Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
et
EN TÉMOIGNE :
CONSIDÉRANT que les VENDEURS sont les propriétaires enregistrés d'une parcelle de
par terre couverte
d'une superficie de quatre cents
Quatre-vingt-deux mètres carrés (482 m²), plus ou moins, situés à Guizo, Mandaue
MAINTENANT, DONC :
Le VENDEUR aura fait lever la créance défavorable actuellement annotée sur l'étiquette de
Certificat de transfert de titre couvrant le lot en question.
l'immeuble.
L'ACHETEUR versera immédiatement au VENDEUR le solde en monnaie
philippine, après que l'ACHETEUR aura versé au VENDEUR le solde en monnaie
philippine.
5. Au cas où, pour quelque raison que ce soit, la transaction ne se concrétiserait pas,
les VENDEURS restitueront à l'ACHETEUR l'acompte mentionné au paragraphe 3 des
présentes.
8. L'impôt sur les plus-values, le droit de timbre documentaire et les autres taxes ou
dépenses liées à la vente du bien, y compris les commissions, sont à la charge des VENDEURS, à
l'exception du droit de mutation et des droits d'enregistrement qui sont à la charge de
l'ACHETEUR.
10. S'il s'avère nécessaire pour l'une ou l'autre partie de recourir à une action judiciaire
dans le cadre du présent accord, la compétence est limitée aux tribunaux compétents de Mandaue
City, Cebu, Philippines, à l'exclusion de tout autre tribunal.
En foi de quoi, nous avons apposé nos signatures sur le présent document. _________ jour
de ________________2019, à Cebu City, Philippines.
Mandataire de :
VENDEU
RS
-et...
ACHETEUR
Signé en présence de :
REMERCIEMENTS
DEVANT MOI, notaire public pour et dans la ville de Cebu, a comparu personnellement :
Connu de moi et connu de moi comme étant les mêmes personnes qui ont signé
l'instrument ci-dessus et qui m'ont reconnu qu'il s'agit de leur acte libre et volontaire.
Le présent acte, composé de trois (3) pages, y compris la page sur laquelle la présente
reconnaissance est rédigée, a été signé dans la marge gauche de chaque page par les parties
concernées et leurs témoins, et scellé de mon sceau notarial.