⚖

DBRE
Created @March 2, 2022 11:14 AM

Class DBRE

Teachers Marie MOIN

Materials

Semester S8

Table des matières

Droit moral
Droits patrimoniaux
Les exceptions - article L122-5
Droits logiciel - L122-6 et 122-6-1
Contrats: généralités
Conditions de validité du contrat
Exclusivité
La rémunération
Protection des données personnelles
Les bases de données

Risque juridique

manipulation d’énormément de concepts subjectifs

on doit avoir conscience lorsqu’on le prend

Droit sui generis du producteur de la BDD

Exemple des petits écoliers et le Collégien

DBRE 1
 Le collégien a voulu déposer une marque pour faire aussi des petits beurres au
chocolat comme eux mais du coup ils ont été jugés pour contrefaçon.

Incertitude des droits des propriétés intellectuels:

subjectivité

matière de compromis

→ donc beaucoup d’exceptions

La convention qui régit les propriétés intellectuelles est la convention de Berne

protection des oeuvres littéraires et artistiques

Actes de Paris du 24 juillet 1971

modifié le 28 septembre 1979

Harmonisation dans les pays

Se renseigner ce que l’on peut faire dans chaque pays → ex ce qu’on fait en France, on
veut peut-être pas le faire aux Etats-Unis

Directives et règlements

Directive = transposition
réglement = Directement applicable dans les états membres

ex RGPD

Questions préjudicielles à la CJUE

harmoniser la loi dans tous les pays membres de l’UDE

Droits d’auteurs:

DBRE 2
 est-ce que mon oeuvre est protégée par des droits d’auteurs ?

qui détient les droits?

faire attention au terme de “licence”

pour protéger son oeuvre :

il faut qu’elle soit éligible (faire partie des oeuvres)

éléments protégés

tout n’est pas protégé dans une oeuvre protégeable

critère d’originalité

DBRE 3
 📌 Sont considérés notamment comme oeuvres de l'esprit au sens du présent
code :
1° Les livres, brochures et autres écrits littéraires, artistiques et scientifiques ;
2° Les conférences, allocutions, sermons, plaidoiries et autres oeuvres de
même nature ;
3° Les oeuvres dramatiques ou dramatico-musicales ;
4° Les oeuvres chorégraphiques, les numéros et tours de cirque, les
pantomimes, dont la mise en oeuvre est fixée par écrit ou autrement ;
5° Les compositions musicales avec ou sans paroles ;
6° Les oeuvres cinématographiques et autres oeuvres consistant dans des
séquences animées d'images, sonorisées ou non, dénommées ensemble
oeuvres audiovisuelles ;
7° Les oeuvres de dessin, de peinture, d'architecture, de sculpture, de
gravure, de lithographie ;
8° Les oeuvres graphiques et typographiques ;
9° Les oeuvres photographiques et celles réalisées à l'aide de techniques
analogues à la photographie ;
10° Les oeuvres des arts appliqués ;
11° Les illustrations, les cartes géographiques ;
12° Les plans, croquis et ouvrages plastiques relatifs à la géographie, à la
topographie, à l'architecture et aux sciences ;
13° Les logiciels, y compris le matériel de conception préparatoire ;
14° Les créations des industries saisonnières de l'habillement et de la parure.
Sont réputées industries saisonnières de l'habillement et de la parure les
industries qui, en raison des exigences de la mode, renouvellent
fréquemment la forme de leurs produits, et notamment la couture, la fourrure,
la lingerie, la broderie, la mode, la chaussure, la ganterie, la maroquinerie, la
fabrique de tissus de haute nouveauté ou spéciaux à la haute couture, les
productions des paruriers et des bottiers et les fabriques de tissus
d'ameublement.

un bruitage de film peut-être protégé par droit d’auteurs

→ composition musicale, on ne protège pas les notes

DBRE 4
 on protège l’assemblage, le rythme etc..

bruitage pareil, on protège l’ensemble et pas les bruits isolés

on peut pas protéger une idée

le seul moyen d’empêcher quelqu’un de la reprendre c’est de ne rien dire

si c’est divulgué tout le monde peut la reprendre

On peut se protéger face à une personne → closes de confidentialité, secret des

affaires, concurrence déloyale... (ne protège pas contre tout le monde)
Divulguer ces idées, en ne diffusant pas à tout le monde, on passe par des personnes
avec des closes insérées dans des contrats pour protéger l’idée quand on recherche un
financement
Actions en concurrence déloyales → ex: facebook avec preuve que les 2 autres ont
taffé avec Zuckenberg → récupérer de l’$ pour compenser

Pour qu’une oeuvre soit protégeable :

DBRE 5
 faire partie de la liste des oeuvres éligibles (paragraphe violet au-dessus avec 15
points)

distinguer quels sont les éléments protégeables

critère de protection → si et seulement si elle est originale

empreinte de la personnalité de l’auteur

Conditions générales de vente → pas d’originalité on copie juste des textes de loi
mais is ok

Les juges dénient rarement l’originalité des oeuvres

Une invention est nouvelle si elle n’existe pas dans l’état de la technique

📌 On peut faire une oeuvre originale à partir d’une autre oeuvre

La traduction d’un roman (il faut l’autorisation de l’auteur) le traducteur créé une oeuvre
originale, dérivé de la première et l’intègre. Mais il peut avoir sa propre originalité et
existence. Tant que c’est pas une traduction automatique.
On s’en fiche si c’était compliqué à réaliser ou pas, c’est possible qu’il bénéficie du droit
d’auteur

On s’en fiche du genre, de la complexité, du mérite ....

Le droit d’auteur s’occupe pas de la destination finale de l’oeuvre (commercial,

artistiques ...)

Il faut que l’oeuvre porte l’empreinte de la personnalité de l’auteur.

L’absence de formalités :

pas de titre de propriété industriel sans dépot

DEPOT = Créateur de droit

Si on ne fait pas de demande de brevet, on n’a pas de brevet (logique)

DBRE 6
 En droit d’auteur on n’a pas de demande à faire, une fois que c’est créé c’est protégé
par des droits d’auteur → auteur = protégé car on a créé

📌 Il faut horodaté son travail, pas besoin de déposer mais il faut amener la
preuve qu’à une date donnée mon oeuvre a été réalisé et elle existait. Car
sinon si on me copie on peut pas prouver. Il faut prouver que le premier a
publié avant le second.

notaire

dépot numérique

recommandé chez soi

recommandé numérique

on a les traces de ce qui a été envoyé

fait foi de son contenu, alors que celui en vrai, seul l’enveloppe est le
recommandé

publication

enveloppe SOLAU : enveloppe perforée

fait aussi foi, système inviolable, permet d’être sûr du contenu

On peut décider que nos créations ne soient pas soumises au droit d’auteur → partager
publiquement → ne pas faire valoir ses droits d’auteur
Il faut des preuves pour prouver ce qui est à nous → pas de preuves = pas de droits
en droit

barman vole dans la caisse

vidéo surveillance de la preuve du vol

licencié sur le champ

DBRE 7
 conteste son licenciement → dispositif de vidéo-surveillance n’était pas déclaré donc ce
n’est pas une preuve valable, donc il doit être compensé pour son licenciement sans
“raison”

Si on ne veut pas déposer de brevet → publier pour créer une intériorité

permet que personne ne dépose de brevet car plus “nouvelle”

droit d’auteur = monopole

Oeuvres classique
2 types de droits :

droits patrinomiaux

droits moraux (droits extra patrinomiaux) et sont très particuliers

droits personnalité + que financier

📌 Droits moraux
c’est l’expression juridique d’un lien unique/spécifique qui unie un auteur à
son oeuvre

Trois caractéristiques :

perpétuel (ne s’éteint jamais) → lorsqu’une oeuvre est dans le domaine publique
elle est libre de droit patrinomiaux mais pas libre de droits morales (l’auteur
conserve les droits moraux)

inprescriptible → ne se perd pas par le non-usage, si on ne l’utilise pas ce n’est

pas grave

inaliénable → pour les juges, l’inaliénabilité du droit moral est un principe d’ordre
publique, un auteur ne peut pas vendre ou se séparer de son droit moral.

DBRE 8
 Droit moral
droit moral ressemble au droit à la vie privée

droit moral = droit de l’auteur d’imposer son non

générique de film = chaque auteur a le droit d’avoir son nom dans le générique, permet
de se faire connaître

également le droit de divulgation → l’auteur peut décider s’il va divulguer ou non son
oeuvre au public
droit au respect de l’intégrité de l’oeuvre → surtout invoquer en cas d’adaptation
(modification → l’auteur peut dire que c’est non respect de son oeuvre) ou pour une
oeuvre diffusée dans un contexte politique
Les juges ont expliqué que toute adaptation nécessitait modification et toute
modification ne dénature pas l’oeuvre

Pour les logiciels, pas de droit au respect → que l’intégrité de l’auteur

Droits patrimoniaux
2 droits principaux :

droit de reproduction

toute reproduction de l’oeuvre doit être autorisée par l’auteur

fixé l’oeuvre sur un support de manière indirecte (peu importe le support) pour
la communiquer

il y a reproduction de l’oeuvre si on change le support

même si on change la destination il y a reproduction (ex: prendre en photo une

statue)

arrangement, traductions requierent l’autorisation de l’auteur

droit de représentation

DBRE 9
 execution publique de l’oeuvre (dès qu’on touche un nouveau publique)

on peut donc l’executer plusieurs fois

Les exceptions - article L122-5

droit à la caricature et au pastiche

citations

citer le nom de l’auteur

citer la source

il faut que la citation soit courte

l’auteur ne peut pas interdire ce qui est privé, gratuit, dans le cercle de la famille

copie privée

Droits logiciel - L122-6 et 122-6-1

monopole de l’auteur porte sur tout ce qui est traduction, reproduction (totale ou
partielle), arrangement, adaptation ou toutes autres modifications

si j’acquiert les droits d’utiliser légalement, je n’ai pas le droit de corriger les erreurs,
j’ai le droit à la correction des erreurs

la personne ayant le droit d’utiliser le logiciel a le droit de faire une copie de

sauvegarde

la personne qui utilise le logiciel peut, sans demander l’autorisation de l’auteur,

observer et étudier le fonction du logiciel afin de comprendre les fonctionnalités

droit à l’inter-opérabilité

peut reproduire une partie du code sans autorisation de l’auteur si c’est

nécessaire à l’inter-opérabilité avec un autre logiciel

Qui est titulaire des droits d’auteur sur une oeuvre donnée ?

DBRE 10
 on ne vend pas un droit d’auteur mais on doit le céder à la personne qui le veut

ayant-droit : avoir les droits de quelqu’un d’autre

si contrat: change r

sauf exception l’auteur d’une autre oeuvre

tjr accompagné de la session de droits si on veut avoir les droits sur l’oeuvre

Si y’a plusieurs auteurs comment marchent les droits d’auteurs ?

intégration d’une oeuvre dans une oeuvre

rémunérer l’auteur original

respecter les droits d’auteurs de l’oeuvre original

cas de création

oeuvre de collaboration

les oeuvres audio-visuelles seraient toutes des oeuvres de

collaboration

celles où y’a plusieurs personnes qui collaborent

égalité entre les co-auteurs

oeuvres collectives

propriété de celui qui a pris l’initiative de le publier

ce sont uniquement les conditions de création pour permettre de savoir placer

si c’est collaboration ou collectives

ce n’est pas parce que c’est marqué “oeuvre collective” ou “oeuvre de

collaboration” que ça en sera est une, c’est ce que je fais

Contrats: généralités

DBRE 11
 soumis aux règles de base du code civil → permet d’avoir les mêmes règles et
d’avoir des règles basiques

📌 Contrat : des personnes vont décider de créer entres-elles des engagements

juridiques
Ce qu’elles vont faire ou ne pas avoir le droit de faire

Possibilité de déroger une oeuvre tout en respectant les règles de base,

permet de laisser de la liberté de gérer comme bon leur semble, tant qu’ils
respectent les règles de base

Une fois que le contrat est bien formé, il a autant de valeur que la loi, c’est un peu une
loi que les auteurs se font entre eux

problème de l’écrit

autant d’exemplaires que de parties à l’acte (ex: entreprise et salarié → 2

copies signées)

obligatoire

Conditions de validité du contrat

consentement de la personne

tacite → se déduit sans ambiguité

le silence ne produit pas d’effet juridique

capacité de contracter un contenu unicite et certain

le consentement ne doit pas être vicié (erreur, vol, violence)

DBRE 12
 le dol (manoeuvre frauduleuse d’une partie du contrat afin d’obtenir le
consentement d’une autre personne)

doit être passé par des personnes capables

incapables = la loi les protège (mineurs..., facultés altérées...)

si pas de contrat écrit, on applique les règles de régime de contrat par défaut

règles du contrat peuvent être écrites dans un autre papier

Exclusivité
On peut céder l’intégralité de ces droits (d’auteurs) à plusieurs personnes

Il ne les cède pas à titre exclusif

le faire à titre exclusif si il veut être le seul à pouvoir faire une reproduction d’un
livre en film par exemple

l’auteur conserve le droit d’utiliser l’oeuvre pour lui

il faut le préciser dans le contrat si on veut interdire l’auteur de conserver son droit
(ou lui supprimer)

garantir que l’on est titulaire des droits sur l’oeuvre

Si plusieurs propriétaires d’un objet, il faut que tous me cède les droits pour que ce soit
à moi

certificat de non gage → prouver que la personne est bien propriétaire, et n’a pas
un gage derrière

pas le droit de passer un contrat en droit d’auteur si je ne suis pas titulaire des
droits

dans un contrat en droit d’auteur, chacun des droits doit faire l’objet d’une mention
spéciale dans l’acte : les lister tous 1 par 1 (représentation, adaptation, traduction,

DBRE 13
 reproduction, ...)

Pour chacun des droits il faut préciser :

préciser les modes/modalités d’exploitation

durée

étendue géographiqiue

On peut prévoir des modes d’exploitation qui n’existent pas au jour de la conclusion du
contrat

exemple des photographes → numérisation des photos (avant c’était en papier

imprimé)

prévoir une rémunération pour les modes futurs → car côté exploitant c’est bête de
ne pas le faire, il peut être sûr de les avoir, il suffit de payer, alors que sinon l’auteur
peut ne pas lui les donner

appliquer les règles en vigueur au moment où on passe le contrat

sauf si c’est précisé dans la nouvelle loi que cela s’applique à tout les contrats
(même ceux en court)

La rémunération
elle est proportionnelle aux recettes d’exploitation

possède des exceptions

impossibilité de calculer la part d’une oeuvre et l’assiette pour calculer cette

rémunération

calcul de la rémunération coûte plus cher que la rémunération, temps et moyen

trop cher pour le peu de rémunération, on peut faire ainsi une rémunération
forfaitaire

le logiciel → peut-être forfaitaire

DBRE 14
 contrats libres = modèles qu’on propose aux gens pour diffuser leurs oeuvres
demande faite à la cour de cassation = pourvoi

divisé en moyens qui sont divisés en branches

rejet = d’accord avec les juges

casser et annuler et renvoyer devant une autre cour d’appel = pas en accord avec les
juges
appréciations souveraines = appartient au seul juge du fond, on ne reviendra pas
dessus
contrefaçon = pas que aspect pénal, on s’en fiche s’il a fait exprès ou pas

a fait un préjudice à l’auteur

Protection des données personnelles

Pour les bases de données :

distinguer la structure des données, des données elles-mêmes

chaque donnée peut-être protégée

3 catégories :

brutes → pas de protec → ex: coordonnées, points gps, mots

images → droit d’auteur ...

données personnelles → RGPD

DBRE 15
 📌 Protection données personnelles → 6 janvier 1978 LOI INFORMATIQUE ET
LIBERTES

Elle a été modifiée depuis mais jamais abrogée

On parle de la loi actualisée
A commencé en 1974 quand LeMonde a publié un article et que tlm s’est posé des
questinos

système de fichier “système automatisé de fichiers administratifs de répértoire

individuel” SAFARI

pas de traitement de données mais fichiers

fichiers détenus par l’état peuvent être dangereux

informations nominatives mais pas données personnelles

information nominative : permet d’identifier la personne à laquelle elle se

rapporte

entreprises privées vont aussi stocker des données “dangereuses” privées ex:
google...

catégorisation entre données sensibles et données moins sensibles

la loi de 1978 a posé les bases, mais depuis on a peu modifié cette loi

création de la CNIL en 1978

même nombre de députés, sénateurs ... mais beaucoup + de services et +

d’employés maintenant

Directive européenne : loi du 6 aout 2004

apporte des précisions et mises à jour

traitement de données et plus traitement de fichiers

plus d’informations nominatives mais données personnelles

création du G29 : regroupement des autorités du type de la CNIL européennes

DBRE 16
 G29 car numéro de l’article qui a fait ce regroupement

permet une mise en application et vision commune

peut aussi permettre un partage des tâches

harmonisation des politiques

Principe de finalité

on ne doit traiter/récueillir que les informations nécessaires à la finalité

les personnes qui doivent en avoir accès ne doivent être que celles qui en ont
besoin à la fin

faire attention aux types de données que nous manipulons

pas le même niveau de sécurité/protection pour chacun des types

conditionne le type de données que l’on doit conserver, les personnes qui doivent
avoir accès, la durée de conservation

RGPD : règlement (directement applicable dans les états membres) : 27 avril 2016,
applicable à partir du 25 mai 2018, toujours applicable mais intégré dans la loi
informatique & libertés

augmente les sanctions pour ceux qui ne respectent pas

100k euros → 4% du CA mondial, sanction proportionnelle au chiffre d’affaires

obligation de protéger et apporter une production juridique & logique au traitement

de données

impact la manière de développer des solutions

ne pas protéger les données peut engager la personne qui code la solution →
fuite de données perso = la merde

auteur de logiciel poursuivit pour avoir fait une fuite de données dans son logiciel
(pas encore arrivé)

transfert des données vers un pays qui n’est pas membre de l’UE → vérifier que le
pays offre un niveau de sécurité suffisant (ex: Etats Unis peut poser problème)

DBRE 17
 différence données privées et données personelles

une donnée perso n’est pas forcément privée

ex: nom et état civil

réglementation des données perso → anonymisation

Les bases de données

elle peut être protégée par le droit d’auteur si l’auteur a marqué la base de l’empreinte
de sa personnalité

producteur de la bdd (celui qui prend l’initiative, risques, investissements) bénéficie

d’une protection si il y a eu un investissement financer, matériel, humain substantiel

article 341-1 du code de la propriété intellectuelle

droit sui generis (du latin: de son propre genre, indépendant des autres régimes):
protège le contenu de la bdd

il fait partie des droits connexes aux droits d’auteur

peut s’apparenter au régime sur les artistes interprètes qui ont des droits voisins

doit être qualitativement et quantitativement substantiel

bdd est très qualitatif (bonne sélection des données)

si il a fait un investissement financier, matériel ou humain il peut interdire les

extractions permanentes ou temporaires de données qui serait qualitativement ou
quantitativement importantes

L’auteur ne peut pas interdire une petite extraction de données, si la personne a

légalement accès à la base de données.
On ne peut pas également interdire la réutilisation et l’extraction afin de l’utiliser pour
l’enseignement et la recherche.

DBRE 18
 Réalisation de contrats/licences avec le producteur pour utiliser les données

contrat de licence

régler sa relation avec le producteur de la bdd et voir sous quelles conditions on

peut extraire les données et planifier la rémunération et l’utilisation des données

fixe les règles d’utilisation de la bdd

contrat de session

acquérir l’ensemble des droits sur la bdd (on achète la bdd)

Sanctions si on ne respecte pas les contrats ou utilisation non autorisée

300 000 euros d’amendes et si bandes organisée → 750 000 euros

Rappels partiels

décision de la cour de cassation // ou tribunal // ou cour d’appel

lire + questions dessus, QCM, 1H15, droit à tout nos documents papiers, forcer à
imprimer

imprimer pour nous

DBRE 19