Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Abbreviation and Acronymy in English Arabic Translation: Document Généré Le 15 Nov. 2017 11:31

    Transféré par

    Sara
    3 vues9 pages

    Titre original

    016082ar

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    3 vues9 pages

    Abbreviation and Acronymy in English Arabic Translation: Document Généré Le 15 Nov. 2017 11:31

    Transféré par

    Sara

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 9

    Document généré le 15 nov.

    2017 11:31

    Meta Meta

    Abbreviation and Acronymy in English Arabic


    Translation
    Jamal al-Qinai

    Volume 52, numéro 2, juin 2007

    URI : id.erudit.org/iderudit/016082ar
    DOI : 10.7202/016082ar

    Aller au sommaire du numéro

    Éditeur(s)

    Les Presses de l’Université de Montréal

    ISSN 0026-0452 (imprimé)


    1492-1421 (numérique)

    Découvrir la revue

    Citer cet article

    Jamal al-Qinai "Abbreviation and Acronymy in English Arabic


    Translation." Meta 522 (2007): 368–375. DOI :
    10.7202/016082ar

    Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services
    Tous droits réservés © Les Presses de l'Université de d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous
    Montréal, 2007 pouvez consulter en ligne. [https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-
    dutilisation/]

    Cet article est diffusé et préservé par Érudit.


    Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université
    de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour
    mission la promotion et la valorisation de la recherche. www.erudit.org
    #-0$/05&4

    "CCSFWJBUJPOBOE"DSPOZNZJO&OHMJTI"SBCJD5SBOTMBUJPO

    3Î46.Î
    -FNQMPJ EBCS±WJBUJPOT FU EBDSPOZNFT FTU VO QI±OPN²OF SFMBUJWFNFOU SBSF FU JODPNQBUJCMF QPVS MB
    NPSQIPMPHJFEFMBSBCF-FTQIJMPMPHVFTBSBCFTBODJFOTPOUQS±G±S±FNQMPZFSMFTNPUTEBOTMFVSJOU±
    HSBMJU±$FUUFQSBUJRVFFTUDPOGPSNF¹MBGPSNBUJPOS±TFSW±FEFTNPUTWBMJTFTFUEFTBCS±WJBUJPOTEBOT
    MBNPSQIPMPHJFEFMBSBCF5BOEJTRVFMFTBDSPOZNFTTPOUFODPSFSBSFTFOBSBCFNPEFSOF MBQS±TFODF
    EBCS±WJBUJPOTFTUH±O±SBMFNFOUMFS±TVMUBUEFNQSVOUTPVEFGPSNFT±USBOH²SFTUSBOTDSJUFT.BMHS±MB
    SBSFU± EFT BDSPOZNFT EBOT MFT UFYUFT BSBCFT BODJFOT FU NPEFSOFT  DFT BCS±WJBUJPOT OF SFQS±TFOUFOU
    BVDVOE±mQPVSMFUSBEVDUFVSBSBCFBOHMBJT RVJTJOU±SFTTF¹EFTRVFTUJPOTE±RVJWBMFODFFUEFTJNJMJ
    UVEF1PVSNJFVYDPNQSFOESFMBQSPWFOBODFFUMBEJGGVTJPOEFUFMMFTGPSNFT OPVTTPVMJHOFSPOTQMVTJFVST
    GBDUFVSTMJOHVJTUJRVFTFUTPDJPMJOHVJTUJRVFTRVJNBYJNJTFSPOUMBTJNJMJUVEFFOUSFMFUFYUFTPVSDFFUMFUFYUF
    DJCMF

    "#453"$5
    5IFVTFPGBCCSFWJBUJPOTBOEBDSPOZNTJTBSFMBUJWFMZSBSFBOEJODPOTJTUFOUQIFOPNFOPOJO"SBCJDNPS
    QIPMPHZ"ODJFOU"SBCQIJMPMPHJTUTBTXFMMBTUIPTFPGMBUFQSFGFSSFEVTJOHXPSETJOUIFJSFOUJSFUZ5IJT
    QSBDUJDFJTDPOTJTUFOUXJUIUIFTPNFXIBUSFTFSWFEGPSNBUJPOPGCMFOETBOEBCCSFWJBUFEGPSNTJO"SBCJD
    NPSQIPMPHZ8IJMFOBUJWFBDSPOZNTBSFTUJMMSBSFJONPEFSO"SBCJD UIFQSFTFODFPGBCCSFWJBUFEGPSNTJT
    CZBOEMBSHFUIFPVUDPNFPGMPBOCV[[XPSETPSUSBOTMJUFSBUFEGPSFJHOGPSNT%FTQJUFUIFSBSJUZPGBDSP
    OZNTJOBODJFOUBOENPEFSO"SBCJDUFYUT UIFTFBCCSFWJBUJPOTSFQSFTFOUOPTNBMMDIBMMFOHFUPUIF"SBCJD
    &OHMJTIUSBOTMBUPSXIPJTDPODFSOFEXJUIJTTVFTPGFRVJWBMFODFBOETJNJMBSJUZ5PCFUUFSVOEFSTUBOEUIF
    QSPWFOBODFBOEEJTTFNJOBUJPOPGTVDIGPSNTXFDBOQPJOUUPTFWFSBMMJOHVJTUJDBOETPDJPMJOHVJTUJDGBDUPST
    UIBUXJMMNBYJNJ[FUIFTJNJMBSJUZCFUXFFOTPVSDFBOEUBSHFUUFYU

    .054$-Î4,&:803%4
    EJHMPTTJB BOE UIF DVMUVSBMUFDIOPMPHJDBM HBQ  WBSJBOU 4-5- GPSNT  EFDBQJUBMJ[BUJPO  IZCSJE GVTJPO BOE
    QBSUJBMUSBOTMBUJPO FQFOUIFTJTBOECSFBLJOHVQPGDPOTPOBOUBMDMVTUFST

    .FUB-**  

    0HWDFRUULQGG 30
    CMPDOPUFT

    0HWDFRUULQGG 30
    .FUB -**  

    0HWDFRUULQGG 30
    CMPDOPUFT

    0HWDFRUULQGG 30
    .FUB -**  

    0HWDFRUULQGG 30
    CMPDOPUFT

    0HWDFRUULQGG 30
    .FUB -**  

    0HWDFRUULQGG 30
    CMPDOPUFT

    *AMAL AL 1INAI
    +UWAIT 5NIVERSITY +UWAIT #ITY +UWAIT
    JAMALQINAI HOTMAILCOM
    2%&%2%.#%3

    %NGLISH

    !LGEO *   h4HE !CRONYM AND ITS #ONGENERv IN -AKKI ! AND 6 " -AKKI EDS 4HE &IRST ,ACUS &ORUM
    #OLUMBIA (ORNBEAM 0RESS
    !ZIZ 9  h4RANSLITERATION OF %NGLISH PROPER NOUNS INTO !RABICv -ETA   P  
    "LANCHERE 2   )NTRODUCTION AU #ORAN 0ARIS
    #OLLINS %NGLISH $ICTIONARY   'LASGOW #OLLINS
    'ONZALEZ & 2   h4RANSLATION AND "ORROWING OF !CRONYMS -AIN 4RENDSv )NTERNATIONAL 2EVIEW OF !PPLIED
    ,INGUISTICS IN ,ANGUAGE 4EACHING   P  
    )NTERNATIONAL /RGANIZATION FOR 3TANDARDIZATION )3/   ND EDITION 'ENEVA #OMPATIBLE 4ECHNOLOGY
    7ORLDWIDE
    )SSAWI #   h%UROPEAN ,OAN WORDS IN #ONTEMPORARY !RABIC ! #ASE 3TUDY IN -ODERNIZATIONv -IDDLE
    %ASTERN 3TUDIES P 
    .EWMARK 0   ! 4EXTBOOK OF 4RANSLATION .EW 9ORK 0RENTICE (ALL
    .GOM &   h3OCIOLINGUISTIC -OTIVATIONS OF ,EXICAL "ORROWINGS IN 3ENEGALv 3TUDIES IN THE ,INGUISTIC 3CIENCES
      P  

    !RABIC

    0HWDFRUULQGG 30

    Vous aimerez peut-être aussi