Vous êtes sur la page 1sur 155

FORMATION TS & CLINICA 2013

THYSSEN SYNERGY MRL


Direction des Opérations Service octobre 2013 1
DOCUMENT RESERVE UNIQUEMENT A LA FORMATION

Les informations contenues dans ce programme de formation sont à des fins de formation
seulement. Toutes les informations techniques relatives à ce produit ne sont pertinentes
qu’à la formation seulement, et ne peuvent être utilisés par le titulaire ou transmis à une
autre personne pour l'utilisation dans la conception, la fabrication, l'essai, l'installation,
l'inspection, la maintenance, la modernisation ou la réparation des produits auquels il se
réfère. Lorsque des informations techniques sont exigées par une personne pour mener à
bien leur travail, cette personne doit accéder à la copie autorisée de ces données à partir
des données pertinentes des fichiers détenus dans toutes les agences et tenus à jour a la
dernière version.
Copyright © 2010 KONE Corporation

Tous droits réservés en vertu de conventions internationales du droit d'auteur. Aucune


partie du contenu de ce manuel ne peut être copié, reproduit ou transmis sous quelque
forme ou par quelque moyen ou traduit dans une autre langue ou le format, en tout ou en
partie, sans le consentement écrit de KONE Corporation.
Issue: (–)
Date: 22/12/2010
Produced by:
Target group:

2
Formation sur THYSSEN SYNERGY MRL.
Cette formation:
• Présente un ascenseur neuf THYSSEN type SYNERGY MRL.
• Décrit la méthode de maintenance des organes principaux d’un ascenseur Thyssen type SYNERGY.

Population ciblée:
• Cette formation est destinée aux TS et Clinica.

Objectifs:
A la fin de cette formation, vous pourrez :
• Connaitre le produit THYSSEN SYNERGY MRL.
• Déplacer l’appareil en manœuvre de secours, rappel et normal.
• Analyser le comportement de l’appareil à l’aide du MAP.
• Utiliser l’outil DIAG (états, appels, apprentissage, codes erreurs, paramètres CPU/V3F)
• Réaliser les apprentissages de gaine, porte.
• Comprendre la sélection gaine.
• Régler une porte.
• Régler un pèse charge.
• Comprendre les schémas de la chaine de sécurité, contacteurs, V3F, freins.

3
THYSSEN SYNERGY MRL : sommaire
1. Présentation SYNERGY MRL:
1.1 Description du produit. p.5
1.2 Vue d’ensemble p.6
1.3 Caractéristiques techniques (1000KG, 1M/S) p.7->24

2. Panneau de commande MAP :


2.1 Présentation des panneaux supérieur et inférieur p.25
2.2 Description des fonctions boutons (mode secours, rappel, normal), leds, afficheur p.26->37
2.3 Description de la fonction des disjoncteurs p.38
2.4 Description du panneau inférieur p.39

3. Carte CPU (MH4 GT) avec outil DIAG


3.1 Organisation des menus/fonctions p.40->41
3.2 Fonction 0000 : paramètres p42->64
3.2 Fonction 0100 : codes erreurs (sauvegardés) p.65->95
3.3 Fonction 0200 : n° commande ascenseur p.96
3.4 Fonction 0300 : position cabine p.97
3.5 Fonction 0400 : état de l’ascenseur p.98->101
3.6 Fonction 0500 : visualisation des entrées/sorties p.102->110
3.7 Fonction 0600 : réglage pèse charge p.111
3.8 Fonction 0700 : visualisation des paramètres V3F (CPI) p.112->114
3.9 Fonction 0800 : appel cabine accès A p.115
3.10 Fonction 0900 : appel palier descente accès A p.116
3.11 Fonction 1000 : appel palier montée accès A p.117
3.12 Fonction 1100 : appel cabine accès C p.118
3.13 Fonction 1200 : appel palier descente accès C p.119
3.14 Fonction 1300 : appel palier montée accès C p.120
3.15 Fonction 1400 : codes erreurs (repère pour analyse des pannes) p.121
3.16 Fonction 1500 : apprentissage gaine, vitesses p.122->123

4. Carte TMI (V3F CPI) avec outil DIAG


4.1 Paramètres p.124->126

5. Carte porte RT301 CAN


5.1 Commande, programmation, apprentissage p.127
5.2 Paramètres p.128

6. Schémas
6.1 Alimentation, protection p.129->134
6.2 Sécurités p.135->139
6.3 V3F, contacteurs, moteur de levage, freins p.140->143
6.4 Lexique p.144->154

4
THYSSEN SYNERGY MRL : description

5
THYSSEN SYNERGY MRL: vue d’ensemble

Machine gearless
Avec câbles de 6 mm Manœuvre de
secours :
Levée de frein
électrique
Avec onduleur

V3F CPI

MAP sans écran

6
THYSSEN SYNERGY MRL
Caractéristiques techniques (exemple 1000KG,1M/S)

7
THYSSEN SYNERGY MRL

8
THYSSEN SYNERGY MRL

9
THYSSEN SYNERGY MRL

10
THYSSEN SYNERGY MRL

11
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
Au palier, au niveau extrême haut

Panneau supérieur

Panneau inférieur

12
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
Au palier, au niveau extrême haut

Panneau inférieur
Panneau supérieur

13
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

Carte CPU
MH4 GT

Carte V3F
MH4 ST UW

Carte commande
MH4 DZ1

Carte sécurité
MH4 SI
Panneau supérieur

14
THYSSEN SYNERGY MRL : système de secours

Led témoin de
Boutons de commande
zone de porte
en mode secours
Afficheur témoin de vitesse
en mode secours

Batterie 12V +
onduleur 12V DC/230V AC

15
THYSSEN SYNERGY MRL : V3F

16
THYSSEN SYNERGY MRL : V3F
V3F

V3F : carte FSR3 (puissance)

V3F : Carte TMI (commande)

V3F : Carte KMB (commande


contacteurs) + contacteurs
moteur/frein

17
THYSSEN SYNERGY MRL : traction

Codeur :
HEIDENHAIN
ECN 413 2048

18
THYSSEN SYNERGY MRL : câbles de traction

19
THYSSEN SYNERGY MRL : porte palière

20
THYSSEN SYNERGY MRL : porte cabine

Régulation de porte
RT301 avec carte CAN

21
THYSSEN SYNERGY MRL : sélection

Zone de porte accès A

Interrupteurs magnétiques sur cabine Zone de porte accès C


(zone de porte + sélection)

Sélection

Ecran, en tôle, de sélection codé en gaine


(un écran codé par niveau)
Bande aimantée de zone de porte en gaine
(une bande aimantée par niveau/accès)
22
THYSSEN SYNERGY MRL : pèse charge (sous cabine)

Pèse charge sous cabine


(capteur de proximité)

23
THYSSEN SYNERGY MRL : signalisation

Carte de communication Palier Carte de communication


Cabine en cabine MC3 en gaine MS

24
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)
présentation

25
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)
Position des boutons et état des leds en mode normal, dans la zone de porte, portes cabine
et palières fermées, appels paliers condamnés, portillon supérieur ouvert

H5
H3

H11 H18

H13

H14

26
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)
Position des boutons et état des leds en mode normal, dans la zone de porte, portes cabine
et palières fermées, appels paliers actifs, portillon supérieur ouvert

H5
H3

H11 H18

H13

H14

H29
27
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)
Mode secours (levée de frein hors tension)

S86 S86:1
S86 (+ maintien S86:1) S86:1
= ON = ON
= activation freins via = activation
batterie (12V DC/ onduleur batterie (12V DC/ onduleur
(12V DC/230V AC) (12V DC/230V AC) +
Contacteur K88

H86 = H14 = OFF H14 = ON


Q00 = OFF S86:1 = ON OFF ON S86 = ON (hors zone (arrêt dans
+ S86:1 = ON de porte) zone de
porte)
28
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)
Mode normal/rappel (sous tension)

S01 S01
= 0 = normal = 1 = rappel

S01:B S01:F S01:B S01:F


= rappel = rappel = rappel = rappel
descente montée descente montée

29
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)
Mode normal/hors service (sous tension)

S41 S41
= 0 = hors service = 1 = normal

30
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

S1 = Présence technicien

S700 = Condamnation ascenseur


Porte fermée
Led H18 = ON clignotant

S36 = Mode hors service


Led H13 = ON

S702 = Condamnation appels paliers


Maintien porte ouverte
Led H15 = ON
Led H29 = ON (S27)

S704 = Condamnation ouverture porte


Led H10 = ON

31
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

S29 = Réarmement limiteur de vitesse

S701 = Envoi cabine au niveau


extrême haut

S703 = Envoi cabine au niveau


extrême bas

32
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

S25 = Commande limiteur de vitesse


Test parachute cabine
Led H16 = ON

S22 = Commande limiteur de vitesse


Test parachute contrepoids

S27 = Mode avec portillon ouvert


Led H29 :
= ON = normal
= OFF = Condamnation appels paliers

33
THYSSEN SYNERGY MRL : PANNEAU DE COMMANDE
(supérieur) H16 =
H11 = Blocage limiteur de vitesse actif
Led H11 = ON

H19 = Chaîne de sécurités ouverte


(lecture en fin de chaîne)
Led H19 = ON

H29 = Mode avec portillon ouvert


Led H29 (S27) :
= ON = normal
= OFF = Condamnation appels paliers

H15 = Condamnation appels paliers


Maintien porte ouverte
Led H15 (S702) = ON
H12 = Anomalie active
Led H12 = ON (exemple: 3 défauts de verrouillage successifs)
H10 = Condamnation ouverture porte
Led H10 (S704) = ON

H18 = Condamnation ascenseur


porte fermée
Led H18 (S700) = ON
H16 = Prise parachute
Led H16 = ON
H13 = Mode hors service
34
Led H13 (S36) = ON
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

Led blanche = Panneau ouvert = ON

H5 = Présence 24V DC = ON
H3 = Présence 5V DC = ON
H9 = Vitesse cabine via limiteur de vitesse

H17 = Impulsions codeur (moteur)

H8 = Circuit de sécurité (réserve réduite)

35
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

Î = Sens de déplacement cabine en montée


H14 = Zone de porte

Sens de déplacement cabine en descente

36
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

24V DC = HS Test d’équilibrage à


Communication l’aide du contrôle de
MH4 -> MC3 = OK vitesse

24V DC = OK Mode secours


Communication automatique
MH4 -> MC3 = HS impossible
Mode secours
24V DC = HS manuel
Communication impossible
MH4 -> MC3 = HS Limiteur verrouillé

Survitesse Vitesse
en mode secours Mode secours
0,2 m/s

Défaut de contrôle
Batterie pour
de vitesse
Mode secours = HS
en mode secours

37
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(supérieur)

Q00 (16A) = Disjoncteur principal

F00 (10A) = Disjoncteur contacteur principal


K00 + éclairage cabine
F02:1 (0,03A) = Disjoncteur circuit de sécurités

F02 (2A) = Disjoncteur circuit de sécurités

F01 (10A) = Disjoncteur circuit de freins

F31 (16A) = Disjoncteur éclairage gaine

K31 = Télé-rupteur éclairage gaine

F25 (4A) = Disjoncteur circuit de secours

F05 (2A) = Disjoncteur circuit de commande

38
THYSSEN SYNERGY MRL : panneau de commande
(inférieur)

K86:1 = Relais de zone de porte, arrêt en mode secours

K88 = Contacteur de commande de frein en mode secours

Connecteur circuit pré-câblé

Bornier de raccordement des circuits puissance, sécurités,


commande

39
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (code KM1342746)(menus)
( Les touches + et – remplacent la
Utilisation de l’outil DIAG molette latérale.
Touches La touche ENT remplace le bouton
poussoir latéral)
= Déplacement dans chaque menu/fonction : incrémentation
= Déplacement entre chaque menu/fonction : incrémentation

= Déplacement entre chaque menu/fonction : décrémentation


= Déplacement dans chaque menu/fonction : décrémentation

= Validation de chaque menu/fonction pour affichage du contenu

+ (maintien 2 secondes)
= Sortie de chaque menu/fonction
+ (maintien 2 secondes)

Affichage 7 segments

Leds d’états

40
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)
Utilisation de l’outil DIAG : Liste des menus

Paramètres Codes Commandes Position Mouvement Adresses Pèse charge Paramètres


CPU erreurs cabine cabine mémoires V3F (CPI)

Appel Appel Appel Appel Appel Appel Repère Teach in


cabine palier palier cabine palier palier codes apprentissage
accès A descente montée accès C descente montée erreurs
accès A accès A accès C accès C 41
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

Accès aux paramètres

Fonction 00 00
( impulsion)

Défilement du 1er digit 0- - -


Défilement du 1er digit 1- - -

( impulsion)

Défilement du 2eme digit 10 - -


Défilement du 2eme digit 11 - -
( impulsion)

Etc… Défilement du 4eme digit 11 1 1

( impulsion)

Validation paramètre
42
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

43
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

44
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

45
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

46
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

47
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

48
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

49
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

50
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

51
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

52
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

53
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

54
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

55
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

56
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

57
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

58
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

59
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

60
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

61
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

62
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

63
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 00 00 Paramètres CPU

64
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

65
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

66
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

67
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

68
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

69
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

70
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

71
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

72
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

73
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

74
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

75
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

76
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

77
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

78
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

79
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

80
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

81
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

82
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

83
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

84
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

85
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

86
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

87
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

88
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

89
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

90
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

91
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

92
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs

93
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs (exemple)

06 01 = défaut de verrouillage de porte palière (3 défauts successifs) ,


led 1 B éteinte
EK Sécurités statiques
HK Sécurités statiques
TK Sécurités porte cabine
KT Sécurités porte palière

94
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 01 00 Codes erreurs (exemple)

43 00 = défaut d’état du capteur de zone de porte, toujours actif = NF ,


hors zone de porte

LK Capteur de zone de porte

95
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 02 00 N° de commande ascenseur, exemple: 00 92 73 02 90

Fonction 02 00
( impulsion)

Affichage n° de commande:
00 92
( impulsion)

92 73

( impulsion)

73 02

( impulsion)

02 90

Retour à la fonction 02 00
( maintien 2 secondes)

96
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 03 00 Position cabine

Fonction 03 00
( impulsion)

00 01 = position cabine niveau 1

00 02 = position cabine niveau 2

00 03 = position cabine niveau 3

Retour à la fonction 03 00
( maintien 2 secondes)

97
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 04 00 Phases de déplacement et arrêt cabine

Fonction 04 00
( impulsion)

00 00 = A l’arrêt

01 00 = Préparation de déplacement

02 00 = Déplacement en grande vitesse

03 00 = Déplacement en petite vitesse

00 03 = A l’arrêt porte non verrouillée

07 00 = En inspection

Retour à la fonction 04 00
( maintien 2 secondes)

98
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 04 00 Phases de déplacement et arrêt cabine (liste)

99
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 04 00 Phases de déplacement et arrêt cabine (liste)

100
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 04 00 Phases de déplacement et arrêt cabine (liste)

101
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire


Fonction 05 00
( impulsion)

Affichage 01 02
( impulsion)

02 03

( impulsion)

03 04

= Contacteur grande vitesse


= Contacteur montée

102
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

103
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

104
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

105
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

106
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

107
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

108
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

109
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 05 00 Affichage des adresses mémoire (liste)

110
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 06 00 Réglage du pèse charge


En manœuvre de rappel, positionner la cabine afin de régler le capteur de
proximité sous la cabine depuis la cuvette.
Fonction 06 00

06 15

15 bF 06 14
( impulsion)

bF 0C Affichage de la valeur du poids


= 00 00 = 0KG à vide = OK
(bF03 = 001 affichage en %)
Signal sonore = ON (bF03 = 002 affichage en KG)
(Jump J901 sur MC3)

Réglage du capteur
jusqu’au signal
sonore = OFF

( impulsion pour
confirmation du
réglage)
111
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 07 00 Affichage des paramètres V3F (CPI)

Fonction 07 00
( impulsion)

Affichage 70 01

( impulsion)

70 02

( impulsion)

Affichage valeur du paramètre 70 02 (V3F CPI = P101)

10 00 (= 1M/S)

112
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 07 00 Affichage des paramètres V3F (CPI)

113
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 07 00 Affichage des paramètres V3F (CPI)

114
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU (MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 08 00 Appel cabine accès A

Fonction 08 00 (exemple 3 niveaux)


( impulsion)

Défilement niveau par niveau

( impulsion pour validation


de l’appel au niveau 2)

115
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 09 00 Appel palier descente accès A


Fonction 09 00 (exemple 3 niveaux)

116
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 10 00 Appel palier montée accès A

Fonction 10 00 (exemple 3 niveaux)

117
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 11 00 Appel cabine accès C

Fonction 11 00 (exemple 3 niveaux)

118
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 12 00 Appel palier descente accès C

Fonction 12 00 (exemple 3 niveaux)

119
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 13 00 Appel palier montée accès C

Fonction 13 00 (exemple 3 niveaux)

120
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 14 00 Repère codes erreurs

Fonction 14 00

Affichage 0F 00

Maintien 2 secondes = 1er repère dans la fonction 100

Affichage 0F 01

Maintien 2 secondes = 2ème repère dans la fonction 100

121
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 15 00 Teach in (apprentissage de gaine)


En manœuvre de rappel, positionner Fonction 15 00
la cabine au niveau extrême bas,
sous le niveau d’arrêt,
Affichage 15 AF
Led 12 (LK) = ON

AF 10

AF 11

H19 = Chaîne de
sécurités fermée
(lecture en fin de chaîne) Passer en normal
Led H19 = OFF La cabine se déplace en vitesse réduite
vers le niveau extrême haut.
Chaque passage d’écran codé est confirmé
par l’affichage :
01 07 = niveau 1
02 07 = niveau 2

L’affichage AF 12 au niveau extrême haut


confirme la réussite de l’apprentissage de
gaine.
122
THYSSEN SYNERGY MRL
CPU ( MH4 GT ) avec outil (menus)

Fonction 15 00 Teach in (apprentissage des vitesses)


Fonction 15 00
En manœuvre de rappel, positionner
la cabine à 1,5M du niveau extrême
haut.
Affichage 15 AF

AF 10

AF 16

H19 = Chaîne de
sécurités fermée
(lecture en fin de chaîne) Passer en normal
Led H19 = OFF La cabine se déplace en descente puis
s’arrête.

L’affichage AF 23 confirme la réussite de


l’apprentissage des vitesses.

AF 00 (sortie du mode teach in)

123
THYSSEN SYNERGY MRL : V3F
Outil + paramètres
V3F

V3F : Carte TMI (commande)

Outil lecture/écriture pour V3F


(raccordement au connecteur X910 de
la carte TMI)

124
THYSSEN SYNERGY MRL : V3F
Outil + paramètres

125
THYSSEN SYNERGY MRL : V3F
Outil + paramètres

126
THYSSEN SYNERGY MRL : porte cabine
Commande, apprentissage, réglage (carte RT301 CAN)
Commande : Porte fermée, mode normal, affichage =

Commande ouverture : BP1 = ON, affichage =

Commande fermeture : BP2 = ON, affichage =

Apprentissage : Porte fermée, mode normal, affichage =

Accès aux paramètres : BP1+BP2= ON, affichage =

Accès au paramètre FA : BP1= ON (impulsion), affichage =

Accès au paramètre apprentissage : BP1+BP2= ON, affichage =


Commande ouverture : BP2 = ON -> pleine ouverture -> BP2 = OFF
Commande fermeture : BP2 = ON -> pleine fermeture -> BP2 = OFF

Sortie du paramètre apprentissage : BP1+BP2= ON, affichage =

Accès au paramètre F9 : BP2= ON (impulsion), affichage =

Sortie des paramètres : BP1+BP2= ON, affichage =

127
THYSSEN SYNERGY MRL : porte cabine
Commande, apprentissage, réglage (carte RT301 CAN)

Paramètres : Porte fermée, mode normal, affichage =


Incrémentation : BP1= ON
Accès aux paramètres : BP1+BP2= ON, affichage = Décrémentation : BP2= ON

Accès au paramètre F1 : BP1= ON (impulsion), affichage = Grande vitesse ouverture (valeur = 7)

Accès au paramètre F2 : BP1= ON (impulsion), affichage = Grande vitesse fermeture (valeur = 3)

Accès au paramètre F3 : BP1= ON (impulsion), affichage = Sensibilité du choc en fermeture (valeur = 5)

Accès au paramètre F6 : BP1= ON (impulsion), affichage = Sensibilité du choc en ouverture (valeur = 5)

Accès au paramètre F7 : BP1= ON (impulsion), affichage = Vitesse en début d’ouverture (valeur = 5)


Distance de décélération en fin de fermeture
Accès au paramètre F8 : BP1= ON (impulsion), affichage = (valeur = 4)

Accès au paramètre F9 : BP1= ON (impulsion), affichage = Sortie des paramètres

Accès au paramètre FA : BP1= ON (impulsion), affichage = Accès au paramètre apprentissage

Distance de décélération en fin d’ouverture


Accès au paramètre Fb : BP1= ON (impulsion), affichage = (valeur = 4)

Accès au paramètre Fc : BP1= ON (impulsion), affichage = Désignation de l’accès (1=A, 2=C)

Accès au paramètre Fd : BP1= ON (impulsion), affichage = Réglage navette (valeur = 6)

128
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(alimentation, protection)

129
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(alimentation, protection)

130
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(alimentation, protection)

131
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(alimentation, protection)

132
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(alimentation, protection)

133
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(alimentation, protection)

134
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(sécurités statiques)

S11

135
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(sécurités statiques inspection/rappel)

S12

136
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(sécurités porte cabine)

S13

137
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(sécurités porte palière)

S14

138
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(sécurités : lecture via carte MH4 SI)

S11 S12 S13 S14

139
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(contacteurs V3F)

140
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(contacteurs V3F moteur de levage)

141
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(contacteurs V3F freins)

142
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(batterie onduleur freins)

143
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

144
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

145
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

146
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

147
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

148
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

149
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

150
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

151
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

152
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

153
THYSSEN SYNERGY MRL : schéma
(lexique)

154
THYSSEN SYNERGY MRL

1.APPROBATIONS ET HISTORIQUE DES VERSIONS


Compilé par : Fabian Bonnelye
Vérifié par : Fabian Bonnelye
Approuvé par : Laurent Rousset

Issue Date Description et changement Ref CR Approuvé par


- 2013-10-31 Laurent Rousset

155

Vous aimerez peut-être aussi