égal au nombre de leurs servants. Une
baliste légère tire tous les trois rounds si
elle est servie par deux hommes, tous les
six rounds s’il n’y en a qu’un ; une baliste
lourde tire tous les cinq rounds si quatre
hommes s’en occupent, tous les huit rounds
s’il y en a trois, tous les dix rounds s’il n’y
en a que deux.
Une créature frappée par le carreau
d’une baliste légère subit 2d6 points de dé-
gâts, 3d6 s’il s’agit d’une baliste lourde. Le
carreau d’une baliste légère n’inflige pas de
dommages structuraux, celui d’une baliste
lourde 1 point.
Il suffit de deux hommes pour porter
une baliste légère ; mais lorsqu’on veut lui
faire parcourir de longues distances, on la
pose sur une charrette, ou bien on la dé-
monte pour la faire porter par une mule.
On déplace rarement une baliste lourde ;
il faut la hisser sur un chariot, tiré par un
attelage de bêtes de somme ou de trait.
Les navires embarquent parfois des ba-
listes au lieu de catapultes, réduisant ainsi
leur charge utile de 4 000 ou 8 000 po. Une
baliste peut lancer des missiles enflammés,
comme une catapulte des boules de poix,
mais leur choc n’inflige qu’1-3 points de dé-
gâts. Ces projectiles coûtent 10 po pièce.
Une baliste légère coûte 100 po, une
baliste lourde 150. Les carreaux, similaires
dans les deux cas, coûtent 1 po pièce.
PERSONNAGES NON JOUEURS

Ces personnages sont classés par lieu de *Sarrad

Bailli de la· Tour Nord-Est
rencontre. Ceux dont le nom est précédé du Guerrier 6ème niveau, Neutre
signe « * » sont morts.
Force 12 Dextérité 15
Intelligence 11 Constitution 11
Personnages du Château du Crâne Sagesse 8 Charisme 11
Classe d’Armure 1 Points de vie 10
Sir Maltus Fharo Armure : armure de plates +1 ; bouclier +2 Capacité de lutte 6
Baron du Val des Deux Lacs
Guerrier 22éme niveau, Loyal Équipement : potion de constitution, potion de Armes : épée +1 ; dague +2
Force 14 Dextérité 15 supra-guérison
Armure : armure de plates ; bouclier
Intelligence 13 Constitution 15
Sagesse 12 Charisme 17
*Heinrich Altmark *Lemas
Classe d’Armure -5 Points de vie 75 Gouverneur du Val des Deux Lacs Bailli de la Tour Sud-Ouest
Capacité de lutte 9 Guerrier 8ème niveau, Loyal Guerrier 6ème niveau, Loyal
Force 13 Dextérité 17 Force 12 Dextérité 15
Arme : épée +3, de guérison Intelligence 10 Constitution 17
Armure : Armure de plates +3 ; bouclier +3 ; Intelligence 11 Constitution 11
Sagesse 11 Charisme 9 Sagesse 8 Charisme 11
brassard d’absorption, absorbe les sorts du
Classe d’Armure -2 Points de vie 44 Classe d’Armure 1 Points de vie 10
premier au cinquième niveau, utilisant
une charge à chaque fois, contient encore Capacité de lutte 9 Capacité de lutte 6
cinq charges, non rechargeable.
Arme : épée bâtarde +1 Armes : fouet +1 ; arbalète et six carreaux+2 ;
Équipement : bottes de marche verticale, per- épée ; dague
mettant à leur porteur de se tenir debout Armure : harnois +2 ; bouclier +1
ou de marcher sur les surfaces verticales Armure : armure de plates
comme si elles étaient horizontales. Équipement : potion de résistance au feu ; po-
tion de rapidité * Alar, *Boli, *Culli, *Darse
Trésor : couronne et autres objets incrustés Ecuyers du Baron Fharo
de joyaux, le tout valant 4 000 po Guerriers (niveau 1-4 respectivement),
*Bagamar Loyaux
Bailli de la Tour Nord-Ouest
Amanda d’Alexis Guerrier 6ème niveau, Neutre Toutes les caractéristiques : 12
Marshall du Château du Crâne Force 11 Dextérité 13
Guerrière 15ème niveau, Loyale Classe d’Armure : n’importe laquelle
Intelligence 10 Constitution 12
Force 13 Dextérité 18 Sagesse 12 Charisme 6
Points de vie (respectivement) : 8, 10, 12, 14
Intelligence 14 Constitution 12 Classe d’Armure 3 Points de vie 30
Sagesse 13 Charisme 18 Capacité de lutte 4 Capacité de Lutte : CA +1
Classe d’Armure -4 Points de vie 60
Capacité de lutte 12 Armes : épée à deux mains ; dague + 1 Ammylar
Maître d’hôtel du Château du Crâne
Arme : épée +2, +4 contre les insectes Armure : harnois Humaine Normale, Loyale
Force 9 Dextérité 15
Armure : cotte de mailles +3 ; bouclier +2 Équipement : potion de force
Intelligence 11 Constitution 10
Équipement : potion de supra-guérison ; an- Sagesse 7 Charisme 17
neau de résistance au feu *Mogus Classe d’Armure 8 Points de vie 4
Bailli de la Tour Sud-Est Capacité de lutte 9
Guerrier 4ème niveau, Loyal
*Roderick Barre-de-Fer Équipement : aucun
Capitaine de la garde du Château du Crâne Force 17 Dextérité 14
Guerrier 9ème niveau, Loyal Intelligence 12 Constitution 12
Sagesse 11 Charisme 11 *Maryan de Halls
Force 18 Dextérité 15 Classe d’Armure 2 Points de vie 30 Magiste du Val des Deux Lacs
Intelligence 11 Constitution 13 Capacité de lutte 5 Magicienne 13ème niveau, Neutre
Sagesse 12 Charisme 13
Arme : épée à deux mains Force 9 Dextérité 9
Classe d’Armure -1 Points de vie 60
Intelligence 16 Constitution 9
Capacité de lutte 15
Armure : armure de plates Sagesse 11 Charisme 13
Arme : épée de régénération +2, redonne 1-3 Classe d’Armure 7 Points de vie 30
points de vie à son propriétaire chaque Capacité de lutte 13
fois qu’elle frappe un adversaire.

28
 PERSONNAGES NON JOUEURS

Arme : Bâtonnet de foudre (12 charges) Sorts Arme : épée d’argent

Premier niveau : apaisement, détection de la magie,
Armure : anneau de protection +2 détection du mal, lumière, protection contre le mal, Armure : armure de plates ; bouclier (porte
soins mineurs normalement une armure de cuir)
Équipement : antidote (un de chaque type) ; Deuxième niveau : bénédiction, charme-serpents,
potion de langage des rêves ; baguette d’inertie ; détection des pièges, paralysie, résistance au feu, Équipement : potion d’ESP, parchemin de pro-
ardoise d’identification silence (sur cinq mètres) tection contre la magie, anneau de vérité
Troisième niveau : contrecoup, désenvoûtement, gué-
Sorts rison des maladies, lumière éternelle, nécromancie
Premier niveau : charme-personnes, détection de Quatrième niveau : bâtons à serpents, contre-poi- *Andro, *Buhrt, *Cerhon, *Damon,
la magie, fermeture, lecture de la magie, projec- son, dissipation de la magie, soins majeurs *Ehryll, *Fiahr, *Garet, *Hals,
tile magique (x2) Cinquième niveau : communion, dissipation du *Ihnle, *Jarle
Deuxième niveau : ESP, image miroir, invisibili- mal, fléau d’insectes, rappel à la vie Prévôts du Val des Deux Lacs
té, lumière éternelle, toile d’araignée Sixième niveau : langage des monstres, orientation, Guerrier 1er niveau, Loyaux
Troisième niveau : boule de feu, dissipation de la rappel
magie (x2), foudre, vol Septième niveau : rappel ultime à la vie Toutes les caractéristiques : 12
Quatrième niveau : allométamorphose, charme-
monstres, mur de feu, porte dimensionnelle Saxus de Hallus Classe d’Armure : 7
Cinquième niveau : invocation d’élémental, mé- Sheriff du Val des Deux Lacs
Points de vie : 3 chacun
tempsycose, nuage létal, téléportation Guerrier 8ème niveau, Loyal
Sixième niveau : bulle anti-magique, désintégra-
Force 17 Dextérité 17 Capacité de Lutte : 8
tion, transmutation de la pierre en chair
Intelligence 12 Constitution 14
Armes : épée courte, dague
Sagesse 13 Charisme 11
Frère Jarred Classe d’Armure 0 Points de vie 40 Armure : armure de cuir
Chapelain du Château du Crâne Capacité de lutte 8
Clerc 17ème niveau, Loyal
Arme : épée +1, +2 contre les êtres chaotiques Kahrli, Lum, *Malle, Nobson,
Force 14 Dextérité 13
*Ostler, Pugh
Intelligence 12 Constitution 9 Armure : armure de plates +2 ; bouclier +1 Gardiens du Val des Deux Lacs
Sagesse 13 Charisme 13 Guerriers 2ème niveau, Loyaux
Classe d’Armure -4 Points de vie 43 Équipement : potion d’invisibilité, potion de
Capacité de lutte 13 guérison Toutes les caractéristiques : 12

Arme : masse d’arme +3 Glydon d’Awk Classe d’Armure : 7

Magistrat du Val des Deux Lacs
Armure : armure de plates +2 ; bouclier +2 ; Guerrier 4ème niveau, Loyal Points de vie : 4 chacun
anneau de protection +2
Force 15 Dextérité 13
Intelligence 15 Constitution 12 Capacité de Lutte : 8
Équipement : onguent de bénédiction (x2) ;
onguent de guérison (x3) ; parchemin de trois Sagesse 10 Charisme 16
Armes : arc court, dague
sorts (niveau 1 à 3) Classe d’Armure 1(6) Points de vie 16
Capacité de lutte 11 Armure : armure de cuir

Personnages de la Tour du Haut-Col

Wazor le Sournois (renferme le sort de rappel, que Wazor uti- (x2), toile d’araignée, verrou magique
Émissaire d’Atlantis lisera pour se retrouver en Atlantis s’il est
Troisième niveau : boule de feu, dissipation de la
Magicien 24ème niveau, Chaotique en mauvaise posture)
magie (x2), foudre, invisibilité (sur 3 mètres),
Force 10 Dextérité 13 rapidité
Potions : contrôle des dragons bleus, contrôle des
Intelligence 17 Constitution 11 humains, contrôle des morts-vivants, forme élé- Quatrième niveau : allométamorphose, auto-
Sagesse 14 Charisme 3 mentale métamorphose, confusion (x2), mur de feu, œil
Classe d’Armure 4 Points de vie 36 magique
Capacité de lutte 20 Parchemins : parchemin de trois sorts (du Cinquième niveau : dissolution, métempsychose,
premier au troisième niveau) ; parchemin nuage létal, passe-murailles, téléportation
Wazor s’est jeté les sorts de détection de l’invisible envoûté ; protection contre tous les élémentaux
et de vol, qu’il a rendus permanents. Sixième niveau : bulle anti-magique, chasseur in-
Sorts visible (x2), désintégration, incantation mortelle
Arme : bâton de puissance (16 charges) Premier niveau : charme-personnes,fermeture, lu- Septième niveau : inversion de la gravité (x2),
mière, projectile magique (x3), protection contre mythomancie, statue
Armure : anneau de protection +2, cape de dé- le bien
Huitième niveau : barrière mentale, nuage explo-
placement Deuxième niveau : détection de la magie, force sif, permanence
fantasmagorique, image miroir, lumière éternelle
Équipement : anneau d’accumulation de sorts Neuvième niveau : labyrinthe, nuée de météores

29
PERSONNAGES NON JOUEURS

Porgos Équipement : bâtonnet de glace (4 charges) Dhurla, Lahrs, Mahl, Rhys

Apprenti de Wazor Gardes de .Wazor
Magicien 6ème niveau, Chaotique Sorts Guerriers 2ème niveau, Chaotiques

Force 8 Dextérité 11 Premier niveau : projectile magique (x2) Tous ont une Force de 13 ; toutes les
Intelligence 16 Constitution 12 autres caractéristiques : 11
Sagesse 12 Charisme 7 Deuxième niveau : force fantasmagorique
Classe d’Armure 9 Points de vie 18 Classe d’Armure : 4
Capacité de lutte 12
Marco de Codocus Points de vie : 12 chacun
Équipement : potion d’ESP, potion de forme Capitaine de la garde de Wazor
gazeuse, anneau d’invisibilité Guerrier 8ème niveau, Chaotique Capacité de Lutte : 5

Sorts Force 17 Dextérité 13 Arme : épée

Intelligence 10 Constitution 13
Premier niveau : projectile magique, protection Sagesse 11 Charisme 6 Armure : harnois ; bouclier
contre le bien Classe d’Armure -4 Points de vie 50
Capacité de lutte 9 Équipement : chacun possède une
Deuxième niveau : force fantasmagorique, toile potion ; respectivement : héroïsme,
d’araignée Arme : épée bâtarde +2 d’envoûtement, trois force de géant (x2), force
charges, envoûte (si le propriétaire le dé-
Troisième niveau : dissipation de la magie (x2) sire) à chaque toucher

Armure : harnois +3 ; bouclier +2

Dhakka
Apprenti de Wazor Équipement : potion de chance, potion de su-
Magicien 3ème niveau, Chaotique pra-guérison

Force 9 Dextérité 10
Intelligence 15 Constitution 10
Sagesse 8 Charisme 11
Classe d’Armure 9 Points de vie 9
Capacité de lutte 11

Personnages du Village de Gollim

Sir Guy de Brad Armes : épée+ 1 ; dague + 2, revient au lan- Sorts
Baronnet et Sénéchal du Val des deux Lacs ceur
Guerrier 14ème niveau, Loyal Premier niveau : blessures mineures, détection de
Armure : harnois +2 ; bouclier la magie, épouvante (x2), protection contre le
Force 17 Dextérité 13 bien, purification de l’eau et des aliments, résis-
Intelligence 16 Constitution 12 Équipement : potion de guérison tance au froid
Sagesse 12 Charisme 16
Classe d’Armure -4 Points de vie 65 Deuxième niveau : bénédiction, charme-serpents,
Personnage détection des pièges, paralysie, résistance au feu,
Capacité de lutte 10
du Temple des Étoiles silence (sur 5 mètres)
Arme : épée +2, +3 contre les lanceurs de sorts
Troisième niveau : cécité, contrecoup, nécroman-
Armure : armure de plates +2 ; bouclier +3 Ulslime du Chaos cie, ténèbres continuelles
Clerc 20ème niveau, Chaotique
Équipement : potion d’invulnérabilité, cinq Quatrième niveau : blessures majeures, dissipa-
œufs fantastiques Force 13 Dextérité 13 tion de la magie, empoisonnement, nécro-anima-
Intelligence 12 Constitution 16 tion
Sir Celtar d’Iron Sagesse 14 Charisme 12
Shérif de Gollim & Capitaine de la garde Classe d’Armure 1 Points de vie 85 Cinquième niveau : blessure ultime, fléau d’in-
baronniale Capacité de lutte 25 sectes, rappel à la vie, vision réelle
Guerrier 6ème niveau, Loyal
Arme : masse d’arme Sixième niveau : animation des objets, barrière,
Force 17 Dextérité 18 guérison totale (x2)
Intelligence 13 Constitution 15 Armure : armure de plates ; bouclier
Sagesse 13 Charisme 15 Septième niveau : parole sacrée, rappel ultime à
Classe d’Armure -2 Points de vie 48 Équipement : parchemin de passage, baguette la vie, restauration
Capacité de lutte 10 du dragon (chaotique), broche de protection

30
Si vos joueurs n’ont pas de personnages d’un
niveau assez élevé, ils peuvent utiliser les
personnages pré-tirés ci-dessous. Les
descriptions comprennent des notes sur leur
passé, mais il est conseillé d’encourager les
joueurs à y ajouter des détails plus personnels.
Les listes ne donnant que le strict minimum
en équipement et armurerie, assurez-vous que
chacun de ces personnages possède les objets
suivants :
Si nécessaire, utilisez les dés pour savoir
combien des objets ci-dessus possède le
personnage ; ensuite, pour déterminer desquels
il s’agit, lancez les dés en vous basant sur les
listes des Règles de Base, Expert, ou
Compagnon, de D&D. Cependant, si vous ne vous
servez que des listes des Règles Compagnon,
lancez à nouveau les dés chaque fois qu’ils vous
indiquent des objets ne se trouvant que dans
les Règles Compagnon. Les aventuriers les
trouveront en cours de partie.

* 200 000 po en bijoux, joyaux ou pièces Bien que ces personnages arrivent tous
* 4-9 potions d’horizons différents, vous pouvez dire aux
* 1-2 anneaux magiques joueurs qu’ils sont partis en aventure ensemble
* 1-2 objets magiques divers par le passé, ou qu’ils se sont rencontrés et ont
* 1-4 suivants loyaux, si le joueur le désire fait connaissance sur la route de Norwold.

Fergus le Justicier Brogahn des Steppes Weston le Long

Guerrier 18ème niveau, Loyal Guerrier 18ème niveau, loyal Voleur 10ème niveau, loyal

Force 15 Dextérité 17 Force 15 Dextérité 11 Force 12 Dextérité 16

Intelligence 7 Constitution 14 Intelligence 9 Constitution 16 Intelligence 7 Constitution 9
Sagesse 12 Charisme 10 Sagesse 15 Charisme 7 Sagesse 16 Charisme 15
Classe d’Armure -5 Points de vie 60 Classe d’Armure -4 Points de vie 64 Classe d’Armure 0 Points de vie 46

Armes : épée +3 ; arc long +2 ; 20 flèches +2
Armure : armure de plates +3 ; bouclier +2
Fergus est un guerrier errant du royaume de Vest-
land. Il connaît la plupart des pays civilisés et a
amassé une coquette fortune. Ayant prêté allé-
geance au Roi Eric, il a établi sa propre baronnie
durant la Grande Course aux Terres. Une convo-
cation urgente du roi lui étant parvenue récem-
ment, il est immédiatement parti pour Alpha.
Geoffrey d’Heldann
Clerc 18ème niveau, loyal
Force 10 Dextérité 11
Intelligence 10 Constitution 17
Sagesse 15 Charisme 9 Intelligence
Classe d’Armure -4 Points de vie 54
Arme : masse d’arme +3, +5 contre les morts-vivants
Armure : armure de plates +3 ; bouclier +3
Équipement : broche de protection
Geoffrey a passé la plus grande partie de sa vie à
soigner les pauvres et les malades dans son pays
natal, les Territoires Libres d’Heldann. Mais
comme son pouvoir augmentait, les forces du
mal se lancèrent à sa poursuite, le provoquant
de plus en plus fréquemment. Aussi a-t-il quit-
té la patrie de ses pères pour un nouveau pays,
Norwold. Il a été, lui aussi, convoqué par le roi.
Armes : marteau de guerre +3 ; arc court +1 ; 10 Armes : épée +3 ; deux dagues +2
flèches +2 ; dague +1 Armure : armure de cuir +3 ; anneau de protection +2
Armures : armure de plates +4 ; bouclier +2
Weston le Long est un grand voyageur, qui
connaît la plupart des contrées et cités du monde
Brogahn est un homme imposant, aux épaules
civilisé. Il a l’habitude d’arriver dans une nou-
larges, au visage sévère, à la barbe noire et four-
velle région avec une bourse pleine et de grandes
nie. Lorsqu’il s’est rendu compte que le conseil
espérances, pour la quitter au bout d’un ou deux
belliqueux de son pays natal, le Khanat d’Ethen-
mois, suivi de près par une troupe de gardes de
gar, commençait à le considérer comme une me-
la cité et de marchands furieux. Ses efforts pour
nace, il est parti pour Norwold. Là, il a découvert
gérer un domaine n’ont pas non plus été un suc-
combien il est difficile de créer une baronnie dans
cès, mais sa bourse est toujours pleine et les indi-
des terres sauvages, mais il apprécie beaucoup sa
gènes ne sont pas (encore !) décidés à le pendre.
relative indépendance. Il s’est rendu à la cour par
curiosité plus que par loyauté.
Quillan des Ormes
Elfe 10ème niveau, loyal
Claransa la Prophétesse
Magicienne 18ème niveau, loyale Force 10 Dextérité 18
13 Constitution 11
Force 13 Dextérité 11 Sagesse 12 Charisme 9
Intelligence 17 Constitution 14 Classe d’Armure -6 Points de vie 31
Sagesse 11 Charisme 11
Armes : épée +2 ; arc long +3 ; 10 flèches +1 ; 5
Classe d’Armure 5 Points de vie 35 flèches +3
Armes : deux dagues +4 ; bâton de mage
Quillan, originaire de la forêt d’Alfheim, est venu
Armure : anneau de protection +2 ; cape de déplacement
en Norwold à la recherche d’aventures et d’autres
peuples de sa race. Il y a trouvé tout cela et fait
Une fois établie en Norwold, Claransa n’a pas
maintenant partie de l’une des communautés el-
perdu de temps à s’installer une bibliothèque
fiques du nord. Il revient de temps en temps sur
ou un laboratoire. Ses responsabilités de mage
les terres habitées par les humains, portant parfois
et d’administratrice l’ont accaparée depuis la
des messages importants au roi de Norwold. Il
découverte de son nouveau chez elle. Mais
a aussi gardé le contact avec ses amis humains,
lorsque le roi appelle, le sage obéit. De plus, elle
et s’intéresse beaucoup aux techniques avancées
soupire en secret après l’aventure et ses com-
qu’ils ont développées.
pagnons.

31
32