République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l’Energie

Rapport sur les priorités

et la planification

Année 2021

Volume 2

Novembre / 2020
 Table des matières

Section 1. Message du ministre .......................................................................................1

1.1 Message du ministre ...................................................................................................1

1.2 Déclaration du Secrétaire Général ..............................................................................2

Section 2. Au sujet du portefeuille...................................................................................3

2.1 La mission ...................................................................................................................3

2.2 Le ministère ................................................................................................................3
2.3 Fiche Portefeuille (voir tableau ci-après)....................................................................5
2.4 Planification des activités pour l’année 2021 .............................................................7

Section 3. Planification détaillée du programme 01 ........................................................9

3.1 Présentation du programme ........................................................................................9

3.1.1 Programme 1 : Hydrocarbures........................................................................9

3.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021................................................9

3.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après) ....................................................10
3.4 Principaux projets .....................................................................................................11

3.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours ........................................11

3.4.2 Liste des projets en cours ..............................................................................11
3.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention ...................12
3.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle) ......................12
3.4.5 Liste des nouveaux grands projets ................................................................13
3.4.6 Liste des nouveaux projets ............................................................................13

3.5 États complémentaires ..............................................................................................14

3.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers

de dinars).......................................................................................................14
3.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars) ....14
3.5.3 Prévisions de l’évolution des ...........................................................................15

Section 4. Planification détaillée du programme 02 ......................................................16

4.1 Présentation du programme ......................................................................................16

4.1.1 Programme 02 : Energie ...............................................................................16

4.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021..............................................17

4.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après) ....................................................18
4.4 Principaux projets .....................................................................................................18

4.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours ........................................18

4.4.2 Liste des projets en cours ..............................................................................19
Rapport sur les priorités et la planification
Ministère de l’Energie
 4.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention ...................20
4.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle) ......................21
4.4.5 Liste des nouveaux grands projets ................................................................22
4.4.6 Liste des nouveaux projets............................................................................22

4.5 États complémentaires ..............................................................................................23

4.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers

de dinars).......................................................................................................23
4.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars) ....23
4.5.3 Prévisions de l’évolution des comptes d’affectation spéciale ......................24

Section 5. Planification détaillée du programme 03 .........................................................25

5.1 Présentation du programme .......................................................................................25

5.1.1 Programme 03 : Patrimoine Energétique. .......................................................25

5.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021 .................................................25

5.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après) ........................................................26
5.4 Principaux projets ......................................................................................................27

5.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours ..........................................27

5.4.2 Liste des projets en cours ...............................................................................28
5.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention .......................28
5.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle) ..........................29
5.4.5 Liste des nouveaux grands projets ..................................................................30
5.4.6 Liste des nouveaux projets .............................................................................30

5.5 États complémentaires ...............................................................................................31

5.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers de

dinars) ............................................................................................................31
5.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars) .........31
5.5.3 Prévisions de l’évolution des comptes d’affectation spéciale ...........................32

Section 6. Planification détaillée du programme 04 .........................................................33

6.1 Présentation du programme .......................................................................................33

6.1.1 Programme 04 : Administration Générale. .....................................................33

6.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021 .................................................33

6.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après) ........................................................34
6.4 Principaux projets ......................................................................................................35

6.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours ..........................................35

6.4.2 Liste des projets en cours ...............................................................................35
6.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention .......................36
6.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle) ..........................37
6.4.5 Liste des nouveaux grands projets ..................................................................38

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
 6.4.6 Liste des nouveaux projets .............................................................................38

6.5 États complémentaires ...............................................................................................39

6.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers de

dinars) ............................................................................................................39
6.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars) .........39
6.5.3 Prévisions de l’évolution des comptes d’affectation spéciale ...........................40

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Section 1. Message du ministre

1.1 Message du ministre

Insérez la photo
du ministre ici

Section texte

Insérez la
signature du
ministre ici

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 1
1.2 Déclaration du Secrétaire Général

Le présent document décrit fidèlement les priorités et la planification du portefeuille et

présente des renseignements uniformes, complets, exacts et précis.

Nom du Secrétaire général

Insérez la
signature du
secrétaire général
ici

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 2
Section 2. Au sujet du portefeuille

2.1 La mission
Dans le cadre de la politique générale du Gouvernement, le ministre de l'énergie est
chargé de l'élaboration des politiques et stratégies dans le domaine de recherche, de
production et de valorisation des ressources d'hydrocarbures et énergétiques et du
développement des industries s'y rapportant.
Le ministre a pour missions d'élaborer, de proposer et de veiller à la mise en œuvre :
- des politiques et stratégies de valorisation et d'utilisation des ressources
naturelles relevant du secteur ;
- de la politique énergétique, afin d'assurer notamment la sécurité
d'approvisionnement et la transition énergétique ;
- des mesures et programmes assurant la couverture à long terme des besoins
nationaux en énergie ;
- des mesures législatives et réglementaires régissant les activités de son domaine
de compétence ;
- de la politique de valorisation de la ressource humaine propre au secteur ;
- des mesures en matière d'hygiène, de santé, d'environnement et de
développement durable, liée aux activités de son secteur ;
- des programmes de coopération internationale en matière d'énergie ;
- de la promotion de l'intégration industrielle nationale du secteur ;
- de toutes autres missions et activités connexes à ses domaines de compétence
ou confiées par le Gouvernement. Le ministère

2.2 Le ministère

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 3
Rapport sur les priorités et la planification
Ministère de l’Energie
Page 4
2.3 Fiche Portefeuille (voir tableau ci-après)
Gestionnaire responsable : Ministre de l’Energie

Répartition des crédits de paiements et les autorisations d’engagement par programme

Programmes Crédits de paiement Autorisations d’engagement

1. Hydrocarbures 11 976 758 952 11 976 758 952
2. Énergie 12 211 297 800 8 283 297 800
3. Patrimoine Énergétique 51 859 130 471 7 319 130 471

4. Administration Générale 34 759 576 777 34 710 421 777

Total des dépenses 110 806 764 000 62 299 609 000

Répartition des crédits des programmes par type de centre de responsabilités

Organisme
Services Services Organes
Programmes s sous Total
centraux déconcentrés territoriaux
tutelle
1. Hydrocarbures
11 549 103 209 427 655 743 0 0 11 976 758 952
2. Énergie
11 918 274 421 293 023 380 0 0 12 211 297 800
3. Patrimoine Énergétique
51 597 785 294 261 345 176 0 0 51 859 130 471
4. Administration Générale
33 494 167 077 1 239 409 701 0 26 000 000 34 759 576 777
Total des dépenses 108 559 330 000 2 221 434 000 0 26 000 000 110 806 764 000

Dépenses du portefeuille par programme et titre- année 2021

Titre 2 :
Titre 1 : Fonctionnem Titre 3 : Titre 4 :
Programmes Total
Personnel ent de Investissement Transferts
services
1. Hydrocarbures 495 389 262 32 524 941 1 536 257 11 447 308 492 11 976 758 952
2. Énergie 339 433 383 22 285 608 3 989 052 620 7 860 526 189 12 211 297 800
3. Patrimoine
302 737 882 19 876 353 44 540 938 824 6 995 577 412 51 859 130 471
Énergétique
4. Administration
1 435 711 472 94 262 098 53 607 299 33 175 995 907 34 759 576 777
Générale

Total des dépenses 2 573 272 000 168 949 000 48 585 135 000 59 479 408 000 110 806 764 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 5
Dépenses du portefeuille par titre et type de centre de responsabilité année 2021
Titre 2 :
Type de centre de Titre 1 : Titre 3 : Titre 4 :
Fonctionnement Total
responsabilité Personnel Investissement Transferts
de services

Services centraux 454 102 000 72 385 000 48 553 435 000 59 479 408 000 108 559 330 000
Services déconcentrés 2 119 170 000 96 564 000 5 700 000 0 2 221 434 000
Organismes sous tutelle 0 0 0 0 0
Organes territoriaux 0 0 26 000 000 0 26 000 000

Total des dépenses 2 573 272 000 168 949 000 48 585 135 000 59 479 408 000 110 806 764 000

Évolution des dépenses par programme (en milliers de dinars)

Programme Dépenses Estimation des Dépenses prévues Dépenses Dépenses

réelles année dépenses année année 2021 prévues année prévues année
(N-2) (N-1) 2022 2023
1. Hydrocarbures 11 976 758 952 12 571 412 12 586 460
2. Énergie 12 211 297 800 14 134 790 13 534 663
3. Patrimoine
51 859 130 471 69 082 616 62 303 069
Énergétique
4. Administration
34 759 576 777 36 501 576 36 537 695
Générale

Total des dépenses 110 806 764 000 132 290 394 124 961 886

Évolution des postes ouverts par type de services

Type de services N-2 N-1 2021 2022 2023

Services centraux 561
Services déconcentrés 2257
Organismes sous tutelle
Total des postes 2818

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 6
2.4 Planification des activités pour l’année 2021

Les objectifs stratégiques du secteur, inscrits dans le plan d’actions du Gouvernement, visent à :

- Assurer la sécurité de l’approvisionnement énergétique du pays ;

- Couvrir les besoins nationaux en produits énergétiques ;
- Contribuer au financement de l’économie nationale ;
- Valoriser au mieux les produits d’hydrocarbures ;
- Contribuer au développement industriel du pays.

Les objectifs chiffrés du secteur pour l’année 2021 sont :

- Production d’hydrocarbures primaire : 192 MTEP

- Exportations : 90 MTep
- Consommation énergétique : 66 MTep

L’atteinte de ces objectifs s’appuie sur la mise en œuvre des actions suivantes :

Pour la branche Hydrocarbures

- Amélioration de la performance de l’exploration, avec une cible de porter la taille moyenne

d’une découverte à un niveau de 10 MTep en 2P, et doubler le taux de renouvellement des réserves par
l’exploration ;

- Optimisation de l’outil de raffinage existant, en vue de maximiser la production des carburants

afin d’assurer la satisfaction de la demande nationale et réduire la facture d’importation ;

- Développement d’une industrie pétrochimique performante, par la réalisation des complexes

pétrochimiques de taille mondiale, en partenariat visant la production de Polypropylène, de méthanol et
ses dérivés, et en effort propre à l’exemple de la nouvelle l’unité LAB de Skikda et l’unité Méthyl
TertButyl Ether (MTBE) à Arzew.

Pour la branche Énergie

- Effort de raccordement de la population en énergie, avec une focalisation et priorisation du

raccordement des activités créatrices de richesses et d’emplois, notamment pour :

Le raccordement des Zones d’Ombre : Le secteur prévoit le lancement en priorité de ces projets
visant le raccordement de près de 152 000 foyers en gaz et 43 000 foyers en électricité ;

Le raccordement des périmètres agricoles : Le bilan fait ressortir que sur 3341 demandes, 1609
projets ont été raccordés ;
Le raccordement des investisseurs : Sur 1068 demandes de raccordement à l’électricité, 272
projets ont déjà été mis en service (25%) en 2020, 481 projets sont en cours de réalisation. Pour le gaz,
sur les 278 demandes enregistrées, 79 projets (27 %) sont déjà raccordés et 128 sont en cours de
réalisation ;

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 7
 Le raccordement des zones industrielles : Ce programme concerne 50 nouvelles zones
industrielles à travers le territoire national.

les initiatives importantes du ministère qui permettront d’atteindre les objectifs de 2021 :

- Finalisation des textes d’application de la loi sur les hydrocarbures notamment ceux concernant
la fiscalité et les modèles de contrats et d’actes d’attribution ;
- Maintien d’un niveau de production et d’exportation adéquat dans le but :
De contribuer au financement de l’économie nationale par l’émergence d’une économie
réellement indépendante des hydrocarbures à long terme ;
D’assurer la sécurité énergétique du pays à long terme aussi, à travers le renouvellement de nos
réserves en hydrocarbures pour les besoins des générations futures ;
- Rationalisation de la consommation nationale énergétique à travers notamment l’augmentions
des taxes et des tarifs ;
- Optimisation de l’outil de raffinage pour couvrir les besoins nationaux en produits énergétiques
et limiter les importations ;
- Développement d’une industrie pétrochimique performante pour une meilleure valorisation des
charges disponibles (éthane, gaz naturel, naphta, …), la promotion de l’intégration nationale, la
substitution à l’importation et la création d’emplois.
- Réalisation d’ouvrages d’alimentation en énergie électrique et gazière de l’ensemble des besoins
du pays ;
- Réorganisation des deux groupes Sonatrach et Sonelgaz.
- Réorganisation de l’activité de dessalement d’eau de mer.

Les principaux défis sont de l’ordre juridique, fiscal et institutionnel, comme suit :

- Faible attractivité au domaine minier algérien (limites du cadre juridique et fiscal algérien actuel
vis-à-vis du partenaire étranger) ;
- Problème de financement et manque d’expertises techniques notamment pour la concrétisation
des nouveaux projets de la filière pétrochimique ;
- Complication des procédures administratives ;
- Lenteur des procédures de passation des marchés publics ;
- Difficulté topographique des zones à raccordé et problèmes d’opposition.

Pour l’atteinte des objectifs stratégiques fixés pour la période 2021-2023, il est nécessaire d’axer
l’effort sur :
- Le développement et l’amélioration des systèmes d’information et de gestion (ressources
humaines et finances- comptabilité) ;
- Lancement d’un programme de formation qui reste un axe important de développement des
compétences managériales et des outils ;
- Réalisations d’études en relation avec les activités du secteur pour une meilleure prise de
décision ;
- Participation aux manifestations et évènements notamment à l’étranger pour le partage
d’expériences et l’acquisition de nouvelles connaissances, savoir-faire et de la technologie ;
- etc……

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 8
 Section 3. Planification détaillée du programme 01

3.1 Présentation du programme

3.1.1 Programme 1 : Hydrocarbures

1. Les finalités du programme.

Élaborer, proposer et assurer la mise en œuvre des politiques et stratégies de production et de valorisation des
ressources d’hydrocarbures.

2. Le responsable du programme.

Directeur Général des Hydrocarbures.

3.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021

Personnel
Prise en charge les salaire et indemnités des personnels, mobilisés pour la réalisation de ce programme.

Fonctionnement des services

Offrir le soutien administratif lié à la gestion des ressources matérielles et financières essentielles à la gestion
de ce programme.

Transferts
- Couvrir les dépenses relatives au développement des hydrocarbures et à la subvention accordée au
dessalement de l’eau de mer ;
- Couvrir les dépenses relatives aux subventions portant sur le différentiel des prix des carburants à
importer.

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 9
3.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après)
Nom du programme 1 : Hydrocarbures
Gestionnaire responsable : Directeur Général des Hydrocarbures.
Objectif :
-Établissement de stratégies de valorisation et d’utilisation des hydrocarbures.
Indicateur :
-Mise en œuvre effective et effets de la stratégie.

Dépenses du programme 1 par titre et type de centre de responsabilité année 2021

Titre 1 : Titre 2 : Titre 3 : Titre 4 : Total

Type de centre de responsabilité Personnel Fonctionnement des Investissement Transfert
services
Services centraux 87 420 706 13 935 080 438 930 11 447 308 492 11 549 103 209
Services déconcentrés 407 968 556 18 589 861 1 097 326 0 427 655 743
Organismes sous tutelle 0 0 0 0 0
Organes territoriaux 0 0 0 0 0
Total des dépenses 495 389 262 32 524 941 1 536 257 11 447 308 492 11 976 758 952

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 10
3.4 Principaux projets

3.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours

Charges
CP 2023
Coût Respect des CP récurrentes
Grands projets de l'État en Date de Date de Taux Autorisation CP projetés et
estimatif échéanciers prévus annuelles
cours début fin d’avancement d'engagement 2022 suivante
global (oui ou non) 2021 moyennes
prévues
GPE1
GPE2 NEANT

Total

3.4.2 Liste des projets en cours

Charges
CP 2023
Coût Respect des CP récurrentes
Date de Date de Autorisation CP projetés et
Projets en cours estimatif échéanciers prévus annuelles
début fin (oui ou non) d'engagement 2022 suivante
global 2021 moyennes
prévues
Projet 1
Projet 2 NEANT

Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 11
3.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention

Charges
récurrentes
Autorisation Autorisation CP prévus CP projetés CP projetés CP Après
Coût Dépenses annuelles
d'engagement d'engagement Année2021 Année 2022 Année 2023 2023
Projets estimatif estimées moyennes
global (N-1) prévues
Réévaluations
Totale
2021
Étude
Réalisation
NEANT
Équipement
Réhabilitation
.......
Total

3.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle)

Autorisation d'engagement Dépenses Dépenses

Secteurs Dépenses réelles Dépenses estimées Dépenses prévues
projetées Année projetées
Initiale Révisions (N-2) (N-1) Année 2021
2022 Année 2023
Secteur1
- sous secteur 1
- sous secteur 2
- sous secteur 3
NEANT
Secteur2
- sous secteur 1
- sous secteur 2
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 12
3.4.5 Liste des nouveaux grands projets

Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus
Grands projets de l'État estimatif CP projetés 2022 suivante annuelles
début fin d'engagement 2021
global moyennes
prévues
GPE1
NEANT
GPE2

Total

3.4.6 Liste des nouveaux projets

Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus
Nouveaux projets estimatif CP projetés 2022 suivante annuelles
début fin d'engagement 2021
global moyennes
prévues
Projet 1
Projet 2 NEANT
Autres projets
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 13
3.5 États complémentaires

3.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers de dinars)

Postes ouverts Masse salariale

Variation
Nombre Variation (2020-2021) Montant (2020-
2021)
2019 2020 2021 Nombre % 2019 2020 2023 Montant
Services
Services centraux
Services déconcentrés
Organismes sous tutelle

Total

3.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars)

Dépenses réelles Estimations des CP prévus année

Principaux organismes sous tutelle CP prévus année 2021 CP prévus année 2022
année (N-2) dépenses année (N-1) 2023
Organisme 1 NEANT
Organisme 2 NEANT
Organisme 3
...

Autres organismes
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 14
3.5.3 Prévisions de l’évolution des comptes d’affectation spéciale

Reliquat des crédits Reliquat des

Crédits de Dotation et Crédits de Autres recettes Reliquat des crédits au
au crédits au Dotation
paiement autres recettes paiement année 31 décembre
31 décembre 31 décembre année 2021
année 2020 année 2020 année 2021 2021 année (N)
année 2019 année (N-1)

C.A.S. 1 NEANT
C.A.S. 2 NEANT

Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 15
Section 4. Planification détaillée du programme 02

4.1 Présentation du programme

4.1.1 Programme 02 : Energie

1. Les finalités du programme.

1.1 Programme d’électrification et distribution publique du gaz :
* programme quinquennal 2010-2014, dont l’objectif est le raccordement de 222 255 foyers en électricité et 1
million de foyers en gaz pour une enveloppe de 277,6 milliards de dinars ;
* programmes complémentaire, dédié à 32 wilayas pour le raccordement en électricité et en gaz, avec une
enveloppe financière allouée de 54,3 milliards de dinars ;
* raccordement en électricité e en gaz de logements de la nouvelle ville de draa Errich (phase 1) pour une
enveloppe financière de 5.3 milliard de dinars ;
1.2 programme structurants :
* raccordement en énergie électrique et gaz de la zone industrielle de Sidi Khettab pour 12,8 milliards dinars ;
* raccordement en énergie électrique et gaz du complexe sidérurgique de Bellara pour un montant 16,4
milliards de dinars ;
* programme complémentaire Naâma pour une enveloppe de 1,5 milliards de dinars
1.3 programmes en cours d’achèvement :
* programmes antérieurs à 2010 (RAR 2005-2009) : dont l’objectif est de raccorder 1,7 millions de foyers en
gaz et 380 588 foyers en électricité ;
* projets structurants gaz (gazoducs : Illizi –Djanet et In Salah- Tamanrasset) pour un montant de 27,54
milliards de dinars ;
1.4 Énergies Renouvelables
CAS 302-131 Ligne 1 : « Énergies Renouvelables et la Cogénération » :
L’action prend en charge le paiement des surcoûts induits, par l’électricité produite à partir de sources
d’énergies renouvelables ;
1.5 Maitrise de l’Énergie
CAS 302-131 Ligne 2 : « Maitrise de l’Énergie » :
Le soutien de l’État est traduit par l’octroi des subventions indirectes aux citoyens dans le cadre de la
réalisation des projets inscrits dans le programme national de la maitrise de l’énergie visant la rationalisation
de la consommation de l’énergie.

2. responsable du programme.
Directeur Général de l’Électricité, du Gaz et des Énergies Nouvelles et Renouvelables.

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 16
4.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021

Personnel
Prise en charge les salaire et indemnités des personnels, mobilisés pour la réalisation de ce programme

Fonctionnement des services

Offrir le soutien administratif lié à la gestion des ressources matérielles et financières essentielles à la gestion
des programmes du ministère.

Investissements
- Couvrir les dépenses relatives aux raccordements en électricité et en Gaz à travers le CAS 302-137 ;
- Couvrir les dépenses relatives aux programme National de la Maitrise de l’Énergie et les projets
relatifs aux Énergies Renouvelables à travers le CAS 302-131 ;
- Couvrir les dépenses relatives à la réalisation du projet du raccordement en énergie électrique et
gazière du parc industriel de Sidi Khettab ;
- Couvrir les dépenses relatives aux subventions accordées au COMENA.
-
Transferts
- Couvrir les dépenses relatives aux subventions accordées au COMENA, CSN et IAGN ;
- Couvrir les dépenses relatives à la subventions accordée au profit des sociétés de distribution de
l’électricité et du gaz naturel par canalisation ;
- Couvrir les dépenses relatives à la subvention accordée à la Compensation au titre de la réduction de
la facture d'électricité pour les Wilayas des Hauts Palataux : Djelfa, El Bayadh, Naama.

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 17
4.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après)
Nom du programme 2 : Energie
Gestionnaire responsable : Directeur Général de l’Électricité, du Gaz et des Énergies Nouvelles et Renouvelables.
Objectif :
-Couvrir les besoins nationaux en produits énergétiques
Indicateur :
-Taux de raccordement des usagers et qualité du service rendu.

Dépenses du programme 2 par titre et type de centre de responsabilité année 2021

Titre 1 : Titre 2 : Titre 3 : Titre 4 : Total

Type de centre de responsabilité Personnel Fonctionnement des Investissement Transfert
services
Services centraux 59 899 373 9 548 111 3 988 300 749 7 860 526 189 11 918 274 421
Services déconcentrés 279 534 011 12 737 497 751 872 0 293 023 380
Organismes sous tutelle 0 0 0 0 0
Organes territoriaux 0 0 0 0 0
Total des dépenses 339 433 383 22 285 608 3 989 052 620 7 860 526 189 12 211 297 800

4.4 Principaux projets

4.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours

Coût Respect des CP 2023 et Charges récurrentes

Grands projets de l'État en Date de Date de Taux Autorisation CP prévus CP projetés
estimatif échéanciers suivante annuelles moyennes
cours début fin d’avancement d'engagement 2021 2022
global (oui ou non) prévues
GPE1
GPE2 NEANT

Total
Rapport sur les priorités et la planification
Ministère de l’Energie
Page 18
4.4.2 Liste des projets en cours

Charges
Coût Respect des CP CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus
Projets en cours estimatif échéanciers projetés suivante annuelles
début fin d'engagement 2021
global (oui ou non) 2022 moyennes
prévues
Subvention au profit du Commissariat à l'Energie 60 000 000
Atomique (COMENA) pour l'étude, réalisation et
équipement d'un bâtiment administratif du Centre de
Recherche Nucléaire de Draria (CRND)
Subvention au profit du Commissariat à l'Energie 210 000 000
Atomique (COMENA) pour la réalisation et équipement
d'infrastructures de gestion et de traitement des déchets
radioactifs au Centre de Recherche Nucléaire de Draria
(CRND)
Subvention au profit du Commissariat à l'Energie 1 600 000 000
Atomique (COMENA) pour la mise à niveau des
installations actuelles et systèmes associés études
complémentaires et détaillées de la 3éme phase du
réacteur Es Salam et réalisation des infrastructures de
Recherche et Développement de la 3éme phase
Subvention au profit du Commissariat à l'Energie 118 000 000
Atomique (COMENA) pour l'étude et réalisation du Centre
de Recherche Nucléaire de Tamanrasset (CRNT) et
équipements de traitement du minerais d'uranium
Raccordement en énergie électrique et gazière du Parc 2 000 000 000
Industriel de Sidi Khettab, wilaya de Relizane
Total 3 988 000 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 19
4.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention

Charges
récurrentes
Autorisation Autorisation CP prévus CP projetés CP projetés CP Après
Coût Dépenses annuelles
d'engagement d'engagement Année2021 Année 2022 Année 2023 2023
Projets estimatif estimées moyennes
global (N-1) prévues
Réévaluations
Totale
2021
Étude
Réalisation
Équipement
Réhabilitation
Autre 3 988 000 000
Total 3 988 000 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 20
4.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle)

Autorisation d'engagement Dépenses Dépenses Dépenses Dépenses Dépenses

Secteurs
réelles estimées prévues Année projetées projetées
Initiale Révisions
(N-2) (N-1) 2021 Année 2022 Année 2023
1- Industries manufacturières 0 0 0
2- Mines et Energie 0 0 0
3-Agriculture et hydraulique 0 0 0
4-Soutien aux services productifs 0 0 0
5-Infrastructures économiques et 0 0 60000000
administratives
Sous secteur 57- Infrastructures 0 0 60000000
administratives
6-Education -Formation 0 0 1945000000
Sous secteur 61-Recherche 0 0 1945000000
scientifique
7-Infrastructures socioculturelles 0 0 0
8-Habitat 0 0 2000000000
Sous secteur 81-Urbanisme et 0 0 2000000000
aménagement
9-PCD 0 0 0
Total 0 0 4 005 000 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 21
4.4.5 Liste des nouveaux grands projets

Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus
Grands projets de l'État estimatif CP projetés 2022 suivante annuelles
début fin d'engagement 2021
global moyennes
prévues
GPE1
NEANT
GPE2

Total

4.4.6 Liste des nouveaux projets

Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus CP projetés
Nouveaux projets estimatif suivante annuelles
début fin d'engagement 2021 2022
global moyennes
prévues
Subvention au profit du Commissariat à l'Energie 17 000 000
Atomique (COMENA) pour le renforcement de la
protection physique autour des installations
nucléaires du site CRNB
Total 17 000 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 22
4.5 États complémentaires

4.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers de dinars)

Postes ouverts Masse salariale

Variation
Nombre Variation (2020-2021) Montant
(2020-2021)
2019 2020 2021 Nombre % 2019 2020 2021 Montant
Services
Services centraux
Services déconcentrés
Organismes sous tutelle

Total

4.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars)
Dépenses réelles Estimations des CP prévus année
Principaux organismes sous tutelle CP prévus année 2021 CP prévus année 2022
année (N-2) dépenses année (N-1) 2023
Organisme 1 NEANT
Organisme 2 NEANT
Organisme 3
...

Autres organismes
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 23
 4.5.3 Prévisions de l’évolution des comptes d’affectation spéciale

Reliquat
Reliquat
Dotation des Crédits
Reliquat des Crédits de Autres des crédits
et autres crédits au de Dotation
crédits au paiement recettes au
recettes 31 paiement année
31 décembre année année 31
année décembre année 2021
année 2019 2020 2021 décembre
2020 année 2021
année (N)
(N-1)
C.A.S. 1 NEANT
C.A.S. 2 NEANT

Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 24
Section 5. Planification détaillée du programme 03
5.1 Présentation du programme
5.1.1 Programme 03 : Patrimoine Energétique.

1. Précisez les finalités du programme.

Contribuer à l’élaboration de la réglementation du secteur en matière de protection de l’environnement liée
aux activités du secteur et définir les normes et standards relatifs aux ouvrages liés aux hydrocarbures et à
l’énergie en général.

2. le responsable du programme.

Directeur de la Protection du patrimoine.

5.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021

Personnel
Prise en charge les salaire et indemnités des personnels, mobilisés pour la réalisation de ce programme.

Fonctionnement des services

Offrir le soutien administratif lié à la gestion des ressources matérielles et financières essentielles à la gestion
des programmes du ministère.

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 25
5.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après)
Nom du programme 03 : Patrimoine Energétique.
Gestionnaire responsable : Directeur de la Protection du patrimoine.
Objectif :
-Assurer la protection du patrimoine énergétique national.
Indicateur :
-Efficience des mesures prises pour protéger le patrimoine énergétique national.
-Réduction des accidents de toutes natures relatives au secteur.

Dépenses du programme 3 par titre et type de centre de responsabilité année 2021

Titre 1 : Titre 2 : Titre 3 : Titre 4 : Total

Type de centre de responsabilité Personnel Fonctionnement des Investissement Transfert
services
Services centraux 53 423 765 8 515 882 44 540 268 235 6 995 577 412 51 597 785 294
Services déconcentrés 249 314 118 11 360 471 670 588 0 261 345 176
Organismes sous tutelle 0 0 0 0 0
Organes territoriaux 0 0 0 0 0
Total des dépenses 302 737 882 19 876 353 44 540 938 824 6 995 577 412 51 859 130 471

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 26
5.4 Principaux projets
5.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours
Charges
CP 2023
Coût Respect des CP récurrentes
Grands projets de l'État en Date de Date de Taux Autorisation CP projetés et
estimatif échéanciers prévus annuelles
cours début fin d’avancement d'engagement 2022 suivante
global (oui ou non) 2021 moyennes
prévues
GPE1
GPE2 NEANT

Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 27
5.4.2 Liste des projets en cours
Charges
Coût Respect des CP CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus
Projets en cours estimatif échéanciers projetés suivante annuelles
début fin (oui ou non) d'engagement 2021
global 2022 moyennes
prévues
Projet 1
NEANT
Projet 2
Total

5.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention

Charges
récurrentes
Autorisation Autorisation CP prévus CP projetés CP projetés CP Après
Coût Dépenses annuelles
d'engagement d'engagement Année2021 Année 2022 Année 2023 2023
Projets estimatif estimées moyennes
global (N-1) prévues
Réévaluations
Totale
2021
Étude
Réalisation
NEANT
Équipement
Réhabilitation
.......
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 28
5.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle)

Autorisation d'engagement Dépenses Dépenses Dépenses Dépenses

Secteurs Dépenses réelles
estimées prévues Année projetées projetées
Initiale Révisions (N-2)
(N-1) 2021 Année 2022 Année 2023
Secteur1
- sous secteur 1
- sous secteur 2 NEANT
- sous secteur 3
Secteur2
- sous secteur 1
- sous secteur 2
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 29
5.4.5 Liste des nouveaux grands projets
Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus
Grands projets de l'État estimatif CP projetés 2022 suivante annuelles
début fin d'engagement 2021
global moyennes
prévues
GPE1
NEANT
GPE2

Total

5.4.6 Liste des nouveaux projets

Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP projetés
Nouveaux projets estimatif CP prévus 2021 suivante annuelles
début fin d'engagement 2022
global moyennes
prévues
CAS n° 302-137 "Fonds National de 20 000 000 000
Soutien à l'Investissement pour
l'Electrification et la Distribution
Publique du Gaz"
CAS n° 302-131 "Fonds National pour 4 885 000 000
la maitrise de l'Energie et pour les
Energies Renouvelables et la
cogénération"
CAS n°302-089: Fonds Spécial de 19 655 000 000
Développement des Régions du Sud"
Total 44 540 000 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 30
5.5 États complémentaires
5.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers de dinars)
Postes ouverts Masse salariale

Variation
Nombre Variation (2020-2021) Montant
(2020-2021)
2019 2020 2021 Nombre % 2019 2020 2021 Montant
Services
Services centraux
Services déconcentrés
Organismes sous tutelle

Total

5.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars)
Dépenses réelles Estimations des CP prévus année
Principaux organismes sous tutelle CP prévus année 2021 CP prévus année 2022
année (N-2) dépenses année (N-1) 2023
Organisme 1 NEANT
Organisme 2 NEANT
Organisme 3
...

Autres organismes
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 31
 5.5.3 Prévisions de l’évolution des comptes d’affectation spéciale

Reliquat des
Reliquat des Autres Reliquat des
Crédits de Dotation et crédits au Crédits de Dotation
crédits au recettes crédits au
CAS paiement autres recettes 31 paiement année année
31 décembre année 31 décembre
année 2020 année 2020 décembre 2021 2021
année 2019 2021 année (N)
année (N-1)

CAS n° 302-137 "Fonds

National de Soutien à
l'Investissement pour
l'Electrification et la 20 000 000 000
Distribution Publique du
Gaz"
CAS n° 302-131 "Fonds
National pour la maitrise
de l'Energie et pour les
4 885 000 000
Energies Renouvelables
et la cogénération"
CAS n°302-089: Fonds
Spécial de
19 655 000 000
Développement des
Régions du Sud"

Total 44 540 000 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 32
Section 6. Planification détaillée du programme 04
6.1 Présentation du programme
6.1.1 Programme 04 : Administration Générale.

1. les finalités du programme.

 Assurer la formation des ressources humaines pour évolution de carrière des personnels de
l’administration centrale et des services déconcentrés ;

 Elaboration les budgets de l’administration centrale et des services déconcentrés et veiller à la bonne
exécution des dépenses publiques ;

 Assurer la gestion des biens meubles et immeubles de l’administration centrale et des services
déconcentrés ;

 Gérer les systèmes informatiques et télécommunications ;

Constituer les fonds documentaires et archivistiques de l’administration centrale.

2. le responsable du programme.
Directeur General de l’Administration et des Finances.

6.2 Justification des dépenses prévues pour l’année 2021

Personnel
Prise en charge les salaire et indemnités des personnels, mobilisés pour la réalisation de ce programme.

Fonctionnement des services

Offrir le soutien administratif lié à la gestion des ressources matérielles et financières essentielles à la gestion
des programmes du ministère.

Investissements
- Couvrir les dépenses relatives à l’opération portant sur la numérisation des administrations publiques.

Transfert
- Assurer le versement des contributions de l’Algérie et du secteur aux organismes internationaux
d’affiliation ;
- Assurer la gestion et la formation des ressources humaines de l’administration centrale et des
services déconcentrés.

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 33
6.3 Fiches - programmes : ... (voir tableaux ci-après)

Nom du programme 04 : Administration Générale.

Gestionnaire responsable : Directeur Général de l’Administration et des Finances.

Objectif :
-Assurer la gestion des ressources financières et matérielles du département
Indicateur :
-Taux d’exécution du budget annuel
-Taux de réalisation des besoins en matériel
Objectif :
-Assurer la gestion et le développement des ressources humaines
Indicateur :
-Taux de réalisation du programme de recrutement
-Taux de réalisation du programme de formation

Dépenses du programme 4 par titre et type de centre de responsabilité année 2021

Titre 1 : Titre 2 : Titre 3 : Titre 4 : Total

Type de centre de responsabilité Personnel Fonctionnement des Investissement Transfert
services
Services centraux 253 358 157 40 385 927 24 427 086 33 175 995 907 33 494 167 077
Services déconcentrés 1 182 353 316 53 876 171 3 180 214 0 1 239 409 701
Organismes sous tutelle 0 0 0 0 0
Organes territoriaux 0 0 26 000 000 0 26 000 000
Total des dépenses 1 435 711 472 94 262 098 53 607 299 33 175 995 907 34 759 576 777

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 34
6.4 Principaux projets
6.4.1 Liste des grands projets de l’État (GPE) en cours
Charges
CP 2023
Coût Respect des CP récurrentes
Grands projets de l'État en Date de Date de Taux Autorisation CP projetés et
estimatif échéanciers prévus annuelles
cours début fin d’avancement d'engagement 2022 suivante
global (oui ou non) 2021 moyennes
prévues
GPE1
GPE2 NEANT

Total

6.4.2 Liste des projets en cours

Charges
CP 2023
Coût Respect des Autorisation CP récurrentes
Date de Date de CP prévus et
Projets en cours estimatif échéanciers projetés annuelles
début fin (oui ou non) d'engagement 2021 suivante
global 2022 moyennes
prévues
Acquisition de matériel informatique (640 23155000
ordinateurs, 531 imprimantes, 108 scanners 2
routers et 2 switchs réseaux
Réalisation d'un siège de direction des mines et 16000000
de l'industrie à Bejaia
Total 39 155 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 35
6.4.3 Sommaire de l’avancement des projets par type d’intervention
Charges
récurrentes
Autorisation Autorisation CP prévus CP projetés CP projetés CP Après
Coût Dépenses annuelles
d'engagement d'engagement Année2021 Année 2022 Année 2023 2023
Projets estimatif estimées moyennes
global (N-1) prévues
Réévaluations
Totale
2021
Étude
Réalisation
Équipement
Réhabilitation
Autre 39 155 000
Total 39 155 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 36
6.4.4 Avancement des Projets par secteur (nomenclature actuelle)

Autorisation d'engagement Dépenses Dépenses Dépenses Dépenses Dépenses

Secteurs
réelles estimées prévues Année projetées projetées
Initiale Révisions
(N-2) (N-1) 2021 Année 2022 Année 2023
1- Industries manufacturières 0 0 0
2- Mines et Energie 0 0 0
3-Agriculture et hydraulique 0 0 0
4-Soutien aux services productifs 0 0 23155000
Sous secteur 47-Informatique 0 0 23155000
5-Infrastructures économiques et 0 0 26000000
administratives
Sous secteur 57- Infrastructures 0 0 26000000
administratives
6-Education -Formation 0 0 0
7-Infrastructures socioculturelles 0 0 0
8-Habitat 0 0 0
9-PCD 0 0 0
Total 0 0 49 155 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 37
6.4.5 Liste des nouveaux grands projets
Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus
Grands projets de l'État estimatif CP projetés 2022 suivante annuelles
début fin d'engagement 2021
global moyennes
prévues
GPE1
GPE2 NEANT

Total

6.4.6 Liste des nouveaux projets

Charges
Coût CP 2023 et récurrentes
Date de Date de Autorisation CP prévus CP projetés
Nouveaux projets estimatif suivante annuelles
début fin d'engagement 2021 2022
global moyennes
prévues
Equipement du siége de la direction de 5 000 000
l'Energie de Sétit
Equipement du siége de la direction de 5 000 000
l'Energie de Boumerdes
Total 10 000 000

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 38
6.5 États complémentaires
6.5.1 Prévisions de l’évolution des postes ouverts et de la masse salariale (milliers de dinars)
Postes ouverts Masse salariale

Variation
Nombre Variation (2020-2021) Montant
(2020-2021)
2019 2020 2021 Nombre % 2019 2020 2021 Montant
Services
Services centraux
Services déconcentrés
Organismes sous tutelle

Total

6.5.2 Prévisions des dépenses des organismes sous tutelle (milliers de dinars)
Dépenses réelles Estimations des CP prévus année
Principaux organismes sous tutelle CP prévus année 2021 CP prévus année 2022
année (N-2) dépenses année (N-1) 2023
Organisme 1 NEANT
Organisme 2 NEANT
Organisme 3
...

Autres organismes
Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 39
6.5.3 Prévisions de l’évolution des comptes d’affectation spéciale
Dotation Reliquat des
Reliquat des Crédits de Crédits de Autres Reliquat des
et autres crédits au Dotation
crédits au paiement paiement recettes crédits au
recettes 31 année
31 décembre année année année 31 décembre
année décembre 2021
année 2019 2020 2021 2021 année (N)
2020 année (N-1)

C.A.S. 1 NEANT
C.A.S. 2 NEANT

Total

Rapport sur les priorités et la planification

Ministère de l’Energie
Page 40