Résumé de la norme NFPA 20 Version 2019

I- Étendue de la norme NFPA 20

La norme NFPA 20 s’étend depuis la sortie du réservoir jusqu’au la vanne d’isolation
de la conduite de refoulement.
La norme NFPA 22 concerne les réservoirs d’eau d’incendie
II- Résumé

1- La norme NFPA 20 oblige la non présence d’un élément perturbateur (Coude,…)

au long de la conduite d’aspiration au moins dans la longueur 10*Dn. Paragraphe
4.16.6, Figure A4.16.6
Dn : Diamètre nominal de la conduite d’aspiration

2- Dans le cas où le diamètre nominal de la conduite d’aspiration est plus grand que
le diamètre nominal de la conduite de refoulement la norme NFPA 20 exige la
présence d’un cône de rétrécissement excentrique. Paragraphe 4.16.6.4, Figure
A4.16.6

3- Si le réservoir est utilisé comme source d’eau. La norme NFPA 20 exige la

présence d’une plaque anti-tourbillon (Anti Vortex plate) dans le réservoir pour
éviter la naissance des tourbillons creux et les bulles d’air qui peuvent
endommager les hélices des pompes centrifuges.

Le diamètre de cette plaque exigé par la norme est 2 fois le diamètre nominal de la
conduite d’aspiration ou un diamètre de 1219 mm Paragraphe 4.16.10

4- La norme NFPA 20 déconseille l’installation d’un limiteur de pression dans le local

pompe. Et considère ce type des installations comme installations fragiles (poor
design). Figure A.4.7.7

5- La norme NFPA 20 exige que chaque pompe y compris pompe jockey doit être
équipé d’un capteur de pression de ligne (pressostat) relié au tableau de
commande. Paragraphe 4.32.1.

6- La norme NFPA 20 interdit que la pompe d’incendie principale soit utilisée pour
compenser les petites chutes de pression dû aux fuites et aux manœuvres de
l’arrosage par exemple. paragraphe 4.27.7

7- La norme NFPA 20 n’oblige pas d’utiliser les pompes jockey pour compenser les
chutes de pression d’une manière exclusive. Mais il accepte l’utilisation de
n’importe quel outil capable de compenser les chutes de pression. Par contre il
 recommande l’utilisation d’une pompe jockey centrifuges à cette fin et exige un
démarrage automatique pour celui-ci. La norme NFPA recommande un débit
minimal de 3.8 l/min pour ces pompes. paragraphe 4.27.7.

8- La norme NFPA 20 oblige un diamètre minimal pour les manomètres d’aspiration

et de refoulement supérieur à 89 mm .Ces manomètres doivent équipés des
vannes d’isolation. Paragraphe 4.12.1.1

9- La norme NFPA 20 exige la présence d’une vanne d’isolation de type opercule (OS
ans Y) Outside screw and yoke.Dans le cas d’une vanne papillon, la distance entre
la vanne et la bride d’aspiration de la pompe doit être au moins égal à 15.3m.
Paragraphe 4.16.5.1.

10- La norme NFPA 20 exige que les vannes d’isolation manuels et automatiques
doivent comporter un marquage Fermé/ouvert. Paragraphe 4.16.5.3.1 et
4.16.5.3.2

11- La norme NFPA 20 tolère les fuites pour les conduites enterrées sous condition
que le débit total des fuites ne dépasse pas le débit d’un seul sprinkler, si
l’installation équipée des sprinklers. Or les fuites apparentes sont totalement
interdites par la norme. Paragraphe 10.10.2.2.6

12- La norme NFPA exige l’installation d’un clapet anti-retour pour la conduite de
refoulement. Or, il est optionnel pour la conduite d’aspiration. Paragraphe
4.16.9.2

13- La norme NFPA exige la présence des connexions flexibles au long de la conduite
d’aspiration lorsque la pompe et la conduite d’aspiration n’ont pas la même
fondation (Flexible couplings for strain relief). Paragraphe 4.16.6.5, Figure A6.3.1
(a)

14- Lorsque la pression d’aspiration est jugé doit être supérieur à 1.2 bar. La norme
NFPA 20 exige l’installation d’un régulateur de pression d’aspiration Paragraphe
3.3.75.5