Introduction 

:
Beaucoup de scientifiques spectaculaires et de l'ingénierie  réalisations de ces
dernières années peut être remonte à des méthodes de contrôle non destructif, qui -
par la détermination de la solidité interne sans détruire l'utilité du produit - d'assurer
la satisfaction prestation pour laquelle le produit a été destiné.

Radiographie d'aujourd'hui est l'un des plus importants et les plus polyvalents, de
tous les essais non destructifs
méthodes utilisées par l'industrie moderne. Employant très pénétrants rayons X,
rayons gamma, et d'autres
formes de rayonnement qui n'endommagent pas la partie elle-même, fournit une
radiographie visible permanente
enregistrement sur film des conditions internes, contenant les informations de base
qui peut être la solidité
déterminée. Dans la seule dernière décennie, la preuve de millions d'enregistrements
de films, ou des radiographies,
a permis à l'industrie pour assurer la fiabilité du produit, a fourni les moyens
d'information de
prévenir les accidents et sauver des vies, et a été bénéfique pour l'utilisateur.

Depuis justification économique est un critère majeur pour toute méthode d'essai, la
valeur de la radiographie
réside dans une certaine mesure dans sa capacité à réaliser un profit pour son
utilisateur. Cette valeur est apparente dans l'usinage
opérations où les pièces ne sait que le son sont autorisées sur les lignes de
production. Il est
tout autant dans la réduction des coûts lorsque les méthodes de matériaux moins
coûteux ou de fabrication peut être
employés au lieu de coûteuses ceux dans lesquels la solidité n'est qu'une qualité
estimée. Le
informations tirées de l'utilisation de la radiographie aide aussi l'ingénieur dans la
conception de mieux
produits et protège la société par le maintien d'un uniforme de haut niveau de qualité
dans ses produits.
Au total, ces avantages peuvent contribuer à fournir la satisfaction du client et de
promouvoir la
fabricants de réputation d'excellence.

La radiographie industrielle est extrêmement polyvalent. gamme d'objets

radiographiés dans la taille de microminiatures
pièces électroniques pour des composants de missiles de mammouth, dans la
composition des produits grâce à
pratiquement tous les matériaux connus, et sous forme construit sur une variété
extrêmement large de
pièces moulées, pièces soudées et assemblées. Un examen radiographique a été
appliquée à l'agriculture biologique et
gaz à effet de matières inorganiques et de matières solides, liquides, et même. Une
industrie de production de
radiographies peuvent varier d'un examen occasionnel d'un ou de plusieurs pièces à
la
l'examen de centaines de spécimens à l'heure. Ce large éventail d'applications a
permis de
l'établissement de professionnels indépendants des laboratoires à rayons X ainsi que
des examens radiographiques
départements au sein des usines de fabrication eux-mêmes. L'inspection
radiographique effectué par
l'industrie est souvent suivi de la qualité par les clients - d'autres fabricants ou
agences gouvernementales - qui utilisent, pour la base de la surveillance, les
spécifications applicables ou des codes,
convenu par contrat, et fournis par plusieurs sociétés ou d'autres techniques de
réglementation
groupes.

Pour répondre à la croissance et l'évolution des exigences de l'industrie, la recherche

et le développement dans le domaine de la
radiographie sont continuellement la production de nouvelles sources de
rayonnements tels que les générateurs de neutrons et
isotopes radioactifs; plus léger, plus puissant, plus l'équipement à rayons X portatif
ainsi que
machines de plusieurs millions de volts x-ray conçu pour produire des rayonnements
très pénétrants, de nouvelles et
films améliorée x-ray et les transformateurs automatique du film, et l'amélioration ou
spécialisés radiographique
techniques. Ces facteurs, ainsi que les activités de nombreuses personnes
dévouées, de prolonger la radiographie de
utilité pour l'industrie.
Il n'est donc pas surprenant, que la radiographie, la première des méthodes
modernes et sophistiqués de non destructifs
essais (datant de 1895), a conduit des centaines d'industries de mettre une grande
confiance dans
les informations qu'elle fournit. La liste s'allonge d'année en année que la gestion de
l'industrie,
les concepteurs, les ingénieurs, les hommes de production, les inspecteurs, et toutes
les personnes concernées aux bonnes pratiques,
des produits fiables, de hauts rendements et des bénéfices raisonnables découvrir la
valeur de la radiographie dans
l'industrie moderne.
Chapitre01 : Le processus de radiographie

Nature des rayon X :

Les rayons X sont une forme de rayonnement électromagnétique (REM), tout comme la lumière.Leur
caractéristique est leur longueur d'onde extrêmement courte - seulement environ 1 / 10, 000 celle de
la lumière, ou même moins. Cette caractéristique est responsable de la capacité des rayons X à
pénétrer des matériaux qui absorbent ou reflètent la lumière ordinaire.

Les rayons X présentent toutes les propriétés de la lumière, mais à un degré différent à modifier
considérablement leur comportement pratique. Par exemple, la lumière est réfractée par le verre et,
par conséquent, est susceptible d'être focalisé par une lentille dans des instruments tels que des
caméras, microscopes, télescopes et lunettes. Radiographie sont également réfractés, mais à un tel
degré très faible que les expériences les plus raffinés sont
nécessaire pour détecter ce phénomène. Par conséquent, il est impossible de se concentrer
radiographies. Il serait possible pour illustrer les similitudes entre autres les rayons X et la lumière,
mais, pour la plupart, les effets produits sont très différents - en particulier leur pénétration - qu'il est
préférable de considérer les rayons X et rayons gamma séparément des autres radiations. La figure
ci-dessous montre leur emplacement dans le
spectre électromagnétique.

Figure 1: Portion of the electromagnetic spectrum. Wavelengths in angstrom units (1A =

10-8 cm = 3.937 x 10-9 inch)

Nature des rayons gamma :

Les rayons gamma sont similaires dans leurs caractéristiques aux rayons X et de montrer les
similitudes même, et
différences par rapport à, la lumière visible comme le font les radiographies. Ils se distinguent des
rayons X que par leur
source, plutôt que par leur nature. Les rayons gamma sont émis par les noyaux de la désagrégation
substances radioactives, et de la qualité (longueur d'onde ou de pénétration) et de l'intensité du
rayonnement
ne peut pas être contrôlé par l'utilisateur. Certains rayons gamma émettant des isotopes radioactifs,
tels que
radium, se produisent naturellement. D'autres, comme le cobalt 60, sont produits artificiellement. En
radiographie industrielle,
les isotopes radioactifs artificiels sont utilisés presque exclusivement en tant que sources de
rayonnement gamma.

Faire une radiographie :

A radiograph is a photographic record produced by the passage of x-rays or gamma rays through
an object onto a film. See the figure below. When film is exposed to x-rays, gamma rays, or light,
an invisible change called a latent image is produced in the film emulsion. The areas so exposed
become dark when the film is immersed in a developing solution, the degree of darkening
depending on the amount of exposure. After development, the film is rinsed, preferably in a
special bath, to stop development. The film is next put into a fixing bath, which dissolves the
undarkened portions of the sensitive salt. It is then washed to remove the fixer and dried so that it
may be handled, interpreted, and filed. The developing, fixing, and washing of the exposed film
may be done either manually or in automated processing equipment.

Figure 2: Schematic diagram showing the fundamentals of a radiographic exposure. The

dark region of the film represents the more penetrable part of the object; the light regions,
the more opaque.

Le schéma de la figure 3 montre les caractéristiques essentielles de l'exposition d'une

radiographie. La focale
place est une petite zone dans le tube à rayons X à partir de laquelle le rayonnement émane.En
radiographie gamma,
Il s'agit de la capsule contenant les matières radioactives, par exemple, le cobalt 60, qui est la source
de
rayonnement. Dans les deux cas, le produit de rayonnement dans les lignes droites à l'objet;
quelques-uns des rayons
passer à travers et d'autres sont absorbés, le montant transmis en fonction de la nature de la
produit et de son épaisseur. Par exemple, si l'objet est une coulée d'acier d'un vide formé par un
bulle de gaz, les résultats nuls à une réduction de l'épaisseur totale de l'acier à pénétrer. Par
conséquent,
plus de rayonnement passe par la section contenant le vide que par l'entourage
métal. Une tache sombre, correspondant à la position prévue du vide, apparaît sur le film
quand elle est développée. Ainsi, une radiographie est une sorte de tableau d'ombre - les zones
foncées de l'
film représentant les parties les plus pénétrable de l'objet, et les régions plus légers, ceux qui sont
plus
opaque à X ou gamma-irradiation.

Figure 3: Diagram of setup for making an industrial radiograph with x-rays.

Écrans renforçateurs :
X-ray et d'autres films photographiques sont sensibles à l'action directe des rayons X, mais le
effet photographique peut être augmenté très sensiblement, et la durée d'exposition peut être réduite
par
l'utilisation d'un écran renforçateur en contact avec de chaque côté du film.
Une forme d'intensification de l'écran se compose de feuilles de plomb, ou d'une mince couche d'un
composé principal uniformément
enduit sur un support papier. Sous l'excitation de rayons X de longueur d'onde courte et les rayons
gamma,
Le plomb est un émetteur de bons d'électrons, qui exposent la couche sensible, augmentant ainsi le
total
effet photographique.
Une autre forme d'intensification de l'écran est constitué d'un produit chimique en poudre fluorescente
- par exemple,
tungstate de calcium, mélangé avec un liant approprié et couché sur du carton ou en plastique.Son
action
repose sur le fait qu'il transforme une partie de l'énergie des rayons X en lumière, à laquelle le film est
très
sensibles.
La décision quant au type de l'écran pour être utilisé ou si un écran est d'être utilisé à tous dépend-
sur une variété de circonstances, qui sera examinée plus en détail plus tard.

Le rayonnement diffusé :
C'est une propriété de toutes les matières non seulement d'absorber et de transmettre les rayons X et
rayons gamma dans différentes
degrés, mais aussi de les disperser - que le rayonnement de longueur d'onde - dans toutes les
directions. Dans
radiographie, le film reçoit le rayonnement diffusé par l'objet, le support de films, et de toute autre
faisceau de matériel dans le chemin de la primaire de rayons X. L'effet est de diminuer le contraste, le
détail et
la clarté de l'image radiographique. des écrans de plomb, en contact avec le film, d'atténuer l'effet
relatif
de ce rayonnement de longueur d'onde plus dispersés. Dans certaines circonstances, un filtre de
cuivre ou
plomb, placé entre le tube à rayons X et l'objet, ou entre l'objet et le film,
diminue l'effet du rayonnement diffusé sur le film. Un masque de plomb qui limite le volume de
matière exposée au rayonnement primaire est parfois utile de réduire de dispersion.
Type de filme :

Plusieurs types spéciaux de films radiographiques ont été conçus pour la radiographie des
matériaux. Certains
meilleurs types de travailler avec des écrans de plomb, ou sans écran. D'autres types sont
principalement destinés aux
avec écrans renforçateurs fluorescents. films radiographiques sont généralement recouverte d'une
émulsion à la fois sur
côtés de l'appui - la superposition des images radiographiques de l'émulsion de deux couches
double la densité et donc augmente considérablement la vitesse. films X-ray couché sur un seul côté
(Films mono-coated) sont disponibles pour une utilisation lorsque les images superposées en deux
émulsions pourrait
source de confusion.

Chapitre 2 : La source des rayons gamma et les rayon x

Production des rayon X :
Les rayons X sont produits lorsque des électrons, se déplaçant à grande vitesse, entrent en collision
avec la matière ou le changement
direction. Dans le type habituel de tube à rayons X, un filament incandescent fournit les électrons et
donc
forme la cathode, ou électrode négative, du tube. Une haute tension appliquée sur le tube entraîne le
électrons à l'anode, ou de la cible. L'arrêt soudain de ces électrons se déplaçant rapidement dans le
surface de la cible dans les résultats de la génération de rayonnement X.
La conception et l'espacement des électrodes et le degré de vide sont telles que pas de flux de
charge électrique entre la cathode et l'anode est possible jusqu'à ce que le filament est chauffé.

Le tube de rayon X :

Figure 4 est une vue schématique des éléments essentiels d'un tube à rayons X. Le filament est
chauffé par
un courant de plusieurs ampères à partir d'une source basse tension, généralement un petit
transformateur. Le
Coupe mettant l'accent sert à concentrer le flux d'électrons sur une petite surface de la cible, appelée
la tache focale. Ce flux d'électrons constitue le courant du tube et est mesurée en
milliampères.

Figure 4: Schematic diagram of an x-ray tube.

Plus la température du filament, la plus grande est son émission d'électrons et la plus grande
le tube de courant résultant. Le tube de courant est contrôlée, par conséquent, par quelque dispositif
qui réglemente
le courant de chauffage fourni au filament. Ceci est habituellement réalisé par une tension variable
transformateur, qui alimente le primaire du transformateur de filament. les autres conditions restant
de même, la production de rayons X est proportionnelle à la courant du tube.
La plupart de l'énergie appliquée sur le tube est transformée en chaleur au foyer, seule une petite
partie est transformée en rayons X. La forte concentration de chaleur dans un espace restreint impose
une
lourd fardeau sur les matériaux et la conception de l'anode. Le point de fusion élevé de tungstène
Radiographie de l'industrie moderne de 11
en fait un matériau très adapté à la cible d'un tube à rayons X. En outre, l'efficacité du
matériau cible dans la production de rayons X est proportionnelle à sa number.1 atomique Depuis
tungstène
Formé d'un nombre atomique élevé, il a un double avantage. Les objectifs de la quasi-totalité des
rayons X industriels
machines sont faites de tungstène.

Refroidissement :
Circulation d'huile à l'intérieur de l'anode est une méthode efficace d'emporter la chaleur.
Lorsque cette méthode n'est pas employée, l'utilisation du cuivre pour le corps principal de l'anode
fournit
conductivité thermique élevée, et les nageoires de la membrane sur la fin de l'anode en dehors du
tube de transfert de la
la chaleur au milieu environnant. Le point focal devrait être aussi petit que les conditions le permettent,
afin
pour garantir la plus forte possible définition de l'image radiographique. Toutefois, plus la
foyer, le moins d'énergie qu'il peut supporter sans dommage. Les fabricants de tubes à rayons X
fournit
données sous forme de tableaux indiquant la kilovoltages et milliamperages qui peuvent être en toute
sécurité
appliquée à différents temps d'exposition. La vie d'un tube sera considérablement réduite si elle n'est
pas
toujours fonctionné au sein de la capacité nominale.
Taille Focal-Spot :
Le principe de la mise au point la ligne est utilisée pour fournir un point focal de la taille effective de
petites, bien que le
domaine d'intervention réelle sur le visage anode peut être assez importante, comme l'illustre la figure
5. En faisant de la
angle entre la face anode et le rayon central petits, généralement de 20 degrés, la surface effective de
place ne représente qu'une fraction de sa surface réelle. Avec le domaine d'intervention sous la forme
d'un long rectangle, le
surface projetée dans la direction du rayon central est de forme carrée.

Figure 5: Diagram of a line-focus tube depicting the relation between actual focal-spot
area (area of bombardment) and effective focal spot, as projected from a 20° anode.

Effets de kilovoltages :
Comme on le verra plus tard, des tensions différentes sont appliquées sur le tube à rayons X pour
répondre aux exigences de la
différentes catégories de travail radiographique. Plus la tension, plus la vitesse de la
électrons frappant la tache focale. Le résultat est une diminution de la longueur d'onde du
rayonnement X émis
et une augmentation de leur pouvoir de pénétration et de l'intensité. Il est à noter que les rayons X
produit, pour
Par exemple, à 200 kilovolts contenir toutes les longueurs d'onde qui serait produite à 100 kilovolts, et
avec plus d'intensité. En outre, les 200 kilovolts rayons X comprend certaines longueurs d'onde plus
courte que
n'existent pas dans le spectre de 100-kilovoIt à tous. La tension plus élevée de rayons X sont utilisés
pour la
pénétration des matériaux plus épais et plus lourd.
La plupart des appareils générant des rayons X consiste en un approvisionnement continu et une
alimentation à haute tension.

L'alimentation du filament du tube à rayons X se compose d'un transformateur d'isolation step-

down. Une
transformateur variable de tension ou d'une bobine d'arrêt peut servir pour l'ajustement du courant
fourni à la
le filament.
L'alimentation haute tension est constitué d'un transformateur, un auto-transformateur, et, assez
souvent, une
redresseur.
Un transformateur permet de changer la tension du courant alternatif. Dans le plus simple
forme, il se compose de deux bobines de fil isolé enroulé sur un noyau de fer. La bobine reliée à la
source de courant alternatif est appelé l'enroulement primaire, l'autre l'enroulement secondaire.Le
tensions dans les deux bobines sont directement proportionnelles au nombre de tours, en supposant
que 100 pour cent
l'efficacité. Si, par exemple, le primaire a 100 tours, et le secondaire a 100.000, la tension
dans le secondaire est 1.000 fois plus élevé que celui dans le primaire. Dans le même temps, le
courant dans le
bobines est diminuée dans la même proportion que la tension est augmentée. Dans l'exemple donné,
Par conséquent, le courant dans le secondaire est de seulement 1 / 1, 000 que dans le primaire. Un
transformateur élévateur de tension est
utilisés pour fournir la haute tension pour le tube à rayons X.

Un autotransformateur est un type particulier de transformateur dans lequel la tension de sortie est
facilement varié 
sur une gamme limitée. Dans un générateur de rayons X, l'autotransformateur permet l'ajustement de
l'enseignement primaire 
tension appliquée au transformateur step-up et, partant, de la haute tension appliquée à la x-ray
tube. 
Le type de forme d'onde de tension alimenté par un transformateur haute tension est indiquée dans la
partie A du 
Figure 6 et se compose d'une alternance de légumineuses, d'abord dans un sens puis dans
l'autre. Certains 
tubes à rayons X industriels sont conçus pour l'application directe de la forme d'onde à haute tension
de la partie 
A de la figure ci-dessous, le tube à rayons X agissant alors comme sa propre
redresseur.Habituellement, toutefois, la haute 
tension est fournie à une unité appelée un redresseur qui convertit les impulsions dans le
unidirectionnelle 
forme illustrée dans la partie B de la figure ci-dessous. Un autre type de redresseur peut convertir la
forme d'onde à 
C que montré dans le cadre de la figure ci-dessous, mais l'idée générale est la même dans les deux
cas - qui est, 
tension unidirectionnelle est fournie au tube à rayons X. Parfois, un circuit de filtrage est également
prévu que 
«Lisse» le ondes de la tension indiquée dans certaines parties de la bande C de la figure ci-dessous,
de sorte que l'essentiel 
potentiel constant est appliquée sur le tube à rayons X, la partie D de la figure ci-dessous.Beaucoup
de haute tension différents 
formes d'ondes sont possibles, selon la conception de la machine à rayons X et de ses 
installation. La figure 6 montre idéalisée des formes d'onde difficile à réaliser dans la pratique à haute
tension 
équipement. Des dérogations à ces conditions peuvent varier dans des installations à rayons X
différents. Depuis x-ray 
la production dépend de la forme d'onde entier, ce qui explique la variation dans les résultats
radiographiques 
obtenus à partir de deux machines à rayons X fonctionnant à différentes la même valeur de
kilovoltage de pointe.

Figure 6: Typical voltage waveforms of x-ray machines.

Tubes avec les anodes à la fin d'un cylindre d'extension à long sont appelés «tige-anode" tubes.
Les anodes de ces tubes peut être poussée par de petites ouvertures (voir la figure 7, en haut) afin de
faciliter
certains types d'inspection. Si la cible est perpendiculaire au flux d'électrons dans le tube, le xradiation
à 360 degrés peut être utilisé (voir la figure 7, en bas), et un ensemble de
soudure circulaire peut être radiographié en une seule exposition.
Avec des tubes de ce type, une précaution particulière n'est nécessaire. Le long chemin du faisceau
électronique
par le cylindre anode permet la focalisation des électrons sur la cible très sensibles à
influences magnétiques. Si l'objet à inspecter est magnétisé - par exemple, si elle a subi
une inspection magnétique et n'a pas été correctement démagnétisé - une grande partie de l'électron
flux peuvent être gaspillés sur d'autres que le domaine d'intervention-terrain, et les risques résultant
sera
erratiques.
Ce qui précède décrit le fonctionnement des types les plus couramment utilisés d'appareils à rayons
X.
Toutefois, certains générateurs à haute tension fonctionnent selon des principes différents de ceux
discutés.

Figure 7: Top: Rod-anode tube used in the examination of a plug weld. Bottom: Rodanode
tube with a 360° beam used to examine a circumferential weld in a single exposure.

Machines Flash X-Ray :

Flash machines à rayons X sont conçus pour donner extrêmement courte (microseconde), très
intense
des éclats de rayons X. Ils sont destinés à la radiographie d'objets en mouvement rapide ou l'étude
des événements transitoires (voir "High Speed radiographie»). Les générateurs à haute tension de
ces unités
donner une impulsion très brève de la haute tension, généralement obtenues par l'exercice d'un
réfrigérant à travers
le primaire du transformateur haute tension. tubes à rayons X eux-mêmes n'ont généralement pas de
filament. Au contraire, la cathode est conçu de telle sorte qu'un champ électrique à haute «tire» les
électrons du
métal de la cathode par un processus appelé à émission de champ, ou des émissions de
froid.d'électrons à impulsion
courants de centaines, voire des milliers d'ampères - bien au-delà de la capacité d'un chauffe
incandescence - peut être obtenu par ce procédé.

Équipement de haute tension :

Le bêtatron peut être considéré comme un transformateur à haute tension, dans laquelle le
secondaire consiste
d'électrons circulant dans un tube à vide en forme de beigne placé entre les pôles d'un
alternant électro actuelle qui constitue la principale. Les électrons circulent, s'est accélérée pour
atteindre
haute vitesse par le champ magnétique variable de l'enseignement primaire, sont causés à empiéter
sur une cible
l'intérieur du tube d'accélération.
Dans l'accélérateur linéaire, les électrons sont accélérés à des vitesses élevées au moyen d'une
haute fréquence
onde électrique qui se déplace le long du tube à travers lequel les électrons Voyage.
Tant le bêtatron et l'accélérateur linéaire sont utilisées pour la production des rayons X dans le
gamme de plusieurs millions de volts.
Table I - Typical X-ray Machines and Their Applications(page15)

Dans le générateur de haute tension électrostatique, la haute tension est fourni par des parasites des
charges négatives
mécaniquement transmis à une électrode d'isolation par un tapis roulant. générateurs électrostatiques
sont
utilisés pour les machines dans les 1 - et 2 millions de gamme volts.
Aucune tentative n'est faite ici pour discuter en détail les diverses formes de matériel générateur
d'électricité.
Le fait essentiel est que les électrons doivent être accélérés à des vitesses très grande afin que leurs
décélération, quand ils frappent la cible, peut produire des rayons X.
Dans l'élaboration de techniques d'exposition appropriées, il est important de connaître la tension
appliquée à la radiographie
tube. Il est pratique courante pour les fabricants d'appareils à rayons X pour calibrer leurs machines
à l'usine. Ainsi, l'opérateur peut connaître la tension aux bornes du tube à rayons X à partir des
lectures
du voltmètre connecté à l'enroulement primaire du transformateur haute tension.

Application de divers types d'appareils à rayons X :

Les différentes machines à rayons X disponible dans le commerce peuvent être grossièrement
classées en fonction de leur
tension maximale. Le choix entre les différentes classes dépend du type de travail à
fait. Tableau I dresse la liste des gammes de tension et les applications des machines à rayons X
typique. Les gammes de tension
sont approximatifs car les limites de tension exacte des machines varient d'un fabricant à
l'autre. Il convient de souligner que le tableau comme le tableau que je ne peut servir que les plus
rudes
sorte de guide, car les appareils de radioscopie diffèrent dans leur cahier des charges, et
radiographiques tâches diffèrent
leurs besoins.

appareils à rayons X peut être soit fixe ou mobile, selon les utilisations spécifiques pour lesquelles
elles sont
destiné. Lorsque le matériau à radiographier est portable, l'appareil à rayons X est généralement
installé en permanence dans un local protégé contre l'évasion des rayons X. Le tube à rayons X est
lui-même
souvent monté sur un support permettant une grande liberté de mouvement. Pour l'examen
Radiographie de l'industrie moderne de 16
d'objets qui sont fixes ou mobiles qui sont que très difficilement, mobile machines à rayons X peut
être utilisés. Ceux-ci peuvent être montés sur des camions pour se déplacer vers les différentes
parties d'une plante, ou ils peuvent être
suffisamment petit et léger à transporter sur un échafaudage, à travers les trous d'homme, ou même
automoteur à
passer à travers les pipelines. machines semi-automatiques ont été conçus pour la radiographie du
un grand nombre de pièces relativement faible sur une ligne de production "de base. Au cours d'une
l'exposition, l'exploitant peut arranger les pièces à radiographier à la prochaine exposition, et
supprimer ceux qui viennent d'un examen radiographique, avec une économie évidente dans le
temps.
Source des rayons gamma :
Radiographie aux rayons gamma a l'avantage de la simplicité de l'appareil utilisé,
compacité de la source de rayonnement, et l'indépendance du pouvoir à l'extérieur. Cela facilite la
examen des tuyaux, récipients sous pression, et d'autres assemblées où l'accès à l'intérieur est
difficile; radiographie domaine des structures éloignées des alimentations, et la radiographie dans des
espaces confinés
espaces, comme à bord du bateau.
Contrairement aux machines à rayons X, qui émettent une large bande de longueurs d'onde (voir
"rayons X"),
sources de rayons gamma émettent une ou quelques longueurs d'onde discrètes. La figure 8 montre
la gamma-ray
spectre de cobalt 60 et les rayons gamma principal de l'iridium 192. (La ligne la plus intense dans
chaque
spectre a été attribué à une intensité de 1,0.)

Figure 8: Gamma-ray spectrum of cobalt 60 (solid lines) and principal gamma rays of
iridium 192 (dashed lines).

Notez que les rayons gamma sont le plus souvent en terme de l'énergie du photon individuel,
plutôt que dans la longueur d'onde. L'unité d'énergie utilisée est l'électronvolt (eV) - un montant de
d'énergie égale à l'énergie cinétique d'un électron dans la chute atteint grâce à une différence de
potentiel de 1
volts. Pour les rayons gamma, des multiples - volts kiloelectron (keV; 1 keV = 1000 eV) ou millions
d'électron
volts (MeV; 1 MeV = 1.000.000 eV) - sont couramment utilisés. Un rayon gamma avec une énergie de
0,5
MeV (500 keV) est l'équivalent en longueur d'onde et en pouvoir de pénétration de la plus pénétrante
rayonnement émis par un tube à rayons X fonctionnant à 500 kV. La majeure partie du rayonnement
émis par ces
Un tube à rayons X sera beaucoup moins pénétrant (beaucoup plus doux) que cela (voir figure
18). Ainsi, le
radiations de cobalt 60, par exemple, avec des énergies de 1,17 et 1,33 MeV, aura un
pouvoir de pénétration (dureté) à peu près égale à celle de la radiation d'un 2-millions-volts x-ray
machine.
A titre de comparaison, un rayon gamma ayant une énergie de 1,2 MeV a une longueur d'onde
d'environ 0,01
Angstrom (A), un rayon gamma 120 keV a une longueur d'onde d'environ 0,1 angström.
Les longueurs d'onde (ou énergies de rayonnement) émis par une source de rayons gamma, et de
leur relative
intensité, ne dépendent que de la nature de l'émetteur. Ainsi, la qualité du rayonnement d'un rayon
gamma
source n'est pas variable au gré de l'opérateur.
Les rayons gamma du cobalt 60 ont relativement grand pouvoir de pénétration et peut être utilisé,
sous
certaines conditions, des articles radiographie de l'acier 9 pouces d'épaisseur, ou
l'équivalent.Radiations de
autres matières radioactives ont des énergies plus faibles, par exemple, de l'iridium 192 radiations
émet environ
équivalent à des rayons X émis par le fonctionnement d'un tube à rayons X conventionnels à environ
600 kV.

L'intensité du rayonnement gamma dépend de la force de la source particulière utilisée -

Plus précisément, sur le nombre d'atomes radioactifs dans la source qui se désintègrent en une
seconde.
Ceci, à son tour, est généralement donné en termes de curies (1 Ci = 3,7 x 1010s-1). Pour les petites
ou moderatesized
sources émettant des rayons gamma pénétrant, l'intensité du rayonnement émis par la source
est proportionnelle à la source de l'activité en curies. La proportionnalité entre les rayons gamma
externes
l'intensité et le nombre de curies échoue, cependant, pour les sources importantes ou pour celles qui
émettent
relativement rayons gamma de basse énergie. Dans ces derniers cas, des rayons gamma, émis par
des atomes dans
au milieu de la source sera sensiblement absorbé (auto-absorption) par le sus-jacente
matières radioactives lui-même. Ainsi, l'intensité du rayonnement utile sera réduite à une valeur
inférieur à celui qui serait calculé à partir du nombre de curies et la sortie de rayonnement d'un
physiquement petite source de rayons gamma.

Un terme souvent utilisé en parlant des sources radioactives est une activité spécifique, une mesure
du degré
de la concentration d'une source radioactive. L'activité spécifique est généralement exprimée en
termes de curies
par gramme. Des sources de rayons gamma deux de la même matière et de l'activité, celle ayant le
une plus grande activité spécifique sera la plus petite en taille réelle. Ainsi, la source de
l'enseignement supérieur
activité spécifique souffrira moins de l'auto-absorption de ses propres rayons gamma. En outre, il
donner flou moins géométriques dans le cliché ou, à défaut, permettra à court sourcefilm
distances plus courtes et les expositions (voir le calcul sous la rubrique «Principes généraux»).

sources de rayons gamma progressivement perdre de leur activité avec le temps, le taux de
diminution de l'activité en fonction
sur le type de matières radioactives (voir tableau II). Par exemple, l'intensité de la radiation de
une source de cobalt 60 tombe à la moitié de sa valeur initiale en 5 ans, et celle d'un iridium 192
source, dans environ 70 jours. Sauf dans le cas du radium, aujourd'hui peu utilisées dans la
radiographie industrielle,
Cette diminution dans l'émission nécessite une révision plus ou moins fréquente des expositions et
des
remplacement des sources.

Table II - Radioactive Materials Used in Industrial Radiography(page17)

Le roentgen (R) est une unité spéciale pour les x-et de l'exposition de rayons gamma (ionisation de
l'air): 1 roentgen =
2,58 X.10-4 coulombs par kilogramme (Ckg-1). (La Commission internationale des unités et
Dimensions [ICRU] recommande que le roentgen être remplacé progressivement par l'unité SI [Ckg-1]
d'environ 1985.)
2 Ces rayons gamma sont accompagnés par un fond plus ou moins intense de beaucoup plus difficile
rayonnement. La proportion de rayonnement dur dépend de la nature chimique et la taille physique de
la source.
3 Douze rayons gamma.

Les calculs d'exposition nécessitée par la diminution progressive de la production de rayonnement

d'un
source de rayons gamma peuvent être facilitées par l'utilisation de la décomposition des courbes
similaires à celles de l'indium 192
illustré à la figure 9. Les courbes contiennent les mêmes informations, la seule différence étant que le
courbe sur la gauche montre l'activité sur une échelle linéaire, et la courbe sur la droite, sur une
échelle logarithmique
échelle. Le type de celui représenté sur la droite est plus facile à dessiner. Localisez le point X, à
l'intersection de la demi-vie
de l'isotope (échelle horizontale) et le "50 pour cent restants des activités" en ligne (échelle verticale).
Tracez ensuite une ligne droite à partir du «zéro heure, 100 pour cent l'activité« point de Y par le point
X.

Figure 9: Decay curves for iridium 192. Left: Linear plot. Right: Logarithmic plot.

Il est difficile de donner des recommandations spécifiques sur le choix des émetteurs de rayons
gamma et la source
force (voir figure 10). Ces choix dépendent de plusieurs facteurs, parmi lesquels les
type d'échantillon radiographié, le temps d'exposition admissibles, les installations de stockage
disponible, de protection
mesures nécessaires, et la commodité de remplacement source. Les valeurs indiquées dans le
tableau III pour
application pratique sont donc destinés cas seulement à titre indicatif et, en particulier,
dépendent de la taille de la source utilisée et les conditions de l'opération.
Figure 10: Typical industrial gamma-ray arrangement. Gamma-ray source in a
combination "camera" and storage container.

Table III - Industrial Gamma-Ray Sources and Their Applications(page19)

1Le numéro atomique d'un élément est le nombre de protons dans le noyau de l'atome, et il est
égal au nombre d'électrons en dehors du noyau. Dans le tableau périodique des éléments sont
disposés dans l'ordre croissant de numéro atomique. L'hydrogène a un numéro atomique de 1, le fer,
de 26;
cuivre, de 29; de tungstène, de 74 et de plomb de 82 ans.