ACTE DE LIQUIDATION EXTRAJUDICIAIRE DE LA

SUCCESSION
DE ____________________
AVEC RENONCIATION AUX DROITS/ACTIONS

CONNAÎTRE TOUS LES HOMMES PAR CES PRÉSENTS :

Que le présent acte de règlement extrajudiciaire de la succession avec

renonciation aux droits, ________________ conclu ce jour de 2014, à
___________, fait et exécuté par et entre les héritiers légaux et obligatoires du
défunt, à savoir :

______________, majeure, philippine, veuve, domiciliée à _____________

______________________________;

________________, majeur, Philippin, marié, domicilié à ________

______________________________;

______________, majeure, philippine, veuve, domiciliée à _____________

______________________________; and

________________, majeur, Philippin, marié, domicilié à ________

______________________________;

TÉMOIGNE que:

CONSIDÉRANT que ____________________ est décédé intestat le

_________________, à ____________________ (une copie de son acte de décès est
jointe à l'annexe A), sans testament et sans aucune dette à l'égard d'une personne
ou d'une entité ;

CONSIDÉRANT que ses héritiers légaux et obligatoires survivants sont les

parties/héritiers ci-après, à savoir

__________________________ - fille
__________________________ - fils
__________________________ - fille
__________________________ - mari

ATTENDU QUE le défunt a laissé un patrimoine conjugal connu

notamment sous le nom de___(adresse)___________________ couvert par le
certificat de transfert de titre n° _______________, respectivement, du registre des
actes de _______________ et plus particulièrement décrit comme suit :

1. Une parcelle de terrain (Lot 1-B-35, Bsd-1-000723 AR),

étant une partie du lot 1-B & 1-C (LRC) PSD-220089. Délimité à l'E., le
long de la ligne 4-1 par le lot 1-A ; Psd-220089 ; au S., le long de la
ligne 1-2 par le lot 1-B-34 ; à l'O., le long de la ligne 2-3 par le lot 1-C-

Page 1 de 4
ACTE DE LIQUIDATION EXTRAJUDICIAIRE DE LA SUCCESSION Page 2 de 4
DE ________________________
AVEC RENONCIATION AUX DROITS

36 ; et au N., le long de la ligne 3-4 par le lot 1-B-36 ; le tout du plan de

lotissement. A partir d'un point marqué "1" sur le plan, situé à S 28
deg. 56'E., 1641.86 m. de BLBM No. 1, Bo., Villanueva, Bautista,
Pangasinan.

de là, N 63 deg. 58'W., 57,22 m. jusqu'au

point 2 ; de là, N 16 deg. 04'E., 46,70 m.
jusqu'au point 3 ; de là, S 64 deg. 02'E.,
57,56 m. jusqu'au point 4 ;
de là, S 16 deg. 29'W., 46,71 m. jusqu'au point de départ ;

contenant une superficie de DEUX MILLE SIX CENT

QUARANTE (2 640), MÈTRES CARRÉS, plus ou moins.

2. Une parcelle de terrain (Lot 1-C-36, Bsd-1-000723

AR), étant une partie du lot 1-B & 1-C (LRC) Psd-220089). Délimitée
au N., le long de la ligne 2-3 par le lot 1-C-37 ; à l'E., le long de la ligne
2-4 par le lot 1-B-35 ; au S., le long de la ligne 4-1 par le lot 1-C-35 ; la
totalité du plan de lotissement ; et à l'O., le long de la ligne 1-2 par le
lot 15 ; Psu- 123014. Commençant au point marqué "1" sur le plan S
26
deg. 36'E., 1546,56 m de BLBM No. 1, Bo. Villanueva, Bautista,
Pangasinan.

de là, N 15 deg. 40'E., 48,12 m. jusqu'au

point 2 ; de là, S 59 deg. 12'E., 59,01 m.
jusqu'au point 3 ; de là, S 16 deg. 04'W.,
46,70 m. jusqu'au point 4 ;
de là, N 60 deg. 27'W., 58,34 m. jusqu'au point de départ ;

contenant une superficie de DEUX MILLE SIX CENT

QUATRE-VINGT DEUX (2 692) MÈTRES CARRÉS, PLUS OU
MOINS.

CONSIDÉRANT que les héritiers légaux et obligatoires susmentionnés, par

les présentes, renoncent volontairement et librement à tous leurs droits, intérêts et
participations sur la succession/les biens énumérés susmentionnés en faveur de
_____________________ ;

CONSIDÉRANT que les PARTIES/HÉRITIERS souhaitent régler la

succession du défunt de manière extrajudiciaire, conformément à l'article 74,
paragraphe 1, du règlement révisé de la Cour des Philippines.

EN FOI DE QUOI, nous avons apposé notre signature sur le

document suivant jour de
2014 à ________________, Philippines.

Les héritiers de ___________________

(NOM et signature) (NOM et signature)

(NOM et signature) (NOM et signature)

ACTE DE LIQUIDATION EXTRAJUDICIAIRE DE LA SUCCESSION Page 3 de 4
DE ________________________
AVEC RENONCIATION AUX DROITS
ACTE DE LIQUIDATION EXTRAJUDICIAIRE DE LA SUCCESSION Page 4 de 4
DE ________________________
AVEC RENONCIATION AUX DROITS

SIGNÉ EN PRÉSENCE DE :

(NOM et signature) (NOM et signature)

REMERCIEMENTS

République des Philippines}

Ville de } S.S

DEVANT MOI, notaire public dans et pour la ville de , ce

jour de a comparu en personne :

Nom Carte d'identité Valable

Phil. Numéro de 12 déc. 2012
jusqu'au/expirant le
passeport
Numéro de_____
permis de 25 décembre
conduire __ 2012
qui m'ont prouvé de manière satisfaisante leur identité et qu'ils sont la même
personne qui a signé volontairement le règlement extrajudiciaire de succession
susmentionné, qu'ils ont reconnu devant moi comme étant leur acte libre et volontaire.
Le présent instrument se compose de trois (3) pages, y compris la présente où
figure la reconnaissance, signées par les parties et les témoins dans la marge gauche des
pages 1 et 3, et dans les espaces prévus à cet effet à la page 2.

NOTAIRE PUBLIC

Doc. Non. _______ :

Page n° : ______ ;
Livre n° ______ ;
Série de 2014.