CPS- 02

ROYAUME DU MAROC

Marché n° : ……………….. / 2021

Issu de l’Appel d’Offres N° :60/2021

Objet : ETUDE D’AUDIT ENVIRONNEMENTAL DU SIEGE DE LA

SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA

CAHIER DE PRESCRIPTIONS SPECIALES

Marché passé par appel d'offre ouvert sur offres de prix en application alinéa 2, paragraphe 1 de l'article 16 et 17
et alinéa 3, paragraphe 3 de l'article 17 du Règlement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane du
19/01/2021. (Décision du HAO N°1515)

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

Marché N°………….……………/2021

Marché passé par appel d'offre ouvert sur offres de prix en application alinéa 2, paragraphe 1 de l'article 16 et
alinéa 3, paragraphe 3 de l'article 17 du Règlement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane du 19/01/2021.
(Décision du HAO N°1515)

Entre :

La société AL OMRANE Souss Massa , représentée par Monsieur Hicham EL FALEH Le Directeur
Général de la Société AL OMRANE SOUSS MASSA. Désigné ci-après par le terme "maître d’ouvrage",
D’une part.

ET
La société (Entreprise) : ……………………………………………………………………………………..……….…

Représenté par M. (Mme): .…………….………………………..……………………………………………………

Qualité ………………………………………………………………………..…………………………………….………
Agissant au nom et pour le compte de ………………….……………………………………………….…en
vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social………………………………………..Patente n°…………..………………………..………………
Registre de commerce de …………………………………….Sous le
n°……………………………….……………………Affilié à la CNSS sous n°
……………………………………………………………….……..………..………………………
Identifiant commun de l’entreprise (I.C.E) :………… ……………Identification fiscale :…………………..
Faisant élection de domicile au ……………………………………………….………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………..
Compte bancaire ouvert auprès de .........………………………………………..…………………………………
N°RIB sur 24 chiffres :

Désigné ci-après par le terme « PRESTATAIRE »

D’autre part.

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

SOMMAIRE
ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE
ARTICLE 2 : DESIGNATION DES INTERVENANTS
ARTICLE 3: CONSISTANCE DES MISSIONS DU PRESTATAIRE
ARTICLE 4 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
ARTICLE 5 : PIÈCES CONTRACTUELLES POSTERIEURES A LA CONCLUSION DU MARCHÉ
ARTICLE 6 : REFERENCE AUX TEXTES APPLICABLES AU MARCHE
ARTICLE 7 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE
ARTICLE 8 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE DE SERVICES
ARTICLE 9 : NANTISSEMENT
ARTICLE 10 : ELECTION DU DOMICILE DU PRESTATAIRE
ARTICLE 11 : SOUS-TRAITANCE
ARTICLE 12 : DELAI D’EXECUTION OU DATE D’ACHEVEMENT
ARTICLE 13 : NATURE DES PRIX
ARTICLE 14 : REVISION DES PRIX
ARTICLE 15 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
ARTICLE 16: RETENUE DE GARANTIE
ARTICLE 17: ASSURANCES Ŕ RESPONSABILITES
ARTICLE 18 : RECEPTION PROVISOIRE
ARTICLE 19 : DELAI DE GARANTIE
ARTICLE 20 : MODALITES DE REGLEMENT
ARTICLE 21 : PENALITES POUR RETARD
ARTICLE 22 : RECEPTION DEFINITIVE
ARTICLE 23 : DROITS DE TIMBRE
ARTICLE 24 : RESILIATION DU MARCHE
ARTICLE 25 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
ARTICLE 26 : PROTECTION DE LA MAIN D’ŒUVRE, CONDITIONS DE TRAVAIL, IMMIGRATION AU MAROC
ARTICLE 27 : MESURES DE SECURITE
ARTICLE 28 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES.
ARTICLE 29 : DOCUMENTS A REMETTRE AU TITULAIRE.

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet la réalisation de prestations relatives à L’ETUDE D’AUDIT ENVIRONNEMENTAL
DU SIEGE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA

ARTICLE 2 : MAITRISE D’OUVRAGE

Le Maître d’Ouvrage du marché, qui sera passé suite au présent appel d’offres, est la Société Al Omrane SOUSS
MASSA.

ARTICLE 3: CONSISTANCE DES MISSIONS DU PRESTATAIRE

1. OBJECTIF DE L’ETUDE
Dans le cadre de l’exemplarité de l’administration publique et conformément à la Stratégie Nationale de
Développement Durable, la Société Al Omrane Souss Massa envisage de réaliser une étude d’audit
environnemental de son siège social, afin de mesurer sa performance environnementale, et de s’inscrire dans
une démarche d’amélioration continue par la maîtrise de ses impacts environnementaux. Et ceci
conformément au guide Méthodologique pour l’Exemplarité de l’Administration en matière du
Développement Durable

2. CONSISTANCE DE L’ETUDE
Le présent appel d’offres concerne les domaines cibles suivants :
Domaine de l’énergie (le titulaire de l’Etude analysera l’Etude d’Audit Energétique déjà réalisée) ;
Domaine de l’eau ;
Domaine des déchets ;
Domaine de la commande publique ;
Domaine de la mobilité ;
Domaine de la consommable bureautique ;
Le prestataire est appelé à proposer d’autres domaines cibles jugés pertinents pour faire partie de la
présente évaluation environnementale.
Le titulaire doit respecter le guide pour l’Exemplarité de l’Administration en matière de Développement Durable.
Le prestataire doit également procéder aux différentes étapes suivantes pour les différents domaines cibles
susmentionnés :
1. Identifier l’état de référence et les champs d’action des différents domaines cible ;
2. Collecter et analyser les données disponibles et relatives à chaque champ d’action ;
3. Définir les objectifs d’amélioration et indicateurs de la performance environnementale pour chaque
domaine ;
4. Elaborer à l’instar du PMEA, un plan d’exemplarité pour le siège de la SAO SOUSS MASSA.
Cette prestation devra être réalisée conformément au guide méthodologique pour l’exemplarité de
l’administration en matière du développement durable.
Dans le cadre de sa mission, et à partir de l’évaluation de la conformité réglementaire et l’analyse
environnementale préliminaire, le prestataire est appelé à :

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

Proposer des fiches techniques d’orientation par domaine d’action, précisant l’enjeu, les champs
d’actions, l’écart constaté, les pistes d’amélioration, les objectifs à atteindre, les indicateurs associés et les moyens
financiers y afférents si lieu ;

Synthétiser les fiches en un plan d’action global opérationnel et manageriel pour tous les domaines
cibles définies, sur les trois prochaines années à venir ;

Hiérarchiser les actions par ordre de priorité, et en termes de délai ;

Synthétiser les indicateurs de performance environnementaux ;

Proposer des prescriptions à intégrer dans nos cahiers de charges avec nos prestataires, par domaine
cible

Formaliser une politique environnementale, pour une éventuelle communication à nos parties prenantes
; elle doit contenir à minima ce qui suit :
L’intérêt de mise en place d’une démarche environnementale pour la société
Nos engagements quant au respect des exigences réglementaires et des objectifs d’améliorations
Nos objectifs environnementaux
L’entité en charge de la mise en œuvre de la démarche

Le prestataire sera également appelé à animer un atelier ludique d’information et de sensibilisation au profit de
nos parties prenantes vulgarisant les bonnes pratiques à adopter issues des résultats de l’étude. La forme de la
tenue de l’atelier sera définie conjointement, soit en visio-conférence soit en présentiel, et ce dans le cadre des
mesures entreprises pour la prévention et la sécurité contre la propagation de la pandémie.

NB : Le prestataire est amené à tenir autant de réunions que nécessaires d’échange et de restitution.

LES LIVRABLES ATTENDUS DE CETTE PRESTATION

Le prestataire doit remettre les livrables suivants :
Le prestataire doit remettre, en plus du rapport méthodologique, les livrables précisés au niveau du guide
méthodologique pour l’exemplarité de l’administration publique, notamment :
- Plan de l’exemplarité de la société Al Omrane SOUSS MASSA, conformément au canevas du Guide
méthodologique pour l’exemplarité de l’administration publique , et tous les livrables y afférents :
- Fiches techniques d’orientation par domaine d’action
- Plan d’action sur 3 ans y inclus les moyens à mobiliser
- La synthèse des indicateurs de performance environnementaux
- Les prescriptions à intégrer dans nos cahiers de charges par domaine cible
- La politique environnementale
5

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

- Synthèse (résumé exécutif) en format de présentation

- Support d’animation pour l’atelier de sensibilisation et d’information

les livrables seront établis en langue française et en trois (3) exemplaires en plus d’une version électronique (clé
USB ou CD).
ARTICLE 4: DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

Les documents constitutifs du marché comprennent :

1. L’Acte d’Engagement ;
2. Le Bordereau des prix Ŕ Détail estimatif ;
3. Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales (C.P.S) ;
4. L’offre technique.
5. Le CCAG Ŕ EMO.
En cas de contradiction entre les documents cités ci - haut, ceux-ci prévalent dans l’ordre respectif dans lequel
ils sont énumérés ci-dessus.

ARTICLE 5 : PIÈCES CONTRACTUELLES POSTERIEURES A LA CONCLUSION DU MARCHÉ

a. Les ordres de services;
b. Les avenants éventuels;
c. La décision de modification des prestations en cours d’exécution conformément au CCAG-EMO.

ARTICLE 6 : REFERENCE AUX TEXTES APPLICABLES AU MARCHE

Le titulaire est soumis aux obligations des textes généraux réglementaires suivants :
 La loi n 112.13 du 19 février 2015 relative au nantissement des publics ;
 Le Règlement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane du 19/01/2021. (Décision du HAO N°1515);
 Dahir n°1-56-211 du 11/12/1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires et adjudicataires de
marchés publics ;
 Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés d’étude et maîtrise d’œuvre (CCAG-
EMO).
 Le dahir n° 1.85.347 du 20 Décembre 1985 portant promulgation de la loi n°30-85 relative à la taxe sur la valeur
Ajoutée (TVA) tel qu’il été complété et modifié.
 Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, la sécurité du personnel et les salaires
de la main d’œuvre.
NOTE IMPORTANTE :
En cas de contradiction entre les divers textes, les derniers en date prévaudront.
La liste des textes généraux mentionnés ci-dessus n'est pas exhaustive et Le titulaire est tenu de se procurer
les textes complets. Il ne pourra en aucun cas exciper de l’ignorance de ces documents pour se soustraire
aux obligations qui en découlent.

ARTICLE 7: VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE

Le présent marché ne sera valable et définitif qu’après son approbation par Le Directeur Général de la Société
Al Omrane Souss Massa.
6

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

L’approbation du Présent marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution. Cette approbation
sera notifiée dans un délai maximum de soixante-quinze (75) jours à compter de la date d’ouverture des plis.

ARTICLE 8 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE DE SERVICES

Aussitôt après la notification de l’approbation du marché, le maître d’ouvrage remet gratuitement au titulaire,
contre décharge de ce dernier, un exemplaire vérifié et certifié conforme de l’acte d’engagement, du cahier des
prescriptions spéciales et des pièces expressément désignées comme constitutives du marché telles que
indiquées ci-dessous , à l’exception du cahier des prescriptions communes applicable et du cahier des clauses
administratives générales relatifs au marché de travaux.

Le maître d’ouvrage ne peut délivrer ces documents qu’après constitution du cautionnement définitif, le cas
échéant.

ARTICLE 9 : NANTISSEMENT

Le Maître d'ouvrage délivrera au prestataire à sa demande et contre récépissé, un exemplaire du marché

approuvé destiné au nantissement. Les frais de timbre de cet exemplaire supplémentaire sont à la charge du
prestataire.

Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions de la loi n° 112-13
relative au nantissement des marchés publics promulguée par le dahir n° 1-15-05 du 29 rabii II (19 février2015),
étant précisé que :

1- La liquidation des sommes dues par le maître d’ouvrage en exécution du marché sera opérée par les soins
du Directeur Général de la Société Al Omrane Souss Massa ;

2- Au cours de l’exécution du marché, les documents cités à l’article 8 de la loi n°112-13 peuvent être requis
du maître d’ouvrage, par le titulaire du marché ou le bénéficiaire du nantissement ou de la subrogation, et
sont établis sous sa responsabilité.

3- Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement avec communication
d’une copie au titulaire du marché, dans les conditions prévues par l’article 8 de la loi n° 112-13.

4- Les paiements prévus au marché seront effectués par le Directeur Général de la Société Al Omrane Souss
Massa seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du marché.

5- Le maître d’ouvrage remet au titulaire du marché une copie du marché portant la mention « exemplaire
unique » dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire unique destiné à former
titre pour le nantissement du marché.

ARTICLE 10 : ELECTION DU DOMICILE DU PRESTATAIRE

A défaut d’avoir élu domicile au niveau de l’acte d’engagement, toutes les correspondances relatives au
présent marché sont valablement adressées au domicile élu par l’entrepreneur, sis à l’adresse mentionnée dans
le préambule du présent marché.
7

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage dans un délai de
quinze (15) jours suivant ce changement.

ARTICLE 11 : SOUS-TRAITANCE

Si le prestataire envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit notifier au maître d’ouvrage :

- l’identité, la raison ou la dénomination sociale, et l’adresse des sous- traitants ;

- le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et financières ;

- la nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous-traiter ;

- le pourcentage desdites prestations par rapport au montant du marché ;

- et une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.

Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à l’article 24 du
Règlement relatif aux marchés du groupe AlOmrane

La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50% ) du montant du marché ni porter
sur le lot ou le corps d’état principal du marché.

Le titulaire du marché est tenu, lorsqu’il envisage de sous-traiter une partie du marché, de la confier à des
prestataires installés au Maroc et notamment à des petites et moyennes entreprises conformément à l’article
141 de règlement précité.

Le titulaire du marché demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du marché
tant envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers. Le maître d’ouvrage ne se reconnait
aucun lien juridique avec les sous-traitants.

ARTICLE 12 : DELAI D’EXECUTION

Le délai global du présent appel d’offres est fixé à 60 jours.

Le délai d’exécution de l’étude court à compter du lendemain de la date fixée dans l’ordre de service
prescrivant le commencement de l’étude.
Le délai pour satisfaire aux remarques du Maître d’Ouvrage court à compter du lendemain de l’envoi ou procès
verbale portant ses observations sur les rapports provisoires.
A compter de la date de la remise du rapport provisoire de chaque mission, le maître d'ouvrage doit, dans le
délai fixé ci-dessus soit :
-accepter le rapport ou document sans réserve et dans ce cas le titulaire devra réimprimer le rapport en version
définitive ;
-inviter le titulaire à procéder à des corrections ou améliorations pour les rendre conformes aux exigences du
CPS
-prononcer un refus motivé du rapport ou document pour insuffisance grave dument justifiée le cas échéant.

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

Si le maître d'ouvrage invite le titulaire à procéder à des corrections ou des améliorations, celui-ci dispose d'un
délai de 07 jours pour remettre le rapport ou document en sa forme définitive.
En cas de refus pour insuffisance grave, le titulaire est tenu de soumettre à l’approbation du maître d'ouvrage
un nouveau rapport provisoire, le délai pour reprendre le nouveau rapport provisoire est compris dans le délai
de réalisation de la mission dans ce cas.
Dans tous les cas, les frais de reprise du rapport ou document sont entièrement à la charge du titulaire.

ARTICLE 13 : NATURE DES PRIX

Le présent marché est à prix unitaires.

Les prix du marché sont réputés comprendre toutes les dépenses résultant de l’exécution des prestations y
compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux frais et assurer au prestataire de services une marge
pour bénéfice et risques et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire et
directe du travail.

ARTICLE 14 : RÉVISION DES PRIX

Les prix du présent marché sont fermes et non révisables.

ARTICLE 15 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 2.000,00 Dirhams (Deux Mille dirhams).
Il n’est pas prévu de cautionnement définitif au titre du présent marché.
Le cautionnement provisoire ou la caution qui le remplace sera libéré conformément aux dispositions de
l’article 136 Règlement relatif aux marchés du Groupe Al Omrane et sous réserves des dispositions prévues par
l’article 40 dudit règlement.

ARTICLE 16 : RETENUE DE GARANTIE

Aucune retenue de garantie ne sera prélevée sur les acomptes payés au prestataire de services.

ARTICLE 17 : ASSURANCES - RESPONSABILITES

Le prestataire de services doit adresser au maître d’ouvrage, avant tout commencement des prestations de
services, les attestations des polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents à
l’exécution du marché et ce, conformément aux dispositions de l’article 20 du CCAG-EMO, tel qu’il a été
modifié et complété. Notamment les attestations d’assurances relatives à:

 la responsabilité découlant de l’utilisation des véhicules automobiles pour les besoins de l’exécution du
marché conformément à la législation et à la réglementation en vigueur ;

 la responsabilité d'accident du travail survenant à ses agents conformément à la législation et à la

réglementation en vigueur.

ARTICLE 18 : RECEPTION
A l’achèvement de chaque Mission, définie dans l’article 3, et en application de l’article 47 du CCAG-EMO, le
maître d’ouvrage s’assure en présence du BET de la conformité de ces prestations aux spécifications techniques
du marché et prononcera la réception partielle correspondante.
9

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

Ces réceptions partielles seront sanctionnées par l’établissement des procès-verbaux de réception.

S’il constate que ces prestations présentent des insuffisances ou des défauts ou ne sont pas conformes aux
spécifications du marché, le prestataire de services procédera aux réparations et rectifications nécessaires
conformément aux règles de l’art. A défaut, la réception ne sera pas prononcée, et le délai d’exécution ne sera
pas prorogé pour autant.

ARTICLE 19 : DELAI DE GARANTIE

Aucun délai de garantie n’est fixé pour ce Marché.

ARTICLE 20 : MODALITES DE REGLEMENT

Le règlement des prestations réalisées sera effectué sur la base de décompte établi par le maître d’ouvrage en
application des prix du bordereau des prix Ŕ détail estimatif aux prestations réellement exécutées,

Sur ordre du maître d’ouvrage, les sommes dues au prestataire de service seront versées au compte
mentionné sur l’acte d’engagement.
ARTICLE 21 : PENALITES POUR RETARD
A défaut pour le consultant de n'avoir pas livré les documents prévus aux articles 3 ci-dessus dans les délais
fixés dans l’article 12 , il lui sera fait appliqué une pénalité, par jour calendaire de retard, égale 1/1000 du
montant du marché (un millième). Au-delà de 60 jours de retard le montant de cette pénalité sera doublé.
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes dues au
prestataire de services.
L’application de ces pénalités ne libère en rien le prestataire de services de l’ensemble des autres obligations et
responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent marché.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à Dix pour cent (10%) du montant du marché
modifié ou complété éventuellement par des avenants.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, le Maître d’ouvrage est en droit de résilier le marché après mise en
demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures coercitives prévues par l'article 42 du CCAG-
EMO.

ARTICLE 22 : RECEPTION DEFINITIVE

Il n’est pas prévu de réception définitive.

ARTICLE 23 : DROITS DE TIMBRE

Le prestataire titulaire du présent marché doit acquitter les droits de timbre du marché, tels qu’ils résultent des
lois et règlements en vigueur.

ARTICLE 24 : RESILIATION DU MARCHE

La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues par l’article 142 du
Règlement d’achats du Groupe Alomrane, et celles prévues aux articles 27 à 33 et 52 du CCAG-EMO.

10

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui pourrait être
intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.
Pour les groupements, en cas de défaillance, de décès, de liquidation judiciaire, de redressement judiciaire, sans
autorisation de continuer l’activité, ou de faute grave de l’un ou plusieurs membres du groupement, ceux-ci
peuvent être exclus du marché suivant les procédures de résiliation du marché.
Dans ce cas, un avenant est passé pour fixer les conditions de la poursuite de l’exécution du marché par les
membres restants du groupement éventuellement complété par de nouveaux membres en cas de nécessité de
combler le manque de compétences dûment constaté après l’exclusion de certains membres du groupement.

ARTICLE 25 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

Le prestataire de services ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques de
fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les différentes
procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
Le prestataire de services ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses, des dons
ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché et lors des étapes de
son exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution du présent
marché.

ARTICLE 26 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

Si, en cours d’exécution du marché, des difficultés, différends ou litiges surviennent avec le maître d’ouvrage et
le fournisseur, ceux-ci s’engagent à les régler dans le cadre des stipulations des articles 52 à 55 du CCAG-
EMO Lorsque ces litiges ne sont pas réglés conformément aux dispositions du premier alinéa du présent
article, ils sont soumis aux tribunal commercial d’Agadir.

ARTICLE 27 : PROTECTION DE LA MAIN D’ŒUVRE, CONDITIONS DE TRAVAIL, IMMIGRATION AU MAROC

Les formalités de recrutement et de paiement des employés sont celles prévues par les dispositions de
l’article19 du CCAG-EMO.

ARTICLE 28: MESURES DE SECURITE

Le prestataire de services s’engage à respecter les mesures de sécurité conformément aux dispositions de
l’article 24 du CCAG-EMO.

ARTICLE 29: DOCUMENTS A REMETTRE AU TITULAIRE

La Société Al Omrane Souss Massa remettra au titulaire le rapport de l’étude d’Audit énergétique déjà réalisée
du siège, pour collecter et actualiser les données nécessaire à la bonne exécution de la présente étude.

11

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

BORDEREAU DES PRIX Ŕ DETAIL ESTIMATIF

OBJET : ETUDE D’AUDIT ENVIRONNEMENTAL DU SIEGE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA

Bordereau des prix Ŕ détail estimatif

Quantité
Prix Prix forfaitaires
Désignation Unité forfaitair Montant Total DH HTVA
N° DH HTVA
es

ETUDE D’AUDIT ENVIRONNEMENTAL DU SIEGE

1 F 1
DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA

MONTANT TOTAL HORS TVA

MONTANT DE LA TVA

MONTANT TOTAL TTC

ARRETE LE PRESENT BORDEREAU DES PRIX Ŕ DETAIL ESTIMATIF A LA SOMME

……………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………….……
………………………….

12

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA
 CPS- 02

Dernière Page
Marché : ………………….……..…/2021
Issu de l’appel d’offres n° :60/2021
Objet : ETUDE D’AUDIT ENVIRONNEMENTAL DU SIEGE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS
MASSA
Marché passé par appel d'offre ouvert sur offres de prix en application alinéa 2, paragraphe 1 de
l'article et alinéa 3, paragraphe 3 de l'article 17 du Règlement relatif aux marchés du Groupe Al
Omrane du 19/01/2021. (Décision du HAO N°1515)

Arrêté le montant du marché à la somme de :(……………………………………………………………………..…..……..………… Dhs

TTC)
Lu et Accepté par le Prestataire Division Qualité et Développement Durable

Le Directeur Technique et Ingénierie Directrice Générale Adjointe

Approuvé par le Directeur Général

13

Objet : ETUDE D’AUDIT ENERGETIQUE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE AL OMRANE SOUSS MASSA