Palestine Sol Inter

PALESTINE
FRAGMENTS, LUTTES ET ANALYSES
UNION SYNDICALE SOLIDAIRES - 31, RUE DE LA GRANGE-AUX-BELLES 75010 PARIS

SOMMAIRE 145
146
150
PARTIE 5 TÉMOIGNAGES
Une tasse de thé sous le colonialisme, de Samia Al-Botmeh
Interview avec Ana Sanchez du BNC
156 Témoignage Haidar Eid, militant de Gaza
160 Interview avec Samer Salameh, cinéaste documentariste
165 Interview avec Michel Warschawski
169 PARTIE 6 LE DEVOIR DE SOLIDARITÉ INTERNATIONALE

170 Être solidaires des travailleurs et travailleuses palestinien.ne.s
174 Du matériel de l’Union syndicale Solidaires !
7 PARTIE 1 PALESTINE : HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE 182 Les associations françaises de solidarité avec la Palestine
8 Quelques repères chronologiques 190 La campagne BDS, Boycott, Désinvestissement, Sanctions
16 Cartes de la Palestine 197 Les campagnes de désinvestissement : Orange, banques
20 Entretien avec Naji Odeh, réfugié du camp de Dheisheh et tramway
27 PARTIE 2 QU’EST-CE QU’ÊTRE « PALESTINIEN·NE » ? 202 Campagne « un bateau pour Gaza » en 2011
32 Les palestinien.ne.s en quelques chiffres 208 La Flotille de la Liberté, 2018, sur le Al Awda
32 Palestinien.ne.s de 48 de Palerme à (presque Gaza)
38 Les prisonniers et prisonnières palestinien.ne.s 214 Réseau syndical international de solidarité et de luttes
44 Palestinien.ne.s de Jérusalem et les syndicats palestiniens
54 Palestinien.ne.s de Cisjordanie et du Golan 218 Délégation en Palestine de l'Union syndicale Solidaires
64 Vivre à Hébron 227 PARTIE 7 ANALYSES
70 Palestinien.ne.s de Gaza 228 Le sionisme : de la théorie de la séparation au suprématisme
76 Les réfugié·e·s 236 Un amalgame mensonger et dangereux :
PALESTINE
PALESTINE
80 Pourquoi parle-t-on d'apartheid israélien ? antisémitisme = antisionisme ?
87 PARTIE 3 PARTIS ET ORGANISATIONS POLITIQUES 246 Balfour a provoqué une tragédie nationale
88 Les partis politiques et les organisations palestiniennes dans pour le peuple palestinien, avec BDS, nous ripostons
les territoires occupés 250 L’intifada nous a détruits… À propos de ces affirmations
96 Organisations israélo-palestiniennes 254 « Nous nous sommes battus pour la Palestine, maintenant
ou israéliennes progressistes nous nous battons pour un sac de farine ! »,
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
dialectique des luttes ouvrières palestiniennes
101 PARTIE 4 LA DÉFENSE DES DROITS DES TRAVAILLEUR·EUSE·S contemporaines
102 La situation des travailleurs en Palestine
114 Le syndicalisme en Palestine 271 PARTIE 8 LA CULTURE PALESTINIENNE
119 Le syndicalisme en Israël, la Histadrout, 272 Mahmoud Darwich
SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

une organisation « syndical e» 274 Naji Al Ali et Handala
124 Les enseignant·e·s en lutte et le syndicalisme indépendant 276 Le Festival Ciné-Palestine
128 «Des mouvements de base», les luttes des travailleurs palestiniens 280 Nous enseignons la vie (We teach life)
132 Les pratiques de résistance des femmes en Palestine : 284 Aman Allah Ayech
les « associations coopératives » ; entretien avec Lamya Shilaldeh 288 L'appropriation de la culture palestinienne par Israël
138 Les luttes des travailleurs palestiniens, une vue 291 PARTIE 9 RESSOURCES
de l'Union des chômeurs; entretien Saleh M. Dghameen (Abu Fahd)
2 3
INTRODUCTION
C ette revue internationale de l’Union syndicale Solidaires est

consacrée à la Palestine, il s’agit d’une nouvelle version après
celle de 2009 qui est épuisée.
Depuis 2009, force est de constater que la situation sur place ne
s’est pas améliorée. Israël continue à coloniser les terres pales-
tiniennes ; le mur que la Cour internationale de Justice déclarait
illicite en 20041 est toujours présent, son tracé a même avancé ;
Gaza est sous blocus depuis plus de dix ans et sa population vit
PALESTINE
PALESTINE
sous la menace des armes quand elle décide de protester et dans

le plus grand dénuement avec des infrastructures constamment
détruites par l’armée israélienne. Le manque d’électricité et de
denrées vitales en font le théâtre d’un drame humanitaire. En
Cisjordanie les Palestinien·ne·s vivent sous l’arbitraire israélien
que ce soit lors des arrestations et des détentions administra-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
tives, pour se déplacer avec les check-points ou pour travailler.

À Jérusalem on continue de détruire des maisons dans les quar-
tiers arabes et partout sur le territoire israélien on observe les
caractéristiques d’une situation d’apartheid, légitimée dans la
nouvelle loi sur l’État-nation. Quant aux réfugié·e·s, ils et elles [DR]

ne peuvent toujours pas rentrer chez elles et eux malgré les nom-
breuses résolutions de l’ONU. tidien qui leur est imposé depuis plusieurs depuis qu’elles-ils n’ont plus le droit d’al-
Nous avons souhaité garder le déroulement initial des parties qui décennies. Ces femmes et ces hommes ler travailler en Israël ou ont été dépos-
1 Conséquences juridiques permettait de donner un aperçu global de la situation mais les nous parlent aussi de leurs attentes et de sédé·e·s de leurs terres. Ces textes esquis-
de l’édification d’un mur
dans le territoire interviews ont été réactualisées et les points de vue diversifiés. leurs combats pour défendre les intérêts sent le portrait de Palestinien·ne·s qui
palestinien occupé :
Nous donnons la parole à des ami·e·s, des camarades, des mili- des travailleur·euse·s, des étudiant·e·s, de luttent pour rester debout, collectivement
http://www.icj-
cij.org/fr/affaire/131 tant·e·s palestinien·ne·s et israélien·ne·s qui témoignent de ce quo- celles et ceux qui ont perdu leur emploi et individuellement. Nous avons rajouté
4 5
une partie avec des textes d’analyses qui Puisse cette nouvelle édition permettre à
permettent de mieux cerner la situation sur
place, d’avoir de nombreux arguments pour
expliquer et raconter la Palestine autour de
nous, et de réfléchir collectivement aux
meilleures façons de soutenir la lutte de
toutes celles et ceux qui souhaitent en
savoir un peu plus ou même s’engager sur
la Palestine, d’y trouver les informations,
l’envie de partir voir sur place, faire avan-
cer la solidarité internationale et de reve-
PALESTINE
nos camarades.
Depuis 2009, l’Union syndicale Solidaires
a construit de solides relations avec cer-
tains nouveaux syndicats indépendants, à
nir militer en soutien à l’autodétermina-
tion du peuple palestinien.
Le travail d’écriture, de sélection de textes,
d’interviews a été réalisé par le groupe
HISTOIRE
travers ses missions syndicales en Palestine
et son implication dans European trade union
initiative for justice in Palestine2. Cette nou-
velle édition sera l’occasion de les faire
Palestine de la commission internationale
de Solidaires auquel peuvent participer
tous ceux et celles, militant·e·s de Soli-
daires qui le souhaitent. Nous remercions
ET GÉOGRAPHIE
connaître et de leur donner la parole. Nous les très nombreux et nombreuses contri-
présenterons le paysage syndical palesti- buteur·trice·s des textes, interviews mais
nien ainsi que la Histadrout israélienne. aussi des photos dessins, sans oublier les
Enfin, notre engagement pour la Palestine, organisations qui nous ont fourni infor-
et notamment à travers la campagne mations et cartes de la Palestine. Vous
Boycott-Désinvestissements-Sanctions3 trouverez leur nom dans les articles ou en
(BDS) n’a cessé de croître. Ce mouvement légende des photos et dessins.
antiraciste, non-violent et unitaire s’est
développé ces dernières années pour SUR LA FÉMINISATION
PALESTINE
PALESTINE
qu’enfin le droit international soit appli- L’Union syndicale Solidaires est un syndi-
qué en Israël. Les syndicats ont toute leur cat de transformation sociale, écologiste,
place à prendre sur ces questions. C’est antiraciste et féministe. À ce titre nous pra-
ainsi que Solidaires a permis, avec les tiquons l’écriture inclusive comme écri-
camarades de la CGT d’interpeller la direc- ture égalitaire.
tion d’Orange dans le cadre de son parte- Pour cette revue, nous avons choisi d’uti-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
nariat avec l’entreprise Partner qui instal- liser le point médian et l’accord de proxi-
lait des antennes relais de téléphone dans mité qui était en vigueur avant la mascu-
[DR]
les colonies israéliennes, équipait l’armée linisation de la langue. Seuls les textes écrit
israélienne en 2014 à Gaza, mais aussi plus par les militant·e·s de Solidaires ont été
récemment de faire cesser la participation féminisés. ■ Les cartes de la Palestine

de la SNCF, via sa filiale Systra, dans la sur un mur du camp
de réfugié.e.s de Dheisheh
construction du tramway de Jérusalem qui
a pour but de relier les colonies illégales
israéliennes à la vieille ville.
Aussi nous reviendrons plus en détail sur
2 Dans European trade union initiative for justice in Palestine :
la campagne et sur nos actions concrètes http://www.etun-palestine.org/site/
en son sein. 3 Campagne BDS : https://www.bdsfrance.org/
6 7
REPÈRES CHRONOLOGIQUES 1897 À Bâle, Théodore Herzl définit le sio-
nisme. Il affirme que l’antisémitisme en
d’habitant·e·s) et 2 500 prisonniers et pri-
sonnières, principalement les élites syn-
Occident est rédhibitoire, qu’on ne pourra dicales et politiques. Les tensions durent
De nombreux ouvrages retracent l’histoire de la Palestine, jamais l’éradiquer et qu’un État juif est jusqu’en 1939.
nous avons choisi de remonter à la fin du XIXe siècle nécessaire pour que les Juif·ve·s soient Pendant ce temps, la communauté juive
et de reprendre les dates qui permettent de mieux libres. prend le travail disponible, obtient la
comprendre les évènements actuels. 1914-1918 À l’issue de la guerre, les puis- construction de voies ferrées et du port de
sances coloniales se partagent l’empire Tel-Aviv.
ottoman. Les frontières actuelles du Moyen- 1939-1945 Pendant la guerre, un nouveau
Orient viennent de ce partage (Liban et congrès sioniste se tient pour établir un
Syrie sous mandat français ; Irak, Jordanie État juif en Palestine, après avoir envisagé
et Palestine sous mandat britannique). de l’établir en Argentine ou en Ouganda.
1917 Le ministre anglais des affaires étran- À l’issue de la guerre et suite au génocide
gères, Lord Balfour, annonce dans une juif, le sentiment de culpabilité est très fort
« déclaration » que le gouvernement bri- en Europe.
tannique « envisage favorablement l’éta- 1947 Plan anglais de partition de la
blissement en Palestine d’un foyer natio- Palestine en deux États sans aucune conti-
nal pour le peuple juif ». nuité : un État juif sur 56 % des terres (alors
1918-1939 Pendant le mandat britannique: que la population juive ne représente que
la Grande-Bretagne favorise l’installation 32 % des habitant·e·s), un État arabe sur
PALESTINE
PALESTINE
des Juif·ve·s qui s’accélère après l’acces- 44 % des terres et la zone de Jérusalem
sion d’Hitler au pouvoir en Allemagne. sous tutelle internationale.
L’Agence juive achète des terres, mais les 29 novembre 1947 L’Assemblée générale
colonies juives se trouvent essentiellement des Nations Unies entérine à la majorité
sur la côte (région d’Haïfa). En 1920 est fon- des 2/3 ce plan de partage, par la résolu-
dée la Haganah, première milice armée tion 181. Les Arabes refusent ce plan de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
juive. Sous l’influence du mouvement sio- partition et attaquent militairement. Les

niste, les Juif·ve·s obtiennent la « préfé- armées arabes comptent 40 000 soldat·e·s
rence nationale » pour le travail. (Irakien·ne·s, Syrien·ne·s, Égyptien·ne·s) et
Les premières émeutes palestiniennes les troupes israéliennes 60 000. Mieux
contre l’occupation britannique et l’immi- entraînées et financées par les États-Unis,

gration juive ont lieu dans les années 1920. elles reçoivent des armes modernes de
En 1936, la « grande grève » des travailleurs Belgique et d’URSS. C’est un fiasco complet
[DR]
et travailleuses palestiniennes revendique pour les armées arabes. Les troupes juives
la libération nationale par rapport aux commencent un « nettoyage » de Haïfa à
Anglais, l’arrêt de l’immigration juive et Tel-Aviv, en massacrant les hommes, en
Carte de la Palestine des cessions de terres. Cette grève dure 6 déportant les femmes et les enfants, en
de 1946 à 2010
mois, cause 5 000 mort·e·s (pour 1 million détruisant des villages.
8 9
1948 Devant l’ampleur des massacres et nationalisation par Nasser du canal de
des exécutions, les Palestiniens et les Suez. Israël occupe temporairement Gaza,
Palestiniennes fuient vers le Nord ou vers fait 4 000 prisonniers et prisonnières et
l’Est. Au total, ce sont plus de 500 villages assassine un millier de Palestinien·ne·s.
qui seront partiellement ou totalement 1959 Premier mouvement nationaliste
détruits par les troupes israéliennes. Les palestinien en exil : le Fatah.
« nouveaux historiens » israéliens (tel Ilan 1964 Création de l’Organisation de libéra-
Pappe) ont établi que seulement 3 % des tion de la Palestine (OLP) par l’Égyptien
Palestinien·ne·s étaient parti·e·s volontai- Nasser. Au départ, ce n’est donc pas une
rement de leurs maisons. Toutes les organisation palestinienne.
archives palestiniennes à Haïfa, Jaffa, 1965 Les « Palestinien·ne·s de l’Intérieur »
Hafed sont détruites. deviennent « citoyen·ne·s israélien·ne·s »,
9 avril 1948 Village emblématique de la mais sans avoir les mêmes droits que les
Nakba (la « Catastrophe », l’exode pour les Juifs et les Juives : discriminations par rap-
Palestinien·ne·s), Deyr Yassin dans la ban- port aux écoles, aux routes, aux services
lieue de Jérusalem voit les troupes de sociaux... Premières attaques militaires du
l’Irgun et du Stern, dirigées par Menahem Fatah contre Israël.
Begin, massacrer 94 personnes. 5-10 juin 1967 Guerre des 6 jours. Israël
14 mai 1948 78% de la Palestine historique attaque les troupes arabes dans le Sinaï
est occupée et devient Israël. 750 000 réfu- égyptien et dans le Golan syrien. Tous les
[DR]
gié·e·s palestinien·ne·s ont fui vers le Liban, avions égyptiens sont détruits. Gaza, la
la Syrie, la Jordanie, l’Égypte, mais aussi à Cisjordanie, Jérusalem-Est, le Golan et le
l’intérieur de la Cisjordanie et de Gaza. La Sinaï sont occupés militairement et leur Graffiti à l’entrée d’Hébron
PALESTINE
PALESTINE
« frontière » de 1948 devient la « ligne colonisation commence. À nouveau, des et se débarrasse de cet « État dans l’État ».
verte ». Les Palestinien·ne·s d’Israël (plu- villages détruits provoquent la fuite de Par conséquent, l’OLP fuit au Liban. territoire libérée. Le Front du refus, dont le
sieurs centaines de milliers) sont placé·e·s 200 000 nouveaux réfugié·e·s que l’ONU 1972 La prise d’otage et l’exécution de Front populaire de libération de la Palestine
sous régime militaire. appelle seulement « déplacé·e·s » ! sportifs israéliens aux Jeux Olympiques de (FPLP, de Georges Habache) n’accepte pas
11 décembre 1948 L’ONU adopte la réso- 22 novembre 1967 L’ONU adopte la réso- Munich marque le début du « terrorisme de réduire les exigences palestiniennes.
lution 194 qui proclame le droit des réfu- lution 242 qui exige le retrait des forces publicitaire » palestinien sur le devant de 1975 Les Palestinien·ne·s participent à la
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
gié·e·s à retourner dans leurs foyers. armées des territoires occupés. la scène médiatique internationale. Israël guerre civile au Liban, contre les milices
1950 Israël, État juif, s’implante et son 1968 Yasser Arafat devient le chef de l’OLP traque les camps de réfugié·e·s palesti- chrétiennes qui sont alliées à Israël.
Agence juive s’efforce d’y faire immigrer qui devient donc palestinienne et indépen- nien·ne·s et assassine des intellectuel·le·s 30 mars 1976 Journée de la Terre pendant
les Juifs et les Juives du monde : Ash- dante des régimes arabes. palestinien·ne·s, comme le poète Ghassan laquelle 6 paysans palestiniens d’Israël,
kénazes persécuté·e·s d’Europe, mais aussi 1969 Le Fatah et le Front démocratique de Kanafani. qui manifestent parmi des milliers d’au-

Séfarades des pays arabes et méditerra- libération (FDLP) revendiquent un État laïc 1973 Quatrième guerre (dite de Kippour, tres contre la spoliation de leurs terres et
néens, qui n’ont pas connu le génocide. pour toutes les communautés vivant en d’octobre ou du Ramadan), où les troupes de l’eau, sont assassinés.
Jérusalem est coupée en deux. La Jordanie Palestine. La résistance palestinienne s’or- égyptiennes et syriennes tentent vaine- 1977 Le Likoud, parti de la droite israé-
annexe la Cisjordanie et l’Égypte s’octroie ganise et s’arme dans les camps de réfu- ment de reconquérir les territoires occu- lienne, gagne pour la première fois les élec-
le contrôle de Gaza. gié·e·s de Jordanie et du Liban. pés par Israël. tions. En parallèle, naissance du mouve-
1956 Agression de l’Égypte par Israël, la 1970 En Jordanie, le roi Hussein réprime la 1974 L’OLP décide qu’on peut établir une ment israélien de gauche Shalom Arshav,
France et la Grande-Bretagne, après la résistance (massacre de «Septembre noir») autorité palestinienne sur toute portion de La Paix Maintenant.
10 11
1978 Israël envahit le Liban. L’Égypte signe san·ne·s, de groupes médicaux d’interven- aux Palestinien·ne·s de Cisjordanie, sont premiers heurts et 4 premiers morts. En
avec Israël les accords de Camp David et tion d’urgence pendant les « accrochages » renvoyés à plus tard. Ne sont pas discu- trois jours, 30 mort·e·s et 500 blessé·e·s. En
récupère le Sinaï. avec l’armée... L’armée tire sur les mani- tées non plus la question de l’eau, du à peine plus d’un mois, plus de 200 Pales-
1980 Israël annexe Jérusalem. Les habi- festant·e·s (plus de 1 000 assassinats), bru- financement de cet embryon d’État, des tinien·ne·s sont tué·e·s. C’est le début de
tant·e·s arabes ne sont néanmoins pas talise la population, arrête les militant·e·s ressources douanières... la seconde Intifada.
« citoyen·ne·s », mais ont seulement une par milliers. Le Hamas, mouvement de 1994 Un extrémiste religieux juif, Baruch 2001 Ariel Sharon devient le Premier minis-
carte de « résident·e » en Israël. résistance islamique, est créé à Gaza à la Goldstein, habitant la colonie de Kiryat tre israélien. La même semaine, il impose
1981 Israël annexe le Golan, réservoir d’eau même époque. Arba, massacre 29 Palestiniens dans la un blocus total de Ramallah. Les attentats
pour toute la région. Cette annexion, comme 1989 Après la chute du Mur de Berlin, mosquée d’Ibrahim à Hébron. suicides palestiniens se multiplient mais
celle de Jérusalem-Est, n’est pas reconnue 200 000 Juifs et Juives d’URSS immigrent 1995 Le Premier ministre israélien, Itzhak la répression israélienne redouble de féro-
par la communauté internationale. en Israël. Rabin, est assassiné. cité (bombardements de villes palesti-
1982 Israël envahit à nouveau le Liban et 1991 Première Guerre du Golfe. Yasser 1996 Yasser Arafat est élu président. niennes, attentats ciblés contre des diri-
fait le siège de Beyrouth. L’OLP est expul- Arafat soutient Saddam Hussein et les L’Autorité palestinienne se met en place. geants du Hamas, du FPLP et du Fatah,
sée vers la Tunisie. pays du Golfe retirent leur soutien finan- Yehia Ayache, un leader du Hamas, est centaines de morts...). Les attentats new-
15 septembre 1982 Massacre des réfu- cier à l’OLP. À la fin de la guerre, des négo- exécuté par les services secrets israéliens. yorkais du 11 septembre 2001 favorisent la
gié·e·s palestinien·ne·s dans les camps de ciations bilatérales entre Israël et ses voi- La riposte, par une vague d’attentats, fait stratégie de Sharon, qui proclame : « Notre
Sabra et Chatila (de 800 à 1 500 mort·e·s, sins arabes sont entamées à Madrid. des dizaines de victimes israéliennes. L’État Ben Laden, c’est Yasser Arafat. »
selon les sources) par les milices chré- 1993 Israël reconnaît l’OLP et l’OLP recon- hébreu répond par la suspension des négo- 2002 L’armée israélienne reprend le
tiennes, sous la supervision de l’armée naît l’État israélien. C’est une victoire pour ciations avec l’Autorité palestinienne et la contrôle de la totalité de la Cisjordanie et
israélienne, dirigée par Ariel Sharon. Yasser Arafat, car l’OLP va pouvoir revenir multiplication des représailles collectives. de Gaza, y compris des camps de réfu-
1987 Début de la première Intifada. C’est en Palestine. Juste avant les élections, Israël attaque le gié·e·s et des villes. Le siège de Jénine
une révolte non-violente, sans option 1994-1996 Accords d’Oslo. La Cisjordanie Liban. Les massacres de Cana et de durera 11 jours et causera la mort de cen-
armée, évitant le rapport de force, un mou- est divisée en trois zones. Seule la zone A Nabatyie font plus de 100 mort·e·s. taines de personnes et la destruction d’un
PALESTINE
PALESTINE
vement de désobéissance civile, organisée (2 % des terres) est sous administration La droite de Benyamin Netanyahou rem- tiers de la ville. Celui de Ramallah durera
par les Palestiniens et les Palestiniennes palestinienne complète. Le sort des 6 mil- porte les élections israéliennes, marquant un mois et enfermera Yasser Arafat dans
de l’intérieur, sans l’OLP. C’est aussi la nais- lions de réfugié·e·s, des 260 000 colons et ainsi la fin de l’espoir suscité par Oslo. son quartier général, sans eau ni électri-
sance de comités d’enseignant·e·s, de pay- le statut de Jérusalem, désormais interdite Benjamin Netanyahou poursuit l’encercle- cité, protégé par la présence de militant·e·s
ment de Jérusalem-Est par des colonies internationalistes. En juin, Israël lance la
juives, multiplie les check-points dans construction du mur de séparation. En juil-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
toute la Cisjordanie et asphyxie l’écono- let, le nombre de victimes de l’Intifada

Graffiti au pied d’un mur
mie palestinienne : le taux de chômage en s’élève à 2 300 en deux ans.
Cisjordanie et à Gaza est passé de 18 à 34% 2003 Deuxième guerre en Irak et, plus
entre 1993 et 1997. généralement, « guerre contre le terro-
2000 À Camp David, le nouveau Premier risme ». Israël poursuit son blocus et ses

ministre travailliste israélien, Ehud Barak, assassinats ciblés, auxquels répondent les
sabote les négociations en affirmant que attentats-suicides palestinien·ne·s.
« la mauvaise volonté des Palestiniens » 2004 La Cour internationale de Justice
démontre qu’Israël n’a « pas d’interlocuteur déclare illégal le mur de séparation.
palestinien ». À Jérusalem, le chef de l’op- Naissance du PACBI (The Palestinian Cam-
position, Ariel Sharon, monte et parade sur paign for the Academic and Cultural Boycott of
[DR]
l’Esplanade des Mosquées. Le lendemain, Israel) et de son appel au boycott universi-

12 13
taire et culturel d’Israël. En mars Ariel Juillet-août 2006 Attaque d’Israël sur le 2011 Naissance de l’Agence Média Pales- plus utiliser la marque Orange en Israël.
Sharon fait liquider Cheikh Yassine, le lea- Liban. Trente-trois jours, 1 300 victimes, tine. Alors que les populations arabes se Solidaires est aussi l’un des syndicats fon-
der du Hamas. En novembre, Yasser Arafat, destruction de dizaines de milliers de mai- révoltent en Tunisie, en Jordanie, en Égypte, dateurs de la European Trade Union Initiative
leader du Fatah, meurt à Paris. sons, de ponts, de routes, de centrales élec- au Yémen, en Libye, à Bahreïn, au Maroc for Justice in Palestine.
2005 Mahmoud Abbas est élu président de triques, utilisation de 4 millions de bombes et en Syrie, Israël négocie un échange de 2017 Grand mouvement dans les prisons
l’Autorité palestinienne. Bien qu’il ait été à sous munitions, le tout constituant une prisonnier·ère·s israélien·ne·s, dont Gilad palestiniennes, avec une grève de la faim
élu pour quatre ans et que sa santé faiblit, punition collective massive et intolérable. Shalit, contre des prisonnier·ère·s palesti- d’un mois et demi. Arrestation et déten-
il est encore en poste en 2019. Le militant 2007 Le Hamas prend le pouvoir à Gaza. nien·ne·s, dont Salah Hamouri. Le 31 octo- tion de l’adolescente palestinienne Ahed
franco-palestinien Salah Hamouri est En Cisjordanie, Mahmoud Abbas démet bre, la Palestine devient membre de Tamimi et de plusieurs membres de sa
arrêté et restera en prison jusqu’en 2011. Ismaël Haniyeh de ses fonctions et consti- l’UNESCO. famille. Nouvelle détention administrative
Israël vide ses colonies de Gaza mais garde tue un « gouvernement d’urgence » en 2012 En novembre, Israël attaque Gaza pour le militant et avocat franco-palesti-
le contrôle de ses frontières terrestres, nommant Salam Fayyad à sa place. En sep- encore une fois, et fait 160 mort·e·s en une nien Salah Hamouri.
maritimes et aériennes. Naissance du tembre, Israël impose un blocus illégal sur semaine. Ce même mois, la Palestine 2018 Israël publie une liste d’organisations
Boycott National Committee et de son appel la Bande de Gaza (fermeture des frontières, devient État observateur non membre à internationales indésirables en Israël, dont
international au Boycott-Désinvestisse- coupures d’électricité, arrêt des approvi- l’ONU. BDS France et l’Association France Pales
ment-Sanctions (BDS) contre l’État israé- sionnements…) qui n’est toujours pas levé 2014 Alors qu’une tentative d’union entre tine Solidarité. Le 14 mai, pour « fêter » les
lien, soutenu par plus de 170 organisations onze ans plus tard. Hamas et Fatah se profile, Israël attaque à 70 ans de colonisation israélienne, les
de la société civile palestinienne. Ariel Décembre 2008 – janvier 2009 Nouvelle nouveau Gaza en été, et causera 2 300 États-Unis de Donald Trump déclarent
Sharon remporte à nouveau les élections. attaque d’Israël sur Gaza. 22 jours, plus de mort·e·s en 7 semaines, ainsi que plus de Jérusalem capitale d’Israël et y déména-
2006 Ariel Sharon est victime d’une atta- 1 400 victimes, destruction d’hôpitaux, 10 000 blessé·e·s. En Égypte, Abdel Fattah gent leur ambassade. L’Assemblée géné-
que cérébrale dont il ne sortira pas jusqu’à écoles, habitations, infrastructures, utilisa- al-Sissi prend le pouvoir et rend plus dif- rale des Nations Unies déclare cette déci-
sa mort en 2014. Le Hamas remporte les tion d’armes au phosphore blanc illégales... ficile le passage de la frontière avec Gaza. sion nulle et non avenue dans une
élections législatives en Cisjordanie 2009 Naissance de la Campagne BDS 2015 Avec tous les dirigeant·e·s palesti- résolution adoptée par 128 voix pour et 9
PALESTINE
PALESTINE
comme à Gaza. Ismaël Haniyeh est France dont Solidaires est un membre fon- nien·ne·s assassiné.e.s ou en prison, on voix contre. Ce même jour, plus de 60
nommé Premier ministre. L’Union euro- dateur, et de l’AURDIP (Association des assiste de plus en plus à des actes isolés manifestant·e·s pacifistes à Gaza sont
péenne suspend son financement au gou- universitaires pour le respect du droit et désespérés de Palestinien·ne·s contre assassiné·e·s par des snipers de l’armée
vernement palestinien, elle considère le international en Palestine), son versant les forces d’occupation, ce que certain·e·s israélienne, journée la plus meurtrière de
Hamas comme « organisation terroriste » universitaire. Les élections législatives appellent la « troisième Intifada » ou « l’in- la série de manifestations organisées
depuis 2003. Premiers affrontements israéliennes donnent une écrasante majo- tifada des couteaux ». Le 1er avril, la Pales- depuis le 30 mars au nom de la Marche du
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
armés inter-Palestinien·ne·s puis accord rité aux partis de droite et d’extrême-droite tine devient membre de la Cour pénale Retour. Dans ces manifestations, plus de
d’entente nationale appelant à une solu- qui permettent à Netanyahu d’accélérer la internationale. En France, la Cour de cas- 130 Gazaoui·e·s seront tué·e·s et plus de
tion politique fondée sur la création d’un construction de colonies en Cisjordanie, et sation n’autorise pas l’appel au boycott des 10 000 blessé·e·s, souvent gravement. En
État palestinien aux côtés de l’État d’Israël de renouveler son mandat en 2013, et en produits israéliens. La décision est contes- juillet, le parlement israélien, la Knesset,
dans les frontières de 1967. 2015. Malgré le gouvernement le plus à tée au niveau de la Cour européenne des adopte la loi État-nation qui inscrit dans

Juin-novembre 2006 Attaque d’Israël sur droite qu’Israël ait jamais connu et de droits humains. Première édition du la loi des pratiques déjà anciennes : les
Gaza, mais aussi sur Naplouse en Cis- graves accusations de corruption, il est Festival Ciné-Palestine à Paris et en ban- politiques de discrimination à l’égard des
jordanie. Arrestation de dirigeant·e·s poli- encore au pouvoir en 2019. lieue parisienne. populations palestiniennes d’Israël, l’apar-
tiques et bombardement de ministères, 2010 Le 31 mai, l’armée israélienne attaque 2016 Après une longue campagne menée theid ainsi que la colonisation. L’hébreu
de centrales électriques et de maisons le Mavi Marmara, et tue 9 pacifistes de la entre autres par BDS France et SUD PTT, est la seule langue officielle reconnue. ■
individuelles qui feront des centaines de Flottille de la Liberté, venant de Turquie Orange interrompt son accord avec l’en-
victimes. pour briser le blocus de Gaza. treprise israélienne Partner qui ne pourra
14 15
CARTES DE LA PALESTINE
Collectif
Les frontières de la Palestine n'ont cessé de bouger

ces dernières années, ces différentes cartes présentent
un territoire assiégé, fragmenté, aux contours mouvants.
PALESTINE
PALESTINE
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
[DR]

Carte du Moyen-Orient
16 17
Un territoire assiégé
et fragmenté.
Les deux cartes sont issues
de La Question de Palestine
pas si complexe,
publié en mai 2019
par la Plateforme des ONG
pour la Palestine.
PALESTINE
PALESTINE
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020

18 19
ENTRETIEN AVEC NAJI ODEH
RÉFUGIÉ DU CAMP DE DHEISHEH
Collectif
Naji Odeh vit dans le camp de réfugié·e·s de Dheisheh,
à côté de Bethléem. Son ancien village, Dereban, a été
occupé par Israël dès 1948 et depuis cette date sa famille
vit dans ce camp de réfugié·e·s. À Dheisheh il y a 17 000
habitant·e·s qui vivent sur moins d'un km². Naji est
un militant politique et associatif, il travaille comme
directeur bénévole d'une organisation populaire dans
le camp avec des enfants et des jeunes. Cet entretien
reprend la grande partie des explications données
PALESTINE
PALESTINE
[DR]
par Naji en 2009 sur ses origines, l'occupation
de son village et le statut de réfugié·e. L'entretien
a été complété par quelques questions sur la situation Mur peint
en 2018. La délégation de Solidaires qui s’est rendue dans le camp de Deisheih.
La clé symbolise le futur
en Palestine en 2019 a rencontré Naji et les bénévoles retour des Palestien.ne.s
de son organisation.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020

aji, peux-tu raconter ton histoire et celle de ton village ?
Je suis Naji Odeh, réfugié du village de Dereban, Jérusalem-Est,
Palestine. Dans mon village, l'occupation a commencé le 18 octo-
bre 1948 : les milices sionistes ont forcé, par les armes (bombes,
M16...), les habitants à quitter les lieux et tué quiconque refusait
de quitter sa maison. Les sionistes n'ayant laissé qu'une seule
20 21
route ouverte, les réfugiés des villes ou vil- laisser les Palestiniens revenir sur leurs terres. milices sionistes ont envahi et occupé plus pour organiser efficacement une
lages de la côte méditerranéenne ont été Mais en 1949, l'ONU a dû créer l'UNRWA leurs terres. Les combattants n'avaient que résistance massive. C'est à ce moment-là
contraints de partir vers le Liban, la Syrie (Office de secours et de travaux des Nat- quelques armes (achetées avec l'argent que le mouvement de résistance palesti-
et la Jordanie. ions unies pour les réfugiés de Palestine réuni par des collectes), dont la qualité nien, comprenant la nécessité de cons-
Les citadins et villageois de l'intérieur des dans le Proche-Orient) pour venir en aide était bien inférieure à celles de l'ennemi. truire de véritables partis politiques de
terres ont dû se réfugier dans l'actuelle aux réfugiés palestiniens : des terres ont Nombre d'entre eux ont été assassinés gauche, a commencé à développer sa pro-
Cisjordanie (frontières de 1967) ; il est alors été louées (avec un bail de 99 ans) en durant la guerre, et beaucoup de civils ont pre idéologie en se basant sur le marxisme.
important de comprendre que, même s'ils Cisjordanie, à Gaza, au Liban, en Jordanie aussi été tués pendant la Naqba. Ces nouveaux partis politiques ont conçu
ne se trouvent parfois qu'à quelques kilo- et en Syrie afin d'y établir des camps de À la fin de cette guerre, l'Agence Juive et de développer la lutte à tous les niveaux
mètres de leur village d'origine, ces réfugiés palestiniens. L'UNWRA a égale- le mouvement sioniste ont déclaré la nais- et par tous les moyens.
Palestiniens sont des réfugiés, au même ment fourni des tentes pour y « loger » sance de l'État d'Israël, mais sans en pré- La résistance armée ainsi que les actions
titre que ceux du Liban, de Jordanie ou de familles, écoles et « hôpitaux » (en réalité, ciser les frontières. violentes (détournements d'avion, attaques
Syrie. Quand les milices sionistes ont atta- de simples centres de premiers soins). Entre 1948 et 1967, ni la Jordanie ni le Liban de bases militaires) étaient donc la mise
qué les villages et en ont expulsé les habi- Les réfugiés ont aussi reçu les aliments de n'ont su assurer la protection du mouve- en pratique et le résultat concret de l'éla-
tants, les Palestiniens se sont réfugiés dans base (riz, huile, lait, farine, sel, sucre...) et des ment révolutionnaire palestinien qui résis- boration politique. Les autorités israé-
les montagnes: après avoir fermé leur mai- vêtements. Il n'y avait aucune infrastruc- tait à l'occupation ; de leur côté, les diri- liennes virent le danger que représentait
son à clé, ils sont partis en emportant leur ture dans ces camps, pas d'électricité, pas geants israéliens ont mené une véritable le développement de ces partis, le niveau
clé et leurs titres de propriété, toutes et de point d'eau. Les réfugiés devaient donc guerre idéologique de propagande auprès d'organisation politique des Palestiniens
tous pensant qu'ils seraient de retour faire plusieurs kilomètres de marche dans de nombreux pays et gouvernements pour s'élevait, ce qui mettait en danger l'exis-
quelques jours plus tard. la montagne pour aller chercher de l'eau et les amener à soutenir leur projet. tence même d'Israël.
Avant de devenir des réfugiés, les villageois du bois pour cuisiner. Ce projet est, depuis la naissance de l'idéo- Elles s'assurèrent donc de stopper dès le
de la Palestine historique étaient pour la Les réfugiés, adultes et enfants, se retrou- logie sioniste, un projet colonialiste: même début cet élan politique en arrêtant, en
plupart des fermiers qui vivaient tant bien vaient donc dans ces camps, sans rien à s'il lui faut des dizaines d'années pour tuant, en exilant les militants.
PALESTINE
PALESTINE
que mal du fruit de leurs récoltes, sans se faire. Les familles ont alors commencé à aboutir, le but du sionisme est la construc- À noter que les gouvernements arabes
préoccuper d'autre chose puisqu'il n'y envisager et à comprendre la nécessité de tion d'un État juif sur l'ensemble de la craignaient eux aussi l'émergence de ces
avait aucun autre moyen de survivre. donner une éducation à leurs enfants. Les Palestine. En 1967, la Jordanie occupait ce organisations qui risquaient de déstabili-
L'agriculture était à cette époque la seule études devenaient la seule solution d'ave- qu'on appelle aujourd’hui la Cisjordanie, ser leur propre pouvoir, ils ont donc parti-
source de revenus. Le niveau d'éducation nir pour eux qui avaient perdu leurs terres Gaza était sous contrôle égyptien et le cipé à la répression en accentuant le
était extrêmement bas, les enfants allaient et donc leur moyen de survie. reste de la Palestine était occupée par contrôle sur les camps de réfugiés pales-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
à l'école jusqu'à 15 ans et commençaient Dès 1917, en réaction à la déclaration de Israël qui contrôlait les territoires de 1948 tiniens à l'intérieur de leur pays, en inter-
à travailler très jeunes. Balfour, le mouvement nationaliste arabe grâce aux différents accords passés entre disant par exemple l'accès au travail aux
Cette année 1948, l'hiver a été particuliè- ainsi que le parti communiste avaient déve- les gouvernements jordanien, égyptien, militants connus....
rement froid et pluvieux, et les conditions loppé la lutte contre l'occupation de la israélien et britannique. Tous les partis politiques palestiniens ainsi
de vie dans les montagnes ont donc été Palestine par le mandat britannique et contre Le 5 juin, l'armée israélienne a attaqué et que les mouvements tels que le Fatah tra-

très rudes. Ces villageois ne comprenaient l'occupation jordanienne et égyptienne. réussi à occuper toute la Palestine ; il ne vaillaient ensemble au sein de l'OLP
ni les enjeux du conflit dont ils étaient vic- Ces mouvements révolutionnaires ont subi lui a fallu que 6 jours puisqu’elle n'a pas (Organisation de libération de la Palestine)
times, ni l'idéologie sioniste qui guidait les une très lourde répression depuis leur rencontré la moindre résistance de la part depuis 1964. Le Fatah n'étant pas un parti
milices. Dès le début de la guerre, en octo- naissance. de la coalition militaire des pays arabes politique, le nombre de ses militants a vite
bre 1948, le Conseil de Sécurité de l'ONU a Ces Palestiniens, qui avaient donc déjà (Irak, Soudan, Jordanie, Syrie, Égypte, Liban, été supérieur à celui des adhérents des
adopté la résolution 194, qui imposait aux combattu pour leur liberté, ont continué Yémen). Face à cette occupation et au sio- partis politiques, ce qui a agrandi son pou-
Britanniques et au mouvement sioniste de de lutter – pour la révolution– quand les nisme, le nationalisme arabe ne suffisait voir dans l'OLP lors des discussions poli-
22 23
tiques. À partir des années 70, la « droite » occupée. Le Fatah et Arafat, son leader, ont Dans un précédent entretien réalisé pour juger les soldats israéliens et leurs leaders
de l'OLP (majoritaire) a commencé à nouer remporté les élections, un gouvernement Solidaires en 2009, tu disais que les Pales- comme des criminels.
des liens avec des organisations israé- palestinien a été créé. tinien·ne·s vivaient sous deux occupations : Quels éléments peux-tu donner sur « la
liennes de gauche et à parler de négocia- En 1999, les leaders de gauche ont décidé, celle d’Israël et celle de l’Autorité palestinienne, Marche du retour » qui a lieu à Gaza ?
tions de paix avec Israël, ce qui a accentué après de longues discussions, de rentrer qu’en est-il aujourd’hui ? Je pense que nous devons développer vers
les conflits au sein de l'organisation. en Palestine pour organiser la lutte de l'in- L'autorité palestinienne (AP) est toujours l'extérieur notre combat et notre discours
Ces conflits portaient notamment sur des térieur. S'il existe « officiellement » un ter- soutenue par le gouvernement israélien et sur la Nakba et le droit au retour. Ces ques-
questions organisationnelles (mais poli- ritoire palestinien avec continuité territo- ils échangent ensemble des informations tions divisent aussi les Palestiniens et les
tiques bien sûr) : démocratie au sein de riale, la réalité est toute différente : ce en général, sur la sécurité plus particuliè- mouvements politiques. Par exemple : une
l'OLP, répartition des pouvoirs... qu'on appelle « Territoires palestiniens » rement, sur les militants, ce qu’il se passe partie des mouvements politiques se
Les partis de gauche qui luttaient à l'inté- consiste en fait en plusieurs zones sans dans les rues... Par exemple, quand les sol- remémorent la Nakba une fois par an le
rieur pour plus de démocratie et de trans- aucune continuité, et les routes qui relient dats israéliens viennent le jour ou la nuit, 15 mai, conduisent les manifestants sur
parence n'ont pas quitté l'OLP qui restait ces «cantons» sont sous contrôle israélien. l'AP est au courant bien avant, ils quittent une jolie place en Cisjordanie, et ne veu-
la seule représentation officielle des Depuis ces premières élections, la souffrance alors le territoire et se cachent sans ne rien lent pas élever le niveau de la lutte. L'autre
Palestiniens. Les accords d'Oslo de septem- du peuple palestinien ne cesse de s'accroî- dire de ce qu'ils savent aux habitants. partie des mouvements politiques avec les
bre 1993 ont été le résultat de plusieurs tre dans tous les domaines (sécurité, santé, D'autre part, ils continuent à interroger ou organisations radicales comme le Réseau
années de négociations secrètes entre la éducation, économie). Cette dégradation à envoyer des messages aux militants à international pour les réfugiés et les
direction de droite de l'OLP (pourtant cen- provient de la corruption gouvernementale propos de leurs activités ou de leurs orga- migrants, pensent que la Nakba est une
sée parler pour l'ensemble des partis), les liée au processus de normalisation politique nisations, ils arrêtent aussi de temps en continuité, qu'elle existe chaque jour, que
États-Unis et Israël. Les partis politiques et économique avec Israël. Dénonçant cette temps des gens. L'AP est contre toutes l'on ne doit pas la commémorer seulement
de gauche ont dénoncé ces accords en en corruption, les Palestiniens de gauche sont celles et ceux qui sont en désaccord avec un jour dans l'année, qu'il faut manifester
soulignant le caractère « normalisateur » systématiquement arrêtés et jetés en pri- eux, ils n'hésitent pas à les juger devant la aux check-points et pas dans les centres-
et l'absence totale de démocratie au sein son par l'Autorité palestinienne. communauté en prétextant qu'ils ont un villes de Ramallah ou de Bethléem.
PALESTINE
PALESTINE
de l'OLP, mais il leur a été impossible pour Aux élections de 2007, c'est pour montrer autre agenda, qu'ils travaillent avec l'Iran, Les Palestiniens de Gaza qui manifestent
autant de la quitter. son opposition à la corruption du gouver- le Hezbollah ou le Liban. actuellement pour « La Marche du retour »
Les accords d'Oslo prévoyant le retour des nement et du Fatah que le peuple palesti- Quelles sont les perspectives de résistances ont le soutien des mouvements politiques,
militants politiques de l'OLP, certains d'en- nien a voté majoritairement Hamas. aujourd’hui ? des organisations et de la société civile. Ils
tre eux ont commencé à revenir. Cepen- Après la victoire du Hamas, Israël a arrêté À la base, les gens en général réagissent et ont réussi à développer leur lutte, leur face-
dant, une grande partie des militants des de nombreux membres du parlement luttent chaque jour face à l'armée israé- à-face avec l'armée israélienne, chaque
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
partis de gauche a refusé de rentrer, prin- Hamas et FPLP, et en a tué beaucoup d'au- lienne : ils agissent aux frontières, aux jour. En même temps ils n'ont rien à per-
cipalement pour deux raisons : ils vou- tres. Le gouvernement Hamas n'a donc eu check-points, sans plan politique précis dre, la vie et la mort sont très proches car
laient montrer leur refus de ces accords, ni le temps ni les moyens de construire parce qu'ils ne croient plus en l'AP, en l'OLP plus de 75 % de la population n’a pas de
et ils savaient qu'à leur retour, ils ne une réelle alternative politique. Avec l'aide ou en aucun autre parti politique. Les revenu. L'AP a coupé les salaires. Mais on
retrouveraient pas leur indépendance poli- d'Israël et le soutien de la communauté Palestiniens pensent que les partis poli- ne peut pas comparer avec la Cisjordanie

tique au sein de l'OLP. Arafat a été proposé internationale, le Fatah a pris le pouvoir tiques ont été divisés par l'AP et que cela et son gouvernement corrompu.
par l'OLP comme futur président et, suite par la force en Cisjordanie. Le Hamas y a une incidence sur la situation politique Peux-tu expliquer pourquoi la campagne BDS
aux accords d'Oslo, des élections législa- étant largement majoritaire dans l'opinion, et économique. Ils pensent que l'AP cau- (Boycott Désinvestissements et Sanctions) est
tives et présidentielles ont été organisées. il lui a cependant été impossible d'en faire tionne Israël au niveau international en importante pour les Palestinien·ne·s ?
Les partis de gauche ont condamné et boy- autant à Gaza. demandant la paix et en ne faisant pas La campagne BDS est l'arme la meilleure
cotté ces élections afin d'en dénoncer l'ab- appel aux juridictions internationales pour et la plus forte de façon générale. Elle sert
sence de légitimité dans une Palestine à démasquer l'occupation et tous les gou-
24 25
vernements qui soutiennent Israël. Je israélien, beaucoup de militants syndicaux
pense que le succès de la campagne BDS
est la chose la plus importante dans notre
combat global et dans nos luttes. Cela per-
met aux gens de réfléchir quand ils enten-
sont arrêtés et mis en détention adminis-
trative. À présent les entreprises palesti-
niennes sont en lien avec l'AP, elles font
travailler leurs salariés comme des escla-
QU’EST-CE QU’ÊTRE
dent parler de ces actions partout dans le
monde à propos de l'occupation et des
massacres d’Israël. Je crois qu'il nous faut
ves, pendant des heures et avec des
salaires de misère. Par ailleurs, la loi ne
protège pas les salariés.
PALESTINIEN.NE.S ?
soutenir cette campagne, parce que des Comment les militant·e·s internationalistes
voix s'élèvent dans chaque pays pour peuvent-ils et elles soutenir la lutte du peu-
contrer la voix officielle des médias israé- ple palestinien ?
liens grâce aux militants de la campagne. C'est très important ce que vous faites en
Vous devez savoir qu'en tant que Pales- ce moment même, vous réussissez à faire
tiniens, l'espoir vient de vous, de vos élever vos voix et tous les médias com-
luttes. Chaque fois que nous vous voyons mencent à se rendre compte que les gens
vous battre pour les droits des Palestiniens, partout dans le monde se rendent en
nous pensons que nous serons libres un Palestine, qu'ils organisent régulièrement
jour, que nous avons assez d'oxygène pour des campagnes et des manifestations en
tenir. Le mouvement BDS nous aide aussi soutien au peuple palestinien. Cela impres-
à faire front avec l'AP qui commence à sionne les gouvernements. Il nous faut
comprendre qu'il n'y a pas de voie pour continuer à lutter, à utiliser nos savoirs,
continuer les négociations avec Israël. nos ressources et notre énergie pour nous
En tant que syndicalistes cela nous intéresse battre au quotidien. Il me semble que le
PALESTINE
PALESTINE
de connaître les luttes actuelles dans le monde commence à se réveiller grâce à

domaine du travail, des acquis sociaux, etc. vos luttes notamment.
Quels sont les derniers conflits sociaux ? Souhaites-tu rajouter quelque chose que nous
Le mouvement syndical est très faible, n’avons pas évoqué ?
mais le syndicat officiel est lui, très puis- Nous sommes fiers de vos luttes en sou-
sant, car il est soutenu par l'AP, les syndi- tien à notre peuple, nous devons toujours
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
cats israéliens comme la Histadrout et le partager plus d'informations avec les gens
gouvernement israélien. Les syndicats partout dans le monde, dans toutes les
israéliens ont commencé à rembourser au langues, autant que nous pouvons ! ■
syndicat palestinien officiel les taxes qu'ils
avaient prises sur les salaires des travail-

leurs palestiniens pendant des années. En
Cisjordanie, les travailleurs essaient juste
de garder leur boulot, les salaires sont
[Jacques Leonotti]
beaucoup trop bas et tout devient de plus
en plus cher. Quand je parle des syndicats
indépendants, ils sont vraiment petits et
sans le soutien de l'AP et du gouvernement
26 27
LES PALESTINIEN·NE·S EN QUELQUES CHIFFRES
Collectif
LA POPULATION, CHIFFRES DU PALESTINIAN CENTRAL BUREAU
OF STATISTICS
LA POPULATION (2015)
Drapeau palestinien
dans un camp de réfugié.e.s Israël Territoires occupés depuis 1967 Reste du monde
1 757 600 4 952 168 6 286 000
Territoires Jérusalem Cisjordanie Gaza Pays arabes Autres
de 48
1 429 600 328 000 3 008 770 1 943 398 5 590 000 696 000
ÂGE DE LA POPULATION (EN 2017)
PALESTINE
PALESTINE
Palestiniens Israéliens
2010 5,47 5,7
2016 6,41 6,45
2017 6,58 6,58
2018 6,76 6,7
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
2020 7,12 6,96
ÉVOLUTION DE LA POPULATION

Cisjordanie Bande de Gaza Palestine
0-14 ans 36.6 % 42.6 % 38.9 %
15-29 ans 29.9 % 29.5 % 29.7 %
30-59 ans 28.4 % 24.0 % 26.8 %
+ de 60 ans 5.1 % 3.9 % 4.6 %
[DR]
28 29
CHIFFRES DE LA PLATEFORME DES ONG
FRANÇAISES POUR LA PALESTINE
LES COLONIES
Le Bureau palestinien des statistiques
(PCBS) compte 636 452 colons à la fin 2016
dont 222 325 à Jérusalem-Est. C’est deux
fois plus qu’en 1995.
■ En Cisjordanie les colons représentent
plus de 20 % de la population.
■ Le taux de croissance de la population
des colons est 2 fois et demie plus élevé
que le taux de croissance de la population
israélienne.
■ 1 Israélien·n·e juif ou juive sur 10 est un
colon.
■ Beaucoup de colons israélien·ne·s sont
des colons dits « économiques » attiré·e·s
par le faible coût de l’immobilier dans les
colonies et les aides de l’État pour s’y ins-
taller. Ils et elles représentent 80 % des
colons.
■ Quelque 100 000 colons vivraient dans
PALESTINE
PALESTINE
des colonies nationales-religieuses.

■ La colonie israélienne la plus peuplée est
Modi’in Ilit avec plus de 70 000 colons sui-
vie par Beitar Illit, située à l’ouest de
Bethléem et regroupant plus de 50 000
colons et Maale Adumim avec plus de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
40 000 colons.
■ 12 000 Français·e·s vivent dans les colo-
nies.

30 31
LES PALESTINIEN·NE·S
DE 1948
Collectif
[DR]
Village de Bédouins
Q
À la fin de la guerre de 1948, Israël occupe 81 %
de la surface de la Palestine historique, et Jérusalem
est coupée en deux. Les « Palestinien·ne·s de 48 » sont
les personnes restées en territoire israélien à la fin
de la guerre de 1948, soit de l’ordre de 27 %
PALESTINE
PALESTINE
de la population palestinienne. Le plan initial de l’ONU n’a uelques villes palestiniennes « de 48 » vivent un destin particu-
jamais été ratifié par un référendum d’autodétermination lièrement tragique: Jaffa, par exemple, qui devait être une enclave
des populations autochtones concernées. Il prévoyait palestinienne dans le futur État juif, est vidée de sa population
un État juif qui comprenait 55 % de la surface arabe (qui passe de 70 000 à 4 000) pendant la guerre. Aujourd’hui
de la Palestine historique, un État arabe, et la ville c’est la banlieue la plus « bobo » de Tel-Aviv (rappelons que les
de Jérusalem sous contrôle international. Cet article quartiers arabes faits de vieilles maisons de pierre ont souvent
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
a été réalisé en partie avec les écrits et entretiens beaucoup plus de cachet que les villes israéliennes construites
avec nos camarades du syndicat des travailleurs arabes, en béton dans les années 1950). Les villes voisines de Lydda et
syndicat implanté dans les territoires de 48. Ramle et 25 villages environnants ont également été quasiment
vidés de leur population palestinienne lors d’une opération mili-
taire tragique qui vit un millier de Palestinien·ne·s tué·es et plus

de 50 000 contraint·e·s à l’exode, parfois à pied, jusqu’à la fron-
tière avec la Cisjordanie. Plus au nord, Safed et Akka (Acre) subis-
sent le même sort, avec la quasi-totalité des 15 000 habitant·e·s
palestinien·ne·s de chacune de ces villes qui sont chassé·e·s. À
tous ces cas emblématiques, il faut ajouter plus de 400 villages
palestiniens vidés de leurs habitant·e·s et rayés de la carte en
1948, au prix parfois de centaines de victimes, comme à Tantoura.
32 33
Enfin, si l’on met à part le cas de la ville de imposé l’assignation à résidence, l’empri- Près de la moitié des Palestinien·ne·s de 48 tiniens et à déporter 40 000 Bédouin·e·s
Jérusalem, de nombreux Palestiniens et sonnement et la déportation à l’encontre vit dans des localités palestiniennes en supplémentaires. Suite à des protestations
Palestiniennes sont également chassé·e·s des membres ce mouvement, en particu- Galilée et dans le nord d’Israël, soit 750 000 internationales, ce plan a été reporté…
des quelques villes mixtes du territoire de lier dans la ville de Nazareth. Les Pales- personnes, dans les villes de Nazareth, jusqu’à quand ?
48, comme Haïfa où 40 000 des 70 000 per- tinien·ne·s de 48 portaient la citoyenneté Sakhnin, Shefa Amr, Tamra, Kafr Cana… Population un peu à part, les Druzes de 48
sonnes seront contraint·e·s de fuir.1 israélienne ou y étaient forcés, mais se 10% d’entre elles et eux vivent dans le cen- ont été courtisé·e·s par les autorités israé-
considéraient comme faisant partie inté- tre (en particulier dans la zone dite du liennes qui leur ont accordé quelques pri-
ÉPURATION ETHNIQUE grante du peuple arabe palestinien. Triangle qui comprend Umm al-Fahm, Kafr vilèges. Plus de 100 000 Druzes vivent en
Après la guerre, l’épuration ethnique conti- En 1976, Israël a massivement confisqué Qassem, Tayibe, Qalansawe, Tira…). 10 % territoire de 48 (dans le nord, à Daliat el
nue. Plus de 90 % des 550 000 hectares du des terres d’agriculteurs et d’agricultrices vivent dans le désert du Néguev au sud, Karmel ou Yarka), et 25 000 de plus dans le
Néguev (Naqab) appartenant aux palestinien·ne·s dans les villages de par exemple dans la ville de Rahat, la Golan syrien occupé. Bien que Pales-
Bédouin·e·s seront confisqués entre 1948 Galilée, et à Nazareth. C’est la raison du majorité étant des Bédouin·e·s palesti- tinien·ne·s depuis le XVIIe siècle, et à la dif-
et 1953, et près de 90 % des 100 000 premier soulèvement et de la première nien·ne·s. Le reste de la population pales- férence de leurs coreligionnaires du Golan,
Bédouin·e·s seront déporté·e·s, principale- grève générale palestinienne qui ont duré tinienne vit dans des villes à majorité la plupart de ceux de 48 acceptent de faire
ment vers Gaza. Les massacres continuent un mois. L’armée et la police sont entrées juive, dont Jérusalem. En effet, aujourd’hui le service militaire en Israël. La nouvelle
aussi pour terroriser les Palestinien·ne·s, dans les villes et villages arabes avec des Safed est judaïsée à 99%, Haïfa, Jaffa, Lydda loi sur l’identite nationale (voir plus bas)
comme à Kafr Qassem en 1956, où des chars pour réprimer les manifestations de (devenue Lod, où se situe l’aéroport inter- qui discrimine les citoyen·ne·s non-juifs
policier·ère·s israélien·ne·s (qui seront plus masse qui protestaient contre la confisca- national), Ramle et Akka comprennent et non-juives va aussi affecter les Druzes,
tard désavoué·e·s, mais très peu puni·e·s) tion de terres. À la suite des affrontements encore 10 à 20 % d’habitant·e·s palesti- et leur allégeance à l’État israélien va peut-
assassinent 49 villageois·e·s, dont 15 avec l’armée, six martyrs ont été abattus nien·ne·s. être en pâtir…
femmes et 11 enfants âgé·e·s de 8 à 15 ans. et des centaines d’autres personnes ont On a mentionné ici les villages arabes non
Chassé·e·s physiquement ou par la terreur été blessées et détenues.. Depuis cette reconnus. Difficile de les recenser, mais on DISCRIMINATIONS
semée par l’armée israélienne, 700 000 date, le 30 mars, l’anniversaire de ces évè- parle d’une centaine de villages et près de Les Arabes israélien·ne·s ou Palesti-
PALESTINE
PALESTINE
Palestinien·ne·s de 48 deviennent des réfu- nements est la Journée de la Terre (Yom al- 100 000 Palestinien·ne·s concerné·e·s, la nien·ne·s de 48 auraient dû avoir droit à la
gié·e·s, parfois ailleurs en Israël, souvent Ard), commémorée dans le monde entier. plupart dans le Sud. Ils et elles ne sont pas pleine nationalité israélienne, chose qu’ils
en Cisjordanie ou à Gaza, en attendant la C’était la première fois depuis 1948 que les relié·e·s à une route goudronnée, n’ont pas et elles n’ont jamais obtenu. Les obstacles
fin du conflit pour rentrer chez elles et eux. Palestinien·ne·s prouvaient combien ils et accès à l’éducation ni aux services de santé sont nombreux, entre autres l’impossibi-
Israël leur interdisant ce retour, certain·e·s elles tiennent à leur identité nationale et publique, à l’eau courante ou à l’électricité. lité de servir dans l’armée israélienne (ils
reviennent quand même clandestinement luttent contre l’État d’Israël, qui occupe De plus, ils sont régulièrement détruits, en et elles ne sont souvent pas appelé·e·s et
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
et des «villages arabes non reconnus» sont leurs terres. partie ou en totalité, par l’armée israé- par ailleurs ne le souhaitent pas) et les
construits, la plupart dans le Sud comme lienne, le village bédouin d’Al Araqib déte- conséquences que cela a en matière de
Al Araqib, mais aussi parfois dans le Nord AUJOURD’HUI nant le triste record d’avoir été détruit plus d’accès à l’emploi, aux études… de nom-
comme Ayn Hawd. Les Palestinien·ne·s représentaient en 2015, de 100 fois depuis 1948. En effet, si 90% des breuses portes étant fermées à celles et
Les Palestinien·ne·s dans ces régions ont 20,7 % de la population israélienne, soit Bédouin·e·s autochtones ont été dépor- ceux qui n’ont pas fait leur service mili-

été sous régime militaire israélien jusqu’en près de 1.8 millions de personnes. 85 % té·e·s après la guerre de 1948, il en reste taire. L’apartheid ne se traduit pas que par
1966. Au cours de cette période, les mou- d’entre elles et eux sont musulman·e·s aujourd’hui 180 000 dans le désert du des lois, mais aussi par des résultats élo-
vements nationaux palestiniens y étaient sunnites, 8 % druzes et 7 % chrétien·ne·s. Néguev, dont près de la moitié vit dans une quents : seul·e·s 39 % des Palestinien·ne·s
très importants comme le mouvement al- soixantaine de villages non reconnus, et sont actives contre 57 % pour le reste de la
Ard (la terre), appelant à la création d’un qui continuent à être harcelés par l’État population, et le salaire moyen d’un·e
1 De-colonizer est un groupe de recherche israélien qui publie
État laïc démocratique sur la terre de des informations sur l’histoire de la colonisation israélienne
israélien. Ainsi, le plan Prawer-Begin, voté Palestinien·e est 69% de celui d’un·e Juif·ve
Palestine. Les autorités israéliennes ont et notamment sur la destruction des villages palestiniens. en 2011, visait à détruire 35 villages pales- israélien·ne. Les écoles publiques arabes
34 35
sont plus peuplées, mais le gouvernement LA LOI SUR L’ÉTAT-NATION
Les peintures sur un mur
israélien n’y investit pas autant que dans La « loi sur l’État-nation », ratifiée en juil-
de Nazareth
les écoles publiques juives. Plus générale- let 2018 par la Knesset israélienne, a déclen- que les israéliens effacent
ment, la qualité des services publics est ché une tempête aux niveaux local et inter- régulièrement
largement inférieure dans les villes, vil- national. Cette loi reconnaît le caractère juif
lages et même quartiers palestiniens. de l’État, le droit a l’autodétermination et
Le second obstacle provient de l’obsession au retour exclusivement aux Juifs et Juives,
démographique de l’État israélien qui s’ex- elle nie le droit des Palestinien·ne·s en Israël
prime sur le territoire israélien de 48 en tant que groupe autochtone palestinien
comme à Jérusalem ou dans l’extension vivant sur ses terres ancestrales. En outre,
des colonies en Cisjordanie. L’idée étant la loi stipule que seule la langue hébraïque
qu’il faut résister à la pression démogra- est la langue officielle du pays et nie tota-
phique arabe sous peine de perdre la supé- lement la place de la langue arabe comme
[DR]
riorité du nombre. Le résultat pratique c’est autre langue officielle, comme indique dans
que les Palestinien·ne·s de 48 sont eux·elles la Déclaration d’indépendance de l’État
aussi et encore victimes de destructions d’Israël. tique l’apartheid sur la population pales- des restaurants israéliens à Tel Aviv ou dans
de maisons, de villages… En 2017 encore, Cette loi, adoptée par la Knesset en tant que tinienne en Israël. Les Palestinien·ne·s des toute autre ville ou village juif seront empê-
des manifestations et grèves, en signe de loi fondamentale, a mis de côté de nom- régions de Galilée, du Triangle et du ché·es de parler leur langue maternelle
protestation contre la démolition de mai- breuses bases qu’Israël avait prétendu adop- Neguev sont bien conscient·e·s que depuis arabe parce que la loi déclare que la langue
sons arabes, ont eu lieu. Selon la décision ter et respecter depuis sa création. Il en est la Nakba en 1948, ils et elles ont vécu sous hébraïque est la seule langue officielle du
récente du gouvernement israélien, il y ainsi du renoncement aux termes de la un régime de discrimination et de racisme pays, tout cela au prétexte que la loi est
avait plus de cinquante mille maisons sus- Déclaration d’indépendance qui promet- à travers des centaines de lois promul- explicitement tournée pour le seul bénéfice
ceptibles d’être démolies dans les villes et tait l’égalité entre tous les citoyen·ne·s. La guées par les gouvernements israéliens des Juif·ve·s. La « loi sur l’État-nation » per-
PALESTINE
PALESTINE
villages palestiniens des territoires de 48. loi a aboli le droit fondamental à la dignité successifs, notamment en ce qui concerne met au régime d’apartheid en Israël de
Ce sont des maisons construites au cours humaine, à l’accès aux droits humains, abo- la confiscation des terres, la démolition poursuivre sa politique de violation des
des vingt dernières années, maisons lition qui était déjà à l’œuvre sur le terrain. des maisons, les systèmes discriminatoires droits humains, a commencer par les mas-
construites sans permis car les institutions Sur le plan politique, la « loi sur l’État- de santé et d’éducation. sacres contre les Palestinien·ne·s, la confis-
gouvernementales israéliennes refusent nation» abandonne la solution à deux États, C’est aussi le cas contre les travailleurs et cation de terres et la démolition de mai-
de délivrer ceux-ci aux citoyen·ne·s arabes et a même sapé le droit d’Israël à exister en travailleuses palestinien·ne·s dans les «lieux sons, en particulier dans les villages et villes
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
ou de permettre d’acheter des terres. contredisant la résolution 181 du Conseil de de travail de sécurité» tels que les aéroports, arabes comme dans la ville de Sakhnin, en
Pour la grande majorité des Palesti- sécurité de l’ONU. Elle abandonne les les ports, la compagnie d’électricité, et cer- juillet 2018. Cela signifie que s’ouvre une
nien·ne·s dans les territoires de 48 ce n’est accords d’Oslo dans la mesure ou elle brûle tains postes gouvernementaux sensibles nouvelle étape de confrontation entre les
pas un problème de construction sans per- toutes les cartes. Pour les citoyen·ne·s pour lesquels le service militaire est une droits légitimes des Palestinien·ne·s et le
mis, ils et elles pensent que c’est le début arabes dans la Palestine historique de « condition préalable » pour travailler. Mais régime d’apartheid colonial qui découle de

d’une nouvelle Nakba, c’est le début d’un 1948, la loi de coexistence et des deux il y a aussi des pratiques discriminatoires la violation des droits humains des Pale-
nouveau de nettoyage ethnique, du trans- États pour deux populations était sans dans des lieux non soumis à ces objectifs stinien·ne·s a tous les niveaux.
fert des terres et des maisons. Il s’agit donc importance, ils et elles doivent d’abord comme celles dénoncées par le Syndicat Une association tente de défendre les
d’une bataille pour la survie et la ténacité garantir leur droit de vivre. Légiférer sur des travailleurs arabes à l’encontre de droits de la minorité palestinienne dans
à rester sur cette terre. Abandonner le sys- ce texte est une reconnaissance officielle femmes palestiniennes musulmanes exer- les territoires de 48, il s’agit d’Adalah :
tème de l’apartheid est la seule solution par la Knesset et le gouvernement israé- çant à l’hôpital. Les travailleurs et travail- https://www.adalah.org/ ■
pour la stabilité et la paix en Palestine. lien qu’Israël est un État raciste qui pra- leuses arabes travaillant dans des hôtels ou
36 37
LES PRISONNIERS
ET PRISONNIÈRES
POLITIQUES
PALESTINIEN·NE·S
Collectif
PALESTINE
PALESTINE
La délégation de Solidaires qui s’est rendue en Palestine

en 2019 a rencontré Addameer qui est une organisation
L
de soutien aux prisonniers et prisonnières palestinien·ne·s.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Cet article reprend des éléments issus de cette rencontre

et des informations de son site web1.

a visite de la délégation de Solidaires en avril 2019 s’est déroulée
le premier jour de la grève de la faim engagée par les prisonniers
et prisonnières palestinien·ne·s. C’est une forme de lutte qu’ils et
elles utilisent très régulièrement contre les brimades dont ils et
elles sont victimes et pour obtenir leurs droits de prisonniers et pri-
1 Addameer :
sonnières politiques. Pour réclamer de meilleures conditions, de
http://www.addameer.org/ grandes grèves de la faim, dures mais victorieuses, eurent lieu en
38 39
aussi la négligence médicale, la restriction
Ahed Tamimi
des possibilités de s’éduquer, d’accéder
peinte sur le mur
aux médias, à un téléphone public, la
confiscation des livres, etc.
On estime que près d’un million de
Palestinien·ne·s, soit 20 % de la population,
ou 40 % de la population masculine, ou les
membres de 70 % des familles palesti-
niennes, ont connu la prison à un moment
ou à un autre depuis 1967. La sévérité des
autorités israéliennes provient aussi de
1998, 2000 (un mois), 2012 (trois mois), 2016 « l’utilité » des prisonniers et prisonnières
et 2017 (un mois), regroupant souvent près comme « monnaie d’échange » lors de
de 1500 prisonniers et prisonnières (sur près négociations avec des organisations
de 6 000) et soutenues par des manifesta- comme le Hamas ou le Hezbollah libanais.
tions en Palestine et dans le reste du monde. Une fois libéré·e·s, certain·e·s prison-
La grève d’avril 2019 a duré une dizaine de nier·ère·s sont parfois arrêté·e·s à nouveau,
jours. ou alors déporté·e·s, en contravention avec
le droit international en la matière. Cela a
DES GRÈVES DE LA FAIM POUR IMPOSER été le cas en 2011 en particulier où des pri-
DES DROITS sonniers ont été libérés sous contrainte
Les conditions de détention dans les pri- d’être déportés en Syrie, en Turquie et en
sons israéliennes sont notoirement déplo- Jordanie. En 2002, certains avaient été
PALESTINE
PALESTINE
rables. Outre des cas avérés de torture, on envoyés dans des pays européens.
constate des mesures disciplinaires de plus
en plus sévères depuis 2000, voire illégales, EN CHIFFRES
comme la réduction des visites familiales, En 2018, on comptait près de 6 000 prison-
la mise à l’isolement pour de très longues niers et prisonnières politiques palesti-
durées. Le droit de visite n’est plus possi- nien·ne·s (la plupart provenant des terri-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
ble pour Gaza. Ailleurs, il est soumis à des toires occupés depuis 1967) dans les prisons
autorisations très limitées et aux con- israéliennes. Régulièrement, des campagnes
traintes liées aux déplacements qui peu- de solidarité sont réalisées sur les situations
vent impliquer des journées entières de les plus connues, les prisonnier·ère·s les
voyage pour une entrevue de quarante plus emblématiques. Mais c’est bien la

minutes mais aussi des séances d’humi- population entière qui vit sous la menace
liation où les femmes visiteuses sont et rare sont les familles qui ne sont pas tou-
contraintes à se déshabiller pour les chées par des emprisonnements.
contrôles. Parmi ces prisonnier·ère·s près de 300
Des prisonnier·ère·s peuvent ainsi expri- mineur·e·s (dont Ahed Tamimi détenue
mer le souhait que leur famille ne se pendant 8 mois en 2017-2018), plus de 60
[DR]
déplace pas pour les voir. Il faut compter femmes enfermées dans des bâtiments
40 41
datant du mandat britannique et dans de humains, des avocat·e·s, des journalistes, palestinien Salah Hamouri pendant 13 contravention avec la quatrième conven-
très mauvaises conditions, une dizaine de des étudiant·e·s, des professeur·e·s (citons mois en 2017-2018. Une campagne a eu lieu tion de Genève sur les conditions de déten-
membres du parlement palestinien dont par exemple Ghassan Thouqan)2... en France pour exiger sa libération et on a tion. Une campagne a lieu en France pour
Marwan Barghouti du Fatah, Aziz Duwaik malheureusement constaté l’absence de la libération des enfants prisonniers3.
du Hamas, Ahmad Saadat et Khalida Jarrar DÉTENTIONS ADMINISTRATIVES volonté des autorités françaises d’agir véri-
du FPLP. Depuis les élections de 2006, 40 % ET EMPRISONNEMENT D’ENFANTS tablement pour agir en ce sens. Ces déten- UN LIEU D’ORGANISATION
des parlementaires palestinien.ne.s ont Israël pratique la détention administrative tions administratives peuvent durer par- ET DE POLITISATION
été détenu.e.s à un moment ou à un autre sans procès et parfois sans motif de près fois jusqu’à cinq ans. Il suffit aux autorités La prison est aussi un lieu d’organisation
par Israël, des défenseur·euse·s des droits de 500 Palestinien·ne·s, dont le Franco- israéliennes de considérer qu’elles sont en politique pour les Palestinien·ne·s, d’édu-
possession d’« informations secrètes », de cation, de réflexion et de coordination entre
présomption de « terrorisme »… Précisons les différentes factions palestiniennes
toutefois que la France pratique aussi la (Fatah, FPLP, FDLP, Hamas, Jihad Islamique,
Affiche suite à la libération
détention administrative et qu’elle doit être Parti Communiste Palestinien) et à travers
de Salah Hamouri dénoncée là-bas comme ici. toutes les prisons du pays. Des collectifs
S’agissant des enfants, Israël tue et empri- sont constitués et des élections organisées.
sonne régulièrement des enfants qu’il Malgré les tentatives israéliennes d’empê-
s’autorise à emprisonner y compris pour cher cette coopération, les négociations
de lourdes peines à partir de 14 ans. Ils et sont toujours menées par des dirigeant·e·s
elles ne sont pas traité·e·s comme des choisi·e·s par les prisonnier·ère·s palesti-
enfants, n’ont pas de droit à l’éducation ni nien·ne·s et non par des représentant·e·s
à toute mesure qui permettrait une quel- de régimes arabes réactionnaires ou même
conque réinsertion à la sortie de prison. Ils de l’Autorité palestinienne.
et elles ont transféré·e·s des territoires
PALESTINE
PALESTINE
occupés vers des prisons israéliennes en LE BOYCOTT POUR AGIR

La situation des prisonniers et prison-
nières palestinien·e·s en Israël est un argu-
ment fort pour boycotter l’État israélien
tout entier, et pas seulement les produits
des colonies. En effet, Israël emprisonne
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
des Palestinien·ne·s du territoire israélien,

mais aussi de Cisjordanie et de Gaza,
démontrant si besoin était que c’est bien
sur l’État israélien qu’il faut exercer des
pressions pour obtenir la justice dans les

territoires occupés de 1967. Il faut signa-
ler aussi plusieurs campagnes de boycott
qui se sont organisées à l’encontre de
2 La Plateforme des ONG françaises pour la Palestine anime
une campagne « Palestine, la case prison » : https://plateforme- compagnies comme G4S, Hewlett Packard
palestine.org/Palestine-la-case-prison
dont le matériel de sécurité équipait les
3 http://liberez-enfants-palestiniens.fr/IMG/pdf/dossier_-
campagne_solidarite_enfants_palestiniens_prisonniers_d_
prisons israéliennes. ■
[DR]
israel.pdf
42 43
DE JÉRUSALEM
Collectif
[DR]
Jérusalem est de plus en plus enjeu de politique intérieure
et internationale. La décision de Donald Trump Le dôme du rocher
de reconnaître Jérusalem comme capitale d’Israël à Jérusalem
et d’y installer son ambassade participe d’une accélération
PALESTINE
PALESTINE
de la politique de colonisation d’apartheid et d’expulsion
L
des Palestinien·ne·s.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
a géographie et la démographie de Jérusalem sont bouleversées

lors de la deuxième moitié du XIXe siècle, avec l’arrivée d’immi-
grant·e·s juif·ve·s qui deviennent majoritaires (28 000 sur 45 000
habitant·e·s) et qui habitent maintenant en dehors des murs d’en-

ceinte, principalement à l’ouest de la vieille ville. En 1917,
Jérusalem devient la capitale de la Palestine, sous mandat bri-
tannique. L’immigration juive est facilitée après la déclaration
de Balfour et elle atteint 100 000 personnes (sur une population
de 165 000) en 1948. Pendant les 6 mois de guerre entre Juif·ve·s
et Arabes, plusieurs massacres marquent les esprits, dont celui
de Deir Yassine, aujourd’hui le quartier de Givat Shaul à Jérusa-
44 45
lem, où 200 civil·e·s arabes sont assas- de l’ONU ou de la communauté interna-
UN PEU D’HISTOIRE HUMAINE ET RELIGIEUSE siné·e·s. C’est dans ce même quartier que, tionale pour qui, jusqu’à aujourd’hui, la
Ville cananéenne depuis plus de 40 siècles, on y trouve 10 ans plus tard, sera construit le musée vieille ville de Jérusalem et sa partie est
les premier·ère·s Israélites (futur·e·s Juif·ve·s) et les premier·ère·s de Yad Vashem, le mémorial de la Shoah. sont des territoires occupés. C’est donc la
Philistin·e·s (futur·e·s Palestinien·ne·s) aux alentours de - 1 200. Lors de l’armistice de 1949, la ville de loi civile israélienne qui s’y applique… en
S’y succéderont Perses, Grec·que·s, Romain·ne·s, Byzantin·e·s, Arabes Jérusalem est coupée en deux : la vieille théorie. Depuis 1994, le royaume de Jor-
et Musulman·e·s. On trouve peu de traces de Jérusalem aux alentours ville (y compris son quartier juif) et l’est danie assure une certaine gestion de
de - 1000, laissant penser que c’était un village d’un millier
de la ville nouvelle passent sous autorité l’Esplanade des Mosquées, mais Israël y
d’habitant·e·s que l’historiographie israélienne tentera de gonfler
jordanienne, et seul l’ouest de la ville nou- conserve sa puissance militaire et poli-
artificiellement. L’emplacement exact de la « cité de David », capitale
du royaume d’Israël (entre - 1 000 et - 700) est discuté, et certain·e·s velle est reconnue par la communauté tique, comme en témoigne la visite d’Ariel
le voient même à l’extérieur de la ville. La population de Jérusalem est internationale comme faisant partie du Sharon en 2000, déclenchant ainsi la Se-
multipliée par 10 quand elle devient la capitale du royaume de Juda, nouvel État d’Israël. La partie ouest est conde Intifada, où la volonté de Benjamin
entre - 722 et - 587, période à partir de laquelle l’histoire réelle peuplée d’une majorité de Juif·ve·s, mais Netanyahou en 2015 d’en limiter l’accès,
converge avec les histoires de l’Ancien Testament. elle comprend également des villages déclenchant la Troisième Intifada (Intifada
Sous occupation romaine depuis - 63, les Juif·ve·s construisent le palestiniens qui seront absorbés par des Couteaux). En 2017, Donald Trump est
« temple d’Hérode » dont il reste aujourd’hui le Mur des Lamentations. Jérusalem: Deir Yassine, par exemple, mais le premier dirigeant international à décla-
Jérusalem devient une ville de pèlerinage pour les Chrétien·ne·s aussi Ein Kerem où se situe l’Église de la rer Jérusalem comme capitale d’Israël. En
du monde entier, en particulier pour y voir l’Église du Saint-Sépulcre, Visitation. Bien que l’ONU ne reconnaisse 2018, il y installe l’ambassade américaine,
tombeau supposé du Christ. L’empereur romain Hadrien nomme
pas Jérusalem comme capitale, Israël y ins- allant jusqu’à la déménager à Jérusalem-
cette région Palestine en 135. C’est aussi une ville sainte pour
talle son parlement et la plupart de ses Est qui n’est même pas reconnue comme
les Musulman·e·s, avec la Mosquée Al Aqsa et le rocher recouvert
aujourd’hui du dôme, où Mahomet se serait rendu lors d’un voyage ministères. territoire israélien ! L’Assemblée générale
nocturne, aux alentours de 620. La ville s’appelle Al Quds en arabe, En 1967, suite à la guerre des Six Jours, des Nations Unies déclare cette décision
« la sacrée ». En 1244, à l’issue des croisades, les Musulman·e·s l’État israélien occupe militairement Gaza, nulle et non avenue dans une résolution
PALESTINE
PALESTINE
reprennent Jérusalem et la Palestine devient terre d’accueil le Plateau du Golan, la Cisjordanie et adoptée par 128 voix pour et 9 voix contre.1
pour les réfugié·e·s arabes d’Irak et de Syrie, chassé·e·s Jérusalem-Est, y compris la vieille ville.
par les Mongols. Elle sera à partir du XVIe siècle et avant Cette occupation militaire est régie par le GÉOGRAPHIE ET DÉMOGRAPHIE
que les Occidentaux ne recommencent à s’en mêler, droit international, et ces territoires ne Si la vieille ville de Jérusalem s’étend sur
l’une des provinces arabes prospères de l’Empire ottoman, sont pas reconnus comme faisant partie moins d’1 km², Jérusalem-Ouest ne cou-
qui pourvoit Jérusalem d’aqueducs, ainsi que des portes du territoire israélien, en attendant un vrait en 1967 que 38 km², contre 5 km²
et des murs de la vieille ville. Dans l’Empire ottoman majoritairement
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
accord de paix avec l’ensemble des parties pour Jérusalem-Est. La symbolique forte
musulman, les Chrétien·ne·s et les Juif·ve·s sont « protégé·e·s »,
concernées. En 1980, Israël annexe de Jérusalem a toujours permis aux gou-
c’est à dire libres de pratiquer leurs cultes, interdits
du port d’arme, et dispensé·e·s du service militaire. Jérusalem, toujours sans reconnaissance vernements israéliens successifs d’espé-
Cette période de grande tolérance religieuse permet d’accueillir rer que des droits leur seront octroyés sur
les réfugié·e·s juif·ve·s chassé·e·s d’Espagne par les Catholiques cette ville, quelle que soit sa taille. Pour

en 1492. Jusqu’en 1855, les frontières de la ville sont celles cette raison, la colonisation de villages
de ce qu’on appelle aujourd’hui « la vieille ville » : à peine 1 km2, palestiniens dans les environs de
hébergeant 12 000 personnes dont 2 000 Juif·ve·s. Jérusalem (plus d’une trentaine) a toujours
Cette citadelle comporte dans ses murailles un quartier juif, 1 Grassroots Jérusalem est une organisation
fini par une annexion pure et simple à la
de Palestinien·ne·s de Jérusalem dont le site web permet
un quartier musulman, et deux quartiers chrétiens, de mieux connaître la situation, l’histoire, et de la visiter ville de Jérusalem qui atteint maintenant
l’un arménien, et l’autre pour les autres chrétiens. virtuellement. Elle organise également des visites guidées
une taille et une forme complètement
politiques de la ville, et édite un guide touristique politique,
Wujood. https://www.grassrootsalquds.net/ absurde pour cette ville.
46 47
dans les transports publics ou le système leur bleue, comme celle des citoyen·ne·s
éducatif des quartiers palestiniens par rap- israélien·ne·s. Cette carte de résident per-
port aux quartiers juifs. À l’inverse, les manent leur donne la permission, comme
colonies juives attirent les habitant·e·s par tout citoyen israélien, d’habiter, de travail-
des facilités fiscales, l’eau et l’électricité à ler et de recevoir des prestations en Israël.
bas prix, l’école et les soins gratuits etc. Ils et elles ont, de plus, le droit de se ren-
Les avantages fiscaux permettent à des dre en Cisjordanie. En revanche, il leur est
entreprises de s’installer et d’offrir du tra- impossible de voter ni de détenir un pas-
vail dans les colonies, au mépris du droit seport israélien, ce statut peut être révo-
international. C’est l’un des arguments qui qué et il n’est pas transmissible automa-
avait motivé la campagne de boycott tiquement ni définitivement à son ou sa
contre la compagnie israélienne Soda- conjointe ou à ses enfants. Les résident·e·s
stream, installée dans la colonie de Maale peuvent théoriquement demander la
Un colon dans la vieille ville Adumim. L’entreprise, qui a entre-temps citoyenneté israélienne, mais il faut faire
de Jérusalem
déménagé à l’intérieur des frontières de un serment d’allégeance à Israël et, selon
1948, est toujours la cible de la campagne Human Rights Watch, sur les 15 000
BDS. Une autre particularité de Jérusalem demandes effectuées depuis 15 ans, seules
est que 80 % de ses citoyen·ne·s juif·ve·s 6 000 ont été accordées.
sont religieux·ses·, dont un tiers d’ortho- Les résident·e·s peuvent également perdre
doxes, alors que la moyenne nationale est leur statut, pour trois raisons principales :
de 50 % de juif·ve·s religieux·ses, dont 20 % 1) s’il se sont absenté·e·s pendant plus de
d’orthodoxes. Parmi les Palestinien·ne·s de 7 ans sans renouveler leur autorisation de
Jérusalem, on compte 96 % de Musul- sortie ou s’ils-elles ont obtenu un statut
PALESTINE
PALESTINE
man·e·s et 4% de Chrétien·ne·s (alors qu’on de résident ou la citoyenneté d’un autre

compte 9 % de Chrétien·ne·s parmi l’en- pays, par exemple s’ils·elles sont parti·e·s
semble des Palestinien·ne·s). faire des études à l’étranger ;
[DR]
2) depuis 1995, 80 % des révocations sont

STATUTS faites à des Palestinien·ne·s qui ne peu-
De moins de 40 km² «légalement occupés» Ramot, Har Homa, Gilo ou Maale Adumim, Comble de l’apartheid : depuis 1952, les vent prouver que leur « lieu de vie princi-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
et habités par 300000 Israélien·ne·s juif·ve·s pour créer une continuité territoriale israé- Palestinien·ne·s de Jérusalem, habitant·e·s pal» est à Jérusalem et qu’ils·elles y payent
en 1967, la ville telle que le prétendent les lienne artificielle et interdite aux Pales- autochtones, ne sont pas des citoyen·ne·s des taxes, par exemple s’ils·elles vivent en
dirigeant·e·s israélien·ne·s dépasse au- tinien·ne·s. Il existe un projet, présenté par à part entière, mais de simples « rési- banlieue ou dans une autre partie de la
jourd’hui les 125 km² et approche du mil- Benjamin Netanyahou en 2018, qui consis- dent·e·s permanent·e·s», comme n’importe Palestine, chassé·e·s par un coût de la vie
lion d’habitant·e·s. C’est 10 % de la popula- terait à absorber ces colonies et faire de quel·le autre étranger·ère qui peut en faire qui devient prohibitif ;

tion totale du pays et 40 % des colons. 70 % Jérusalem une ville de plus de 300 km² et la demande. En 1967, ce statut a été étendu 3) s’ils-elles ont enfreint leur « obligation
de la ville est donc « illégalement occupé », 5 millions d’habitant·e·s. aux habitant·e·s de Jérusalem-Est encore minimale de loyauté envers l’État d’Israël»,
habitée par 300000 Palestinien·ne·s et à peu Si un tiers des habitant·e·s du « Grand présent·e·s dans la ville après la guerre des ce qui revient à des punitions individuelles
près autant de colons juif·ve·s. De plus, la Jérusalem » actuel sont Palestinien·ne·s, 6 jours. À la différence des Palestinien·ne·s ou collectives, visant les familles de Pales-
ville s’étend pour rejoindre d’autres blocs seuls 10 % du budget municipal leur est du reste de la Cisjordanie qui ont une carte tinien·ne·s désigné·e·s comme des en-
de colonies illégales comme Givat Zeev, consacré, et l’on constate aisément une d’identité de couleur verte, celles et ceux nemi·e·s de la nation... Depuis 1967, ce sont
Pisgat Zeev, Neve Yaacov, Beitar Illit, Efrat, différence d’infrastructures, par exemple de Jérusalem possèdent une carte de cou- plus de 16 000 Palestinien·ne·s de Jéru-
48 49
salem qui ont perdu leur droit de rési- en expulser violemment sa famille pales-
dence, entraînant de nombreuses consé- tinienne, puis l’occuper. Bien qu’illégale,
quences pénibles : ils·elles doivent alors même aux yeux de la législation israé-
quitter la ville, ou y rester clandestine- lienne, cette expropriation finira par être
ment, au risque d’être arrêté·e·s et dé- entérinée a posteriori et protégée par l’ar-
porté·e·s vers la Cisjordanie sans droit de mée israélienne. Environ 2 800 colons reli-
retour. Sans le statut de résident à gieux·se·s ultras ont infiltré des quartiers
Jérusalem, les Palestinien·ne·s ne peuvent palestiniens dont ils empoisonnent la vie
y travailler légalement, inscrire leurs quotidienne, autre stratégie de colonisa-
enfants à l’école, toucher des prestations tion de ces quartiers. On trouve de tels cas
sociales ou être protégé·e·s par la justice. au sein même du quartier musulman de
Outre le système d’apartheid que ces pra- la vieille ville de Jérusalem, mais aussi
tiques mettent en place, elles violent éga- dans les villages voisins de Silwan, At-Tur,
lement le droit international de plusieurs Wadi al-Joz, Ras al-Amud et Sheikh Jarrah,
façons : le droit humanitaire interdit à la ou un peu plus éloignés comme Beit
[DR]
puissance occupante d’exiger une « obli- Hanina, Shuafat ou Abu Dis. À Sheikh
gation minimale de loyauté envers l’État Jarrah, l’expulsion des familles Al Kurd, Al
d’Israël » ; il protège en revanche le droit Hanoun et Al Ghawi en 2008 et 2009, a
de quitter son pays et d’y revenir ; enfin, le déclenché des manifestations de protes- La destruction : dans ce cas, les maisons effectuées sans permis par des familles en
transfert de population occupée contre son tation hebdomadaires (le vendredi), où se palestiniennes sont simplement détruites, attente d’autorisations, liées à un plan
gré viole la Quatrième Convention de retrouvent Palestinien·ne·s et Juif·ve·s anti- et par la suite des colons juif·ve·s construi- d’urbanisme local, qui ne vient jamais. En
Genève et le Statut de Rome de la Cour colonialistes. Des manifestations ont éga- sent « leurs » maisons sur les terrains ainsi conséquence, un quart des familles pales-
pénale internationale. lement eu lieu ailleurs, comme à Beit libérés. Par exemple à Silwan en 2003, où tiniennes de Jérusalem-Est vivent dans la
PALESTINE
PALESTINE
Hanina suite à l’éviction de la famille le groupe extrémiste juif Ateret Cohanim peur permanente de perdre leur toit. À ce
LA COLONISATION SE POURSUIT Natsheh en 2012. Une spectaculaire évic- construit illégalement un immeuble de 7 titre on peut également citer des oliviers
L’annexion progressive de villages et de tion eut également lieu en 2014 à Silwan étages, qui sera légalisé en 2010, mais aussi palestiniens arrachés par des extrémistes
territoires palestiniens est illégale en droit par un groupe extrémiste juif (Elad) dont à Sheikh Jarrah où le célèbre Hôtel juifs autour de Silwan, dans le but de rui-
international, elle provoque une série de la violence entraîna la condamnation, mais Shepherd (palestinien) fut détruit en 2011 ner les familles palestiniennes dont c’est
drames humains, mais entrave également de pure forme, de la part de l’Union euro- pour y construire une résidence universi- parfois le seul moyen de subsistance. On
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
sérieusement toute solution qui implique- péenne et de la Maison-Blanche, condam- taire pour l’Université hébraïque. Ces peut y ajouter les territoires confisqués par
rait que tout ou partie de Jérusalem soit la nation réitérée par l’UE en 2018. Depuis exemples ne sont pas des cas isolés. Plus l’État israélien pour y effectuer des fouilles,
capitale d’un éventuel État palestinien. De 1991, Elad harcèle aussi la famille Siyam à de 15 000 ordres de démolition de « cons- y construire des routes, le Mur ou le tram-
nombreuses stratégies différentes visent Silwan, et a fini par avoir gain de cause et tructions illégales » seraient en attente way qui relie Jérusalem-Ouest aux colo-
à grignoter et à « judaïser » toujours plus obtenu son expulsion en juin 2019... d’exécution. Ces constructions ont été nies… Dans des cas extrêmes, l’État israé-

de territoire palestinien : lien veut raser des villages entiers qui vont
L’expulsion : dans un scénario assez clas- à l’encontre de ses projets d’expansion ter-
sique, une famille de colons juifs, souvent ritoriale. Ainsi, depuis 2009, le village de
financée par des organismes extrémistes, Khan al-Ahmar est visé par un projet de
parfois américain·e·s, va racheter illégale- démolition, et ses habitant·e·s seraient
ment une maison palestinienne ou sim- « transféré·e·s » contre leur gré, ce qui per-
plement prétendre qu’elle lui appartient, mettrait une continuité de territoires juifs
50 51
artistes internationaux qui légitiment Le Tramway : nouvel outil de la colonisa-
encore une fois, par leur présence, l’an- tion depuis 2011, un tramway reliant le
nexion illégale de ces lieux. Plusieurs fois centre de Jérusalem (en territoire reconnu
par le passé, la campagne BDS a alerté de comme israélien par le droit international)
tel·le·s artistes, obtenant le retrait de Salif à des colonies juives illégalement cons
Keita en 2013, de Titi Robin en 2014, et truites en Cisjordanie (Pisgat Zeev et Neve
d’Aziza Brahim en 2015. À l’inverse, le site Yaacov), en passant par des villages pales-
antique de Nebi Zachariah, prouvant la tiniens illégalement annexés à Israël
coexistence pacifique de communautés (Shuafat et Beit Hanina, par exemple), per-
musulmanes et chrétiennes au IXe siècle, met d’exproprier encore plus de territoire
a été détruit fin 2018, pour agrandir la ville palestinien, et d’entériner une situation
juive de Modiin partiellement construite explosive et illégale à plusieurs titres. La
en territoires occupés... collaboration d’entreprises étrangères, et
Le Mur : Israël commence en 2002 la notamment françaises comme Alstom et
construction du Mur de l’Apartheid qui est Veolia, à la construction puis à l’exploita-
non seulement condamné par principe par tion de ces lignes de tramway constitue à
[DR]
l’ONU et la Cour internationale de justice, ce titre un acte de complicité de colonisa-
mais qui en plus ne respecte pas le tracé tion, crime reconnu par le droit interna-
La porte de Damas des territoires occupés depuis 1967 et qui tional. Une campagne de protestation à
à Jérusalem-Est sert donc, encore une fois, d’un outil pour laquelle a participé Solidaires a abouti à
entre Jérusalem et la colonie de Maale annexer toujours plus de territoire pales- une victoire partielle, avec le retrait2 de
Adumim. Ce plan de nettoyage ethnique se situe aujourd’hui le quartier musulman tinien, soit à peu près 10 % de la Cisjor- Veolia du système d’exploitation du tram-
a commencé à être mis en œuvre en juil- de la vieille ville de Jérusalem jusque dans danie, dont près de la moitié autour de way, bien que les rames aient été cons-
PALESTINE
PALESTINE
let 2018. Une manifestation à laquelle se les villages palestiniens de Silwan et Ras Jérusalem. Au niveau de Jérusalem, le Mur truites et livrées par Alstom. En 2015, l’en-
sont joints des activistes et des diplomates al-Amud. En 2008, le groupe extrémiste entérine l’annexion illégale de 1980 et treprise française Safege, filiale de Suez
internationaux n’a permis pour l’instant responsable de l’expropriation de familles passe au milieu de plusieurs villages pales- Environnement, s’est retirée du projet de
que de repousser l’échéance fatidique. palestiniennes à Silwan (Elad encore) y tiniens, dont Beit Hanina et Abu Dis, expul- téléphérique de Jérusalem, après une mise
Le prétexte archéologique : l’État israélien effectue également des fouilles archéolo- sant certaines familles (en particulier la en garde du ministère des Affaires étran-
peut décréter qu’un site archéologique juif giques, sans autorisation. La réalité histo- famille Ayyad en 2010) et coupant les agri- gères. En 2018, deux nouvelles lignes doi-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
nécessite d’effectuer des fouilles et, par rique importe peu puisque le Musée (juif) culteurs et agricultrices de leurs terres. Il vent être construites et la première ligne
conséquent, de détruire les maisons pales- de la Tour de David fut établi dans le quar- complique également les trajets entre vil- étendue. On retrouve à nouveau des entre-
tiniennes qui s’y trouvent, de fragiliser tier arménien de la vieille ville, donc en lages, entre le domicile et l’école, l’univer- prises françaises candidates pour y parti-
celles qui les entourent, et d’en chasser ses dehors de la supposée Cité de David, sité, le lieu de travail, l’hôpital, l’église ou ciper : Alstom toujours, mais aussi Egis et
habitant·e·s. Par ailleurs, une fois le site laquelle n’a jamais comporté de tour ! la mosquée… Le nombre des étudiant·e·s Systra qui sont des filiales d’établisse-

antique «avéré», il devient la cible de mou- Ouvert en 1989, l’État israélien y poursuit palestinien·ne·s inscrit·e·s à l’université ments publics français (Caisse des dépôts
vements extrémistes juifs, et il peut éga- néanmoins des fouilles archéologiques… palestinienne Al Quds de Jérusalem a et consignations, SNCF et RATP). Suite à
lement être classé, et accaparé définitive- Toujours dans cet esprit de propagande chuté ces dernières années… une nouvelle campagne à laquelle parti-
ment par l’État, aux dépens de la nationaliste, chaque année depuis 2012 le cipe Solidaires, on peut se réjouir d’une
population palestinienne. C’est le cas de « festival de musique sacrée de Jérusalem » première victoire en juin 2018, avec le dés-
2 Pour plus d’informations : https://solidaires.org/Des-entre-
la controversée « Cité de David », qui était se déroule en partie dans le Musée de la engagement de Systra d’une des lignes du
prises-publiques-francaises-engagees-dans-la-colonisation-
supposée s’étendre (en l’an - 1 000) là où Tour de David, occasion d’inviter des israeliennew tramway de Jérusalem. ■
52 53
DE CISJORDANIE
ET LE GOLAN
[DR]
Collectif
5 juin 2011, pendant
les manifestations
à la frontière entre Syrie
et Golan
L
La Cisjordanie est occupée par l’armée israélienne depuis
1967 et correspond à 20 % de la Palestine historique,
comprise entre Israël et la Jordanie, à l’ouest du Jourdain
PALESTINE
PALESTINE
(d’où son appellation de West Bank en anglais).

Les terres de Cisjordanie sont les plus arides
de la Palestine, et il n’y a pas accès à la mer
(si ce n’est la Mer Morte). La région syrienne du Golan a ville de Jérusalem est techniquement « à cheval » entre Israël
(Julan en arabe) est occupée depuis 1967 par Israël (Jérusalem-Ouest) et la Cisjordanie (Jérusalem-Est), et Israël vole
et illégalement annexée depuis 1981. toujours plus de territoire palestinien en « annexant » des villages
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
palestiniens au « Grand Jérusalem », faisant automatiquement

partie du butin israélien. Le reste de la Cisjordanie vit sous admi-
nistration et juridiction militaire qui peuvent mettre des
Palestinien·ne·s en prison sans inculpation, leur faire subir des
punitions collectives, des confiscations de terres, des couvre-feux

de plusieurs jours, des harcèlements ou des assassinats ciblés.
TERRITOIRE MORCELÉ
Les principales villes palestiniennes de Cisjordanie sont Hébron
(Al Khalil), Naplouse, Ramallah, Jenin, Bethlehem, Tulkarem,
Qalqilya et Jericho. Citons aussi deux petites villes particulière-
ment militantes : Beit Sahour et Nabi Saleh.
54 55
LES PALESTINIENS DES TERRITOIRES OCCUPÉS Le Mur
DEPUIS 1967
De nombreux·euses Palestinien·ne·s n’ont pas accepté le plan
de partage de l’ONU en 1947, encore moins les frontières de 1948,
ni l’imposition de la création de l’État d’Israël sans que n’ait été
proposée l’autodétermination du peuple autochtone. Pour elles et eux,
c’est toute la Palestine qui est occupée. C’est pourquoi on ne dit pas
simplement « territoires occupés », mais « territoires occupés depuis
1967 » ou « territoires occupés depuis 1948 ».
L’ONU, ne respectant pas ses propres principes, a néanmoins imposé
l’existence de l’État d’Israël dans des frontières reconnues par le droit
international, avec Tel Aviv pour capitale, à la condition que cet État
[DR]
respecte les autres résolutions, dont celle du droit au retour
des réfugié·e·s, ce qui n’a jamais été le cas.
Depuis, l’état de guerre est quasi permanent et la « guerre des six jours »
en 1967 a permis à Israël d’occuper un territoire encore plus grand : Beit Sahour, près de Bethléem, est la ville soldat surarmé... À 16 ans, elle est deve-
la partie Est de Jérusalem, la Cisjordanie, la bande de Gaza, le Golan qui lança plusieurs campagnes de résis- nue un modèle pour la résistance palesti-
syrien et le Sinaï égyptien. L’ONU ne reconnaît aucun de ces territoires
tance non violentes contre l’occupation nienne et pour le monde entier.
comme faisant partie d’Israël, mais reconnaît Israël comme puissance
lors de la première Intifada, comme la En Palestine, l'alphabétisation approche
militaire occupante qui par là même a des obligations, dont celle
grève des impôts qui fut brutalement les 95% de la population. Trois grandes uni-
de subvenir aux besoins essentiels de la population occupée,
et des interdictions, dont celle de tirer profit de ces territoires, réprimée, le boycott des produits laitiers versités palestiniennes survivent dans les
d’y installer des citoyen·ne·s de son pays, ou d’en annexer israéliens (c’est le sujet du film Les 18 trois plus grandes villes de Cisjordanie :
tout ou partie. Fugitives). Depuis 1997, la colonie de Har Hébron, An Najah (à Naplouse) et Birzeit
PALESTINE
PALESTINE
Le Sinaï a été « rendu » à l’Égypte en 1982, alors que Jérusalem-Est Homa empiète sur ses terres... À Nabi (à côté de Ramallah), et forment près de
(en 1980) et le Golan (en 1981) ont été illégalement annexés. Saleh, près de Ramallah, les Pales- 40 000 diplômé·e·s par an.
Suite aux accords d’Oslo de 1993, la bande de Gaza et une petite tinien·ne·s manifestent tous les vendredis
partie discontinue de la Cisjordanie (18 % seulement du territoire) depuis 2009, parfois au prix de leur vie. La ENTRAVES À LA CIRCULATION
sont passées sous responsabilité partielle de « l’Autorité palestinienne » famille Tamimi y participe et plusieurs Débuté en 2002 et appelé «clôture de sécu-
(AP). Israël y a toujours le dernier mot, en particulier si la « sécurité »
d'entre elles et eux ont été arrêté·e·s, rité » par les Israéliens, le Mur de sépara-
est invoquée, ce qui arrive régulièrement avec des incursions
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
blessé·e·s, ou tué·e·s. À 11 ans à peine, tion de Cisjordanie s’ajoute à celui qui

pour arrêter ou tuer des Palestinien·ne·s. Depuis 2002, 10 %
Ahed Tamimi tente d'empêcher l'arresta- entoure Gaza depuis 1994, mais il ne suit
supplémentaires de la Cisjordanie ont été annexés de fait par Israël,
par la construction du Mur qui empiète sur les territoires palestiniens, tion de sa mère, et à 14 ans celle de son pas la frontière de la « ligne verte » d’ar-
l’extension et l’installation continuelles de nouvelles colonies. frère de 12 ans. En décembre 2017, mistice de 1967. Haut de 8 mètres, neutra-
Malgré cela certain·e·s voient dans les bantoustans palestiniens Mohammed Tamimi, cousin de Ahed, est lisant une largeur de 50 mètres et long de

de Cisjordanie l’embryon d’un État palestinien dont l’autorité est touché à la tête par un tir israélien, et les 700 km, soit 3 fois la distance Jénine-
installée à Ramallah. Ainsi, quand un État reconnaît l’État de Palestine militaires débarquent chez les Tamimi. Hébron, c’est un véritable mur d’apartheid
(ce qui est le cas de près de 140 pays, dont la Suède et la plupart Ahed et sa cousine Nour les bousculent et qui confisque à peu près 10 % des terres
des pays de la Ligue Arabe, d’Afrique, d’Asie et d’Amérique du Sud), les repoussent, elles seront arrêtées au palestiniennes de Cisjordanie, avec leurs
c’est en général avec les frontières de la Cisjordanie et de Gaza. milieu de la nuit, avec Nariman, la mère sources et leurs nappes phréatiques. Il per-
d'Ahed. Ahed sera libérée fin juillet 2018, met à Israël d’annexer les territoires entou-
après 8 mois de prison, pour avoir giflé un rant les colonies, découpe la Cisjordanie
56 57
[DR]
[DR]
en 3 zones séparées et morcelle les terres Palestinien·ne·s doivent néanmoins se ren- israélienne dans les universités pour arrê- année, où des Palestinien·ne·s sont roués
palestiniennes et les villages. Ce mur de la dre en Israël pour travailler (où ils et elles ter des étudiant·e·s ou des professeur·e·s. de coups ou assassinés, des lieux de cultes
honte coupe les paysan·ne·s de leurs constituent les travailleur·euse·s des- vandalisés, des vignes ou des oliviers (près
champs et emprisonne 78 villes et villages tiné·e·s aux plus mauvais emplois, aux PALESTINIEN·NE·S, COLONS de 10 000 par an) sont arrachés, des rues,
palestiniens, comme Qalqilya ou Jéru- plus bas salaires et avec une très faible ET AUTORITÉ PALESTINIENNE des puits ou des cours d’eau sont volon-
salem-Est. Il détruit l’économie, la vie protection sociale). Ils et elles doivent pour Près de 3 millions de Palestinien·ne·s tairement pollués, etc.
PALESTINE
PALESTINE
sociale, l’unité d’un peuple. Bien qu’ayant cela emprunter les routes et les check- vivent en Cisjordanie, ainsi que près de Les accords d’Oslo accordent à l’Autorité
coûté plus de 3 milliards de dollars, le 9 points israéliens. Plus de 100 checkpoints 400000 colons juif·ve·s (sans compter celles palestinienne une responsabilité sur la
juillet 2004, la Cour internationale de existent le long du Mur entre la Cisjordanie et ceux du Grand Jérusalem) réparti·e·s « Zone A », qui constitue 18 % de la Cisjor-
Justice condamne ce mur et déclare illé- et Israël, mais on compte plus du double dans quelque 200 colonies illégales que danie répartis en plusieurs centaines de
gale sa construction, enjoignant Israël à le de « checkpoints volants » installés, tem- Netanyahu a annoncé vouloir annexer, et petits territoires extrêmement peuplés, dis-
détruire. En attendant, les Palestinien·ne·s porairement et de manière imprévisible, dont le nombre ne cesse d’augmenter, continus, de parfois moins de 2 km2 cha-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
et les militant·e·s internationalistes mani- sur les routes par l’armée israélienne. Le accaparant toujours plus de territoire cun. Israël conserve une autorité totale sur
festent régulièrement (à Bilin et Nilin entre temps perdu lors des contrôles impose aux palestinien, comme à Silwad, Ein Yabrud, la « Zone C », 61 % du territoire qui com-
autres), et font preuve d’imagination, en Palestinien·ne·s de se mettre en route dès Taybeh, Beit Baraka... Les principales colo- prennent les colonies juives illégales, l’uni-
« décorant » ce mur de graffitis extrême- 3 heures le matin, sans toutefois garantir nies juives sont Ariel, Betar Illit, Maale versité d’Ariel, les infrastructures et les
ment créatifs… que le passage leur sera accordé. Adumim et Modi'in Illit. Pour construire routes (interdites aux Palestinien·ne·s), les

Aucun aéroport n’est autorisé en Cisjor- Les checkpoints volants peuvent rendre ces colonies, près de 50 000 maisons pales- sites archéologiques, les terres les plus fer-
danie, les Palestinien·ne·s de Cisjordanie aussi difficile tous les déplacements quo- tiniennes et plus d’un million d’oliviers tiles, les sources aquifères, la Mer Morte et
ne peuvent pas utiliser l’aéroport interna- tidiens pour aller travailler, aller à l’école ont été détruits. Les colons bénéficient la vallée du Jourdain. L’autorité sur la «Zone
tional de Tel Aviv, un seul point de passage ou à l’université, à l’hôpital ou rendre visite d’un climat d’impunité qui leur permet B » est partagée entre l’armée israélienne
existe de Cisjordanie en Jordanie, le pont à des parents. La scolarité est donc rendue une violence de plus en plus grande à l’en- (pour la sécurité) et l’Autorité palestinienne
Allenby, et il est géré par les autorités israé- très difficile pour les Palestinien·ne·s, sans contre des Palestinien·ne·s. Plusieurs cen- (pour l’administration civile). Comble de
liennes. De nombreux et nombreuses compter les raids impromptus de l’armée taines d’incidents se produisent chaque cette situation d’apartheid, la route 4370
58 59
qui a été inaugurée début 2019 est séparée nant, torturant et tuant des militant·e·s
Checkpoint à Qalandia
en deux dans le sens de la largeur par un qu’elle juge trop radicales (exemple de
mur, pour que Palestiniens et colons israé- Bassel Al Araj). Au-delà de ses problèmes
liens ne roulent pas côte à côte... financiers réels, l’AP s’engage également
Les accords d’Oslo ont permis à une partie résolument dans une politique de plus en
des Palestiniens en exil de rentrer (à l’ins- plus néolibérale et antisociale1 pour laquelle
tar de Yasser Arafat), mais surtout à l’auto- elle a besoin d’une police implacable.
rité occupante de déléguer ses obligations Quand on sait que les forces de sécurité
administratives à l’AP, en en faisant payer de l’AP se «coordonnent» avec leurs homo-
les coûts par l’Europe et les États-Unis. Plus logues israéliennes, et qu’elles sont res-
cyniquement encore, elle délègue à l’AP les ponsables de 16 % des victimes du
basses œuvres de police locale, créant ainsi « conflit » israélo-palestinien, on peut se
une division entre la population palesti- demander de quelle sécurité il s’agit. Outre
[DR]
nienne et l’autorité qui l’opprime, les empê- le financement d’une clique corrompue à
chant de s’unir contre l’occupant. En effet, Ramallah, une grande partie du budget de
c’est l’AP qui réprime aujourd’hui les mani- l’AP est destinée à financer quelque 200000 aujourd’hui devenue complice de l’oppres- Abu Dis que, cyniquement, Donald Trump
festations, qu’elles soient sociales ou poli- fonctionnaires (la moitié dans le secteur sion coloniale israélienne, et nombreux veut proposer comme capitale d’une
tiques, y compris sur internet, emprison- de la sécurité), et à acheter leur silence en sont celles et ceux qui demandent son Palestine fantoche.
échange d’une dépendance crée par des démantèlement. Les obstacles, qui rendent infernale la vie
revenus grâce auxquels survivent autant quotidienne des Palestinien·ne·s, sont éga-
Pour que Palestiniens de familles. Incapable de constituer un État ÉCONOMIE SOUS OCCUPATION lement des obstacles à une économie pros-
et colons israéliens palestinien digne de ce nom, l’AP est Les montagnes de Cisjordanie sont les père, tous les produits palestiniens expor-
ne roulent pas côte
à côte (voir la photo réserves d’eau dans lesquelles la compa- tés devant passer par la douane israélienne
PALESTINE
PALESTINE
de couverture) gnie israélienne Mekorot puise illégale- où ils sont taxés et parfois saisis pour de
ment ses ressources, la revendant, encore longues périodes. Des entreprises de ser-
plus illégalement aux Palestinien·ne·s, à vices israéliennes sont aussi favorisées que
un prix 4 fois plus élevé que celui payé par ce soit pour la fourniture de l’électricité
les Israélien·ne·s. Le courrier entrant et sor- (les panneaux solaires doivent être raccor-
tant de Cisjordanie passe obligatoirement dés impérativement au réseau israélien
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
par le service postal israélien qui en sous peine de destruction) ou de la télé-

retarde la distribution, souvent de plu- phonie, comme l’entreprise Partner qui a
sieurs mois (une partie du courrier et des œuvré avec un accord avec Orange
colis a été bloquée pendant huit années). jusqu’au retrait de cette dernière en 2016
Pour continuer dans les pratiques illégales suite aux pressions internationales. La

et immorales de l’occupant : Israël déverse Poste palestinienne n’a pas droit aux codes
ses ordures dans les territoires occupés, postaux… La Banque Mondiale a estimé
en particulier dans la grande décharge de les pertes pour l’économie palestinienne
à 1 milliard de dollars par an (soit le mon-
tant apporté en aide à la Palestine, princi-
palement par l’Europe et les États-Unis),
[DR]
1 Voir à ce sujet le texte de G. Nithya p. 254 et les conséquences à 35 % du chômage en

60 61
LE GOLAN
Le plateau du Golan est la frontière entre Israël à l’ouest, le Liban
au nord, la Syrie à l’est, et la Jordanie au sud. Il est également situé
entre deux sources d’eau, le mont Hermon au nord (ou Djebel
as Sheikh), et le lac de Tibériade au sud. La région syrienne
du Golan (Julan en arabe) est occupée depuis 1967 par Israël
et illégalement annexée depuis 1981.
Dans le Golan syrien occupé, on compte approximativement
25 000 Syrien·ne·s (la plus grande ville est Majdal Shams) et à peu
près autant de colons israélien·ne·s (réparti·e·s dans 34 colonies,
la plus grande étant Qatzrin). Les Syrien·ne·s du Golan sont
majoritairement de religion druze. Dans une stratégie classique
(« diviser pour mieux régner »), les Israélien·ne·s ont accordé
plus de droits aux Druzes (150 000 en Israël) qu’aux Palestinien·ne·s.
Dans le Golan, alors que de la plupart d’entre elles et eux ont refusé
[DR]
de collaborer avec l’occupant, 20 % ont pris la nationalité israélienne.
Les autres se contentent d’un statut qui ressemble à celui
Paysage en Cisjordanie
des Palestinien·ne·s résident·e·s de Jérusalem.
En mai et juin 2011, en plein printemps arabe, plusieurs milliers
Palestine. À l’inverse, les entreprises (près
de Syrien·ne·s et de Palestinien·ne·s de Syrie ont tenté de franchir
d’un millier) et les produits des colonies
la frontière qui les séparait de Majdal Shams. Une centaine
juives (ainsi que les loyers) sont subven- généralement assez faible et ne bénéficie de manifestant·e·s ont réussit à la franchir, malgré les tirs
tionnés par l’État israélien, tuant toute pas à toutes et tous : indemnités de licen- de l’armée israélienne qui ont fait une trentaine de mort·e·s.
concurrence avec les produits locaux ciement, congés annuels, et congés mala- Selon un rapport du BIT en 2018, l’administration israélienne interdit
PALESTINE
PALESTINE
palestiniens. Ces entreprises emploient de die ne bénéficient qu’à 20 % des salarié·e·s l’extension des villages et la construction de nouveaux logements
nombreux et nombreuses Palestinien·ne·s de Cisjordanie. Enfin, seul·e·s 12 % des tra- aux Syrien·ne·s. Depuis 2013, la guerre en Syrie affecte durement
dans des conditions difficiles, sans droit vailleur·euse·s sont affilié·e·s à des asso- les Syrien·ne·s du Golan. Déjà défavorisés par l’autorité occupante
du travail, a priori sans salaire minimum, ciations professionnelles ou des syndicats. (dans l’accès à l’eau par exemple), les Syrien·ne·s, et en particulier
sans âge minimum et sans maxima Alors qu’en droit international, la puis- les agriculteur·trice·s (et leurs fameuses pommes), ont perdu
horaire (même si des victoires syndicales sance occupante ne peut tirer profit de
une grande partie de leurs ressources en perdant l’accès au marché
syrien. Les jeunes ont également perdu la possibilité d’étudier
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
ont parfois imposé des limites localement). l’occupation, l’Europe importe en toute
facilement en Syrie. Par conséquent, le taux de chômage
Plusieurs de ces entreprises sont occiden- connaissance de cause des produits des
approche les 60 % dans le Golan, et 75 % pour les femmes.
tales et visées par la campagne BDS. colonies. Théoriquement, ces produits ne De nombreux·euses agriculteur·trice·s ont dû se reconvertir
La Cisjordanie comprend près de 900 000 bénéficient pas des accords négociés avec dans le secteur de la construction, y compris en Syrie, en Israël
travailleur·euse·s palestinien·ne·s, dont Israël et devraient se voir surtaxés, mais et dans les colonies juives du Golan. Ces dernières produisent

seulement 19 % de femmes. Le taux de Israël triche sur la provenance des produits illégalement du vin qui est, bien entendu, l’une des cibles privilégiées
chômage est de l’ordre de 20 % pour les pour contourner cet obstacle (par exem- de la campagne BDS.
hommes, à peu près le double pour les ple avec les produits de la marque Ahava).
femmes, et les jeunes âgés de 20 à 24 ans. La Banque mondiale estime à 3,5 milliards
18 % des travailleur·euse·s palestinien·ne·s de dollars par an les sommes générées en
sont employé·e·s en Israël et dans les colo- Zone C, qui reviendraient aux Pales-
nies israéliennes. Le droit du travail est tinien·ne·s si l’occupation cessait. ■
62 63
VIVRE
À HÉBRON
Collectif
[DR]
La vieille ville désertée
C
Al Khalil en arabe (l’ami de Dieu, en hommage à Abraham
qui reposerait dans le tombeau des Patriarches) est
une des plus anciennes villes du monde, située à 35 km
au sud de Jérusalem et à 1 000 m d’altitude, elle est
PALESTINE
PALESTINE
un des lieux les plus violents de la colonisation israélienne.

ernée de colonies israéliennes commencées en 1967, la ville pales-
tinienne d’Hébron présente cette particularité unique d’être aussi
« colonisée de l’intérieur ». En effet, outre les blocs de colonies de
Gush Etzion (11 000 colons réparti·e·s dans 17 colonies situées à
l’ouest et au sud de Bethléem, qui empêchent toute continuité
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
entre Bethléem et Hébron) et la colonie de Kiryat Arba à l’est

(colons en majorité d’origine américaine et française, connu·e·s
pour être des piliers de l’intégrisme juif), quatre colonies se sont
implantées à l’intérieur de la vieille ville d’Hébron, par occupa-
tion et spoliation de maisons appartenant antérieurement à des

Palestinien·ne·s.
UN ENJEU POUR LES COLONS EXTRÊMISTES

En mars 1994, en pleine négociation des accords d’Oslo, l’un de
ces extrémistes juifs, Baruch Goldstein, médecin américain, pénè-
tre armé dans la mosquée d’Ibrahim et assassine 29 Palestiniens.
Suite au redéploiement de l’armée israélienne en janvier 1997,
64 65
IMAD TEMEIZA, SYNDICALISTE POSTIER
Mon nom est Imad Temeiza, j’ai 32 ans. Je suis dans le Syndicat
palestinien des Travailleurs des Services postaux (PPSWU),
et responsable des relations internationales en Palestine.
J’habite à Hébron, et je suis actuellement postier dans un village
à 13 kilomètres au nord-ouest d’Hébron. Comme tout Palestinien,
je souffre du régime d’apartheid imposé par Israël sur la Cisjordanie
et sur la Bande de Gaza. Je passe un temps fou à me déplacer
entre les check-points aux entrées de Hébron et entre la ville de Hébron
et ses villages. Je passe aussi beaucoup de temps pour me déplacer
entre Hébron et Ramallah, à travers les check-points et les routes
des colonies, des routes que les Palestiniens ne sont pas autorisés
à emprunter, ce qui est humiliant. Je travaille à la Poste, ce qui consiste
à livrer du courrier dans les zones A, B et C de la Cisjordanie.
Ce découpage en zones repose sur l’idée d’une solution à deux États,
solution qui n’existe plus. Je suis persuadé que la seule solution
pour les Palestiniens est de mettre fin au régime d’apartheid en isolant
Israël, grâce au mouvement de boycott de la campagne BDS.
[DR]
Aussi, mes activités dans le syndicat et le mouvement ouvrier
palestinien, me montrent clairement que la soi-disante Autorité
palestinienne et tous les organismes mis en place après les accords Mirador à l’entrée
d’Oslo, ne sont ni une aide ni un soutien à la détermination du quartier occupé
et à la ténacité de la jeunesse palestinienne. toutes les allées et venues des Pales- par les colons
J’ai enregistré dans mes archives des dizaines de violations tinien·ne·s dans la vieille ville d’Hébron : dans la vieille ville
PALESTINE
PALESTINE
contre mes activités destinées à défendre les droits humains celles et ceux qui ont choisi de continuer à
et les droits des travailleurs. Pour finir, la situation en Palestine y habiter subissent quotidiennement les
ne peut être décrite si brièvement, il faut lui rendre visite humiliations de l’occupation au nom de... étages supérieurs des immeubles anciens,
et faire plus de recherches. la protection des colons juif·ve·s ! contraignant les Palestinien·ne·s à se cla-
Ces colons, Juif·ve·s religieux·euses extré- quemurer dans les rez-de-chaussée et à
mistes venu·e·s essentiellement des États- disposer des grillages de protection pour
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
la ville a été divisée en deux secteurs : H1 l’ONU sur les droits du peuple palestinien... Unis et de France, ne se sont pas con- ne pas essuyer les projectiles dont les
(sous autonomie palestinienne, environ Ici, les soldat·e·s ne sont pas specta- tenté·e·s de peupler la grande colonie de colons les arrosent (ordures, pierres, détri-
160 000 habitant·e·s) et H2 (sous occupa- teur·trice·s, mais ont de vraies armes, ils et Kiryat Arba, implantée au lendemain de la tus de toutes sortes). Ainsi, plusieurs pâtés
tion militaire israélienne, environ 40 000 elles ne sont pas neutres, ils et elles sont guerre de 1967 : 6 000 colons occupent déjà de maisons sont devenus des colonies de
habitant·e·s). Cette partie occupée com- au service de l’occupant·e : ils et elles occu- plus de 5 000 hectares de terres confis- Juif·ve·s intégristes au cœur de la vieille

prend la vieille ville et les alentours du pent militairement et ils et elles répriment. quées aux paysan·ne·s palestinien·ne·s, et ville arabe. 20 000 Palestinien·ne·s subis-
tombeau d’Abraham. Ils et elles tuent aussi : en janvier 2018 un les expropriations devraient se poursuivre sent la présence agressive de 450 colons,
Il n’y a ici ni casques bleus ni soldats de la adolescent palestinien qui manifestait jusqu’à un encerclement total de la ville. pour la plupart armés, et la répression
paix, pas de force d’interposition qui pro- contre les massacres israéliens à Gaza a été Certain·e·s d’entre elles et eux ont aussi exercée par les 2 000 soldat·e·s de l’armée
tégerait les populations. Rien de tout ce qui assassiné en pleine rue. Dans les mains, il choisi d’investir des maisons palesti- d’occupation chargée de les protéger !
pourrait ressembler à un début de mise en n’avait que des pierres... L’armée israélienne niennes de la vieille ville, chassant manu Chaque entrée dans la vieille ville est une
application des multiples résolutions de s’est en effet arrogé le droit de contrôler militari leurs habitant·e·s, occupant les plongée vers un enfer dont on n’entrevoit
66 67
pourtant que les signes les plus visibles. neux. Ordres aboyés dans une langue TEL RUMEIDA
Check-points, chicanes, tourniquets, bar- inconnue, regards hostiles, esprits parfois Mais l’horreur va encore plus loin : plus les colons voisin·e·s avaient purement et
belés, barrières. Signaux lumineux rouges, excités encore par une femme de la colo- haut, par-delà les vieux cimetières, arabe simplement décidé de les empêcher de
signaux sonores intimant l’arrêt, fouilles. nie dont les cris de haine n’ont de cesse et juif, au bout de la rue des Martyrs, quasi sortir et de rentrer chez elles et eux !
Un dispositif verrouillant le passage du de pousser les soldat·e·s à brutaliser les entièrement vidée de ses habitant·e·s Barbelés autour des fenêtres aux volets
souk vers la mosquée, toujours plus terro- enfants palestinien·ne·s chargé·e·s de leurs palestinien·ne·s, dont les pas-de-porte ont clos, chemin, escaliers, passages encom-
risant. Adolescent·e·s-soldat·e·s aux armes cartables... Là où le visiteur, l’observa- été tagués d’étoiles de David et de slogans brés de gravats et de fils de fer aux lames
braquées sur le passant, y compris les teur·trice ne sont pas les bienvenu·e·s, ils racistes écrits en hébreu, on arrive au quar- aiguisées, menaces de mort et insultes en
enfants palestinien·ne·s qui sont obligé·e·s et elles pourraient témoigner de ce qu’ils tier de Tel Rumeida. Barrant la rue, un tous genres, jusqu’à ce qu’une décision de
de passer par là pour aller à l’école ou en et elles ont vu… mobile-home, recouvert d’un papier peint la « Cour de Justice » israélienne vienne
revenir. Les regards sont durs, soupçon- de fausses pierres : c’est le check-point. desserrer un peu l’étau...
Gardé jour et nuit. Les Palestinien·ne·s doi- Trois enfants vivent là avec leurs parents,
vent montrer leurs papiers à chaque pas- dans la maison familiale. Autrefois, avant
sage. Leurs déplacements hors de chez eux 1970, ils et elles auraient pu aller à la
sont extrêmement limités. Régulièrement, même école que les enfants juif·ve·s du
les femmes enceintes près d’accoucher ne quartier. Maintenant, ils et elles vont à
sont pas autorisées par les soldats à se ren- l’école palestinienne que les habitant·e·s
dre à l’hôpital... Il arrive même que les ont ouverte spécialement, et fortifiée pour
mourant·e·s ne puissent passer le barrage la protéger des attaques: De hauts grillages
des militaires. Là, dans cet îlot coupé du entourent un côté de la cour, enterrée, car
monde des vivant·e·s, survivent encore 50 un immeuble situé en face est entièrement
familles palestiniennes. Au-dessus d’elles, occupé désormais par d’autres colons...
dans un nid d’aigles, la colonie ultra-ortho- Régulièrement, sur le chemin, les 80 élèves
PALESTINE
PALESTINE
doxe qui a choisi de s’ériger là dans un de cette école sont attaqué·e·s à coups de
bâtiment préfabriqué. pierres et d’insultes, tout comme leurs ins-
Images de désolation: pour accéder à l’une titutrices, par les enfants des colons, sous
des maisons palestiniennes, il faut grim- le regard complice des soldats qui se gar-
per un talus, traverser une friche jonchée dent bien d’intervenir...
de plastiques, se frayer un chemin par un Malgré cela, les Palestinien·ne·s de Tel
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
passage tout juste à dimension humaine, Rumeida ne renoncent pas. Malgré l’isole-
contourner le jardin, dont l’entrée est bar- ment dans lequel ils et elles se trouvent,
rée de barbelés, amas de débris, détritus, malgré le dénuement qui les frappe (aucun
monter encore un petit escalier escarpé, accès possible à un travail, du fait du cou-
poser enfin le pied sur la terrasse étroite vre-feu régulier et des restrictions perma-

pour… tomber nez à nez avec les pieds tor- nentes de circulation qui leur sont impo-
tueux de la vigne séculaire sectionnés sés), ils et elles ont choisi de rester debout
intentionnellement ! et de se battre solidairement pour faire
Ce parcours n’est pourtant rien compara- reconnaître leurs droits, rester dans leurs
tivement à ce que les habitant·e·s de cette maisons, et faire savoir au monde dans
maison ont dû affronter pendant plusieurs quel enfer la colonisation les fait vivre. ■
[DR]
années à partir du siège militaire de 2002 :

68 69
PALESTINIEN.NE.S Bande de Gaza
DE GAZA
Collectif
[DR]
Décrire la situation à Gaza est plus difficile que n’importe
PALESTINE
PALESTINE
quel autre endroit en Palestine. En effet, peu de militant·e·s
I
sont parvenu·e·s à entrer dans l’étroite bande de territoire
sous blocus israélien depuis 2007. Aussi, les informations
nous parviennent-elles des différents organismes
internationaux qui enquêtent sur place, des gazaoui·e·s
lors d’entretiens par internet ou lors de leurs trop rares
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
autorisations de sortie par le gouvernement israélien.

l convient de rappeler brièvement l’histoire de Gaza et de son
peuple. Après la Nakba, cette petite bande de terre accueille près
de 80 000 réfugié·e·s dans 8 camps. Aujourd’hui, plus d’un mil-
lion de résident·e·s palestinien·ne·s de Gaza sont des réfugié·es

venant d’autres parties de Palestine. Alors qu’en 1948, une trêve
confie Gaza à l’Égypte, Israël se méfie déjà d’une population très
militante et envahit le territoire en novembre 1956, commettant
un massacre, peu connu des historien·ne·s, de près de 300
Palestiniens à Khan Younès. Il aura fallu l’étonnant travail du
dessinateur Joe Sacco pour en raconter l’histoire (voir bibliogra-
phie). En 1967, à l’issue de la guerre des Six Jours, toute la bande
70 71
de Gaza est occupée, 15 000 Gazaoui·e·s il sera assassiné quelques semaines plus time qui dure depuis treize ans entravent sécurité alimentaire en font un territoire
sont déporté·e·s en Égypte, et 17 colonies tard, cette même année. L’Intifada se ter- le développement de Gaza. Il y a de moins en pleine crise humanitaire.
juives y sont progressivement construites, mine en 2005, avec l’évacuation des colo- en moins d’infrastructures, et les services Dans ce contexte et avec un taux de chô-
pour près de 9 000 colons. Après la pre- nies et la possibilité offerte aux Pales- de base manquent, par exemple l’alimen- mage très élevé, qu’est-ce que travailler à
mière Intifada, qui débute à Gaza et pour tinien·ne·s, pour la première fois, tation électrique excède rarement plus de Gaza ?
laquelle elle paie un lourd tribut, et les d’administrer un territoire. L’offre sera de 4 heures par jour, elle est rationnée soit par
accords d’Oslo, l’Autorité palestinienne et courte durée puisque, suite aux élections Israël, soit par l’Autorité palestinienne qui TRAVAILLER À GAZA
Yasser Arafat commencent par s’installer de 2006 dont le résultat ne plaira pas aux a fortement diminué ses financements À Gaza, 1,1 million d’hommes et de fem-
à Gaza, mais cohabitent avec des colons autorités israéliennes, ces dernières ins- d’électricité à Gaza ces derniers temps. Par mes sont en âge de travailler mais le chô-
omniprésents, violent·e·s et protégé·e·s. taurent un blocus sur ce territoire, en ailleurs, les restrictions à importer dans mage touche 43 % de la population active,
Vue de France, la deuxième Intifada se contradiction totale avec le droit interna- Gaza les matériaux nécessaires aux recons- 64 % chez les jeunes et 69 % chez les
déroule en territoires palestiniens occu- tional, blocus qui dure encore aujourd’hui. tructions des logements mais aussi des ser- femmes: seulement un jeune sur 10 et une
pés, et peu de gens savent que les Avec le blocus, le gouvernement israélien vices publics après la dernière attaque en femme sur 15 en âge de travailler ont un
moments les plus emblématiques se sont a alors imposé des restrictions à la circu- 2014, ont profondément ralenti le redres- emploi selon le rapport de l’OIT en 20184.
déroulés dans la bande de Gaza. Par exem- lation des biens, des travailleurs·euse·s, sement économique ainsi que la satisfac- Le secteur public est le plus gros em-
ple la retransmission télévisuelle de la des habitant·e·s, annihilant ainsi toute tention des besoins vitaux de la population. ployeur de Gaza, mais les payes réglées par
mort du jeune Mohammed al-Durah (12 tative de développement de l’économie, et Les gazaoui·e·s ne peuvent pas quitter le l’Autorité palestinienne ne sont pas tou-
ans) dans les bras de son père, près de la de la société palestinienne en général, sur territoire, en 2017 il y a eu encore une jours pleines. La baisse du budget de
colonie de Netzarim en septembre 2000. ce territoire occupé. Dans sa résolution baisse de 50 % du nombre des personnes l’UNRWA5 (United nations relief and works
Ou encore, la photographie du jeune Fares 1 860 du 8 janvier 20091, le Conseil de sécu- qui sont sorties au point de passage d’Eretz agency for palestine refugees in the near east
Odeh (14 ans) lançant des pierres à un rité des Nations unies demande notam- (frontière avec Israël). – Office de travaux et de secours des
char, prise au poste frontière de Karni où ment « que l’aide humanitaire, y compris Sur un territoire où 43 % de la population Nations Unies pour les réfugié·e·s de
les vivres, le carburant et les traitements a moins de 15 ans, les perspectives d’ave- Palestine dans le Proche-Orient) qui est
PALESTINE
PALESTINE
médicaux, puisse être distribuée sans nir n’existent pas ou peu que ce soit dans une source d’emplois et de revenus liés à
entrave dans tout Gaza ». la bande de Gaza où à l’extérieur. l’emploi, a aussi un impact sur le marché
Treize années après, et ce malgré les nom- L’un des derniers rapports des Nations local de l’emploi6. Ici ce sont les femmes
breuses recommandations internationales, Unies intitulé « Gaza, 10 ans après »3 mon- qui sont particulièrement touchées
Israël maintient son blocus et Gaza conti- tre que les conditions de vie des Ga- puisque un cinquième des femmes travail-
nue de subir une crise humanitaire. zaoui·e·s se détériorent « davantage et plus lent actuellement pour l’UNRWA. Côté
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Cependant la vie se poursuit pour les vite » que prévu confirmant ainsi le diag- privé, avec les restrictions à la circulation,
gazaoui·e·es qui tentent de s’organiser, de nostic d’un précédent rapport des Nations à l’accès aux ressources et aux marchés,
travailler et qui résistent au quotidien. Unies de 2012 qui affirmait que si rien les entreprises peinent à se développer.
n’était mis en place pour changer certains Pour les agriculteur·trice·s et les pê-
GAZA, UNE PRISON À CIEL OUVERT…. indicateurs, Gaza deviendrait « inhabitable » cheur·euse·s il est difficile de continuer
1 https://www.un.org/press/fr/2009/CS9567.doc.htm

2 https://plateforme-palestine.org/Gaza-les-chiffres-cles Gaza est une bande de 45 km de long et de d’ici 2020. En effet, le manque d’approvi- leurs activités tant, là aussi, Israël restreint
3 https://unsco.unmissions.org/sites/- 8 km de large où vivent 2 millions de per- sionnement en énergie, la baisse du PIB, la le périmètre des zones de culture et de
default/files/gaza_10_years_later.pdf
sonnes2. C’est l’un des territoires les plus baisse de l’offre de services de santé, l’ac- pêches par « mesure de sécurité ». Ils et
4 Rapport OIT consultable ici :
http://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/107/reports/reports-to- peuplés du monde avec 5 479 habitant·e·s cès restreint aux matériaux de reconstruc- elles sont régulièrement victimes de tirs
the-conference/WCMS_630423/lang—fr/index.htm
au km². 65 % de la population est réfugiée. tion, la détérioration de la liberté de circu- lorsqu’ils et elles s’approchent de ces
5 https://news.un.org/fr/story/2018/01/1001682
Les attaques régulières de l’armée israé- lation des personnes et des biens, la baisse limites fixées unilatéralement par le gou-
6 En 2018, Donald Trump a décidé de diviser par deux le finan-
cement de l’aide allouée à l’UNRWA. lienne et le blocus aérien, terrestre et mari- de la seule source d’eau disponible et l’in- vernement israélien.
72 73
Dans ce contexte le PIB global par habi- victorieuse en Israël pour l’obtention d’in-
tant·e n’a pas progressé en 2017 à Gaza, la demnités pour des Gazaoui·e·s licencié·e·s TÉMOIGNAGE DE MOUSA TAWFIQ,
production a même reculé de 4,4 % par suite à l’instauration du blocus. EXILÉ PALESTINIEN EN FRANCE
habitant·e durant l’année, entraînant une Quelqu’indicateur que l’on regarde, force Mousa Tawfiq est un Palestinien de Gaza, exilé en France depuis fin
forte baisse du niveau de vie. Si les salaires est de constater que la situation à Gaza est 2017. Aujourd’hui étudiant en communication à l’Université Paris 8,
ont augmenté de 3,3 % en Cisjordanie, ils catastrophique et s’est détériorée ces der- il est également journaliste et musicien.
Quand je suis parti de Gaza, en septembre 2017, j’ai pensé que
ont baissé de 2 % à Gaza. Actuellement les nières années. Pour permettre à Gaza de se
ma relation avec la plus grande prison à ciel ouvert du monde,
salaires moyens en Israël et dans les colo- « relever », le rapport de l’OIT préconise de
la bande de Gaza, était déjà finie. Je voulais avoir une vie loin
nies (mais par pour les Palestinien·ne·s qui lever les bouclages et de mettre fin aux dif-
de toutes les misères que j’avais vues pendant les 23 premières années
y travaillent) ont 2,5 fois supérieurs aux férents blocus. En attendant qu’Israël de ma vie. Mais dès le premier moment en dehors des murs de Gaza,
salaires des territoires palestiniens occu- change de politique, ou que les états qui j’ai commencé à faire des comparaisons et des analyses entre tout
pés et près de 3,3 fois supérieurs au salaire regardent la situation s’aggraver sans ce que j’étais en train de découvrir et tout ce que j’avais vécu à Gaza.
moyen de Gaza. jamais sanctionner le gouvernement israé- Heureusement, je suis un étudiant de l’université Paris 8, une université
Par ailleurs, les permis de travail qui lien réagissent, les Palestinien·ne·s de Gaza engagée contre la colonisation, le fascisme, et totalement
étaient délivrés aux Palestinien·ne·s de résistent et luttent chaque jour pour leurs avec le communisme et les peuples qui luttent pour leurs droits.
Gaza par le gouvernement israélien afin droits, c’est tout le sens des dernières Le fait d’être un étudiant de master médias internationaux à Paris 8
de pouvoir travailler hors de Gaza, en manifestations le long de la frontière de m’a beaucoup aidé à analyser la situation à Gaza, et même la situation
générale du monde entier sous la domination des grandes puissances
Cisjordanie ou en Israël, ont vu leur nom- Gaza organisées dans le cadre de la marche
capitalistes. En outre, mon expérience à Paris 8 m’a donné l’espace
bre considérablement baisser pour être du retour. Ces manifestations ont été répri-
pour appliquer tout ce que j’ai appris dans les médias internationaux
actuellement totalement suspendus. Une mées dans un bain de sang par l’armée
sur la situation palestinienne, surtout que presque tous les professeurs
partie du marché du travail est donc fermé israélienne, faisant plus d’une centaine de à Paris 8 soutiennent la cause palestinienne et ont une bonne
aux Gazaoui·e·s. Le Syndicat des travail- mort·e·s et des milliers de blessé·e·s…. connaissance de la situation en Palestine en général, et de la bande
leurs arabes a mené une bataille juridique Gaza n’a pas fini de résister... ■ Gaza en particulier.
PALESTINE
PALESTINE
Pendant ma première année à Paris, j’ai remarqué beaucoup de choses

que les Palestiniens qui vivent sous l’occupation ne peuvent pas savoir.
Personnellement, les deux points principaux auxquels j’ai profondément
réfléchi étaient :
- L’âge des Français qui travaillent avec, ou qui soutiennent,
les mouvements de solidarité avec les Palestiniens : après avoir assisté
à plusieurs évènements liés aux mouvements de solidarité, j’ai remarqué
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
que la plupart des participants sont des retraité.es ou des gens

de plus de 55 ans. Bien sûr je ne veux pas réduire la valeur
et l’importance de tous les efforts de ces mouvements, mais
en tant qu’étudiant, journaliste et musicien de Gaza, je me demande :
où sont les jeunes Français ? Pourquoi ces mouvements n’arrivent pas

à persuader les jeunes Français à participer aux différentes activités
de solidarité avec la cause Palestinienne ?
- L’absence de restaurants palestiniens qui font des plats palestiniens,
mais au contraire, il y a beaucoup de restaurants israéliens qui offrent
les mêmes plats palestiniens comme des plats israéliens.
74 75
LES RÉFUGIÉ·E·S
Collectif
Cet article est issu de la rencontre avec l’association BADIL
[DR]
lors d’une délégation à laquelle des militant·e·s
de Solidaires participaient en 2016. C’est une association
pour les droits des réfugié·e·s, fondée en 1998 suite Dessin de Jacques Leonetti
B
aux accords d’Oslo de 1993 qui ont laissé de côté
PALESTINE
PALESTINE
la question des réfugié·e·s. Dans les camps, les réfugié·e·s

se sont organisé·e·s en comités. Badil s’est constitué
et est mandatée pour les représenter auprès de l’Autorité
palestinienne, d’Israël et des Nations Unies.
Les réfugié·e·s tiennent des réunions dans les camps
tous les deux mois. Tous les deux ans, une grande adil s’attache dans ses publications et expressions à utiliser un
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
assemblée générale regroupe les représentant·e·s vocabulaire précis, reconnu en droit international pour qualifier
des réfugié·e·s présent·e·s en Palestine (Cisjordanie la politique israélienne de déplacement de population (apartheid,
et Gaza), Israël, Jordanie, Liban, Syrie, Irak.1 nettoyage ethnique, colonisation, transfert forcé de population…).
DEPUIS 1947

Le plan de partage de 1947 qui a conduit à la création de l’État
d’Israël n’impliquait pas de déplacement de population. Pourtant
chaque étape de l’évolution du partage des territoires a conduit
à des vagues de déplacement forcé de familles palestiniennes,
1 Badil (Ressource center notamment à la fin du mandat britannique (150 000 déplacé·e·s),
for palestinian residency
and refugee rights)
au moment de la Nakba en 48 (750 000), au moment de la Naksa
http://www.badil.org/en en 67 (450 000). Le déplacement de population ne se limite pas à
76 77
ces grandes vagues, chaque jour des ■ Comment récupérer les terres ? En 1952, ■ Non reconnaissance du droit au retour LES RÉFUGIÉ.E.S EN CHIFFRES
familles quittent leur domicile en raison Israël vote des lois mises en application (en cas nouveau déplacement – conflit en D’après l’UNRWA (Office de secours et de
de l’occupation. Au total : 66 % des Pales- immédiatement comme la loi sur les pro- Syrie par exemple) ; travaux des Nations Unies pour les réfu-
tinien·ne·s sont des déplacé·e·s, soit 7,8 priétaires absent·e·s ou la loi sur les ■ Loi de fidélité à l’État d’Israël : toute per- gié·e·s de Palestine dans le Proche-Orient)
millions de personnes : 6,3 millions sont présent·e·s-absent·e·s, permettant de récu- sonne considérée comme résistante peut pour 2017, la population de réfugié·e·s
des réfugié·e·s de 48, 1 millions de 67 et pérer tout terrain ou habitation dont l’oc- perdre ses droits et être expulsée ; s’établissait comme suit :
530 000 sont des réfugié·e·s intérieur·e·s cupant·e s’est absenté·e, même momen- ■ Division de familles ; ■ En Jordanie 2286643 personnes, au Liban
(déplacé·e·s d’une ville israélienne à une tanément pour une journée. Elles sont ■ Multiplication des statuts (Palestinien·ne 532 173 personnes, en Syrie 618 128 per-
autre ou d’une ville palestinienne à une encore applicables aujourd’hui et condui- d’Israël, de Cisjordanie, de Jérusalem, de sonnes (en recul d’1,9 % suite aux dépla-
autre, qui n’ont pas le statut de réfugié sent les habitant·e·s de plusieurs villes ou Gaza, réfugié·e extérieur·e), tou·te·s ayant cements liés à la guerre), en Cisjordanie
mais celui d’IDP : interne deplaced person). quartiers de Jérusalem à ne jamais laisser des droits différents rendant difficile voire 997 173 personnes, à Gaza 1 435 616 per-
Les réfugié·e·s, reconnu·e·s comme tel·le·s leur logement sans signe de vie. impossible d’établir des liens entre elles et sonnes soit 5 869 733 réfugié·e·s au total,
sont réparti·e·s dans 59 camps dont 28 en ■ Comment peupler les terres conquises ? eux ; ce qui constitue un minimum.
Cisjordanie. Après la venue des ancien·ne·s déporté·e·s ■ Nécessité d’avoir un permis spécifique ■ Le pourcentage des réfugié·e·s atteint
après la deuxième guerre mondiale, Israël pour une grande quantité d’activités (tra- 26,6% de la population en Cisjordanie, tan-
LE MOUVEMENT SIONISTE a mis en œuvre des mesures facilitant vail, santé, visite...) ; dis que le pourcentage des réfugié·e·s dans
Avant 1920 le sionisme est présenté com- l’alya (l’immigration en Israël de Juif·ve·s) ■ Fermetures de check-points, de routes, la bande de Gaza est de 66,2 %.
me laïque (« les Juif·ve·s sont un peuple, en fournissant passeport, logement et tra- sans raison (ou pour raison de « sécurité ») ; ■ Le pourcentage de pauvreté parmi les
pas une religion »). C’est pour construire vail à toute personne ayant un parent juif. ■ Discrimination, ségrégation, institution- réfugié·e·s était de 38,5 % en 2017. Cela
une motivation à l’établissement d’une Aujourd’hui encore, dans les colonies, le nalisation du racisme : une cinquantaine signifie que la consommation mensuelle
terre juive en Palestine et pas ailleurs que gouvernement facilite les conditions d’ins- de lois discriminantes votées à la Knesset de leurs ménages était inférieure au seuil
sont mis en avant les arguments religieux tallations (construction de logements, cré- ces dernières années et la loi État-nation de pauvreté qui était de 2 470 NIS pour un
et historiques sur les persécutions et dits à taux réduits, services et infrastruc- en 2018 ; ménage palestinien de 5 personnes (2
PALESTINE
PALESTINE
l’holocauste. tures parfois meilleures qu’en Israël). ■ Confiscation de ressources naturelles adultes et 3 enfants). Parmi elles et eux
Avec la mise en œuvre du plan Daleth en (eau notamment) ; 23% sont en situation de pauvreté extrême
1948, le mouvement sioniste est confronté AUJOURD’HUI ■ Détention arbitraire des résistant·e·s ; avec moins de 1 974 NIS pour un ménage
à trois problèmes : À l’heure actuelle encore, certaines ■ Réponse illégale et disproportionnée aux palestinien de 5 personnes (2 adultes et 3
■ Comment expulser les populations ? Une mesures imposées par Israël rendent les actes de résistance, punitions collectives ; enfants).
étude détaillée des villages et des conditions de vie des Palestinien·ne·s tel- ■ Actions et exécutions extra-judiciaires, ■ Le nombre d’actif·ve·s est faible tant pour
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
connexions entre les différents villages a lement difficiles que quotidiennement des cautionnées par l’État israélien, commises les réfugié·e·s que pour les non-réfugié·e·s:
permis de prévoir pour chacun d’eux un familles quittent leur logement et que le par des organisations non étatiques (World 45,2 % pour les réfugié·e·s contre 45,3 %
encerclement de 3 côtés pour pousser la simple fait de rester chez soi est considéré Zionist Organisation, Jewish National Fund,...) ; pour les non-réfugié·e·s.
population à fuir dans la direction prévue. dans beaucoup d’endroits de Palestine ■ Confiscation de terres pour en faire des ■ Le pourcentage d’employé·e·s en Israël
Des massacres ont été perpétrés pour ter- comme un acte de résistance. Quelques « zones militaires » ; et dans les colonies était de 13 % (7,4 %

roriser la population, comme à Deir Yassin. exemples : ■ Tracé du mur avec expulsion des terres pour les réfugié·e·s contre 16,3 % pour les
530 villages ont été totalement rasés. ■ Déni de résidence : les Palestinien·ne·s pour le construire ; non-réfugié·e·s). ■
doivent prouver en permanence qu’ils et ■ Impossibilité d’accéder aux terres
elles résident à Jérusalem. S’ils ou elles cultivées.
partent ne serait-ce qu’une journée, c’est
le risque de perdre leur propriété et leur
droit de vivre à Jérusalem ;
78 79
QU’EST-CE QUE L’APARTHEID
ISRAÉLIEN?
Collectif
L’apartheid israélien est souvent évoqué que ce soit

comme la description de la situation actuelle en Israël-
Palestine ou comme la possibilité que le gouvernement
israélien y bascule un jour. Des militant·e·s en soutien
PALESTINE
PALESTINE
[DR]
au peuple palestinien jusqu’au secrétaire d’État américain
John Kerry en 20121, ce terme revient sans être jamais
exactement défini. Le rapport commandé par la Commission La route empruntée
Économique et Sociale pour l’Asie occidentale de l’ONU uniquement
par les israélien.ne.s.
aux chercheur·euse·s Virginia Tilley et Richard Falk La route des Palestinien.ne.s
L
en 2017 questionne les pratiques israéliennes à l’égard est un peu plus bas au loin.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
du peuple palestinien et l’apartheid. Ce rapport conclut

1 https://www.lemonde.fr- à l’instauration par Israël d’un régime d’apartheid
/proche-orient/article- envers le peuple palestinien sur la base d’arguments
/2014/04/29/pourquoi-le-
mot-apartheid-ne-passe-pa détaillés, c’est sans doutes pour cela qu’il a été
s-en-israel_4409141_3-
218.html
immédiatement retiré du web après sa parution

2 https ://blogs.mediapart.- sur ordre du secrétaire général de l’ONU. a convention internationale sur l’élimination et la prévention du
fr/les-invites-de-media- Ces quelques lignes reprennent une partie des arguments crime d’apartheid3, entrée en vigueur le 18 juillet 1976, définit
part/blog/170517/les-pra-
tiques-israeliennes-l-egard- développés dans le rapport qui est consultable en ligne2. dans son article 2 l’expression « crime d’apartheid » comme des
du-peuple-palestinien-et-
la-question-de-l-apartheid
actes inhumains commis en vue d’instituer ou d’entretenir la
3 https://treaties.un.org- domination d’un groupe racial d’êtres humains sur n’importe
/pages/ViewDetails.aspx?sr quel autre groupe racial d’êtres humains et d’opprimer systéma-
c=TREATY&mtdsg_no=IV-
7&chapter=4&clang=_fr tiquement celui-ci.
80 81
D’AFRIQUE DU SUD À ISRAËL sous occupation en Cisjordanie ou à Gaza,
L’APARTHEID SELON LE DROIT INTERNATIONAL Si l’expression « apartheid » a été initiale- et enfin les réfugié·e·s palestinien·ne·s.
Cette convention désigne les actes inhumains pouvant être pratiqués ment utilisée pour définir le régime Les Palestinien·ne·s citoyen·ne·s d’Israël
et rentrant dans le champ du « crime d’apartheid » : d’Afrique du Sud, elle désigne à présent (environ 1,7 million) se voient appliquer le
a) Refuser à un membre ou à des membres d’un groupe racial un type de crime contre l’humanité défi- droit civil israélien avec des restrictions spé-
ou de plusieurs groupes raciaux le droit à la vie et à la liberté nis dans le Statut de Rome4 de la Cour ciales qui ne s’adressent qu’à elles et eux.
de la personne : pénale internationale depuis 1998 comme En effet, Israël distingue la citoyenneté et
i) En ôtant la vie à des membres d’un groupe racial ou de plusieurs
ceci : « Par « crime d’apartheid », on entend des la nationalité : pour accéder à la nationa-
groupes raciaux ;
actes inhumains [...], commis dans le cadre d’un lité, il est obligatoire d’être juif·ve. Les
ii) En portant gravement atteinte à l’intégrité physique ou mentale,
à la liberté ou à la dignité des membres d’un groupe racial régime institutionnalisé d’oppression systéma- Palestinien·ne·s vivant en Israël sont des
ou de plusieurs groupes raciaux, ou en les soumettant à la torture tique et de domination d’un groupe racial sur citoyen·ne·s mais n’ont pas la nationalité
ou à des peines ou des traitements cruels, inhumains ou dégradants ; tout autre groupe racial ou tous autres groupes israélienne et ne se voient donc pas attri-
iii) En arrêtant arbitrairement et en emprisonnant illégalement raciaux et dans l’intention de maintenir ce buer les mêmes droits : ce sont des
les membres d’un groupe racial ou de plusieurs groupes raciaux ; régime. » citoyen·ne·s de seconde zone. Ainsi par
b) Imposer délibérément à un groupe racial ou à plusieurs groupes Juridiquement, la qualification d’apartheid exemple ils et elles bénéficient d’une qua-
raciaux des conditions de vie destinées à entraîner leur destruction est donc applicable à n’importe quel état, lité inférieure de services publics, d’alloca-
physique totale ou partielle ; il faut pour cela réussir à démontrer que tions budgétaires limités pour les collecti-
c) Prendre des mesures, législatives ou autres, destinées à empêcher ses actes servent intentionnellement l’ob- vités palestiniennes, de restrictions en
un groupe racial ou plusieurs groupes raciaux de participer à la vie
jectif fondamental de domination raciale. matière d’accès à l’emploi, aux ressources
politique, sociale, économique et culturelle du pays et créer
Étudions à présent comment et pourquoi syndicales, culturelles, de santé et d’édu-
délibérément des conditions faisant obstacle au plein développement
du groupe ou des groupes considérés, en particulier en privant Israël peut-il être traité d’État d’apartheid. cation. Aujourd’hui encore des dizaines de
les membres d’un groupe racial ou de plusieurs groupes raciaux villages palestiniens ne sont pas reconnus
des libertés et droits fondamentaux de l’homme, notamment L’APARTHEID EN ISRAËL et ne reçoivent aucun service. Par ailleurs
PALESTINE
PALESTINE
le droit au travail, le droit de former des syndicats reconnus, le droit La population palestinienne peut-être divi- les partis politiques palestiniens ne peu-
à l’éducation, le droit de quitter son pays et d’y revenir, le droit sée en 4 composantes qui ne répondent vent pas contester la législation israélienne
à une nationalité, le droit de circuler librement et de choisir pas aux mêmes droits édictés par le gou- qui maintient le régime racial. Depuis juil-
sa résidence, le droit à la liberté d’opinion et d’expression vernement Israélien : les Palestinien·ne·s let 2018 et la loi État-nation la langue arabe
et le droit à la liberté de réunion et d’association pacifiques ; citoyen·ne·s d’Israël, les Palestinien·ne·s n’est pas reconnue comme langue officielle.
d) Prendre des mesures, y compris des mesures législatives, visant vivant à Jérusalem, les Palestinien·ne·s Les 300 000 Palestinien·ne·s vivant à
à diviser la population selon des critères raciaux en créant des réserves
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Jérusalem-Est ont le statut de « résident·e

et des ghettos séparés pour les membres d’un groupe racial
permanent·e». Ce statut les autorise à vivre
ou de plusieurs groupes raciaux, en interdisant les mariages
entre personnes appartenant à des groupes raciaux différents, à Jérusalem et à travailler en Israël sans
et en expropriant les biens-fonds appartenant à un groupe racial besoin de permis spécifique, cependant
ou à plusieurs groupes raciaux ou à des membres de ces groupes ; elles et ils doivent régulièrement prouver

e) Exploiter le travail des membres d’un groupe racial ou de plusieurs que Jérusalem reste le centre de leur vie.
groupes raciaux, en particulier en les soumettant au travail forcé ; Le gouvernement israélien, en dépit de ces
f) Persécuter des organisations ou des personnes, en les privant preuves, peut à tout moment révoquer leur
des libertés et droits fondamentaux, parce qu’elles s’opposent statut et les renvoyer hors de la ville. Le
à l’apartheid. droit de résidence permanente n’est pas
4 https://treaties.un.org/82-
pages/ViewDetails.aspx?src=IND&mtdsg_no=XVIII-
transféré automatiquement par le mariage,
10&chapter=18&lang=fr&clang=_fr aussi si une Palestinienne de Jérusalem-
82 83
le gouvernement israélien correspondant
aux critères d’attribution du caractère
d’apartheid à un état selon l’article II de la
convention contre l’apartheid. Ainsi à l’ar-
ticle II-a correspondent toutes les mesures
israéliennes visant à arrêter et détenir arbi-
trairement les Palestinien·ne·s, sans accu-
sations ni procès, avec la pratique de la tor-
ture et pendant des durées contraires aux
normes internationales de procédures.
En contrôlant les déplacements de la
population palestinienne (contrôle des
frontières, checkpoints, Mur de séparation),
en empêchant les Palestinien·ne·s de choi-
sir librement leur lieu de résidence sur leur
territoire (refus de permis de construire,
destruction de maison et de camps), en
refusant de manière aléatoire aux
Palestinien·ne·s le droit de quitter leur pays
ou de le regagner (refus de dons de visas,
« interdictions de déplacements » arbi-
traires, refus du retour des réfugié·e·s), en
restreignant les Palestinien·ne·s dans leur
PALESTINE
PALESTINE
droit au travail et au développement de

leur économie (mesures entravant le déve-
loppement de l’agriculture et de l’indus-
trie, non-reconnaissance des syndicats
[DR]
palestinien·ne·s), en entravant l’accès à

l’éducation (fermetures et attaques
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
d’écoles, arrestations arbitraires d’étu-

Est se marie avec un Palestinien de l’accès à l’éducation, la santé, l’emploi. Les au plus de 350 000 colons juif·ve·s qui sont diant·e·s), en refusant le droit à la liberté
Cisjordanie et souhaite le faire venir vivre permis de construire sont très difficiles à régi·e·s par le droit civil israélien. Nous d’opinion et d’expression, le gouvernement
à Jérusalem, elle doit faire une demande obtenir car le gouvernement israélien veille sommes donc face à un double système israélien satisfait en tout point à l’article
de regroupement familial, procédure lon- à l’équilibre démographique de la ville, juridique où les colons juif·ve·s israé- II-c de la convention contre l’apartheid.

gue, fastidieuse, onéreuse et qui n’aboutit c’est pourquoi régulièrement, les Pales- lien·ne·s bénéficient de la protection du Israël répond à l’article II-d par la façon
pas toujours. Par ailleurs en tant que rési- tinien·ne·s sont victimes d’expulsions et droit civil israélien sur le simple fait de leur dont il a organisé la Cisjordanie en diffé-
dent·e·s permanent·e·s, les Palestinien·ne·s de démolitions. judéité. Le caractère racial de cette situa- rentes zones: A; entièrement contrôlée par
ne peuvent pas légalement contester la loi Pour les plus de 4,5 millions de Pales- tion est renforcé par les pratiques du gou- l’Autorité palestinienne (AP), B ; contrôlée
israélienne qui les discrimine. Pour les tinien·ne·s vivant sur le territoire palesti- vernement israélien dans les territoires en partie par l’AP et l’armée israélienne,
Palestinien·ne·s de Jérusalem-Est, on nien occupé (Gaza et la Cisjordanie), c’est occupés. Dans leur rapport, Richard Falk et C; entièrement contrôlée par l’armée israé-
constate aussi des discriminations dans la loi militaire qui s’applique contrairement Virginia Tilley listent les actes pratiqués par lienne. Par ailleurs, aujourd’hui la coloni-
84 85
sation de la Cisjordanie continue en dépit ségrégationnistes semblables ou leurs
des nombreuses résolutions internatio-
nales non respectées et 40 % de la surface
de la Cisjordanie est fermée à l’usage par
manifestations ne soient encouragés de
quelque manière que ce soit ainsi que pour
éliminer tout encouragement de cette
PARTIS
les Palestinien·ne·s.
Enfin, en poursuivant, arrêtant, persécu-
tant les militant·e·s politiques, associatives
ainsi que tou·te·s les Palestinien·ne·s qui
nature et pour punir les personnes coupa-
bles de ce crime ;
b) prendre des mesures législatives, judi-
ciaires et administratives pour poursuivre,
ET ORGANISATIONS
remettent en cause le système israélien,
Israël satisfait à l’article II-f de la conven-
tion contre l’apartheid.
Pour la 4e composante de la population
faire juger et punir conformément à leur
juridiction les personnes responsables ou
accusées des actes définis à l’article II de
la présente Convention, qu’elles résident
POLITIQUES
palestinienne, les réfugié·e·s qui représen- ou non sur le territoire de l’État dans lequel
tent plus de 5 300 000 personnes enregis- ces actes ont été perpétrés, et qu’il s‘agisse
trées auprès des agences des Nations de ressortissant·e·s de cet État ou d’un
unies, le gouvernement israélien refuse autre État ou de personnes apatrides.
tout simplement leur retour malgré les Cependant, force est de constater qu’au-
nombreuses résolutions de l’ONU (résolu- cune mesure n’est prise par les gouverne-
tion 194 adoptée par l’assemblée générale ments, les Nations unies, et qu’Israël jouit
des Nations unies le 11 décembre 1948, depuis de nombreuses années d’une totale
résolution 394, résolution 513, résolution impunité. Face à cela, il est indispensable
3236 adoptée le 22 novembre 1974 et qui que la société civile s’empare de ces ques-
ré-affirme le « droit inaliénable des Pales- tions, et devienne actrice en maintenant
PALESTINE
PALESTINE
tinien·ne·s de retourner dans leurs foyers des pressions sur les différents gouverne-
et vers leurs biens, d’où ils et elles ont été ments mais aussi sur Israël par des actions
déplacé·e·s et déraciné·e·s, et demande leur de boycott, de désinvestissements et de
retour »). sanctions. C’est tout l’enjeu de la partici-
pation à la campagne BDS (Boycott-
AGIR CONTRE L’APARTHEID Désinvestissements-Sanctions). ■
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Ainsi détaillé, il est aisé de constater

qu’Israël pratique la ségrégation et diffé-
rentes formes de discriminations envers
les Palestinien·ne·s et que le gouvernement
israélien est ainsi coupable d’imposer un

régime d’apartheid au peuple palestinien.
Selon l’article IV de la convention contre
l’apartheid, les états parties à la présente
convention s’engagent à :
a) prendre toutes les mesures, législatives
ou autres, nécessaires pour empêcher que
[DR]
le crime d’apartheid et autres politiques
86 87
LES PARTIS POLITIQUES ET LES ORGANISATIONS
PALESTINIENNES DANS LES TERRITOIRES
OCCUPÉS
Malgré tous les défauts que l’on peut attribuer au « proces-
sus d’Oslo », il a eu le mérite de permettre la mise en place
d’un véritable exercice de politique vivante, pluraliste
PALESTINE
PALESTINE
[DR]
et démocratique en Cisjordanie et à Gaza. Si Yasser Arafat
est le premier président « naturel », le Conseil législatif
palestinien (CLP, le parlement) représente une variété Bassel Al-Araj, militant
de partis, de tendances et de philosophies politiques et animateur d’ateliers
d’éducation populaire
qui discutent, collaborent et partagent le peu de pouvoir
que leur confère l’occupation
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
PARTIS PALESTINIENS ET ORGANISATIONS PALESTINIENNES

Ce caractère authentiquement démocratique déplaît aux auto-

rités israéliennes, et elles vont y mettre fin après que les élec-
tions législatives de 2006 soient largement remportées par le
Hamas (à Gaza comme chacun sait, mais aussi en Cisjordanie,
comme beaucoup l’oublient). Afin de contourner le parlement,
Israël préfère négocier avec un président corrompu (Mahmoud
Abbas), et empêcher que de nouvelles élections présidentielles
ou législatives se déroulent.
88 89
Élus pour quatre ans, Mahmoud Abbas et 9 sont encore en prison, dont Aziz Duwaik,
Logo des Brigades
le CLP sont donc illégitimes depuis 2010, et le président du parlement.
des martyrs d'Al-Aqsa
les partis décrits ci-dessous ont alors perdu ➜ Fatah : parti nationaliste palestinien
beaucoup de la réputation, liberté et légi- fondé et longtemps dirigé par Yasser
timité qu’ils avaient acquises auparavant… Arafat, principale organisation membre de
➜ Hamas : première force islamiste pales- l’OLP. Les dirigeants de l’Autorité palesti-
tinienne, le Mouvement de la résistance nienne actuelle, dont son président Mah-
islamique-Hamas est issu de l’Association moud Abbas, en sont issus. Les Brigades
égyptienne des Frères musulmans. Sa des martyrs d’Al-Aqsa sont sa branche
branche armée est constituée des Brigades armée. En 2006, le Fatah a obtenu 45 des
du martyr ‘Izz Al-Dîn Al-Qassâm. Ayant 132 sièges du Conseil législatif palestinien
gagné les élections législatives de 2006, le (CLP), le parlement palestinien. Marwan
Hamas a obtenu 74 des 132 sièges du par- Barghouti en est le membre actuel le plus
lement palestinien. 27 députés Hamas (un célèbre, en prison depuis 2002.
tiers) ont été arrêtés par Israël en 2006, et ➜ Le Front populaire de libération de la tre grand mouvement d’opposition natio-
Palestine (FPLP): fondé en 1967 par Georges naliste interne à l’OLP, issu de la mouvance
Habache, le FPLP est un mouvement d’op- maoïste. Proche du FDLP, l’UHCC (Union of
position nationaliste interne à l’OLP proche Health Care Committees) intervient dans le
[DR]
des mouvements marxistes. Son secrétaire domaine de la santé. Aux élections de 2006,
général actuel, Ahmad Saadat, est détenu une coalition faite du FDLP, du PPP et de
depuis 2005 suite à l’élimination en 2001 de deux autres petits partis de l’OLP (le FLPP
l’ancien ministre israélien d’extrême-droite ➜ La Palestinian National Initiative de et Fida) ont obtenu 2 sièges au parlement.
ET L’OLP ?
Rehavam Zeevi. Députée du FPLP, Khalida Mustafâ Barghouti, ancien membre du PPP, ➜ Parti du peuple palestinien (PPP), ancien
PALESTINE
PALESTINE
L’organisation de Libération de la Palestine

Jarrar a également été détenue entre 2015 arrivé deuxième derrière Mahmoud Abbas Parti communiste palestinien, qui fait par-
n’est pas un parti, mais une organisation
et 2019, sans raison explicite. L’UHWC (Union lors des élections présidentielles de 2005. tie de l’OLP. Quelques organisations proches
politique palestinienne crée en 1964
par la ligue des États arabes. Elle est of Health Work Committees et les Health Work Aux élections législatives de 2006, ce parti du PPP sont le JMCC (Jerusalem Media and
composée de différents partis politiques Committees (HWC), proches du FPLP, agis- a obtenu 2 sièges au parlement. Communication Centre) qui opère dans le
palestiniens parmi lesquels le Fatah, sent dans le domaine de la santé, la Union ➜ La Troisième Voie est un petit parti cen- domaine des médias, le PARC (Palestine
le FDLP et le FPLP. L’OLP est reconnue of Agricultural Work Committees (UAWC) dans triste fondé en 2005 par Salam Fayyad et Agricultural Relief Committees) dans celui de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
comme représentante des Palestinien.ne.s le domaine agricole, l’Union of Palestinian Wo- Hanan Ashrawi. Aux élections de 2006, ce l’agriculture et du développement, le Medical
par tous les pays arabes à partir de 1974, men Committees dans le domaine des affaires parti a obtenu 2 sièges et Salam Fayyad est Relief Committees dans celui de la santé et le
et devient membre observateur de l’ONU féminines, et la Addameer (Al-Damîr, « la devenu le Premier ministre de Mahmoud PWWSD (Palestinian Working Woman Society
à cette même date. Elle opte selon conscience ») Prisoners’Support Association, Abbas de 2007 à 2013. for Development) sa branche féminine (créée
les périodes pour différentes stratégies
dans celui de la défense des droits des prison- ➜ Le Front démocratique de libération de en 1981 sous le nom de Union of Palestinian
de libération allant de l’action militaire

nier·ère·s. En 2006, le FPLP a obtenu 3 sièges la Palestine (FDLP), de Nayef Hawatmeh, né Working Women Committees).
à la diplomatie. Yasser Arafat la préside
au parlement palestinien. d’une scission avec le FPLP en 1969, est l’au- ➜ Le Mouvement du Jihad islamique en
dès 1969, et jusqu’à sa mort en 2004.
Aujourd’hui fragilisée, elle continue Palestine (MJIP) : autre grande composante
néanmoins d’exister et elle est présidée, historique de la mouvance islamiste pales-
tout comme l’Autorité palestinienne, tinienne, dont les Brigades de Jérusalem
par Mahmoud Abbas. constituent l’aile armée. Ne participe pas
aux élections.
90 91
LA JEUNESSE PALESTINIENNE
Question honnête ou non, on entend parfois : « Où est le Mandela
palestinien qui saura faire la paix avec Israël ? » La véritable réponse
est qu’il est probablement en prison ou au cimetière, car la répression
israélienne vise à empêcher l’émergence de toute figure palestinienne
un tant soit peu radicale. En dehors d’une méfiance grandissante
envers les partis politiques, sectaires ou corrompus, c’est peut-être
aussi une explication du refus de personnifier la lutte et de l’émergence
de nouvelles formes d’organisation des jeunes palestinien·ne·s.
Cette jeunesse n’est pas moins politisée pour autant, car elle est la plus
touchée par la répression violente des autorités israéliennes, mais aussi Logo du Front Populaire
par le chômage en Palestine. L’absence de perspective en Palestine, de Libération
la difficulté d’émigrer, et le rejet progressif de tous les partis de la Palestine
traditionnels peut conduire à des actions violentes et/ou suicidaires.
En témoignent les attaques au couteau perpétrées contre des soldat·e·s
et des colons israélien·ne·s, se terminant toujours par la mort
des jeunes palestinien·ne·s, 174 d’entre elles ou d’entre eux tué·e·s
entre octobre 2015 et février 2016.
Mais des mouvements de jeunes existent aussi (Nabd, Gaza Youth
Breaks Out, Jabal Al-Mukabir Local Youth Initiative), et d’autres jeunes
militent de façon informelle et ponctuelle, utilisant abondamment
les réseaux sociaux pour communiquer. À Gaza, des jeunes organisent
leurs propres manifestations, en marge de celles du Hamas, où l’humour
est omniprésent (brigade des pneus, brigade des cerfs-volants, brigade
PALESTINE
PALESTINE
du refus de comprendre !) Quelques noms surgissent, tel Omar Kiswani,

leader étudiant de l’université de Birzeit aujourd’hui en prison,
[DR]
ou Bassel Al-Araj, militant et animateur d’ateliers d’éducation populaire,
opprimé par l’Autorité palestinienne avant d’être abattu par l’armée
israélienne en mars 2017.
Par définition, il est difficile d’en savoir beaucoup sur ces nouveaux ➜ Addameer : association d’aide aux pri- internationale pour un monde sans mur,
mouvements, mais c’est l’objet de plusieurs recherches publiées
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
sonnier·ère·s palestinien·ne·s qui, depuis chaque 9 novembre.

récemment, pour en savoir plus :
1992, documente et dénonce la détention ➜ Boycott National Committee : c’est l’orga-
■ « La jeunesse palestinienne ne s’avoue pas vaincue », Akram Belkaïd
et Olivier Pironet, Le Monde diplomatique, février 2018 : des Palestinien·ne·s dans les prisons israé- nisation, basée à Ramallah, qui est à l’ori-
https://tinyurl.com/jeunessepal1 liennes et, en particulier, les détentions gine de l’appel de 2005 au Boycott-
■ « Renverser le leadership palestinien : le rôle de la jeunesse »,Fadi arbitraires, les abus et les cas de torture. Désinvestissement-Sanctions (BDS) contre

Quran, Al Shabaka, le 7 juin 2018 ; https://tinyurl.com/jeunessepal2 ➜ Stop the Wall : cette organisation fédère l’État israélien jusqu’à ce qu’il respecte le
depuis 2002 de nombreuses initiatives droit international. Encore aujourd’hui elle
militantes dans toute la Cisjordanie contre coordonne les campagnes internationales.
le mur et les colonies. Elle bénéficie éga- Elle fut précédée d’un an par le PACBI
lement de relais lui permettant de faire (Palestinian Campaign for the Academic and
connaître ces initiatives sur la scène inter- Cultural Boycott of Israel), sa branche cultu-
nationale, en particulier grâce à la journée relle et universitaire.
92 93
PARTIS PALESTINIENS DANS LES FRONTIÈRES
ACTUELLES D’ISRAËL
Les trois premiers partis ci-dessous représentent les intérêts
de la minorité palestinienne au parlement israélien et totalisent
une dizaine de député·e·s (sur 120) depuis 1996.
Le Front démocratique pour la paix et l’égalité (Jabha ou Hadash)
Né en 1977 de l’association entre le Parti communiste israélien,
seul parti nationaliste arabe représenté à la Knesset jusqu’en 1984,
et divers mouvements étudiants et associatifs nationalistes. Ayman
Odeh, son président, dirige aussi la Liste Unifiée au parlement.
Le Mouvement arabe pour le changement, aussi appelée
Liste arabe unie (Ta’al)
Créé en 1996 peu avant les élections législatives par Ahmed al-Tîbî,
ancien conseiller de Yasser Arafat, et des notables palestiniens, y
compris des membres du Mouvement islamique.
Le Rassemblement patriotique démocratique (Tajammu’ ou Balad)
Né en 1996 de la fusion entre plusieurs groupes nationalistes
extraparlementaires qui s’identifiaient aux factions de gauche de l’OLP.
Sous la houlette de son président Azmi Bichâra, le Tajammu’ a formulé
le mot d’ordre depuis martelé par tous les partis arabes en Israël :
[DR]
« transformer l’État des Juif·ve·s en un État de tou·te·s ses
citoyen·ne·s » où les citoyen·ne·s arabes seraient pleinement égaux·ales
avec les Juif·ve·s. Proches de ce parti : le Ahali Center for Community Sur un mur dans le camp
Development, créée en 1999 et le Pacte des Druzes Libres (Mithâq de Deisheh
PALESTINE
PALESTINE
al-Ma’rûfiyîn al-Ahrâr), association druze créée en 2001 qui milite

pour la défense de l’arabité des Druzes et leur rapprochement
avec les autres citoyen·ne·s arabes d’Israël. Suite à un voyage ➜ One Democratic State Group : fondée en ➜ Plusieurs organisations palestiniennes se
en Syrie en 2001, Azmi Bichâra est harcelé par Israël, il a fini 2009, cette organisation basée à Gaza consacrent à la défense des Droits humains :
par s’exiler au Qatar depuis 2007. Jamâl Zahâlqa, Haneen Zoabi défend la solution d’un état démocratique Al Haq, le Palestinian Centre for Human Rights,
(qui a fait partie de la flottille pour Gaza en 2010), Basel Ghattas ou
et laïc en Palestine, pour toutes et tous ses Al Marsad et Al Mezan, ces deux dernières
Mansour Abbas en sont issus, Mtanes Shehadeh en est le président.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
citoyen·ne·s, y compris les réfugié·e·s pales- se consacrant particulièrement au Golan

Les Enfants du pays (Abnâ’ Al-Balad)
tinien·ne·s, quelles que soient leur religion, et à la bande de Gaza respectivement.䡵
Créé en 1969, ce parti s’identifiait alors aux factions « radicales »
de l’OLP (FPLP et FDLP) et revendiquait la lutte armée pour libérer race, ou autre. Elle participe à la Campagne
la Palestine. Il a été le premier à formuler l’idée que les Arabes d’Israël BDS, aux marches à Gaza, recueille des
font partie intégrante du peuple palestinien. S’il a présenté des listes témoignages vidéos, publie des textes en

à plusieurs élections municipales, il a toujours refusé par principe arabe et en anglais, et crée des liens avec
de participer aux élections parlementaires, ce qui équivaudrait selon des militant·e·s internationales·aux.
lui à une reconnaissance de l’entité sioniste. Aujourd’hui, Abnâ’
Al-Balad ne revendique plus officiellement l’anéantissement d’Israël
par la lutte armée et il est toujours influent, en particulier
dans le milieu estudiantin.
94 95
ORGANISATIONS ISRAÉLO- PALESTINIENNES
OU ISRAÉLIENNES PROGRESSISTES
Collectif
En 2009, lors de la précédente édition de cette brochure,

nous avions listé plusieurs organisations israéliennes
progressistes qui montraient une saine réaction
Q u’appelle-t-on une organisation « progressiste » dans le contexte
israélo-palestinien ? Chacun sa définition, mais pour nous il faut
PALESTINE
PALESTINE
de la société civile, et en particulier des jeunes, face qu’elle reconnaisse trois points essentiels à partir desquels elle
à un État israélien dont elle voulait dénoncer les dérives. détermine son action : 1) L’injustice subie actuellement en
Cette réaction était notable après la deuxième Intifada Palestine est la conséquence de la Nakba de 1948 et la réparation
(en 2000) qui signifiait l’échec du processus d’Oslo. indispensable de cette injustice passe par l’autodétermination
Dix ans plus tard, la situation s’est dégradée : du peuple palestinien qui leur fut refusée en 1947 ; 2) La situa-
les dérives convergent vers la fascisation de l’État, tion n’est pas symétrique entre des Israélien·ne·s colonisa-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
mais paradoxalement la réaction citoyenne s’est affaiblie. teur·trice·s et des Palestinien·ne·s colonisé·e·s et discriminé·e·s
dans leur propre pays, sans compter les réfugié·e·s qui sont empê-
ché·e·s de rentrer dans leur pays, ou les Gazaoui·e·s qui sont
empêché·e·s d’en sortir ; 3) Les militant·e·s israélien·ne·s progres-
sistes doivent viser à une co-résistance avec les palestinien·ne·s

plutôt qu’à une simple co-existence. Dans ce contexte, il est clair
que nous ne considérons pas le Parti travailliste, le mouvement
La Paix Maintenant ou Standing Together comme des organisa-
tions suffisamment progressistes.
Hormis les syndicats, dont nous discutons ailleurs, il existe d’an-
ciennes organisations qui ont survécu, qui sont bien structurées,
mais avec des militant·e·s qui vieillissent, des budgets et des
96 97
B’Tselem, créée en 1989, est l’organisation checkpoints, mais aussi dans les tribunaux
israélienne de défense des droits humains, militaires, et documente les atteintes aux
toujours active et qui prend en charge de droits des palestinien·ne·s. Elle anime éga-
plus en plus de dossiers (principalement lement le projet Who Profits en 2007, extrê-
dans les territoires occupés depuis 1967) mement utile pour la campagne BDS à tra-
couverts auparavant par d’autres organi- vers le monde puisqu’il documente les
sations, plus petites et plus radicales. entreprises qui profitent illégalement de
Dans le même genre, Public Committee la colonisation israélienne en Cisjordanie.
Against Torture in Israel, créé en 1990, sur- Fondée en 2002, Zochrot s’est fixé pour
veille et dénonce les cas de torture en objectif de documenter et maintenir le
Israël, en particulier lors des interroga- souvenir de la Nakba, et en particulier des
toires de prisonnier·ère·s. villages palestiniens vidés de leur popula-
Adalah est une autre organisation de tion et détruits en 1947-1948. Dans la fou-
défense des droits humains, qui procure lée de Zochrot, Eitan Bronstein a fondé De-
entre autres une aide juridique aux Colonizer avec Eléonore Merza en 2015,
Palestinien·ne·s de 1948. dont l’objectif est de mettre en lumière la
Enfin, le Israeli Committee Against House nature coloniale du régime israélien et la
Demolitions existe depuis 1997 et s’oppose persistance du projet sioniste, en dépla-
[DR]
à l’occupation, en particulier aux destruc- çant le curseur des responsabilités de 1967
tions des maisons palestiniennes. à 1948. L’organisation produit des outils
En ce qui concerne les organisations un pédagogiques et de plaidoyers (cartes,
ambitions qui diminuent et une répres- tous les vendredis, place de France à peu plus récentes, Coalition of Women for livres, films etc.) à destination du public
sion du gouvernement israélien qui décou- Jérusalem-Ouest et à Tel Aviv, pour dénon- Peace est une organisation féministe israé- international mais également de la société
PALESTINE
PALESTINE
rage d’éventuelles nouvelles vocations. cer l’occupation. Elles sont néanmoins de lienne, résolument contre l’occupation, israélienne dont elle cherche à décoloni-
Ainsi, le village judéo-palestinien Neve moins en moins nombreuses, et ne sont fondée en 2000. Parmi ses activités, elle a ser l’identité collective.
Shalom – Wahat al-Salam et son école exis- pas rejointes par une nouvelle génération mis en place le projet Mahsom Watch en Entre-temps, la jeunesse des années 2000
tent toujours, depuis 1971, mais ils défen- de jeunes femmes politisées. 2001 qui envoie des observatrices sur les a vieilli. Les manifestations hebdoma-
dent maintenant une ligne politique daires, souvent organisées par les mem-
proche de celle du parti travailliste israé- bres de l’organisation Taayush, ont pro-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
lien. gressivement cessé et ne réapparaissent

Alternative Information Center existe depuis qu’occasionnellement. L’un de ses mem-
1984 et produit toujours des informations bres, Daniel Kronberg, a néanmoins récem-
alternatives et militantes et des analyses ment été interrogé par les services secrets
sur la situation des Palestinien·ne·s en israéliens, pour l’intimider.

Israël et dans les territoires occupés (en Des organisations comme les Anarchistes
arabe, hébreu et anglais), mais il a dû contre le mur ont quasiment disparu, en
réduire ses activités avec un budget en particulier parce que de nombreuses et
berne (voir à ce sujet l’interview de Michel nombreux jeunes militant·e·s israélien·ne·s,
Warschawski). déprimé·e·s par une situation qu’ils et elles
Les Femmes en Noir (Women in Black) exis- n’arrivent pas à infléchir, ont fini par quit-
tent depuis 1988 et se réunissent toujours ter Israël et habitent maintenant en Europe.
98 99
Il reste quand même un noyau de mili- Il faut le reconnaître, la situation écono-
tant·e·s qui se rend à la frontière de Gaza
pour des manifestations à l’appel de comi-
tés de liaison d’organisations arabes, par
exemple en soutien à la Marche du Retour
mique en Israël est bonne, et même s’ils
et elles se sentent israélien·ne·s, beaucoup
de jeunes n’ont pour autant aucune envie
de sacrifier leur qualité de vie pour une
LA DÉFENSE
(voir le groupe Return), avec l’aide des
réseaux sociaux, mais sans parti ou ban-
nière. De même, s’il existe une organisa-
cause, le sionisme, qu’ils ne comprennent
pas et qui ne les intéresse pas. Cette jeu-
nesse qui voyage beaucoup à l’étranger est,
DES DROITS
DES TRAVAILLEUR·EUSE·S
tion Boycott From Within depuis 2009, en revanche, très sensible à l’image don-
quelques israélien·ne·s participent égale- née par Israël, et aux pressions causées
ment à la campagne BDS à titre individuel. par la campagne BDS.
Fait nouveau en Israël, les jeunes peuvent Restent les sionistes, et une infime mino-
facilement se désister du service militaire rité de militant·e·s solidaires des Pales-
pour des raisons « de confort », car l’armée tinien·ne·s dont la moyenne d’âge est de
israélienne ne dépend plus autant qu’a- plus en plus élevée. Rappelons à ce titre
vant des réservistes pour fonctionner. Le que dans un sondage de juin 2018, seuls
mouvement des Refuzniks (objecteurs de 7 % des juif·ve·s israélien·ne·s s’opposaient
conscience) existe toujours, mais il est au déménagement de l’ambassade amé-
moins important. Malgré tout, chaque ricaine à Jérusalem par l’administration
année des jeunes refusent de servir dans Trump… ■
l’armée pour des raisons politiques, sou-
tenu·e·s par le réseau Mesarvot. Parmi
celles et ceux qui ont sévi dans l’armée,
PALESTINE
PALESTINE
certain·e·s décident ensuite de témoigner

ou de recueillir des témoignages ano-
nymes, pour dénoncer les excès d’une
armée ivre de sa puissance. Ces témoi-
gnages sont recueillis par l’organisation
Breaking the Silence qui s’est fait connaître Affiche sur les conditions
de sécurité,
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
en 2004 avec des témoignages de Hébron,

éditée par le DWRC
puis encore lors des guerres sur Gaza.

[DR]
100 101
LA SITUATION DES TRAVAILLEURS
EN PALESTINE
Carine Metz Abu Hmeid
[DR]
Conférence de presse
du comité de défense
de diplômés à Gaza
Carine Metz Abu Hmeid travaille pour le Centre pour
la démocratie et les droits des travailleurs en Palestine
(Democracy and Workers’ Rights Center in Palestine - DWRC).
Le DWRC est une organisation non gouvernementale créée
en octobre 1993 par des avocat·e·s, des syndicalistes,
PALESTINE
PALESTINE
des universitaires, et des militant·e·s politiques actif·ve·s

dans la société palestinienne, avec pour mission
de défendre les droits des travailleur·euse·s et promouvoir
la démocratie, la justice sociale et l’égalité. Le siège UNE ÉCONOMIE SOUS DOMINATION COLONIALE
du DWRC est à Ramallah en Cisjordanie, et le Centre AVEC DES TAUX DE CHÔMAGE ÉLEVÉS,
a une branche à Gaza. PARTICULIÈREMENT CHEZ LES FEMMES ET LES JEUNES
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
L’économie palestinienne est une économie captive, sujette à des

distorsions dues aux politiques coloniales de l’occupant israé-
lien. Les restrictions imposées à l’économie palestinienne par le
Protocole de Paris, qui régit les relations économiques entre Israël
et l’Autorité palestinienne, le blocus de Gaza qui dure depuis plus

d’une décennie, et l’intensification de la politique de colonisa-
tion en Cisjordanie font obstacle au développement de l’écono-
mie palestinienne, et ont amplifié les changements intervenus
après l’occupation des territoires en 1967. Ainsi, les secteurs pro-
ductifs de l’économie palestinienne (agriculture et industrie) ont
reculé de manière importante au profit du secteur des services.
Durant la période 1975-2014, la contribution du secteur des biens
102 103
échangeables au PIB a diminué de moitié, exploitées librement par la population
LE DWRC de 37 % à 18 %, alors que sa contribution à palestinienne. Le coût pour l’économie
Depuis sa création, le DWRC procure une aide légale et un conseil l’emploi a diminué de 47 % à 23 %1. La palestinienne des restrictions d’accès, des
juridique aux travailleur·euse·s palestinien·ne·s en Israël balance commerciale palestinienne est lar- activités et de la production en zone C a
et sur le marché du travail palestinien. Il mène aussi des programmes gement déficitaire. Tout import et export été estimé à 35 % du PIB, environ 3,4 mil-
visant à sensibiliser les travailleur·euse·s aux libertés fondamentales de produits et matériaux doit passer par liards de dollars US en 20112. Certaines
et à leurs droits économiques et sociaux, et publie des rapports les frontières israéliennes, où ils sont par- estimations du coût total de l’occupation
et études sur la situation des droits des travailleur·euse·s. fois saisis pour de longues périodes. La israélienne vont de 74 % à 85 % du PIB3. Au
Depuis près de 20 ans, le centre organise des cours de formation zone C en Cisjordanie, qui représente près vu de la situation actuelle, une diminution
syndicale sur des thèmes variés comme la formation et la gestion de 61 % du territoire et qui demeure sous de la croissance à moyen terme à 2.3 % est
des syndicats, l’égalité femmes-hommes dans le monde du travail, total contrôle administratif et militaire de présagée, ce qui signifierait une nouvelle
le dialogue social et la négociation collective, les droits fondamentaux l’occupant israélien, est exploitée par Israël augmentation du chômage.4
et la législation nationale et internationale s’appliquant au monde pour le profit des colons et l’expansion du Fin 2018, la population active dans les ter-
du travail. Le DWRC a contribué à l’élaboration du code du travail projet de colonisation en violation du droit ritoires palestiniens occupés comptait près
palestinien promulgué en 2000, et milite aujourd’hui pour sa réforme international humanitaire. La plupart des de 1,4 million de personnes, 882 300 en
afin d’améliorer la réalisation des droits, notamment en matière terres agricoles et des ressources naturelles Cisjordanie et 534 600 dans la bande Gaza5.
d’égalité femmes-hommes. Le centre milite aussi pour l’adoption sont situées en zone C, et ne peuvent être La participation à la population active des
d’une loi qui protège les libertés syndicales telles qu’elles sont femmes reste l’une des plus basses au
garanties par les conventions internationales. Le DWRC apporte monde, à 21 % contre 72 % pour les
soutien et conseil aux groupes de travailleur·euse·s qui souhaitent hommes en 20186. Le marché du travail est
former des syndicats de manière démocratique, ainsi qu’aux syndicats fragmenté. À Gaza, il est totalement isolé,
lors des négociations collectives et des actions syndicales. et en Cisjordanie, le marché du travail
Depuis 2013, le DWRC travaille à améliorer la santé et la sécurité palestinien est concurrencé par le marché
PALESTINE
PALESTINE
au travail, alliant interventions dans les entreprises en coopération du travail israélien, où les salaires sont
avec l’inspection du travail, formations pour renforcer le rôle bien plus élevés. 65,6 % des travailleurs
des syndicats et participation au développement d’une politique palestiniens sont employés par le secteur
1 http://unctad.org/meetings/en/Sessional-
nationale en la matière. Le Centre a aussi mené par le passé privé et 21,4 % par le secteur public (36,3 %
Documents/a71d74_en.pdf, page 7.
des programmes de création d’emploi et de formation professionnelle 2 Niksic, Orhan, Nur Nasser Eddin, and Massimiliano Cali. à Gaza). 18,4% des travailleurs palestiniens
pour les travailleur·euse·s au chômage ou celles et ceux travaillant 2014. Area C and the Future of the Palestinian Economy. World en Cisjordanie sont employés en Israël et
Bank Studies. Washington, DC : World Bank.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
dans des secteurs informels. Le DWRC est membre de deux comités 3 http://unctad.org/meetings/en/SessionalDocuments-
dans les colonies israéliennes.7
consultatifs nationaux quadripartites, le Comité national /a71d74_en.pdf, page 15. En 2018, le taux de chômage général était
4 http://documents.worldbank.org/curated/en- de 31 %, 18 % en Cisjordanie et 52 % dans
pour la sécurité et la santé au travail et le Comité national /126731523635346632/pdf/125260-MEM-April2018
pour l’emploi des femmes, ainsi que du Réseau National -Palestine-EN.pdf la bande de Gaza. Le chômage est particu-
pour la Protection des Enfants, qui organise notamment 5 Palestinian Central Bureau of Statistics, 2019. Labour Force lièrement élevé chez les jeunes et les

Survey : (October- December, 2018) Round, (Q4/2018).
des campagnes de sensibilisation et d’inspection Press Report on the Labour Force Survey Results. Ramallah - femmes. Ainsi, le taux de chômage chez
Palestine. les femmes a atteint 51 % contre 25 % pour
pour réduire le travail des enfants.
6 Palestinian Central Bureau of Statistics, 30/04/2019, Press
Release on the Occasion of May 1st, Ramallah-Palestine.
les hommes. Chez les jeunes âgés de 19 à
7 Palestinian Central Bureau of Statistics, 2018. Palestinian 29 ans, il a atteint 44 %8. Chaque année,
Labour Force Survey : Annual Report : 2017. Ramallah – près de 40 000 jeunes diplômés des univer-
Palestine.
sités et collèges rejoignent le marché du
Release on the Occasion of May 1st, Ramallah-Palestine. travail, alors que celui-ci a la capacité de
104 105
précédent. Fin 2017, 53 % de la population fournisseurs privés, ce qui est beaucoup
à Gaza, soit 1,01 million de personnes, dont plus onéreux. L’accès à l’électricité est limité
400 000 enfants, vivaient sous le seuil de de 3 à 6 heures par jour en moyenne. Ceux
pauvreté (moins de 4 euros par jour). Les qui peuvent se le permettre ont acheté des
deux tiers étaient dans une situation de générateurs, ou achètent de l’électricité à
grande pauvreté, vivant avec moins de 3 ceux qui en ont, mais cela implique un sur-
euros par jour. 29 % de ceux qui dépendent coût important. La pénurie de carburant elle
de salaires du secteur privé et 26% de ceux aussi est régulière.
dépendant de salaires du secteur public Tous les secteurs économiques sont affec-
vivaient sous le seuil de pauvreté10. tés. Les pêcheurs de Gaza sont constam-
Le blocus de Gaza et la succession d’offen- ment attaqués par la marine israélienne,
sives militaires israéliennes ont détruit la et il leur est interdit d’atteindre les zones
base économique du territoire. Les impor- où le poisson est abondant. Près de 35 000
tations de matières premières et de biens personnes dépendent de la pêche et d’ac-
sont soumises à un contrôle strict par les tivités dérivées à Gaza. Les terres agricoles,
israéliens, qui ont établi une longue liste de situées majoritairement le long de la fron-
produits à usage duel qui sont interdits à tière avec Israël, sont en grande partie
l’importation ou strictement contrôlés, considérées comme zones interdites. La
[DR]
comme les matériaux de construction pour- zone tampon, où l’accès a été restreint par
tant essentiels à la reconstruction après les Israël, s’étend officiellement jusqu’à 300
Devant le Conseil més, qui milite depuis plus d’un an afin destructions massives causées par les bom- mètres de la frontière, mais dans les faits
des ministres à Ramallah,
que leurs revendications soient entendues bardements israéliens en 2014. L’exportation elle a été étendue jusqu’à 1 500 mètres. En
depuis 2018, chaque mardi,
manifestation des employés par les acteurs nationaux et internatio- de produits agricoles ou manufacturés a plus de la destruction de 35% de ces terres,
PALESTINE
PALESTINE
placés arbitrairement naux, et que des programmes efficaces quasiment disparu. À cause de la surpopu- qui ont été arasées, l’armée israélienne
en retraite anticipée
soient mis en place pour leur permettre lation, la nappe phréatique de Gaza est épand au moins deux fois par an des pes-
d’accéder à l’emploi. épuisée et polluée. 97% de la population est ticides sur les zones cultivées par les agri-
obligée d’acheter de l’eau potable à des culteurs, causant la perte des récoltes.
GAZA, UNE PRISON À CIEL OUVERT, L’impact de ces épandages sur l’environ-
MARQUÉE PAR LE CHÔMAGE nement et la santé n’est pas connu, vu que
HIVER 2019-2020
ET LA PAUVRETÉ
HIVER 2019-2020
fournir 8 000 emplois. Le taux de chômage les Israéliens n’ont pas révélé l’exacte com-
des jeunes diplômés dans la tranche d’âge Avec près de 1,9 million de personnes position des substances chimiques utili-
de 20 à 29 ans (niveau licence ou diplôme enfermées dans un territoire de 362 km2, sées11. Le secteur de la construction est
intermédiaire) était de 56 % en 2017, 41 % la densité est l’une des plus importantes dépendant des autorisations israéliennes
en Cisjordanie et 73 % dans la bande de au monde. Près de 70 % de la population pour importer les matériaux, et est sou-

Gaza. Les jeunes diplômés mettent entre sont des réfugiés qui ont été expulsés de vent à l’arrêt.
11 et 20 mois pour trouver un emploi9. leurs villes et villages en 1948 lors de la L’effet du manque d’électricité courante
9 Palestinian Central Bureau of Statistics, 5/07/2018, Press.
Dans la bande de Gaza, les jeunes n’ont création de l’État d’Israël. Depuis plus de Release on Educational fields and labor market for persons aged
pour les entreprises est catastrophique. Les
quasiment aucune perspective d’avenir. dix ans, Gaza est soumise à un blocus par 20-29 years in 2017, Ramallah-Palestine. travailleurs sont souvent obligés par leurs
Pour lutter contre cette situation, un Israël, et la frontière avec l’Egypte est régu- 10 https://www.ochaopt.org/content/53-cent-palestinians- employeurs d’attendre que l’électricité
gaza-live-poverty-despite-humanitarian-
groupe de jeunes diplômés sans emploi a lièrement fermée. La détérioration des 11 Al-Mezan Center for Human Rights, February 2018, Briefing
arrive pour reprendre la production. Ils ne
formé un comité pour la défense des diplô- conditions de vie a atteint des niveaux sans paper : Effects of Aerial Spraying on Farmlands in the Gaza Strip. sont payés que pour les heures de travail
106 107
effectif. Dans certains secteurs, une rota- pour porter plainte a finalement été aug- CONDITIONS DE TRAVAIL PRÉCAIRE SUR Seul près d’un salarié sur quatre dans le
tion a été mise en place entre les salariés, mentée à trois ans en 2019 à travers une LE MARCHÉ DU TRAVAIL PALESTINIEN secteur privé bénéficie des droits les plus
parce qu’il n’y a pas assez de travail pour révision du code du travail adoptée par le En 2012, un salaire minimum palestinien fondamentaux garantis par le code du tra-
tous. Les salaires sont extrêmement groupe parlementaire du Hamas et qui ne avait été adopté par décision du Conseil vail palestinien numéro 7 de l’an 2000. En
bas. Certains travaillent pour 20 shekels par s’applique qu’à Gaza12. des ministres et fixé à 1 450 shekels par 2018, seuls 25% des salariés obtenaient des
jour. Dans les salons de coiffure ou mater- Avec la diminution drastique des finance- mois (environ 360 euros). Il est entré en indemnités de licenciement (un droit mini-
nelles, le salaire mensuel des employées ments de l’UNRWA, c’est non seulement vigueur en janvier 2013 en Cisjordanie. Il mum est stipulé par le code du travail
est parfois de 100 shekels par mois. les services aux réfugiés dont la majorité n’est pas appliqué de manière satisfai- même en cas de démission), des congés
En 2017, l’Autorité palestinienne a com- de la population à Gaza dépend, qui sont sante, bien qu’il soit très inférieur au annuels payés (fixés à 14 jours minimum
mencé à réduire les salaires de ses fonc- menacées, mais aussi les emplois générés salaire minimum en Israël, qui est actuel- par la loi), et des congés maladie. Ces sta-
tionnaires à Gaza. Près de 80000 personnes par l’agence. En juillet 2018, près de 1 000 lement de 5 300 shekels13 (environ 1 319 tistiques n’ont quasiment pas évolué
ont été impactées par ces mesures, et à employés du programme d’urgence ont été euros). En 2017, 38.9 % des salariées en depuis des années. Seuls 27 % des salariés
travers elles, l’économie locale a souffert informés de la résiliation de leurs contrats Cisjordanie étaient rémunérées en dessous avaient un contrat de travail valide. De fait,
une nouvelle diminution de la demande de travail, avec licenciement définitif pour du salaire minimum, alors que ce pour- près de 65 % des personnes employées en
de biens de consommation. Quant au plus d’une centaine d’entre eux et une centage a été réduit à 11 % pour les Palestine sont classifiées comme travail-
Hamas, il ne paie les fonctionnaires qu’il offre de travail à temps partiel ou de trans- hommes. En cinq ans, les salariées ont été leurs informels, 70 % en Cisjordanie et 50 %
a recrutés depuis 2007 que de manière très fert vers un autre programme pour les privées de près de 549 millions de shekels dans la bande de Gaza.16
intermittente, et a décidé de les compen- autres. À l’annonce de ces décisions, un en revenus, alors que la perte de revenus La loi par décret présidentiel sur la sécu-
ser en distribuant des terres d’État en lieu employé a tenté de s’immoler devant les pour les hommes, qui sont plus nombreux rité sociale, adoptée en 2016, qui établit un
de salaire. Les agents d’entretien des hôpi- bureaux de l’UNRWA, et plusieurs ont eu sur le marché du travail, était de 532 mil- système de retraite, un fond d’assurance
taux publics, employés par des compa- un malaise et ont dû être hospitalisés. Le lions de shekels14. À Gaza, 80 % des sala- sociale pour les accidents du travail et les
gnies privées sélectionnées par appel d’of- syndicat des employés palestiniens de riés étaient payés 671 shekels par mois en maladies professionnelles, et un fond pour
fres annuel du ministère de la Santé l’UNRWA a organisé des manifestations de moyenne, soit moins de la moitié du les congés maternité, aurait dû entrer en
PALESTINE
PALESTINE
depuis que le Hamas contrôle Gaza, sont grande ampleur contre ces décisions. salaire minimum en 201815. vigueur en octobre 2018. Cependant, des
payés en moyenne un mois de salaire (750 manifestations de grande envergure dues
shekels) une fois tous les trois mois. à l’opposition du patronat et de certaines
Alors que les travailleurs à Gaza ont été catégories de travailleurs à la loi ont abouti
extrêmement précarisés par la situation, au gel de la loi en janvier 2019. La loi sur
le groupe parlementaire du Hamas a voté la sécurité sociale prévoyait d’augmenter
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
en 2013 une loi civile qui a réduit la la durée du congé maternité à douze
période pour porter plainte devant les tri- semaines, alors qu’elle est de dix semaines
bunaux pour manquement de l’employeur dans le code du travail. Cependant, elle
à ses obligations suivant le code du travail n’inclut ni congé paternité ni congé paren-
12 Loi No. 2 de l’an 2018 en révision de la loi No. 7 de l’an
à un an, alors qu’elle est de 15 ans en 2000, publiée dans la gazette officielle No. 97 de mars 2019 tal, qui ne sont pas non plus garantis dans

dans la bande de Gaza.
Cisjordanie. Cela s’applique aux salaires le code du travail. En 2017, seul 11,8 % des
13 https://www.btl.gov.il/English%20Homepage/-
non payés et aux indemnités de licencie- Mediniyut/GeneralInformation/Pages/MinimumWage.aspx
salariés étaient assurés en cas d’accident
ment. Des dizaines de plaintes de travail- 14 Palestinian Central Bureau of Statistics, 2018. Palestinian du travail par leur employeur auprès de
Labour Force Survey : Annual Report : 2017. Ramallah – Palestine.
leurs ont ainsi été déboutées par les tribu- compagnies d’assurance privées17, et en
naux parce qu’elles ont été soumises trop Release on the Occasion of May 1st, Ramallah-Palestine. 2018 seuls 43 % des salariées bénéficiaient
tard. Face à la pression de la société civile 16 Ibid du congé maternité qui est payé directe-
et des acteurs institutionnels, la durée 17 Ibid ment par l’employeur. En principe, la loi
108 109
sur la sécurité sociale aurait dû bénéficier UN MOUVEMENT SYNDICAL FRAGMENTÉ
à tous les travailleurs « réguliers » en Cis- ET FRAGILISÉ EN L’ABSENCE D’UNE LOI
jordanie et dans la bande de Gaza. QUI PROTÈGE LES DROITS SYNDICAUX
Cependant, lorsque l’on considère que la D’après les statistiques officielles, 17,4 %
plupart des employeurs ne respectent pas des travailleurs (29,6 % à Gaza et 12,4 % en
le code du travail, l’application de cette loi Cisjordanie) sont affiliés à des associations
aux moyennes et petites entreprises s’an- professionnelles et/ou des syndicats. Il
nonçait comme un défi monumental. À ce n’existe pas de statistiques séparées pour
stade, la loi de sécurité sociale n’instaure les syndicats. Les statistiques indiquent
ni un système universel d’assurance mala- aussi que les femmes auraient un taux
die, ni une assurance chômage, alors que supérieur d’affiliation que les hommes,
les contributions au fonds de retraite des avec 25,7 % contre 16 % 19. Cependant, les
employeurs devaient remplacer les indem- femmes sont encore largement sous-repré-
nités de licenciement obligatoires prévues sentées dans les organes de direction des
par le code du travail. Seul 10,2 % des sala- associations professionnelles et des syn-
riés du privé obtiennent une couverture dicats, et parfois totalement absentes. Il
complète ou partielle de leur assurance existe plusieurs fédérations générales (ou
maladie par leur employeur, et ce n’est pas confédérations) syndicales, reconnues par
une obligation selon le code du travail. De le ministère du Travail en Cisjordanie. La
fait, seul 65,7 % des habitants de Cisjo- plupart sont contrôlées par les partis poli-
[DR]
rdanie sont couverts par une assurance tiques de l’OLP, les dirigeants étant nom-
maladie (gouvernementale, UNRWA ou pri- més par les partis lors des congrès, en lieu
sit-in à Gaza après
vée), contre 95,4% dans la bande de Gaza18. et place d’élections démocratiques. Un més par les travailleurs dans les entre- la manifestation
PALESTINE
PALESTINE
nombre grandissant de syndicats démo- prises et dans divers secteurs pour défen- de février 2018
cratiques et indépendants avaient été for- dre leurs droits. Les secteurs où l’affilia-
més depuis le début des années 2000, tion syndicale est la plus importante sont breux secteurs. La représentation dans les
aboutissant à la formation de leur propre la santé, l’énergie (compagnies d’électri- comités tripartites est limitée à trois fédé-
fédération en 2007, reconnue officiellement cité et des eaux), les municipalités, poste, rations générales de syndicats, considé-
en 2011. Cependant, la fédération générale télécom et technologie de l’information, le rées comme les plus représentatives.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
des syndicats indépendants, comme les secteur bancaire et assurances, et l’éduca- À Gaza, après sa prise de pouvoir en 2007,
autres, souffre d’un déficit démocratique. tion supérieure. Dans certains secteurs le Hamas s’est emparé des bureaux de la
Selon le ministère du Travail, une majorité d’activité qui emploient presque exclusi- principale fédération syndicale générale,
de syndicats (syndicats d’entreprise, syn- vement des femmes et où les salaires sont et par la suite a formé des syndicats paral-
dicats sectoriels ou généraux et leurs très bas, les salariées ont formé leurs pro- lèles à ceux qui existaient déjà, utilisant

branches, fédérations sectorielles ou géné- pres syndicats, pour les employées dans le même nom. Le groupe parlementaire du
rales) qui ont déposé leurs statuts auprès les maternelles et crèches, les salons de Hamas a voté une loi sur les syndicats en
18 Palestinian Central Bureau of Statistics, February 2018, du ministère n’ont pas organisé d’élections beauté et de coiffure, le secteur textile, et 2013 qui a été appliquée par la suite, et qui
Preliminary Census Results, PCH 2017, Ramallah – Palestine.
de leurs représentants à l’expiration du le secrétariat. Cependant, la peur du licen- n’est pas conforme aux normes interna-
19 Palestinian Central Bureau of Statistics, 2018. Palestinian
Labour Force Survey : Annual Report : 2017. Ramallah – Palestine, mandat précédent en conformité avec ciement demeure un facteur dominant qui tionales. Contrairement à la Cisjordanie,
Table 48 : Percentage Distribution of Employed Individuals Aged
leurs statuts. Dans le même temps, de fragilise les structures syndicales, et limite une loi datant de 1954 organisait déjà la
15 Years and Above from Palestine by Sex, Affiliation to Workers/
Vocational Union and Region, 2017. nouveaux syndicats continuent d’être for- l’affiliation aux syndicats dans de nom- formation des syndicats à Gaza, mais avec
110 111
beaucoup de restrictions à la liberté d’as- ÉROSION DES DROITS SYNDICAUX tère du travail refuse de reconnaître les donc désormais privés de l’exercice du
sociation. La loi de 2013 a rendu la situa- ET PRÉCARISATION DES EMPLOYÉS syndicats représentant des fonctionnaires. droit de grève pour faire valoir leurs reven-
tion encore plus difficile. De nombreux DE LA FONCTION PUBLIQUE En 2016, la grève générale des enseignants dications. Comme il n’existe aucun méca-
syndicats qui opéraient à Gaza avant 2007 Ces dernières années ont été marquées en Cisjordanie, qui avait duré un mois, nisme d’arbitrage ou de conciliation pour
sont considérés comme « illégaux » par le par une érosion des droits syndicaux des avait été émaillée d’incidents visant à l’in- les conflits sociaux dans le secteur public,
Hamas et ne peuvent exercer leurs activi- employés du secteur public palestinien. Le timidation des grévistes, dont des arresta- faire grève constituait un outil essentiel
tés librement. Malgré un contexte peu syndicat le plus important, le Syndicat des tions arbitraires et des blocages de routes pour faire valoir les revendications des
favorable, les employées des salons de coif- Employés du Service Public, qui représen- les jours de manifestation centrale à employés.
fure et de beauté ont réussi à former un tait près de 40 000 fonctionnaires, a été Ramallah pour empêcher les enseignants L’année 2017 avait aussi été marquée par
nouveau syndicat en 2017, qui a déjà plus déclaré illégal en novembre 2014 par déci- de venir manifester. Pour mettre fin à la la promulgation d’une loi par décret pré-
de 650 membres. De même, le syndicat des sion du conseil des ministres, et ses deux grève, le gouvernement avait finalement sidentiel sur la retraite anticipée des fonc-
employées de maternelles et crèches a principaux dirigeants avaient été arrêtés accepté d’augmenter les salaires des ensei- tionnaires civils. Cette loi a autorisé le
réussi à maintenir une activité et à aug- et placés en détention pendant plus d’une gnants, un engagement pris lors d’un conseil des ministres à placer des fonc-
menter le nombre de ses membres. semaine. Le comité exécutif du syndicat accord conclu précédemment avec le syn- tionnaires en retraite anticipée sans pré-
Bien que la formation de syndicats soit un avait fait appel de la décision devant la dicat des enseignants, et qu’il avait bafoué. ciser les critères de sélection. Valide pour
droit reconnu par la loi fondamentale Haute Cour de Justice, qui a fini par reje- En 2017, une nouvelle loi par décret prési- une période de 6 mois après sa publication
palestinienne et le code du travail, une loi ter l’appel en 2016 pour des questions de dentiel sur l’exercice du droit de grève dans le bulletin officiel, la loi expirait en
spécifique aux syndicats conforme aux formes, tout en statuant sur les questions dans la fonction publique a pour la pre- février 2018. Le même mois, des dizaines
normes internationales qui s’appliquerait de fond. Elle a de fait entériné la décision mière fois exclu six catégories de fonction- de fonctionnaires de plusieurs ministères
en Cisjordanie et dans la bande de Gaza du gouvernement en 2016, alors même naires de l’exercice de ce droit, dont tous ont été placés en retraite anticipée sans le
n’a toujours pas été approuvée. Des qu’elle bafoue un droit fondamental garan- les employés du secteur de la santé, à l’ex- demander et sans en être notifiés par
consultations sporadiques sur le projet de tit par la loi fondamentale palestinienne ception du personnel administratif. Tous avance. Parmi ceux qui ont été affectés par
loi ont eu lieu ces deux dernières années, (qui fait office de constitution). Depuis la les professionnels de santé, médecins, ces décisions arbitraires, il y a des syndi-
PALESTINE
PALESTINE
et des pétitions ont été soumises au minis- décision du conseil des ministres, le minis- infirmiers, techniciens de santé, etc., sont calistes, des fonctionnaires handicapés ou
tre du Travail pour demander des modifi- malades, et des employés ayant dénoncé
cations au projet de loi afin d’assurer des irrégularités ou faits de corruption.
qu’elle respecte et protège les libertés syn- Malgré une mobilisation importante des
dicales de manière adéquate. Les syndi- employés concernés appuyés par la société
cats démocratiques luttent notamment civile, le gouvernement a refusé de reve-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
contre l’imposition d’une structure et d’ap- nir sur ses décisions. Plusieurs des
pellations prédéterminées à la formation employés concernés ont fait appel de ces
de syndicats de travailleurs, et l’imposi- décisions de retraite anticipée auprès de
tion de procédures séparées aux employés la Haute Cour de Justice. En 2019, la Cour
de la fonction publique qui seraient déter- a rendu un nombre de décisions en leur

minées par la suite par le conseil des faveur, et ces employés devraient être en
ministres. principe réintégrés. Cependant, la Cour
décide au cas par cas, et il est donc incer-
tain si toutes les décisions contestées vont
être annulées par la Cour. ■
112 113
LE SYNDICALISME
EN PALESTINE
Collectif
[DR]
Le paysage syndical en Palestine est assez éclaté.
Les accords d’Oslo ont été le point de départ de politiques La délégation de Solidaires
PALESTINE
PALESTINE
avec les camarades de

qui ont eu des impacts importants sur le monde du travail :
Palestinian Postal Services
mise en place de politiques néo-libérales sous l’égide Workers Unions
L
de la Banque mondiale, nouveaux liens avec Israël,
distanciation de l’Autorité palestinienne
d’avec la société civile.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
a période actuelle est marquée par les accords d’Oslo : la confé-

dération syndicale palestinienne a trouvé un accord avec la
Histadrout israélienne. En échange de la restitution de 50 % des

cotisations syndicales des ouvrier·ère·s palestinien·ne·s des ter-
ritoires occupés qui travaillent en Israël (ils et elles sont obligé·e·s
de verser ces cotisations sans être défendu·e·s en aucune manière
par la Histadrout), elle accepte de limiter son champ syndical à
la Cisjordanie et Gaza, abandonnant les Palestinien·ne·s de « 48 »
mais aussi celles et ceux qui travaillent en Israël et dans les colo-
nies de Cisjordanie.
114 115
AVANT OSLO : LA GFPLU dique 300 000 membres en Cisjordanie et taines villes, il existe des syndicats indé- 2007 : LA PREMIÈRE CONFÉDÉRATION
Avant les accords d’Oslo, la confédération à Gaza. pendants, par exemple dans le secteur uni- SYNDICALE INDÉPENDANTE, LA GFIU
syndicale palestinienne est la General ➜ La General Union of Palestinian Workers versitaire (Palestinian Federation of Unions En 2007 la première confédération syndi-
Federation of Palestinian Labour Unions (GUPW, aussi appelée parfois Palestinian of University Professors and Employees), dans cale indépendante se met en place.
(aussi appelée General Federation of Unions, Trade Union Federation, PTUF, à ne pas la le secteur de l’électricité à Hébron (Pales- D’abord appelée la Federation of Independent
et sa première émanation en 1920 s’appe- confondre avec la General Union of Pales- tinian electricians trade union, Hebron) ou, and Democratic Trade Unions and Workers’
lait la Arab Workers’ association), liée à l’OLP tinian Women, la branche féminine de dans le secteur agricole, l’Union of Agri- Committees in Palestine (aussi parfois appe-
et au Fatah. Elle syndique potentiellement l’OLP). Elle prétend être indépendante, culture Workers Committees (UAWC), ou le lée Coalition of Independent Democratic Trade
et théoriquement, toutes et tous les mais elle est encore liée au Fatah. Plus Palestinian Farmers Union (PFU)2, issu dans Unions), elle émane du DWRC, avec à sa
ouvrier·ère·s palestinien·ne·s dans le radicale que la PGFTU, elle syndique les les années 2000 de l’ONG PARC (Palestinian tête Mohamed Arouri, et revendique 50 000
monde, donc en Cisjordanie et Gaza bien Palestinien·ne·s du monde entier mais Agricultural Relief Committees)3. Dans le membres en Cisjordanie et Gaza. Elle
sûr, mais aussi en territoire israélien « 48 », pour l’essentiel en dehors de Palestine (il même genre, un syndicat local s’est formé change plusieurs fois de nom (Federation of
voire à l’étranger, en Jordanie, dans les existe une section du GUPW en Grèce par autour de Tulkarem: Union of Workers Asso- Independent Trade Unions, Independent Fede-
pays du Golfe, ou ailleurs. Parmi les diri- exemple). Son président est Haidar Ibra- ciations in the Food Industries and Agri- ration of Unions, General Federation of Inde-
geant·e·s de la General Federation, on trouve him (un ancien exilé de Tunisie), et elle est culture, Tulkarem. On trouve aussi un syn- pendent Labor Unions, General Federation of
Mahmoud Ziadeh en 1982, qui fera 4 ans affiliée mondialement à la FSM (WFTU). dicat des employé·e·s de l’UNRWA qui Independent Trade Unions in Palestine etc.),
de prison pendant la première Intifada. Aujourd’hui, sa direction vieillit, le syndi- défend ses employé·e·s Palestinien·ne·s en mais elle s’appelle aujourd’hui la General
cat décline et ne fait plus grand-chose Cisjordanie, à Gaza, en Jordanie, en Syrie Federation of Independant Unions (GFIU), et
1993 : OSLO ET LA PGFTU mais a des liens avec certains syndicats de et au Liban. elle est basée à Ramallah. Elle affiche
Comme dans tant d’autres domaines, le la région… ➜ En 2002, Saleh Dghameen (Abu Fahd) 20 000 membres dans divers secteurs
processus d’Oslo est une catastrophe pour Puisque qu’aucune autre confédération fonde un syndicat de chômeur·euse·s (the (pharmacie, électricité, eau, agriculture,
le paysage syndical palestinien. Des diri- syndicale indépendante n’est autorisée en Federation of Unemployed Workers Union) santé, finance, universités, poste, ban-
geants politiques de l’OLP en exil sont auto- Palestine au moment d’Oslo, plusieurs dans 13 villes et villages près de Hébron ques…), mais surtout des employé·e·s de
PALESTINE
PALESTINE
risés à revenir en Palestine, et obtiennent organisations para-syndicales se mettent qui rassemble aujourd’hui quelque 2 500 bureau. Elle prend part à la campagne BDS,
des postes de direction dans les instances en place, contestant le pouvoir autoritaire personnes. et fait partie du Réseau syndical interna-
politiques et syndicales, alors qu’ils sont et assez peu démocratique de la PGFTU : tional de solidarité et de luttes, avec
coupés des réalités du terrain. Ils veulent ➜ Le Democracy and Workers’ Rights Center1 Solidaires en France, CSP-Conlutas au
aussi écarter les dirigeants locaux qui sont (DWRC), basé à Ramallah, dont le président Brésil, la CGT en Espagne, etc. En 2016, le
jugés trop radicaux pour plaire aux nou- aujourd’hui est Niaz Shaja’ia, mais où l’on syndicat des postiers (Palestinian Postal
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
veaux bailleurs de fonds internationaux… retrouve à l’époque Mahmoud Ziadeh qui Service Workers Union) s’en éloigne, criti-
Suite à l’accord passé avec la Histadrout proteste contre le déficit de démocratie au quant son manque de démocratie, mais il
après Oslo, les travailleur·euse·s peuvent sein de la PGFTU. Le DWRC a le statut d’ob- s’en rapproche à nouveau en 2018.
choisir entre trois options : servateur à la CSI. Petit à petit, il devient
➜ La Palestinian General Federation of Trade une ONG avec un rôle plus traditionnel. Il 2016 : NOUVELLES ORGANISATIONS

Unions (PGFTU) qui accepte cet accord. a aussi une antenne à Gaza. INDÉPENDANTES
C’est LE syndicat hégémonique palestinien ➜ Des comités de travailleur·euse·s indé- En 2010, une explosion a lieu dans une
dans tous les secteurs, lié à l’autorité pales- pendant·e·s. usine de produits chimiques d’une colo-
tinienne et à l’OLP. Son président est ➜ Des associations islamiques de défense nie israélienne de Cisjordanie, proche de
Shaher Saed et il est basé à Naplouse. La des travailleur·euse·s comme la Islamic 1 http://www.dwrc.org/ Tulkarem, causant la mort de cinq Pales-
PGFTU est affiliée mondialement à la CSI Workers’ Association, proches du Hamas. 2 http://www.pafu.ps/ tiniens. Les travailleur·euse·s, s’organisent
(ITUC, comme... la Histadrout !), et reven- ➜ Dans certains secteurs ou dans cer- 3 http://www.parc.ps/ seul·e·s, demandent l’amélioration de leurs
116 117
conditions de travail et obtiennent gain de En Israël : le Syndicat des travailleurs ara-
cause après une longue grève de 6 mois.
Renforcée par cette victoire, une organisa-
tion se met en place et s’étend progressi-
bes (Arab Union Workers)
Ce syndicat revendique l’égalité des droits
pour les travailleur·euse·s en Israël. Il est
LE SYNDICALISME EN ISRAËL
LA HISTADROUT
vement à plusieurs zones de Cisjordanie, la conséquence directe du fait que la
et à plusieurs secteurs de travail (agricul- Histadrut est un syndicat qui se définit
ture, pêche, alimentation, textile, indus- comme instrument pour le travail juif et
trie, service public, construction, tourisme, qu’il a été et demeure un instrument de la
secrétariat, transport, finance…). En mars colonisation. Le syndicat défend les droits
2016, cette nouvelle confédération indé-
pendante obtient le titre de syndicat sous
le nom de New Federation of Trade Unions
(NFTU)4, avec près de 10 000 membres et
immédiats des travailleur·euse·s dans leur
entreprise. Il est historiquement implanté
dans la région de Nazareth, en particulier
dans les centres d’appels, le bâtiment, la
UNE ORGANISATION «SYNDICALE»?
Mohamed Jawabreh à sa tête, soutenu·e·s santé. Les droits qu’il a gagné l’ont été pour
par l’organisation Stop The Wall qui leur les travailleur·euse·s juif·ve·s comme
fait bénéficier de son réseau dans le
monde, en particulier la CUT au Brésil,
arabes. Il défend aussi les droits spéci-
fiques des Palestinien·ne·s de 48 au travail
Collectif
Unison en Grande-Bretagne et LO en qui sont victimes de l’apartheid dans l’em-
Norvège. ploi aussi : parce qu’ils et elles ne font pas
Des comités de travailleur·euse·s indépen- le service militaire, parce qu’on leur
dant·e·s sont né·e·s de luttes sociales à demande de cacher leur origine, leur reli- Réputée « principale centrale syndicale israélienne »,
Gaza en 2003, ou en 2011 avec la Federation gion, leur langue. ■ la Histadrout est l’interlocutrice de la plupart
of Women Committees in the Informal des organisations syndicales dans le monde.
PALESTINE
PALESTINE
Economy. En 2013, un comité d’ensei- Fondée en 1920, la « Fédération des Travailleurs

gnant·e·s de Bethléem indépendant de tout hébreux en Terre d’Israël » a été à l’initiative
syndicat négocie des conditions de travail de la création de la Haganah, organisation paramilitaire
qui ne sont jamais appliquées par l’Au- qui perpétuera des massacres lors de la Nakba
torité palestinienne. En février 2016, via les (exode forcé des Palestinien·ne·s au moment
réseaux sociaux, la plus grande lutte de de la création d’Israël en 1948).
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
sociale qu’ait jamais connu la Cisjordanie

démarre par une grève de 5 semaines, ras-
semblant jusqu’à 80 % des enseignant·e·s
du pays, organisé·e·s en comités de lutte,
culminant le 7 mars dans une manifesta-

tion de 35 000 personnes à Ramallah, et
obtenant gain de cause fin mars. Malheu-
reusement, à cause des difficultés du syn-
dicalisme indépendant, des pressions de
l’Autorité palestinienne, aucun syndicat
d’enseignant indépendant n’est sorti de
cette lutte historique. 4 https://newunions.wordpress.com/
118 119
L’ activité de la Histadrout consistait alors à orienter les immi-
grant·e·s juif·ve·s vers une « conquête du travail » manuel et agri-
cole, tout en privilégiant l’emploi des travailleur·euse·s juif·ve·s
plutôt qu’arabes. L’objectif était de détruire les conditions d’exis-
tence de la population palestinienne (essentiellement paysanne),
pour justifier le slogan sioniste « une terre sans peuple pour un peu-
ple sans terre ». Dès le départ, la Histadrout a mis fin aux syndi-
cats qui existaient déjà dans les chemins de fer, les postes et télé-
graphes et qui regroupaient des travailleur·euse·s palestinien·ne·s
juif·ve·s et arabes1.
Ben Gourion, secrétaire général de la Histadrout de 1920 à 1935,
déclarait : « Nous n’admettons pas leur droit [aux Arabes] de gouver-
[DR]
ner le pays, dans la mesure où le pays n’est pas édifié par eux et attend
encore ceux qui vont le travailler. »
Siège de la Histadrout
à Tel Aviv
dans les années 50
PALESTINE
PALESTINE
LES TRAVAILLEUR·EUSE·S MIGRANT·E·S (seul·e·s dix personnes l’ont obtenu !) et condamné·e·s

L’occupation des territoires de 1967 a appauvri la population à la clandestinité. On compte aujourd’hui à peu près 40 000
palestinienne qui constitue une réserve d’emplois sous payés exploités de ces immigré·e·s venu·e·s d’Érythrée et du Soudan.
par l’industrie israélienne. Toutefois, depuis la première Intifada, Outre une précarité sociale et financière, ces Africain·e·s
vers 1988, les autorités israéliennes réfléchissent au moyen sont victimes d’un racisme décomplexé d’une population
de remplacer cette population politiquement instable par d’autres déjà habituée à discriminer les Palestinien·ne·s.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
migrant·e·s non-juif·ve·s, tout aussi précaires, et qu’il est hors Ainsi, plusieurs douzaines d’entre elles et eux ont été blessé·e·s
de question de naturaliser. lors de pogroms racistes dans les rues de Tel Aviv. La députée
Aujourd’hui, on compte ainsi plus de 200 000 de ces migrant·e·s Miri Regev (aujourd’hui ministre) les a qualifié·e·s de « cancer
économiques (de Thaïlande, Chine, Philippines, Sri Lanka, Népal, de la société israélienne », et le premier ministre Benjamin Netanyahou
Roumanie, Ukraine, Moldavie…) dans l’État israélien qu’Israël a déclaré « vouloir rendre le sud de Tel-Aviv aux citoyens d’Israël ».

a fait venir avec des permis temporaires de 5 ans. Ils et elles travaillent Le gouvernement israélien les qualifie d’« infiltrés », leur interdit
dans l’agriculture, le bâtiment, ou dans l’aide aux personnes âgé·e·s. d’envoyer de l’argent dans leurs pays, arrête hommes, femmes
La moitié d’entre elles et eux reste en Israël, illégalement, et enfants et les entasse dans le camp de Holot, près d’Eilat,
au-delà des 5 années prévues. avant de les expulser, parfois en accord avec leur pays d’origine,
À ceux là s’ajoutent, depuis 2006, des migrant·e·s africain·e·s venu·e·s et en échange de nouveaux contrats d’armement, spécialité
1 Brochure La Histadrout, à pied par la frontière égyptienne, demandant le statut de réfugié·e de l’Israfrique.
BDS France éditions / Trade
Unions friends of Palestine.
120 121
Un réseau important de sociétés de pro- de façon anonyme), auprès de ses services,
LE SYNDICALISME EN ISRAËL duction, de services et d’institutions ban- des travailleur·euse·s sans permis afin
Le paysage syndical en Israël est dominé par la Histadrout, fédération caires est établi sous le contrôle de la qu’ils et elles soient radié·e·s.
syndicale raciste qui soutient l’armée israélienne et ne défend Histadrout : Banque Hapoalim, compagnie Soutien ouvert du plan Sharon de réoccu-
que les travailleur·euse·s juif·ve·s alors que toutes et tous de bus Egged, société des eaux Mekorot, pation/colonisation de la Cisjordanie (à
les travailleur·euse·s juif·ve·s et palestinien·ne·s sont obligé·e·s compagnie maritime Zem, ce qui en fera partir de 2002), et en particulier partisane
de lui payer une cotisation syndicale. Alors que la Histadrout est affiliée pendant des années le second employeur de la construction du mur d’apartheid, la
à la CSI (Confédération syndicale internationale), deux syndicats
en Israël. Le contrôle « syndical » du noyau Histadrout s’affiche régulièrement comme
enseignants indépendants pratiquant le même genre de discrimination,
dominant de l’économie israélienne, complice de l’État sioniste en soutenant
Israel Secondary School Teachers et Israel Teachers Union, sont affiliés
à l’Internationale de l’éducation (IE). Si le boycott de la Histadrout conjointement avec l’État, durera jusqu’au les guerres menées par Israël contre Gaza.
et de ces syndicats racistes est un impératif qui ne fait pas débat, milieu des années 90, lorsque ces entre- En 2011, la coalition des syndicats pales-
qu’en est-il d’autres syndicats ou associations de défense prises seront progressivement privatisées tiniens pour le BDS a condamné la
des travailleur·euse·s basé·e·s en Israël ? sous l’impulsion du leader «syndical» Amir Histadrout et appelé les syndicats inter-
Dans les années 1990, ne pouvant pas bénéficier du statut officiel de Peretz (futur ministre de la Défense et ini- nationaux à rompre tous les liens avec elle
syndicat, des associations de défense des travailleur·euse·s sont tiateur des massacres du Liban par l’armée « en raison de sa complicité historique et
fondées, telle Kav La Oved (en 1991, http://www.kavlaoved.org.il/en/) israélienne en 2006). actuelle avec les violations par Israël du droit
ou le Workers Advice Center (WAC-MAAN, à la fin des années 1990, À partir de 1967, Israël occupe les territoires international et des droits des Palestinien·ne·s.
http://www.wac-maan.org.il/en/). palestiniens de Cisjordanie, Jérusalem-Est La Histadrout a toujours joué un rôle clé dans
Certaines associations défendent spécifiquement le droit
et la bande de Gaza. Avec la montée du la poursuite de l’occupation, de la colonisation
des Palestinien·ne·s citoyen·ne·s d’Israël, telles que le Mossawa
chômage, certain·e·s travailleur·euse·s pales- et du système de discrimination raciale prati-
Center (né en 1997 http://www.mossawa.org/en/) basé à Haïfa,
ou Sawt el-Amel (la Voix du travailleur, née en 2000, basée à Nazareth). tinien·ne·s travaillent en Israël, ou dans ses quée par Israël ».
En 2007 un petit syndicat israélo-palestinien est autorisé, Koach colonies pour des salaires dérisoires et sans Actuellement, les bases d’un syndicalisme
la Ovdim (http://workers.org.il/english/), et en 2010, l’ONG aucune protection sociale. Ces travail- pluraliste, non communautaire et indé-
PALESTINE
PALESTINE
palestinienne Sawt el Amel devient le syndicat Arab Workers Union leur·euse·s palestinien·ne·s se voient pré- pendant de l’État d’Israël sont à chercher
(http://arab-workers-union.org/en/). En 2018, ce dernier monte lever sur leurs salaires des « frais d’organi- ailleurs, du côté de nouvelles organisations
un comité de défense des travailleur·euse·s de la construction sation » directement encaissés par la de travailleur·euse·s nées dans la dernière
à Haïfa, regroupant des travailleur·euse·s palestinien·ne·s et juif·ve·s. Histadrout qui refuse de prendre en charge décennie : Kav La’Oved, Mossawa, Sawt el-
Il est actif dans les centres d’appels, la construction et a remporté leur défense et même leur adhésion. Par ail- Amel, le Centre de conseil aux travailleurs
des victoires juridiques pour l’indemnisation de travailleur·euse·s leurs, ils et elles n’ont pas le droit d’adhé- (Workers Advice Center), l’Arab Workers
de Gaza licencié·e·s à la mise en place du blocus.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
rer et de se faire représenter par les syndi- Union… ■

Ces organisations défendent les droits des travailleur·euse·s,
cats palestiniens. Cet argent prélevé
y compris les Palestinien·ne·s et les migrant·e·s asiatiques,
néanmoins, elles restent réservées sur des prises de position pendant des années sur les salaires pales-
politiques dans le contexte du conflit israélo-palestinien, tiniens sera reversé, en partie, au syndicat
pas de soutien officiel à BDS (ce qui est difficile vu la répression palestinien « officiel », la PGFTU à la suite

en Israël), pas de soutien aux droits reconnus par l’ONU d’un accord à partir de 2008.
comme le droit au retour ou le droit à la résistance Complice des mesures de contrôle des tra-
des Palestinien·ne·s. Certaines d’entre elles ont pourtant vailleur·euse·s palestinien·ne·s par les
réagi fortement sur la loi sur l’État-nation. autorités israéliennes, la Histadrout
appelle également à la délation (y compris
122 123
LES ENSEIGNANT·E·S Grande mobilisation
des enseignant.e.s,
en 2016, devant le bâtiment
de l’Autorité palestinienne
EN LUTTE
ET LE SYNDICALISME
[DR]
INDÉPENDANT
Ce témoignage fait suite à une rencontre de militant·e·s
À Bethléem, Isaac et Igab sont profs d’anglais, Firas enseigne l’EPS
et Jamal les sciences naturelles. En plus de l’occupation israé-
lienne, ils dénoncent la politique de l’Autorité palestinienne (AP)
PALESTINE
PALESTINE
SUD-Solidaires avec des enseignant·e·s impliqué·e·s qui applique à la lettre les injonctions d’Israël et de la commu-
dans la grande mobilisation du printemps 2016 nauté internationale : explosion du budget sécurité, répression
et à l'occasion d'une mission syndicale en Palestine des mouvements sociaux et d’opposition à la colonisation, ultra-
en mai 2016. libéralisme, austérité, baisse des dépenses sociales, gel des salaires
des fonctionnaires, fin des subventions sur les produits de base.
Leur salaire de quelques centaines d’euros est insuffisant quand
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
le coût de la vie en Cisjordanie est similaire à celui des pays occi-

dentaux, la plupart des produits étant importés d’Israël ou taxés
par l’occupant·e israélien·ne.
UNE SITUATION SOCIALE EXPLOSIVE


En 2013, malgré les menaces de licenciement, ils et elles ont par-
ticipé aux protestations réclamant des augmentations de salaires.
Après quelques jours de grève, le gouvernement et le « syndicat »
officiel des enseignant·e·s ont annoncé avoir trouvé un accord
pour une augmentation de 10 %. Elle n’est jamais venue, et la pro-
messe du syndicat, en 2014 et 2015, d’organiser une mobilisation
nationale n’a pas été tenue.
124 125
UNE MOBILISATION MASSIVE février. En quelques jours, 80 % des ensei- UNE RÉPRESSION FÉROCE des haut-parleurs des mosquées et faux
DES ENSEIGNANT·E·S gnant·e·s du pays ont débrayé et se sont Contre cette mobilisation, l’Autorité pales- appels sur Facebook à reprendre le travail,
En février 2016, avec la constante dégrada- organisé·e·s en comités de lutte, avec un·e tinienne a mis en place des mesures qui envoi d’étudiant·e·s remplaçant·e·s… Mal-
tion des conditions de travail et l’immobi- délégué·e par établissement et un·e délé- n’ont rien à envier à l’occupation israé- gré cela les grévistes ont tenu, soutenu·e·s
lisme du syndicat, Igab, Isaac, Firas et Jamal gué·e régional·e représentant une trentaine lienne : check-points aux abords de par la population. Le 7 mars, ils et elles
ont fait partie des premier·ère·s ensei- d’établissements. Un grand rassemblement Ramallah, fermetures de routes, fouille des étaient plus de 35 000 à manifester à
gnant·e·s à crier leur ras-le-bol sur les se déroulait tous les mardis à Ramallah où transports en commun, arrestations, me- Ramallah.
réseaux sociaux et à appeler leurs collègues les délégué·e·s étaient appelé·e·s à organi- naces, chantages, passages à tabac, déploie-
à cesser le travail pour obtenir l’application ser la grève localement, débattre et voter les ment de forces anti-émeutes… Tous les UNE MINCE VICTOIRE ET DES
de l’accord de 2013, des expressions relayées actions à conduire jusqu’au mardi suivant. moyens étaient bons pour discréditer les ENSEIGNANT·E·S VIGILANT·E·S
immédiatement dans tout le pays. Quand Le comité de Bethléem était organisé démo- grévistes : diffamation dans les médias, Quand l’Autorité palestinienne a annoncé
ils et elles ont appris qu’en 2013 aucun cratiquement, toutes les décisions et man- accusation d’être à la solde du Hamas, dési- la signature d’un accord promettant une
accord n’avait été vraiment signé, la lutte a datement des délégué·e·s étaient définis par gnation du « syndicat » officiel comme seul augmentation de 10 % qui s’échelonnera
pris comme une traînée de poudre, le 13 la base en assemblée générale. représentant des enseignant·e·s, utilisation sur les deux ans à venir, les enseignant·e·s
ont voté la fin de la mobilisation et la
reprise des cours, le 20 mars, au terme de
près de 6 semaines de grève. Mardi 22
mars, ils et elles se sont remobilisé·e·s à
Ramallah pour contraindre le gouverne-
ment à présenter l’accord signé. Quand
nous avons rencontré Igab, Isaac, Firas et
Jamal, ils restaient vigilants mais confiants
sur l’application de cette augmentation.
PALESTINE
PALESTINE
Face à une Autorité palestinienne et un

syndicat officiel totalement discrédités, ils
étaient prêts à repartir en lutte et souhai-
taient la création d’un syndicat indépen-
dant, projet qui n'a à l'heure actuelle pas
encore vu le jour tant les pressions de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
l'Autorité palestinienne et du syndicat

« officiel » sont fortes.
Solidaires soutient la lutte des travail-
leur·euse·s palestinien·ne·s pour leurs
salaires et leurs conditions de travail. Nous

soutenons partout où elle existe la volonté
de créer un syndicalisme indépendant et
œuvrons à tisser et entretenir les liens avec
toutes les branches syndicales indépen-
dantes palestiniennes. ■
[DR]
126 127
« DES MOUVEMENTS DE BASE »
LES LUTTES
DES TRAVAILLEURS PALESTINIENS
Collectif*
[DR]
Les travailleurs en Palestine et dans le monde
sont confrontés à des horizons politiques sombres
PALESTINE
PALESTINE
face à la montée du fascisme, des inégalités sociales Check-point

et économiques extrêmes et à la répression brutale
des mouvements populaires et de gauche.
L
En Palestine, nous assistons à une forte inégalité
sociale et à une polarisation politique
avec l’intensification du colonialisme de peuplement
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
d’Israël et l’offensive du programme néolibéral.

À la suite de cet article, nous documentons
ces réflexions avec deux entretiens.
es évolutions politiques aux niveaux mondial et régional ont
encouragé le régime israélien à poursuivre ses politiques colo-

niales. Elles soumettent les habitants de Gaza à des agressions
militaires et à un siège économique répétés. Elles ont organisé
* Travail collectif
de G. Nithya, S. Taha, en 1948 la dépossession des peuples de leur terre, la suppression
A. AbuShararah, de toute organisation politique, la confiscation de nos ressources
L. Shilaldeh, S. Dghameen
qui est constitué, naturelles, profitant de la production dans les colonies illégales
dans cette revue,
tout en transformant les agriculteurs palestiniens en travailleurs
d’une série de trois articles
(ci-contre et p.132 et p.138). salariés de l’économie coloniale et en empêchant tout dévelop-
128 129
pement économique pouvant permettre caire, alors que dans le même temps ils nisation populaire alors que toutes les tac- Dans les pages suivantes, vous pourrez lire
au peuple palestinien de vivre dans la font face à la privatisation de l’eau, de tiques de répression sont utilisées contre les témoignages de :
dignité. Les travailleurs et les ouvriers sont l’électricité, aux coûts croissants des soins les opposants politiques, les militants et ➜ Lamya Shilaldeh, une militante syndi-
les plus durement touchés par cette de santé et de l’éducation. Les inégalités les syndicalistes. Les travailleurs dans leur cale qui travaille avec les associations
oppression, dépossédés de la terre, du tra- sociales créées par ces politiques sont ren- ensemble sont profondément fragmentés auto-organisées de coopération des fem-
vail et vulnérables à l’exploitation des sys- forcées par les iniquités du système édu- et la conscience de classe est faible. mes dans les villages de Cisjordanie. Nous
tèmes de permis utilisés comme armes de catif offert aux enfants des familles pau- Malgré ces conditions politiques, la classe demandons à Lamya de prendre la parole
discipline politique. vres et aux personnes vivant dans les ouvrière en Palestine s’est engagée dans sur l’importance historique du mouve-
Malgré la domination coloniale continue villages. Les travailleurs sont, dans leur de nombreuses batailles importantes qui ment coopératif des femmes en Palestine
et l’absence de libertés politiques pour grande majorité, confrontés à leurs condi- mettent en évidence les questions de jus- et sur les philosophies qui sous-tendent
notre peuple, l’Autorité palestinienne (AP) tions dans l’isolement et la fragmentation, tice sociale. Le « mouvement des ensei- leurs pratiques.
a adopté des politiques économiques et car ils n’ont pas de représentation organi- gnants » et la « campagne nationale pour ➜ Saleh M. Dghameen (Abu Fahd) a fondé
financières néolibérales qui incarnent un sée pour défendre leurs droits. Les partis la sécurité sociale » ont été deux des plus l’Union des chômeurs basée à Samoua,
système d’oppression et de discrimination politiques gardent le silence sur le thème importantes mobilisations des travailleurs Hébron, à l’extrémité sud de la Cisjordanie.
à l’encontre de la classe ouvrière. Selon le de la justice sociale, tandis que les syndi- dans l’histoire palestinienne récente, atti- Abu Fahd est né avant l’occupation mili-
principal slogan de l’AP: la libération natio- cats et les fédérations sont déconnectés de rant des milliers de personnes dans la rue. taire israélienne de 1967, a quitté l’école
nale est la priorité et les questions de jus- la masse, ne fournissant pas les services Toutefois, des luttes moins connues mais pour trouver un emploi et un revenu pour
tice sociale seront résolues après la libé- populaires ou le soutien juridique néces- importantes sont menées quotidienne- sa famille et a travaillé la plus grande par-
ration nationale. Les travailleurs, ouvriers, saire aux travailleurs ou ne participant pas ment par les travailleurs à travers les sec- tie de sa vie en tant qu’ouvrier en Israël.
paysans, travailleuses à domicile, chô- à la tâche de formation politique. Pour cette teurs, luttant contre les politiques colo- Après la deuxième Intifada, les travailleurs
meurs, jeunes sont les plus directement raison, très peu de travailleurs ont une niales et néolibérales. Bien qu’elles palestiniens se sont vus refuser l’autori-
confrontés aux réalités brutales de cette conviction, une confiance, ou un intérêt à puissent être éphémères, fragmentées, et sation d’entrer en Israël et ils ont souffert
logique. Les masses ordinaires de Pales- rejoindre les syndicats et les collectifs de confrontées à de nombreuses contradic- d’une hausse spectaculaire du chômage.
PALESTINE
PALESTINE
tiniens sont privées de tout espoir de travailleurs. Seulement 15% des travailleurs tions, ce point d’observation des luttes fait Alors qu’aucune des fédérations syndicales
liberté ou de sécurité des conditions de vie sont organisés en syndicat et même ceux ressortir les actions des travailleurs et les officielles ne répondait aux besoins des
minimales pour leurs familles alors que des secteurs organisés sont dans une situa- potentialités de résistance. chômeurs, Abu Fahd a travaillé avec d’au-
les banques accaparent les terres, les pro- tion de fragmentation profonde. Ces luttes réelles et actuelles nous rappel- tres syndicalistes afin de créer un réseau
fits et le pouvoir d’intensifier l’exploita- Les fédérations syndicales officielles sous lent que l’histoire sociale n’est jamais dans 13 communautés du sud de la
tion des travailleurs, des agriculteurs, des l’égide de l’Organisation de libération de caractérisée uniquement que par l’oppres- Cisjordanie. Ce réseau a été appelé l’Union
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
chômeurs. L’endettement vis-à-vis des la Palestine (OLP) manquent de légitimité sion, mais aussi par la dialectique de la des chômeurs. Il a pour objectif de lutter
banques est le nouvel instrument politique démocratique pouvant offrir une véritable résistance. Les travailleurs ont dû affron- pour les protections sociales des chômeurs
de la discipline à mesure que les travail- représentation aux travailleurs, tandis que ter le plus directement les nouvelles et des travailleurs palestiniens à l’intérieur
leurs et leurs retraites de la sécurité sociale les fédérations et les syndicats indépen- formes et les nouveaux mécanismes d’op- d’Israël et des colonies. Nous demandons
sont intégrés dans les circuits de la finance dants sont eux-mêmes faibles sur le plan pression et ont développé leurs propres à Abou Fahd de parler des conditions poli-

régionale et mondiale, dominée par les ins- organisationnel, déconnectés de la base et méthodes et pratiques de résistance. tiques générales auxquelles sont confron-
titutions financières des États-Unis et leurs militent en grande partie pour des intérêts Pourtant, leurs expériences et les connais- tés les travailleurs aujourd’hui en Palestine,
alliés régionaux, Israël et les pays du sectoriels, avec peu ou pas d’unité ou de sances issues de leurs pratiques sont sou- ainsi que des lois récentes qui ont été
Conseil de coopération du Golfe. recoupement des revendications de la vent non décrites et étouffées dans notre adoptées.
Le retrait des protections sociales légales classe ouvrière dans son ensemble. Dans histoire officielle. ■
pour les travailleurs, les agriculteurs et les le même temps, nous sommes confrontés
chômeurs rend leur vie profondément pré- à un climat hostile à toute forme d’orga-
130 131
LES PRATIQUES DE RÉSISTANCE
DES FEMMES EN PALESTINE
LES ASSOCIATIONS
COOPÉRATIVES
Collectif
[DR]
Lamya Shilaldeh
PALESTINE
PALESTINE
Q
Voici les réflexions de Lamya Shilaldeh,
militante syndicale, organisatrice et éducatrice,
qui travaille avec les associations de coopération
autogérées des femmes dans les villages
de Cisjordanie, en Palestine.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
uelle est l’importance historique du mouvement coopératif des femmes

en Palestine ?
L’une des conditions historiques qui limite le développement éco-
nomique en général, et par conséquent l’économie coopérative,
est l’occupation israélienne, ses politiques systématiques et ses

mesures militaires qui vont du mur de séparation, du point de
contrôle et à la confiscation des terres. Dans la réalité palesti-
nienne, l’un des objectifs les plus importants de l’action coopé-
rative est de protéger la terre et de renforcer la résilience du peu-
ple palestinien. Elle vise également à lutter contre la pauvreté, le
chômage, la misère et à créer des opportunités d’emploi. Elle
contribue à déplacer l’attention des classes pauvres et margina-
132 133
lisées éloignées du travail d’aide sociale et cipe sans aucune discrimination dans l’ac- sécurité. Les populations pauvres et mar- Par conséquent, l’idée de l’action collective
à l’orienter vers une action organisée et une complissement de ce rôle. Les conditions ginalisées sont celles qui reçoivent des a commencé à se répandre en organisant
participation égale au processus de pro- économiques, politiques et sociales ont été prestations directes et les femmes consti- des groupes de femmes sous la forme d’as-
duction. L’action coopérative réorganise la principale source d’inspiration de l’idée tuent la population la plus pauvre et la plus sociations travaillant ensemble au sein d’un
également le processus économique à l’ex- d’une action coopérative et du lancement marginalisée. Par conséquent, nous obser- système horaire où chacune est payée équi-
térieur de sorte que les pauvres et les mar- de la création de coopératives sous toutes vons que les femmes constituent le groupe tablement pour ses heures de travail et où
ginalisés, surtout les femmes, aient accès leurs formes, en particulier par les femmes. le plus vulnérable, celui qui a le plus besoin les profits sont distribués équitablement
à des possibilités d’être compétitifs sur le Toutefois, les membres de ces coopératives de ce mode productif pour lutter contre la sur la base des actions des membres. Cette
marché. n’ont pas été reconnus officiellement, en discrimination et l’exploitation sur la base organisation était prédominante pendant
Les racines de l’action coopérative organi- particulier ceux des coopératives agricoles de la compréhension du principe du tra- la première Intifada en tant qu’outil pour
sée en Palestine remontent aux années et de consommateurs. vail collaboratif qui est fondé sur l’égalité faire face à l’oppression, la pauvreté, l’ex-
1920. Les coopératives se sont développées Bien sûr, le mouvement coopératif en et une redistribution équitable des res- ploitation et le siège imposé aux travailleurs
pendant le mandat britannique et la Palestine a connu différentes étapes, pen- sources. Cela pourrait contribuer à la créa- palestiniens. Les femmes avaient pris la res-
Palestine a été la première à créer des dant le mandat britannique et après la tion et à la production de ces services et ponsabilité de remédier à ces problèmes
sociétés coopératives parmi ses voisins Nakba de 1948, puis pendant la domina- générer en même temps des bénéfices en afin d’aider leurs familles. Cela était sou-
comme la Syrie, le Liban, la Jordanie et tion jordanienne, de même après 1967, la les organisant sous une forme de travail tenu par les partis politiques progressistes
autres pays (exceptés ceux de l’Afrique du première Intifada, après l’accord d’Oslo et productif coopératif. Ce travail réduit la qui croyaient aux fondements de la justice
Nord). l’accord de Paris. Pendant toutes ces étapes, pauvreté chez les femmes et les aide, elles sociale.
Les coopératives ont été créées sur la base les femmes étaient à la source même du et leur famille, à accéder à de meilleures Cependant, l’adhésion des femmes variait
de la philosophie de l’action coopérative, mouvement coopératif. possibilités d’éducation et de santé, ainsi selon les associations coopératives, car
en particulier celles qui avaient été fondées Pouvez-vous nous donner plus de détails sur qu’à la possibilité de travailler en dehors elles étaient surtout impliquées dans les
après la guerre de 1948, parce que leur créa- la philosophie de ces pratiques ? de la philosophie du marché libre. coopératives artisanales et dans l’indus-
tion était liée à la réalité politique, écono- En général, la philosophie de la coopéra- Quel était le rôle des femmes dans ces mou- trie alimentaire. Le pourcentage de
PALESTINE
PALESTINE
mique et sociale des Palestiniens, à l’épa- tion est fondée sur l’idée de l’égalité et de vements coopératifs ? femmes était faible dans les coopératives
nouissement des activités des partis l’action collective, par conséquent, toute Si nous examinons la situation, nous du logement et dans les associations qui
politiques progressistes au cours de cette amélioration des gains économiques et de constaterons que les femmes et les pauvres ont de grands capitaux. Cela s’explique par
période et à la promotion des concepts développement aura une incidence posi- représentent le principal moteur du proces- le manque de ressources matérielles déte-
socialistes et communistes dans les années tive sur les citoyens en améliorant leur sus de production en tant que main-d’œu- nues par les femmes et par le fait qu’elles
cinquante et après, jusqu’à la fin de la pre- qualité de vie, qui comprend la fourniture vre. Cependant, ces forces sont celles qui ne peuvent pas accéder à des sources de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
mière Intifada. des biens de première nécessité que sont ont le moins de chance de se faire payer financement appropriées en raison des
Par exemple, le magazine Cooperative Media l’alimentation, les soins, l’éducation et la pour leurs efforts en récoltant les bénéfices. systèmes sociétaux et des centres de pou-
Journal, publié par l’Organisation interna- voir en place. Car dans notre société, les
tionale du travail montre qu’en 1971, la plu- systèmes sociétaux et les centres de pou-
part des agriculteurs pratiquaient le concept voir suivent habituellement un système

d’action collective dans le travail agricole social loin d’atteindre la justice sociale. Le
et la cueillette des récoltes. Les familles qui contrôle du capital sur les ressources
avaient des liens sociaux et vivaient dans matérielles, le marché déloyal et le sys-
une zone géographique particulière s’ai- tème commercial font des populations
daient mutuellement sans rien attendre en pauvres et marginalisées les populations
retour. Les femmes ont constitué la base les plus exploitées et les moins en mesure
fondamentale de l’incarnation de ce prin- d’accéder aux opportunités de travail.
134 135
Vous mentionnez le contrôle et la concentra- vations les plus importantes à cet égard tion coopérative et la philosophie du tra- sance que cette forme de production
tion du capital dans l’économie générale est l’absence de justice sociale en tant que vail collectif. constitue une économie alternative aux
comme l’un des principaux obstacles au déve- concept, qui est un pilier majeur de l’ac- Aujourd’hui, les femmes dans les villages réa- systèmes d’économie capitaliste nous pro-
loppement d’une économie coopérative. tion coopérative. Vous pouvez le constater gissent avec des sentiments ambivalents à tégeant de la pauvreté.
Quelles difficultés spécifiques les productrices dans l’esprit de l’alinéa 3, article 18. Il est l’adhésion aux associations coopératives. Face à ces énormes défis, qu’espérez-vous réa-
affrontent-elles aujourd’hui ? interdit à toute personne souhaitant créer Pourquoi et à quelles contradictions les pro- liser avec les femmes dans les villages ?
Nous sommes en présence de deux niveaux une coopérative qui n’est pas officielle- ductrices font-elles face ? Les pauvres et les paysans, qui sont pour
d’obstacles auxquels les femmes membres ment enregistrée d’utiliser le mot « coopé- Le travail coopératif des femmes se pourla plupart des femmes, doivent composer
de sociétés coopératives sont confrontées : ration » dans le nom de son association ! suit jusqu’à aujourd’hui et le nombre de avec des difficultés majeures. Nous devons
un des défis qui limite le développement Cela a des répercussions négatives sur coopératives de femmes officiellement ins- faire d’énormes efforts pour soutenir leurs
économique en général et donc l’économie toutes les coopératives et principalement crites a doublé. De plus, le nombre d’adhé- pratiques de formes alternatives de pro-
coopérative, est l’occupation israélienne. sur les femmes. rentes féminines a sensiblement augmenté duction en dehors de la philosophie du
L’autre facteur est la dimension nationale De plus, les femmes souffrent encore de ne et une diversité d’activités de ces associa- « marché libre ». Ces coopératives doivent
interne. Les politiques financières adoptées pas être impliquées paritairement dans les tions apparaît. Malgré cette augmentation former un corps puissant capable de faire
par le gouvernement palestinien depuis organismes représentatifs de l’action coo- du nombre d’associations coopératives face à la politique d’occupation israélienne
2009, qui correspondent aux politiques néo- pérative. Par exemple, la loi ne prévoit pas féminines, ce qui est un développement et au capital mondial. En outre, nous
libérales et de la Banque mondiale, placent d’inclure des productrices de coopératives quantitatif, on note encore un déclin dans devons développer une compréhension du
les coopératives de femmes dans une en tant que représentantes au sein du le niveau de compréhension de la philoso- concept d’action coopérative, de l’idée d’un
confrontation difficile et impossible avec conseil d’administration de l’organisme phie de l’action coopérative. travail collaboratif et de l’égalité des droits
une politique de marché libre. Ceci les national. Cela perpétue une politique de Les membres étaient concentrés sur la col- et des devoirs, afin de forger un mouve-
empêche de rivaliser afin d’obtenir des capi- discrimination à l’égard des femmes et des lecte d’un rendement économique et rien ment social conscient de la base écono-
taux pour l’ensemble des ressources et populations marginalisées, ce qui a une de plus. Cela a entraîné un déséquilibre mique et sociale de l’exploitation dont
d’opportunités qui s’ouvrent à elles. incidence négative sur le principe de l’ac- majeur, conduit à la concurrence et à des nous faisons objet. ■
PALESTINE
PALESTINE
Les lois et règlements relatifs à l’organisa- désaccords entre les membres. De plus, cela
tion de l’action coopérative ont un effet a entraîné des inégalités dans la réparti-
négatif sur nous. Dans le passé et pendant tion des ressources par la direction des coo-
une courte période, les autorités occu- pératives, un manque de ressources finan-
pantes ont élaboré deux lois pour contrô- cières et une incapacité des membres à
ler l’action coopérative, y compris lors du comprendre les principes, l’importance,
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
mandat britannique avec la loi no 5 pen- l’esprit, la philosophie et les objectifs du

dant l’année 1933 dans la bande de Gaza travail collectif. Le travail coopératif a éga-
et la loi sur les associations coopératives lement souffert du manque d’appui finan-
jordaniennes no 17 de l’année de 1956 en cier et administratif officiel des gouverne-
Cisjordanie. ments successifs. Diverses études ont

Après les accords d’Oslo, un organisme démontré que la faiblesse de l’action coo-
national d’action coopérative et une loi pérative était due à l’absence de prise de
d’action coopérative ont été adoptés en conscience de l’importance des organisa-
Palestine. Cependant, les lois anciennes et tions coopératives et de la nécessité de ren-
modernes continuent d’être un obstacle forcer les liens afin d’atteindre des intérêts
majeur au bon développement de l’action communs. Elles ont également montré le
coopérative des femmes. L’une des obser- manque de conviction et de reconnais-
136 137
LES LUTTES DES TRAVAILLEURS
PALESTINIENS
UNE VUE DE L’UNION
DES CHÔMEURS
[DR]
P
Collectif
PALESTINE
PALESTINE
Entretien avec Saleh M. Dghameen (Abu Fahd), ouvez-vous nous parler de votre histoire personnelle et de votre tra-
responsable de l’Union des chômeurs, Samoua, vail de syndicaliste ?
district d’Hébron, Palestine. Je suis né avant l’occupation militaire. Avec l’occupation israé-
lienne en 1967, mon père m’a autorisé à quitter l’école et à tra-
vailler. Je suis devenu le soutien financier de ma famille, de ma
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
parenté et de mon entourage. J’ai appris la construction, l’agri-

culture et le pâturage. J’ai exercé des métiers similaires en Israël.
La situation économique était difficile, il y avait de la pauvreté,
mais quelles que soient les conditions, nous vivions avec dignité.
Au début, je travaillais en Israël en tant que travailleur salarié.

Ensuite je suis devenu sous-traitant. C’était avant Oslo. Au cours
de mon travail en Israël, j’ai appris qu’il existe des lois et des
règlements même pour les travailleurs. À la fin de la première
Intifada, j’ai déménagé à Ramallah pour travailler dans le domaine
du carrelage. Lorsque l’Autorité palestinienne est arrivée après
Oslo, j’ai travaillé dans leurs résidences et appartements.
Comment les Palestiniens ont-ils regardé ceux qui venaient de
138 139
l’extérieur [rapatriés de l’OLP] ? Les gens à sortir de la pauvreté. Salam Fayyad se plus vulnérables et les plus exploités. Nous La situation d’occupation dicte des normes
les voyaient comme des libérateurs. Les leva de derrière son bureau et vint à moi parlons aujourd’hui de plus d’un sixième relatives à la sécurité de l’État, même si les
gens pensaient qu’ils venaient pour le bien « Ne me parlez pas de production. Vous allez des travailleurs en Cisjordanie. dirigeants savent que les travailleurs pales-
des Palestiniens et nous étions disposés à manger avec ça... c’est tout ! » L’état d’occupation israélien pratique des tiniens ne menacent pas l’état d’occupa-
donner et à nous sacrifier pour eux. Comment expliquez-vous ses propos ? politiques systématiques contre l’écono- tion israélien. C’est exactement ce qui est
Après la deuxième Intifada, en raison de Les pays donateurs veulent nourrir les mie palestinienne et les travailleurs pales- arrivé à un groupe de 3 000 travailleurs de
l’accumulation des souffrances du peuple, gens, mais ils ne veulent pas que les gens tiniens, afin d’affaiblir les classes ouvrières la ville de Yatta près d’Hébron. Il y a près
j’ai commencé mon travail syndicaliste. améliorent leur vie de leurs propres mains. et les pauvres, en plus de mettre fin à toute d’un an, l’occupation israélienne a imposé
Lorsque j’ai commencé ce travail, j’ai C’est de l’argent politique. Bien sûr, tout tentative de construction d’un État pales- des châtiments collectifs à toute une
remarqué que les fédérations [officielles] don de la communauté internationale tinien indépendant. L’occupation confisque famille de cette ville à la suite d’une opé-
étaient très éloignées des travailleurs ordi- n’est pas gratuit. Nous avons abandonné également les terres qui représentent la ration de résistance de la part d’un mem-
naires. J’ai commencé dans mon village, nos droits en 1948 et aujourd’hui avec les seule source de revenus pour la majorité bre de la famille. Depuis lors, l’état d’oc-
Samoua, puis nous avons créé un réseau colonies. Il n’est pas dans l’intérêt d’Israël des familles palestiniennes, car la commu- cupation israélien a annulé environ 3 000
de militants syndicaux à travers treize vil- de résoudre le problème palestinien, ni nauté palestinienne est principalement permis de travail, même si ces travailleurs
lages dans le sud de la Cisjordanie de dans l’intérêt des pays occidentaux. une communauté agricole. En outre, les n’ont rien à voir avec la personne qui a
Ramallah à Hébron. Et où cela place-t-il les travailleurs pales- ressources naturelles sont contrôlées et mené l’attaque.
Vous avez créé un syndicat ? tiniens, quelles sont leurs conditions investies dans l’intérêt de l’occupation, ce Aujourd’hui, les travailleurs palestiniens
Nous avons créé un mouvement. Ce n’était aujourd’hui ? qui oblige les travailleurs palestiniens à achètent des permis de travail sur le mar-
pas notre intention de créer des syndicats La politique systématique de l’occupation chercher des emplois à l’intérieur de la ché noir au prix de 2500 NIS par mois juste
et des conseils. Nous avons lancé un mou- israélienne vise à appauvrir et à affamer ligne verte (en Israël) où ils sont confron- pour être en mesure d’entrer en Israël. Des
vement avec des chômeurs exigeant des les travailleurs palestiniens afin de les sou- tés à de mauvaises conditions de travail. entrepreneurs prennent l’argent pour vous
protections sociales dans la loi. Nous avons mettre et de les contraindre à accepter de Ces ouvriers sont soumis quotidiennement inscrire auprès d’un faux [inexistant]
commencé à manifester et à nous adres- mauvaises conditions et c’est exactement au chantage, en particulier depuis que les employeur israélien et vous donnent un
PALESTINE
PALESTINE
ser au Président Yasser Arafat (Abu Amar) ce qui se passe. Les travailleurs qui fran- palestiniens ne peuvent plus travailler à permis. Pour ce faire, l’entrepreneur pales-
à l’époque. Nous nous sommes battus pour chissent la ligne verte [celle qui marque la l’intérieur de la ligne verte sans posséder tinien collabore avec un entrepreneur
des lois pour les chômeurs, parce que frontière de la Cisjordanie issue de 1967] de permis de travail [depuis les accords israélien et ils se partagent l’argent. Mais,
lorsque la loi protège le chômeur dans sa à la recherche d’un travail sont parmi les d’Oslo]. Ce n’est pas un processus facile. le permis ne garantit pas un emploi pour
communauté et sa société, même si l’allo- le travailleur, il lui permet seulement de
cation [mensuelle] est de 5 à 10 NIS, il sera traverser. Lorsque les travailleurs trouvent
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
digne parce que c‘est la loi et pas seule- un emploi, les employeurs israéliens
ment la charité. exploitent leur condition [de précarité] : un
Nous avons été accueillis par Abu Amar. Il travailleur palestinien a droit à 500 NIS par
nous a soutenus dans nos demandes. Il a jour pour travailler en Israël. Mais son
émis une allocation pour 150 chômeurs de employeur ne lui paiera que 200 NIS en

750 NIS par mois. Mais à l’époque en 2002, espèces. Sur le bulletin de salaire officiel
le ministre des Finances, Salam Fayyad, ne l’employeur falsifiera le nombre de jours
nous a pas aidés. Nous avons discuté d’une travaillés pendant le mois de sorte que le
initiative sur l’utilisation de l’argent donné travailleur semble avoir reçu le salaire
par Abou Amar. Nous avons proposé [au minimum journalier. Ensuite, le travailleur
ministre] un projet de coopération avec 10 est encore exploité. De son salaire men-
à 15 travailleurs qui pourrait les conduire suel réel, 20 % de plus sont déduits pour
140 141
l’assurance maladie, la sécurité sociale et qui dirigent, ils prennent tout des citoyens En janvier 2017, vous avez tenté d’organiser bre de médicaments disponibles dans les
les frais syndicaux, qu’en réalité aucun tra- palestiniens et les laissent nus, sans rien. une coalition politique pour lutter contre le dispensaires MoH a diminué, de sorte que
vailleur palestinien ne peut jamais rece- Bien sûr, tout le monde comprend la rela- décret qui a effectivement annulé l’assurance- l’assuré a dû commencer à les acheter
voir. Il est aussi obligé tous les mois de tion entre l’Autorité et l’occupation. Le maladie gratuite d’Al-Aqsa pour les chô- auprès du secteur privé et payer la totalité
payer des cotisations à la fédération syn- grand mensonge était le mensonge de la meurs. Que demandiez-vous ? des frais. Maintenant, la décision de 2017
dicale israélienne, la Histadrout, qui ne démocratie. Le dernier date de 2006. Le Ce décret est une source énorme d’oppres- coupe l’assurance gratuite pour les chô-
fournit aucun type de services au travail- Hamas a gagné les sièges majoritaires sion des ouvriers palestiniens et c’est une meurs et les oblige à payer des frais de
leur palestinien. dans le Conseil législatif palestinien, mais humiliation pour eux, les privant de leur 600 NIS !
La politique d’occupation est fondée sur il y a eu un coup d’État militaire [Fatah] et dignité, de leurs sentiments humains de Dans le vide législatif, tout est maintenant
l’affaiblissement du mouvement ouvrier la séparation de Gaza et de la Cisjordanie. la part même de ceux qui devraient les recentré dans le bureau du Président et il
palestinien et laisse les Palestiniens dans Le Hamas dirige Gaza et ici [en Cisjordanie] protéger et les honorer. Il touche à l’appar- émet des lois [décrétées par le conseil des
un état de pression, de chantage, d’appau- le gouvernement est financé par l’Occi- tenance de l’être humain à ce pays, à cette ministres] qui ne vont pas dans l’intérêt
vrissement et de famine afin de les affai- dent. Qu’ont-ils fait de 2006 jusqu’à pré- Autorité. du peuple. Nous ne demandons pas au
blir et de les rendre incapables de protes- sent pour le peuple palestinien ? L’assurance Al-Aqsa, ce n’était pas beau- Ministère du travail de payer les frais de
ter contre les types de violations auxquels Les pays occidentaux, qui ont aidé à créer coup, mais c’était une façon de survivre subsistance des chômeurs ! Nous lui
ils sont soumis. Oslo, ont donné des ressources à certaines pour les chômeurs. L’intitulé original de demandons de les laisser vivre dans la
Les niveaux de pauvreté et le taux de chô- personnes et en ont fait des pharaons en cette assurance était l’assurance maladie dignité, en ayant cette assurance médicale
mage officiels sont aujourd’hui supérieurs à Palestine. Le résultat final est que le pays des chômeurs et des travailleurs qui n’ont gratuite. Nos demandes étaient le retour
30 % et pour les jeunes à plus de 40 %. ressemble à une ferme ou à un marché de pas d’assurance maladie sur leur lieu de à l’assurance Al Aqsa pour les chômeurs
Pouvez-vous nous parler des contradictions légumes: qui peut voler quelque chose s’en travail. Du début jusqu’à 2007, elle a offert avec une couverture complète du traite-
sociales internes que nous observons tire à bon compte. Les bénéficiaires de la une couverture santé raisonnable pour les ment, y compris des médicaments.
aujourd’hui ? situation ici, les gens riches et les diri- chômeurs. Les médicaments étaient dis- Avez-vous réussi ?
Je vais comparer la situation actuelle et la geants, disent aux pauvres d’oublier la ponibles dans les dispensaires du minis- Nous avons réussi à créer des pressions
PALESTINE
PALESTINE
situation dans le passé lorsqu’Abu Amar révolution. Oubliez la résistance. Les gens tère de la Santé (MoH) à faible coût. Après sur les décideurs et à réactiver l’assurance
[Yasser Arafat] était ici. Abu Amar avait pris espéraient la justice, la liberté et ils n’ont 2012, nous avons constaté une augmenta- maladie pour les chômeurs. Avec l’Union
la décision de soutenir les familles pau- rien de tout cela. tion du prix des médicaments et le nom- des chômeurs, nous avons essayé d’annu-
vres sans emploi, mais [le président actuel] ler définitivement les frais, mais la fédé-
Abbas a annulé cela. Dans le même temps, ration officielle en accord avec le minis-
l’électricité et l’eau sont passées aux cartes tère de la Santé a travaillé contre cela.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
prépayées. L’Autorité demande aux Maintenant, les ouvriers peuvent payer le

Palestiniens pauvres gagnant moins de 2 $ montant de l’assurance par versements
par jour [gagnant moins que le salaire échelonnés.
minimum de 1 400 NIS par mois] d’ache- Comment expliquez-vous la position de la
ter des services prépayés avec cet argent, fédération officielle ?

faute de quoi sa famille n’aura pas l’élec- Nous avons eu une fédération, qui appar-
tricité ou l’eau à la maison. Si je suis chô- tenait à l’Organisation de libération pales-
meur, je n’ai pas d’argent. Cela signifie que tinienne. Elle rassemblait tout le mouve-
je ne peux avoir ni eau ni électricité pour ment ouvrier en Palestine. Mais, ces
boire et manger. Ce groupe de personnes syndicats officiels sont devenus des enjeux
d’affaires pour leurs dirigeants. Les
ouvriers sont assimilés à une marchan-
142 143
dise. Tout processus démocratique qui Nous sommes confrontés à de nombreuses
pourrait conduire à un changement de
direction est évité. Les fédérations font des
accords à huis clos. Elles sont heureuses
de cette situation. L’Autorité est heureuse
difficultés pour faire notre travail. Malgré
cela, nous travaillons à défendre les tra-
vailleurs sur des questions telles que le
chômage, l’assurance maladie, la loi sur la
TÉMOIGNAGES
de cela. Il existe une répartition des avan- sécurité sociale, les lois sur le travail sur
tages et des rôles entre l’Autorité et ces les syndicats. Nous essayons également
syndicats. La nouvelle loi sur les syndicats: de défendre les travailleurs palestiniens
qui l’a rédigée ? Ces fédérations syndicales en Israël et les travailleurs qui ont été sou-
officielles et le ministère du Travail, et mis à des châtiments collectifs. Aujour-
regardez ce qu’ils font maintenant. d’hui, nous visons l’organisation d’un
Quel avenir pour les travailleurs? Quelles sont forum et d’un syndicat pour organiser des
les priorités de votre travail ? campagnes d’éducation et de revendica-
Les gens sont tous les jours sous pression. tion pour mettre en lumière les problèmes
Sur une base quotidienne la pression est en des travailleurs et dénoncer les politiques
hausse. Il existe des contradictions internes d’occupation qui visent à appauvrir, affa-
et sous la surface. Il existe des contradic- mer et exercer un chantage sur les travail-
tions à l’intérieur du peuple lui-même. leurs palestiniens. ■
Pourquoi ? Les Palestiniens voient leurs
terres prises par les colonies. En même
temps, ils savent que l’Autorité est indiffé-
rente à cela. Les gens sentent qu’ils n’ont
plus rien. Nous sommes redevables (par la
PALESTINE
PALESTINE
dette) et retenus en otage par l’occupation

militaire, par les accords d’Oslo. Il viendra
un moment où les choses ne feront aucune
différence pour les gens. Les citoyens pales-
tiniens peuvent se soulever contre l’Au-
torité. Ce n’est pas si difficile pour eux, mais
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
ils gardent toujours à l’esprit qu’ils sont

sous une plus grande injustice.

144 145
UNE TASSE DE THÉ
SOUS LE COLONIALISME
Professeure d’université,
Samia Al-Botmeh Samia Al-Botmeh milite au
sein du PACBI
[DR]
Samia Al-Botmeh est professeure en économie à l’univer-
sité de Birzeit en Palestine. Elle a fait sa thèse à Londres
sur le travail des femmes en Palestine, et s’intéresse
PALESTINE
PALESTINE
J
aussi aux alternatives au néo-libéralisme en Cisjordanie
et à Gaza. Samia Al-Botmeh est membre de PACBI,
la campagne palestinienne de boycott culturel
et universitaire d’Israël.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
e suis professeure à l’université de Birzeit, où j’enseigne depuis

douze ans. Le colonialisme définit nos vies dans tous ses aspects.
Le colonisateur peut contrôler le destin du colonisé sans aucune
ramification. Par conséquent, quelle que soit l’importance ou la
banalité d’une activité, celle-ci pourrait devenir une expérience

mortelle pour le colonisé. Le reste de ce texte mettra en lumière
l’histoire d’une visite sociale qui a eu lieu un après-midi il y a
quelques années et qui illustre la dynamique du colonialisme
dans la vie quotidienne.
À cette époque, ma mère, ma sœur et moi sommes allées rendre
visite à une cousine à la périphérie de Ramallah. Ma cousine, son
mari et son enfant vivaient dans un immeuble sur une colline
146 147
plus lourde qu’auparavant, la fenêtre sur traîné le blessé par terre, et nous avons
PACBI, campagne
le côté de la pièce avait été touchée direc- tous rampé vers l’appartement opposé, ce
palestinienne de boycott
culturel et universitaire tement et brisée, des coups de feu en- qui était plus sûr. Les coups de feu ont
d’Israël traient dans la pièce et le seul abri était le continué, mais nous n’y étions plus direc-
canapé. Une autre accalmie eut lieu, au tement exposés. Peu de temps après, la
cours de laquelle nous avons vu du sang. fusillade a diminué. Tout le quartier regar-
Nous avons essayé de voir qui avait été dait, mais personne ne pouvait rien faire
touché : c’était l’homme qui tenait ses pour nous aider. Ensuite, nous avons
enfants. Il avait été touché au bas du dos, entendu l’ambulance. Nous savions que
et n’avait pas prononcé un mot pour ne c’était la fin de notre épreuve. Le service
pas nous effrayer davantage. d’urgence a amené l’homme à l’hôpital et
La fusillade a recommencé, le visage de ma plus tard il a été opéré et il a survécu, mais
surplombant une autre colline où se dres- sœur est devenu jaune puis s’est figé. maintenant il boite. Les enfants ont souf-
sait une tour de guet israélienne. À la fin L’homme saignait abondamment, mais fert de traumatismes pendant des années.
[DR]
de notre visite, un groupe d’enfants a lancé nous ne pouvions rien faire d’autre que Nous avons continué nos vies, encore plus
des pierres sur le véhicule des soldats qui d’enlever la chemise de l’un des enfants et déterminés à résister à l’oppression et au
passaient puis s’est enfui. Les jets de ans, assis par terre derrière un canapé pour appuyer sur sa blessure pour diminuer le colonialisme. S’engager dans le mouve-
pierres ont dû avoir lieu alors que nous se protéger des coups de feu. La pièce fai- saignement. Une autre accalmie. Nous ment de boycott, désinvestissement et
quittions l’appartement et avant de sortir sant face à la tour de guet israélienne était avons alors pris des serviettes et avons sanctions (BDS) est devenu un moyen
du bâtiment, car les soldats ont commencé la cuisine, nous étions donc moins expo- continué d’appuyer sur la blessure du dos essentiel de résistance pour de nombreux
à tirer sur le bâtiment au hasard alors que sés aux tirs au hasard. Les enfants étaient de l’homme. Ma mère nous a alors tous Palestiniens, car il expose les moyens par
nous étions sur le point de sortir. Suite aux totalement choqués et voulaient se diriger regardés calmement, comme si elle était lesquels Israël opprime les Palestiniens et
coups de feu, nous sommes retournés vers la porte principale, disant à leurs sur le point de raconter un conte de fées permet à tous, dans le monde entier, de
PALESTINE
PALESTINE
dans l’escalier où des trombes d’eau ont parents qu’ils devaient mettre leurs chaus- pour enfants. « Il semble que nous allons être participer à la fin de l’oppression.
commencé à couler dans le bâtiment. « Ils sures et partir. Leur père essayait de tués cet après-midi, nous devrions faire face à Une tasse de thé une après-midi peut être
ont dû toucher les réservoirs d’eau au-dessus contrôler ses enfants, alors que leur mère la mort calmement et ne pas paniquer. » En une rencontre dangereuse sous le colonia-
du bâtiment », a crié ma sœur. Le feu d’ar- était complètement abasourdie et répétait complétant sa phrase, une autre série de lisme. Pour que cela ne se reproduise plus,
tillerie volait tout autour de nous et nous continuellement « le réfrigérateur, le réfrigé- tirs, beaucoup plus lourds, et d’autres coups nous continuons à résister au colonialisme
essayions de les éviter dans la cage d’es- rateur... ». Ma mère, ma sœur et moi, nous de feu entraient dans la pièce. L’homme israélien qui refuse de voir la vie d’un
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
calier. Nous nous sommes couchées à plat sommes assises avec eux derrière le était sur le point de s’évanouir, ma mère Palestinien comme un être humain digne
sur le sol pour éviter d’être touchées. Nous canapé pour faire circuler les enfants, afin essayait d’attraper les enfants, j’essayais de et égal. ■
avons commencé à crier, mais aucun des qu’ils ne se dirigent pas vers la porte. Il y parler à ma sœur et à la mère des enfants : Palestine,
voisins ne pouvait même venir jusqu’à leur a eu une accalmie, et nous avons essayé les deux étaient figées et sur le point de s’ef- le 3 septembre 2018
porte d’entrée parce que l’ensemble de de calmer la mère des enfants, mais je ne fondrer. Puis une autre accalmie survint.

l’immeuble était arrosé de coups de feu. comprenais pas pourquoi elle disait « le La porte principale de l’appartement,
Une accalmie dans l’arrosage. Une porte réfrigérateur ». Son mari a expliqué que si maintenant criblée de balles, s’est ouverte,
s’est ouverte et quelqu’un nous a crié d’en- un coup de feu frappait le réfrigérateur, il mais nous n’avons vu personne. Au bout
trer. Nous sommes entrées dans un appar- exploserait et tout l’appartement s’effon- d’une minute, le mari de ma cousine est
tement au rez-de-chaussée, pour une drerait sur nos têtes. Alors que nous pen- apparu en train de ramper par terre. Il a
famille de cinq personnes, les parents et sions que la fusillade était terminée, une crié que nous devions quitter ce côté du
trois petits enfants, l’aîné devait avoir 6 autre manche avait commencé, encore bâtiment immédiatement. Il a rapidement
148 149
INTERVIEW
ANA SANCHEZ
DU BNC
Ana Sanchez est militante en solidarité avec la Palestine
P
depuis plus de dix ans. Elle croit profondément au pouvoir
PALESTINE
PALESTINE
des personnes et à la non-violence stratégique en tant

qu’outils efficaces de transformation sociale. Elle est
actuellement la coordinatrice européenne du BNC*.
eux-tu brièvement introduire la campagne BDS et son histoire ?
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Israël a privé les Palestiniens de leurs droits fondamentaux et a

refusé de se conformer au droit international pendant près de
soixante-dix ans. Cet État maintient un régime de colonialisme,
d’apartheid et d’occupation illégale du peuple palestinien. Les
gouvernements ne parviennent pas à tenir Israël pour respon-

sable, tandis que les entreprises et les institutions du monde
entier aident Israël à opprimer les Palestiniens. Les dirigeants
politiques refusent d’agir pour mettre un terme à cette injustice.
En 2005, plus de 170 organisations de la société civile palesti-
nienne (syndicats palestiniens, partis politiques, réseaux de réfu-
giés, organisations féminines, associations professionnelles,
* Boycott National Committee comités de résistance populaire et autres organes de la société
150 151
civile palestinienne) ont appelé au boy- liennes complices. En retirant ce soutien,
cott, désinvestissement et sanctions (BDS) nous éliminons les piliers qui maintien-
comme une forme de pression non vio- nent ce régime d’oppression systématique
lente sur Israël, une réaction de solidarité et de discrimination institutionnalisée.
des citoyens pour la liberté, la justice et Il est important de souligner que nous ne
l’égalité. boycottons pas les individus. Le mouve-
Inspiré par le mouvement anti-apartheid ment BDS appelle au boycott des institu-
sud-africain, l’appel palestinien BDS ap- tions publiques et privées complices, nous
pelle à la pression non violente sur Israël ciblons les complicités et non les identités.
jusqu’à ce qu’il se conforme au droit inter- Le boycott est une responsabilité morale.
national en répondant à trois exigences : Refuser de contribuer ou de participer à
1. Mettre fin à l’occupation et à la coloni- des situations d’injustice est un engage-
sation de toutes les terres arabes et ment éthique. Personne ne devrait être dis-
démanteler le mur ; posé à aider un crime. Cependant, si nous
2. Reconnaître les droits fondamentaux parlons de la Palestine, le boycott n’est pas
des citoyens arabo-palestiniens d’Israël à seulement une responsabilité morale, il
la pleine égalité ; fait partie d’une obligation légale : les États
3. Respecter, protéger et promouvoir les ont le devoir de ne pas reconnaître et de
droits des réfugiés palestiniens à retour- ne pas aider les violations flagrantes du
[DR]
ner dans leurs foyers et leurs biens, confor- droit international par Israël.
mément à la résolution 194 de l’ONU. L’annexion d’un territoire par la force, le
Pourquoi les campagnes de boycott sont-elles crime de colonialisme et d’apartheid, ainsi
essentielles ? Que voudrais-tu dire aux per- que le déni du droit à l’autodétermination Laissez-moi vous donner un exemple : pas un boycott, mais plutôt comme la rec-
PALESTINE
PALESTINE
sonnes qui ne sont pas convaincues par de du peuple palestinien sont des violations pensons au cas spécifique du commerce tification d’une erreur dans les relations
telles méthodes ? des normes impératives du droit interna- avec les colonies ; les colonies israéliennes commerciales internationales. Le com-
Les boycotts sont une tactique tradition- tional. Lorsqu’un État constate une viola- sont considérées comme une violation fla- merce avec des colonies illégales interna-
nelle non violente, utilisée dans de nom- tion de ces normes, il a l’obligation légale grante du droit international et un crime tionalement reconnues n’aurait jamais dû
breuses luttes de libération, telles que le de réagir à ces violations, il a l’obligation de guerre. Les colonies violent l’interdic- se produire! Les États doivent s’abstenir de
mouvement anti-apartheid sud-africain légale de ne pas assister à un crime. tion de l’annexion d’un territoire par la commercer avec des acteurs illégaux.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
ou le mouvement des droits civiques des force. Elles violent un principe fondamen- Quelles sont les campagnes en cours et com-
États-Unis. tal du droit international et contribuent au ment pouvons-nous, en tant que syndicalistes,
Israël est en mesure de maintenir son déni du droit à l’autodétermination du être utiles dans le contexte de BDS ?
régime d’occupation illégale, le colonia- peuple palestinien. Elles sont illégales et Les syndicats palestiniens sont depuis
lisme des colons et l’apartheid contre le illégitimes en vertu du droit international. longtemps au cœur de la lutte palesti-

peuple palestinien grâce au soutien des Les États sont tenus de ne pas reconnaître nienne pour la liberté, la justice et l’éga-
institutions et des entreprises. BDS vise à non plus l’aide au maintien de l’entreprise lité ; tous les principaux syndicats palesti-
retirer ce soutien à Israël et aux sociétés de colonisation israélienne parce que c’est niens ont signé l’appel de 2005 au BDS et
israéliennes et internationales impliquées un crime de guerre. Interdire le commerce sont membres du Comité national pales-
dans la violation des droits humains pales- avec les colonies israéliennes et son régime tinien pour le BDS. Le mouvement syndi-
tiniens, ainsi que des institutions spor- de colonisation associé ne peut être consi- cal international a une longue histoire de
tives, culturelles et universitaires israé- déré comme une sanction, peut-être même solidarité internationale ancrée dans les
152 153
paces culturels et d’institutions universi- ricaine à interdire à son service de police
taires, entre autres, qui se sont déclarés de participer à des échanges internatio-
« zones libres d’apartheid ». Ces institu- naux avec Israël. Des dizaines de villes à
tions, organisations, centres sociaux ou travers l’Europe, dont Turin, Dublin ou
culturels adoptent une politique de non- Barcelone, ont appelé à un embargo mili-
coopération avec les entités responsables taire sur Israël et le nombre d’institutions
des violations flagrantes des droits de publiques de l’État espagnol participant à
l’homme et des droits du peuple palesti- la campagne de «zones libres d’apartheid»
nien par Israël et s’engagent à soutenir le continue à se développer.
mouvement BDS. Dublin est devenue la plus grande ville
[DR]
Quelles sont les dernières victoires de la cam- européenne approuvant BDS, appelant à
pagne BDS ? mettre fin à tous les contrats avec HP pour
Nous assistons à une croissance exponen- sa complicité avec les violations israé-
principes de justice sociale et d’égalité et exploite une grande partie de l’infrastruc- tielle du mouvement BDS avec des vic- liennes des droits humains et Valence est
peut jouer un rôle très important dans le ture technologique qu’Israël utilise pour toires dans tous les domaines ! désormais la plus grande région du monde
mouvement mondial de solidarité avec la maintenir son système d’apartheid et de Dans le domaine sportif et culturel, Adidas sans apartheid.
Palestine. colonisation des colons sur le peuple pales- a décidé de ne plus parrainer d’équipes L’internationale socialiste, qui réunit 140
Israël continue de mener des massacres tinien. Hewlett Packard Enterprise est l’en- de football dans les colonies israéliennes partis politiques mondiaux, dont 35 partis
brutaux et de tuer délibérément des trepreneur principal du système de Bâle, illégales. Au début de l’année, l’équipe au pouvoir en Afrique du Sud, en Argen-
Palestiniens. Nous avons vu comment, un système automatisé de contrôle d’ac- nationale argentine a annulé son match tine, en Espagne, en Colombie, au Portugal,
pendant « La marche du retour » en mars cès biométrique utilisé dans les postes de contre Israël. Les rappeurs américains Tyga en Tanzanie, au Luxembourg, en Rou-
2018, Israël a tué plus de 100 manifestants contrôle et le mur de l’apartheid en Israël. et Fat Joe ont annulé leurs performances manie, en Irak et ailleurs, a appelé à un
non armés qui revendiquaient leurs droits. La campagne des « zones libres d’apar- en Israël. À la suite de leur annulation, « embargo total sur toutes les formes de com-
PALESTINE
PALESTINE
Israël est capable de réprimer et de tuer theid » se développe également dans plu- l’ensemble du festival a été annulé. Onze merce militaire et coopération avec Israël ».
brutalement les Palestiniens en partie à sieurs pays européens. Elle vise à accroî- autres artistes et réalisateurs se sont reti- En France, Systra s’est retiré d’un projet
cause de la volonté des gouvernements et tre la sensibilisation à Israël en tant que rés du Festival du film LGBT de Tel Aviv. visant à élargir le tramway de Jérusalem
des entreprises de coopérer avec l’armée régime d’occupation, d’apartheid et de Au niveau local, nous voyons comment les reliant les colonies israéliennes illégales à
israélienne et le secteur de la sécurité. En colonisation. La campagne fait partie de conseils et les municipalités prennent Jérusalem et la Norvège a également
outre, Israël n’opprime pas seulement les l’élargissement du mouvement BDS en position dans la défense des droits des donné son feu vert au boycott des colonies
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Palestiniens, il exporte son modèle impi- augmentant le nombre d’institutions Palestinien.ne.s. Durham, en Caroline du israéliennes construites sur des terres
toyable de sécurisation et de répression publiques et privées, d’organisations, d’es- Nord, est devenue la première ville amé- palestiniennes volées.
militarisée dans le monde. Des sociétés Le BDS est imparable, car il est alimenté
militaires israéliennes telles que Elbit par le pouvoir du soutien mutuel et de la
Systems sont des moteurs essentiels de la solidarité. Malgré toute la répression et la

prolifération de drones. Pour toutes ces rai- persécution du mouvement de solidarité
sons, l’appel à un embargo militaire glo- palestinien, la justice prévaudra et nous
bal contre Israël est aujourd’hui plus continuerons à voir de plus en plus de vic-
nécessaire que jamais. toires. L’apartheid en Afrique du Sud a
La campagne de boycott contre Hewlett chuté et il en ira de même pour l’apartheid
Packard (HP) est une autre campagne stra- israélien. ■
tégique pour le mouvement. HP fournit et
154 155
TÉMOIGNAGE
HAIDAR EID
MILITANT DE GAZA
PALESTINE
PALESTINE
[DR]
Haidar Eid est professeur de littérature à l’université
Al Aqsa, à Gaza. Il est également militant, écrivain
L
et journaliste, membre de PACBI, la campagne palestinienne
de boycott culturel et universitaire d’Israël,
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
et du One Democratic State Group, mais aussi chanteur,

entre autres avec le groupe Maimas.
orsque les rédacteurs de ce livre m’ont demandé d’écrire sur mon


expérience de Palestinien vivant à Gaza, j’ai pensé à mes parents,
tous deux morts dans le camp de réfugiés de Nusairat, dans la
zone centrale de la bande de Gaza. La raison pour laquelle je pen-
sais à eux est que j’ai hérité d’eux le statut de réfugié, comme
les deux tiers des habitants de Gaza. Tous deux sont décédés en
2005 et je n’ai pas pu revenir de l’étranger pour leur dire adieu !
À l’époque, les troupes israéliennes contrôlaient, comme elles le
156 157
font encore aujourd’hui, toutes les sorties Ce qui me préoccupe ici, c’est qu’aucun Contrairement à la nouvelle Afrique du obligés de vous soumettre à un statut d’in-
et entrées. Et en 2006, après que les Pales- pays au monde à la fin des années 80 ne Sud post-apartheid, dans l’État d’Israël fériorité institutionnalisée ou de choisir de
tiniens de Cisjordanie et de Gaza eurent voulait avoir quelque chose à voir avec le tous les êtres humains ne sont PAS égaux. résister, ce qui serait la réaction naturelle
été invités à choisir leurs représentants au système d’apartheid inhumain, ne recon- Israël se définit maintenant comme un de tout être humain digne de ce nom, le
Conseil Législatif, dans des élections dont naissant même pas les soi-disant « ban- « État juif ». Et puisque près de 22 % des choix fait par Nelson Mandela et Martin
les résultats furent catastrophiques pour toustans indépendants » donnés comme citoyens israéliens sont des Palestiniens, Luther King.
Israël, ses alliés occidentaux et l’Autorité pots-de-vin à certains Africains autoch- ils sont exclus de la citoyenneté de cet État Les mêmes lois racistes utilisées pour
palestinienne, alors que les gens avaient tones par le régime de l’apartheid. Il est à (sans parler des 4 millions de Palestiniens interdire la propriété aux Noirs dans les
décidé de voter contre les accords d’Oslo, noter que la communauté internationale vivant sous occupation militaire directe zones blanches de l’Afrique du Sud de
et contre l’industrie de la solution à deux considère le crime d’apartheid comme le dans la bande de Gaza et en Cisjordanie). l’apartheid sont en vigueur dans l’Israël de
États, Israël a décidé d’imposer à Gaza un deuxième crime le plus grave contre l’hu- Israël n’est pas un État de ses citoyens, l’apartheid. Les citoyens palestiniens
siège meurtrier médiéval, décrit par manité, après le génocide. mais celui du « peuple juif », dont la plu- autochtones d’Israël ne sont pas seule-
Richard Falk et Ilan Pappe comme une C’est pourquoi, en tant que descendant part n’ont aucun lien de filiation avec ce ment interdits de vivre sur des terres
forme de « génocide progressif » palestinien de réfugiés, du village de pays. On peut donc être citoyen de n’im- appartenant à des « institutions juives »,
Mais l’apartheid ne suffit pas à l’Israël ! Zarnouqa qui a été nettoyé sur le plan eth- porte quel pays du monde. Pourtant, en mais ils ne sont pas non plus autorisés à
Trois attaques massives (2009, 2012 et 2014) nique, et titulaire d’un droit au retour tant que juifs, ils jouissent de tous les résider dans des zones désignées comme
ont été lancées contre des secteurs densé- internationalement reconnu, je conteste droits en Israël, droits que l’Israël de l’apar- « juives ».
ment peuplées, entraînant la mort de plus l’affirmation que la solution à deux États theid nous refuse, à nous les Palestiniens, J’ai moi-même un titre légal sur la terre de
de 4 000 civils et des dizaines de milliers serait LA solution « qui comblerait les aspi- le peuple autochtone de cette terre. Ils mes parents en Israël, mais je n’y ai aucun
de blessés. Et depuis le 30 mars 2018, plus rations nationales des Israéliens et des nous appellent également « Arabes israé- droit légal parce que la propriété de mes
de 150 civils, dont des enfants, des femmes Palestiniens ». En tant que résident de liens », « résidents de Jérusalem », « Arabes parents, comme celle de millions d’autres
et des médecins, ont été tués. Ils ont par- Gaza, il me semble être constamment cho- des territoires ». Palestiniens, nous a été confisquée et
ticipé à la Grande Marche du Retour visant qué qu’il y ait des politiciens qui croient Pour ajouter l’insulte à la blessure, il n’y a transférée à une propriété juive.
PALESTINE
PALESTINE
à mettre en œuvre la résolution 194 des encore qu’il y a deux côtés égaux à ce pas de nationalité israélienne. Au lieu de Pour toutes ces raisons, j’ai rejoint le mou-
Nations Unies qui appelle au retour de qu’ils appellent le « conflit israélo-palesti- cela, il y a la « nationalité juive », tout com- vement BDS, une initiative de la société
tous les réfugiés et leur compensation. nien » ! Est-ce que ces mêmes politiciens me il y avait une « nationalité blanche » en civile visant à mettre en œuvre les résolu-
Et Israël a commis ces crimes en toute croyaient, dans les années 70 et 80, qu’il y Afrique du Sud de l’apartheid. Donc, si l’on tions de l’ONU et le droit international
impunité ! avait deux parties égales en Afrique du est né de parents palestiniens vivant en résumés dans nos slogans : Liberté, Égalité
Je suis aussi un Sud-Africain naturalisé Sud, blanche et noire, avec une revendica- Israël, on vous refuserait aussi les droits et Justice. Mais je suis également un mili-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
d’origine palestinienne. J’ai passé cinq à tion égale de la terre ? de la « nationalité juive », et vous seriez tant en faveur d’un seul État, qui lutte pour
six ans en République d’Afrique du Sud, à un État laïc et démocratique pour tous ses
partir de 1997, trois ans après les premières citoyens, indépendamment de leur reli-
élections multiraciales qui ont finalement gion, leur appartenance ethnique, leur
conduit à la nomination de Nelson Man- sexe, etc. Cela a pris du temps pour la com-

dela au poste de premier président noir du munauté internationale de montrer un
pays. C’était une période mouvementée, soutien concret envers les populations
avec le spectre de l’apartheid qui s’érodait opprimées et colonisées en Afrique du Sud,
après avoir dirigé le pays pendant 46 ans, et je sais maintenant que ce moment som-
laissant des cicatrices que les peuples bre pour nous est celui qui précède l’aube
d’Afrique du Sud, dans leurs différentes de la liberté, lorsque je serai en mesure
races, doivent encore affronter. d’enterrer mes parents dans leur village ■.
158 159
INTERVIEW
SAMER SALAMEH
CINÉASTE DOCUMENTARISTE
[DR]
Samer Salameh est cinéaste, réfugié palestinien
de Syrie, il est acteur et réalisateur. Ses films
P
parlent de la Palestine, des réfugié·e·s
PALESTINE
PALESTINE
et de l’identité palestinienne.
eux-tu te présenter et présenter ce que tu fais ?
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Je m’appelle Samer Salameh, je suis réfugié palestinien de Syrie.

J’ai grandi dans le camp de réfugiés de Yarmouk près de Damas.
Je suis documentariste, je fais des courts-métrages et je prépare
actuellement mon premier long métrage en France.
Suite à l’invasion américaine en Irak, des centaines de réfugiés

palestiniens d’Irak ont émigré en Syrie. En 2007 j’ai fait un court
métrage qui raconte cela. J’ai commencé à faire du cinéma en
fréquentant les centres culturels dans les camps de réfugiés.
Dans quelles conditions travaillent les artistes palestinien·ne·s ?
En tant que Palestinien réfugié, j’ai eu les mêmes conditions de
travail que les Syriens. En tous cas avant la révolution syrienne,
les conditions de travail étaient les mêmes.
160 161
25 000 TENTES, PEUT-ÊTRE PLUS
Avec ce moyen métrage plein de poésie, Samer Salameh nous amène
à la rencontre de familles palestiniennes réfugiées dans un camp syrien
après avoir fui les camps de réfugié·e·s en Irak en 2003.
Le film donne la parole aux résident-e-s du camp, hommes, femmes,
enfants. Accompagné de la magnifique musique de Marwan Abado,
nous rencontrons les oublié·e·s, ces réfugié·e·s qui veulent rentrer
chez elles et eux, dans leur pays en Palestine. Le réalisateur nous
entraîne au plus près d’eux, sous leurs tentes, dans ce camp immense.
« Quiconque est né dans un pays inexistant, n’existe pas non plus »,
c’est ce qu’affirme l’un des habitants du camp. Le film interroge
l’identité de celles et ceux qui ne sont nulle part chez eux, celles
et ceux qui vivent à la frontière, dispersés entre l’exil et l’occupation
de leur pays. Samer Salameh leur donne la parole, une parole rarement
entendue, il filme leur quotidien dans un geste cinématographique
[DR]
sans artifice, brut. Un film percutant, qui donne à réfléchir sur la réalité
des conditions de vie des réfugié·e·s palestinien·ne·s, mais aussi
bien au-delà.
Photo issue du court
https://vimeo.com/128731443 métrage Pénélope
Le premier long-métrage palestinien est
produit en 1948, l’année de la Nakba. C’est
un film sur la cause palestinienne, c’est
comme si le cinéma était né de la résis-
Photo issue du moyen
tance palestinienne. Dans les années 60 et c’est difficile de savoir ce que doit être l’art
PALESTINE
PALESTINE
métrage 25 000 tentes,

peut-être plus 70, le cinéma palestinien s’est développé dans des conditions difficiles. À titre per-
en Jordanie, en Liban. Les cinéastes qui sonnel, quand je filme je ne cherche pas
avaient filmé l’histoire des luttes palesti- forcément le fait politique, mais je suis
niennes constituèrent à Beyrouth des ar- palestinien et cela s’impose presque à moi,
chives de leurs productions. Ces archives c’est ma vie.
ont été déplacées plusieurs fois lors de l’in- Pourquoi as-tu choisi de faire du cinéma ?
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
vasion de Beyrouth par l’armée israélienne, À la base je viens du théâtre, je suis acteur.
avant d’être définitivement perdues. Le Dans les années 2000, j’ai rencontré Rachid
cinéma palestinien a toujours été con- Mascharaoui, il préparait un film sur les
fronté à des difficultés, c’est un peu son réfugiés intitulé Waiting et qui racontait
destin. l’histoire de Ahmad qui part à la recherche

Qu’est-ce que cela signifie être un artiste en de nouveaux talents dans les camps de
Palestine ? réfugiés en Jordanie, en Syrie et au Liban
Qu’est-ce que nous sommes, nous, les pour créer la troupe du Nouveau Théâtre
réfugiés en Syrie ? Nous sommes les deux : palestinien. J’y ai joué mon premier rôle
palestiniens et syriens, on a les deux cul- d’acteur. Après, j’ai continué à travailler
tures. C’est un véritable challenge de faire avec des réalisateurs dans les camps, j’ai
[DR]
du cinéma quand on est Palestinien, et appris beaucoup à leurs côtés, mais nous
162 163
PÉNÉLOPE
En 2009, Pénélope est palestinienne
et elle attend, fidèle, le retour dans son pays :
INTERVIEW
MICHEL
la Palestine. Alors qu’elle tisse un pull-over
de laine sous sa tente de réfugiée,
son mari, distrait dans sa propre attente
commence à démêler accidentellement
le même pull-over.
Longue attente, recommencement éternel
mais fidélité au pays dont on est exilé.
Avec ce court métrage, Samer Salameh
se réapproprie la tragédie grecque
et transcende le mythe de Pénélope
pour en faire un hymne au droit au retour
des réfugié·e·s palestinien·ne·s.
https://vimeo.com/73020719
lisateurs palestiniens mais pas de produc-
WARSCHAWSKI
tion à proprement parler. Beaucoup de réa-
lisateurs palestiniens ont aussi quitté la
Palestine, comme Michel Khleifi qui a fait
ses études de cinéma en Belgique. Parfois
ils reviennent tourner en Palestine, mais
sommes issus d’une génération qui prend c’est toujours pareil et ils sont confrontés Michel Warschawski est un militant anti-colonialiste
la caméra et qui filme. J’ai moi aussi pris à beaucoup de difficultés. juif israélien. Il a commencé à lutter contre l’occupation
la caméra. J’ai fait mon premier court- Que voudrais-tu faire passer comme message en 1967, et est aujourd’hui l’un des vétérans
PALESTINE
PALESTINE
métrage en 2009 sur les réfugiés de aux gens qui aiment la culture, aux artistes du mouvement. En 1984, il a été l’un des fondateurs
Yarmouk. en France ? du Centre d’information alternative (AIC)1 , jusqu’à
Est-ce que tu penses que le cinéma a un rôle L’art est la dernière des choses que l’hom- aujourd’hui la seule organisation commune israélo-
particulier en Palestine ? me peut défendre. En conditions de guerre, palestinienne, sur des bases radicalement anti-coloniales,
Le cinéma c’est très important, ça te donne lorsque les gens ont tout perdu, l’art est ce c’est-à-dire anti-sionistes. L’AIC a pour activité principale
une image différente de la vie que tu vois qu’il reste aux hommes. ■ l’information : site internet, publications, séminaires
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
à la télévision. Aujourd’hui, beaucoup de d’études..., mais sa raison d’être va bien au-delà

réalisateurs font du documentaire au de l’information : il s’agit de promouvoir la coopération,
regard des conditions matérielles, parce dans l’action contre le colonialisme israélien, entre
que souvent faire du documentaire le mouvement national palestinien et les militant·e·s
demande moins d’investissement finan- anti-colonialistes israéliens. Non pas le « dialogue »

cier. En tant que réalisateur de documen- mais la solidarité des anti-colonialistes israéliens
taire, tu filmes en direct, tu filmes la réa- avec le mouvement national palestinien.
lité, ce que les gens vivent.
Est-ce qu’il y a un cinéma palestinien avec
des spécificités ?
Parler de production cinématographique 1 Site de l’AIC :
http://aicnews.org/
palestinienne est compliqué. Il y a des réa-
164 165
cours mystificateur d’Ehoud Barak après En 2018, où en sommes-nous ?
le sommet de Camp David, sur l’absence En 2018, c’est la même chose, mais en pire!
de partenaires et le rejet de ses « offres Le mouvement de la paix large ne s’est
généreuses » par Yasser Arafat. Charles toujours pas encore remis de son suicide
Enderlin et Robert Maley, le conseiller de politique en 2000, et les organisations plus
Bill Clinton à ce sommet, ont depuis long- radicales, si elles continuent à occuper le
temps réglé son sort à ce méga-mensonge, terrain de la protestation, sont travaillées
mais les dégâts qu’il avait provoqués sur par un sentiment d’impuissance face à
le mouvement de la paix ont été irréversi- une droite dure, agressive et hégémonique
bles. Jamais plus la Paix Maintenant n’a pu dans la rue et dans les médias.
Michel Warschawski s’en relever et rejouer son rôle comme Et du côté de la société israélienne, quelle est
opposition de masse à la droite. Le dis- son évolution ?
cours de droite, intransigeant et agressif, La société israélienne reste divisée en
est devenu dès lors consensuel. C’est cette deux : une grande moitié qui soutient le
désolante réalité qui donne toute son gouvernement et sa politique agressive
importance à la coalition des forces anti- non seulement envers les Palestiniens,
coloniales dans le cadre de la Coalition mais aussi dans une offensive sans précé-
contre la guerre. Ce regroupement est com- dent contre les libertés publiques, voire
posé des mouvements et organisations qui contre le système constitutionnel en place
se situent sur une position d’opposition de depuis trois générations ; une petite moi-
principe à la colonisation, l’occupation et tié qui n’apprécie pas Netanyahou et son
[Claude Truong-Ngoc]
la guerre, à savoir : les divers mouvements gouvernement d’extrême-droite et vou-
de femmes contre la guerre, les organisa- drait, qu’un jour, Israël soit débarrassée de
PALESTINE
PALESTINE
tions de soldats réfractaires et refuzniks, l’occupation et de ses effets pervers sur la

les ONGs progressistes comme le Centre société.
d’information alternative ou les Rabbins Ceci dit, il y a une grande asymétrie entre
E
pour les Droits de l’homme, le Bloc de la ces deux moitiés, et c’est ce qui explique le
Paix, les Anarchistes contre le mur et les sentiment d’un glissement substantiel à
mouvements et partis politiques qui repré- droite, qui est démenti par les statistiques.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
sentent la minorité arabe en Israël. Cette La droite a des valeurs, des objectifs – colo-
coalition a pu mobiliser jusqu’à 8 000 nisation et dérégulation du système consti-
manifestantes dans de très nombreux ras- tutionnel – une stratégie et le pouvoir qui
n 2009, lors de notre précédent entretien, tu parlais de l’absence de semblements et manifestations tout au lui permet de mettre en œuvre cette stra-
la gauche israélienne, du déclin du mouvement de la paix institution- long des trois semaines de «guerre» contre tégie. Le centre-gauche, lui, est dans la

nel, et de l’importance de la coalition des forces anticoloniales en ces Gaza. C’est peu, mais néanmoins suffisant plainte et la consommation, il ne croit pas
termes : pour casser le discours consensuel de sou- en sa possibilité de changer les choses.
Cette contre-performance confirme le déclin du mouvement de tien à l’agression contre Gaza et donner Étouffée par la chape de plomb raciste et la
la paix institutionnel et responsable, comme il aime se définir, aux Palestiniens une modeste raison de ne violence du discours dominant, une partie
un mouvement qui, il y a douze ans encore, était capable de mobi- pas désespérer totalement d’une réconci- de la jeunesse s’en va, en particulier à
liser plus de 100 000 manifestants. En fait, celui-ci a cessé d’exis- liation future. Berlin, devenue – ironie de l’histoire – un
ter en août 2000, quand il a accepté de se laisser piéger par le dis- centre culturel juif en pleine expansion.
166 167
Dans tes récentes analyses tu as souvent sportifs, culturels. La campagne BDS n’est
décrit l’actuel gouvernement israélien comme
le plus extrême de son histoire, tu as même
parfois évoqué une « fascisation du régime »
pas LA solution, mais le moyen indispen-
sable pour y parvenir.
En tant que syndicalistes nous sommes inté-
LE DEVOIR
peux-tu développer cette idée ?
Ce sont de grandes personnalités du
monde culturel et politique qui utilisent
ce concept de fascisation d’Israël, en par-
ressé·e·s aux luttes actuelles dans le domaine
du travail, des acquis sociaux, etc. Quels sont
les derniers conflits sociaux ?
L’économie israélienne est prospère, elle
DE SOLIDARITÉ
ticulier l’ancien président du parlement
Abraham Burg et le professeur Zeev
Strernhell, lauréat du prestigieux Prix
d’Israël et spécialiste du fascisme pré-hit-
lérien en Europe. Ce dernier compare la
est notée AAA par les agences de notation
capitalistes internationales. Le chômage
est au-dessous de 4 %, un chiffre qui ferait
rêver de nombreux pays capitalistes occi-
dentaux avec des exportations de capitaux,
INTERNATIONALE
société et les politiques du pouvoir à de technologies, d’armes à travers le
l’Allemagne d’avant 1937. Sur bien des monde entier. Pourtant à côté de la richesse
aspects, Israël est différent des régimes nationale, il y a la pauvreté et selon les chif-
fascistes européens des années 30 – en fres de la sécurité sociale, 30 % des enfants
particulier leur rôle dans la mise au pas israéliens vivent sous le seuil de pauvreté.
puis la destruction du mouvement Pourtant, il y a très peu de conflits sociaux,
ouvrier – par contre, la brutalité du dis- vu l’absence de structures qui expriment
cours politique, le racisme assumé, et les les intérêts des plus pauvres.
changements dans les structures du Comment les militant·e·s internationalistes en
régime (destruction programmée de la soutien au peuple palestinien peuvent-ils sou-
PALESTINE
PALESTINE
Cour suprême, lois liberticides) ne sont pas tenir les militant·e·s anticolonialistes en Israël?
sans évoquer les régimes fascistes pré- Un travail ensemble est-il envisageable ?
génocidaires. La question n’est pas de soutenir les anti-
Que réponds-tu aux citoyen·ne·s qui pensent colonialistes israéliens, mais d’organiser
que boycotter Israël n’est pas la solution ? la solidarité avec le peuple palestinien et
Il n’y aura pas de changements de poli- sa lutte de libération nationale. Les anti-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
tique en Israël sans de fortes pressions colonialistes israéliens peuvent et doivent

extérieures comme ça avait été le cas avec se débrouiller tout seuls, ils restent une
l’Afrique du Sud de l’apartheid. Des sanc- force d’appoint dans le face-à-face entre
tions de la part de la communauté inter- le colonialisme israélien et la lutte de libé-
nationale sont donc indispensables. ration palestinienne. ■

L’absence de telles sanctions oblige les
sociétés civiles à prendre leurs responsa-
bilités avec des campagnes citoyennes de
boycott et de désinvestissement ; mais le
but de ces campagnes doit être la mise en
œuvre de sanctions internationales, à tous
les niveaux : économiques, commerciaux, [DR]
168 169
ÊTRE SOLIDAIRES
DES TRAVAILLEURS
ET TRAVAILLEUSES
PALESTINIEN.NE.S
[Ingunn Eriksen]
Collectif Manifestation de European
Trade Union Initiative for
justice in Palestine à
PALESTINE
Barcelone en 2018
PALESTINE
Dans le numéro de cette revue, nous essayons

de rendre compte de la situation de la Palestine,
P
des personnes qui y vivent et y travaillent.
La colonisation, la répression militaire et la guerre
constituent des éléments quotidiens qui font
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
qu’être travailleur ou travailleuse en Palestine

ne ressemble à aucune situation dans le monde.
ourtant, nous aurions tort de nous arrêter à cette omniprésence

de la seule colonisation car les travailleurs et les travailleuses de

Palestine sont aussi des personnes engagées dans la défense de
leurs droits au travail, de leur salaire, de leurs droits à un syndi-
calisme indépendant… La mondialisation néolibérale, la finan-
ciarisation de l’économie, les politiques de restructuration capi-
talistes s’y expriment de façon plus perverse encore, car elles
s’appuient sur la dépendance totale de l’économie palestinienne
des financements étrangers et sur la domination israélienne.
170 171
Manifestation de European Affiche des deuxièmes
Trade Union Initiative rencontres de European
for justice in Palestine Trade Union Initiative
à Barcelone en 2018 for justice in Palestine ;
Campagne menée
par European Trade
Union Initiative for justice
in Palestine
[Ingunn Eriksen]
SOUTIEN AUX TRAVAILLEURS sont membres du Réseau syndical inter- Il ambitionne aussi d’agir au niveau euro-
ET TRAVAILLEUSES national de solidarité et de lutte1 auquel péen contre la complicité des gouverne-
Dans cette situation, les engagements de participe Solidaires. ments et des institutions européennes, en
Solidaires sont nombreux : être présent au Nous avons aussi créé des liens avec le particulier en faveur de la suspension de
côté des prisonnier·ère·s, des réfugié·e·s, Syndicat des travailleurs arabes, présent l’accord d’association entre l’Union euro-
des Gazaouï·e·s sous blocus… mais aussi sur le territoire israélien de 1948 et très péenne et Israël, accord dont l’article 2 pré-
des travailleurs et travailleuses en lutte. actif dans les centres d’appels en particu- voit une clause impliquant le respect des
PALESTINE
PALESTINE
En 2016 et 2019, nous avons ainsi centré lier. Ce petit syndicat constitue une des droits humains.
l’activité de nos délégations sur des ren- alternatives à la puissante Histadrout, syn- Il veut agir aussi sur la complicité des
contres avec des syndicalistes et des tra- dicat historiquement et pratiquement entreprises engagées dans les projets liés
vailleur·euse·s en lutte. acteur de la colonisation et de l’apartheid. à la colonisation en travaillant à des cam-
Il y a aussi des liens réguliers que nous pagnes de désinvestissements. Celles-ci
entretenons avec des militant·e·s syndi- LE RÉSEAU SYNDICAL EUROPÉEN ont été différentes selon les pays mais ont
POUR LA JUSTICE EN PALESTINE2
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
caux, des échanges d’informations, des connu de véritables succès : GS4 en Nor-
engagements de soutien à leurs luttes et Nous avons participé à la constitution du vège, Orange en France, les campagnes de
contre la répression dont ils ou elles sont réseau syndical européen de solidarité désinvestissement des fonds de pension
victimes, ce qui est malheureusement fré- avec la Palestine. Ce réseau existe depuis aussi dans les pays où ces fonds sont en
quent. Nous avons privilégié les liens avec l’automne 2016, il est constitué d’organi- Il a tenu deux conférences permettant la charge des retraites des travailleurs et tra-

les syndicats indépendants, ce qui est par- sations principalement de France, Irlande, rencontre de responsables syndicaux mais vailleuses comme en Grande-Bretagne.
ticulièrement important dans un contexte Grande-Bretagne, Norvège, Belgique ainsi aussi d’activistes syndicalistes engagé·e·s, En dernier lieu, les syndicats de ce réseau
où l’Autorité palestinienne tente de les que de l’État espagnol. d’en inclure d’autres, de partager les expé- impliqués dans des organisations syndi-
marginaliser et d’intégrer de plus en plus riences militantes qui sont très diverses cales européennes et internationales agis-
le syndicalisme officiel aux projets néo- dans les modes de soutien. Le réseau, via sent en faveur de la rupture des liens avec
libéraux et complices de la colonisation http://laboursolidarity.org/ ses membres, entretient des liens avec la Histadrout que tous considèrent comme
israélienne. Certaines de ces organisations http://www.etun-palestine.org/site/ tous les syndicats palestiniens. une arme de la colonisation. ■
172 173
DU MATÉRIEL
DE L'UNION SYNDICALE
SOLIDAIRES
Depuis de nombreuses années notre Union syndicale
soutient la lutte du peuple palestinien.
Voici quelques communiqués, sélectionnés au fil
des campagnes : sur notre engagement dans BDS,
notre soutien à Gaza, les activités de fédérations
membres de Solidaires comme SUD-Rail ou SUD PTT.
Toutes nos actions, nos écrits, sont visibles
PALESTINE
PALESTINE
sur le site de Solidaires dans la partie « À l’international » :

https://solidaires.org/A-l-international
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020

174 175
SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14 HIVER 2019-2020 PALESTINE
176

177
178

179
180

181
LES ASSOCIATIONS FRANÇAISES
DE SOLIDARITÉ AVEC LA PALESTINE
Collectif
[DR]
Logo de la campagne Boycott-
Désinvestissements-Sanctions
A
Le mouvement de solidarité pour la Palestine est très divisé
en France. Il subit les divisions qu’on trouve sur d’autres
terrains de lutte entre organisations constituées depuis
longtemps, souvent dans la périphérie de la gauche
historique, et des mouvements plus récents moins
PALESTINE
PALESTINE
formalisés. Au-delà, la pression politique exercée

par les autorités française et israélienne, en particulier près 1967, les militant·e·s de la gauche française (partis, syndi-
contre la campagne BDS, les accusations d’antisémitisme, cats, ONGs, Comités Palestine…) ont inclus la Palestine et l’OLP
constituent un facteur important de difficulté dans leurs luttes anticoloniales, mais cette génération a du mal
et contribuent aux divisions dans les mouvements. à se renouveler. Autre composante de la solidarité avec la
Palestine, les mouvements issus de l’immigration comme
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
l’Association des travailleurs maghrébins en France (ATMF)1 ou

la Fédération des Tunisiens pour une citoyenneté des deux rives,
(FTCR)2. Depuis 2000, la plupart de ces organisations «historiques»
sont réunies dans le Collectif national pour une paix juste et
durable entre Palestinien·ne·s et Israélien·ne·s, dont fait partie

Solidaires.
OSLO ? UN OU DEUX ÉTATS : TELLE N’EST PAS LA QUESTION...

Après 1993 et les accords d’Oslo, l’OLP est en perte de vitesse et
1 www.atmf.org/
le Hamas sert d’épouvantail. À la dépolitisation générale s’ajou-
2 www.citoyensdes- tent un désintérêt grandissant pour l’anticolonialisme et l’arri-
deuxrives.eu/ vée d’un « camp de la paix », qui défend une solution favorable à
182 183
Israël et gagne du terrain dans la gauche ser «nos» stratégies et «nos» valeurs. Cette
La Plateforme
sioniste et islamophobe. C’est alors que de approche séduit de jeunes militant·e·s et
des ONG
françaises nouvelles organisations solidaires des des associations ayant rejoint la campagne
pour la Palestine Palestinien·ne·s voient le jour, avec des BDS France, dont Solidaires.
militant·e·s plus jeunes, parfois moins
marqué·e·s par le marxisme et l’athéisme LA PLATEFORME DES ONG FRANÇAISES
que par une histoire personnelle liée à la POUR LA PALESTINE3
colonisation qu’ils et elles identifient à la Créée en 1993 dans le contexte des accords
cause palestinienne, et qui ne sont pas d’Oslo, la Plateforme des ONG françaises
allergiques à l’Islam. Ainsi naissent la pour la Palestine a pour objectif de mobi-
Campagne civile internationale pour la liser pour la reconnaissance des droits des
protection du peuple palestinien (CCIPPP), Palestinien·ne·s, notamment celle d’un État
Europalestine, Génération Palestine et les palestinien souverain, sur les lignes dites
organisations que nous décrivons ci-des- de 1967. Aujourd’hui, la Plateforme ras-
sous. Ces organisations refusent le chan- semble 39 associations, dont 26 sont mem-
tage d’Oslo qui tente de résumer la ques- bres et 13 sont membres observateurs
tion à « Un État ou deux États », et de (dont Amnesty International, CCFD,
revenir aux fondamentaux : le droit inter- Cedetim, Cimade, Terre des Hommes,
national, les droits humains, les droits ina- Artisans du Monde, AURDIP, AFPS, LDH,
liénables du peuple palestinien, et son MRAP, Secours catholique, UJFP... ), et elle
droit à l’autodétermination. travaille en partenariat avec le PNGO
C’est sur cette base que naît la campagne (Palestinian NGOs Network), plateforme
internationale pour le BDS en 2005, et en de plus de 132 ONG palestiniennes. Elle
PALESTINE
PALESTINE
France en 2009. Non seulement elle refuse poursuit son action autour de 3 axes :
de défendre un ou deux États, mais elle ➜ Sensibiliser et informer l’opinion pu-
affirme que ce sera aux Palestinien·ne·s de blique et les pouvoirs publics en France
décider, et à eux seuls, la forme que pren- aux droits du peuple palestinien ; être une
dra leur avenir quand leur autodétermina- force de plaidoyer auprès des institutions
tion sera respectée. C’est ainsi le retour et des élu·e·s ;
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
d’un militantisme décolonial renouvelé, ➜ Être un lieu d’échange d’information,

qui prend ses directives des colonisé.es de rencontre et de synergie entre les orga-
eux et elles-mêmes et refuse de leur impo- nisations françaises de solidarité interna-
tionale impliquées sur la Palestine et les
organisations palestiniennes ; être un pôle

de ressources, par la création d’outils mis
à disposition des membres et partenaires.4
➜ Renforcer les compétences des acteurs
et actrices associatives qui œuvrent pour
le respect des droits des Palestinien·ne·s
3 https://plateforme-palestine.org/
4 La Plateforme a construit un instrument d’éducation popu-
et le développement de la Palestine.
laire avec un jeu « Vivre la Palestine », voir l’encadré.
184 185
UNION JUIVE FRANÇAISE POUR LA PAIX COLLECTIF NATIONAL POUR UNE PAIX
(UJFP)5 JUSTE ET DURABLE ENTRE PALESTINIENS Logo de l’Association France
Palestine Solidarité
Fondée en avril 1994, l’Union Juive ET ISRAÉLIENS6
Française pour la Paix est l’affiliée fran- Ce collectif a été créé en 2000 et regroupe
çaise de l’Union Juive Internationale pour plus de 50 associations, partis et syndicats
la Paix (UJIP) disparue depuis. Organisation (dont l’UJFP, l’AFPS, ATTAC, l’AURDIP, le PCF,
laïque progressiste, l’UJFP regroupe des le NPA, EELV, le PG, la FSU, l’UNEF, la CGT
membres Juif·ve·s ou non, qui œuvrent et Solidaires). Il agit pour les objectifs sui-
ensemble : vants : d’hui une soixantaine d’associations, par-
➜ Pour le « vivre ensemble » en France Pour le retrait immédiat des troupes israé- tis et syndicats (dont l’UJFP, l’AURDIP,
comme au Proche-Orient, liennes des territoires occupés, ATTAC, Alternative Libertaire, le NPA, le PG,
➜ Pour que des voix juives laïques et pro- Pour l’envoi immédiat d’une force inter- Ensemble, la CNT et Solidaires) et des col-
gressistes se fassent entendre, nationale de protection du peuple pales- lectifs locaux auxquels participent locale-
➜ Et sont partie prenante des combats tinien, à l’initiative de la France, ment parfois l’AFPS et la CGT.
contre tous les racismes et toutes les dis- Pour la suspension de l’accord d’associa- L’appel BDS demande à la solidarité inter-
criminations. tion entre l’Union européenne et Israël, nationale de s’engager contre l’apartheid
Pour les droits nationaux du peuple pales- israélien jusqu’au respect du droit inter-
tinien et l’application des résolutions des français, principalement l’Association national, c’est-à-dire : 1) retrait des terri-
Logo de l’Union juive
Nations unies, médicale franco-palestinienne et l’Asso- toires occupés ; 2) égalité des citoyen·ne·s
française pour la paix
Pour une paix juste et durable entre ciation France-Palestine, l’AFPS est un ras- juif·ve·s et non-juif·ve·s ; 3) retour des réfu-
Palestinien·ne·s et Israélien·ne·s, dans des semblement de personnes physiques, gié·e·s. Tant que ces demandes n’ont pas
États aux frontières sûres et reconnues, organisé·e·s en groupes locaux. abouti, les États doivent sanctionner, les
Contre toutes les violences racistes en L’AFPS a pour vocation le soutien au peuple entreprises doivent désinvestir, et les
PALESTINE
PALESTINE
France, notamment celles qui visent des palestinien notamment dans sa lutte pour citoyen·ne·s doivent boycotter. Ce n’est pas
Juif·ve·s ou des Arabes. la réalisation de ses droits nationaux. une fin en soi mais une tactique qui, si elle
L’association agit pour une paix réelle et fonctionne, fait pression sur l’État israé-
ASSOCIATION FRANCE PALESTINE durable, fondée sur l’application du droit lien pour qu’il cède.
SOLIDARITÉ (AFPS)7
[DR]
international, en lien avec le peuple palesti- Les formes de boycott sont détaillées dans
Fondée en mai 2001, par le regroupement nien et ses représentant·e·s légitimes. Par un chapitre consacré à ce sujet, mais on
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
L’UJFP prône la mise en œuvre du droit à de mouvements de solidarité issus de l’ex- ailleurs, l’AFPS agit aussi avec des militant·e·s peut citer ici les boycotts économique, uni-
l’autodétermination pour le peuple pales- trême-gauche et du Parti communiste israélien·ne·s opposé·e·s à l’occupation. versitaire, culturel ou sportif.
tinien, et son droit à créer son propre État L’AFPS milite pour la fin de l’occupation,
indépendant, le retrait total d’Israël de tous la création d’un État palestinien, la recon- L’AURDIP
les territoires qu’il occupe depuis 1967, le naissance du droit au retour des réfugié·e·s (ASSOCIATION DES UNIVERSITAIRES

droit au retour de toutes et tous les réfu- palestinien·ne·s, la protection internatio- POUR LE RESPECT DU DROIT
gié·e·s palestinien·ne·s, la fin de l’apartheid nale du peuple palestinien. INTERNATIONAL EN PALESTINE)9
israélien. L’AURDIP est une organisation française
5 www.ujfp.org/
LA CAMPAGNE BDS FRANCE8 d’universitaires créée en liaison avec la
6 cnpjdpi.org/
7 www.france-palestine.org/
La Campagne BDS France est la réponse Campagne palestinienne pour le boycott
8 www.bdsfrance.org française à l’appel palestinien de 2005. académique et culturel d’Israël (PACBI) et
9 www.aurdip.fr/ Collectif créé en 2009, il regroupe aujour- avec l’organisation britannique BRICUP.
186 187
CRIMINALISATION DES MILITANT·E·S Deux affaires sont en cours. D’abord, celle
On constate depuis quelques années que qui vise la criminalisation de BDS depuis
la criminalisation du mouvement social l’arrêt de la Cour de cassation de 201511,
s’étend au mouvement de solidarité avec mais la Cour européenne des droits hu-
la Palestine. On pourrait même renverser mains a été saisie et renversera probable-
cette affirmation et constater que les mili- ment ce jugement contraire à la liberté
tant·e·s solidaires des Palestinien·ne·s ser- d’expression. L’autre affaire, est la tenta-
[DR]
vent souvent de cobayes pour des lois et tive d’imposer (à l’ONU, à l’UE et dans de
des pratiques qui visent à être générali- nombreux États) la définition de l’antisé-
sées à l’ensemble des militant·e·s qui mitisme de l’IHRA (International holocaust
L’AURDIP a deux objectifs principaux : L’AGENCE MÉDIA PALESTINE10 dérangent le pouvoir en place. remembrance alliance), qui confond antisio-
➜ la promotion de l’application du droit L’Agence Média Palestine a été lancée suite Ainsi la circulaire Alliot-Marie, depuis 2010, nisme et antisémitisme, afin de crimina-
international en Israël et Palestine en s’op- à un appel de personnalité·e·s et de mili- encourage toujours à poursuivre en justice liser l’antisionisme et BDS en les traitant
posant notamment à l’occupation et à la tant·e·s solidaires de la lutte du peuple les actions liées à BDS : des débats ont été d’antisémites. Nous refusons cet amal-
colonisation des territoires palestiniens palestinien au lendemain des mobilisa- empêchés ou interdits dans des universi- game ignoble, et nous continuerons d’agir
par Israël ; tions historiques contre l’agression israé- tés ou des mairies, et des comptes Paypal en solidarité avec les peuples opprimés,
➜ la défense du droit à l’éducation des lienne à Gaza en 2009. Elle se donne pour d’organisations de solidarité avec les contre toute discrimination, raciale ou
Palestinien·ne·s et le soutien au personnel objectifs de : Palestinien·ne·s ont été fermés. Des mili- autre. ■
et aux étudiant·e·s des universités pales- ➜ renforcer la communication du mou- tant·e·s ont été arrêté·e·s pour avoir porté
tiniennes dans la défense de ce droit. vement de soutien au peuple palestinien, le T-shirt BDS, d’autres ont été pour-
Dans ce but, l’AURDIP fait pression sur les Intervenir pour rétablir chaque fois que suivi·e·s, certain·e·s ont été condamné·e·s,
gouvernements européens pour qu’ils sus- nécessaire la réalité du terrain contre la et d’autres enfin sont fiché·e·s par les ser-
pendent les accords de coopération entre désinformation ; vices de renseignements français.
PALESTINE
PALESTINE
l’Union Européenne et Israël tant que le ➜ rassembler tous les soutiens potentiels,
gouvernement israélien ne respectera pas notamment parmi les personnalité·e·s ;
ses obligations en matière de droit inter- ➜ informer systématiquement sur l’action
national ; elle incite les universitaires à des instances politiques françaises et euro- UN JEU À UTILISER : VIVRE LA PALESTINE
remettre en question leurs liens profes- péennes au sujet de la Palestine ; La plateforme des ONG pour la Palestine a construit un support
sionnels avec les institutions académiques ➜ protéger juridiquement les militant·e·s pédagogique interactif pour comprendre le quotidien des
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
et culturelles israéliennes tant que le gou- des procès visant à les disqualifier et à Palestinien·ne·s qui fonctionne en même temps comme un jeu de rôle
vernement israélien ne respectera pas ses délégitimer l’engagement pour la cause et de plateau. Cette animation a été conçue à partir de sources
obligations en matière de droit internatio- palestinienne ; internationalement reconnues d’ONG et des Nations unies en direction
nal ; et elle participe, dans les universités ➜ soutenir et développer les initiatives de différents publics. Le jeu est utilisable à partir d’une vingtaine
et les organisations professionnelles, à un juridiques pour faire respecter les droits de personnes et peut servir de support à des débats tant auprès

travail d’information sur la situation en des Palestinien·ne·s. de publics militants qui veulent s’informer que de jeunes (à partir
Palestine et les réalités de l’occupation et
de 16 ans) ou d’adultes dans des contextes scolaires, d’éducation
populaire… La plateforme organise des séances de formation
de la colonisation.
pour d’éventuel·le·s animateur·trice·s.
https://plateforme-palestine.org/Vivre-la-Palestine-l-animation-
10 www.agencemediapalestine.fr/ pedagogique
11 www.france-palestine.org/BDS-Questions-a-G-Poissonnier-
apres-les-arrets-de-la-Cour-de-Cassation/
188 189
LA CAMPAGNE BDS
BOYCOTT, DÉSINVESTISSEMENTS,
SANCTIONS
Collectif
[TARDI]
La campagne BDS a été lancée le 9 juillet 2005 par plus
de 170 associations de la société civile palestinienne, Dessin de Tardi
PALESTINE
PALESTINE
un an après la condamnation par la Cour Internationale

de Justice de la construction du mur dit « de séparation »,
L
condamnation par ailleurs restée sans suite.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
es associations palestiniennes qui ont lancé la campagne BDS

fixent 3 objectifs :
1. Mettre fin à l’occupation et à la colonisation de toutes les terres

arabes et démanteler le Mur ; à ce premier objectif s’est ajoutée
depuis 2005 l’exigence de mettre fin au blocus de Gaza.
2. Reconnaître les droits fondamentaux des citoyen·ne·s
arabo-palestinien·ne·s d’Israël à une égalité absolue ; et
3. Respecter, protéger et favoriser les droits des réfugié·e·s pales-
tinien·ne·s à revenir dans leurs maisons et propriétés, comme
stipulé dans la résolution 194 de l’ONU.
190 191
En France, le mouvement BDS a démarré UNE CAMPAGNE ANTIRACISTE le gouvernement israélien, la campagne tives comme la saison culturelle France-
suite à l’opération « Plomb durci » menée BDS s’inscrit contre toutes les formes de BDS permet aux citoyen·ne·s, aux mili- Israël en 2018, l’Eurovision en 2019… Il s’agit
par l’armée israélienne contre le peuple racisme et de discrimination. Jamais des tant·e·s d’agir au quotidien et sous des de boycotter non pas les individus ou les
gazaoui au cours de l’hiver 2008-2009, et personnes ou des groupes ne sont visés en formes variées, en soutien à la lutte du Israélien·ne·s de manière générale mais les
qui a suscité beaucoup d’indignation. La raison de leurs origines ou de leur religion. peuple palestinien. produits, biens, services ou événements cul-
campagne BDS France réunit de nom- Le boycott ne vise pas en tant que tels les turels ou sportifs qui représentent le gou-
breuses associations nationales (que leur individus de la société israélienne mais la UNE CAMPAGNE QUI MARCHE ! vernement, les institutions ou leur politique.
objectif principal soit ou non le soutien à politique coloniale d’occupation et le gou- La campagne a commencé à porter ses
la lutte du peuple palestinien), mais aussi vernement qui la met en œuvre. Aussi, fruits : de nombreuses organisations dans LE BOYCOTT ÉCONOMIQUE
des partis politiques, des syndicats et des toutes les formes de racismes sont com- le monde ont repris l’appel, et on a com- Le boycott économique invite les consom-
collectifs locaux1. battues. mencé à assister à des désinvestissements mateur·trice·s ou n’importe quel orga-
suite à des campagnes et au refus de cer- nisme à ne pas se rendre complices d’une
LES SPÉCIFICITÉS DE LA CAMPAGNE BDS UNE CAMPAGNE NON-VIOLENTE tain·e·s artistes de se rendre sur place. Un politique de violation du droit internatio-
BDS est l’une des nombreuses formes non- des évènements de l’été 2018 étant le refus nal et des droits humains en achetant des
UNE CAMPAGNE INTERNATIONALE violentes de la résistance du peuple pales- de l’équipe d’Argentine de jouer un match produits israéliens, qu’ils viennent des
La campagne BDS est une campagne inter- tinien à l’occupation israélienne. Cette amical à Jérusalem. colonies de Cisjordanie ou du territoire
nationale et c’est ce qui fait l’une de ses non-violence est l’un des principes ma- Israël a introduit dans la loi le fait de pou- israélien dans les frontières de 19673.
forces. Sur tous les continents, des collec- jeurs du mouvement international BDS, voir refuser l’accès à son territoire à des La coordination de la campagne BDS
tifs BDS se sont mis en place. Si le Boycott inspiré par les luttes contre l’apartheid en personnes en faveur de BDS. Et en raison France choisit un nombre réduit de cibles
National Committe (BNC), comité d’organi- Afrique du Sud. des multiples soutiens dans les pays occi- et organise des campagnes de distribution
sation de la campagne basé à Ramallah dentaux, et en France en particulier, à la de tracts devant les commerces.
mutualise les victoires, le matériel et lance UNE CAMPAGNE UNITAIRE politique israélienne, une véritable contre- Actuellement, la marque Puma est ciblée.
les grandes initiatives, une grande latitude La campagne BDS France rassemble de campagne a été mise en place. Il y a une Puma est un fabricant mondial d’articles
PALESTINE
PALESTINE
est laissée aux initiatives locales, et natio- nombreuses associations, partis, syndicats contre-offensive idéologique visant à assi- de sport et le principal sponsor de l’Asso-
nales, pour déterminer les cibles des qui travaillent ensemble, au quotidien, en miler boycott d’Israël à l’antisémitisme. ciation du football israélien, dont une par-
actions et les tactiques à adopter. soutien à la lutte du peuple palestinien. Elle s’est concrétisée par une série de déci- tie des équipes se trouvent dans les colo-
Par ailleurs, en Israël aussi il existe des C’est une campagne qui rassemble et qui sions de justice prenant appui sur la cir- nies illégales israéliennes. Des actions vont
relais de la campagne BDS avec la cam- fait militer ensemble des gens d’horizons culaire Alliot-Marie qui encourage à pour- être menées, dans un premier temps en
pagne « Boycott from within », le boycott de très différents. suivre les actions de promotion du boycott direction des magasins, en essayant de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
l’intérieur, mais qui reste faible en raison et dont nous demandons le retrait. toucher les clubs de foot ensuite.
de la dénonciation et de la répression dont LE DROIT INTERNATIONAL
est victime le BDS. La campagne BDS demande l’application LES DIVERSITÉS DE LA CAMPAGNE BDS LES BOYCOTTS CULTURELS ET UNIVERSITAIRES
du droit international. Actuellement, de La campagne BDS se décline de façons mul- Les boycotts culturels et universitaires sont
nombreuses résolutions de l’ONU ne sont tiples. Le boycott est une arme des activistes, l’un des leviers les plus puissants de la

pas appliquées2, mais le gouvernement des militant·e·s, des individus, et peut être campagne BDS car ils s’en prennent à ce
israélien bafoue aussi les recommandations mis en œuvre par chacun et chacune d’enqu’Israël a de plus précieux : son image. En
1 Signataires de la campagne BDS France : de la Cour Pénale Internationale, de la Cour tre nous. Il n’a de sens, pour être efficace, effet, la culture, les savoirs permettent à
https://www.bdsfrance.org/qui-sommes-nous/signataires-
de-la-campagne-bds-france/ internationale de Justice, de la IVe conven- que s’il s’inscrit dans des campagnes : boy- Israël de se faire passer pour un pays
2 Le Monde diplomatique a recensé les résolutions tion de Genève, le règlement de La Haye,… cott d’un produit, des produits qui viennent attractif, respectueux des droits humains
de l’ONU non respectées par le gouvernement israélien :
www.monde-diplomatique.fr/2009/02/A/16775engagement-
Face à la passivité des États qui continuent des colonies (ou d’Israël parce que dans les et ouvert à une grande diversité culturelle,
d-une-entreprise-francaise à fermer les yeux et à l’impunité dont jouit faits c’est indifférenciable), boycott d’initia- intellectuelle quand, en réalité, le gouver-
192 193
nement israélien réprime sévèrement les agences d’évaluation ou des journaux toire a été obtenue avec le désinvestisse- rapports, ces données sont précieuses et
artistes, les universitaires palestinien·ne·s, israéliens ; ment de la société Systra, filiale de la SNCF peuvent nous permettre d’étayer nos argu-
les empêche de se déplacer librement, de ➜ rendant publiques les lettres de refus et et de la RATP, grâce entre autres, aux inter- ments avec de nombreux exemples.
se produire à l’étranger et plus générale- en incitant d’autres organisations acadé- pellations des organisations syndicales5. Par ailleurs, le travail d’information que
ment dépossède tout un peuple depuis 70 miques à adopter des résolutions publiques nous pouvons faire dans les entreprises et
ans. Aussi, Israël se sert des artistes et des condamnant la politique israélienne ; LES SANCTIONS services auprès de nos collègues est aussi
intellectuel·le·s pour se donner l’image ➜ incitant les institutions internationales C’est l’exigence adressée aux institutions important.
d’une démocratie et pour « blanchir » son à ne pas financer des institutions israé- et gouvernements pour qu’ils menacent Les campagnes de désinvestissement com-
apartheid et sa politique coloniale. liennes ; Israël de rupture de liens économiques, me celle contre le partenariat d’Orange
Les boycotts culturels et universitaires sont ➜ soutenant directement des institutions politiques, diplomatiques, culturels… c’est dans les colonies israéliennes et la fourni-
très encadrés, la campagne BDS n’appelle académiques palestiniennes, sans exiger ce qu’exprime par exemple la demande de ture de services réservés exclusivement
jamais à boycotter des individus mais qu’elles développent un partenariat avec rupture de l’accord d’association entre aux colons et aux soldat·e·s israélien·ne·s
toutes les formes d’évènements culturels des organisations israéliennes. l’Union européenne et Israël. d’occupation ou comme celle plus récente
parrainés, financés, relayés par les offi- contre la construction du tramway à
cines en lien avec le gouvernement israé- LE BOYCOTT SPORTIF MILITER SYNDICALEMENT Jérusalem, doivent nous permettre d’être
lien. Par ailleurs, des lettres sont aussi Cette forme de boycott suit la même DANS LA CAMPAGNE BDS acteurs et actrices de la campagne BDS, de
envoyées aux artistes et universitaires logique que les boycotts culturels et uni- BDS n’est pas la seule façon aujourd’hui pratiquer notre syndicalisme internatio-
français·e·s afin qu’ils et elles ne se ren- versitaires avec pour objectif d’empêcher de s’engager pour la Palestine, il existe éga- naliste et d’apporter un soutien concret à
dent pas en Israël pour jouer, chanter, faire Israël de se promouvoir comme un État lement des actions en justice, le Tribunal la lutte du peuple palestinien.
la promotion de leurs arts, de leurs livres « fair play » via la participation de ses indi- Russell pour la Palestine, des missions
et divertir ainsi l’apartheid. vidus et de ses équipes sportives dans les civiles en Palestine, des bateaux pour rom- HUIT EXEMPLES DE CAMPAGNES
Les intellectuel·le·s et universitaires (ensei- compétitions bilatérales et internationales. pre le blocus à Gaza, du soutien financier SYNDICALES INTERNATIONALES
gnant·e·s, chercheur·euse·s, étudiant·e·s...) ou matériel, du lobbying, des manifesta- 1 - En premier lieu, les syndicats palesti-
PALESTINE
PALESTINE
du monde entier peuvent appeler leurs LE DÉSINVESTISSEMENT tions et autres réunions publiques, etc. niens demandent à leurs collègues inter-
collègues à boycotter ces institutions en : Ce sont des campagnes qui visent à deman- Néanmoins, c’est une forme d’engagement nationaux de rompre leurs relations avec
➜ ne participant pas à des conférences en der aux entreprises de se retirer de projets, efficace dans laquelle Solidaires a décidé le syndicat raciste israélien, la Histadrout.
Israël ; de constructions ou de productions qui par- de s’engager depuis de nombreuses an- De nombreux syndicats ainsi que les
➜ ne coopérant pas avec des institutions ticipent de la colonisation ou de la politique nées. Nous assistons aux coordinations, congrès nationaux de certains syndicats
académiques israéliennes, y compris des d’apartheid. C’est ce que nous avons fait relayons les campagnes et menons des en Écosse, Irlande, Grande-Bretagne, France
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
pour Orange, ce que nous essayons de faire actions concrètes chaque fois que cela et Afrique du Sud ont rompu ces relations.
pour Hewlett Packard, entreprise qui four- nous est possible. 2 - En février 2009, pendant les bombarde-
nit de nombreux matériels de sécurité pour En tant que militant·e·s syndicales, nous ments d’Israël sur la bande de Gaza, le syn-
l’armée, les prisons, la surveillance des avons un avantage non négligeable c’est dicat sud-africain des travailleurs munici-
check-points, pour AXA qui a investi dans celui d’être sur place, dans les sociétés. paux et travailleuses municipales a

3 Liste des entreprises et produits à boycotter sur le site
Elbit system société d’armement et de Grâce à notre participation à diverses ins- demandé la création de zones « exempte
BDS France : www.bdsfrance.org/wp-
content/uploads/2014/09/Entreprises-%C3%A0-boycot- matériel de sécurité israélienne. tances, comme les conseils d’administra- d’apartheid israélien » où les municipali-
ter_Nat_A4_2017-5-1.pdf
Actuellement, la campagne en direction des tion ou les CSE, nous avons accès à de nom- tés n’auraient aucun lien, ni sportif, ni
4 Voir le rapport : https://solidaires.org/Des-entreprises-
publiques-francaises-engagees-dans-la-colonisation- entreprises publiques françaises impliquées breux documents, chiffres, données sur la commercial, ni universitaire, ni culturel,
israelienne
dans la construction du nouveau tramway réalité des liens des entreprises avec la colo- avec le régime israélien. Des campagnes
5 Voir ici le communiqué intersyndical :
https://solidaires.org/Tramway-de-Jerusalem-premier-des-
de Jérusalem permet de mener une lutte nisation israélienne. Lors des campagnes similaires sont menées aujourd’hui par des
engagement-d-une-entreprise-francaise sur le terrain syndical4. Une première vic- de désinvestissement et l’élaboration de syndicalistes en Irlande, Norvège, Espagne,
194 195
Suède, France, Grande Bretagne, Italie, à l’entreprise Partner entreprise de télé-
Belgique et Australie.
3 - En 2009 toujours, un syndicat de doc-
kers d’Afrique du Sud a lancé un boycott
contre le commerce maritime israélien.
phonie opérant dans les territoires de
1967), ont également été menées par des
syndicats en France (Solidaires, CGT...).
La campagne contre l’entreprise de sécu-
LES CAMPAGNES
Suite à l’attaque meurtrière israélienne sur
la flottille de la liberté en 2010, le syndicat
suédois des dockers a bloqué plus de 500
conteneurs au cours d’un blocus d’une
rité anglo-danoise G4S (qui équipe l’armée
israélienne), est activement soutenue par
des syndicats norvégiens et britanniques
(Fagforbundet, UNISON…).
DE DÉSINVESTISSEMENT
semaine des exportations en Israël et des
produits israéliens. En 2014, ce sont des
dockers californiens qui ont refusé de
décharger des cargos israéliens pendant
D’autres entreprises occidentales comme
AirBnB, Caterpillar (qui fabrique les bull-
dozers qui détruisent les maisons palesti-
niennes), ou HP (qui équipe l’armée israé-
ORANGE, BANQUES ET TRAMWAY
quelques jours. Enfin en 2018, le mouve- lienne), sont visées, au même titre que des
ment BDS tunisien a empêché les cargos entreprises israéliennes telles que Soda-
israéliens d’accoster en Tunisie. stream, Jaffa ou Mekorot.
4 - Des syndicats français du secteur agri- 8 - Enfin, de nombreux syndicats d’ensei-
cole (la Confédération paysanne) se sont gnant·e·s et d’étudiant·e·s de par le monde
engagés avec succès en 2011 contre les ont également et publiquement appelé à
sociétés qui commercialisaient des fruits rompre les accords avec les institutions Notre syndicat est investi depuis longtemps, dans le cadre
et légumes en Europe dont 70 % prove- universitaires israéliennes. de la solidarité avec la Palestine, dans un travail
naient des colonies, Agrexco-Carmel puis Pour conclure, la campagne BDS est une avec les associations. Parallèlement à cet engagement,
Mehadrin, et qui bénéficiaient de subven- lutte en réponse à l’une des plus longues il a aussi trouvé sa place spécifique comme organisation
PALESTINE
PALESTINE
tions européennes. guerres coloniales contemporaines, elle syndicale en participant de façon active à plusieurs
5 - La campagne victorieuse en 2012 pour est un grand engagement internationaliste campagnes contre la complicité des grandes entreprises,
que l’État norvégien retire des entreprises de notre époque et permet de soutenir le considérant que les syndicats ont une place
israéliennes (Shikun Binui, Elbit, Africa Israel droit à l’autodétermination d’un peuple particulière pour agir.
Investments, et Danya Cebus) de son Fonds qui en fait la demande. Par ses déclinai-
de Pension a été menée avec l’engagement sons multiples elle doit permettre à cha-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
de la fédération syndicale LO. cun-e de trouver l’engagement en son sein

6 - Au Brésil, la campagne pour un em- qui lui convient le mieux. ■
bargo militaire, soutenue par les syndicats
CUT, CTB et CSP-Conlutas, a permis en
2014 d’annuler un contrat entre l’État du

Rio Grande do Sul avec l’entreprise mili-
taire israélienne Elbit Systems.
7 - Les campagnes victorieuses contre les
entreprises françaises Alstom et Veolia en
2015 et Systra en 2018 (qui participent à
l’exploitation d’un tramway reliant Jéru-
salem aux colonies), et Orange en 2016 (liée
196 197
LA CAMPAGNE ORANGE Nous visons la participation directe dans
La première de ces campagnes a été celle des banques israéliennes qui offrent des
à laquelle nous avons participé pour exi- prêts et des services financiers aux auto-
ger la rupture des liens entre Orange et rités locales des nouvelles colonies ainsi
l’entreprise israélienne Partner. Cette cam- que des prêts hypothécaires pour le loge-
pagne, qui a duré plus de 5 ans, a associé ment des colons, et le financement d’ac-
des interventions dans l’entreprise, la tivités dans les colonies, l’électricité par
rédaction d’un rapport en direction des exemple. S’agissant d’AXA, la compagnie
médias et la pression devant les boutiques. d’assurance est aujourd’hui une des cibles
Le coup de grâce a été donné en 2016, par du BNC (Boycott National Committee), la cam-
la menace de boycott de l’entreprise en pagne BDS palestinienne, car elle investit
Égypte où elle a toujours une activité directement dans les banques israéliennes
importante. Durant ce temps, nous avons et dans Elbit systems, le fabricant d’armes
contribué, par notre présence (SUD PTT) israélien. Cette campagne est plus récente,
et les prises de position dans l’entreprise, nous avons réussi pour le moment à asso-
à faire pression sur ses dirigeant·e·s, à cier directement les syndicats dans deux
informer nos collègues, ce que nous avons des entreprises concernées qui ont inter-
aussi étendu à nos relations avec les syn- pellé les directions d’entreprise et se sont
dicats des filiales internationales d’Orange adressés aux actionnaires lors des assem-
[DR]
notamment en Tunisie. blées générales au côté des associations.
Pour le moment, les directions n’ont pas
LES BANQUES ET ASSURANCES bougé. Un nouveau rapport est attendu
Carte postale pour la
campagne
Sur le même schéma, il y a deux ans prochainement compte tenu des partici-
PALESTINE
PALESTINE
de désinvestissement maintenant une campagne a été lancée pations dans Elbit qui s’élèvent toujours à
d'Orange des colonies pour exiger le retrait des investissements 34 %. Dans certaines banques et assu-
israéliennes
de 4 banques françaises qui sont toutes rances, les personnes en charge de la res-
des banques parmi les premières au ponsabilité sociale ont laissé entendre
niveau international (Banques Populaires qu’elles étaient attentives aux problèmes
C
Caisse d’Épargne, BNP Paribas, Crédit que nous soulevions. La campagne externe
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Agricole et Société Générale) et d’une continue ; courriers, harcèlement des res-

compagnie d’assurance, AXA1. ponsables locaux et nationaux avec des
cartes postales, interventions devant cer-
taines agences bancaires.

ette place est liée à deux choses : la possibilité par l’intérieur des LE TRAMWAY DE JÉRUSALEM
entreprises d’avoir une meilleure connaissance des pratiques de En dernier lieu, une campagne a démarré
celles-ci et aussi par la mobilisation dans l’entreprise la possibi- contre l’extension du tramway de Jéru-
lité de peser de façon directe. salem dans laquelle sont impliquées plu-
C’est un travail que nous menons en commun entre associations, sieurs entreprises françaises. Ce choix
ONG et syndicats (la CGT et Solidaires et plus récemment, la 1 https://solidaires.org/Des-banques-francaises-complices-
d’avoir deux campagnes en parallèle est
CFDT). de-la-colonisation-en-Palestine une question d’opportunité car le projet
198 199
du tramway est d’actualité. De plus, les PERSISTER POUR GAGNER
événements récents font de Jérusalem un DANS LA DURÉE
point politique pour lequel la dénoncia- Dans le contexte français, une loi a été
tion de l’extension du tramway qui doit votée l’année dernière pour le « devoir de
relier Jérusalem-Ouest aux colonies peut vigilance » des entreprises ; elle oblige
être très démonstratif de la volonté d’ex- celles-ci à prévenir les risques d’atteintes
pansion israélienne au détriment de la aux droits humains, ce peut être aussi une
population présente sur les lieux. dimension nouvelle de notre action.
Les sociétés concernées sont deux socié- Nous savons que ces batailles se gagne-
tés d’études qui ont la particularité d’être ront sur la durée. Nous continuons donc à
toutes deux filiales d’entreprises publiques participer à toutes les actions de pressions
et sont à capitaux publics à 100 % : Systra sur ces entreprises et nous renforçons nos
filiale de la SNCF et de la RATP et Egis rail, adresses aux salarié·e·s.
filiale de la Caisse de dépôts et consigna- Sur ces sujets, les associations avec qui
tions. La troisième est Alstom construc- nous travaillons sont des alliées pré-
teur ferroviaire français en processus de cieuses. Pour citer un exemple récent,
fusion avec Siemens. La base des acteurs Amnesty international vient de publier un
engagés dans la campagne a été élargie à rapport adressé aux entreprises « Pensez-
plusieurs ONG et à un syndicat supplé- y à deux fois », qui peut être un support
mentaire, la CFDT. Un travail d’enquête a d’interpellation de nos entreprises3. De
été fait en commun avec des journalistes même le groupe de recherche Who profits,
et un rapport public a été rédigé2. qui travaille en Israël, est une mine de ren-
Les pressions ont permis un premier résul- seignements sur l’activité des entreprises
PALESTINE
PALESTINE
tat, puisque la SNCF a annoncé que Systra multinationales et la colonisation4. L’ONG

se retirait de la ligne « rouge et pourpre ». Al Haq, partenaire palestinien de ces cam-
Dans le même temps, nos camarades du pagnes, dispose aussi de vidéos sur les
syndicat basque LAB font pression sur une activités israéliennes dans les colonies5.■
entreprise de construction ferroviaire, la
CAF, pour qu’elle sorte des appels d’offres
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
pour construire le tramway. Tous les syn-

dicats de cette entreprise font aujourd’hui
une pression commune.

2 https://solidaires.org/Des-entreprises-publiques-
francaises-engagees-dans-la-colonisation-israelienne
Affiche pour la campagne 3 https://amnestyfr.cdn.prismic.io/amnestyfr%2Fbba823cd-
de désinvestissement 8a23-4d77-b97c-b1108e1cc40b_think+twice+report+text+-
des entreprises françaises pages+aw_fr_digit.pdf
[DR]
dans la construction 4 https://whoprofits.org/

du tramway de Jérusalem 5 www.alhaq.org/ et https://vimeo.com/album/170591
200 201
CAMPAGNE
«UN BATEAU POUR GAZA»
EN 2011
Annick Coupé Le Dignité-Al Karama
Annick Coupé, à l’époque porte-parole de Solidaires, nous

raconte la campagne « Un bateau pour Gaza » en juin 2011.
PALESTINE
PALESTINE
Elle était présente sur un des deux bateaux engagés ès l’été 2010, une campagne française a été lancée par le Collectif
dans la Flottille de la Liberté dont le but était de lever national pour une paix juste et durable entre Palestinien·ne·s et
le blocus infligé aux palestinien·ne·s de Gaza par Israélien·ne·s et la Plateforme des ONG françaises pour la Palestine.
le pouvoir israélien depuis 2007. Les agressions répétées, Menée en toute transparence, elle a reçu le soutien et l’adhésion
les crimes dont souffrent les Gazaouï·e·s de façon de nombreuses associations et organisations politiques et syndi-
régulière en particulier lors des marches du retour cales, de nombreux collectifs locaux. Elle s’est inscrite dans une
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
qui ont lieu depuis 2018, le maintien de ce blocus campagne internationale, composée de coalitions d’une vingtaine
qui fait de Gaza une prison à ciel ouvert rappellent de pays engagées dans la Flottille 2, un an après la première
l’importance de ces actions. 1 En mai 2010, la Flottille de Flottille en 2010 qui s’était tragiquement terminée par la mort de
la Liberté ou flottille Free Gaza 9 militants tués par l’armée israélienne1. Cette dynamique a per-
comprenait huit cargos trans-
portant près de 700 passa- mis à l’époque que se crée un front international élargi contre le

ger·ère·s, de l’aide humani-
blocus illégal et inhumain de Gaza. Elle a eu un large écho dans
taire et des matériaux de
construction destinés à la la société palestinienne, aussi bien à Gaza qu’en Cisjordanie.
population de la bande de
Gaza. L’intervention militaire
israélienne le 31 mai 2010, en UNE CAMPAGNE MASSIVE ET RASSEMBLEUSE
haute mer, a fait neuf morts
et vingt-huit blessés parmi La campagne française a constitué un événement sans précé-
les militant·e·s lors de l’arrai-
dent dans l’histoire, déjà longue, de la solidarité avec les
sonnement des bateaux par
les militaires israéliens. Palestinien·ne·s dans notre pays. Largement rassembleuse, elle
202 203
Athènes, lieu de rendez-vous de la Flottille dant deux semaines, il a finalement atteint
internationale. les eaux internationales à quelques miles
de Gaza avec à son bord des militant·e·s
DU BLOCUS DE GAZA À CELUI internationales et français·e·s ! Il a démon-
DE LA MÉDITERRANÉE tré ainsi que la flottille n’avait pas renoncé,
Cette deuxième Flottille a dû faire face à et que la stratégie israélienne soutenue par
une stratégie israélienne puissante visant toutes ces forces au niveau européen et
à étendre le blocus de Gaza à l’ensemble mondial pouvait être mise en échec.
de la Méditerranée. L’État d’Israël a béné- Pendant deux semaines, ce « Petit Poucet
ficié du soutien incroyable, particulière- des mers », symbole de la campagne fran-
ment appuyé, du gouvernement grec de çaise et de la flottille internationale, a tracé
l’époque (Georges Papandréou était alors sa route vers Gaza, porteur de la solidarité
Premier ministre et aux ordres de l’Union internationale contre le blocus.
européenne). Le gouvernement grec a mis C’en était véritablement trop pour le gou-
en œuvre, pour le compte du gouverne- vernement israélien ! Avec des moyens
ment israélien, un inimaginable blocus des considérables, terrifiants et totalement dis-
bateaux de la Flottille dans ses ports, vio- proportionnés, il arraisonne le mardi 19
lant ainsi ouvertement et froidement le juillet, dans les eaux internationales et
droit de libre circulation et la Convention donc en toute illégalité, le Dignité-Al
des droits de la mer. Harcèlement admi- Karama. Cet arraisonnement s’est fait en
nistratif et sabotage ont neutralisé les déployant cinq bateaux militaires et sept
bateaux et ont permis au gouvernement bateaux commandos – 150 soldat·e·s –
israélien d’annoncer avec « fierté », le lundi contre un petit bateau de plaisance de 16
[DR]
PALESTINE
PALESTINE
4 juillet, que la Flottille internationale était mètres avec 16 personnes à bord ! Il est
morte : il a d’ailleurs remercié pour cela le l’expression de la démesure israélienne
gouvernement grec… Quelques jours plus contre ce qui constitue à ses yeux la
a réuni des forces citoyennes d’opinions citoyen·ne·s de se sentir concerné·e·s et tard, le blocus se déployait également dans menace numéro un : la mobilisation
diverses et de toutes générations. Elle a impliqué·e·s dans la nécessaire mobilisa- les aéroports européens, bénéficiant des citoyenne pour la reconnaissance des
bénéficié du soutien de personnalités, d’or- tion pour mettre un terme au blocus total mêmes complicités : blocage de personnes droits du peuple palestinien. Fort heureu-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
ganisations, d’élu·e·s de collectivités ter- qui frappe Gaza, blocus qui a aussi pour connues pour leur engagement dans la sement, on ne comptera cette fois-ci
ritoriales, bien au-delà des réseaux qui se conséquence l’absence de liberté de circu- solidarité avec le peuple palestinien. aucune victime lors de l’assaut.
mobilisent habituellement dans les actions lation pour les Palestinien·ne·s entre la
en faveur de la Palestine. Cisjordanie et la bande de Gaza. MAIS UN BLOCUS CONTESTÉ UN SUCCÈS POUR DÉNONCER LE BLOCUS
Pendant plusieurs mois, des collectifs Cette mobilisation exceptionnelle a per- Mais la détermination des militant·e·s a Cette campagne a bénéficié d’un impact

locaux se sont impliqués avec détermina- mis de collecter 700 000 euros, auprès d’un permis qu’un des deux bateaux puisse médiatique fort. Plusieurs centaines d’ar-
tion dans des initiatives de collectes sur grand nombre de personnes: 95% des dons contourner ce blocus grec et le bateau fran- ticles, dépêches et interviews ont été
les marchés, dans les quartiers populaires venaient de particulier·ère·s et 85% étaient çais, Dignité-Al Karama, a réussi à prendre publiés en France et dans le monde,
et les universités. Ils ont multiplié les inférieurs à 100 euros. Ces résultats ont la mer le 4 juillet à la barbe des autorités notamment en Égypte et en Tunisie. Tout
débats de proximité sur la situation de permis à la campagne française d’engager grecques, ce qui n’a pas manqué de jeter cela a permis que, pendant six mois, la
Gaza et des Palestinien·ne·s. Tous ces deux bateaux, le Louise Michel et le Dignité- la consternation parmi les partisan·e·s du question du blocus de Gaza revienne dans
efforts militants ont permis à de simples Al Karama, qui ont été acheminés à blocus. Réalisant un véritable périple pen- l’actualité, brisant ainsi mondialement le
204 205
droit international que constitue ce blocus de différents pays, dont une militante fran-
Carte du blocus de Gaza
de la bande de Gaza dont souffre depuis çaise de l’UJFP (Union juive française pour
(Plateforme des ONG
pour la Palestine) trop longtemps les 1,5 million de Pales- la paix). Une nouvelle fois, ces bateaux ont
tinien·ne·s qui y vivent. L’incroyable épo- été arraisonnés brutalement par l’armée
pée du Dignité-El Karama a clairement israélienne, dans les eaux internationales
démontré à ce moment-là, que la légiti- au large de Gaza.
mité était du côté de ceux et celles qui La question de la levée du blocus de Gaza
s’engagent contre ce blocus et non pas du reste plus que jamais posée. La question
côté du gouvernement israélien. de l’envoi de nouvelles flottilles est en dis-
cussion dans les réseaux de solidarité
CONTINUER À AGIR CONTRE LE BLOCUS internationale car ces diverses flottilles
La Campagne « Un bateau français pour ont donné un large écho à ce combat. En
Gaza », a pris des engagements durables France, la Flottille de 2011 a été un
de mobilisation, en lien avec les associa- moment important pour faire exprimer un
tions partenaires de la bande de Gaza. vaste mouvement de solidarité pour le res-
Nous avons la responsabilité de poursui- pect du droit international et des droits du
vre et d’élargir cette campagne : les Pales- peuple palestinien. C’est aussi à la suite
tinien·ne·s ne doivent plus subir ce blocus de ce mouvement que s’est développé la
qui n’est en rien allégé, contrairement aux campagne BDS (Boycott-Désinvestis-
dires des israéliens et d’autres. sement-Sanctions) dans notre pays, dans
Cette campagne, parmi d’autres, a montré laquelle Solidaires est engagée.
aux Palestinien·ne·s qu’ils et elles n’étaient La campagne « Un bateau français pour
pas isolé·e·s, et qu’au contraire c’est la poli- Gaza » n’a pas dit son dernier mot ! Elle
PALESTINE
PALESTINE
[DR]
tique israélienne qui l’était de plus en plus va poursuivre son travail et son engage-
aux yeux des peuples du monde. ment citoyen, en lien avec la flottille inter-
Des démarches juridiques ont été entre- nationale. ■
silence dans lequel veut l’enfermer le gou- n’a pas condamné l’arraisonnement, pas prises, en vain, contre le gouvernement
vernement israélien. La campagne a trouvé plus qu’il n’a protégé un bateau battant israélien pour exiger la restitution du
un écho médiatique inédit qui a fait per- pavillon français, victime d’un acte de pira- bateau.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
dre à Israël la « guerre de l’image ». terie, ni ses passager·ère·s littéralement Le rappel de cette campagne en 2011
Le gouvernement français de l’époque, kidnappé·e·s par l’armée israélienne dans prouve, s’il en était besoin, qu’il est possi-
interpellé, avait réaffirmé officiellement et les eaux internationales. ble d’organiser une mobilisation populaire,
à plusieurs reprises que le blocus de Gaza Cette campagne de 2011 a contribué à ce à une vaste échelle, pour développer la
devait être levé. Pour autant, il n’a eu de que la lutte contre le blocus de Gaza entre solidarité avec le peuple palestinien. De

cesse de mettre en garde toute participa- dans une nouvelle étape et qu’elle soit, de nouvelles campagnes de ce type ont été
tion de ressortissant·e·s français·e·s à cette plus, reconnue comme légitime par une organisées, par d’autres collectifs, dans
Flottille, donnant ainsi raison par avance large frange de l’opinion publique. Malgré d’autres pays, ces dernières années. Durant
à l’intervention israélienne. Il a, certes, l’arsenal politique, médiatique et militaire l’été 2018, une nouvelle campagne a per-
apporté l’aide minimale du consulat fran- déployé par le gouvernement israélien, de mis l’envoi de bateaux, dont un parti de
çais pour rapatrier les passager·ère·s arrai- plus en plus de citoyen·ne·s dans le monde Suède qui a fait plusieurs escales en
sonné·e·s par l’armée israélienne, mais il n’acceptent pas ce déni de justice et du France. Il avait à son bord des militant·e·s
206 207
2018: LA FLOTTILLE DE LA LIBERTÉ SUR LE «AL AWDA»,
DE PALERME À
(PRESQUE) GAZA
Sara Katz
[DR]
PALESTINE
PALESTINE
Sur le pont du Al Awda

Sara Katz est une militante, proche de l’Union juive française en 2018
pour la paix (UJFP). Elle nous raconte son engagement
L
pour Gaza avec la Flottille de la Liberté.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
orsque David, l’un des piliers de la Coalition internationale des

Flottilles de la Liberté m’a demandé en juin dernier si je pouvais
envisager de participer à la dernière étape de la sixième Flottille

de la Liberté, j’ai su tout de suite que je dirais oui, mais un arrière-
goût connu, de stress, de peur, est aussi remonté. Être en mer
face à des vedettes de guerre israéliennes, je connaissais. En 2012-
2013, j’étais déjà à Gaza, et avec les solidaires internationaux
d’ISM et d’Unadikum, les deux associations de volontaires actives
sur place, une de nos actions consistait à prendre la mer sur les
derniers tous petits chalutiers. Avec leurs très gros moteurs, leurs
208 209
si précieux filets, ces bateaux représen- pathique ancien bateau de pêche norvé- colis de matériel médical sont attendus désinformation. La presse aux ordres fait
taient un énorme investissement, la plu- gien, pavoisé et peint aux couleurs de la par les hôpitaux de Gaza… qu’enfin nous son travail : il n’y a pas de Gazaouis, ou si
part du temps en partage entre plusieurs Palestine. Le Al Awda («le retour» en arabe) brisions le blocus ! peu, il y a une organisation terroriste, le
familles de pêcheurs. Ils étaient l’objet est le plus gros des quatre bateaux consti- Pour comprendre ce qui va jeter ainsi sur Hamas, que le monde civilisé doit malheu-
d’une chasse impitoyable de l’armée israé- tuant la sixième Flottille de la Liberté: trois la mer des solidaires venant du monde reusement contenir. Des formes plus éla-
lienne. Bien identifiés par nos drapeaux voiliers doivent l’accompagner, le beau entier, il faut revenir sur le blocus de Gaza. borées, mais tout aussi mensongères, de
nationaux respectifs, appareils photos et Freedom, beaucoup plus bas sur l’eau mais Rappeler que Gaza est une cage, non pas négation de l’existence et du droit élémen-
caméras en vue, nous espérions découra- presque aussi long, et deux tout petits, le métaphoriquement, mais matériellement : taire à la vie des Gazaouis courent jusqu’au
ger les attaques, hurlant face aux vedettes Mairead et le Palestine. Seuls les deux pre- deux millions de personnes y sont enfer- milieu solidaire. Rentrant de deux années
de guerre : « Le monde saura ! » Trop souvent, miers parviendront à s’élancer pour la der- més au sens propre du terme. Un petit tiers de vie à Gaza, j’observais souvent l’incré-
nous avons assisté impuissants aux nière traversée, droit sur Gaza. Sur le Al a ses racines à Gaza, l’écrasante majorité dulité, lorsque je décrivais la vie dans cette
manœuvres tentant d’accidenter les Awda nous seront vingt-deux (quatorze sont des réfugiés et descendants de réfu- microbande de terre, où le débat politique
pêcheurs, déstabilisant les bateaux en nationalités !), ils seront douze sur le giés, des familles par force sans aucun flambe spontanément, où les conditions
tournant autour à les raser, heurtant à Freedom. Avec une certitude : si nous nous patrimoine, déracinées, entassées dans des sont tellement extrêmes que le seul fait
l’aide de très puissants canons à eau les écrasons sur le mur que constitue la fer- camps, hautement vulnérables. Tout autour de vivre est en soi une résistance, où
hommes au moment où, manœuvrant la meture de la côte par la marine israé- de cette bande de 40 km de long sur une toutes les options se croisent, de la passi-
remontée du filet, ils sont totalement vul- lienne, au moins nous aurons participé à dizaine de km de large, des murs et des vité à l’engagement vital.
nérables à l’arrière de leurs vieilles coques rendre visible, en quelque sorte à matéria- grillages. Derrière les grillages patrouillent Pourquoi alors Gaza est-il en cage ? Parce
rouillées. Nous avons publié nos vidéos, le liser, ce que veut dire le blocus : les sans cesse des tanks et des jeeps militaires. que Gaza est un morceau de la Palestine,
monde a su… et n’a rien fait. Il n’y a plus Gazaouis enfermés, le reste du monde Et la longue plage, si belle, férocement sur- et que morceler la Palestine comme terri-
de chalutiers dans le port de Gaza. Les interdit d’approcher. Mais quand même veillée jour et nuit par les vedettes dont je toire, maintenir à toute force ces morceaux
pêcheurs sont une profession dévastée, la un énorme espoir... les bateaux emportent viens de parler. On en sort… au compte- sans communication, éclater le peuple
grande misère rode. du matériel médical terriblement urgent, gouttes: quelques étudiants, quelques rares palestinien en multiples statuts, est la
PALESTINE
PALESTINE
Nous sommes sur le port de La Rochelle et en pleine répression des grandes marches personnalités, des malades. Être jeune à seule stratégie possible pour un État colo-
David vient de descendre du Al Awda, sym- du retour : dans les cales du Al Awda, 114 Gaza, c’est, statistiquement parlant, n’être nisateur, né d’un nettoyage ethnique, la
jamais sorti de la cage. Nakba, dont nous venons de « commémo-
Un tel univers doit-il être nommé camp de rer » le 71e anniversaire, et ne pouvant sur-
concentration ? Un ghetto plutôt – au sens vivre comme tenant assumé du supréma-
Le Freedom, l'un des navires où les Gazaouis réussissent encore, contre cisme (« Israël n’est pas l’État de toutes les
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
se rendant à Gaza en 2018 vents et marées, à faire société – mais un personnes présentes sur son territoire, c’est
ghetto au temps du fascisme, quand sor- l’État des Juifs », ce n’est pas un gauchiste
tir signifiait la mort. Gaza partage pour- malintentionné qui l’affirme, c’est le pre-
tant avec l’image des camps de concentra- mier ministre israélien) qu’en refusant tout
tion une silhouette qui ponctue, toutes les droit à faire société au peuple autochtone.

quelques centaines de mètres, le grillage Cette stratégie désigne comme ennemi
qui l’enserre. Non, ce n’est pas un mira- premier tout ce qui soude une société, et
dor. C’est une tour tueuse. Il n’y a personne donc toute activité productive. Cela passe
dedans, mais les armes télécommandées par ravager les champs, épandre des pes-
sortent et tuent au bon vouloir du soldat ticides sur les récoltes, tirer sur les
tranquillement « au travail » à Tel Aviv... pêcheurs. Le message est clair : défense de
Gaza est un exemple de la puissance de la produire.
210 211
Il reste dans le port de Gaza quelques sar- du globe où aucune armée n’a le droit de
71e anniversaire
diniers, et les grandes barques pontées, les se déployer. Cela commence par l’appel
de la Nakba
hasakas, comme celles que l’ont voit au radio de la marine de guerre israélienne,
premier plan sur cette photo de janvier intimant l’ordre au al Awda de se détour-
2014. À l’été, les bombardements en rédui- ner – bien que nous soyons encore pleine-
ront un grand nombre en cendres. ment en eaux internationales, il est clair
Notre sixième flottille va très logiquement que nous faisons route vers Gaza.
mettre l’accent sur la solidarité avec les Inlassablement, le second répondra très
pêcheurs, comme en témoigne le logo poliment : nous sommes un bateau civil,
choisi. L’espoir est de pouvoir leur offrir les sans armes, et comme tel nous avons le
bateaux. droit de naviguer où nous sommes (le droit
La dernière escale avant la traversée vers maritime se parle en langue anglaise : « We
Gaza est Palerme. Cette ville a fait un enjoy innocent passage »), nous n’avons pas
accueil très officiel et très chaleureux aux à répondre à une force armée quelle
bateaux de la flottille. Lorsque le Al Awda qu’elle soit… Ce dialogue se poursuivra
entre dans le port de Palerme, le maire, longtemps, jusqu’à ce que nous voyions, hacher nos nuits, et cette nuit-là encore il
Leoluca Orlando, est sur le quai pour l’ac- sur l’horizon, arriver deux grands bateaux se fait ouvrir dans un grand bruit de ser-
cueillir. Un contraste parfait avec l’attitude de guerre. rure et de porte de fer, et hurle son « stand
[DR]
de la mairie de Paris : lorsque les deux L’arraisonnement lui-même sera extrême- up ». Aucune de nous ne bouge. Il se
petits voiliers, qui faisaient leur route sud ment brutal. Contusions, côtes cassées, déchaîne à grands coups de poing sur le
par les rivières et canaux, se sont présen- pour le menu fretin. Tabassage, taser mur, jusqu’à ce qu’il s’aperçoive qu’il
tés en amont de Paris, c’est la brigade flu- (chocs électriques), jusqu’à la perte de instance que ce soit, pendant 72 heures. frappe à côté d’un grand cœur dessiné
viale qui était présente, et les poussait vio- connaissance pour le capitaine et ceux Les autorités se méfient-elles de leur pro- pour Gaza. Il peut s’étrangler de rage, il ne
PALESTINE
PALESTINE
lemment pour qu’ils ne puissent pas repérés « dangereux », comme notre cama- pre système judiciaire ? En tout cas tout sortira pas la matraque : il sait que dans
s’amarrer, jusqu’en aval de la capitale. rade syndicaliste néo-zélandais, qui nous sera fait pour que nous ne puissions pas peu de temps nous serons dehors.
Le 21 juillet, nous quittons le port de sera remis inconscient, en sang, cou éclaté ouvrir de procédures, et exactement au Ce privilège, il faut en faire une arme.
Palerme. Vingt-deux personnes à bord sous les chocs électriques. Pas parce que terme des 72 heures, nous serons expul- D’autres flottilles partiront, inlassable-
donc. Nous ne nous ressemblons pas du les robocops pouvaient se sentir en dan- sés. De ce bref temps de prison, je retiens ment, jusqu’à ce que le blocus soit levé. Il
tout. Des hommes et des femmes, des ger, ils savaient pertinemment que les flot- une chose : parce que nous sommes, leur faut des équipages. Et il leur faut par-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
jeunes et des vieux, bien sûr. Mais surtout tilles se revendiquent de la résistance non même imparfaitement, protégés par nos dessus tout un soutien à terre assez fort
des vécus militants divers, des analyses violente. Mais à l’évidence pour clamer : passeports dits « forts », nous solidaires pour qu’il soit plus coûteux politiquement
politiques divergentes, des volon- nous sommes les maîtres. internationaux pouvons prendre en charge pour Israël de les arraisonner illégalement
tés/capacités de prise de risques diffé- Capturés en haute mer, hors de toute juri- des combats qui seraient mortels pour des que de les laisser passer. C’est indispen-
rentes. Lorsque les robocops israéliens, diction légale d’Israël, amenés de force au Palestiniens. Je peux illustrer par une anec- sable pour les Gazaouis, et cela dépend de

lourdement équipés et masqués, nous port d’Ashdod, nous serons déférés à dote savoureuse : dans notre cellule des nous ! ■
tomberont dessus, rien de toutes ces dif- l’« office d’immigration » et incarcérés, au femmes, nous avions mis en commun les
férences ne sera un problème. Primauté de terme d’une nuit hallucinante d’interro- petits tubes de dentifrices alloués alors que
la pratique sur la théorie. gatoires surréalistes, sous le motif : « entrée toutes nos affaires avaient été saisies, et
Le al Awda sera violemment arraisonné en illégale sur le territoire israélien »... Cet office dégagé ainsi assez de matériel pour écrire
eaux internationales le 29 juillet. En eaux d’immigration dispose de toutes les pré- un grand « Gaza » sur le mur, suivi d’un
internationales, j’y insiste, rares surfaces rogatives, sans avoir à en référer à quelque cœur. Le maton en chef avait décidé de
212 213
RÉSEAU SYNDICAL INTERNATIONAL
DE SOLIDARITÉ ET DE LUTTES
LES SYNDICATS PALESTINIENS
[DR]
MEMBRES ET LA SOLIDARITÉ Rencontre du Réseau
L
syndical international de
INTERNATIONALE solidarité et de luttes à

Madrid en 2018
AVEC LES PALESTINIEN.NE.S es prises de position résolument anti-coloniales du Réseau qui

y étaient discutées n'ont pu qu'amener ses membres à dénon-
cer à nouveau la prédation coloniale israélienne dont sont vic-
times les Palestinien·ne·s: prédation économique totale, des terres
Collectif et des ressources, prédation politique et humaine enfin, du fait
que les meurtres de Palestinien·ne·s par l'armée israélienne, en
PALESTINE
PALESTINE
Cisjordanie notamment, bénéficient d'une impunité totale, y

compris au niveau international. Au sein du Réseau, nous conce-
vons la solidarité avec nos camarades palestinien·ne·s comme
une nécessité politique. Mais il ne s'agit pas d'une forme de soli-
darité n'allant que dans un sens : les syndicats palestiniens en
La solidarité avec le peuple palestinien fait partie sont des membres actifs qui témoignent de leur solidarité avec
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
des valeurs structurantes du Réseau syndical international les syndicalistes d'autres pays à chaque fois que cela est néces-
de solidarité et de luttes. Celle-ci a été réaffirmée saire et participent aux rencontres tous les deux ans. Ces syndi-
lors de la rencontre du Réseau à Madrid en janvier 2018. cats palestiniens, membres du Réseau syndical international,
sont la General Federation of Independent Unions (GFIU), le Palestinian
Postal Service Workers Union (PPSWU) (Syndicat des postes) et

Palestinian Electricians' Trade Union (PETU) (Syndicats des électri-
cien·ne·s). Ces organisations revendiquent leur indépendance
par rapport à la PGFTU (Palestinian General Federation of Trade
Unions). La PGFTU est liée par ses finances à la Histadrut, la confé-
dération israélienne, dont le sionisme fait partie des statuts. Elle
est également liée à l'Autorité palestinienne et est accusée, en
Palestine, de détourner des fonds (issus des cotisations).
214 215
Lors de la rencontre du RSISL à Sao Paulo, les intérêts des grandes entreprises, locales que les bateaux de l'entreprise israélienne «Il y a 70 ans, 700000 Palestinien.ne.s étaient
en 2015, les organisations membres ont et internationales, tout en conduisant à l'ac- Zim, les médicaments de l'entreprise israé- chassé.e.s de leurs villages, acte fondateur
adopté à l'unanimité l'adhésion du Réseau centuation des inégalités dans la société. La lienne Teva, l'eau de l'entreprise israé- d’un État issu d’une injustice.
à la campagne BDS (Boycott-Désinvestis- capacité à se mobiliser pour les droits lienne Mekorot, etc. ainsi que la rupture ➜ Depuis 70 ans, ces 700000 Palestinien.ne.s
sement-Sanctions). C'est sur les principes sociaux et politiques en Palestine est remise indispensable de tout lien avec le syndicat sont devenus 5 millions de réfugié.e.s qui
suivants que ce sont fondées les organisa- en question, à la fois par la domination colo- raciste israélien Histadrout. ont droit de rentrer chez eux et chez elles ,
tions, dans la déclaration suivante1 : niale, à l'intérieur de l'autonomie palesti- ➜ Des cibles communes de désinvestisse- mais qui en sont empêché.e.s par l’État
« 67 ans après la Nakba, les Palestiniens et nienne, par une coordination économique ment, telle que l'entreprise française de israélien.
Palestiniennes luttent toujours pour l'indé- et sécuritaire entre l’État israélien et téléphonie Orange, complice de la coloni- ➜ Depuis 70 ans, celles et ceux qui sont
pendance et le droit au retour. Les travail- l'Autorité palestinienne, et par le soutien sation en Palestine, ou toutes celles qui resté.e.s dans le territoire israélien, près
leurs-ses et les syndicats en Palestine ont indéfectible des gouvernements occiden- collaborent avec les entreprises militaires de 2 millions, vivent sous un régime
une longue tradition de participation et de taux pour l’État israélien. Le Réseau syndi- israéliennes telles que Elbit, comme l'en- d’apartheid, citoyen.ne.s de seconde zone
sacrifice pour cette lutte, qui remonte aux cal international de solidarité et de luttes treprise anglo-danoise G4S. dans un pays colonial.
années de la domination britannique. Les doit pallier la défaillance des États, soutenir ➜ Notre exigence commune de sanctions, ➜ Depuis 50 ans, 5 autres millions de
Palestinien-nes sont confrontées à la pourla résistance et les syndicats indépendants que l’État israélien soit traduit devant la Cour Palestinien·ne·s vivent en Cisjordanie, à
suite des politiques coloniales et d'apar- palestiniens, et s'opposer à toute tentative Pénale Internationale pour rendre compte Gaza ou à Jérusalem-Est, victimes d’une
theid. Les Gazaoui-es sont exposé-es aux de limiter ou de criminaliser la solidarité de ses crimes, et que tous les gouvernements occupation militaire de plus en plus bru-
agressions militaires répétées (encore 2200 des travailleurs-ses et des citoyen-nes du rompent leurs relations économiques, mili- tale, les manifestations des dernières
morts en été 2014) et à un siège économique monde entier avec la Palestine. taires et diplomatiques avec l'État israélien». semaines en témoignent. La date du 15
qui décime Gaza ; Les Palestinien-nes de Constatant l'échec du processus d'Oslo, Le soutien à la campagne BDS s'est traduit, mai 2018 est donc une triste date de com-
Cisjordanie et Jérusalem-Est sont dépossé- notre engagement se traduit dans la cam- pour certains syndicats du Réseau, par des mémoration de la Nakba, la catastrophe
dés de leur patrie et de leurs terres ; Les pagne internationale BDS (Boycott-Désin- campagnes d'attaques et de diffamations initiale causée par les israélien.ne.s, avec
Palestinien-nes qui vivent en territoire de vestissement-Sanctions), qui vise à faire de lobbies pro-Israliens. Ce fut le cas, en la complicité de la quasi-totalité des gou-
PALESTINE
PALESTINE
1948 sont discriminés par plus de 30 lois pression sur Israël jusqu'à ce que les droits 2018, du Canadian Union of Postal Workers vernements occidentaux. Depuis 70 ans,
racistes ; Les réfugiés palestiniens sont pri- des Palestinien·ne·s soient respectés : /Syndicat des travailleurs et travailleuses cette complicité persiste, et ce n’est que la
vés de leur droit au retour. Ces politiques ➜ La fin de l'occupation et de la colonisa- des postes (CUPW-STTP), au Canada, qui a résistance des Palestinien.ne.s, avec les
racistes israéliennes empêchent toute pos- tion, le démantèlement du Mur et la fin du dû faire face à une campagne du lobby travailleurs, travailleuses, retraité.e.s,
sibilité d'organisation politique par le peu- blocus de Gaza. B’nai Brith Canada. Ce dernier, par une privé.e.s d’emploi, étudiant.e.s du monde
ple pour ses droits, et empêchent tout déve- ➜ Des droits égaux pour les Palesti- campagne de diffamation dans la presse entier, qui viendra à bout de ce dernier
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
loppement économique productif qui puisse nien·ne·s vivant dans les territoires de canadienne, a attaqué l’adhésion à BDS du avatar de la colonisation occidentale au
permettre au peuple palestinien de vivre 1948, la fin de l'Apartheid et la libération CUPW et a tenté de le faire passer un sou- Moyen-Orient.
dans la dignité. Fondés sur cette situation des prisonnier·ère·s politiques. La mise en tien du « terrorisme »2. B'nai Brith visait Le Réseau syndical international de soli-
coloniale, tous les plans de développement œuvre du droit au retour des réfugié·e·s aussi le PPSWU, partenaire dans ce secteur darité et de luttes commémore donc ce
imposés aux Palestinien-nes sont basés sur palestinien·ne·s. des postes du CUPW. triste anniversaire, en protestant partout

des politiques néolibérales qui favorisent ➜ L'autodétermination pour les Palesti- Plusieurs syndicats du RSISL ont égale- où cela est possible, devant les ambassades
niens et les Palestiniennes, impliquant la ment organisé des délégations en Palestine et les consulats israéliens, en exigeant des
fin de l’État sioniste et raciste. pour rencontrer les syndicalistes palesti- sanctions contre cet État criminel, et en
Notre réseau syndical international permet niens ou se rendre à leurs congrès. encourageant tout le monde à rejoindre la
1 http://www.laboursolidarity.org/Soutien-a-la-lutte-du-peuple
de rendre la campagne BDS plus efficace en En 2018, pour les 70 ans de la Nakba, le campagne internationale de boycott de
2 http://www.laboursolidarity.org/Palestine-solidarite-avec-les
3 http://www.laboursolidarity.org/Palestine-70-ans-de-
coordonnant, dans le monde entier : RSISL, dans le communiqué suivant3, les l’apartheid israélien.
colonisation-d ➜ Des cibles communes de boycott, tels membres du RSISL affirmait : Palestine vaincra ! » ■
216 217
DÉLÉGATION EN PALESTINE
DE L’UNION SYNDICALE SOLIDAIRES
Collectif
[DR]
La délégation était composée de quatre militant·e·s Délégation de l'Union
de Solidaires (SUD Santé Sociaux, SUD BPCE, SUD PTT syndicale Solidaires en
Palestine - Avril 2019
et SUD Éducation, dont trois membres du secrétariat
national) et de deux vidéastes de Canal Marches.
PALESTINE
PALESTINE
I
La délégation a duré dix jours. Nous nous sommes rendu.e.s
à Bethléem, dans le camp de réfugié.e.s de 1948
de Dheisheh, à Ramallah, Nazareth, Jérusalem et Tel Aviv.
l s’agissait de former des personnes qui ne s’étaient jamais ren-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
dues en Palestine et de monter un film/documentaire sur le tra-

vail international de Solidaires dans un cas précis et concret. Évi-
demment, le but premier était d’apporter soutien et solidarité
aux Palestinien·ne.s, en particulier aux travailleurs, travailleuses
et à leurs organisations indépendantes, et de témoigner de la

situation, en 2019, dans les territoires occupés de Cisjordanie.
Nous avons également voulu rencontrer des organisations israé-
liennes qui dénoncent la politique coloniale de l’État d’Israël et
s’efforcent de lutter dans la société israélienne. Une société très
majoritairement favorable à cette politique, comme l’ont encore
démontré les élections législatives du 9 avril, qui ont reconduit
Netanyahu à la tête du gouvernement.
218 219
sa fonction. Quelques jours plus tard, dans interdictions de circuler dans certaines
la maison transformée en mausolée d’une zones (il y a plus d’une centaine de permis
mère ayant perdu un de ses enfants, lui de circuler différents accordés ou pas par
aussi abattu par l’armée israélienne lors les autorités israéliennes aux Pales-
d’une manifestation, on nous montrera les tinien·ne·s, en fonction du lieu, du statut,
vêtements du jeune homme assassiné, etc.). Ainsi, si vous circulez en voiture et
pour témoignage... Quand nous parlons de que vous avez une plaque d’immatricula-
résistance, il faut préciser qu’il s’agit de tion en provenance d’un lieu considéré
manifestations et parfois de jets de pierre. comme « sensible », vous avez aussi plus
Qui plus est les autorités israéliennes pra- de chance d’avoir des ennuis aux
tiquent les « punitions » collectives à contrôles. Un palestinien a été abattu
grande échelle, qui peuvent prendre plu- depuis la tour d’un check point de
sieurs formes : saccage des maisons, em- Bethléem parce que le ou la sentinelle a
prisonnement administratif pour une jugé son attitude suspecte à son approche,
durée indéterminée, pour certaines per- peu de temps avant notre arrivée. Ces
sonnes jusqu’à 10 ans, sans possibilité de meurtres bénéficient d’une impunité
voir un avocat. Pour s’en convaincre, il suf- totale, les soldat·e·s qui tirent sur des
[DR]
fit de mentionner cet autre témoignage de palestiniens ne sont pas inquiété·e·s.

syndicalistes : dans un village à côté Dans le camp de Dheisheh, les murs sont
d’Hébron, peu de temps aussi avant notre couverts des portraits des « martyrs » tués
DHEISHEH Ne pas recevoir de fonds permet d’y être arrivée, un conflit entre un travailleur par l’armée, la menace de raids pèse sur
Le camp de Dheisheh est un camp de 1948, moins perméable. Le corollaire c’est de palestinien et son employeur israélien s’est le quotidien. Mais ces peintures disent
jouxtant Bethléem, aménagé par ses habi- faire vivre la structure par ses propres soldé non seulement par l’interdiction de aussi la volonté inextinguible de résister,
PALESTINE
PALESTINE
tant-es depuis des décennies et sous man- moyens et la solidarité militante. travailler pour le premier, mais également tout simplement en restant debout, digne,
dat de l’ONU. Le jour de notre arrivée, le Les habitant·e·s du camp sont livré·e·s à par l’interdiction de permis de travailler en continuant à vivre malgré tout. Le cen-
centre culturel Lailac (Lila en français) un traitement particulier de la part des dans les territoires israéliens pour les près tre culturel Lailac incarne ce désir de lut-
organisait un festival de danse, chants et autorités israéliennes. C’est un camp de 300 habitant·e·s du village. Cela dit clai- ter, par l’art, le récit et la mémoire du
spectacles de marionnettes. Cela peut connu pour sa résistance et donc pour le rement l’état du rapport de force dans la camp.
paraître anodin, mais dans l’atmosphère lien qui unit ses habitant·e·s dans le refus région.
HIVER 2019-2020
DES MURS, PARTOUT
HIVER 2019-2020
extrêmement pesante du camp, un tel évé- d’accepter des brimades et vexations fré- On apprend aussi qu’être né·e et vivre
nement revêt une dimension symbolique quentes que leur inflige l’armée israé- dans un camp, celui de Dheisheh en l’oc- La ville de Bethléem est traversée par un
de résistance très forte. Les animateur- lienne. Celle-ci effectue des raids plusieurs currence, vous marque à vie et vous mur, mais les murs sont omniprésents en
trices et bénévoles du centre vivent leur fois par semaine pour maintenir une pres- réserve un traitement spécial de la part Cisjordanie, y compris par petits morceaux,
engagement culturel comme un engage- sion constante sur ses habitant·e·s. Ceux- des autorités israéliennes: difficulté accrue qui semblent parfois isolés de façon sur-

ment politique total. On nous explique ci sont régulièrement meurtriers. Quelques pour obtenir un permis de travailler en réaliste au milieu de nulle part. Les murs
qu’à l’opposé de nombre d’ONGs, le cen- jours avant notre arrivée, un jeune homme Israël (mais comme Israël colonise quoti- sont construits au milieu de champs et de
tre ne reçoit aucune subvention pour être d’une vingtaine d’années a été abattu par diennement les terres palestiniennes, cela collines, dont on comprend qu’ils préfigu-
libre de ses décisions et activités. La pres- un soldat israélien. Il tentait de tenir son représente en fait l’écrasante majorité des rent le futur tracé de nouvelles frontières
sion sur les ONGs est très importante, rôle dans les rues du camp, au moment du lieux où des Palestinien·n·es peuvent trou- imposées par le colon. Chaque jour, les
qu’elle vienne de fondations, de l’Union raid : secouriste. Il portait pourtant ses ver du travail), temps de passage des check murs avancent, chaque semaine des colo-
européenne, de l’Autorité palestinienne. vêtements signalant de façon très visible points encore plus long que la moyenne, nies s’installent ou s’agrandissent. Avec,
220 221
ce sont aussi les terres cultivées qui sont nation juive), il existe bel et bien dans les
colonisées. Nous allons aussi sur le site faits, et nous aurons maintes occasions de
d’une maison rasée par les bulldozers le constater durant la délégation.
israéliens : du jour au lendemain, les auto- Le check point à l’entrée de Ramallah, où
rités israéliennes peuvent décider qu’une nous rendons par la suite, est lui aussi
terre n’appartient plus à ses habitant·e·s impressionnant de déshumanisation. De
palestinien·ne·s et les en chasser, sans chaque côté du mur, ce sont des no man’s
autre forme de procès, par la force. Quand land, littéralement, des terrains vagues de
on regarde le paysage de Bethléem, les terre jonchés de cailloux, à peine éclairés
colonies qui sont déjà construites autour la nuit, surtout du côté palestinien. Vous
de et dans la ville, on comprend qu’un jour devez, pour les passer, emprunter des tour-
la ville sera complètement cernée, encer- niquets métalliques étroits, puis des cor-
clée. Nous ferons le même constat ridors qui font penser à des files pour
quelques jours plus tard à Nazareth. bétail, passer par les détecteurs de métaux
La prédation est spatiale, physique, éco- et ensuite montrer vos papiers. Puis pour
[DR]
nomique... la prédation israélienne est atteindre Ramallah, il faut encore comp-
totale. ter 15 minutes en sherout, taxi collectif.
L’encerclement a pour corollaire les zones La poste de Ramallah
de passages, les fameux check points. RAMALLAH, VILLE DES CONTRASTES,
Nous prenons un bus entre Bethléem et ENTRE L’AUTORITÉ PALESTINIENNE, de développer les échanges et nos rela-
Jérusalem, qui passe nécessairement par LE CROISSANT ROUGE ET LES ONGS tions. Une délégation de SUD PTT s’était
l’un d’entre eux. Arrivé·e·s au check point, D’un côté, l’Autorité palestinienne, le palais rendue au congrès du PPSWU en 2018. du Croissant rouge, qui nous parle de la
les passagers commencent à descendre. et le quartier des affaires, avec voitures et Nous parlons aussi du courrier bloqué en situation catastrophique à Gaza: les ambu-
PALESTINE
PALESTINE
Nous nous apprêtons à le faire, mais les boutiques de luxe. De l’autre, les camps qui direction de Gaza, depuis des années... lances bloquées au check points, pendant
militaires nous font comprendre que nous jouxtent et ont fini par se mêler à la ville Nous rencontrons aussi des représen- que les patient.e.s blessé.e.s se vident de
pouvons rester dans le bus, à la différence elle-même. Ramallah est la capitale pales- tant·e·s du Syndicat des sans-emploi. Ils leur sang, la pénurie en soins et médica-
des Palestinien·ne·s, qui subissent contrôle tinienne. C’est ici que l’on trouve le siège nous expliquent qu’en Cisjordanie, il y a ments dans la bande, la mortalité infantile
et fouille. Comme d’autres passager·ères des associations et ONGs. Nous rencon- près de 30 % de chômeurs et chômeuses, qui a explosé de ce fait. Il nous confirme
allemand·es du bus, nous sommes blanc·he·s. trons les suivantes : Al Haq1, le BNC (cam- 51 % à Gaza, et que leur but est de faire un témoignage recueilli plus tôt durant la
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
On ne vérifie même pas nos papiers. Si pagnes BDS), Addameer2 (prisonniers...), et reconnaître/appliquer un minimum de délégation : une ambulance qui transpor-
l’apartheid n’est pas inscrit dans le droit le DWRC3. Nous rencontrons aussi des syn- droits, notamment à la sécurité sociale et tait des enfants brûlés à Hébron a été blo-
israélien (du moins avant la loi de 2019 sur dicalistes du syndicat des postiers (PPSWU, à la couverture santé. Nous échangeons quée à un check point, les enfants sont
l’État-nation qualifiant Israël comme membres du Réseau syndical internatio- aussi avec une représentante d’un centre décédés avant leur arrivée à l’hôpital...
nal de solidarité et de luttes). Ces derniers local pour les droits des femmes, un mili- Nos rencontres avec le DWRC, Al Haq et le

nous donneront rendez-vous dans un tant de la GFIU4, fédération indépendante. BNC nous permettent aussi de nous infor-
bureau de poste pour nous expliquer le On parle aussi du PGFTU, syndicat de mer sur la situation des travailleurs et des
fonctionnement des postes en Palestine l’Autorité palestinienne et de sa collabora- travailleuses en Palestine. On revient sur
1 www.alhaq.org
occupée et les difficultés que représente le tion avec les autorités israéliennes, via son la difficulté d’obtenir un permis de travail-
2 www.addameer.org simple acheminement du courrier. Ils nous affiliation au syndicat israélien Histadrout. ler dans les zones contrôlées par Israël, la
3 www.dwrc.org font part de leur souhait de rencontrer À Ramallah encore, nous rencontrons aussi nécessité pour beaucoup d’accepter par
4 Voir l’article page 117. aussi les postiers et postières françaises, un responsable du service des ambulances conséquent du travail non déclaré, le
222 223
risque, s’ils et elles sont pris·e·s, de perdre niens et palestiniennes en seraient inté- Un témoignage nous interpelle: celui d’une quartier de Jaffa, autrefois ville séparée de
le salaire des jours/semaines travaillés et gralement privé·e·s. Les fonds sociaux à femme qui travaille dans un hôpital en Tel Aviv. La carte postale omet de préciser,
de faire de la prison. C’est ce qui est arrivé cet effet, que la PGFTU est censée gérer et Israël. Elle parle de la difficulté d’être et invisibilise, littéralement, un épisode
à un jeune habitant du camp de Dheisheh, redistribuer aux travailleurs et travail- femme, voilée, arabe et musulmane dans historique fondateur : la « bataille de Jaffa »
qui a fait plusieurs mois de prison en Israël leuses, n’arrivent jamais à une partie les hôpitaux israéliens. Tout est très com- à l’issue de laquelle Jaffa la Palestinienne
pour travail clandestin, a été torturé, et conséquente d’entre eux. Les syndicalistes pliqué : le rapport aux patient·e·s israé- a été annexée par l’armée israélienne,
dont les deux clavicules ont été brisées de la GFIU parlent d’un montant de 12 mil- lien·ne·s qui refusent de se faire soigner bataille qui s’est achevée par la destruc-
pour le dissuader de revenir travailler dans liards de dollars ainsi détournés par la par une Palestinienne musulmane, les tion totale du village palestinien qui se
le bâtiment. Sur les traitements inhu- PGFTU et donc l’Autorité palestinienne7. horaires les plus difficiles (de nuit) qui leur trouvait, en bord de mer, entre Jaffa et Tel
mains, contraires à toutes les conventions La solidarité internationale peut être un sont attribués d’office par leurs managers, Aviv. La seule maison qui subsiste a été
internationales (pourtant signées par atout dans la revendication que les les possibilités d’évolution quasi nulles, la transformée... en mémorial aux « martyrs
Israël), l’association Addameer nous dresse sommes attribuées à la sécurité sociale et possibilité de cacher leurs cheveux si elles israéliens » tombés lors de la bataille...
aussi un tableau édifiant5. Nous rencon- détournées soient restituées aux travaille souhaitent mais à la manière des Prédation de la mémoire et de l’histoire
trons également des représentant·e·s de leurs et travailleuses, comme aux chô- femmes juives… Le syndicat avec son aussi.
la GFIU (General Federation of Independent meurs et chômeuses. Les syndicalistes de juriste a permis l’obtention d’indemnités C’est ce que nous apprend l’association
[Trade] Unions6). La fédération a pour objec- la GFIU nous demandent de témoigner de licenciements pour les travailleur·euses israélienne De-colonizer8, basée à Tel Aviv.
tif de construire un syndicalisme indépen- auprès de nos partenaires internationaux de Gaza qui travaillaient en Israël avant le De-colonizer est une association et un
dant, notamment de la PGFTU. Ils et elles de ce que fait la PGFTU, qui a pignon sur blocus. Nous discutons de notre possible groupe de recherche qui travaille sur la
nous font part des difficultés à construire rue dans la plupart des instances interna- travail en commun en particulier lors mémoire de la colonisation. Elle réperto-
un syndicalisme offensif en Palestine, tionales (OIT, CSI...). Ils et elles sont aussi d’une prochaine conférence de travail- rie les lieux, villages et bourgs qui ont été
notamment en raison de la fragmentation demandeurs de formation à l’auto-défense leur·euses des centres d’appels. détruits au cours de l’histoire de la colo-
des territoires, des difficultés pour circu- syndicale et à ce que nous pratiquons dans nisation de la Palestine par Israël. C’est un
ler et donc de l’isolement de certaines notre syndicalisme à ce niveau. TEL AVIV travail immense. De-colonizer a établi une
PALESTINE
PALESTINE
luttes locales. La répression des luttes est La ville, en bord de mer, est une bulle, lit- carte chronologique des vagues de destruc-
féroce (voir le cas des habitant.e.s du vil- À NAZARETH téralement, avec un aspect très lisse et une tions ou d’annexions. L’association a tra-
lage proche d’Hébron, toutes et tous Nous avons rendez-vous avec le Arab Wor- image festive qu’elle cultive à outrance, vaillé sur les mots-clés de l’histoire du
privé.e.s de permis de travailler à la suite kers Union, avec des syndicalistes du secteur notamment à l’étranger pour le tourisme. pays dans les manuels scolaires et a
d’un conflit social). Ils s’efforcent de mobi- de la santé notamment. Ils et elles nous par- Il suffit de se rendre sur le site de l’office notamment œuvré pour que le mot Nakba
liser les femmes, les chômeurs et chô- lent aussi de la PGFTU. Ils et elles nous expli- du tourisme pour confirmer que la ville soit reconnu en tant que tel. De-colonizer
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
meuses, les handicapé·e·s sur les enjeux quent la façon dont ils et elles ont organisé table sur un pink washing massif. Tel Aviv propose, à destination des organisations
de droits, ne serait-ce que celui à une sécu- un syndicat, le Syndicat des travailleurs veut se présenter comme une ville libre, d’autres pays, des formations pour les
rité sociale digne de ce nom. 9 000 palesti- arabes, dans les centres d’appels et ont joyeuse, festive. Moderne aussi, avec ses enseignant.e.s d’histoire-géographie sur
obtenu gain de cause sur certaines revendi- buildings que l’on aperçoit dès l’entrée de l’enseignement du conflit israélo-palesti-
cations, en particulier sur les temps de la ville et ses immenses publicités pour nien, à partir de mots et donc de concepts

pause. Nous demandons si le syndicat pour- des produits de beauté. Le bord de mer clés, ce qui devrait intéresser les syndicats
rait également syndiquer des israélien·ne·s, semble tout droit sorti d’une série améri- de l’éducation, dans Solidaires et plus lar-
outre les palestinien·ne·s qui ont obtenu la caine sur la côte ouest, avec ses palmiers gement. Les échanges avec les membres
5 Voir l’article page 38.
nationalité en 1948, et leur réponse est: oui. et buildings bling bling, ses publicités pour de De-colonizer sur la situation actuelle en
6 Voir l’article page 117. Le cas ne s’est toutefois pas présenté pour l’Eurovision qui s’y déroule en 2019, cette Israël, les élections d’avril 2019, laissent
7 Voir l’article page 115. l’instant. Mais ce qu’ils et elles ont gagné, a mer de carte postale, et au bout de la entrevoir peu d’espoir sur une améliora-
8 https://www.de-colonizer.org/ été obtenu pour tous et toutes. longue promenade qui longe la côte, le tion de la situation, du moins dans l’im-
224 225
CONTRE-FEUX
RÉSISTANCE SOCIALE ET SYNDICALE EN PALESTINE
Un film réalisé par Christophe Cordier et Adeline Gonin de Canal Marches,
avec la commission internationale et le Cefi de l'Union syndicale
Solidaires. Printemps 2019,
ANALYSES
Quatre syndicalistes de la commission internationale de l'Union
syndicale Solidaires se rendent en territoires palestiniens occupés
et en Israël pour rencontrer des représentants de syndicats
indépendants, des collectifs, des associations et des travailleurs
et travailleuses palestinien·n·es.
Vous souhaitez regarder la vidéo c'est ici :
https://vimeo.com/345343417
Vous souhaitez organiser une projection, un débat, vous pouvez
contacter la commission internationale de Solidaires ou le Cefi.
médiat. Les Israélien·ne·s ont massivement nos pays en direction des entreprises dans
voté pour des candidats entre la droite lesquelles nous travaillons.
dure et l’extrême droite, pro-colonisation. Cette délégation a été un moment fort de
Les Israélien·ne·s en désaccord avec les formation militante. Quelles que soient la
politiques de l’État partent quand ils et préparation préalable, les lectures faites et
elles le peuvent... C’est ce que nous les formations que ses membres ont pu
PALESTINE
PALESTINE
confirme Michel Warshawski de l’associa- suivre en amont, le contact avec la réalité

tion AIC9 dans un autre entretien10. brute de la colonisation israélienne et de
Nous rencontrons également les membres la résistance palestinienne est une expé-
du centre de recherche Who profits ?11 , qui rience indispensable pour comprendre ce
collectent les informations sur les activi- qui se joue dans ces territoires. Et pour
tés lucratives des multinationales dans les ensuite témoigner, ce que les personnes
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
territoires occupés, informations qui sont que nous avons rencontrées nous ont una-
extrêmement utiles dans toutes nos cam- nimement demandé durant tout notre
pagnes. Ces jeunes femmes, qui sont d’une séjour. On peut se sentir vraiment impuis-
[DR]
grande efficacité, sont pourtant peu sant au cours d’une telle délégation, mais
contactées par les organisations syndi- le fait de continuer à dire ce qui se passe,

cales. Il faut sans doute encore progresser à relayer la parole des palestinien·ne·s
sur les campagnes que nous menons dans opprimé·e·s a un sens et une utilité. Si le
silence s’imposait, les conséquences
seraient terribles. La construction de rela-
9 Voir l’article page 98. tions syndicales est tout aussi importante :
10 Voir l’article page 165. c’est aussi le sens de notre engagement en
11 https://whoprofits.org/ Palestine et à l’international en général. ■
226 227
LE SIONISME
DE LA THÉORIE DE LA SÉPARATION
AU SUPRÉMATISME
Pierre Stambul
PALESTINE
PALESTINE
[DR]
La Knesset, le Parlement israélien, vient de voter « qu’Israël
est l’État-nation du peuple juif dans lequel il réalise Inscription sur une pierre
à l’entrée d’Hébron
son droit naturel, culturel, historique et religieux
A
à l’autodétermination ». Accessoirement, il a aussi voté
que « l’État considère le développement d’implantations
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
juives comme une valeur nationale et fera en sorte

de l’encourager et de le promouvoir ». Voici l’analyse
de Pierre Stambul, militant de l’Union juive française
pour la paix, UJFP.
insi, le plus officiellement du monde, les 50 % d’habitants entre

Méditerranée et Jourdain qui sont considérés comme « juifs » ont
tous les droits : politiques, économiques, possession du territoire
et de la terre… et les 50 % qui ne le sont pas n’en ont quasiment
aucun. Ils sont discriminés dans la loi, considérés comme des
étrangers dans leur propre pays et souvent soumis à la « justice »
militaire. Leur société a été impitoyablement fragmentée et l’oc-
cupant s’offre régulièrement contre eux des tueries impunies.
228 229
Parallèlement, les dirigeants israéliens les dirigeants européens. Alors que les
Theodor Herzl, fondateur
n’ont plus aucun complexe à proclamer grands empires (autrichien, russe, otto-
du sionisme (1860-1904) ;
qu’ils sont d’extrême droite et à proférer man…) s’affaiblissent, les nationalismes il ne s’embarrassera
les pires propos racistes contre les naissants professent tous l’idée simpliste pas de rencontrer
des dirigeants antisémites...
Palestiniens, les Arabes, les Noirs et même, « un peuple = un État ». Or les Juifs sont
à l’intérieur de la société juive israélienne, devenus en Europe une minorité invisible,
contre les Juifs non européens. Ils n’éprou- obstacle au rêve fou d’États ethniquement
vent pas la moindre gêne à s’afficher purs. La majorité des Juifs du monde vivent
comme les amis indéfectibles des antisé- à cette époque dans un seul pays, l’empire
mites, que ce soit le dirigeant hongrois russe, et le régime du tsar organise régu- naire juif en Europe orientale, le sionisme
[DR]
Viktor Orban qui a entrepris de réhabiliter lièrement contre eux des pogroms pour est le parti de la bourgeoisie.
le régime pro nazi de l’amiral Horthy, ou détourner la colère populaire. Les Juifs étaient considérés comme les
les Chrétiens sionistes des États-Unis pour Le sionisme qui naît à la fin du XIXe siècle reprendre les mots de l’écrivain Israël parias asiatiques inassimilables de l’Eu-
qui les Juifs doivent disparaître s’ils ne se proclame dès le départ que Juifs et non Zangwill. La majorité des sionistes de cette rope. Le sionisme a proposé de les trans-
convertissent pas à la vraie foi. Juifs ne peuvent pas vivre ensemble, ni époque sont agnostiques ou athées. Afin former en colons européens en Asie.
Cette situation n’est pas un accident de dans le pays d’origine, ni dans le futur État d’avoir l’appui des religieux, ils choisiront Balfour, le dirigeant britannique auteur en
l’histoire. Elle était inscrite à l’origine dans juif qu’il faut construire. Les sionistes par- la Palestine pour construire l’État juif. Peine 1917 de la fameuse déclaration Balfour
l’idéologie sioniste qui a permis la fonda- tagent les rêves de pureté des nationalistes perdue : la religion juive est une religion promettant que la Palestine deviendrait
tion de l’État d’Israël et le nettoyage eth- de cette époque qui seront une des causes messianique pour qui le « retour » en Terre un « foyer national juif », était un antisé-
nique accompagnant cette création. des deux guerres mondiales. Sainte est interdit avant l’arrivée du mite notoire, ce qui n’a pas empêché les
Mais où construire cet État puisqu’il Messie. Jusqu’en 1967, la majorité des Juifs sionistes d’utiliser cette déclaration.
LA SÉPARATION : UNE IDÉE SIMPLE n’existe aucune région d’Europe où les orthodoxes seront indifférents ou hostiles Copiant une idéologie hégémonique de
ET MEURTRIÈRE Juifs forment plus de 10 % de la popula- au sionisme. cette époque, le sionisme a été dès le
PALESTINE
PALESTINE
La fin du XIXe siècle est marquée en Europe tion ? Les sionistes recherchent une « terre départ colonialiste.
par un véritable consensus antisémite chez sans peuple pour un peuple terre » pour L’IDÉOLOGIE SIONISTE Mais le colonialisme sioniste est très dif-
Dès le départ, les dirigeants sionistes férent des colonialismes français ou bri-
considèrent que l’antisémitisme est iné- tannique. Il ne vise pas à asservir et exploi-
luctable et qu’il est inutile de le combat- ter le peuple colonisé, mais à l’expulser et
Pour le Bund, parti
tre. Alors que la majorité des Juifs de cette le remplacer. Le sionisme a été dès le
révolutionnaire juif (1897-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
1949), le sionisme est époque pensent que le combat pour leur départ négationniste vis-à-vis de l’exis-
le parti de la bourgeoisie. émancipation en tant que minorité oppri- tence, des droits et de la dignité du peuple
Pologne 1932.
mée passe par le combat pour l’émanci- palestinien. Il a voulu en faire les Amé-
pation de toute l’humanité, et s’engagent rindiens ou les Aborigènes du Proche-
massivement dans le mouvement ouvrier, Orient, « transférés » au-delà du Jourdain

les sionistes désertent le combat contre ou enfermés dans des réserves.
l’antisémitisme. Pire, Herzl, le fondateur Le sionisme a prétendu être un nationa-
du sionisme, n’hésite pas à rencontrer les lisme et même un mouvement de libéra-
pires dirigeants antisémites de l’époque tion nationale. Drôle de nationalisme, basé
en soulignant qu’il a en commun avec eux sur le mythe que les Juifs, après 2 000 ans
le souhait qu’un maximum de Juifs quitte d’exil, retournent dans «leur» pays. En réa-
[DR]
l’Europe. Pour le Bund, parti révolution- lité, les Juifs d’aujourd’hui sont majoritai-
230 231
trophe) n’est pas un accident de l’histoire. appartiennent à ce courant. Le père de
Pierre Stambul, militant de
Il était prémédité et organisé de longue date. Benyamin Netanyahu était le secrétaire de
l’Union juive française pour
la paix (UJFP) L’idée du « transfert », la déportation des Jabotinsky.
Palestiniens au-delà du Jourdain, est deve- Celui-ci, pendant la révolution russe, a
nue majoritaire chez les dirigeants sionistes défendu publiquement Petlioura, éphé-
dès les années 1920. Bien sûr, les Juifs qui mère dirigeant d’une république ukrai-
sont arrivés en Palestine, souvent faute d’au- nienne indépendante, mais surtout pogro-
tre choix possible, n’étaient pas tous, loin miste notoire : on estime à 40 000 le
de là, venus pour expulser les Palestiniens. nombre de Juifs massacrés par ses troupes.
Les partisans d’un État binational ont Jabotinsky a été un admirateur de l’Italie
obtenu environ 45 % des voix aux élections fasciste. Plus tard après sa mort, un des
internes au Yichouv (Les institutions juives groupes issus du courant révisionniste, le
en Palestine mandataire) en 1944. groupe Stern, a été ouvertement collabo-
[DR]
Mais l’idéologie sioniste, en construisant rateur avec le nazisme. Sa presse expli-
rement des descendants de convertis de une société coloniale séparée, avait orga- quait que le sort des Juifs du Yichouv était
différentes époques et de différents lieux. La Histadrout, le syndicat sioniste, est fon- nisé et prémédité l’expulsion depuis des pire que celui des Juifs du ghetto de
Les descendants des Juifs de l’antiquité dée en 1920. L’article n° 1 de ses statuts décennies. Varsovie (lire à ce sujet Marius Schattner,
sont surtout les Palestiniens. défend le « travail juif ». La première action Histoire de la droite israélienne de Jabotinsky
Le sionisme est un curieux nationalisme d’éclat de ce syndicat a été, dès sa fonda- LA COLLUSION AVEC L’EXTRÊME DROITE : à Shamir, 1999). Le groupe Stern a assas-
qui a construit une gigantesque manipu- tion, d’organiser un boycott des magasins UNE HISTOIRE ANCIENNE siné des soldats et des dignitaires britan-
lation de l’histoire, de la mémoire et des arabes pour « acheter juif ». Dans cette Certains s’étonnent du racisme décom- niques (dont Lord Moyne, haut représen-
identités juives pour inventer le peuple, la quête d’une société séparée, les kibboutz plexé de la plupart des dirigeants poli- tant britannique au Caire) jusqu’en 1944,
langue et la terre. ont été un instrument de conquête, instal- tiques israéliens actuels, qu’ils soient alors que l’extermination des Juifs était en
PALESTINE
PALESTINE
Le sionisme s’est bâti contre les différentes lés dans les zones à forte population arabe laïques ou religieux. Citons Ayelet Shaked, cours en Europe. Tout ceci n’a pas empê-
formes de socialisme auxquelles la plu- et réservés aux seuls Juifs. ministre de la Justice pour qui « les mères ché son dirigeant, Yitzhak Shamir, d’être
part des Juifs s’étaient ralliés et il a été très La Histadrout a fondé la compagnie d’au- palestiniennes doivent être tuées et leurs mai- Premier ministre d’Israël pendant 7 ans
longtemps le bras armé de l’impérialisme tobus Egged, la compagnie de navigation sons détruites de telle sorte qu’elles ne puis- dans les années 1980-90.
britannique en Palestine. Zim, la compagnie des eaux Mékorot, la sent plus abriter de terroriste ». Ceux qu’on appelle improprement la
banque Leumi… toutes ces entreprises D’autres s’étonnent de la présence, lors de « gauche sioniste » ont aussi négocié avec
HIVER 2019-2020
LA MISE EN PLACE D’UNE SOCIÉTÉ
HIVER 2019-2020
étant réservées à la société juive. l’inauguration de l’ambassade états-unienne les nazis, dès 1933, les accords de Haavara
SÉPARÉE La Haganah (future armée israélienne) a à Jérusalem de pasteurs évangéliques anti- (accords de transfert). L’accord permettait
Des décennies avant la création de l’État été fondée en 1920, suivie de peu par sémites et néo-nazis comme Robert Jeffress l’émigration des Juifs allemands vers la
d’Israël, le sionisme a fondé les structures l’Agence juive chargée d’accueillir les nou- et John Hagee qui pensent que les Juifs iront Palestine mandataire en échange d’un
qui ont dépossédé le peuple palestinien de veaux immigrants. Dans un pays où la en enfer pour l’un et qu’Hitler a accompli mécanisme bancaire permettant le déver-

son propre pays. La Banque coloniale juive, grande majorité de la population était une mission divine pour l’autre. sement massif des marchandises alle-
dont les fonds servent à acheter la terre à palestinienne, le sionisme a construit avec Le mouvement sioniste a connu une scis- mandes dans le Yichouv.
des féodaux absents pour exproprier les la complicité du colonisateur britannique, sion au début des années 1920 avec la Après la deuxième guerre mondiale, Ben
métayers présents est fondée en 1898. des années avant la création d’Israël, une création par Vladimir Jabotinsky d’un cou- Gourion a négocié avec l’Allemagne fédé-
Le KKL (Fonds national juif), qui plante des société coloniale séparée. rant du sionisme qui s’est intitulé « révi- rale d’Adenauer l’indemnisation des vic-
arbres pour cacher les ruines des villages Le nettoyage ethnique de 1948 que les sionniste». Les principaux dirigeants israé- times juives du nazisme via l’État d’Israël.
palestiniens détruits, est fondé en 1901. Palestiniens appellent la Nakba (la catas- liens qui ont exercé le pouvoir depuis 1977 Le négociateur allemand était Hans Globke,
232 233
conseiller d’Adenauer mais surtout ancien totalité des Palestiniens qui vivaient dans en général tous les métiers qui ont un rap- pés, qui rappelle le code de l’indigénat
nazi notoire : il a été un des principaux « l’État juif » offert par l’ONU aux sionistes. port avec l’énergie, les transports ou la dans les colonies françaises. Privés de tout
auteurs des lois raciales de Nuremberg. Pour être admis à l’ONU, le nouvel État avait sécurité. Plus de la moitié des Palestiniens droit à la citoyenneté, les habitants de ces
Plus tard, l’État d’Israël entretiendra des rela- besoin d’une façade «respectable». La décla- de 48 vivent sous le seuil de pauvreté. territoires subissent la « justice » militaire,
tions politiques et militaires avec les pires ration d’indépendance (mai 1948) parle Ces Palestiniens ont vécu de 1948 à 1966 l’arbitraire le plus total sur la propriété des
régimes: l’Afrique du Sud de l’apartheid, les d’égalité et de respect des minorités. Et cela sous régime militaire. Cette période est maisons et des terres, l’impunité de l’oc-
dictatures militaires latino-américaines a permis l’admission d’Israël à l’ONU. Le marquée par le massacre de Kafr Qassem cupant, les arrestations de masse et les
(Argentine, Guatemala, Chili…). Et aux États- texte explicatif de cette admission est un (47 morts en 1956). Il s’agissait de villageois exécutions extrajudiciaires. Le portrait
Unis, le principal lobby pro-israélien, l’AIPAC, summum d’hypocrisie : il dit que le nouvel rentrant de leurs champs qui n’avaient pas vivant de cet apartheid décomplexé, c’est
est lié aux néo-conservateurs et aux État respecte le droit international ! été prévenus d’un changement d’heure du la situation à Hébron où 2 000 soldats pro-
Chrétiens sionistes, ceux qui pensent que, La réalité est toute autre. Tout a été fait couvre-feu. tègent quelques centaines de « fous de
pour que le Christ revienne, les Juifs doivent pour que tous les Palestiniens partent. Des Aujourd’hui un nouveau nettoyage eth- Dieu » déversant quotidiennement leurs
chasser de Terre sainte le « mal » (Arma- massacres comme celui de Deir Yassin nique est en cours, contre les Bédouins ordures sur les Palestiniens et poussant
geddon, les Arabes) puis se convertir à la (avril 1948) ont convaincu les récalcitrants palestiniens qui vivent dans le nord du leurs enfants à caillasser les écoliers pales-
vraie foi sous peine de disparition. qu’il n’y avait pas d’autre issue. L’ouverture désert du Néguev. Ils ont des papiers israé- tiniens. C’est aussi la situation à Gaza, où
L’amitié actuelle avec l’extrême droite des archives en 1998 a confirmé ce que les liens, et pourtant on détruit leurs villages deux millions de personnes sont bouclées
raciste européenne dont les dirigeants (le Palestiniens avaient toujours dit : il y avait (le village d’Al Araqib a subi plus de 100 par terre, par mer et par air et où l’armée
néerlandais Wilders, le Flamand Dewinter, un plan (le plan Daleth) d’expulsion de destructions) parce que, dans un État juif, israélienne commet régulièrement des
l’Autrichien Strache…) ont été invités en tous les Palestiniens. Cette expulsion s’est leurs droits de propriété ne sont pas recon- massacres de masse.
Israël, ou avec les partis d’Europe de l’Est poursuivie au début des années 1950. Ceux nus et que les dirigeants israéliens veulent Cette situation est ancienne. Le vote de la
descendants de ceux qui ont aidé les qui ont échappé à l’expulsion sont des « judaïser » cette région. loi sur l’État-nation a officialisé et inscrit
Einsatzgruppen dans l’extermination des miraculés. Le Tribunal Russell sur la Palestine, tribu- dans la loi cette reconquête coloniale.
Juifs, est la suite logique de fréquentations Derrière la façade du « seul État démocra- nal symbolique, a déclaré que l’État d’Israël Israël aujourd’hui, c’est ce que serait deve-
PALESTINE
PALESTINE
anciennes. Les dirigeants israéliens actuels tique du Proche-Orient», la réalité est têtue. était coupable du crime d’apartheid. Il s’est nue la France si l’OAS avait gagné la guerre
sont infiniment plus proches de ceux qui Israël a expulsé 800000 personnes et détruit particulièrement penché sur les discrimi- d’Algérie. C’est un pays dont les dirigeants
ont commis le génocide que de ceux qui plusieurs centaines de villages. Alors que nations légales contre les Palestiniens de professent ouvertement qu’une moitié de
l’ont subi. la résolution 194 de l’ONU stipulait, fin 1948, 48. Le deuxième point de l’appel palesti- la population a le droit de dominer totale-
que les réfugiés devaient rentrer, Israël a nien au BDS (Boycott-Désinvestissement, ment l’autre. Et où la population a été dres-
ISRAËL : DE L’APARTHEID MASQUÉ interdit ce retour et a effacé systématique- -Sanctions) contre l’État d’Israël (2005) sée dans l’idée qu’il n’y a pas d’alternative
HIVER 2019-2020
À L’APARTHEID DÉCOMPLEXÉ
HIVER 2019-2020
ment les traces de la Palestine. La question exige l’égalité des droits entre Juifs israé- à cette situation sous prétexte que le
Après le génocide nazi, les dirigeants sio- des réfugiés était née avec, de la part des liens et Palestiniens de 48. « vivre ensemble » serait inenvisageable.
nistes ont utilisé l’émotion issue de la révé- sionistes, un cynisme calculé : « Les vieux Le roi est nu. À nous de savoir lutter contre
lation de l’ampleur de l’extermination, la mourront, les jeunes oublieront. » LA COLONISATION : LE NOUVEAU MODÈLE l’apartheid que le sionisme a méthodique-
volonté de régler la « question juive » en Certes les «Arabes israéliens» (qui sont des La colonisation de la Cisjordanie était pré- ment créé avec la même énergie et la

Europe en envoyant les Juifs ailleurs (en Palestiniens et préfèrent être appelés les méditée. Aujourd’hui 12 % des Juifs israé- même efficacité que ce qui s’est fait contre
Palestine), et les préjugés colonialistes : les « Palestiniens de 48 ») ont le droit de vote. liens vivent au-delà de la « ligne verte » (la l’apartheid sud-africain. ■
Israéliens étaient des Européens «dévelop- Mais dans la plupart des cas, leurs terres frontière internationalement reconnue).
pés» face à des Arabes forcément archaïques. ont été volées. Ils n’ont le droit d’habiter Les colons sont près de 50 % dans l’armée
Le vote du « plan de partage » de la Pales- que sur une petite portion du territoire et dans le gouvernement.
tine par l’ONU en décembre 1947, a permis israélien. De très nombreux métiers leur Dès 1967, les Israéliens ont créé un statut,
aux dirigeants sionistes d’expulser la quasi- sont interdits, dans la fonction publique et pour les Palestiniens des territoires occu-
234 235
UN AMALGAME MENSONGER
ET DANGEREUX
ANTISIONISME = ANTISÉMITISME?
Dominique Vidal
[DR]
Dominique Vidal
PALESTINE
PALESTINE
Dominique Vidal journaliste et historien nous livre

son analyse sur les mécanismes d’amalgame on dernier livre, intitulé Antisionisme = Antisémitisme ?, est sous-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
entre antisémitisme et antisionisme utilisés titré Réponse à Emmanuel Macron1. Rien là d’un effet de style. J’ai
contre les militant·e·s de la cause palestinienne. en effet décidé de l’écrire le 16 juillet 2017, après avoir entendu
le discours du président de la République à la commémoration
du 75e anniversaire de la rafle du Vel d’Hiv. Non seulement
Emmanuel Macron avait invité – pour la première fois – le Premier

ministre israélien à cette cérémonie, non seulement il lui avait
1 Libertalia, Paris, 2018.
donné du « cher Bibi », mais, à la fin de son (excellent) discours, il
2 www.elysee.fr/declarations
/article/discours-du- avait lâché : « Nous ne céderons rien à l’antisionisme car il est la forme
president-de-la-republique/
réinventée de l’antisémitisme2. »
3 https://lelab.europe1.fr/
video-le-chant-d-amour- Jamais un président de la République, même pas Nicolas Sarkozy
de-francois-hollande-a-
ni François Hollande pourtant champion des « chants d’amour pour
benyamin-netanyahou-
11824 Israël et pour ses dirigeants3 », n’avait jusqu’ici repris à son compte
236 237
cet étrange amalgame entre antisionisme plus tard – selon une enquête d’IPSOS4 –, leur sein, le nombre d’actes antisémites par jet d’un procès, l’historien Georges Ben-
et antisémitisme. Étrange, en effet, la proportion atteint… 92 % ! Ajoutons que six. Toutefois, dès 2003, on observe un net soussan ayant attribué – à tort – au socio-
puisqu’il confond dans une même répro- 93 % estiment que « rien ne peut excuser un reflux des violences antisémites (- 36 %) et logue Smaïn Laacher, lors de l’émission
bation un délit – le racisme anti-juifs, acte ou une parole antisémite ». Ces résultats des autres violences racistes (- 23 %). Répliques d’Alain Finkielkraut, l’idée que
condamné par la loi comme toutes les sont d’autant plus significatifs qu’ils s’ins- Ce recul se poursuit – irrégulièrement – « dans les familles arabes, […] l’antisémitisme
autres formes de racisme – et une opinion crivent dans un contexte de rejet accru des tout au long des années suivantes s’agis- [se] tète avec le lait de la mère ». En attendant
– qui conteste l’impossibilité de l’assimi- musulmans. Non seulement 36 % des son- sant des violences antijuives. En revanche, l’appel du procès qui lui a été intenté pour
lation des Juifs et donc la nécessité d’un dés (+ 12 en un an) les estiment « mal inté- les violences racistes, et notamment isla- « incitation au racisme », le responsable du
État où ils se retrouveraient tous et, au- grés », mais 83 % les en rendent responsa- mophobes, se maintiennent à un niveau Mémorial de la Shoah a fait l’objet d’une
delà, la politique de cet État. bles – ils seraient « repliés sur eux-mêmes » élevé, avec une véritable explosion en 2015, mise en garde du Conseil supérieur de
L’antijudaïsme, puis l’antisémitisme tra- et refuseraient de « s’ouvrir sur la société » – dans le contexte des attentats terroristes : l’audiovisuel (CSA), considérant que « cer-
versent l’histoire de l’Europe – plus, d’ail- contre 17 % qui pointent la responsabilité elles triplent cette année-là. Mais elles tains propos tenus par M. Bensoussan […]
leurs, que celle du monde arabe. Ils s’y de la société… connaîtront un recul de près de 60 % en étaient susceptibles d’encourager des compor-
sont traduits, des siècles durant, par des En revanche, deuxième élément, les cher- 2016. L’année 2017 marque une nouvelle tements discriminatoires ». Et le Mémorial a
discriminations, des expulsions et des cheurs observent la persistance de certains décrue : 121 faits antimusulmans (- 34,5 %), décidé de se priver de ses services…
massacres : ainsi lors des Croisades, mais préjugés vis-à-vis des Juifs, bien qu’ils 311 faits antijuifs (- 7,2%) et 518 autres faits Au-delà des dérapages, ce débat a été ali-
aussi, au XIXe siècle notamment, lors des soient en recul : 52 % des Français pensent racistes (- 14,8 %). Notons cependant une menté par un sondage réalisé en 2014 par
« pogromes » de l’Empire tsariste. Ces per- que « les Juifs sont plus attachés à Israël qu’à poussée des violences proprement dites : la Fondation pour l’innovation politique5,
sécutions ont atteint leur apogée avec le la France », 52 % que « les Juifs ont beaucoup 72 contre des musulmans (67 en 2016). qui a suscité de vives réactions. Ainsi la
génocide nazi, qui visait certes d’autres de pouvoir », 51 % que « Les Juifs sont plus Après une nouvelle décrue en 2017, les sociologue et politologue Nonna Mayer a-
cibles (Tsiganes, malades mentaux, riches que la moyenne des Français » et 38 % faits antijuifs augmentent fortement en t-elle appelé, dans Le Monde, à « parler d’an-
Slaves…), mais dans lequel les Juifs for- que « Les Juifs sont un peu trop présents dans 2018 : + 74 %, selon le ministre de l’Inté- tisémitisme avec rigueur6 ». À ses sévères
maient le seul groupe destiné à être tué les médias ». Mais il existe aussi des préju- rieur. Il faut préciser que, les années pré- critiques d’ordre méthodologique, la cher-
PALESTINE
PALESTINE
jusqu’au dernier : il exterminera de fait la gés – et combien ! – contre les Corses, les cédentes ayant connu une baisse considé- cheuse ajoutait « une interrogation plus géné-
moitié des Juifs d’Europe, un tiers de la Bretons ou les Auvergnats : parlera-t-on rable, la résurgence de 2018 relève aussi rale sur la pertinence du concept de “ nouvel
population juive mondiale. pour autant de racisme anti-corse, anti- d’un effet mathématique. La preuve : si le antisémitisme ” » défini notamment par rap-
En France, où le régime de Vichy et sa breton ou anti-auvergnat ? nombre de violences de l’an dernier est de port aux « travaux de Pierre-André Taguieff ».
police avaient collaboré activement à la La France a connu, troisième élément, une 541, on en avait recensé 851 en 2014. Or ce dernier, souligne Nonna Mayer, « voit
déportation de 75 000 Juifs (sur 330 000, flambée de violences anti-juives au début Certains intellectuels parlent, depuis une un antisémitisme masqué derrière la critique
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
français et étrangers, une proportion qui des années 2000. Chaque année, la Com- quinzaine d’années, d’« antisémitisme d’Israël et du sionisme, au nom de l’antiracisme
souligne la solidarité dont ils ont bénéfi- mission nationale consultative des droits musulman ». Cette thèse a même fait l’ob- et des droits de l’homme, et porté tant par l’isla-
cié), l’antisémitisme n’a cessé de reculer de l’homme (CNCDH) publie un rapport misme radical que par les idéologies tiers-mon-
depuis la guerre. Selon toutes les enquêtes, intitulé La lutte contre le racisme, l’antisémi- distes d’extrême gauche ».
il représente aujourd’hui une idéologie tisme et la xénophobie qui suit notamment Toutes ces données quantitatives ne sau-

marginale, alors que l’islamophobie béné- l’évolution des actes et menaces racistes. raient dissimuler les réalités qualitatives :
ficie d’un quasi consensus. Cette catégorie de «menace» incluant aussi 4 Enquête en ligne en octobre 2017 auprès d’un échantillon le vécu des personnes concernées. D’au-
de 1 001 personnes représentatif de la population française
La meilleure preuve, c’est, premier élé- bien un courriel d’insulte qu’une lettre ano- tant que, pour la première fois depuis 1945,
âgée de 18 ans et plus selon la méthode des quotas :
ment, la réponse de nos compatriotes à la nyme ou un graffiti sur la voie publique, www.ipsos.com/fr-fr/la-relation-lautre-et-aux-minorites-en- des Juifs, en ce début de siècle, ont été
france-des-francais-qui-se-crispent-des-enseignants-qui
question : « Les Juifs sont-ils des “Français nous préférons nous référer aux « actes ». assassinés en tant que tels : les quatre vic-
5 www.fondapol.org/wp-content/uploads/2014/11/-
comme les autres” ? » En 1946, seul un tiers En 2002 par rapport à 2001, le nombre de CONF2press-Antisemitisme-DOC-6-web11h51.pdf times juives de Mohammed Merah, les
répond par l’affirmative. Soixante-dix ans ces derniers est multiplié par quatre, et, en 6 Le 6 décembre 2014. quatre martyrs de l’Hyper Casher, mais
238 239
aussi Ilan Halimi, Lucie Attal-Halimi et pays qui, le premier, les a émancipés, et et Russie, pourtant également hostile au et pas dans celui d’un projet politique
Mireille Knoll. La complexité des autres qu’ils doivent donc disposer d’un État à projet d’État juif. Pour ce mouvement conçu par des hommes.
motivations des tueurs de ces derniers – eux. En 1896, il publie L’État des Juifs et, l’an- social-démocrate, la solution de la « ques- Les faits sont têtus : l’immense majorité
meurtres crapuleux, voire actes de folie – née suivante, réunit le Premier Congrès tion juive » suppose la réalisation d’une des Juifs quittant l’Europe centrale et
n’empêche pas qu’ils soient d’abord per- sioniste mondial : « Le sionisme, précise son autonomie culturelle des Juifs dans les orientale se rend en Europe occidentale et
çus comme antisémites. programme, s’efforce d’obtenir pour le peuple pays où ils vivent. Les bundistes estiment surtout aux États-Unis – environ 3,5 mil-
C’est dire que la lutte contre le racisme et juif en Palestine un foyer reconnu publiquement en effet que la culture doit agir comme lions de 1881 à 1924, année de l’adoption
l’antisémitisme reste plus que jamais et garanti juridiquement. » Le fondateur du ciment des Juifs, davantage que ne le ferait du très restrictif Immigration Act américain.
nécessaire. Et qu’il suppose une vigilance mouvement fait l’impasse sur l’existence, un État ou un territoire. Ils considèrent le En revanche, au début de la Seconde
de tous les instants. Toute incitation à la dans ce pays, d’un peuple arabe autoch- sionisme « comme une réaction de la classe Guerre mondiale, la Palestine mandataire
haine raciale, toute propagande négation- tone, qui représente alors les neuf bourgeoise contre l’antisémitisme et la situa- ne compte que 460 000 Juifs, soit 2,9 % de
niste doivent être combattues et sanction- dixièmes de sa population, et dont le sio- tion anormale du peuple juif. Le sionisme poli- la population juive mondiale.
nées. De ce point de vue, la loi antiraciste nisme va progressivement priver de tous tique érigeant pour but la création d’un terri- Et pourtant la montée du nazisme a en
de 1881, celle de 1972, la loi Gayssot de ses droits. toire pour le peuple juif ne peut prétendre effet provoqué une accélération de l’émi-
1990 et le Code pénal constituent un arse- Vingt ans après le Congrès de Bâle, le résoudre la question juive, [...] ni satisfaire le gration juive vers la Palestine : celle-ci
nal efficace. Royaume-Uni, avec la Déclaration Balfour, peuple dans son ensemble ». passe de 1932 à 1939 à 247 000 arrivants,
Encore faut-il que celui-ci soit appliqué. fait sien le projet de Foyer national juif en Quant aux religieux orthodoxes, leur oppo- soit 30 000 par an, quatre fois plus que
Or, pendant des années, un Dieudonné ou Palestine, sur laquelle il obtient en 1922 le sition au sionisme est radicale. Imaginer depuis la fin de la Première Guerre mon-
un Soral ont pu jouer impunément avec mandat. Pourtant, jusqu’à la Seconde un État juif avant l’arrivée du Messie est diale ! Il s’agit déjà moins d’un « choix sio-
l’antisémitisme et le négationnisme. Outre Guerre mondiale et malgré Londres, les purement et simplement blasphématoire. niste » que d’une fuite face aux persécu-
les provocations de ces hommes de gauche héritiers de Herzl ne rencontrent guère Seul le mouvement religieux Mizrahi ne tions, facilitée par l’accord dit Haavara
passés à l’extrême droite, il faut évoquer d’écho parmi les Juifs : l’essentiel des mou- voit pas de contradiction entre sa foi et la (transfert), conclu par l’Organisation sio-
les dérapages que font ou tolèrent certains vements politiques juifs s’oppose à leur vision de Herzl. Il faudra attendre 1949 niste mondiale avec le gouvernement nazi,
PALESTINE
PALESTINE
défenseurs auto-proclamés de la Palestine. ambition. pour qu’une partie plus substantielle des le 25 août 1933 : contrairement aux autres
Je veux le dire clairement : compte-tenu Pour les communistes juifs, la solution de religieux acceptent de passer un compro- qui partent sans un Mark en poche, les
des accusations dont ils font l’objet, les la question juive réside dans la révolution mis avec le jeune État d’Israël – qu’on Juifs allemands allant en Palestine peu-
militants qui professent des idées antisio- socialiste. Lénine, dès 1903, dénonce le appelle le « statu quo » et qui définit les vent récupérer là-bas une partie de leurs
nistes doivent être les plus vigilants. Toute nationalisme juif : « Absolument inconsis- devoirs réciproques de l’État et de la reli- biens sous la forme de produits exportés
« bavure » leur coûtera désormais très cher tante au point de vue scientifique, l’idée d’un gion. De pressions en concessions, le pre- par le Reich là-bas. Plusieurs dizaines de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
et, au-delà d’eux-mêmes, à la cause qu’ils peuple juif spécial est, par sa portée politique, mier cédera de plus en plus de terrain à la milliers de Juifs allemands sauveront ainsi
entendent défendre… réactionnaire. » Pour le leader bolchévique, seconde. Si bien qu’aujourd’hui seule une leur vie. Cet accord coûtera en revanche
Voilà pour le premier terme de la compa- « dans toute l’Europe, la chute de la féodalité minorité d’ultra-orthodoxes conteste sans doute la sienne à son négociateur sio-
raison d’Emmanuel Macron. et le développement de la liberté politique ont encore l’existence de l’État d’Israël. niste, Haïm Arlosoroff, assassiné sur la
Et pour le second ? Historiquement, la marché de pair avec l’émancipation politique Il faut dire que, de leur côté, Herzl et ses plage de Tel-Aviv le 16 juin 1933.

poussée de l’antisémitisme à la fin du XIXe des Juifs, qui abandonnent le “yiddish” pour successeurs ne manquaient pas de griefs Qu’on n’imagine pas Hitler converti au sio-
siècle a aussi suscité la naissance du sio- adopter la langue du peuple parmi lequel ils contre les religieux : pour eux, la religion nisme. Durant ses premières années, le
nisme. Confronté aux pogromes de 1881- vivent et, d’une manière générale, leur assimi- a fait du peuple juif une entité passive, régime nazi n’a pas encore conçu la « solu-
1882 en Russie, puis témoin à Paris de la lation progresse à l’époque ». attendant son salut et son émancipation tion finale de la question juive ». Il s’attache
dégradation du capitaine Dreyfus en 1895, C’est pourquoi Lénine, à l’époque, polé- de la venue du Messie, qui permettrait le d’abord à exclure les Juifs de la société alle-
Theodor Herzl en tire la conclusion que les mique aussi avec le Bund, l’Union géné- retour du peuple juif dans sa patrie histo- mande et à les pousser à l’émigration.
Juifs sont inassimilables, même dans le rale des ouvriers juifs de Lituanie, Pologne rique, mais dans le cadre d’un projet divin Dans un second temps, il pensera en
240 241
termes de déportation massive : vers la plupart des Juifs se sont retrouvés en Les Français ne s’y trompent d’ailleurs pas. naissance croissante de l’État de Palestine,
Madagascar d’abord, puis vers la Pologne France, dont ils possédaient la citoyenneté. Selon la dernière enquête de l’IFOP7 57 % entré successivement à l’Unesco (2011),
et enfin vers la Sibérie. Le projet génoci- Rares sont, parmi tous ces immigrants des ont une « mauvaise image d’Israël » (68 % puis à l’Assemblée générale des Nations
daire proprement dit se radicalisera à par- années 1940 à 1970, ceux qui rejoignent chez les moins de 35 ans), 69 % une « mau- unies (2012) et même à la Cour pénale
tir de l’invasion de l’URSS, le 22 juin 1941. Israël par choix idéologique. Il en va de vaise image du sionisme » (74 % chez les internationale (2015). Fin 2018, il y a
Le génocide nazi bouleverse tout. Six mil- même des Juifs soviétiques, dont une forte moins de 35 ans) et 71% pensent qu’« Israël quelques semaines, l’Assemblée générale
lions de Juifs ont été exterminés et des cen- proportion, d’ailleurs, ne l’était pas : la porte une lourde responsabilité dans l’absence de l’ONU a voté en faveur de l’autodéter-
taines de milliers de survivants ne peuvent répression de leur culte juif rendait diffi- de négociation avec les Palestiniens» (68% chez mination du peuple palestinien par 176
pas retourner chez eux. Or Washington leur cile l’identification des Juifs. La plupart de les moins de 35 ans). Selon une enquête voix pour, 7 contre (Canada, États-Unis,
refuse tout visa. Bon nombre émigrent alors ces arrivants ont profité de l’accord passé toujours de l’IFOP, mais plus récente8, 67 % Israël, Îles Marshall, États fédérés de
vers la Palestine, puis vers Israël, d’où la par Mikhaïl Gorbatchev avec Itzhak Shamir des sondés voulaient que « le président Micronésie, Nauru et Palaos) et 4 absten-
guerre de 1947-1949 a chassé 800 000 pour pouvoir quitter l’URSS, sans savoir Macron évoque explicitement la perspective de tions (Cameroun, Honduras, Togo, Tonga).
Arabes. Comme durant l’entre-deux- que le Premier ministre israélien avait fait sanctions lors de sa rencontre avec Benyamin Et cet isolement ne risque pas de se
guerres, les juifs se rendant là-bas le font en sorte qu’ils ne puissent pas poursuivre Netanyahou ». réduire. La droite et l’extrême droite au
moins par « choix sioniste » que par obliga- leur voyage vers l’Europe ou les États-Unis, Sont-ils pour autant antisémites ? Évidem- pouvoir à Tel-Aviv sont en effet engagées
tion ou calcul, qu’il s’agisse des vagues de comme un grand nombre l’espérait. ment non. Sous le titre « Un antisionisme qui dans un inquiétant processus de radicali-
Juifs arabes ou de celle des Soviétiques... Soixante-dix ans et plusieurs vagues d’im- ne se transforme pas en antisémitisme », l’en- sation, voire à certains égards de fascisa-
Dans un cas comme dans l’autre, l’aliya migrations après sa création, Israël compte quête IPSOS déjà citée montre que les sym- tion10. Profitant du soutien de l’adminis-
procède des circonstances. S’agissant des 6,5 millions de Juifs – et, avec les territoires pathisants de la France insoumise et du tration Trump et de leur alliance avec
Juifs arabes, les raisons de l’émigration occupés, le même nombre de Palestiniens. Parti communiste sont à la fois les plus cri- l’Arabie saoudite contre l’Iran, elles veu-
varient d’un pays à l’autre. Certains ont C’est dire que la majorité des 16 millions tiques vis-à-vis de la politique d’Israël ET lent passer de la colonisation, qu’elles
été expulsés, comme en Égypte. D’autres de Juifs du monde vit encore ailleurs. De les plus empathiques envers les Juifs de accélèrent, à l’annexion. Plusieurs lois ont
ont été « importés » par les autorités israé- surcroît, en Occident, leur assimilation France. « Au niveau individuel, conclut l’en- été ou vont être votées par la Knesset en
PALESTINE
PALESTINE
liennes : ainsi au Maroc, au Yémen, en s’accompagne d’une majorité de mariages quête sur ce point, il n’y a pas de relation évi- ce sens. À terme, Tel-Aviv enterrera la solu-
Éthiopie et, en majorité, en Irak. D’Algérie, avec des non-Juifs. Et des centaines de mil- dente entre l’antisémitisme et l’antisionisme. » tion dite des deux États au profit d’un seul
liers d’Israéliens ont quitté leur pays, où Et d’ajouter que l’un comme l’autre « sont État, où les Palestiniens annexés avec leurs
ils ne vivent plus – rien qu’à Berlin, ils des attitudes cohérentes entre elles, mais qui terres ne jouiraient pas du droit de vote :
seraient plus de 100 000. Même parmi les concernent le plus souvent des individus diffé- un État d’apartheid.
Juifs de notre pays qui, ces dernières rents ». Conclusion de Brice Teinturier, qui La nouvelle loi fondamentale adoptée à la
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
années, ont effectué leur alya en réaction présente l’enquête sur le site Akadem9 : «On Knesset le 19 juillet 2018 symbolise ce tour-
aux violences antisémites, une forte pro- ne peut pas, rapidement et un peu caricatura- nant. Celle de 1992 définissait Israël comme
portion repart vers la France. lement, dire que l’un dissimulerait l’autre. » un « État juif et démocratique » : le texte voté
Faut-il considérer tous ces Juifs qui, de Au-delà du contresens qu’elle implique, la parle d’« État-nation du peuple juif ». Et il pré-
génération en génération, ont résisté aux petite phrase du Vel d’Hiv comporte sur- cise : « Le droit à exercer l’autodétermination

7 Enquête menée en mai 2018 auprès d’un échantillon sirènes du sionisme comme des antisé- tout – politiquement – un grave danger nationale au sein de l’État d’Israël appartient
de 1007 personnes représentatif de la population française mites ? Ou bien, tout simplement, comme pour la liberté de pensée et d’expression. au seul peuple juif. » De surcroît, il prive
âgée de 18 ans et plus selon la méthode des quotas :
www.ifop.com/wp-content/uploads/2018/05/70-ans- des citoyens ayant préféré poursuivre leur La manœuvre des dirigeants israéliens et l’arabe de son statut de « langue de l’État »
israel.pdf
vie dans leur patrie de longue date ou de leurs inconditionnels français est cou- réservé à l’hébreu. Bref, il renie explicite-
8 https://plateforme-palestine.org
d’adoption ? Historiquement, la petite sue de fil blanc : ils tentent de criminali- ment la Déclaration d’indépendance qui, le
9 www.akadem.org/conferencier/Teinturier-Brice-6669.php
10 Voir « En Israël, les trois dimensions d’une dérive fasci-
phrase du président de la République est ser toute critique de leur politique parce 14 mai 1948, promettait que le nouvel État
sante », Orient XXI, 10 juillet 2018. donc absurde. qu’ils se savent isolés. À preuve la recon- « développera le pays au bénéfice de tous ses
242 243
habitants ; il sera fondé sur les principes de que de rares parquets ont suivie. Et sur un C’est la raison pour laquelle, au dîner du occupe depuis 52 ans des territoires qu’il a
liberté, de justice et de paix enseignés par les arrêt de la Cour de cassation, que la Cour CRIF du 20 février dernier, Emmanuel conquis par la force, où il a installé plus de
prophètes d’Israël; il assurera une complète éga- européenne des droits de l’Homme peut Macron a finalement renoncé au projet de 700 000 colons au profit desquels il impose
lité de droits sociaux et politiques à tous ses néanmoins encore retoquer. D’autant que loi dont, deux jours auparavant, Sylvain un système d’apartheid ?
citoyens, sans distinction de croyance, de race ou la Haute Représentante de l’Union pour les Maillard, le député LREM qui préside le Reste que ni la « définition » en question,
de sexe ; il garantira la pleine liberté de affaires étrangères et la politique de sécu- groupe d’études de l’Assemblée nationale ni les « exemples » qui la suivent ne men-
conscience, de culte, d’éducation et de culture ». rité, Federica Mogherini, ne cesse de répé- sur l’antisémitisme, annonçait encore tionnent… l’antisionisme ! Frédéric Potier,
Il ne s’agit hélas pas seulement de la fuite ter : « L’Union européenne se positionne ferme- l’adoption. Tous les juristes s’y opposaient. le préfet qui dirige la délégation intermi-
en avant de dirigeants hors sol : selon les ment pour la protection de la liberté d’expression Nombre de politiques, y compris des nistérielle à la lutte contre le racisme, l’an-
sondages, la moitié des sondés n’estiment et de la liberté d’association, en cohérence avec proches du président comme Richard tisémitisme et la haine anti-LGBT (Dilcrah),
« pas sage » de poursuivre la colonisation la Charte des droits fondamentaux, qui est Ferrand, la refusaient. Des ministres – Jean- en convient : « L’apport de cette définition est
de la Cisjordanie, et 53 % s’opposent à son applicable au territoire des États membres, y Michel Blanquer et Nicole Belloubey – s’ex- qu’elle parle de la haine d’Israël en tant que
annexion11. Mais seuls 24 % estiment que compris en ce qui concerne les actions BDS primaient publiquement contre. Et, je le collectivité15, même si le mot d’“ antisionisme ”
les Palestiniens devraient, en cas d’an- menées sur ce territoire12. » rappelle, 69% des Français disent avoir une ne figure pas en tant que tel. Elle permettra
nexion, jouir du droit de vote, 30 % envisa- D’où un second objectif, auquel le propos « mauvaise image du sionisme ». Bref, le pré- cependant de qualifier d’antisémite une partie
geant un statut de « résident ». Ce passage d’Emmanuel Macron risquait d’ouvrir la sident a fini par lâcher : « Je ne pense pas que des propos antisionistes. Quand sur une pan-
de la colonisation à l’annexion n’amélio- voie : l’interdiction de l’antisionisme pro- pénaliser l’antisionisme soit une solution13. » carte est inscrit “ Mort aux sionistes ”, ça veut
rera évidemment pas l’image d’Israël dans prement dit. Dès novembre 2017, Francis Impossible, cependant, de ne pas offrir au dans les faits dire “ Mort aux Juifs ”16. »
l’opinion mondiale. Kalifat, le président du Conseil représen- CRIF un lot de consolation. D’où le repli S’il s’agissait seulement de condamner les
Voilà pourquoi l’extrême droite israélienne tatif des institutions juives de France présidentiel sur la « définition » de l’antisé- antisémites camouflés en antisionistes, à
et ses relais français voudraient interdire (CRIF), exigeait du Premier ministre l’adop- mitisme par l’International Holocaust Remem- quoi bon tout ce branle-bas ? En juillet
toute contestation. Premier objectif de tion d’une législation à cet effet. Si cette brance Alliance (IHRA). Ce texte présente 2019, un des insulteurs d’Alain Finkielkraut
l’opération : la condamnation de la cam- proposition d’une loi visant à interdire l’antisémitisme comme « une certaine per- a été condamné à deux mois de prison
PALESTINE
PALESTINE
pagne Boycott-Désinvestissement-Sanc- l’antisionisme ne constituait pas une ception des Juifs, qui peut s’exprimer comme de ferme en vertu des lois… existantes.
tion (BDS). Aucune loi ne l’interdisant, ses manœuvre aussi grave, on pourrait pres- la haine à leur égard. Les manifestations rhé- Visiblement, les amis d’Israël attendent
censeurs s’appuient sur une circulaire que en rire. Imagine-t-on les communistes toriques et physiques d’antisémitisme visent bien plus de l’officialisation de la « défini-
ministérielle, signée Michèle Alliot-Marie, demander l’interdiction de l’anticommu- des individus juifs ou non juifs ou/et leurs biens, tion de l’IHRA ». Bien qu’« illustratifs », les
nisme, les gaullistes celle de l’antigaul- des institutions et des lieux de culte juifs14 ». « exemples » leur serviront à harceler qui-
lisme, les néolibéraux celle de l’altermon- Voilà qui mériterait au moins un prix conque critique la politique de l’État
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
dialisme? La prétention des ultra-sionistes Nobel ! d’Israël, a fortiori le boycotte.

relève ici d’une pensée qu’il faut bien qua- À cette définition indigente s’ajoute une Bref, le combat pour la liberté d’opinion et
lifier de totalitaire. série d’« exemples », présentés comme des d’expression continue. Avec un acquis : la
11 Sondage de l’Institut de la démocratie israélienne (IDI),
8 février 2017. Mais, si ce projet prenait corps, le Conseil « illustrations » sans valeur juridique. L’un mise en échec du projet de loi criminali-
12 Middleeasteye.net, 18 avril 2017. constitutionnel le bloquerait sans doute d’entre eux est particulièrement tordu : sant l’antisionisme que le président du

13 Le Monde, 19 février 2019. en route. Sinon, ce serait la première fois, « L’antisémitisme peut se manifester par des CRIF exigeait depuis des mois17. Mais face
14 www.holocaustremembrance.com/sites/- depuis la guerre d’Algérie, que la France attaques à l’encontre de l’État d’Israël lorsqu’il à un nouveau danger : celui de la résolu-
default/files/press_release_document_antisemitism.pdf
15 Ce qui est faux: la haine d’Israël ne constitue qu’un «exem-
réinstaurerait le délit d’opinion. Je suis est perçu comme une collectivité juive. Cependant, tion du député LERM Sylvain Maillard, qui
ple », sans valeur légale répétons-le. (malheureusement) assez âgé pour me critiquer Israël comme on critiquerait tout autre reprend la définition de l’IHRA à des fins
16 www.lepoint.fr/societe/frederic-potier-il-y-a-deux-formes- souvenir des pages de journaux alors par- État ne peut pas être considéré comme de l’anti- de diffamation, voire de condamnation de
d-antisemitisme-tres-virulent-22-02-2019-2295473_23.php
17 https://blogs.mediapart.fr/dominique-vidal/blog/071117/le-
semées de blanc, car caviardées tous les sémitisme. » Que signifie « comme on critique- toute mobilisation contre la droite et l’ex-
crif-exige-une-loi-interdisant-l-antisionisme soirs par la censure… rait tout autre État»? Quel autre État qu’Israël trême droite israéliennes. ■
244 245
BALFOUR A PROVOQUÉ UNE TRAGÉDIE NATIONALE
POUR LE PEUPLE PALESTINIEN AVEC BDS, NOUS RIPOSTONS
Q
Omar Barghouti
uand les milices sionistes ont expulsé sous la menace d’une arme
ma grand-mère Rasmiyyah et sa famille de leur maison de Safad
Omar Barghouti est co-fondateur de la campagne BDS pendant la nakba de 1948, le processus de colonisation, impulsé par
et du PACBI, son versant culturel et universitaire, la déclaration de Balfour et culminant en un nettoyage ethnique,
et co-lauréat 2017 du Gandhi Peace Award. Il est l’auteur est devenu quelque chose de plus qu’une tragédie nationale pour
d’un livre sur BDS, traduit en français et paru en 2010 les peuples autochtones de Palestine. C’est devenu personnel.
aux éditions La Fabrique. Omar Barghouti n’est pas citoyen J’ai hérité de ma grand-mère, maintenant décédée, sa passion
PALESTINE
PALESTINE
israélien, cependant il possède une carte de résidence pour la dignité humaine et sa ténacité dans la poursuite de la
israélienne qui l’autorise à vivre en territoire de 1948 justice. Il est donc naturel que dans le débat actuel sur l’héritage
et à voyager, mais qui peut être révoquée pour des raisons de Balfour, c’est sur eux que je choisisse de mettre l’accent.
politiques. Cette menace a été mise à exécution en 2016 À l’occasion de son centenaire, beaucoup d’analystes débattent
pour le punir de ses activités dans la campagne BDS. sur ce que la déclaration de Balfour signifiait réellement et sur
Sous pression internationale elle a été levée en 2017, la question de savoir s’il était légal pour l’Empire britannique en
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
mais peut être rétablie à tout moment. 1917 d’offrir aux colons juifs européens « un foyer national » en
Palestine « dans un mépris total de l’existence et des souhaits de la
majorité autochtone », selon l’expression d’Edward Said.
Ce qui manque essentiellement dans le débat, au-delà des
demandes entièrement justifiées d’excuses britanniques et de

réparations, est la nécessité d’agir maintenant pour mettre un
terme à la nakba palestinienne toujours en cours, en mettant un
terme à la complicité non seulement du Royaume-Uni, mais aussi
de manière cruciale des États-Unis et des autres puissances occi-
dentales, dans le maintien d’un système d’injustice qui prévaut
depuis cent ans. En armant Israël, en le protégeant des sanctions
des Nations Unies et en le traitant comme un État au-dessus du
246 247
humains. Un récent sondage de la BBC neurs travaillant pour l’état qu’ils certi-
Omar Barghouti
montre qu’Israël est devenu l’un des états fient ne pas boycotter Israël, violait le pre-
les moins populaires dans le monde entier. mier amendement de la constitution des
Inspiré par le mouvement américain des États-Unis.
droits civiques et le mouvement sud-afri- Loin de protéger son impunité, la pression
cain contre l’apartheid, BDS a été lancé en exercée par Israël pour faire adopter des
2005 par la plus large alliance au sein de la lois anti-BDS anticonstitutionnelles au
société civile palestinienne. Il appelle à met- niveau des états et au congrès lui aliène la
tre un terme à l’occupation d’Israël de 1967, majorité libérale. Ceci peut en partie expli-
à mettre un terme à la discrimination raciale quer pourquoi, selon une enquête de 2016,
légalisée (qui correspond à la définition de près de la moitié de tous les Américains
l’apartheid selon les Nations Unies) et à sou- soutiennent l’idée de sanctions contre
tenir le droit des réfugiés palestiniens, Israël pour mettre fin à l’occupation.
reconnu par les Nations Unies, à retourner Un scandale récemment révélé en con-
[DR]
dans leurs foyers et sur leurs terres. nexion avec la guerre secrète d’Israël contre
Réalisant le pouvoir de l’espérance que BDS ne peut qu’exacerber cette aliénation.
droit international, ils enracinent l’inhu- de résister à son hégémonie coloniale. BDS alimente et le fait que l’impact du Israël a engagé un grand cabinet d’avocats
manité patente inhérente à l’héritage de La première étape de la décolonisation mouvement a grandi auprès des princi- pour intimider et réduire au silence des mili-
Balfour. éthique et de la guérison, pour nous Pales- pales caisses de retraite, des syndicats, des tants BDS en Amérique du Nord, en Europe
Certains peuvent objecter à la caractérisa- tiniens, doit donc être d’exorciser le dés- associations étudiantes et universitaires, et au-delà, selon les médias israéliens.
tion du projet sioniste soutenu par les espoir que nous avons interiorisé au cours des mouvements sociaux, des artistes et L’avocat israélien au centre de cette révéla-
Britanniques en Palestine comme colonia- des décennies de brutale domination mili- dans une certaine mesure à Hollywood, les tion a averti qu’Israël était peut-être en train
lisme d’occupation, mais même d’influents taire israélienne et de déni de nos droits groupes de pressions pro-israéliens ont eu de franchir la « ligne de la criminalité ».
PALESTINE
PALESTINE
leaders sionistes de droite étaient assez humains fondamentaux. Nous devons recours à des mesures répressives, déses- Si la guerre légale d’Israël contre BDS est
honnêtes sur cette question. En 1923, par nous embarquer dans un profond proces- pérées et peut-être illégales de guerre juri- mise en échec aux portes de la cour
exemple, Ze’ev Jabotinsky écrivait : « Toute sus de décolonisation de nos esprits, avec dique pour étouffer le mouvement. suprême des États-Unis, ceci peut inaugu-
population autochtone dans le monde résiste une saine, mais réaliste, dose d’espoir. Par exemple, la ville de Dickinson au Texas rer une ère nouvelle où Israël devra ren-
aux colons aussi longtemps qu’elle a le plus Aujourd’hui, une source majeure d’espoir a mis en place il y a quelques semaines dre des comptes.
petit espoir d’être capable de se débarrasser du pour les Palestiniens est le mouvement une législation anti-BDS en conditionnant Balfour doit se retourner dans sa tombe
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
danger d’être colonisée… La colonisation sio- global, conduit par la Palestine, pour la le secours humanitaire pour l’ouragan à la alors que les autochtones, dont il a avec
niste doit soit s’arrêter, soit continuer sans se liberté, la justice et l’égalité : Boycott- promesse de ne pas boycotter Israël ou ses tant d’arrogance négligé les aspirations
soucier de la population autochtone. » Désinvestissement-Sanctions (BDS). colonies illégales. L’Union américaine des comme sans pertinence, commencent à
Jabotinsky recommandait un «mur d’acier» En plus de connecter le combat palestinien libertés civiles (ACLU) a condamné cette renverser le courant, avec la solidarité
sioniste pour maîtriser la population pour la liberté avec des luttes internatio- condition comme « une violation flagrante internationale de principe des personnes

autochtone, en partie en colonisant nos nales pour la justice raciale, indigène, éco- du Premier Amendement [à la constitution des de conscience.
esprits par le désespoir. Aujourd’hui, Israël, nomique, sexuelle, sociale et environne- États-Unis, garantissant la liberté de religion, J’ai promis à ma grand-mère que je n’aban-
appuyé par les États-Unis et l’Union euro- mentale, BDS mobilise une considérable d’expression, etc.], qui rappelle les serments de donnerai pas ma tâche dans cette mission
péenne, construit des murs de béton et uti- pression non-violente de la base sur les ins- loyauté de l’ère du Maccarthisme… ». pour les droits humains, jusqu’à ce que la
lise l’extrême violence pour écraser notre titutions, les entreprises et même les gou- L’ACLU a aussi entamé une action judi- justice et la dignité l’emportent. Je ne bri-
espoir et pour marquer au fer rouge dans vernements qui sont impliqués dans le sou- ciaire fédérale, arguant qu’une loi anti-BDS serai pas cette promesse. ■
notre conscience collective qu’il est futile tien des violations israéliennes des droits du Kansas, exigeant de tous les entrepre- Newsweek, le 2 novembre 2017
248 249
«L’INTIFADA NOUS A DÉTRUITS» Bassel al-Araj assassiné
par l’armée israélienne
en 2012
À PROPOS DE CES AFFIRMATIONS

Bassel al-Araj
Bassel al-Araj est né en 1986 à Walaja près de Bethléem,

il s’implique dès 2010 dans des manifestations
non violentes contre le Mur organisées avec
[DR]
des israélien·e·s. Ses références sont marxistes,
anticolonialistes, panarabes, ou musulmanes, sunnites
comme chiites. Il écrit beaucoup et publie des billets
PALESTINE
PALESTINE
en arabe sur Facebook. Très populaire auprès de la jeunesse
À
palestinienne, il dérange les autorités israéliennes,
qui demandent à l’Autorité palestinienne de calmer
ses ardeurs. Il est alors arrêté plusieurs fois dès 2012.
Incarcéré sans charge, il entame une grève de la faim.
Quand il est libéré, il sait que sa tête est mise à prix
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
par Israël. Il entre alors dans la clandestinité et, six mois

plus tard, il est débusqué et criblé de balle par l’armée la fin des années 1920 et au début des années 1930, des soulève-
israélienne, qualifié alors de « martyr de la coopération ments dirigés par la Main noire (« Al-Kaf al-Aswad ») ont éclaté
sécuritaire entre Israël et l’Autorité palestinienne ». en Palestine. Ils ont été sévèrement réprimés et les responsables
ont été capturés dans les quatre mois (certains ont été assassi-

nés, d’autres ont été emprisonnés ou ont dû fuir). À la même
époque, le Parti communiste a tenté de lancer une révolution au
Vietnam : il a également été réprimé et a presque été éradiqué.
À ce sujet, il est important de noter qu’à la suite de ces deux sou-
lèvements, certaines des révolutions les plus importantes menées
par l’humanité se sont produites: le soulèvement de la Main noire
a été l’un des plus importants acteurs de la révolte arabe de 1936.
250 251
Intifada ? Est-ce que Tel Aviv et Jérusalem lage entre les masses et l’action militaire.
Bassel al-Araj à la sortie
n’ont pas été lourdement touchées par des Ajoutez à cela l’impact de la contre-révo-
de sa grève de la faim
roquettes, alors que leurs premières expé- lution qui a conduit au siège de Yasser
riences avaient été d’être touchées par des Arafat, ainsi que la communication secrète
bombes fabriquées à partir de cartouches et les accords de trahison qui ont eu lieu
de lampes à gaz ? Des colonies de peuple- sous la table avec l’ennemi. Et l’absence de
ment n’ont-elles pas été démantelées en préparation au combat, de stratégies et de
Cisjordanie (à Jénine et Naplouse) parce tactiques. L’objectif avait comme plafond
que l’occupation n’était plus en mesure de l’accord d’Oslo (la nation tronquée à Gaza
les protéger et ne pouvait plus se permet- et en Cisjordanie). Nous n’oublions pas la
entend parler de destruction, de malheurs, tre de payer le coût de leur présence ? dépendance de l’Autorité palestinienne et
de pertes et d’absence de bénéfices de L’Intifada n’a-t-elle pas coûté des milliards de ses institutions économiques, profes-
l’Intifada, on reproduit la propagande sio- de shekels à l’ennemi ? Ne savez-vous pas sionnelles et administratives vis-à-vis de
niste, mais dans sa propre langue. Et cette ce que l’Intifada a fait pour mettre fin à la l’occupation et du camp colonialiste. Par
[DR]
propagande a de multiples mécanismes dévastation qui attendait notre peuple ? ailleurs, certains ne sont pas convaincus
d’action, en commençant par changer la Personnellement, je pense que l’Intifada a que la lutte armée est capable d’apporter
De même, le soulèvement lancé par le Parti conscience palestinienne, jusqu’à faire la retardé pendant un certain temps une des changements sur le terrain, mais
communiste fut l’un des plus importants publicité officielle de l’Autorité palesti- nouvelle vague de déportations qui étaient qu’elle n’est utilisée que pour améliorer
contributeurs de la révolution vietna- nienne (les déclarations de Mahmoud prévues. les conditions de la négociation, sans plus.
mienne contre les Français, les dirigeants Abbas), et ça n’est pas terminé. Jusqu’à Et si, par exemple, nous réexaminions mili- En conclusion, la première chose que fait
ayant appris de leurs erreurs, ils les ont présent, la guerre lancée contre nous ne tairement l’Intifada, nous pourrions réali- le colonialisme est de définir ce qui est
évaluées et ont procédé à leurs corrections. s’est pas arrêtée, la violence symbolique ser que le recours aux armes n’est pas possible et impossible pour les peuples
À l’époque, le peuple n’avait pas renoncé et la répression cachée sont les maîtres de vraiment ce qui l’a affectée négativement, opprimés, et cela se fait généralement avec
PALESTINE
PALESTINE
au choix de la lutte armée et n’avait pas la situation. Normalement, celui qui dis- mais qu’il y a d’autres facteurs qui ont l’aide d’une partie des personnes coloni-
régurgité le discours colonial selon lequel cute de l’échec de toute tentative politique conduit à ce résultat. La direction n’était sées, grâce à des interventions directes et
la lutte armée était inutile ou non béné- devrait orienter ses critiques sur la ma- pas à la hauteur, elle n’était pas capable indirectes. Ne croyez pas ce qui est dit,
fique. Au contraire, ils examinaient ces nière dont la tentative a été menée prati- d’organiser la communauté et de la pré- transmis et inséré dans notre esprit. Jugez
tentatives de révolutions, les analysaient quement, et non sur la théorie ou l’idéo- parer à une guerre populaire de long les revendications basées sur la pensée
et entreprenaient de lancer de nouveaux logie qui sous-tend la tentative. terme. Certains avaient une compréhen- rationnelle et la force des gens et leur
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
soulèvements, tout en évitant les erreurs Les résultats n’étaient pas tels qu’ils nous sion naïve de ce qu’était une lutte armée, capacité à obtenir la liberté. ■
précédentes. Au lieu de cela, les Pales- étaient présentés. Gaza ne s’était-elle pas et leur approche était tellement superfi-
tiniens sont en train de régurgiter l’argu- complètement débarrassée de tout colon ? cielle qu’elle n’a pas eu d’effet en profon- Le 26 septembre 2013, texte inédit
ment selon lequel la deuxième Intifada a La guerre à Gaza n’a-t-elle pas atteint le deur, avec leur devise : « Transportez votre fusil en français, traduit par Fadi Youssef
causé des destructions et renoncent à la stade de l’enlisement ou même celui de la et tirez, qui vous en empêche ? »

possibilité de tout soulèvement futur de guerre hybride1 à la suite de la deuxième En outre, il y avait un manque de conscience
peur de résultats similaires. et de compréhension populaire nécessaire,
Je ne sais pas quand les Palestiniens se ainsi qu’un manque de préparation sociale
sont assis pour évaluer les résultats de la et psychologique et une absence d’organi-
deuxième Intifada de manière purement sation des forces de combat, qui ont produit
scientifique et pour évaluer les résultats des leaders incompétents, une fois que le
militairement. Généralement, quand on 1 Voir https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_hybride (NdT) premier front fut liquidé. Il y avait un déca-
252 253
DIALECTIQUE
DES LUTTES OUVRIÈRES
PALESTINIENNES
CONTEMPORAINES
[DR]
Un boulanger
dans les rues
de Ramallah
G. Nithya «NOUS NOUS SOMMES BATTUS POUR LA PALESTINE,
PALESTINE
PALESTINE
MAINTENANT NOUS NOUS BATTONS POUR UN SAC DE FARINE!»
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
G. Nithya est militante et économiste. Elle met ici

en évidence les liens forts entre colonialisme
et exploitation, colonialisme et néo-libéralisme, faisant
apparaître les enjeux de pouvoir et les contradictions

sociales à l’œuvre en Palestine, enjeux et contradictions n 2012, lors des manifestations contre la hausse des prix des den-
que les mouvements de solidarité et encore plus rées alimentaires et du pétrole, les manifestants en Cisjordanie
1 De nombreux renvois sont
faits dans cet article vers des
les syndicats ne peuvent pas ignorer. Elle nous parle criaient : « Nous nous sommes battus pour la Palestine, mais mainte-
articles ou ouvrages de du mouvement des enseignant·e·s, de la mobilisation nant nous nous battons pour un sac de farine ! » Ce slogan montre la
langues anglaise, nous les
avons laissé pour ceux et sur la sécurité sociale, de la lutte des chômeur·euse·s, double oppression au sein de laquelle le monde des travailleurs
celles qui le souhaitent. Nous
toutes luttes dont nous avons pu mesurer l’importance se trouve : la violence coloniale permanente et l’assaut néolibé-
le précisons dans chaque
note. lors des délégations auxquelles nous avons participé.1 ral mondial contre les travailleurs (à la fois structurel et idéolo-
254 255
gique) résultant des transformations du ment peu d’attention aux mouvements de l’OLP. Leurs campagnes contre la loi sur COLONIALISME ET QUESTION SOCIALE
capital à l’échelle mondiale. Un nombre auto-organisés des travailleurs en Pales- la sécurité sociale n° 6, au cours desquelles EN PALESTINE
croissant d’études critiques sur la Palestine tine, même si les manifestations de masse de nouvelles coalitions ont émergé avec Ces questions et l’analyse qui suit émer-
a cartographié l’articulation des logiques des travailleurs ont représenté certaines les syndicats, les ONG et les partis poli- gent dans le contexte de mon engagement
de gouvernance néolibérales ou du capi- des plus grandes mobilisations populaires tiques en avril 2016 étaient une autre militant auprès des organisations syndi-
talisme tardif avec le projet colonial israé- depuis les accords d’Oslo. manifestation de la nouvelle mobilisation cales en Palestine et visent à traiter quels
lien.2 Pourtant, il a été accordé relative- des travailleurs. En 2016, le mouvement sont les centres d’intérêt des mouve-
NOUVELLES FORMES D’ORGANISATION, des enseignants mobilisant 35 000 ensei- ments.7 Elles abordent plus précisément
NOUVELLES PRATIQUES SOCIALES gnants des écoles publiques a été la plus une contradiction importante dans la soli-
Cet oubli peut être analysé dans un grande manifestation des travailleurs dans darité avec la Palestine organisée par de
contexte historique puisque l’organisation l’histoire récente, s’appuyant sur des struc- nombreux syndicats européens et nord-
des travailleurs en Palestine était tradition- tures de représentation horizontales avec américains qui adoptent un «nationalisme
2 Voir Adam Hanieh, Haddad, Lisa Bhungalia, Linda Tabar (en nellement considérée comme subordon- des comités de grève puisant leurs racines méthodologique » dans leur stratégie poli-
anglais, quelques publications en français). née à la lutte nationaliste et anticoloniale.3 dans les comités clandestins de la période tique. En traitant les contradictions so-
3 Beinin, J., et Lockman, Z. (eds), (1989) Intifada : The Palestinian
Uprising Against Israeli Occupation, South End Press ; Aruri, N.
Toutefois, les révoltes arabes de 2011 ont d’occupation militaire israélienne directe ciales en Palestine comme une question
(ed), (1989) Occupation: Israel Over Palestine, Belmont: Association mis au premier plan l’objectif crucial de la de 1967 à 1993.6 de « politique intérieure », la question
of Arab American University Graduates Press ; Beinin, J., (2001)
Workers and Peasants in the Modern Middle East, Cambridge lutte des classes pour une compréhension Ce texte explore les récentes mobilisations nationale devient primordiale. Cette
University Press (en anglais) de la politique contemporaine de la des travailleurs en 2016 contre la loi sur la logique aboutit à un profond paradoxe : au
4 Joya, A., Bond, P., El-Amine, R., Hanieh, A., Henaway., M.,
(2011) The Arab Revolts Against Neoliberalism, Center for Social
région.4 L’absence des travailleurs dans la sécurité sociale n° 6. Peu importe qu’en nom de la solidarité internationale avec la
Justice ; Beinin, J., (2015) Workers and Thieves : Labor Movements recherche sur la Palestine est d’autant plus 2019 la promulgation de cette loi ait été Palestine et de l’activisme de boycott, de
and Popular Uprisings in Tunisia and Egypt, Stanford University
Press ; Al-Nasseri, S., (ed), (2016) Arab Revolutions and Beyond : notable que les nouvelles formes de lutte suspendue, ce travail analyse ce qui se pré- désinvestissement et de sanctions (BDS),
The Middle East and Reverberations in the Americas, Palgrave des travailleurs ont cherché à échapper à pare pour la Palestine. La question s’im- de nombreux syndicats ont établi des
McMillan (en anglais).
5 Entretiens avec Abu Fahed, le responsable de l’Union des
l’emprise des appareils du parti et du pose donc de savoir : Que pouvons-nous alliances et des programmes de coopéra-
PALESTINE
PALESTINE
chômeurs, Cisjordanie, Palestine, janvier 2017 (voir interview « proto État » post Oslo, et qu’elles ont créé apprendre sur le fonctionnement du pou- tion avec l’une des fédérations syndicales
p. 138).
de nouvelles formes d’identité ouvrière voir par l’observation de cette lutte ? Quels officielles de l’Organisation de libération
6 Entretiens d’auteurs avec des enseignants et des organisateurs du
mouvement des enseignants, Cisjordanie, Palestine, 2016 ; Noonan, militante et développé de nouvelles praxis. sont les nouveaux mécanismes de conde la Palestine (OLP), qui est directement
M., (2017) « Self Organization in the Palestinian Teachers’ Strike »,
in New Politics, Vol. XVI-3, été 2017 (en anglais).
À la suite de la deuxième Intifada, l’Union trôle, de dépossession et de normalisation liée à l’architecture du contrôle colonial.
7 Ce document est la suite d’une réponse à un appel lancé le des chômeurs a été mise en place pour du monde du travail qui se mettent en En ce sens, la base politique des contradic-
9 mars 2016 en France par des membres de l’Association représenter l’armée grandissante des tra- place sous l’impact du lien entre État colo- tions sociales en Palestine est passée sous
France Palestine Solidarité 66 et des militants de la
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Confédération générale du travail qui ont établi un parallèle vailleurs en surnombre après la fermeture nial et monde de la finance ? Quel est le silence, y compris la «raison d’être» même
entre les luttes des travailleurs en Palestine et en France
(http://francepalestine66.blogspot.fr/2016/03/de-la-place-de-
des marchés du travail israéliens aux tra- rôle du proto État dans les nouvelles de l’émergence de fédérations syndicales
la-republique-de-paris.html). S’agissant des milliers de chô- vailleurs palestiniens. Elle a cherché à éla- formes d’accumulation et de déposses- d’opposition en dehors de l’OLP et des
meurs et de jeunes qui sont descendus dans les rues de
Ramallah et de Paris, l’appel a déclaré : « C’est comme si les borer de nouvelles stratégies d’organisa- sion ? Quelles formes d’intérêts communs structures du parti. Les travaux d’Adam
ouvriers s’envoyaient un salut fraternel des deux rives de la tion spatiale formant des réseaux dans les caractérisent les relations entre les fédé- Hanieh sur l’économie politique palesti-

Méditerranée. » Une version antérieure de cet essai a été ren-
voyée en salutation sororale de la part des camarades en communautés en réponse à l’incapacité rations syndicales officielles, l’AP et la nienne nous demandent précisément de
Palestine dans le but de contribuer à l’activisme de solidarité
internationale avec la Palestine des syndicats en Europe.
de s’organiser sur les sites de productions.5 domination coloniale ? Quels types de comprendre la co-constitution des ques-
8 Hanieh, Adam (2011) Capitalism and Class in the Gulf Arab Peu de temps après le coup d’État en 2007 contradictions sociales apparaissent pour tions sociales et coloniales en Palestine et
States. New York : Palgrave Macmillan ; Hanieh, Adam (2013)
contre le gouvernement élu de Palestine les travailleurs et dans le mouvement les relations internes entre les contradic-
“The Oslo Illusion” Jacobin Issue 10; Hanieh, Adam (2013) Lineages
of Revolt : Issues of Contemporary Capitalism in the Middle East. en 2006, une fédération générale de syn- ouvrier palestinien ? tions sociales qui s’accroissent et les pos-
Chicago, IL : Haymarket Books ; Hanieh, Adam (2016) « Deve-
lopment as Struggle : Confronting the Reality of Power in Palestine »,
dicats indépendants s’est formée en oppo- sibilités d’une politique anticoloniale.8 Cela
Journal of Palestine Studies, (45) 4, pages 32 à 47 (en anglais). sition aux fédérations syndicales officielles nous oblige à transcender le nationalisme
256 257
méthodologique qui limite notre compré- LOI SUR LA SÉCURITÉ SOCIALE NO 69 tral de contestation pendant plus de trois chés financiers sans aucune clause de res-
hension à un « État-nation » délimité dans Dans l’après-midi chaud du 19 avril 2016, ans, impliquant, entre autres, l’Orga- ponsabilité de l’AP. Deuxièmement, les
l’espace ou à un rapport binaire : Israël des milliers de travailleurs et de chômeurs nisation internationale du travail, le minis- militants se sont opposés à l’augmenta-
contre la Palestine ; bien entendu la lutte sont descendus dans les rues de la ville de tère du Travail de l’AP, le secteur privé et tion des cotisations des employés dans le
anticoloniale est au centre de la question Ramallah, en Cisjordanie, pour protester les instituts de recherche, ainsi que les fond et ont demandé à la place une aug-
palestinienne mais nous devons aussi contre les politiques du travail de l’Autorité syndicats. Les syndicats, la Fédération mentation des cotisations des employeurs
comprendre l’évolution dialectique du palestinienne. Sous un soleil de plomb, les générale des syndicats palestiniens et propriétaires d’entreprises.
« proto État », de l’AP elle-même au sein marcheurs restaient provocants, criant (PGFTU, dirigée par Shahir Sa’ed), la Fédé- Troisièmement, ils ont demandé l’aligne-
des transformations capitalistes régionales « Haramiyya (Voleurs !) », alors qu’ils attei- ration syndicale palestinienne (PTUF, diri- ment des pensions des travailleurs du sec-
et mondiales plus larges ; et de voir de gnaient le point de rassemblement en face gée par Haidar Ibrahim) et la Fédération teur privé sur les droits à la retraite des
quelle manière les fédérations syndicales du bâtiment du conseil des ministres et du générale des syndicats indépendants travailleurs du secteur public et l’instau-
officielles de l’OLP sont impliquées dans ministère de l’intérieur. Les organisateurs (GFIU, dirigée par Mahmoud Ziadeh) ration d’une pension minimale de retraite.
ces processus. Une compréhension de ces des mouvements de travailleurs indépen- étaient les principaux acteurs ayant par- Enfin, les militants ont contesté la discri-
relations est cruciale pour guider les stra- dants, les partis politiques de gauche et les ticipé aux négociations directes. Les pour- mination de la loi à l’égard des femmes,
tégies et la construction d’alliances pour comités de femmes se relayaient pour parlers exposaient les profondes divisions des familles de pensionnés et des per-
les personnes engagées dans la solidarité s’adresser à la foule depuis une plateforme existant dans le mouvement syndical sonnes âgées et handicapées, entre autres
transnationale avec la Palestine. improvisée à l’arrière d’un camion. La palestinien. La PGFTU et la PTUF, fédéra- groupes sociaux.
police et les forces de sécurité de l’AP tions officielles de l’Organisation de libé-
avaient été déployées, certaines dans des ration de la Palestine (OLP), se sont ran- THÉRAPIE ÉCONOMIQUE DU CHOC
engins anti émeutes et des véhicules blin- gées du côté des demandes de l’AP et du La Loi sur la sécurité sociale n° 6 fait par-
dés, mais elles n’étaient visiblement pas secteur privé, tandis que la Fédération tie du programme de thérapie économique
intervenues. La manifestation a été la pre- indépendante, GFIU, était divisée. Certains du choc qui a débuté en 2007. Le Conseil
mière mobilisation publique et collective groupes à l’intérieur appelaient à un pro- législatif palestinien (PLC, Parlement pales-
PALESTINE
PALESTINE
de la campagne contre la loi n° 6 sur la gramme de protection sociale universelle tinien) n’a pas été officiellement réuni
sécurité sociale, ratifiée par décret le 9 mars couvrant tous les ouvriers, agriculteurs et depuis la fin 2006, de sorte que toutes ces
2016 par le président Mahmoud Abbas. chômeurs. lois ont été rédigées ou modifiées par
L’opposition à la loi sur la sécurité sociale Le deuxième groupe, qui faisait partie de décret présidentiel avec un débat public
a été dirigée par des mouvements indé- la « hamla » (campagne) nationale et par- limité. Les nouveaux syndicats indépen-
pendants de travailleurs nouvellement for- ticipait aux négociations finales avec l’AP, dants et les comités de travailleurs y voient
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
més et leurs alliés dans la société civile. a tenu un agenda plus limité qui a été une attaque sur plusieurs fronts contre les
Leur campagne suit de près les grèves sau- perçu comme étant politiquement réali- travailleurs, reflétant les demandes des
vages d’environ 35 000 enseignants en sable dans les conditions du moment. grandes entreprises : en 2014, la loi de 1998
février et mars 2016. Ces deux actions illus- Premièrement, il a émis des objections sur la promotion des investissements a été
9 Les sections suivantes sont tirées de l’article de Alva, trent l’organisation croissante de groupes concernant l’absence de garanties de l’État modifiée afin d’accorder un allégement fis-

N., « Palestinian Workers Struggle for Social Justice », publié
de travailleurs palestiniens en réponse à dans la disposition de la loi prévoyant le cal aux grands intérêts privés au nom d’un
par Labor for Palestine aux États-Unis et Dawn News of the
Bolivarian Alliance for the Peoples of Our Americas (ALBA move- l’ensemble des mesures économiques néo- dépôt de l’épargne-retraite des salariés du environnement d’affaires « favorable à l’in-
ment) (http://www.thedawn-news.org/2017/07/18-
/palestinian-workers-campaign-for-social-justice-2/), 2017. libérales proposées par l’AP à la place secteur privé dans un nouveau Fonds vestissement ». Au début de février 2015, le
Vous trouverez les références et les citations d’une politique qui puisse mettre fin à la national. La loi proposait qu’un conseil de ministère du travail de l’AP a présenté un
de ces sections dans l’article publié. La bibliographie cite
également quelques-unes des archives informelles domination coloniale israélienne. banques privées et de sociétés nommées projet de loi sur les syndicats, qui, selon
dont s’inspire cet essai telles que des mémos inédits
La loi sur la sécurité sociale n° 6 et ses conjointement par l’AP et les milieux d’af- les fédérations syndicales indépendantes,
et des documents d’information écrits en préparation
et au cours des campagnes. variantes antérieures ont été un sujet cen- faires gère les investissements sur les mar- menacera la syndicalisation en imposant
258 259
des conditions strictes dans lesquelles les tant que loi. Plus récemment, le 23 janvier Les pensions des Palestiniens qui ont stratégiques régionaux, Israël et les pays
grèves et les assemblées pourraient être 2017, l’AP a suspendu l’assurance-maladie passé leur vie à travailler en Israël et dans du Conseil de coopération du Golfe (GCC)
convoquées. De même, les fédérations se « Intifada Al-Aqsa », qui offrait un accès les colonies ont constitué un enjeu poli- maintiennent la domination régionale et
disent préoccupées par le fait que les gratuit aux soins médicaux pour les plus tique particulier pour l’adoption de la Loi. enracinent la domination coloniale d’Israël
amendements proposés à la législation du de 400000 Palestiniens sans emploi et leurs Conformément à l’article 7 du protocole en Palestine. La restructuration néolibé-
travail faciliteront les procédures de licen- familles.10 Par la suite, l’AP a annoncé que de Paris, conclu en 1994 dans le cadre de rale de l’« État » et de la société est le paral-
ciement à un moment où les travailleurs l’assurance Al-Aqsa était accessible aux l’accord d’Oslo, les cotisations d’assurance lèle économique des interventions poli-
sont déjà soumis à des contrats de plus en familles sous réserve de validation par un sociale des travailleurs palestiniens en tiques et militaires directes auxquelles
plus courts et précaires. Lors de réunions nouveau comité de surveillance à créer. Israël et dans les colonies sont automati- nous assistons en Palestine et dans la
à huis clos plus tard ce mois-là, le conseil Les syndicalistes ont reçu la nouvelle avec quement déduites par leurs employeurs région arabe, visant à la fois à enraciner
des ministres et les grandes entreprises scepticisme, la voyant comme une opéra- israéliens sur une base mensuelle. Ces l’« axe des pouvoirs » régional et à contrer
sont parvenus à un accord sur de nou- tion de communication. fonds sont ensuite détenus par l’Institut les luttes révolutionnaires et populaires.
velles réductions des taux d’imposition À la suite des débats publics et des mani- national d’assurance israélien et ne seront Aujourd’hui la « scène centrale» pour com-
des sociétés et des particuliers. Les syndi- festations populaires organisés par la cam- transférés à la partie palestinienne qu’une prendre la politique régionale et palesti-
cats indépendants, qui n’ont pas été invi- pagne nationale pour la sécurité sociale, fois qu’une institution sera créée à cette nienne est cet « axe des pouvoirs », c’est-à-
tés à participer à ces discussions, notent le président Abbas a approuvé des amen- fin. La loi n° 6 et son conseil établissent le dire celui des intérêts communs créés dans
que la législation fiscale est défavorable dements à la loi reprenant bon nombre des cadre du transfert de ces fonds. Si Israël la région entre les États-Unis, les pays euro-
aux pauvres et aux travailleurs. Le prési- exigences de l’hamla. Plus particulière- effectue le transfert, les capitalistes en péens, les pays du Conseil de coopération
dent Abbas a néanmoins ratifié l’accord en ment, les syndicats ont gagné le droit Palestine recevront une fraction non négli- du Golfe, en particulier l’Arabie saoudite et
d’avoir une représentation au Conseil, et geable de 3 à 8 milliards de dollars en le Qatar, Israël et l’Autorité palestinienne,
l’AP jouera également un rôle de supervi- nouveaux capitaux (la valeur estimée des même si ces pays ne constituent aucune-
sion dans la sauvegarde de ces fonds. cotisations déduites des salaires des tra- ment un groupe monolithique.12 Depuis
vailleurs palestiniens en Israël) pour de 2007, le capital financier américain et euro-
PALESTINE
PALESTINE
FINANCES ET INTÉRÊTS COMMUNS nouveaux investissements financiers. péen a également commencé à pénétrer
Malgré la victoire juridique des syndicats Aucune disposition n’a été prévue pour le les territoires d’une manière significative
du hamla national, la loi a été finalement transfert des pensions aux travailleurs en intégrant davantage l’économie dans
une victoire pour l’élite au pouvoir dans le eux-mêmes. les circuits régionaux et mondiaux de capi-
nouveau lien « finances – État » des insti- taux, un processus par lequel les intérêts
tutions financières américaines et euro- LES RELATIONS INTERNATIONALES géostratégiques communs se cristallisent
HIVER 2019-2020
DE POUVOIR
HIVER 2019-2020
péennes, du gouvernement américain, des entre les puissances étrangères et l’Autorité

banques palestiniennes, des capitalistes L’enjeu est non seulement l’aggravation palestinienne. Ces nouveaux mécanismes
du Golfe, de l’Autorité palestinienne et des inégalités sociales et la polarisation au d’économie politique renforcent la centra-
Israël, entre autres. La loi sur la sécurité sein de la société palestinienne (la ques- lité des États-Unis en tant que force domi-
sociale n° 6 est significative d’un proces- tion de la « justice sociale ») mais égale- nante au sein du capitalisme mondial et

sus de restructuration de classe par une ment son miroir indissociable, c’est-à-dire de l’ordre régional.13
10 Voir l’interview de Saleh M. Dghameen p. 138. financiarisation accrue de l’économie, les conditions de la lutte anticoloniale. Il
11 Néanmoins la loi sur la sécurité sociale n’était toujours pas LE LIEN FINANCE-ÉTAT
entrée en application en avril 2019 lors de la délégation de
alors que les entreprises privées et les est fondamental pour nous de situer la loi
Solidaires (note de la délégation). banques, en particulier, se voient accorder sur la sécurité sociale n° 6 dans les nou- Avec l’exemple de la Banque de Palestine,
12 Hanieh (en anglais). des libertés incontrôlées d’investir et de veaux mécanismes de l’économie politique l’une des bénéficiaires probables de la loi
13 Panitch, L., Gindin, S., et Albo, G., (2010) In and Out of Crisis :
The Global Financial Meltdown and Left Alternatives, PM Press/
tirer profit des pensions de retraite des tra- par lesquels les États-Unis et les puis- n° 6, nous voyons émerger des modèles de
Spectre (en anglais). vailleurs palestiniens.11 sances européennes ainsi que leurs alliés propriété et de concentration de la richesse
260 261
autour du lien finances-terres et les pos- de dollars destiné à développer le nombre soutient les projets d’enregistrement fon- geait de ses responsabilités en matière de
sibilités qu’il offre de consolider davantage d’unités de logement en Cisjordanie. Les cier et de titrage, tandis que les donateurs protection sociale, les travailleurs salariés
les intérêts politiques entre les puissances membres du conseil d’administration de soutiennent la mise en place de registres ont été contraints de faire confiance aux
étrangères et l’Autorité palestinienne. La la Banque de Palestine, qui est bénéficiaire, de crédit afin de faciliter les exigences en marchés financiers pour leur épargne-
Banque de Palestine est l’un des princi- prêteur et actionnaire de la société AMAL, matière de garanties. Les fondements juri- retraite, alors que les lois suivantes met-
paux participants dans le nouveau pro- sont également liés aux grands conglomé- diques du marché libre sont scellés. taient en commun les pensions des sala-
gramme américain de financement hypo- rats immobiliers basés dans le Golfe ayant La loi sur la sécurité sociale n° 6 s’inscrit riés du secteur public dans des régimes
thécaire de 500 millions de dollars qui vise des activités en Palestine, qui profiteront dans cette logique avancée par l’adminis- devant être gérés et investis sur les mar-
à augmenter considérablement l’accession de cette manne de crédit. Ces modèles tration du Premier ministre Salam Fayyad, chés financiers.15 Les grandes banques,
à la propriété en offrant des hypothèques d’intérêts communs consolident le lien qui a lancé une expansion majeure du cré- comme la Banque de Palestine, ont joué
à long terme dans le cadre d’une société finances-État entre le gouvernement amé- dit à la consommation à partir de 2007 un rôle clé dans la préparation du nouveau
appelée AMAL (Société de prêts et de prêts ricain, le capital mondial et régional, et sous la bannière du nationalisme écono- système.
hypothécaires à prix abordable). Ce pro- l’Autorité palestinienne. La préservation mique inspiré par le post-consensus de Alors que de nouveaux terrains d’accumu-
gramme soutient étroitement le schéma de ces intérêts est au cœur des pratiques Washington. Son programme politique est lation de capital sont en préparation, les
du programme de logement abordable autoritaires de l’AP aujourd’hui et de sa compatible avec une logique néolibérale travailleurs sont dépossédés par les
lancé en 2007, un programme de 1 milliard politique pour maintenir le statu quo. qui rend l’individu ou la famille seule res- processus d’accumulation primitive qui
ponsable de son propre bien-être et enlève structurent les relations capitalistes et
POLITIQUE DU CRÉDIT à l’État cette responsabilité. Par opposition coloniales.16 L’expulsion de familles pales-
CONTRE POLITIQUE SOCIALE aux services sociaux pour les segments tiniennes dans les quartiers de Jérusalem-
Pour ce faire, le proto État/AP joue égale- vulnérables de la population (couverts par Est et de la zone C rend visible la violence
ment un rôle régulateur essentiel, sécurisé le ministère des Affaires sociales), l’assu- coloniale manifeste déployée par l’armée
par son monopole de la violence et la défi- rance sociale se réfère au système de coti- israélienne, mais la règle du marché opère
nition de la légalité.14 Au centre du proces- sations individuelles de retraite. Con- plus discrètement vers les mêmes objec-
PALESTINE
PALESTINE
sus de renforcement de la financiarisation, formément à la philosophie néolibérale, tifs. Plusieurs cas très médiatisés ont sus-
on trouve les fonctions de l’AP visant à chaque travailleur individuel a la respon- cité beaucoup de controverses au cours
intervenir dans la construction du marché sabilité de s’assurer une pension de des dernières années, lorsque les fermiers
libre, en particulier dans les finances et la retraite sur la base de ses cotisations men- et les villageois de Cisjordanie ont été
terre. Par exemple, pour soutenir la ban- suelles lorsqu’il travaille. En 2003, l’AP a dépossédés de leurs terres. Il s’agit notam-
lieue immobilière de luxe de Rawabi, l’AP publié la loi sur l’assurance sociale concer- ment des projets de zones industrielles qui
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
a promulgué des décrets prolongeant la nant les pensions de retraite des travail- impliquaient la confiscation de terres agri-
durée des crédits à la consommation, des leurs du secteur privé et de la société civile. coles fertiles ; le développement immobi-
crédits immobiliers, les portant de dix ans Cette codification juridique des droits du lier de Rawabi pour lequel la confiscation
14 Harvey, Le nouvel impérialisme [« The New Imperialism »], Les à 25 ans. En 2008, l’autorité monétaire travail a eu lieu au cours de la même des terres agricoles des villages environ-
prairies ordinaires, 2010.
palestinienne a publié des directives pour période que le lancement par le président nants a été officiellement décidée par

15 En 2005, l’AP a publié la Loi sur les pensions publiques 7
pour les travailleurs du secteur public, avec une modification limiter les investissements bancaires à George W. Bush de la «Feuille de route pour l’Autorité palestinienne (AP) ; les commu-
en 2007. La même année, l’AP a annulé la Loi sur l’assurance
sociale et a commencé à travailler à un régime facultatif de
l’étranger à 55 % (contre 65 % auparavant) la paix en Israël-Palestine », un processus nautés bédouines expulsées par Israël qui
retraite non gouvernemental qui visait à assurer les employés afin de créer de nouvelles sources de prêts au cours duquel la lutte politique des sont relogées dans des projets de loge-
des organisations du secteur privé. Il s’agit d’un nouveau
régime de mise en commun des pensions de retraite des tra- nationaux. En parallèle, les donateurs et Palestiniens a été de plus en plus réenca- ments abordables appartenant aux capi-
vailleurs qui sera géré et investi sur les marchés financiers. les financiers américains ont trouvé des drée par le langage et la logique de la talistes palestiniens, américains et du
Les grandes banques ont joué un rôle clé dans la préparation
du nouveau système. systèmes de garantie des prêts pour sti- construction de l’État palestinien. Tandis Golfe, ayant des liens étroits avec la direc-
16 Harvey. muler l’offre de crédit. La Banque mondiale que l’Autorité palestinienne se désenga- tion de l’AP.
262 263
LA FINANCE, LA NORMALISATION d‘investissements en vertu de la loi sur la dinars jordaniens, mais leurs contrats de Bureau du contrôle des avoirs étrangers
DU MONDE DU TRAVAIL sécurité sociale n° 6, les travailleurs et les prêt seront probablement émis en dollars (US Office of Foreign Asset Control) des États-
ET LA FABRICATION DU CLIENT- retraités sont en train d’être impliqués américains et avec des taux de change Unis et de la législation antiterroriste amé-
CONSOMMATEUR directement dans les circuits et les aléas fluctuants, les travailleurs sont laissés dans ricaine. Les segments de la société pales-
La dette et la financiarisation, en fin de des marchés financiers, en conséquence une incertitude chronique. En outre, des tinienne considérés comme «une menace»
compte, ne sont pas seulement une caté- de quoi leur propre avenir dépend de la dispositions juridiques spéciales stipulent par les forces de l’AP, dominés par le parti
gorie économique, mais une norme poli- « stabilité politique » à l’intérieur des ter- que les salaires des travailleurs palesti- du Fatah auquel le président Abbas appar-
tique et une contractualisation accrue de ritoires, c’est-à-dire le statu quo colonial niens doivent être versés aux banques tient, ne sont donc pas admissibles à ces
la vie sociale. L’afflux récent de finance- existant. auprès desquelles ils obtiennent des prêts, programmes. En tant que partenaire de ce
ment du crédit des institutions financières où celles-ci déduisent un pourcentage des programme, le Fonds d’investissement
et des bailleurs de fonds américains et LA LOGIQUE DE LA DETTE salaires pour le remboursement des prêts. palestinien, le soi-disant fonds souverain
européens dans le secteur bancaire pales- Alors qu’ils sont confrontés à l’assaut de Cette disposition laisse les travailleurs des Palestiniens, doit également adhérer
tinien, qui est institutionnellement lié aux la colonisation israélienne avec des assas- palestiniens particulièrement vulnérables aux lois antiterroristes américaines.
banques israéliennes pour les opérations sinats, l’expansion des colonies, des clô- en raison de la saisie périodique des
quotidiennes, rend les travailleurs pales- tures, des check-points et autres châti- recettes fiscales de l’AP par Israël. Dans de LES PRATIQUES AUTORITAIRES
tiniens extrêmement vulnérables à la crise ments collectifs, les Palestiniens sont tels cas, les travailleurs du secteur public ET ANTISOCIALES DE L’AP
économique externe, ainsi qu’aux pres- également pressés de devenir des exem- peuvent ne pas recevoir de salaire pendant Cette normalisation du monde du travail
sions politiques. La dévastation écono- ples d’homo economicus – la figure transhis- des mois, mais ils doivent encore rembour- palestinien se déroule dans le cadre de la
mique et humaine engendrée par la der- torique posée par l’économie néoclassique ser leurs prêts, à moins que l’autorité restructuration de l’AP elle-même. En d’au-
nière crise financière mondiale, déclenchée qui prend des décisions toujours ration- monétaire palestinienne ne prenne des tres termes, l’AP est elle-même contrôlée
par les prêts hypothécaires dits subprimes nelles dans la poursuite de l’intérêt per- mesures spéciales de soutien. pour l’adoption des réformes économiques
aux États-Unis, en a manifestement révélé sonnel. Le phénomène de la financiarisa- Le fonctionnement social et politique des de la thérapie du choc du plan de dévelop-
les enjeux. Mais le phénomène de la finan- tion et de l’endettement des travailleurs finances en Palestine doit également être pement national, tout en travaillant à son
PALESTINE
PALESTINE
ciarisation et de la dette présente une offre précisément cette occasion pour la mis en contexte au sein de l’hégémonie tour à contrôler ses propres sujets. Les
intensité politique particulière dans le normalisation politique, pour laquelle les mondiale plus large du secteur financier donateurs et les créanciers font pression
contexte colonial de la Palestine. Avec la leviers du contrôle colonial ont été utili- américain et de la façon dont la dette est sur l’AP pour réduire les dépenses sociales,
mise en commun de l’épargne-retraite des sés à maintes reprises pour obtenir des utilisée comme tactique de contre-insur- augmenter les revenus et réduire le défi-
travailleurs par les institutions financières concessions politiques des Palestiniens, rection coloniale et de gestion de la popu- cit global. L’AP a déjà répondu à la pres-
en particulier avec la rétention fréquente lation à travers la « paix néolibérale ».17 Les sion externe, car le Fonds monétaire inter-
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
des recettes fiscales par Israël, le boycott nouveaux instruments financiers sont uti- national note que le déficit (sur la base des
économique par les donateurs, les condi- lisés comme outils d’ingérence politique engagements) a été ramené de 2,7 mil-
tionnalités associées au financement des directe. Le régime AMAL contient, par liards de shekels au premier semestre de
donateurs, etc. Alors que la servitude pour exemple, des dispositions explicites pour 2015 à 1,7 milliard au premier semestre de
dettes est un phénomène mondial, les tra- le contrôle des candidats à ces demandes 2016. Cela a été fait au détriment des tra-

vailleurs palestiniens sont confrontés à de crédit par les forces de sécurité de l’AP. vailleurs. Depuis 2012, avec un taux de
des contraintes particulières. En vertu du Avec un financement important de l’Over- chômage d’environ 30 % selon les statis-
protocole de Paris, ils sont soumis aux poli- seas Private Investment Corporation affiliée tiques officielles, l’AP maintient une poli-
tiques macroéconomiques israéliennes, au gouvernement américain, tous les orga- tique d’embauche nette nulle dans le sec-
telles que l’établissement de taux d‘in- nismes d’exécution, leurs employés et les teur public. En décembre de la même
térêts et de change. Les travailleurs pales- bénéficiaires des prêts eux-mêmes, doi- année, l’AP a conclu un premier accord sur
17 Bhungalia (en anglais). tiniens peuvent gagner des salaires en vent réussir l’examen minutieux du le salaire minimum avec un groupe de tra-
264 265
vailleurs grâce à la campagne menée par LES CONTRADICTIONS nisation internationale du travail et le moment où les coûts du logement, des
le syndicat des enseignants de maternelle; DANS LE MOUVEMENT OUVRIER ministère du travail de l’Autorité palesti- denrées alimentaires de base, des trans-
à ce jour, toutefois, l’accord n’a pas encore La volonté politique de consolider le pou- nienne ont participé à un processus de ports, des médicaments sont tous en aug-
été mis en œuvre. Environ 33 % des sala- voir des fédérations syndicales officielles « négociations » et de « dialogue social » mentation. Plus immédiatement, elle
riés du secteur privé gagnent moins que et d’affaiblir les courants d’opposition à même si les représentants des syndicats touche une grande partie des Palestiniens,
le salaire minimum de 1 450 shekels. l’intérieur et à l’extérieur est un enjeu poli- les plus éminents, PGFTU et PTUF ne sont chômeurs, travailleurs précaires, travail-
Cette politique économique sous-jacente tique important. Ces fédérations de l’OLP pas élus, mais nommés par l’OLP. Dans les leurs palestiniens en Israël et tous ceux
intègre des pratiques autoritaires nouvelles ont des accords de partage des revenus débats publics et les réunions au cours de qui n’ont aucune possibilité d’obtenir une
de l’AP, en particulier contre les travail- avec la Histradrut, le syndicat israélien sio- l’année dernière, la PGFTU et la PTUF ont assurance maladie par leur travail. Cepen-
leurs. En plus d’adopter de nouvelles lois niste, qui s’approprie les cotisations men- soutenu bon nombre des mesures propo- dant, cette décision devrait devenir une
du travail et des lois syndicales pour res- suelles des travailleurs palestiniens en sées et ont activement tenté de margina- préoccupation importante pour la majo-
treindre la mobilisation, elle pratique une Israël. La Histradrut transfère 50% des coti- liser l’union indépendante, la GFIU, qui rité de la population palestinienne, car elle
forte répression contre les syndicats. En sations qu’elle reçoit des travailleurs pales- s’opposait à ces nouvelles lois. Cependant, prédit ce qui est à venir. Le recul des ser-
novembre 2014, le Conseil des ministres tiniens en Israël. Cette alliance entre les au fur et à mesure que les campagnes se vices publics et de la situation des em-
palestinien a rendu une décision pour principales fédérations de Palestine et déroulaient, des divisions sont également ployés du secteur public, des filets de sécu-
interdire le Syndicat des fonctionnaires. d’Israël est un élément central de l’orga- apparues au sein de la PGFTU, les blocs de rité sociale et la privatisation des services
Le syndicat a par la suite été fermé par la nisation du contrôle colonial et des gauche ont demandé au secrétaire géné- de santé feront partie de l’assaut néolibé-
police, les syndicalistes arrêtés et licenciés moyens de maintenir l’oppression du ral d’annuler sa signature de la loi sous la ral qui appauvrira de vastes groupes de
de leur travail. Les dirigeants de syndicats monde du travail. Toutefois, ce sont préci- menace d’un retrait de la fédération. Palestiniens.
qui tentent de s’organiser à grande échelle sément avec ces fédérations officielles de Les intérêts communs qui caractérisent La décision concernant l’Al Aqsa est aussi
sont accusés de corruption et empêtrés l’OLP que les fédérations syndicales nord- les relations politiques entre les fédéra- importante pour une autre raison. Dans le
dans des affaires judiciaires pendant des américaines et européennes et d’autres tions syndicales officielles et l’Autorité mépris flagrant de la clause de la « liberté
années ; les comités de travailleurs qui ont construit des relations historiques qui palestinienne se sont également claire- d’association » de la loi fondamentale
PALESTINE
PALESTINE
s’organisent contre les politiques néolibé- se poursuivent à ce jour, au nom de la soli- ment révélés dans la nouvelle décision de palestinienne, cette décision suspend une
rales et de normalisation dans les ONG darité avec le peuple palestinien. janvier 2017 sur l’assurance maladie « Al- épée de Damoclès au-dessus des Pales-
sont arbitrairement licenciés de leur tra- Aqsa » touchant les chômeurs, soit près de tiniens non assurés, affiliés aux fédéra-
vail et inscrits sur la liste noire. Les tenta- DROITS DES TRAVAILLEURS, 30 % de la population active. L’assurance tions non officielles ou renonçant aux ser-
tives de l’AP pour réprimer les grèves des DROITS DES CHÔMEURS Al-Aqsa, créée par Yasser Arafat au cours vices de santé. En vertu de ce décret, ils ne
enseignants du printemps 2016 ont créé Le processus d’adoption de la loi sur la de la deuxième intifada pour offrir un peuvent pas bénéficier d’une assurance
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
un dangereux précédent : les forces de sécurité sociale n° 6 et la contestation qui accès gratuit aux services de santé maladie, sauf s’ils remboursent leurs
sécurité ont menacé les enseignants ; a suivi offrent une optique à partir de publique aux chômeurs, sera remplacée dettes. Par leurs frais d’inscription, ils
confisqué les cartes d’identité ; arrêté les laquelle nous pouvons comprendre les par un système payant. Toute personne seront obligés de financer ces mêmes fédé-
organisateurs, les journalistes dissidents contradictions internes et, plus particuliè- ayant besoin d’une assurance maladie doit rations qui imposeront le recouvrement
et les utilisateurs des médias sociaux ; rement, les intérêts communs (matériels adhérer et payer des frais d’inscription à de leurs dettes. Ajouté à cela, le monopole

érigé des check points à travers la Cis- et politiques) entre les fédérations liées à l’une des deux fédérations syndicales offi- des deux fédérations syndicales palesti-
jordanie pour empêcher une mobilisation l’OLP et l’Autorité palestinienne. Ces cielles de l’OLP. Il s’agit d’une condamna- niennes officielles est renforcé par l’affi-
collective ; et imposé des amendes aux réformes ont été le lieu d’une confrontation à mort effective pour les plus de liation forcée inconstitutionnelle de tous
chauffeurs de taxi ayant transporté des tion nationale et ont révélé d’importantes 400 000 chômeurs en Palestine, qui sont les chômeurs ou des travailleurs précaires
enseignants d’un endroit à l’autre. Les divisions politiques entre les acteurs dans confrontés à une attaque à la suite de l’en- recherchant une assurance maladie. Cela
organisateurs du mouvement des ensei- les organisations ouvrières. Les syndicats racinement des politiques néolibérales révèle clairement les intérêts communs à
gnants sont entrés en clandestinité. de travailleurs, le secteur privé, l’Orga- depuis 2008. Cette décision vient à un consolider le pouvoir des fédérations syn-
266 267
dicales officielles et à affaiblir les courants Cependant, ils estiment avoir été « trahis » LES CONTRADICTIONS À L’INTÉRIEUR palestiniens (GUPT) affilié à l’OLP, les ensei-
d’opposition à l’intérieur et à l’extérieur dans les accords définitifs conclus par le DU PEUPLE gnants des écoles publiques ont organisé
du mouvement ouvrier palestinien.18 hamla national. Leur lutte met en relief la En réfléchissant aux défis politiques aux- d’énormes mobilisations en Cisjordanie
détresse de vastes secteurs de travailleurs quels sont confrontés les travailleurs, le au début de 2016. Face à une sévère répres-
L’INCERTITUDE POUR CEUX en dehors du secteur public et de l’armée responsable du syndicat des chômeurs sion, le mouvement élabora ses stratégies
QUI TRAVAILLENT EN ISRAËL grandissante de chômeurs. Les travailleurs déclare19 : « L’Occident, les États-Unis et l’Eu- et ses tactiques d’organisation horizontale
Des dissidents ont aussi émergé dans le palestiniens, qui travaillent ou ont passé rope ont créé Oslo. Ces pays occidentaux ont à la suite d’une praxis qui donnait de «l’im-
mouvement ouvrier « indépendant ». leur vie à travailler en Israël, se trouvent aidé à créer Oslo et à ratifier les accords avec portance aux origines démocratiques et à la
L’Union des chômeurs, représentant les dans une situation de profonde contradic- le leadership spécifique qu’ils ont apporté à la base du mouvement », expliquent un ensei-
chômeurs et les Palestiniens qui travail- tion. Ils sont particulièrement vulnérables Palestine. Oslo a donné des ressources à cer- gnant et un activiste.20 Ils se sont égale-
lent en Israël et dans les colonies, est des- à toutes les formes d’exploitation : dans taines personnes et a fait d’elles des pharaons ment inspirés des expériences historiques
cendue dans les rues en avril 2016 lors des leur tentative d’obtenir des permis de tra- en Palestine. Le résultat final est qu’il existe d’organisation clandestine pendant la
campagnes de sécurité sociale au côté des vail pour passer en Israël, des mafias se des contradictions internes et sous la surface. période d’occupation israélienne directe
mouvements indépendants qui appelaient sont constituées entre des intermédiaires Il existe des contradictions à l’intérieur du peu- de 1967 à 1993. Les anciens militants de
à une protection sociale universelle. d’affaires israéliens et palestiniens et les ple lui-même. Tout processus démocratique qui cette période ont joué un rôle clé dans l’or-
fonctionnaires des ministères de l’AP, pourrait conduire à un changement de direc- ganisation des comités et des sous-comi-
impliqués dans la vente de permis offi- tion est empêché. Le processus démocratique tés de grève constitués par le mouvement
cieux à des prix exorbitants de 800 dollars dans les fédérations syndicales s’est transformé des enseignants, dont l’organisation était
par mois sans aucune garantie d’emploi en projets d’affaires pour leurs dirigeants. Les essentielle pour soutenir leur mobilisation.
réel ; l’exploitation pratiquée par les ouvriers sont assimilés à une marchandise. Les Le partage des connaissances était intégré
employeurs israéliens qui utilisent le sta- fédérations font des accords à huis clos. Elles à leur praxis, les expériences des grèves
tut des travailleurs illégaux pour leur payer sont heureuses de cette situation. L’Autorité est hebdomadaires et des manifestations ont
la moitié du salaire minimum légal et fal- heureuse de cela. » été discutées collectivement pour guider
PALESTINE
PALESTINE
sifier les fiches de paie officielles ; sans leurs tactiques futures, ainsi que la com-
mentionner les cotisations qui sont LA MOBILISATION DES ENSEIGNANTS munication de masse. La dialectique résis-
déduites mensuellement des salaires pour La signification radicale du mouvement tance-contrôle s’est développée lorsque
18 Alva, N.,(2017) Mémos non publiés dans le cadre d’une ten-
tative d’organisation d’une campagne : « PA to Abolish Al-Aqsa l’assurance maladie, la sécurité sociale, des enseignants, l’événement le plus l’AP a tenté de rompre la résonance du
Insurance for the Unemployed », document d’information basé
dont aucun travailleur palestinien ne peut important de la mobilisation populaire en mouvement avec la société en général en
sur des discussions avec l’Union des chômeurs afin de pré-
parer la campagne contre le nouveau décret ; contributions réellement recevoir les bénéfices et les Palestine dans l’histoire récente, doit être utilisant la force et des tactiques idéolo-
à « bayan » (déclaration officielle) de la Fédération générale
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
des syndicats indépendants et de l’Union des chômeurs, com- cotisations syndicales obligatoires de comprise dans ce contexte. Il a non seule- giques pour diviser les solidarités entre les
muniquée au conseil des ministres palestinien, février 2017 ; l’Histradrut. ment entraîné le rejet des dirigeants syn- enseignants et les étudiants et parents,
« Analysis of Donor Reports Regarding Health Sector Reform », notes
d’information à l’intention de l’Union des chômeurs pour L’adoption de la loi et les dissidences dans dicaux imposés, mais montre aussi les entre les travailleurs du transport et les
informer leur campagne, objet : assurance santé pour les chô-
la mobilisation soulèvent une question possibilités politiques d’auto-organisation enseignants, entre les familles, et dans les
meurs, mars 2017 ; « Legal Support for Palestinian Workers in
Israel », note interne / documentation des discussions entre politique essentielle pour les formations des travailleurs et les pratiques qui visent familles.21 Cependant, cette répression n’a

l’Union des chômeurs et les avocats spécialisés en droit inter-
national, mai 2017. syndicales émergentes : les formes de à construire une base alternative de pou- pas réussi à briser la structure souterraine
19 Entretiens d’auteurs avec Abu Fahed, responsable de représentation en cohérence avec l’évolu- voir populaire. Le mouvement des ensei- du mouvement, ni à nier l’imaginaire
l’Union des chômeurs, Cisjordanie, Palestine, mai 2017.
tion de la structuration locale des travail- gnants était une «révolution pour la dignité », populaire de la lutte. Dans son analyse du
20 Noonan, M. (2017) (en anglais).
leurs et des formes de travail; ainsi que les disent les organisateurs. Après des années mouvement des enseignants, Noonan
21 Discussions avec les organisateurs du mouvement des
enseignants lors de la visite de délégation des militants syn- questions d’organisation pour tenir de batailles infructueuses pour améliorer conclut : « L’importance des comités de grève
dicaux de l’Association France-Palestine Solidarité en pré-
sence de militants de la Fédération générale des syndicats
compte des nouvelles conditions du tra- les conditions de travail par l’intermédiaire est de démontrer que l’auto-organisation sur
indépendants, Cisjordanie, Palestine, mai 2017. vail, de l’exploitation et des inégalités. de leur syndicat général des enseignants une base de classe est une force latente pou-
268 269
vant ébranler les fondations des structures de savoir comment il est possible, dans la crise
pouvoir oppressives, modifiant potentiellement
l’équilibre des forces qui semblent si écrasantes
contre la majorité des Palestiniens ordinaires,
actuelle, pour les forces sociales de se renfor-
cer afin de catalyser une rupture radicale avec
le statu quo actuel ? » Le travail intellectuel
LA CULTURE
PALESTINIENNE
tant au sein de leur propre société que dans le de « placer les luttes elles-mêmes au premier
conflit avec l’occupation israélienne. Vu sous plan... constitue, dans un sens, une partie de
cet angle, l’expérience des comités de grève sera ces luttes... ».23 ■
au crédit des luttes futures de toutes sortes. »22 Adapté d’un texte de G. Nithya,
À quelques rares exceptions, la littérature janvier 2018, Palestine
sur le néo-libéralisme ou le capitalisme
tardif en Palestine s’est confinée à la docu-
mentation des ravages du point de vue du
capital. Toutefois, une lecture dialectique
de l’histoire pose la question de savoir
comment le travailleur palestinien a réagi
au projet colonial et néo-libéral co-consti-
tutif en Palestine.
Al-Nasseri affirme que : « La manière dont
les contradictions se développent concrètement,
la façon dont l’opprimé agit et dont les oppri-
més mettent à profit cette situation pour un
développement ultérieur, détermineront le cours
du conflit et les formes de changement poli-
PALESTINE
PALESTINE
tique. La question stratégique globale est de
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
[DR]

22 Noonan, M. (2017) (en anglais).
23 Al-Nasseri, S., (2016), Introduction, de Nasseri, S., ed, Arab
Revolutions and Beyond (en anglais).
270 271
CARTE D’IDENTITÉ Je suis Arabe
MAHMOUD DARWISH Inscris !

Je suis Arabe
Le numéro de ma carte : cinquante mille
Nombre d’enfants : huit
Mes cheveux... couleur du charbon
Mes yeux... couleur de café
Signes particuliers :
Sur la tête un kefiyyé avec son cordon bien
(1941 - 2008) Et le neuvième... arrivera après l’été !

Et te voilà furieux !
Inscris !
Je suis Arabe
serré
Et ma paume est dure comme une pierre
… elle écorche celui qui la serre
La nourriture que je préfère c’est
Je travaille à la carrière avec mes compa- L’huile d’olive et le thym
gnons de peine Mon adresse :
Et j’ai huit bambins Je suis d’un village isolé...
Leur galette de pain Où les rues n’ont plus de noms
Les vêtements, leur cahier d’écolier Et tous les hommes... à la carrière comme
Je les tire des rochers... au champ
Oh ! je n’irai pas quémander l’aumône Aiment bien le communisme
à ta porte Inscris !
Je ne me fais pas tout petit au porche Je suis Arabe
de ton palais Et te voilà furieux !
[DR]
Et te voilà furieux ! Inscris
Inscris ! Que je suis Arabe
Je suis Arabe Que tu as rafflé les vignes de mes pères
Sans nom de famille - je suis mon prénom Et la terre que je cultivais
PALESTINE
PALESTINE
« Patient infiniment » dans un pays où tous Moi et mes enfants ensemble

Mahmoud Darwish est né en 1941 dans un village Vivent sur les braises de la Colère Tu nous as tout pris hormis
de Galilée. Musulman et communiste, poète engagé Mes racines... Pour la survie de mes petits-fils
dès sa jeunesse, il fera de la prison à plusieurs reprises, Avant la naissance du temps Les rochers que voici
sera assigné à résidence pendant quatre ans, puis sera elles prirent pied Mais votre gouvernement va les saisir
exilé pendant près de 30 ans. En 1981, il fonde à Beyrouth Avant l’effusion de la durée aussi
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
la revue littéraire Al Karmal. En 1993, il démissionne Avant le cyprès et l’olivier … à ce que l’on dit !
du comité exécutif de l’OLP pour marquer sa réserve … avant l’éclosion de l’herbe DONC
concernant les accords d’Oslo. Sa poésie moderniste Mon père... est d’une famille de laboureurs Inscris !
tranche avec une poésie plus classique qui évoquait N’a rien avec messieurs les notables En tête du premier feuillet
le drame palestinien sur un mode traditionnel Mon grand-père était paysan – être Que je n’ai pas de haine pour les hommes

et nostalgique. Ses textes sont très populaires Sans valeur – ni ascendance. Que je n’assaille personne mais que
en Palestine et dans tout le monde arabe, en particulier Ma maison, une hutte de gardien Si j’ai faim
grâce aux chansons que le musicien libanais Marcel Khalife En troncs et en roseaux Je mange la chair de mon Usurpateur
en a tiré. Sa disparition, en 2008, marque la perte Voilà qui je suis – cela te plaît-il ? Gare ! Gare ! Gare
d’un des plus grands écrivains palestiniens Sans nom de famille, je ne suis que mon À ma fureur !
de tous les temps, mais aussi celle du plus grand poète prénom.
arabe contemporain. Inscris ! Mahmoud Darwish
272 273
NAJI ALI ET HANDALA
(1938 - 1987)
[DR]
Naji al-Ali est né vers 1938 près de Nazareth. Suite
à la Nakba, il se réfugie au Liban. En 1959, il rejoint
Handala peint sur un mur
le Mouvement Nationaliste Arabe (MNA), dont il est renvoyé
de Dheisheh
quatre fois pour manque de discipline, mais où il édite
PALESTINE
PALESTINE
un journal appelé Al-Sarkha (Le cri). Il publie son premier

dessin en 1961, avec un article de l’écrivain palestinien
C’
Ghassan Kanafani. Au cours de sa carrière de caricaturiste
politique, Naji al-Ali produit plus de 40 000 dessins.
Il peint la souffrance et la résistance du peuple palestinien,
mais il critique aussi la direction palestinienne
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
et les régimes arabes. Il est assassiné à Londres en 1987,

probablement par les services secrets israéliens.
est certainement en tant que créateur, en 1969, du personnage
nommé Handala qu’Ali est le plus connu. Handala est un petit
garçon de 10 ans, l’âge qu’avait Naji lorsqu’il a quitté la Palestine,

pieds nus comme les enfants des camps de Réfugié·e·s. Sans
patrie, témoin de la tragédie de son peuple, il tourne le dos au
public car il se sent trahi. Il représente le ou la Palestinien·n·e,
la victime qui défie l’oppression israélienne et les autres forces
hostiles...
Ce personnage est reproduit dans de très nombreuses peintures
murales, dessins politiques… ■
274 275
LE FESTIVAL
CINÉ-PALESTINE
Patrizia Roletti
[DR]
Le Festival Ciné-Palestine Paris (FCP) a été lancé en 2014
par Patrizia Roletti* suite à son séjour en Palestine
F
en décembre 2013. Il constitue un élément important
PALESTINE
PALESTINE
pour faire connaître la culture palestinienne, culture

qui ne bénéficie pas de moyen officiel. S’il se déroule
à Paris, les films qui y sont présentés peuvent être diffusés
ailleurs et le festival peut servir ainsi de véritable relais1.
orte d’une longue expérience professionnelle dans le domaine
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
du cinéma, l’idée de créer un festival de cinéma me semblait la

continuation la plus logique et efficace de mon engagement en
soutien de la Palestine. Surtout il n’y avait pas de festival de
cinéma entièrement dédié au cinéma palestinien à Paris, capi-
tale du 7e art, d’où la nécessité de se lancer dans ce projet.

J’ai tout de suite été rejoint par d’autres personnes issus des
milieux militants et culturels français et avec qui nous avons
constitué un comité d’organisation du festival et l’Association
* Fondatrice du Festival Ciné-
Palestine Paris, chargée de du Festival du film palestinien à Paris. Cette association est la
projet, productrice indépen- structure morale qui coordonne le projet FCP sur le plan du
dante.
contenu artistique, des partenariats mis en place et des modes
1 http ://festival-
palestine.paris/ de financement.
276 277
leur public. Le festival a su créer un espace arabe (IMA), la présence d’artistes renom-
reconnu de discussions, de rencontres et més comme Ken Loach et Costa Gavras fut
de débats autour de la Palestine. fondamentale pour la réussite de ce pro-
Lors de la 4e édition, en mai-juin 2018, le jet, et pour l’aider à s’affirmer sur la scène
FCP a voulu tenir un rôle supplémentaire culturel française.
dans l’accompagnement à la création, la Des partenaires de prestige ont soutenu,
production et la diffusion du cinéma pales- et on espère continueront à soutenir, ce
tinien, avec la création d’une plateforme festival ; institutions et associations (AFAC,
d’échange et de partage de pratiques pro- mairie de Paris, CNC, Fondation Un Monde
fessionnelles entre les acteurs palestiniens par Tous, mairie de Saint-Denis, Les Amis
et internationaux de l’industrie du film. La de Al Rowwad, Solidaires, AFPS, UJFP), et
première édition des FCP Ciné-Industry médias (Politis, Mediapart, Orient XXI, MEMO,
Days a eu lieu, avec grand succès (plus de TV5 Monde, Courrier de l’Atlas).
100 participants), du 28 au 30 mai à la Cité Derrière ces chiffres qui donnent un aper-
internationale des arts de Paris. çu du succès croissant de cette initiative,
Sur l’ensemble de ces quatre premières il faut également souligner que le FCP est
éditions (2015-2018) le FCP a montré 124 une belle aventure humaine, collective et
films (longs-métrages, fiction et documen- solidaire.
taire, et courts-métrages) à majorités pro- Bien que mon expérience dans le FCP soit
duits et réalisés par des artistes pales- terminée, après quatre ans à sa tête, je
tiniens, quelques films israéliens de reste très attachée à ce projet que j’ai porté
réalisateurs connus pour leur engagement avec beaucoup d’affection et de passion,
aux côtés des Palestiniens (Eyal Sivan, Guy et je ne peux que lui souhaiter une longue
PALESTINE
PALESTINE
Davidi, Dror Dahan), et quelques films de vie et de continuer à nous surprendre avec
réalisateurs non palestiniens sur le sujet d’autres belles éditions. ■
de la Palestine.
8 500 spectateurs sur les 4 ans (2 000 en
moyenne par édition), et 15 artistes pales-
tiniens invités à chaque édition, parmi les-
[DR]
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
quels des artistes qui ont signé l’histoire

du cinéma palestinien comme Michel
Khleifi, et désormais reconnus au niveau
Le comité d’organisation du Festival a turel de Paris et sa banlieue. La mise en international comme Annemarie Jacir, Mai
attiré, au fil des éditions, de nombreux valeur de la qualité du cinéma palestinien Masri, Mohammed Bakri, Saleh Bakri, Raed

bénévoles qui ont investi leurs compé- et de la multiplicité des points de vue artis- Andoni, Larissa Sansour, Khaled Jarrar,
tences professionnelles, y compris dans le tiques portés par les Palestiniens sur la Kamal Aljafari, mais également des réali-
domaine du cinéma, au service de leur Palestine est, et reste, l’ambition principale sateurs émergents pour lesquels le FCP a
passion pour le cinéma palestinien. du Festival. joué un rôle important en véritable plate-
Depuis sa première édition en mai-juin Dépassant les restrictions imposées par forme de lancement de leur carrière.
2015, le FCP s’est affirmé comme un ren- les frontières, le FCP offre aux artistes Lors de la soirée d’ouverture de la
dez-vous incontournable de l’agenda cul- palestiniens la possibilité de rencontrer deuxième édition, à l’Institut du monde
278 279
NOUS ENSEIGNONS LA VIE
(WE TEACH LIFE)
Rafeef Ziadah
[Ingunn Eriksen]
Rafeef Ziadah est une chercheuse, une militante
et une poétesse palestinienne, en exil en Angleterre.
PALESTINE
PALESTINE
Elle ne sépare pas son art de son engagement, ni de sa vie.

À 4 ans, elle survit miraculeusement au massacre
de Sabra et Chatila, au Liban, où elle perd ses parents.
A
Comme nombre de réfugié·e·s palestinien·ne·s,
elle va alors errer de pays en pays. Elle étudie, écrit
et milite aux États-Unis, puis au Canada, où elle rencontre
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
des musicien·ne·s qui s’intéressent à ses poèmes.

Un premier disque sort en 2009, l’excellent Hadeel.
Elle récite ses poèmes lors de soirées politiques,
et les vidéos tournées lors de l’une d’entre elles en 2011 ujourd’hui, mon corps était un massacre télévisé.
deviennent virales sur Youtube1 : « We Teach Life » a dépassé Aujourd’hui, mon corps était un massacre télévisé censé ne

le million de vues. Ce texte lui avait été inspiré pas aller au-delà des brèves citations et des limites des mots.
par la question d’un journaliste pendant les bombardements Aujourd’hui, mon corps était un massacre télévisé censé ne
sur Gaza en 2009 : ne pensez-vous pas que « tout » serait pas aller au-delà des brèves citations et des limites des mots,
résolu si vous, les Palestiniens, arrêtiez d’enseigner suffisamment remplies de statistiques pour s’opposer
la haine à vos enfants ? La colère lui inspira donc ce titre : à une riposte mesurée.
1 http ://www.pourla-
palestine.be/nous-ensei-
Nous enseignons la vie, Monsieur… Ce titre est aussi Et j’ai peaufiné mon anglais et j’ai appris mes résolutions
gnons-la-vie-monsieur/ celui de son deuxième album sorti en 2015. de l’ONU.
280 281
Et pourtant, il m’a demandé : Nous voulons seulement parler aux gens Et ainsi donc, je leur donne Et aucune de mes brèves paroles,
« Mademoiselle Ziadah, vous ne pensez de vous et de votre peuple, et faites-nous les résolutions de l’ONU aucune parole que je sortirai,
pas que tout serait résolu si vous cessiez donc un récit humain. et les statistiques et nous condamnons, et qu’importe que mon anglais
au moins d’enseigner toute cette haine Ne mentionnez pas ces mots : et nous déplorons, et nous rejetons. s’améliore, aucune parole, aucune
à vos enfants ? » « apartheid » et « occupation ». Et ce ne sont pas deux camps égaux : parole, aucune parole, aucune parole
Pause. Ceci n’a rien de politique. l’occupant et l’occupé. ne les ramènera à la vie.
J’ai cherché en mon for intérieur la force Vous devez m’aider, moi en tant Et cent morts, deux cents morts, Aucune parole ne fera cela.
d’être patiente, mais la patience n’est que journaliste, à vous aider à raconter et un millier de morts. Nous enseignons la vie, Monsieur.
pas au bout de ma langue pendant qu’ils votre histoire qui n’a rien d’une histoire Et entre ce crime de guerre Nous enseignons la vie, Monsieur.
larguent des bombes sur Gaza. politique. et ce massacre, je crache des mots Nous, Palestiniens, nous éveillons
La patience vient précisément Aujourd’hui, mon corps était et je souris sans « rien d’exotique », chaque matin pour enseigner au reste
de m’échapper. un massacre télévisé. « rien de terroriste ». du monde la vie.
Pause. Sourire. Que diriez-vous de nous parler Et je recompte, je recompte : cent morts, Monsieur. ■
PALESTINE
PALESTINE
Nous enseignons la vie, Monsieur. de l’histoire d’une femme de Gaza qui a un millier de morts.
Rafeeh, n’oublie pas de sourire. besoin de médicaments ? Il y a quelqu’un, là, dehors ?
Pause. Ou de nous parler de vous ? Y aura-t-il quelqu’un pour écouter.
Nous enseignons la vie, Monsieur. Avez-vous suffisamment de membres Je voudrais pouvoir pleurer
Nous, Palestiniens, enseignons la vie aux os brisés pour couvrir le soleil ? sur leurs corps.
après qu’ils ont occupé le dernier ciel. Passez-moi vos morts et donnez-moi Je voudrais pouvoir courir pieds nus
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Nous enseignons la vie après qu’ils ont la liste de leurs noms sans dépasser dans chaque camp de réfugiés et
bâti leurs colonies et leurs murs de les mille deux cents mots. prendre à bras tous les enfants, couvrir
l’apartheid, au-delà des derniers cieux. Aujourd’hui, mon corps était leurs oreilles pour qu’ils ne doivent
Nous enseignons la vie, Monsieur. un massacre télévisé censé ne pas plus jamais entendre le bruit des
Mais, aujourd’hui, mon corps était dépasser les brèves citations bombes le reste de leur vie comme

un massacre télévisé censé ne pas aller et les limites des mots, mais émouvoir moi je l’entends.
au-delà des brèves citations ceux qui sont devenus insensibles Aujourd’hui, mon corps était
et des limites des mots. au sang terroriste. un massacre télévisé
Et ne nous donnez qu’un récit, un récit Mais ils se sont sentis désolés. Et permettez-moi de vous dire ceci,
humain. Ils se sont sentis désolés pour le bétail rien que ceci. Rien, vos résolutions
Vous comprenez, ceci n’a rien à Gaza. de l’ONU n’ont jamais rien fait,
de politique. à ce propos.
282 283
AMAN ALLAH AYECH
[DR]
Aman Allah a travaillé auparavant pour la télévision
palestinienne, dans la programmation. Il est sans emploi
aujourd'hui. Il a choisi la poésie comme moyen de lutte
et pour crier son amour pour le monde. La délégation
de Solidaires a eu la chance de le rencontrer au camp
PALESTINE
PALESTINE
D
de Deisheh, dont il est un fervent acteur culturel.
Il participe aux activités du centre culturel Laylac.
Le poème qu'il a choisi de nous lire lors de notre rencontre
est un cri de colère face à la situation et au déchirement
entre les Palestinien·ne·s.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
ans le ciel
Dans les profondeurs, nous avons incrusté nos racines...
c’est-à-dire des arbres enracinés et...
et nous étions les fourmis...
qui ont la qualité d’agir sans désespoir

pour notre avenir, nous cueillons l’été dans la vallée,
Nous étions comme les abeilles, butinant par-dessus le feu,
Notre parfum se dégage, si la flamme nous brûle les ailes...
regarde à quel point !!...
Nous étions les chevaux, et spacieuse était l’arène,
espoir et bonnes nouvelles pour nos coutumes,
pour saper, sans cesse, leur avancée, nous étions « unie »
284 285
Pour désobéir, nous lançâmes
notre bâton,
Ils furent happés par leur magie,
Que faire alors et notre bâton est brisé
par nos propres mains ?
À qui des deux superpuissances obéir,
Mais nous sommes déterminés,
ne pas se soumettre ni s’exécuter,
Et nous ne chargerons pas les pêchés
par d’autres,
Mais si nous nous résignons
à acquiescer et nous taire,
Nous sommes condamnés à être divisés
en quatre, cinq et même dix. ■
[DR]
c’est-à-dire, nous étions tous réunis, les Scène extérieure sur la terrasse
fourmis, avec les abeilles, les chevaux,...
Pour désobéir, nous lançâmes notre Je suis un enseignant d’arabe, d’anglais
PALESTINE
PALESTINE
bâton, (comme le bâton de Moïse) et de français

Ils furent happés par leur magie, Yes
C’est-à-dire c’était comme un miracle Ton nom ?
parce que nous ne possédons que Je suis le poète palestinien-arabe Aman
ce bâton Allah Ayech
Je veux dire, nous ne possédons pas Vers la mort, Nous nous sommes dirigés
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
d’armes comme eux, un après-midi, les bras ouverts

mais malgré ce manque, nous étions, Coupe après coupe nous nous
capables... en sommes abreuvés,
de faire des miracles... comme Moïse Avec nos propres mains, nous avons
et son bâton pressé la mort et nous l’avons bu,

Que faire alors et notre bâton est brisé Coupe après coupe nous nous
par nos propres mains ? en sommes abreuvés,
Il y a la division... Gaza et Ramallah, Lorsqu’il a essayé de nous gober,
deux états... Il n’a englouti que haine et amertume,
Je les ai comparés à Chosroès et à César… Nous avons foudroyé les oppresseurs,
C’est-à-dire, ils se prennent pour deux Entre attaque et esquive
grands états... ? dans chaque recoin,
286 287
L’APPROPRIATION
CULTURELLE
Au même titre que la population et la terre, la colonisation

israélienne vise à effacer de la mémoire la culture
[DR]
palestinienne, sa musique, sa danse, son cinéma,
ou même sa cuisine ou ses vêtements. Non contente
de l’empêcher de fleurir, et de nier son existence,
PALESTINE
PALESTINE
R
elle va jusqu’à la voler et à les faire passer pour israéliens,
c’est l’appropriation culturelle.
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
appelons qu’Israël n’existe que depuis soixante-dix ans et qu’il

n’y a donc quasiment pas de culture israélienne. La culture en
Israël est la somme des cultures importées par l’immigration de
juif·ve·s du monde entier, et de la culture des Palestinien·ne·s
autochtones, souvent proche de celle des arabes de tout l’Empire

ottoman.
PRENONS QUELQUES EXEMPLES…

La danse israélienne est calquée sur la dabke qu’on retrouve en
Palestine, Liban, Syrie, Jordanie, Turquie etc.
Le houmous et les boulettes de falafel sont des produits arabes
de toute la région de l’empire ottoman, avec des spécificités
288 289
locales. Par exemple, les Palestinien·ne·s
aiment servir le houmous avec des fèves,
et leurs falafel sont petits, frits à la minute
et croustillants… Les recettes israéliennes
RESSOURCES
sont les mêmes que les recettes palesti-
niennes, mais ce n’est bien sûr pas un
hasard...
De même les oranges de Jaffa, les olives et
l’huile d’olive, le shawarma, le kebbeh et
l’arak étaient des spécialités palestiniennes
bien avant 1948. Et rien ne sert de les
renommer : la salade israélienne est pales-
tinienne, de même que le couscous israé-
lien est le maftoul palestinien.
La broderie israélienne s’inspire des vête-
ments palestiniens traditionnels, sans bien
sûr jamais leur rendre hommage, et la
mode israélienne incorpore de plus en plus
[DR]
souvent le keffieh palestinien, essayant de
lui faire perdre son identité nationale.
Sans aucun scrupule, une exposition
récente en Israël montrait des œuvres délibérément détruit ou volé des dizaines
arabes sans le consentement des artistes, de milliers de livres, de peintures, de pho-
PALESTINE
PALESTINE
et un éditeur israélien a récemment publié tographies, de films, d’enregistrements
des textes arabes traduits sans l’autorisa- musicaux et de meubles. Une partie des
tion de leurs auteurs. archives culturelles de l’OLP volées à
Rappelons enfin que lors des différentes Beyrouth pendant la guerre de 1982 a ainsi
guerres qu’Israël a imposées aux Pales- récemment été retrouvée dans les archives
tinien·ne·s, elle a systématiquement et de l’armée israélienne ! ■
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
POUR DES TRAITEURS

PALESTINIEN·NE·S EN FRANCE
Les Ptits Plats Palestiniens de Rania :
https://lesptitsplatspalestiniensderania.word
press.com/
Bandora Cuisine :
https://www.bandoracuisine.com/
290 291
BIBLIOGRAPHIE (2018)
Alain Gresh Israël-Palestine, Vérité
sur un Conflit (Hachette, 2001)
Amira Hass Boire la Mer à Gaza, Chronique
1993-1996 (La Fabrique, 2001)
Tanya Reinhart L’Héritage de Sharon
et Détruire la Palestine (La Fabrique, 2002)
Michel Warschawski Sur la Frontière
(Stock, 2002)
Elias Khoury La porte du soleil
(Actes Sud, 2002)
Lucas Catherine Palestine, la dernière
colonie ? (EPO, 2003) Elias Sanbar Les Palestiniens dans le Siècle
Sylvain Cypel Les Emmurés (Gallimard, 2007)
(La Découverte, 2005) Ilan Pappé Le Nettoyage ethnique
Noam Chomsky Israël, Palestine, États- de la Palestine (Fayard, 2008)
Unis : le triangle fatidique (Ecosociété, 2006) Mahmoud Darwich Anthologie poétique
(Actes Sud, 2009)
Eward Said La question de Palestine
(Actes Sud, 2010)
Omar Barghouti Boycott,
Désinvestissement, Sanctions
(La Fabrique, 2010)
PALESTINE
PALESTINE
Walid Khalidi 1948, la première guerre
[DR]
israélo-arabe (Actes Sud, 2012)
Julien Salingue La Palestine d’Oslo
(L’Harmattan, 2014)
Ben White Être Palestinien en Israël
(La Guillotine, 2015) BDGRAPHIE (2018)
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Jean-Pierre Bouché Palestine, plus Joe Sacco Palestine (Rackham, 2010) Maximilien Leroy Gaza, un pavé dans
d’un siècle de dépossession (Scribest, 2017) et Gaza 1956 (Futuropolis, 2010) la mer (La boîte à bulles, 2009) ; Les che-
Samah Jabr Derrière les fronts (Premiers Roannie et Oko L’Intruse, volumes 1, 2 mins de traverse (La boîte à bulles, 2010) ;
Matins de novembre, 2018) et 3 (Vertige Graphic, 2010) Faire le Mur ; Palestine, dans quel État ?
Annie Fiore La Grande Marche du retour Guy Delisle Les Chroniques de Jérusalem (La boîte à bulles, 2013)

(La courte échelle, 2018) (Delcourt, 2011) Alain Gresh et Hélène Aldeguer
Pierre Stambul La Nakba ne sera jamais Delphine et Anaële Hermans Les Un chant d’amour - Israël-Palestine,
légitime (Acratie, 2018) amandes vertes (Warum, 2011) une histoire française (La Découverte, 2017)
Nicolas Dot-Pouillard La mosaïque Sarah Glidden Comment comprendre Israël José Pablo Garcia Vivre en terre occupée
éclatée, une histoire du mouvement national en 60 jours (Steinkis, 2011) (La boîte à bulles, 2018) ■
palestinien (1993-2016) (Sindbad/Actes Philippe Squarzoni Torture blanche
sud 2017) ■ (Babelio, 2012)
292 293
FILMOGRAPHIE (2018) DISCOGRAPHIE Shades of Anger (Nuances de colère), Rafeef WEBOGRAPHIE
Fictions Emmanuel Dror, « Soixante-dix ans Ziadah, Palestine/Canada, 2009 En Palestine/Israël
Les Dupes, Tawfiq Saleh, Syrie, 1972 de chansons pour la Palestine », Détruisons le Mur !, Dominique Grange, Addameer http://www.addameer.org/
Noces en Galilée, Michel Khleifi, Les Utopiques, le 4 juin 2019 France, 2015 Al Haq http://www.alhaq.org/
Palestine, 1987 http://www.lesutopiques.org/70-ans-de- Supremacy (Suprématie), le Trio Joubran Al Mezan Centre for Human Rights
Intervention Divine, Elia Suleiman, chanson-pour-la-palestine/ et Roger Waters, Palestine et UK, 2018 http://mezan.org/
Palestine, 2002 Filastin (Palestine), Mohammed Abdel In & Out (peintures et raps) édité Al Marsad http://golan-marsad.org/
Omar, Hany Abu Assad, Palestine, 2013 Wahab, Égypte, 1949 par Laylac et People Konsian ■ Boycott National Committee
3 000 Nuits, Mai Masri, Palestine, 2015 Rajioun (Nous reviendrons), Fairuz, http://bdsmovement.net/
Dégradé, Arab et Tarzan Nasser, Liban, 1957 Democracy and Workers Rights Center
Palestine, 2015 Asbaha indi al-Ana Bunduqiyyah https://www.dwrc.org/
Wajib, Annemarie Jacir, Palestine, 2017 (Maintenant je me suis procuré un fusil),
The Reports on Sarah and Saleem, Muayad aussi appelée Tarik Wahed (La seule direc-
Alayan, Palestine, 2018 tion), Oum Kalthoum, Égypte, 1969
Documentaires Ana Amchi (Je marche debout), Marcel
They Do Not Exist, Mustafa Abu Ali, Khalife, Liban, 1985
Palestine, 1974 Triviale Poursuite, Renaud, France, 1988
À People’s Record, Kais Al-Zubaidi, Meen Irhab ? (Qui est le terroriste ?), DAM,
Palestine, 1984 Palestine, 2001
Route 181, Michel Khleifi et Eyal Sivan, Intifada, Ska-P, Espagne, 2002
Palestine, 2003 Fares Odeh, Rim Banna, Palestine, 2005
À World Not Ours, Mahdi Fleifel, Qana, Patti Smith, USA, 2006
Palestine, 2005
PALESTINE
PALESTINE
Infiltrators, Khaled Jarrar, Palestine, 2012

The 18 Fugitives, Amer Shomali et Paul
Cowan, Palestine, 2014
Recollection, Kamal Aljafari,
Palestine, 2015
Ghost Hunting, Raed Andoni,
HIVER 2019-2020
HIVER 2019-2020
Palestine, 2016
Samouni Road, Stefano Savona,
Italie, 2017
Derrière les fronts, Dr Samah Jabr
et Alexandra Dols, France, 2017

Contre-feux Résistance sociale et syndicale
en Palestine, Un film réalisé par
Christophe Cordier et Adeline Gonin
avec la Commission Internationale
et le Cefi de l’Union syndicale Solidaires,
à visionner sur
[DR]
https://vimeo.com/345343417 ■
294 295
PACBI https://bdsmovement.net/pacbi
Palestinian Center for Human Rights
https://pchrgaza.org/
Stop the Wall
https://www.stopthewall.org/
Adalah https://www.adalah.org/
Alternative Information Center
http://aicnews.org/
B’Tselem http://www.btselem.org/
Boycott From Within
https ://boycottisrael.info/
Breaking the Silence
https://www.breakingthesilence.org.il/
Coalition of Women for Peace
http://www.coalitionofwomen.org/
De-colonizer
https://www.de-colonizer.org/
Grassroots Jerusalem
[DR]
https://www.grassrootsalquds.net/
Kav La Oved
http://www.kavlaoved.org.il/
Koach la Ovdim http://workers.org.il/ La Campagne BDS France
Israeli Committee Against House https://www.bdsfrance.org/
PALESTINE
Demolitions https://icahd.org/ La Campagne BDS Suisse

Mahsom Watch http://www.bds-info.ch/fr/
https://machsomwatch.org/ Chronique de Palestine
Public Committee Against Torture http://www.chroniquepalestine.com/
in Israel http://stoptorture.org.il/ Le Collectif national pour une paix juste
Return https://returnsolidarity.com/ et durable entre Palestiniens et
HIVER 2019-2020
Taayush https://www.taayush.org/ Israéliens http://cnpjdpi.org/Z

Who Profits https://whoprofits.org/ Electronic Intifafa
Women in Black https://electronicintifada.net/
http://www.womeninblack.org/ La Plateforme des ONG françaises
Zochrot https://zochrot.org/ pour la Palestine https://plateforme-
palestine.org/
En France / Reste du Monde Le réseau syndical européen
L’AFPS http://www.france-palestine.org/ pour la justice en Palestine
L’Agence Média Palestine http://www.etun-palestine.org/site/
http://www.agencemediapalestine.fr/ L’UJFP http://www.ujfp.org/ ■
L’AURDIP http://www.aurdip.fr/
296

Palestine Sol Inter

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Palestine Sol Inter

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PALESTINE

FRAGMENTS, LUTTES ET ANALYSES

UNION SYNDICALE SOLIDAIRES - 31, RUE DE LA GRANGE-AUX-BELLES 75010 PARIS

169 PARTIE 6 LE DEVOIR DE SOLIDARITÉ INTERNATIONALE

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

C ette revue internationale de l’Union syndicale Solidaires est

sous la menace des armes quand elle décide de protester et dans

tives, pour se déplacer avec les check-points ou pour travailler.

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

en son sein. 3 Campagne BDS : https://www.bdsfrance.org/

juive. Sous l’influence du mouvement sio- partition et attaquent militairement. Les

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

toute la Cisjordanie et asphyxie l’écono- let, le nombre de victimes de l’Intifada

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

l’Esplanade des Mosquées. Le lendemain, Israel) et de son appel au boycott universi-

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

Les frontières de la Palestine n'ont cessé de bouger

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

de connaître les luttes actuelles dans le monde commence à se réveiller grâce à

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

ÂGE DE LA POPULATION (EN 2017)

2020 7,12 6,96

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

des colonies nationales-religieuses.

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

La délégation de Solidaires qui s’est rendue en Palestine

Cet article reprend des éléments issus de cette rencontre

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

occupés vers des prisons israéliennes en LE BOYCOTT POUR AGIR

des Palestinien·ne·s du territoire israélien,

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

de la politique de colonisation d’apartheid et d’expulsion

a géographie et la démographie de Jérusalem sont bouleversées

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

man·e·s et 4% de Chrétien·ne·s (alors qu’on de résident ou la citoyenneté d’un autre

2) depuis 1995, 80 % des révocations sont

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

(d’où son appellation de West Bank en anglais).

palestiniens au « Grand Jérusalem », faisant automatiquement

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

blessé·e·s, ou tué·e·s. À 11 ans à peine, tion de Cisjordanie s’ajoute à celui qui

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

par le service postal israélien qui en sous peine de destruction) ou de la télé-

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

1 Voir à ce sujet le texte de G. Nithya p. 254 et les conséquences à 35 % du chômage en

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

un des lieux les plus violents de la colonisation israélienne.

entre Bethléem et Hébron) et la colonie de Kiryat Arba à l’est

SOLIDAIRES INTERNATIONAL N°14

UN ENJEU POUR LES COLONS EXTRÊMISTES