Vous êtes sur la page 1sur 12

Modele +

TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS


Toxicologie Analytique & Clinique (2016) xxx, xxx—xxx

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

REVUE GÉNÉRALE

La redistribution post mortem :


état des lieux en 2016
Postmortem redistribution: State of knowledge in 2016

Anne-Laure Pélissier-Alicot

Service de médecine légale, Aix-Marseille université, 27, boulevard Jean-Moulin,


13005 Marseille, France

Reçu le 28 octobre 2015 ; reçu sous la forme révisée le 16 décembre 2015 ; accepté le 16
décembre 2015

MOTS CLÉS Résumé Les concentrations obtenues à partir d’échantillons post mortem ne sont pas forcé-
Redistribution post ment le reflet des concentrations au moment du décès. Elles peuvent varier en fonction des
mortem ; différents sites de prélèvement et/ou en fonction du délai entre le décès et les prélèvements.
Phénomènes Ces phénomènes sont regroupés sous le terme de redistribution post mortem. Les mécanismes
agoniques et présidant à ces phénomènes sont complexes et multifactoriels. Ils dépendent en premier lieu de
cadavériques ; l’évolution des phénomènes cadavériques. En période post mortem précoce, certains organes,
Paramètres qualifiés « d’organes réservoirs » peuvent relarguer les xénobiotiques concentrés avant le décès.
physico-chimiques et Il s’agit essentiellement du tractus gastro-intestinal, du foie, des poumons et du myocarde. La
pharmacocinétiques lyse cellulaire et plus tardivement la putréfaction favorisent également les phénomènes de
redistribution. Le profil physico-chimique et pharmacocinétique des xénobiotiques semble être
également un facteur déterminant, mais ces aspects sont moins bien connus. L’auteur présente
les dernières avancées dans le domaine.
© 2015 Société Française de Toxicologie Analytique. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous
droits réservés.

KEYWORDS Summary Postmortem concentrations of drugs do not necessarily reflect their concentra-
Postmortem tions at the time of death. They may vary according to the sampling site and the interval
redistribution; between death and the time of sample. These site- and time-dependent variations are called

Adresses e-mail : apelissier@ap-hm.fr, apelissier@netcourrier.com

http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
2352-0078/© 2015 Société Française de Toxicologie Analytique. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
2 A.-L. Pélissier-Alicot

Cadaveric processes; ‘‘postmortem redistribution’’. The underlying mechanisms are complex and multifactorial. Pas-
Biochemical and sive drug release from drug reservoirs (e.g. gastro-intestinal tract, liver, lungs, myocardium)
pharmacokinetic may occur immediately after death. Later, autolysis and putrefactive processes participate in
parameters the redistribution. The physicochemical and pharmacokinetic profile of xenobiotics appears to
be a determining factor, but these aspects are less well known. The author presents the latest
advances in the field.
© 2015 Société Française de Toxicologie Analytique. Published by Elsevier Masson SAS. All
rights reserved.

Introduction amphétamines [7], certains antidépresseurs [8], la métha-


done ou la lidocaïne [9], qui s’accumulent in vivo dans
Connus depuis maintenant de nombreuses années, les phé- le parenchyme pulmonaire. En post mortem, la redistri-
nomènes de redistribution post mortem constituent toujours bution de ces molécules depuis les sites d’accumulation
une source de difficultés pour l’expert toxicologue. Les intra-pulmonaires vers la circulation pulmonaire est rapide
mécanismes, multiples et intriqués, aboutissent à des varia- et intense, et débute vraisemblablement dès la deuxième
tions de concentration entre les différents sites et/ou entre heure après le décès [10]. Il s’ensuit une augmentation
les différents temps de prélèvement. On distingue essen- des concentrations dans les cavités cardiaques gauches et
tiellement la redistribution depuis les organes réservoirs, les vaisseaux thoraciques, aorte en particulier [7,11]. Les
l’influence des phénomènes agoniques et cadavériques et mécanismes évoqués sont les mêmes que ceux cités pré-
le rôle des paramètres physico-chimiques et pharmacoci- cédemment : redistribution transpariétale selon un gradient
nétiques. Après un rappel de ces différents mécanismes, de concentration [12], et redistribution via les structures
l’auteur présente les nouvelles avancées dans le domaine. vasculaires de voisinage, en l’occurrence les capillaires pul-
monaires [11].

Redistribution depuis les organes Redistribution depuis le myocarde


réservoirs
Une autre source importante de redistribution est le
Redistribution depuis le tractus myocarde. Les médicaments, principalement à visée car-
gastro-intestinal diologique (digitaliques, bêtabloquants, quinidiniques ou
inhibiteurs calciques), concentrés dans le myocarde avant le
Les mécanismes à l’origine des phénomènes de redistri- décès, sont précocement relargués dans le sang cardiaque,
bution sont bien connus [1]. La redistribution depuis les entraînant donc une augmentation des concentrations dans
organes « réservoirs », tractus digestif, poumons, myocarde ces compartiments [13]. Ce mécanisme a également été
et foie, est susceptible d’entraîner une élévation très pré- mis en évidence pour la morphine [14], l’amphétamine,
coce des concentrations, en particulier dans les cavités l’amitriptyline, la doxépine, la maprotiline [13], et, très
cardiaques gauches, la base pulmonaire gauche, et dans une récemment, pour certains cannabinoïdes de synthèse (AM-
moindre mesure, les cavités cardiaques droites [2]. La redis- 2201, AM-2201 et AM-2232) et leurs métabolites [15].
tribution depuis le tractus digestif peut s’effectuer selon
un gradient de concentration entre différents organes de Redistribution depuis le foie
voisinage via les structures vasculaires de voisinage, aorte
et veine cave inférieure notamment [3], ou encore par Il existe également une redistribution depuis le paren-
régurgitation du contenu gastrique dans les voies aériennes, chyme hépatique vers les cavités cardiaques droites par la
phénomène fréquent lors de l’agonie ou de la relaxation circulation hépatique, vers les organes de voisinage, œso-
post mortem du sphincter œsophagien [4]. Ces phénomènes, phage, estomac, pylore, duodénum proximal et le sang
précoces, seraient favorisés par la position du corps en décu- veineux périphérique par contiguïté, mais ces phénomènes
bitus dorsal [5]. La redistribution depuis le tractus digestif demeurent mineurs par rapport à ceux cités précédemment
est particulièrement bien décrite pour certaines molécules, [1,16]. Le foie peut également faire l’objet de phénomènes
notamment l’amitriptyline [5], la fluoxétine [6] ou l’éthanol de redistribution depuis les organes de voisinage.
[3,4].
Redistribution vers le tissu adipeux
Redistribution depuis les poumons
Certains xénobiotiques très lipophiles peuvent continuer
La redistribution depuis le parenchyme pulmonaire concerne à diffuser vers les tissus lipidiques après le décès. Il
essentiellement les bases faibles lipophiles, telles que les s’agit essentiellement des antidépresseurs tricycliques, des

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
La redistribution post mortem : état des lieux en 2016 3

Tableau 1 Redistribution depuis les organes réservoirs.


Organes Mécanismes évoqués Molécules concernées
Redistribution depuis l’estomac des concentrations dans les cavités Éthanol, fluoxétine, amitriptyline
cardiaques gauches > base pulmonaire
gauche > cavités cardiaques droites
Redistribution depuis les poumons des concentrations dans les Bases faibles lipophiles
vaisseaux pulmonaires, les cavités
cardiaques gauches et l’aorte
Redistribution depuis le myocarde Relargage de molécules concentrées Digitaliques, bêtabloquants,
dans le myocarde vers les cavités quinidiniques, inhibiteurs
cardiaques calciques, amphétamine,
amitriptyline, doxépine,
maprotiline, certains
cannabinoïdes de synthèse
Redistribution depuis le foie des concentrations dans les cavités
cardiaques droites, le sang veineux
périphérique, les organes de voisinage
(œsophage, estomac, duodénum
proximal)
Redistribution vers le tissu adipeux des concentrations dans le tissu Molécules lipophiles
adipeux (antidépresseurs tricycliques,
anesthésiques, volatils, THC)

anesthésiques et des volatils [17]. Brunet et al. ont évoqué connu dans cette étude, ce qui limite l’interprétation de
cette hypothèse pour expliquer la décroissance des concen- ces résultats.
trations en THC mesurées dans le sang périphérique sur une
série de 15 cochons [18].
Les différents mécanismes de redistribution depuis les
Intérêt des ratios
organes réservoirs sont synthétisés dans le Tableau 1.
Ratio sang cardiaque/sang périphérique
L’utilisation du ratio des concentrations sang car-
diaque/sang périphérique (C/P) est un concept destiné à
Conséquences en pratique quotidienne apprécier l’intensité de la redistribution d’une molécule
[23], les ratios élevés étant associés à un fort potentiel de
En pratique quotidienne, le véritable problème posé par redistribution [24]. Leikin et al. [25] ont ainsi répertorié
ces phénomènes de redistribution est l’augmentation des les ratios C/P d’un grand nombre de molécules. On admet
concentrations d’un grand nombre de molécules dans le généralement qu’un ratio C/P supérieur à 3 indique un
sang cardiaque, qui fait donc l’objet de phénomènes de potentiel élevé de redistribution, alors qu’un ratio C/P
redistribution précoces depuis l’estomac, le poumon, le inférieur à 1 indique que la molécule ne subit pas de
myocarde lui-même, et dans une moindre mesure, depuis phénomène de redistribution [25]. Cette approche présente
le foie. Ces phénomènes de redistribution semblent plus néanmoins un certain nombre de limites. L’interprétation
marqués dans le sang cardiaque gauche, le sang car- des ratios présentant des valeurs intermédiaires, aux
diaque droit présentant des concentrations généralement alentours de 1,5, est délicate ; des molécules avec un
inférieures, voire parfois comparables à celles du sang ratio supérieur à 1, telles que le carisoprodol [25] ou le
veineux fémoral. Ceci a été démontré récemment pour tramadol [26], ne présentent pas — ou peu — de phénomènes
l’éthanol [19], le flunitrazépam et son métabolite, le 7- de redistribution, alors que des molécules avec des ratios
aminoflunitrazépam [20], et le flécaïnide [21]. Toutefois, comparables, telles que le diazépam, présentent des
même si le sang cardiaque droit semble faire moins l’objet phénomènes de redistribution marqués [24]. Enfin certaines
de phénomènes de redistribution que le sang cardiaque molécules présentent des ratios C/P variables selon les
gauche, cette tendance n’est pas vérifiée pour l’ensemble études [24]. Plusieurs explications sont avancées pour
des molécules, quelles que soient leurs propriétés physico- expliquer ce dernier point :
chimiques, et le sang périphérique demeure actuellement • influence du délai entre le décès et la réalisation des pré-
le milieu de référence pour l’interprétation des concentra- lèvements : l’évolution des concentrations dans le sang
tions post mortem. Notons cependant que Cook et al. [22] cardiaque et le sang périphérique n’étant pas superpo-
ont relevé, dans 6 cas, une augmentation significative des sable, le ratio C/P peut varier au cours du temps. On
concentrations de dothiepine, dextropropoxyphène, ami- observe généralement une augmentation des concentra-
triptyline, méthadone, propranolol et paracétamol entre le tions, la redistribution vers le sang cardiaque depuis les
sang veineux ante mortem et le sang périphérique fémoral poumons, le myocarde et le foie augmentant rapide-
post mortem. Toutefois, le délai post mortem n’était pas ment avec le temps, notamment lors de l’apparition des

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
4 A.-L. Pélissier-Alicot

phénomènes de lyse cellulaire. Ce phénomène a été pour lesquels l’hydroxyzine, molécule basique lipophile pré-
récemment bien documenté par Holland et al. pour le sentant d’importants phénomènes de redistribution, a été
THC, le 11-OH-THC et le THC-COOH [27]. A contrario, identifiée, a montré des ratios plus élevés, compris entre
Olson et al. ont décrit une diminution au cours du temps 10 et 20, mais sans variation notable entre les cas de décès
du ratio C/P du fentanyl du fait d’une redistribution post liés à un surdosage par voie orale et ceux pour lesquels
mortem vers le sang périphérique [28], sans qu’aucune les concentrations d’hydroxyzine étaient compatibles avec
hypothèse ne prévale pour expliquer ce résultat. Concer- un usage thérapeutique [30]. A contrario, la clomipramine,
nant les cannabinoïdes, Holland et al. [27] notent une également très lipophile, présente, sur une série de huit
discrète augmentation du ratio en fonction du délai entre cas, des ratios de 58 ± 54, avec 2 cas de décès par overdose
le décès et les prélèvements sur 19 cas, alors que Lemos présentant des concentrations hépatiques majeures [32].
et al. [29] ne retrouvent pas cette tendance sur 30 cas ; L’existence d’éventuels traumatismes thoraco-abdominaux
• influence de la dose absorbée : en cas d’overdose, le décès (accidents, plaies par armes à feu ou armes blanches) peut
peut survenir avant que l’absorption et/ou la distribution également augmenter le ratio [33]. D’autre part, l’influence
de la molécule soit achevée, ce qui peut entraîner un ratio du délai entre le décès et les prélèvements sur les concen-
C/P très différent de celui obtenu chez un patient traité trations hépatiques — et donc sur ce ratio — n’a pas été
ou consommateur régulier [30] ; étudiée à notre connaissance. Enfin, l’influence du site
• manœuvres de réanimation : ces manœuvres sont suscep- de prélèvement hépatique (la majorité des travaux men-
tibles d’engendrer un phénomène de « chasse » du sang tionnent un prélèvement au niveau du lobe hépatique droit)
cardiaque vers le sang périphérique, avec une augmenta- n’a pas été réellement documentée.
tion des concentrations dans le sang périphérique, voire
un ratio C/P inférieur à 1. On peut rapprocher de ce
mécanisme « l’effet de siphon », parfois observé lors du Au total :
prélèvement fémoral, notamment lorsque le vaisseau n’a • un ratio C/P > 3 et/ou un ratio L/P > 20 indiquent
pas été ligaturé en amont, et qui entraîne également que la molécule subit d’importants phénomènes de
une augmentation des concentrations dans le sang fémo- redistribution ;
ral [1]. L’existence de traumatismes thoraco-abdominaux • un ratio C/P < 1 et/ou un ratio L/P < 5 indiquent
peut également engendrer des modifications du rapport que la molécule ne subit pas de phénomènes de
C/P [1]. redistribution.
Il existe cependant de nombreux facteurs
Certains auteurs soulignent enfin le fait que si l’influence susceptibles d’influencer ces ratios (délai entre le
des propriétés biochimiques et pharmacologiques sur les décès et les prélèvements, manœuvres de réanimation,
phénomènes de redistribution a été démontrée (cf. infra), traumatismes thoraco-abdominaux, dose, propriétés
aucune relation entre ces paramètres et le ratio C/P n’a pu pharmacologiques et physico-chimiques des molécules
être établie [30]. impliquées, etc.).

Ratio concentration hépatique/sang


périphérique
Récemment, l’utilisation du ratio des concentrations hépa- Influence des phénomènes agoniques et
tiques/concentrations dans le sang périphérique (« liver to cadavériques
blood ratio », L/P) a été proposée. Un ratio L/P infé-
rieur à 5 indiquerait que la molécule ne subit que très Ces phénomènes sont largement décrits depuis des décen-
peu, voire aucun phénomène de redistribution, un ratio nies. Très intriqués aux précédents, ils contribuent au
supérieur à 20—30 que la molécule subit d’importants phé- passage des molécules contenues dans les cellules vers le
nomènes de redistribution [30]. Cette approche permettrait compartiment vasculaire.
d’appréhender les situations « intermédiaires » (redistribu-
tion légère, modérée, intense, etc.) plus aisément qu’à La lyse cellulaire
partir du ratio C/P qui ne permet finalement que de
distinguer deux situations : « avec » ou « sans » redistribu- La lyse cellulaire est le phénomène le plus pré-
tion. D’autre part, alors que l’on a pu observer des ratios coce. L’hypoxie contemporaine des phénomènes agoniques
C/P discordants avec cas réels, les ratios L/P semblent entraîne un épuisement de la production d’ATP, avec pour
mieux correspondre aux cas réels [31]. Il semblerait tou- corollaire la poursuite du métabolisme en anaérobiose. Il
tefois que ce ratio puisse être augmenté dans les cas s’ensuit une cascade d’évènements qui aboutissent in fine à
de décès par ingestion massive ; McIntyre et al. [25] la lyse cellulaire et à la libération dans le milieu extracel-
constatent en effet, que sur une série de 11 décès pour lulaire, puis dans le secteur vasculaire, des macromolécules
lesquels le carisoprodol a été mis en évidence, le ratio L/P initialement présentes dans la cellule [34]. Il s’agit principa-
était augmenté dans les 3 cas de suicide par ingestion mas- lement des molécules basiques lipophiles qui se concentrent
sive de carisoprodol comparativement aux huit autres cas fortement à l’intérieur des cellules in vivo. Ces phénomènes
pour lesquels le décès n’était pas directement imputable ont été très largement décrits pour de très nombreuses
au carisoprodol. De manière générale, ces ratios restaient molécules [1,34].
inférieurs à 10, indiquant un faible potentiel de redistribu- La lyse cellulaire est également à l’origine de la rup-
tion. Une étude comparable, menée avec 10 cas de décès ture des membranes et de la diffusion des molécules selon

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
La redistribution post mortem : état des lieux en 2016 5

un gradient de concentration depuis les organes réservoirs sous-clavier constituerait en fait un compartiment indépen-
(cf. supra). Ce phénomène, particulièrement bien docu- dant, qu’il n’est pas possible d’assimiler au sang fémoral
menté pour la diffusion de l’éthanol à travers la paroi [44]. Des études complémentaires, sur des effectifs plus
gastrique [3,35], a également été évoqué pour expliquer importants et avec des délais post mortem connus, sont
l’augmentation des concentrations de diphénhydramine et encore nécessaires pour explorer cette voie. Ces résultats
de dihydrocodéine dans le sang fémoral d’un sujet qui confirment cependant qu’il est impératif de préciser lors de
présentait des concentrations urinaires très élevées [36]. l’autopsie ou de la levée de corps le site exact du prélève-
Ces phénomènes de lyse atteignent toutes les cellules de ment sanguin.
l’organisme, mais avec une vitesse variable.
L’activité enzymatique cesse également assez rapide- La putréfaction
ment. L’arrêt de l’activité de la succinate déshydrogénase
et des cytochrome oxydases cardiaques, rénales et hépa- La putréfaction, dont l’apparition est éminemment variable
tiques est précoce, dans les 24 à 36 heures suivant le en fonction des conditions climatiques et de l’état du
décès, alors que l’arrêt de l’activité d’autres enzymes cadavre, est marquée par une prolifération bactérienne sus-
telles que les phosphatases alcalines, les estérases ou la ß- ceptible d’induire une dégradation et/ou une néoformation
glucuronidase semble plus tardif [37]. Ceci peut entraîner de certains xénobiotiques. Dès les premières heures après
la poursuite pendant quelques heures du métabolisme de le décès, les microorganismes présents dans le tube diges-
certaines molécules, avec pour corollaire une diminution de tif, et à un degré moindre, dans la cavité buccale, le vagin,
la concentration de la molécule mère au profit de celles de les voies aériennes ainsi que tout foyer infectieux potentiel,
ses métabolites, voire, au contraire, dans le cas des glucu- gagnent progressivement tous les tissus. Une contamination
ronoconjugués, une augmentation des concentrations de la exogène par le sol ou par des insectes, notamment si le
molécule mère. Ceci implique qu’il est important de doser corps est dilacéré, brûlé, ou laissé à l’extérieur pendant
toutes les formes en présence. Ce phénomène a été décrit il plusieurs heures, peut également survenir [37]. Ces phéno-
y a quelques années pour la cocaïne [38—40] ou le dichlorvos mènes putréfactifs sont accélérés en cas de température
[41]. élevée et/ou d’humidité, d’immersion, de certaines patho-
logies ante mortem (obésité, diabète insulinodépendant,
Les mouvements sanguins fièvre, syndrome infectieux) ou enfin d’exposition à certains
toxiques (monoxyde de carbone, cocaïne, amphétamines
Des mouvements sanguins, essentiellement dus à des modi- substituées) [45]. Ces microorganismes peuvent dégrader
fications de pression et de fluidité, interviennent dès les et/ou synthétiser certaines molécules (cf. infra). Ces phé-
premières heures après le décès. La rigidité cadavérique, nomènes doivent être distingués de l’hydrolyse spontanée
qui touche les muscles lisses comme les muscles striés, du fait de modifications du pH (cocaïne, glucuronides de
entraîne une contraction des ventricules en systole. Ce morphine) [37].
phénomène provoquerait le reflux d’une faible quantité
de sang cardiaque vers la veine cave supérieure et les Cas de l’éthanol
veines sous-clavières. L’augmentation de la pression intra- Le cas de de l’éthanol, qui peut faire l’objet d’une synthèse,
abdominale entraînerait ensuite un reflux de sang de l’aorte et/ou, beaucoup plus rarement, d’une dégradation, est très
abdominale vers l’aorte thoracique, et de la veine cave souvent souligné car il est source de nombreuses difficultés
inférieure vers l’oreillette droite et les veines pulmo- d’interprétation [46]. En présence de substrats protidiques
naires. Lors de l’apparition de la putréfaction, la rigidité ou glucidiques, ces microorganismes sont capables de syn-
disparaît progressivement. Les gaz de putréfaction intes- thétiser de l’éthanol, notamment dans le sang. La quantité
tinale distendent l’abdomen et repoussent le diaphragme. d’éthanol formé dépend des microorganismes et des sub-
Le sang, refoulé des viscères, gagne les membres, les strats présents, des conditions ante mortem (température
parois abdominales et thoraciques, rendant apparent le ambiante élevée, traumatisme majeur, brûlure thermique)
trajet des veines superficielles [42] et tendant à égali- et des conditions de conservation du corps avant la réalisa-
ser les concentrations des toxiques entre les différents tion des prélèvements [47]. Les substrats les plus fréquents
compartiments [13]. Ces phénomènes, de faible amplitude, sont les glucides et les hydrates de carbone, mais les acides
soulèvent essentiellement la question de l’assimilation du aminés, les acides gras et le glycérol peuvent également
prélèvement veineux sous-clavier à un prélèvement cen- être utilisés [47]. Du fait de l’arrêt de l’apport d’oxygène,
tral ou à un prélèvement périphérique. Dans une étude les espèces rencontrées sont préférentiellement anaéro-
récente, Sastre et al. ont démontré que les concentra- bies strictes ou aéro-anaérobies. Parmi la cinquantaine de
tions en éthanol mesurées dans le sang veineux sous-clavier bactéries répertoriées, Escherichia coli, Clostridium per-
étaient comparables à celles mesurées dans le sang veineux fringens, Enterococcus faecalis et Clostridium sporogenes
fémoral [43]. Par contre, Molina et al., en comparant les seraient les plus grandes « pourvoyeuses » d’éthanol. Pour
concentrations dans le sang sous-clavier, fémoral et car- les levures, citons notamment Candida albicans et Saccha-
diaque de 6 antidépresseurs, 6 opioïdes, 3 benzodiazépines, romyces cerevisiae [47]. D’autres molécules volatiles sont
2 antihistaminiques, 2 hypnotiques et 1 myorelaxant, molé- généralement produites dans le même temps : 1-propanol,
cules présentant des propriétés physico-chimiques varia- 2-propanol, 1-butanol, 2-butanol, acétone, acétate, acétal-
bles, relèvent que les concentrations dans le sang déhyde, butyrate, etc. [48].
sous-clavier sont généralement supérieures à celles obte- La stratégie classiquement décrite dans la littérature
nues dans le sang fémoral et inférieures à celles obtenues pour documenter une néoformation post mortem d’éthanol
dans le sang cardiaque, et en concluent que le sang repose sur le dosage de ce dernier dans l’humeur vitrée, qui,

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
6 A.-L. Pélissier-Alicot

de par sa situation anatomique, est contaminée beaucoup effectif beaucoup plus large de 493 cas ayant une éthano-
plus tardivement que le sang ou l’urine par les bactéries lémie post mortem positive. L’EtG était présent dans 86 %
de la putréfaction. On admet qu’une faible concentration des cas (n = 423) et l’EtS dans 88 % des cas (n = 433). Pour les
d’éthanol dans le sang associée à l’absence d’éthanol dans cas présentant une éthanolémie supérieure à 1 g/kg, l’EtS
l’humeur vitrée est en faveur d’une néoformation, alors que et l’EtG étaient présents dans 100 % des cas. En deçà de
la présence d’éthanol dans l’humeur vitrée à des concen- 0,54 g/kg, en se basant sur l’absence de l’EtS, les auteurs
trations à peu près comparables à celles du sang, avec de ont conclu que 38 % des cas présentaient un phénomène de
légères variations en fonction du délai entre l’absorption et néoformation. Ils recommandent, lorsque l’EtG est absent
le décès, est en faveur d’une absorption ante mortem [49]. et l’Ets présent, de privilégier la présence d’EtS du fait
du risque de dégradation élevé de l’EtG. Keten et al.
Nouvelles approches [59] ont mesuré l’EtG dans l’humeur vitrée, l’urine et le
Autres alcools sang périphérique de 24 sujets décédés avec une éthanolé-
mie positive (330 à 3380 mg/L). Les concentrations urinaires
De nouvelles approches ont été récemment développées
étaient comprises entre 0,25 et 623,08 mg/L, les concentra-
pour documenter ces phénomènes de néoformation. La
tions sanguines entre 0,64 et 5,82 mg/L, les concentrations
première repose sur la recherche des autres alcools pro-
dans l’humeur vitrée entre 0,05 et 1,90 mg/L. Les cas pré-
duits lors de la putréfaction. Selon Boumba et al. [48],
sentant une éthanolémie élevée présentaient également des
C. perfringens et C. sporogenes produiraient principalement
concentrations les plus élevées en EtG dans les trois milieux ;
du 1-butanol, puis du 1-propanol et du 2-butanol, alors que
deux cas présentant un état de putréfaction très avancé et
E. coli produirait essentiellement du 1-propanol. Ces auteurs
une éthanolémie inférieure à 400 mg/L étaient négatifs pour
ont d’ailleurs modélisé la concentration en éthanol produite
l’EtG dans les trois milieux. Pour tous les autres cas, l’EtG
par ces différentes espèces sur des cultures dans des condi-
était présent avec des concentrations variables dans les trois
tions anaérobies strictes [48] puis sur des cas réels [50].
milieux. Dans tous les cas, la concentration urinaire était la
Éthylglucuronide et éthylsulfate plus élevée, suivie par la concentration sanguine puis par
Plus récemment, une approche plus simple, reposant sur la concentration dans l’humeur vitrée. Thierauf et al. [60]
l’utilisation de l’éthylglucuronide (EtG) et de l’éthylsulfate ont dosé l’EtG et l’EtS dans ces trois milieux chez 26 sujets
(EtS) a été proposée, bien que l’EtG paraisse instable décédés pour lesquels était documentée une prise d’éthanol
dans le sang et l’urine. Selon Helander et al. [51], l’EtG avant le décès. Vingt-deux patients présentaient une étha-
pourrait être synthétisé dans l’urine à partir de l’éthanol nolémie positive (0,7 à 3,46 g/kg) avec des concentrations
en présence de bactéries telle que E. coli, E. cloacae ou en éthanol significativement supérieures dans l’humeur
K. pneumoniae. D’autres travaux mettent en évidence une vitrée (0,13 à 4,32 g/kg). L’EtG était présent dans au moins
dégradation dans le sang et l’urine post mortem, en particu- un milieu dans tous les cas, y compris ceux n’ayant pas
lier sur des corps putréfiés [52,53]. Selon Baranowski et al. d’éthanol. Les concentrations urinaires étaient comprises
[54], l’EtG est totalement dégradé en 3 à 4 jours dans dif- entre 0,06 et 150 mg/L, les concentrations sanguines entre
férents fluides (sang cardiaque, urine, liquide péricardique, 0,35 et 19,3 mg/L, les concentrations dans l’humeur vitrée
etc.) et tissus (foie notamment) par E. coli et C. sordellii, entre 0,10 et 9,40 mg/L. De la même manière, l’EtS était
alors que l’EtS reste stable au moins 11 jours. L’adjonction présent dans au moins un milieu dans tous les cas, y compris
de chlorhexidine, d’acide borique et d’un mélange asso- ceux n’ayant pas d’éthanol ; les concentrations urinaires
ciant chlorhexidine, éthylparabène et propionate de sodium étaient comprises entre 2,58 et 280 mg/L, les concentrations
inhibe cette dégradation dans l’urine [55]. À notre connais- sanguines entre 0,13 et 4,90 mg/L, les concentrations dans
sance, aucune étude similaire n’a été réalisée dans le sang. l’humeur vitrée entre 0,01 et 4,10 mg/L. Dans tous les cas,
Il semble par contre que l’EtS ne fasse pas l’objet de phé- la concentration urinaire était significativement supérieure
nomènes de dégradation et/ou de néoformation [53], du à la concentration sanguine, elle-même significativement
moins dans des conditions de dégradation « normales » [56]. supérieure à la concentration dans l’humeur vitrée. Notons
L’utilisation du dosage de l’EtG et de l’EtS comme marqueurs que dans toutes ces études, les dosages de l’EtG et de l’EtS
d’une consommation ante mortem d’éthanol a été testée ont été effectués par LC/MS ou LC/MS-MS.
par un certain nombre d’auteurs. Høiseth et al. [57] ont
Carbohydrate Deficient Transferrin
mesuré l’EtG et l’EtS dans le sang et l’urine de 36 sujets
D’autres approches ont été proposées de manière ponc-
décédés pour lesquels une néoformation était suspectée
tuelle. Rianio et al. [61] ont proposé l’utilisation des
(éthanolémie < 0,5 g/L et/ou putréfaction et/ou présence
Carbohydrate Deficient Transferrin (CDT) dans différents
de n-propanol et/ou pas de prise d’alcool dans les commé-
fluides biologiques, mais ce marqueur s’avère très peu sen-
moratifs). Du fluorure de sodium à 1 % a été ajouté à tous
sible, notamment par comparaison à l’EtG.
les prélèvements, y compris urinaires, et le stockage effec-
tué à 4 ◦ C. Les deux molécules étaient présentes dans le Métabolites de la sérotonine
sang et l’urine dans 19 cas, et absentes dans 16 cas ; un Johnson et al. [62] ont également proposé la mesure du
seul cas présentait une discordance entre le sang et l’urine. ratio de certains métabolites de la sérotonine dans l’urine.
Les auteurs en déduisent que le dosage combiné des deux En effet, l’absorption d’éthanol entraîne une diminution de
molécules pourrait être utilisé pour distinguer une néofor- la sécrétion de l’acide 5-hydroxy-indole-acétique (5-HIAA)
mation d’une absorption ante mortem. Notons que l’origine au profit de celle du 5-hydroxy-tryptophol (5-HTOL) avec
des prélèvements sanguins (cardiaques et/ou périphériques) une augmentation du ratio (5-HTOL)/(5-HIAA) urinaire pen-
et le délai post mortem ne sont pas renseignés. Krabseth dant 11 à 19 h après l’ingestion. Les auteurs proposent une
et al. [58] ont dosé l’EtG et l’EtS dans le sang sur un valeur seuil de 15 pmol/nmol en deçà de laquelle la présence

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
La redistribution post mortem : état des lieux en 2016 7

d’éthanol peut être considérée comme liée à un phénomène Cyanures


de néoformation. À notre connaissance, cette approche Concernant les cyanures, les résultats de la littérature sont
n’est utilisée actuellement que dans le contexte très parti- divergents. Selon Ballantyne et al. [75,76], les concen-
culier des accidents aériens, pour lesquels la détermination trations en cyanures diminueraient rapidement dans le
d’une éventuelle imprégnation éthylique du pilote revêt une sang post mortem du fait d’une hydrolyse en formate
importance capitale, mais s’avère particulièrement délicate d’ammonium, de réactions chimiques avec certains aldé-
du fait : hydes et polysulphites tissulaires et par dégradation en
• de la dilacération des corps qui facilite la colonisation thiocyanates. Ces phénomènes seraient observés pour des
bactérienne et rend difficile l’obtention de prélèvements concentrations initiales élevées. A contrario, une augmen-
exploitables ; tation des concentrations a été observée dans des cas où les
• du délai souvent très long entre l’accident et concentrations initiales étaient plus faibles, voire négatives
l’identification ; [77]. Selon Lokan et al. [78], certaines bactéries cyano-
• et d’une exposition prolongée à des carburants contenant gènes, Pseudomonas aeruginosa en particulier, pourraient
environ 10 % d’éthanol et susceptibles de contaminer les être à l’origine de cette néoformation. L’adjonction de fluo-
corps [63,64]. rure de sodium à 1 % inhiberait ce phénomène. Ce dernier
point semble être confirmé par les travaux de McAllister
et al. [79] qui démontrent que les concentrations en cya-
Phénomènes de dégradation post mortem nures dans le sang post mortem de sujets décédés dans un
Des phénomènes de dégradation de l’éthanol peuvent incendie augmentent de 35 % entre le 25e et le 30e jour,
également se produire. Ils surviennent généralement tardi- par rapport à des sujets décédés dans les mêmes conditions
vement, sur des cadavres très putréfiés, après une étape de pour lesquels du fluorure de sodium avait été ajouté dans les
néoformation, lorsque les substrats disponibles sont épuisés prélèvements sanguins. Les échantillons étaient maintenus
[46]. à 4 ◦ C durant la toute la durée des expériences.

Nitrobenzodiazépines
Les nitrobenzodiazépines (nitrazépam, flunitrazépam et Les phénomènes de coagulation et
clonazépam) subissent également des phénomènes de d’hypostase
dégradation sous l’action de bactéries possédant une nitro-
réductase, avec pour conséquence l’augmentation de leur Coagulation et hémolyse
7-amino-métabolite respectif [65—67]. Ce phénomène serait
augmenté par la température et diminué par l’adjonction Rapidement après le décès, le sang coagule puis se fluidifie
de fluorure de sodium à 1 % et la conservation à −20 ◦ C. à nouveau. Parallèlement se produit une hémolyse qui rend
Les concentrations des métabolites sont généralement net- vaine toute tentative de séparation du plasma/sérum des
tement supérieures à celles des produits parents qui peuvent globules rouges, raison pour laquelle les dosages sont effec-
même s’avérer indosables. Sur un cas très récent de décès tués dans le sang total dans l’immense majorité des cas [80].
par surdosage en flunitrazépam, Hasegawa et al. [20] Or les valeurs thérapeutiques, toxiques ou létales communi-
montrent que cette dégradation ne serait pas uniforme, quées dans la littérature sont généralement établies d’après
et que certains milieux tels que la bile pourraient être des dosages effectués chez le vivant, dans du plasma ou du
utilisés pour apprécier le ratio initial [flunitrazépam]/[7- sérum. Les ratios des concentrations sang total/plasma sont
amino-flunitrazépam]. De manière générale, il semble que variables d’une molécule à l’autre et d’une molécule à son
la bile et l’humeur vitrée soient des milieux d’intérêt pour ou ses métabolite(s). Pour une même molécule, ce ratio peut
le dosage des benzodiazépines lorsque l’on suspecte une varier entre le sang ante mortem et le sang post mortem,
dégradation post mortem [68,69]. comme dans le cas des cannabinoïdes. Il semblerait que, de
manière générale, ce rapport soit inférieur après le décès
Antidépresseurs et antipsychotiques [80].
Des phénomènes comparables ont été décrits pour certains
antidépresseurs et antipsychotiques [37]. Des travaux rela- Hypostase
tivement anciens font état de dégradation post mortem
pour la fluoxétine [70] ainsi que pour la chlorpromazine, L’autre modification notable est l’hypostase, qui se traduit
la thioridazine et la dothiépine [70—72], mais sans que cliniquement par l’apparition des lividités cadavériques et
les bactéries responsables soient identifiées. Par contre, qui correspond à une sédimentation des globules rouges.
plus récemment, Butzbach et al. [73] ont démontré que L’hypostase entraîne des variations parfois importantes de
la rispéridone et la palipéridone pouvaient être dégra- l’hématocrite en fonction du site de prélèvement et peut
dées à température ambiante, par clivage de l’anneau donc entraîner des variations de concentration de cer-
benzisoxazole, en 2-hydroxybenzoyl-risperidone and 2- taines molécules présentant une fixation érythrocytaire
hydroxybenzoyl-paliperidone, sous l’action de clostridia, importante [80]. L’albumine subit parallèlement une extra-
Enterococcus faecium, et Staphylococcus sp. Le rôle de vasation vers le secteur extravasculaire, voire, pour certains
certaines bactéries possédant une ␤-glucuronidase a été auteurs, une dégradation sous l’action d’enzymes protéo-
évoqué pour expliquer la conversion des glucuronides de lytiques libérées dans le secteur intravasculaire [81,82].
morphine en morphine, en sus du phénomène d’hydrolyse Il en résulte des modifications des équilibres fraction
précoce précédemment décrit [74]. libre/fraction liée qui concerne essentiellement les bases

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
8 A.-L. Pélissier-Alicot

faibles lipophiles. Les dosages étant effectués dans le sang Influence du volume de distribution
total, ce phénomène semble de peu d’importance dans
l’interprétation des résultats [1]. L’influence de ce volume de distribution (Vd) sur la redis-
Les différents phénomènes agoniques et cadavériques tribution post mortem est décrite depuis longtemps. Un
sont résumés dans le Tableau 2. très grand nombre de travaux tendent à démontrer que
les molécules à grand Vd sont celles qui subissent les phé-
nomènes de redistribution post mortem les plus intenses,
du fait de leur stockage tissulaire [84]. Hilberg et al. ont
Caractéristiques biochimiques et considéré que toutes les molécules dont le Vd est égal
pharmacologiques ou supérieur à 3 L/kg seraient susceptibles d’être concer-
nées [85]. En comparaison, une molécule comme l’alcool
L’influence des modifications du pH, de la lyse cellulaire, qui peut se distribuer librement dans l’eau de l’organisme
du relargage des enzymes et macromolécules dans le sec- mais n’est pas stockée dans les tissus a un Vd de l’ordre de
teur vasculaire ainsi que des phénomènes d’extravasation 0,7 L/kg. La situation semble en réalité plus complexe : des
des protéines et des éléments figurés du sang sur les phénomènes de redistribution post mortem ont été démon-
concentrations post mortem a été évoquée dans les trés pour le paracétamol, qui est une molécule hydrophile
précédents chapitres. Un certain nombre de propriétés avec un faible Vd (< 1 L/kg) [86]. Au contraire, la mirtaza-
physico-chimiques et pharmacocinétiques des molécules pine, un antidépresseur tétracyclique qui est une molécule
ainsi que des facteurs ante mortem relatifs à la dose, la basique, relativement lipophile avec un Vd d’environ 5 L/kg
voie d’absorption, la phase du métabolisme au moment du ne semble pas être impliquée dans ce genre de phénomènes
décès ou la durée de la phase d’agonie doivent également [87—89].
être pris en compte.
Influence de l’état d’ionisation
Influence de la voie d’absorption
La fixation tissulaire d’une molécule dépend en fait d’un
La voie d’absorption va influencer les phénomènes de redis- certain nombre de paramètres physico-chimiques. Le pre-
tribution précoces vers les cavités cardiaques. En effet, mier et le plus largement étudiée est le pKa , ou constante de
l’absorption per os — a fortiori d’une dose importante — d’un dissociation, qui conditionne l’état d’ionisation d’une molé-
xénobiotique entraînera une redistribution vers les cavi- cule, et donc sa distribution in vivo entre le plasma et le
tés cardiaques gauches significativement supérieure à une milieu intracellulaire. Compte tenu du fait que le pH intra-
absorption intravasculaire par exemple (cf. supra) [1]. cellulaire est plus acide que le pH plasmatique, les bases
faibles sont plus volontiers sous forme ionisée dans la cellule
que dans le plasma, ce qui facilite leur accumulation dans
Influence de la phase du métabolisme au le secteur intracellulaire et leur libération en grandes quan-
moment du décès tités lors de la lyse cellulaire. L’exemple typique est celui
des antidépresseurs [90,91]. Avoir un pKa élevé n’est cepen-
La phase du métabolisme de la molécule au moment du dant pas une condition ni suffisante ni nécessaire, certaines
décès intervient également. En effet, si le décès sur- des benzodiazépines ayant des pKa très faibles (clonazépam,
vient pendant la phase d’absorption ou de distribution, oxazépam, témazépam, diazépam) présentant des rapports
des variations de concentrations peuvent être observées de concentration sang cardiaque sur sang périphérique simi-
pour certaines molécules entre le compartiment artériel laires à certains antidépresseurs tricycliques, témoignant
et le compartiment veineux. On peut citer le cas de d’un potentiel de redistribution a priori élevé [92].
la diacétylmorphine et de la 6-MAM, qui présentent des
concentrations dans le sang artériel plus de 10 fois supé- Influence de la lipophilie
rieures à celles mesurées dans le sang veineux, alors
que les concentrations des glucuronides présentent une Outre le pKa , la lipophilie d’une molécule apparaît aussi
amplitude nettement plus faible [83]. Ce phénomène est comme un facteur important. La lipophilie d’une molécule
majoré en cas d’overdose, car le décès survient avant est mesurée par son coefficient de partition entre l’eau et
que l’absorption et/ou la distribution de la molécule soit l’octanol, appelé Kp ou Log Po/w qui représente la tendance
achevée et le profil des concentrations obtenues est très naturelle d’une molécule à se distribuer, voire à s’accumuler
différent de celui observé en cas d’administration répétée dans les tissus riches en lipides plutôt que dans le plasma.
[30,80]. En 2005, Pélissier-Alicot et al. ont étudié l’influence du Kp
Les modifications pharmacocinétiques sont également sur la redistribution post mortem chez le lapin de trois bêta-
susceptibles d’intervenir durant la phase agonique, surtout bloquants de pKa similaires mais de Kp différents. Ils ont pu
si celle-ci est prolongée. Cette phase peut être marquée par en conclure que la lipophilie d’une molécule semble être un
une diminution du débit cardiaque, de la pression artérielle, paramètre au moins aussi important que le volume de dis-
de la ventilation, ainsi que par une acidose et une déshydra- tribution, mais encore qu’en fonction du tissu concerné son
tation qui vont diminuer la distribution des molécules. Ces influence peut être plus ou moins importante [93]. Ferner
manifestations peuvent être majorées par une pathologie [92] a comparé pour 32 molécules les ratios C/P obtenus
cardiaque, hépatique ou rénale sous-jacente. L’existence de par Leikin [23] à différents paramètres tels que le Log P,
brûlures étendues diminue également le volume de distribu- le pKa et le Vd. Pour les 32 molécules étudiées, la corré-
tion de certaines molécules [80]. lation entre le ratio C/P et le Log P (r = 0,035) est très

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
La redistribution post mortem : état des lieux en 2016 9

Tableau 2 Phénomènes agoniques et cadavériques.


Phénomènes Mécanismes évoqués Conséquences potentielles
Lyse cellulaire Libération dans le secteur des concentrations dans le
vasculaire des enzymes et secteur vasculaire (bases faibles
des xénobiotiques concentrés lipophiles notamment)
dans les cellules Persistance de l’activité de
certains enzymes
Mouvements sanguins Reflux de sang vers les des concentrations dans les
vaisseaux superficiels lors de vaisseaux sous-claviers ?
l’installation de la rigidité
cadavérique
Coagulation et hémolyse Impossibilité de séparer le Variations des ratios de
plasma des hématies concentrations sang total/plasma
dosages sur sang total
Hypostase Variations de l’hématocrite Modification des équilibres fraction
Extravasation de l’albumine libre/fraction liée
Putréfaction Néoformation Éthanol
Dégradation Éthanol, nitrobenzodiazépines,
fluoxétine, chlorpromazine,
thioridazine, rispéridone,
palipéridone, glucuronides de
morphine

Tableau 3 Caractéristiques biochimiques et pharmacologiques.


Paramètres Mécanismes évoqués Conséquences potentielles
Voie d’absorption Les phénomènes de redistribution Variations de concentration
depuis les organes réservoirs dans les compartiments
(estomac et poumons notamment) cardiaques
varient en fonction de la voie
d’absorption
Phase du métabolisme Survenue du décès avant la fin de la Variations de concentration
phase de distribution (phénomène en fonction du site artériel
majoré en cas d’overdose) ou veineux (héroïne, 6-MAM)
Volume de distribution (Vd) Distribution tissulaire importante Relargage dans le
des molécules ayant un Vd élevé compartiment vasculaire lors
de la lyse cellulaire ?
Lipophilie (coefficient de partage Kp) Distribution tissulaire importante Relargage dans le
des molécules avec un Kp élevé compartiment vasculaire lors
de la lyse cellulaire ?
État d’ionisation (constante de dissociation pKa ) Fixation tissulaire importante des Relargage dans le
molécules sous forme ionisée (pKa compartiment vasculaire lors
élevé) de la lyse cellulaire ?

faible. L’auteur conclut qu’il n’y a pas de relation évidente analyse multivariée intégrant des paramètres moléculaires
entre ce paramètre et l’existence de redistribution post (surface et volume de Van der Waals, réfractivité, moment
mortem pour une molécule donnée. Les principales pro- dipolaire, énergie électronique, énergie de liaison, etc.),
priétés physico-chimiques et pharmacologiques susceptibles des paramètres structuraux (taille, surface, hydrophobi-
d’influencer les phénomènes de redistribution sont présen- cité) et des paramètres physico-chimiques (Kp et pKa ).
tées dans le Tableau 3. Les auteurs ont appliqué ce modèle à 77 molécules pré-
sentant des caractéristiques différentes (benzodiazépines,
Modélisation antidépresseurs trcycliques, opiacés, amphétamines, phé-
nothiazines, bêtabloquants), pour lesquelles le ratio C/P
Une autre approche a été développée récemment par décrit par Leikin et al. [23], représentait la redistribu-
Giaginis et al. [94] à partir d’un modèle prédictif tion observée (PMRobs). Le potentiel de redistribution ainsi
de relation quantitative structure-activité (Quantitative calculé (PMRpred) était ensuite comparé à la PMRobs.
Structure-Activity Relationship — QSAR). Il s’agit d’une Cinquante-six molécules (77 %) présentaient une PMRpred

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
10 A.-L. Pélissier-Alicot

comparable à la PMRobs, les variables présentant le les concentrations sont nettement discordantes ou lorsque
caractère prédictif le plus pertinent étant une lipophilie l’on ne dispose que de fragments de tissus, une recherche
importante, une flexibilité élevée, une surface moléculaire bibliographique s’impose pour recueillir un maximum de
importante et la présence de groupements halogénés. Très valeurs de références sur des cas similaires. Il importe donc
récemment, ces mêmes auteurs ont appliqué le modèle à de souligner l’importance de disposer dans la littérature de
10 benzodiazépines pour lesquelles les variables les plus per- cas réels présentant des concentrations dans les différents
tinentes se sont avérées être le degré d’ionisation et la taille fluides et tissus afin d’établir des banques de données.
de la molécule, et à 10 antidépresseurs, pour lesquelles les
variables les plus pertinentes se sont avérées être le Kp et
le pKa [95]. Cette approche, très complexe, demeure une
approche complémentaire aux données expérimentales. Déclaration de liens d’intérêts
L’auteur déclare ne pas avoir de liens d’intérêts.
Conclusion
Au total, s’il apparaît que ces phénomènes compliquent Références
parfois singulièrement l’interprétation des résultats, un cer-
tain nombre de précautions permettent toutefois de limiter [1] Pélissier-Alicot AL, Gaulier JM, Champsaur P, Marquet P. Méca-
ces difficultés. Les données de l’anamnèse, lorsqu’elles nismes de la redistribution post mortem des xénobiotiques :
sont disponibles, apportent souvent des informations pré- le point sur l’état actuel des connaissances. Ann Toxicol Anal
cieuses sur l’état de santé de la victime, l’existence 2001;XIII:1—17.
d’une pathologie sous-jacente susceptible d’influencer la [2] Hilberg T, Bugge A, Beylich KM, Ingum J, Bjorneboe A, Morland
cinétique d’un médicament, l’existence d’un traitement J. An animal model of postmortem amitriptyline redistribution.
éventuel et la possibilité d’interactions pharmacociné- J Forensic Sci 1993;38:81—90.
[3] Pounder DJ, Smith DRW. Postmortem diffusion of alcohol from
tiques/pharmacogénétiques, d’une pharmacodépendance,
the stomach. Am J Forensic Med Pathol 1995;16:89—96.
d’un traitement de substitution, etc. [96]. Les causes et cir- [4] Marraccini JV, Carroll T, Grant S, Halleran S, Benz A. Diffe-
constances du décès, les tentatives de réanimation (massage rences between multisite postmortem ethanol concentrations
cardiaque, injection de benzodiazépines, anesthésiques, as related to agonal events. J Forensic Sci 1990;35:1360—6.
cardiotropes, etc.), le délai post mortem, l’état du corps [5] Pounder DJ. Postmortem diffusion of tracheal lidocaine into
sont autant d’informations essentielles pour l’interprétation heart blood following intubation for cardiopulmonary resusci-
des résultats. tation. J Forensic Sci 1997;42:965—6.
La qualité des prélèvements toxicologiques est égale- [6] Pohland R, Bernhard NR. Postmortem serum and tissue redis-
ment capitale. Idéalement, le toxicologue doit pouvoir tribution of fluoxetine and norfluoxetine in dogs following oral
disposer de prélèvements multiples, incluant au minimum administration of fluoxetine hydrochloride [Prozac® ]. J Foren-
sic Sci 1997;42:812—6.
les fluides biologiques, sang cardiaque, sang périphérique,
[7] Miyazaki T, Kojima T, Yashiki M, Wakamoto H, Iwasaki Y, Tani-
urine, contenu gastrique, humeur vitrée et bile. Concernant guchi T. Site dependence of methamphetamine concentrations
les prélèvements sanguins, Il est recommandé d’identifier in blood samples collected from cadavers of people who had
très précisément le site de prélèvement et de prélever le been methamphetamine abusers. Am J Forensic Med Pathol
sang périphérique au niveau de la veine fémorale après 1993;14:121—4.
ligature du vaisseau pour éviter tout siphonage du sang [8] Daniel WA, Bickel MH, Honegger UE. The contribution of lyso-
cardiaque. L’adjonction de fluorure de sodium à 1 % est somal trapping in the uptake of desipramine and chloroquine
impérative pour inhiber les phénomènes de néoformation by different tissues. Pharmacol Toxicol 1995;77:402—6.
et/ou de dégradation in vitro [97]. En l’absence de fluides, [9] MacIntyre AC, Cutler DJ. The potential role of lysosomes
des prélèvements de viscères, foie, poumons, reins, cerveau in tissue distribution of weak bases. Biopharm Drug Dispos
1988;9:513—26.
et cœur doivent être prélevés. Certains auteurs ont égale-
[10] Hilberg T, Morland J, Bjorneboe A. Postmortem release of ami-
ment travaillé sur la moelle osseuse, disponible tardivement triptyline from the lungs; a mechanism of postmortem drug
après le décès [98]. Dans tous les cas, ces prélèvements redistribution. Forensic Sci Int 1994;64:47—55.
doivent immédiatement être stockés au froid et analy- [11] Moriya F, Hashimoto Y. Postmortem diffusion of tracheal
sés le plus rapidement possible. Les cheveux doivent être lidocaine into heart blood following intubation for cardiopul-
impérativement prélevés, et même si leur analyse ne peut monary resuscitation. J Forensic Sci 1997;42:296—9.
contribuer à documenter un phénomène de néoformation, [12] Hilberg T, Bugge A, Beylich KM, Morland J, Bjorneboe A. Dif-
elle s’avère essentielle à l’interprétation des concentrations fusion as a mechanism of postmortem drug redistribution: an
sanguines en documentant le caractère ponctuel ou répété experimental study in rats. Int J Legal Med 1992;105:87—91.
d’une exposition ou l’existence d’une tolérance à certaines [13] Prouty RW, Anderson WH. The forensic science implications
of site and temporal influences on postmortem blood-drug
molécules [99].
concentrations. J Forensic Sci 1990;35:243—70.
En pratique, lorsque l’on dispose des fluides biologiques, [14] Logan BK, Smirnow D. Postmortem diffusion and redistribution
et notamment des prélèvements sanguins, l’interprétation of morphine in man. J Forensic Sci 1996;41:37—46.
ne pose des difficultés qu’en cas de différence majeure [15] Zaitsu K, Nakayama H, Yamanaka M, Hisatsune K, Taki K, Asano
(i.e. différence entre des zones thérapeutiques, toxiques T, et al. High-resolution mass spectrometric determination of
ou létales) entre les différents sites de prélèvements, ou the synthetic cannabinoids AMA-2201, AM-2201, AM-2232, and
lorsque la législation impose des valeurs « seuil », telles que their metabolites in postmortem plasma and urine by LC/Q-
les éthanolémies dans le cadre du code de la route. Lorsque TOFMS. Int J Legal Med 2015;129:1233—45.

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
La redistribution post mortem : état des lieux en 2016 11

[16] Pounder DJ. The nightmare of postmortem drug changes. In: [38] Hearn WL, Keran EE, Wei H, Hime G. Site-dependent postmor-
Wecht CH, editor. Legal medicine 1993. New Hampshire: But- tem changes in blood cocaine concentrations. J Forensic Sci
terworth Legal Publishers; 1994. p. 163—93. 1991;36:673—84.
[17] Fuke C, Berry CL, Pounder DJ. Postmortem diffusion of inges- [39] Moriya F, Hashimoto Y. The effect of postmortem interval
ted and aspirated paint thinner. Forensic Sci Int 1996;78: on the concentrations of cocaine and cocaethylene in blood
199—207. and tissues: an experiment using rats. J Forensic Sci 1996;41:
[18] Brunet B, Hauet T, Hébrard W, Papet Y, Mauco G, Mura P. 129—33.
Postmortem redistribution of THC in the pig. Int J Legal Med [40] Isenschmid DS, Levine BS, Caplan YH. The role of ecgonine
2010;124:543—9. methyl ester in the interpretation of cocaine concentrations
[19] Pelissier-Alicot AL, Coste N, Bartoli C, Piercecchi-Marti MD, in postmortem blood. J Anal Toxicol 1992;16:319—24.
Sanvoisin A, Gouvernet J, et al. Comparison of ethanol [41] Moriya F, Hashimoto Y. Comparative studies on tissue distri-
concentrations in right cardiac blood, left cardiac blood and butions of organophosphorus, carbamate and organochlorine
peripheral blood in a series of 30 cases. Forensic Sci Int pesticides in decedents intoxicated with these chemicals. J
2006;156:35—9. Forensic Sci 1999;44:1131—5.
[20] Hasegawa K, Wurita A, Minakata K, Gonmori K, Nozawa H, [42] Durigon M. Pratique médico-légale. Paris: Masson; 1999. p.
Yamagishi I, et al. Postmortem distribution of flunitrazepam 39—49.
and its metabolite 7-aminoflunitrazepam in body fluids and [43] Sastre C, Baillif-Couniou V, Musarella F, Bartoli C, Mancini J,
solid tissues in an autopsy case: usefulness of bile for their Piercecchi-Marti MD, et al. Can subclavian blood be equated
detection. Leg Med (Tokyo) 2015;17:394—400. with a peripheral blood sample? A series of 50 cases. Int J Legal
[21] Yoshitome K, Miyaishi S, Yamamoto Y, Ishizu H. Postmortem Med 2013;127:379—84.
increase of flecainide level in cardiac blood. J Anal Toxicol [44] Molina DK, Hargrove VM. Should postmortem subclavian blood
2008;32:451—3. be considered a peripheral or central sample? Am J Forensic
[22] Cook DS, Braithwhaite RA, Hale KA. Estimating antemor- Med Pathol 2013;34:155—8.
tem drug concentrations from postmortem blood samples: [45] Zhou C, Byard RW. Factors and processes causing accelerated
the influence of postmortem redistribution. J Clin Pathol decomposition in human cadavers—An overview. J Forensic Leg
2000;53:282—5. Med 2011;18:6—9.
[23] Leikin JB, Watson WA. Post-mortem toxicology: what the dead [46] Corry JEL. Possible sources of ethanol ante- and post-mortem:
can and cannot tell us. J Toxicol Clin Toxicol 2003;41:47—56. its relationship to the biochemistry and microbiology of decom-
[24] Dalpe-Scott M, Degouffe M, Garbutt D, Drost M. A Comparison position. J Appl Bacteriol 1978;44:1—56.
of drug concentrations in postmortem cardiac and peripheral [47] Boumba VA, Ziavrou KS, Vougiouklakis T. Biochemical
blood in 320 cases. J Can Soc Forensic Sci 1995;28:113—21. pathways generating post-mortem volatile compounds co-
[25] McIntyre IM, Sherrard J, Lucas J. Postmortem carisoprodol and detected during forensic ethanol analyses. Forensic Sci Int
meprobamate concentrations in blood and liver: lack of signi- 2008;174:133—51.
ficant redistribution. J Anal Toxicol 2012;36:177—81. [48] Boumba VA, Economou V, Kourkoumelis N, Gousia P, Papa-
[26] Levine B, Ramcharitar V, Smialek JE. Tramadol distribution in dopoulou C, Vougiouklakis T. Microbial ethanol production:
four postmortem cases. Forensic Sci Int 2004;86:43—4. experimental study and multivariate evaluation. Forensic Sci
[27] Holland MG, Schwope DM, Stoppacher R, Gillen SB, Hues- Int 2012;215:189—98.
tis MA. Postmortem redistribution of 9-tetrahydrocannabinol [49] Honey D, Caylor C, Luthi R, Kerrigan S. Comparative alcohol
(THC), 11-hydroxy-THC (11-OH-THC), and 11-nor-9-carboxy- concentrations in blood and vitreous fluid with illustrative case
THC (THCCOOH). Forensic Sci Int 2011;212:247—51. studies. J Anal Toxicol 2005;29:365—9.
[28] Olson KN, Luckenbill K, Thompson J, Middleton O, Geiselhart R, [50] Boumba VA, Kourkoumelis N, Gousia P, Economou V, Papadopou-
Mills KM, et al. Postmortem redistribution of fentanyl in blood. lou C, Vougiouklakis T. Modeling microbial ethanol production
Am J Clin Pathol 2010;133:447—53. by E. coli under arobic/anaerobic conditions: applicability to
[29] Lemos NP, Ingle EA. Cannabinoids in postmortem toxicology. J real postmortem cases and to postmortem blood derived micro-
Anal Toxicol 2011;35:394—401. bial cultures. Forensic Sci Int 2013;232:191—8.
[30] McIntyre IM, Mallett P, Trochta A, Morhaime J. Hydroxyzine dis- [51] Helander A, Olsson I, Dahl H. Postcollection synthesis of ethyl
tribution in postmortem cases and potential for redistribution. glucuronide by bacteria in urine may cause false identification
Forensic Sci Int 2013;231:28—33. of alcohol consumption. Clin Chem 2007;53:1855—7.
[31] McIntyre IM. Liver and peripheral blood concentration ratio [52] Høiseth G, Karinen R, Johnsen L, Normann PT, Christophersen
[L/P] as a marker for postmortem drug redistribution: a litera- AS, Mørland J. Disappearance of ethyl glucuronide during heavy
ture review. Forensic Sci Med Pathol 2014;10:91—6. putrefaction. Forensic Sci Int 2008;176:147—51.
[32] McIntyre IM, King CV, Cordner SM, Drummer OH. Postmortem [53] Helander A, Dahl H. Urinary tract infection: a risk factor for
clomipramine: therapeutic or toxic concentrations? J Forensic false-negative urinary ethyl glucuronide but not ethyl sulfate
Sci 1994;39:486—93. in the detection of recent alcohol consumption. Clin Chem
[33] McIntyre IM, Mallett P. Sertraline concentrations and postmor- 2005;51:1728—30.
tem redistribution. Forensic Sci Int 2012;223:349—52. [54] Baranowski S, Serr A, Thierauf A, Weinmann W, Grobe Perde-
[34] Yarema MC, Becker CE. Key concepts in postmortem drud redis- kamp M, Wurst FM, et al. In vitro study of bacterial degradation
tribution. Clin Toxicol 2005;43:235—41. of ethyl glucuronide and ethyl sulphate. Int J Legal Med
[35] Pounder DJ, Fuke C, Cox DE, Smith D, Kuroda N. Postmortem 2008;122:389—93.
diffusion of drugs from gastric residue: an experimental study. [55] Thierauf A, Serr A, Halter CC, Al-Ahmad A, Rana S, Wein-
Am J Forensic Med Pathol 1996;17:1—7. mann W. Influence of preservatives on the stability of ethyl
[36] Moriya F, Hashimoto Y. Postmortem diffusion of drugs from glucuronide and ethyl sulphate in urine. Forensic Sci Int
the bladder into femoral venous blood. Forensic Sci Int 2008;182:41—5.
2001;123:248—53. [56] Halter CC, Laegin A, Al-Ahmad A, Wurst FM, Weinmann W,
[37] Butzbach DM. The influence of putrefaction and sample storage Kuemmerer K. Assessment of the stability of the ethanol
on post-mortem toxicology results. Forensic Sci Med Pathol metabolite ethyl sulfate in standardised degradation tests.
2010;6:35—45. Forensic Sci Int 2009;186:52—5.

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004
Modele +
TOXAC-101; No. of Pages 12 ARTICLE IN PRESS
12 A.-L. Pélissier-Alicot

[57] Høiseth G, Karinen R, Christophersen A, Mørland J. Practical [78] Lokan RJ, James RA, Dymock RB. Apparent post-mortem pro-
use of ethyl glucuronide and ethyl sulfate in postmortem cases duction of high levels of cyanide in blood. J Forensic Sci Soc
as markers of antemortem alcohol ingestion. Int J Legal Med 1987;27:253—9.
2010;124:143—8. [79] McAllister JL, Roby RJ, Levine B, Purser D. The effect of
[58] Krabseth H, Mørland J, Høiseth G. Assistance of ethyl glucu- sodium fluoride on the stability of cyanide in postmortem
ronide and ethyl sulfate in the interpretation of postmortem blood samples from fire victims. Forensic Sci Int 2011;209:
ethanol findings. Int J Legal Med 2014;128:765—70. 29—33.
[59] Keten A, Tumer AR, Balvesen-Odabasi A. Measurement of ethyl [80] Skopp G. Postmortem toxicology. Forensic Sci Med Pathol
glucronide in vitreous humor with liquid chromatography-mass 2010;6:314—25.
spectrometry. Forensic Sci Int 2009;193:101—5. [81] Konikova AS, Vinarskaya AA, Nikulin VI, Pogossova AV, Petu-
[60] Thierauf A, Kempf J, Grobe Perdekamp M, Auwärter V, Gnann khova LM. Protein degradation to low-molecular compouds
H, Wohlfarth A, et al. Ethyl sulfate and ethylglucuronide in after death and during reanimation. Virchows Arch B Cell Pathol
vitreous humor as postmortem evidence marker for etha- 1975;18:347—55.
nol consumption prior to death. Forensic Sci Int 2011;210: [82] Bonte W, Bleifuss J, Volck J. Experimental investigations in
63—8. post-mortem protein degradation. Forensic Sci 1976;7:9—22.
[61] Rainio J, Ahola S, Kangastupa P, Kultti J, Tuomi H, Karhunen [83] Skopp G. Preanalytic aspects in post-mortem toxicology. Foren-
PJ, et al. Comparison of ethyl glucuronide and carbohydrate- sic Sci Int 2004;142:75—100.
deficient transferrin in different body fluids for post-mortem [84] Yonemitsu K, Pounder DJ. Postmortem toxico-kinetics of co-
identification of alcohol use. Alcohol Alcohol 2014;49: proxamol. Int J Legal Med 1992;104:347—53.
55—9. [85] Hilberg T, Ripel A, Slordal L, Bjorneboe A, Morland J. The extent
[62] Johnson RD, Lewis RJ, Canfield DV, Dubowski KM, Blank CL. of postmortem drug redistribution in a rat model. J. Forensic
Utilizing the urinary 5-HTOL/5-HIAA ratio to determine etha- Sci 1999;44:956—62.
nol origin in civil aviation accident victims. J Forensic Sci [86] Gomez HF, McKinney P, Phillips S, Roberts DV, Brent J, Wat-
2005;50:670—5. son WA. Postmortem acetaminophen pharmacokinetics: an
[63] Chaturvedi AK. Postmortem aviation forensic toxicology: an experimental study of site and time-dependent concentration
overview. J Anal Toxicol 2010;34:169—76. changes. J Forensic Sci 1995;40:980—2.
[64] Garber MA, Canfield DV, Lewis RJ, Simmons SD, Radisch DL. [87] Timmer CJ, Sitsen JM, Delbressine LP. Clinical pharma-
Postmortem ethanol in the setting of ethanol-containing auto- cokinetics of mirtazapine. Clin Pharmacokinet 2000;38:
motive fuel. Am J Forensic Med Pathol 2013;34:7—8. 461—74.
[65] Robertson MD, Drummer OH. Postmortem drug metabolism by [88] Anderson DT, Fritz KL, Muto JJ. Distribution of mirtaza-
bacteria. J Forensic Sci 1995;40:382—6. pine [Remeron] in thirteen postmortem cases. J Anal Toxicol
[66] Robertson MD, Drummer OH. Stability of nitrobenzodiazepines 1999;23:544—8.
in postmortem blood. J Forensic Sci 1998;43:5—8. [89] Moore KA, Levine B, Smith ML, Saki S, Schames J, Smialek JE.
[67] Robertson MD, Drummer OH. Postmortem distribution and Tissue distribution of mirtazapine [Remeron] in postmortem
redistribution of nitrobenzodiazepines in man. J Forensic Sci cases. J Anal Toxicol 1999;23:541—3.
1998;43:9—13. [90] Apple FS, Bandt CM. Liver and blood postmortem tricyclic anti-
[68] Cabarcos P, Tabernero MJ, Álvarez I, López P, Fernández P, Ber- depressant concentrations. Am J Clin Pathol 1988;89:794—6.
mejo AM. Analysis of six benzodiazepines in vitreous humor [91] Hilberg T, Ripel A, Smith AJ, Slordal L, Morland J, Bjorneboe
by high-performance liquid chromatography-photodiode-array A. Postmortem amitriptyline pharmacokinetics in pigs after
detection. J Anal Toxicol 2010;34:539—42. oral and intravenous routes of administration. J Forensic Sci
[69] Melo P, Bastos ML, Teixeira HM. Benzodiazepine stability in 1998;43:380—7.
postmortem samples stored at different temperatures. J Anal [92] Ferner RE. Post-mortem clinical pharmacology. Br J Clin Phar-
Toxicol 2012;36:52—60. macol 2008;66:430—43.
[70] Sykutera M, Pufal E, Sliwka K. The influence of temperature [93] Pélissier-Alicot AL, Gaulier JM, Dupuis C, Feuerstein M, Leo-
and time of storage on the stability of fluoxetine and biological netti G, Lachatre G, et al. Post-mortem redistribution of
material. Z Zagadnien Nauk Sadowych 2002;50:5—16. three beta-blockers in the rabbit. Int J Legal Med 2006;120:
[71] Batziris HP, McIntyre IM, Drummer OH. The effect of sulfurme- 226—32.
tabolising bacteria on sulfur-containing psychotropic drugs. Int [94] Giaginis C, Tsantili-Kakoulidou A, Theocharis S. Quantitative
Biodeterior Biodegradation 1999;44:111—6. structure-activity relationship [QSAR] methodology in forensic
[72] Pounder DJ, Hartley AK, Watmough PJ. Postmortem redistribu- toxicology: modeling postmortem redistribution of structurally
tion and degradation of dothiepin. Am J Forensic Med Pathol diverse drugs using multivariate statistics. Forensic Sci Int
1994;15:231—5. 2009;190:9—15.
[73] Butzbach DM, Stockham PC, Kobus HJ, Sims N, Byard RW, Lokan [95] Giaginis C, Tsantili-Kakoulidou A, Theocharis S. Applying quan-
RJ, et al. Bacterial degradation of risperidone and paliperidone titative structure-activity relationship [QSAR] methodology for
in decomposing blood. J Forensic Sci 2013;58:90—100. modeling postmortem redistribution of benzodiazepines and
[74] Skopp G, Pötsch L, Klingmann A, Mattern R. Stability of mor- tricyclic antidepressants. J Anal Toxicol 2014;38:242—8.
phine, morphine-3-glucuronide and morphine-6-glucuronide in [96] Harding-Pink D, Fryc O. Assessing death by poisoning: does the
fresh blood and plasma and postmortem blood samples. J Anal medical history help? Med Sci Law 1991;31:69—75.
Toxicol 2001;25:2—7. [97] Alvarez JC. Prélèvements biologiques post mortem et sur
[75] Ballantyne B, Bright J, Williams P. An experimental assessment le vivant. In: Kintz P, editor. Traité de toxicologie médico-
of decreases in measurable cyanide levels in biological fluids. judiciaire. 2e éd. Paris: Elsevier; 2012. p. 195—218.
J Forensic Sci Soc 1973;13:111—7. [98] Bévalot F, Gustin MP, Cartiser N, Gaillard Y, Le Meur C, Fanton
[76] Ballantyne B, Bright JE, Williams P. The post-mortem rate of L, et al. Using bone marrow matrix to analyze meproba-
transformation of cyanide. Forensic Sci 1974;3:71—6. mate for forensic toxicological purposes. Int J Legal Med
[77] McAllister JL, Roby RJ, Levine B, Purser D. Stability of cya- 2013;127:915—21.
nide in cadavers and in postmortem stored tissue specimens: a [99] Kintz P. Value of hair analysis in postmortem toxicology. Foren-
review. J Anal Toxicol 2008;32:612—20. sic Sci Int 2004;142:127—34.

Pour citer cet article : Pélissier-Alicot A-L. La redistribution post mortem : état des lieux en 2016. Toxicologie Analytique
& Clinique (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.toxac.2015.12.004

Vous aimerez peut-être aussi