Projet 1 :

Rôle de l'avocat des

victimes dans la justice
pénale
5 juin 2021
Introduction

Les défenseurs des victimes de la criminalité sont essentiels dans le domaine de la justice pénale, en
particulier lorsqu'ils travaillent avec des enfants et des victimes de violence domestique. Certaines
situations se présenteront lorsque vous travaillerez avec un enfant ou une victime de violence
domestique, ce qui vous informera sur les expériences qu'ils peuvent rencontrer au sein du système
de justice pénale et sur la manière dont les professionnels de la justice pénale interagissent avec eux.
Enfant
Victime
Situation :
Vous êtes conseiller d'orientation et travaillez dans une école primaire de banlieue de taille moyenne dans le
New Hampshire. Sarah, 7 ans, a été envoyée dans votre bureau après que son professeur l'a entendue dire à
l'un de ses camarades de classe que le petit ami de sa mère, Steve, l'embrasse toujours sur les lèvres et à
d'autres endroits. Sarah vit à la maison avec sa mère, Susan, et ses frères et sœurs, Samantha (2 ans),
Sophia (9 ans) et Seth (6 mois). Le père biologique de toutes les filles est incarcéré. Steve est le père
biologique de Seth. Steve ne travaille pas et s'occupe des enfants lorsque Susan travaille. Sarah vous dit que
Steve lui touche les parties intimes lorsque sa mère est au travail. Sarah vous raconte que Steve lui a dit que
c'était un secret et que si elle le disait à quelqu'un, il ferait du mal à sa maman. Sarah ne sait pas si Steve
touche quelqu'un d'autre, mais sa sœur Sophia lui a dit que Steve était un homme mauvais.
 Dans cette situation, Sarah sera effrayée et hésitera
à parler à qui que ce soit, car sa mère a été
menacée. Vous devrez :

Interactions o Établir une relation avec Sarah, parler de ses

centres d'intérêt
entre l'enfant □ Soyez calme lorsque vous parlez

victime et les □ Soyez patient

□ Garder le même ton tout au long de l'entretien
professionnels □ Dites-lui à quel point elle est courageuse de
de la justice s'être manifestée, qu'elle n'est pas seule, qu'ils ne
lui feront plus jamais de mal, à elle ou à sa famille,
pénale et que vous serez là à chaque étape de la
procédure.
 Un enfant victime passe par trois étapes

Expérience principales au sein du système de justice

pénale :
1. Signalement et collaboration avec la

d'un enfant police

2. Entretiens avec les défenseurs des
victimes

victime 3. Procédures judiciaires

Il se passera beaucoup de choses au cours

de chacune de ces étapes : discuter de
l'incident à plusieurs reprises,
éventuellement passer un examen médical,
être emmené dans un environnement sûr et
se rendre au tribunal pour parler de tout
cela. Tout cela peut être très stressant,
émotionnel, mental et physiquement
fatigant. Sarah peut également avoir besoin
de consulter un thérapeute pour l'aider à
acquérir les compétences nécessaires pour
faire face à la situation et entamer le
processus de guérison (Finkelhor, Cross, &
Cantor, 2005).
Domestiqu
e
La violence
Victime
Situation :
Vous êtes officier de patrouille dans une ville moyenne et diversifiée du New Hampshire, avec une population
de près de 250 000 habitants. Vous êtes dépêché sur les lieux d'un incident domestique au 87 North Main
Street, appartement 22, dans votre ville. Il s'agit d'un immeuble d'habitation multifamilial. Lorsque vous arrivez
sur place, une femme qui s'identifie comme l'auteur de l'appel vous rencontre dans la rue. La femme s'identifie
comme Regina Cooper, la voisine de Mary et Mark Malone. Regina vous dit que Mark est en état d'ébriété,
qu'il se dispute avec Mary et qu'à cause des cris qu'elle a entendus, elle pense qu'il est en train de frapper
Mary à nouveau. En vous rendant à l'appartement 22, vous observez plusieurs trous dans le mur de la cage
d'escalier ainsi qu'en haut des marches qui semblent avoir été faits par une force quelconque plutôt que
d'avoir été découpés proprement. En arrivant à la porte, vous entendez des pleurs et des cris provenant de
l'intérieur de l'appartement. Lorsque vous frappez à la porte, une femme se présentant comme Marie vous
ouvre la porte. Elle a une ecchymose récente sur l'œil droit et vous observez des marques rouges sur son
cou. Lorsque vous demandez où se trouve Mark, Mary déclare qu'il s'est précipité dans la chambre à coucher
et a fermé la porte à clé lorsqu'il a vu la police. Mary est hystérique et vous dit que ce n'est pas la première
fois que Mark devient violent lorsqu'il est en état d'ébriété. Marie vous dit qu'elle aime son mari. Elle vous dit
qu'elle s'efforce de ne pas mettre Mark en colère, car il a récemment été placé en liberté surveillée après avoir
été condamné pour avoir frappé un homme avec une batte lors d'une bagarre dans un bar. Mary vous dit que
Mark ne peut pas aller en prison, parce qu'il paie toutes les factures et qu'il la tuera si c'est à cause d'elle qu'il
retourne en prison. Marie ne souhaite pas engager de poursuites à l'encontre de son mari. Vous sécurisez les
lieux et retirez Mary de la propriété. En raison des blessures observées chez Mary, vous placez Mark en état
d'arrestation pour agression domestique.
Dans le cas de Mary, elle avait déjà déclaré qu'elle ne voulait pas dénoncer son mari, mais l'agent l'a
arrêté car Mary avait des ecchymoses à l'œil droit et au cou. Elle passera par toute une série d'émotions :
peur de son mari, colère contre le policier et le voisin, et culpabilité parce que son mari retournera
probablement en prison. En tant que défenseur des victimes, vous devrez.. :
□ Soyez calme en parlant avec Marie
Interactions
□ l'informer que l'agent fait son travail, c'est-à-dire qu'il veille à sa sécurité
□ Dites-lui qu'il est préférable d'aller se faire examiner par un médecin pour
entre un pays
ses blessures et que vous l'accompagnerez pour la soutenir.
□ Demandez-lui si elle a de la famille ou des amis chez qui elle peut rester
pour obtenir du soutien. La violence
□ Faites-lui savoir qu'elle n'est pas seule, 1 femme sur 4 et 1 homme sur 9 ont Victimes et
subi des violences de la part de leur partenaire intime (NCADV, 2021).
justice pénale
Professionnel
s
Comme il ne s'agit pas de la première situation de violence domestique pour Marie, il
se peut qu'elle sache déjà ce qui va se passer et qu'elle ait besoin de plus de soutien
pour travailler avec les forces de l'ordre. Marie en fera l'expérience : Expérience
d'un
□ Parler de la maltraitance avec des policiers
□ Se rendre à l'hôpital pour soigner ses blessures
□ L'avocat de la victime devra s'assurer qu'elle reste dans un environnement sûr et
stable, l'informer de ses droits en tant que victime et de l'existence de programmes
susceptibles de l'aider (sur le plan financier, des conditions de vie, de la thérapie).
Domestiqu
□ Mary devra s'entretenir avec le procureur pour obtenir des informations sur les
poursuites engagées contre son mari et savoir si elle devra se rendre au tribunal
e
(NCADV, 2021).
La
violence
Comparaison et
contraste de situations
 Similitudes
o Les deux avocats doivent être patients et calmes avec les
victimes.
0
S'assurer qu'ils se trouvent dans des environnements sûrs,
Similitudes et stables et favorables

Différences o Faites-leur savoir que vous les accompagnerez tout au long du

processus et que vous leur direz à quoi s'attendre.

dans les rôles

des Différences
professionnel o Parler à un enfant n'est pas la même chose qu'à un adulte, il ne
comprend pas la gravité de la situation et tout doit lui être
s de la justice expliqué différemment.
o Le traitement des mineurs est différent à bien des égards :
pénale examens médicaux, tuteurs, autorités judiciaires, etc.
o Le soutien est différent selon qu'il s'agit d'un enfant ou d'un
adulte, car leurs besoins et leur compréhension de tout sont
très différents.
 Similitudes
o Tous deux passeront des entretiens avec la police, les
défenseurs, les professionnels de la santé et les avocats.
o Tous deux passeront par toute une gamme d'émotions : peur,
culpabilité, honte, colère.

Similitudes et o Les deux parties savent que la situation n'est pas correcte et qu'il
faut y remédier.
Différences Différences
dans les o Les enfants ne savent pas exactement ce qu'il faut faire, et le fait
de signaler la situation les effraie. Mary est consciente du fait
expériences qu'elle est adulte, d'autant plus que son mari était dans le
système auparavant.
des victimes 0
Les droits des victimes sont différents selon qu'il s'agit d'un enfant
ou d'un adulte. Il se peut
que l'enfant doive être
placé dans un environnement différent, ce qui peut être
effrayant.
o Les enfants seront abordés et traités différemment des adultes,
en particulier lors des entretiens et des procédures judiciaires.
Conclusion
Que vous travailliez avec un enfant ou une victime de violence domestique,
vous devrez toujours rester calme, faire preuve de patience et les soutenir tout
au long de la procédure pénale, car vous êtes le défenseur de leurs droits en
tant que victimes.
Références
FINKELHOR, D., CROSS, T., & CANTOR, E. (2005). LE SYSTÈME DE JUSTICE POUR LES VICTIMES JUVENILES
: un modèle complet de flux de cas. Trauma, Violence & Abuse, 6(2), 83-102. Consulté le 6 juin 2021, à l'adresse
suivante http://www.jstor.org/stable/26638265
NCADV. (2021). NCADV : National Coalition Against Domestic Violence (Coalition nationale contre la violence
domestique). The Nation's Leading Grassroots Voice on Domestic Violence. https://ncadv.org/STATISTICS.