0 – A propos
Il s’agit d’un compilations des « Précis du Mardi »
Les Précis du Mardi
Index
0 – A propos.................................................................1
1 – En Défense de la Défense......................................1
2 – Réussite stupéfiante................................................4
3 – Définir les intrigues................................................6
4 – Pas si facile d’être un elfe !......................................9
5 – Une créature pour chaque occasion......................11
6 – Petit, mais costaud !..............................................13
7 – Le livre de règle, ce coffre au trésor (1).................16
8 – Le livre de règle, ce coffre au trésor (2).................20
9 – 1d1000 de figurants..............................................24
10 – D’une façon ou d’une autre (1)...........................28
11 – D’une façon ou d’une autre (2)...........................32
12 – FAQ (1)..............................................................36
13 – FAQ (2)..............................................................39
14 – Suivre les Von Liebwitz......................................41
15 – Le talent n’existe pas...........................................44
16 – L’Art de la Guerre..............................................45
17 – Crimes et Châtiments........................................48
18 – Possessions..........................................................49
19 – Chasse aux monstres pour le plaisir et le profit...51
20 – Les Règles de Magie...........................................55
21 – Accroches d’aventure de Graeme Davis (1)........57
22 – Accroches d’aventure de Graeme Davis (2)........60
23 – Accroches d’aventure de Graeme Davis (3)........62
24 – Accroches d’aventure de Graeme Davis (4)........63
25 – Accroches d’aventure de Graeme Davis (5)........65
26 – Clive Oldfield – La Magie..................................67
27 – Les Serres de Verena...........................................69
28 – Visions du futur..................................................71
29 – Vision plus lointaine du futur.............................71
30 – Les nobles indisciplinés et leurs positions..........72
31 – La rubrique des cœurs à prendre de Kemperbad 73
32 – L’Ennemi dans l’Ombre – Alerte Spoilers..........74
33 – Ombres sous Bögenhafen : Les égouts...............76
34 – Mort sur le Reik et ses ancêtres..........................77
1
dont l’objectif est de donner quelques conseils
d’expert et un aperçu des multiples aspects de
Warhammer Fantasy le jeu de rôles 4e édition.
Ce sont les versions officielles, traduites directement
par Khaos Project et publiées sur leur site web :
https://khaos-project.com
Les dates correspondent à leur parution en version
française.
1 – En Défense de la Défense
Ben Scerri – 18/05/2021
Salut à tous, je suis Ben, un auteur de WFJDR 4e
édition, et je suis ici pour faire ce que je préfère :
parler de WFJDR ! C’est vraiment une joie de voir
l’engouement pour cette nouvelle édition. C’est parti,
brandissant l’épée et… hmm…
En situation de combat, je dois utiliser quelque chose
pour me défendre, vous ne croyez pas ? Je dois parer
avec mon arme à une main, me procurer un bouclier
(et de quelle taille ?), ou plutôt prendre une arme
spécialisée pour la parade ? Et il semblerait que je ne
sois pas le seul à chercher le meilleur moyen de me
protéger : la 4e édition nous a offert plus d’options
que précédemment pour nous défendre. C’est parti
pour les avantages et inconvénients de chaque
méthode.
À mon avis, l’intérêt et le récit constituent une
mécanique autant que les nombres. On ne va pas
simplement étudier les calculs pour chaque option,
mais aussi comprendre ces options. Qu’est-ce que
porter une Grande hache implique pour vous ? Et
est-ce un faux pas d’utiliser une Targe avec votre
Rapière plutôt qu’une Main gauche ?!
Alors, on y va ? Nous avons 3 options quand on pare
(sans compter l’Esquive, évidemment) :
1. Parer avec une arme simple
2. Parer avec un bouclier
3. Parer avec une arme spécialisée
S’en tenir à la base : Parer avec une arme simple
Parer avec une arme simple veut dire… eh bien…
exactement ce que ça veut dire : parer avec une arme,
qu’elle soit dans votre main principale ou secondaire,
habituellement utilisée pour attaquer. On compte
trois situations où cela peut se produire : vous avez
seulement une arme dans votre main principale, et
rien d’autre ; vous maniez deux armes, une dans
chaque main ; ou vous tenez une arme à deux mains.
Quelle que soit la raison de parer avec une arme
simple, un Personnage utilisera la Compétence de
Corps-à-corps appropriée en opposition à la
Compétence de Corps-à-corps de l’attaquant. C’est
en général suffisant : les Personnages en combat sans
plan de secours sont assez compétents avec leur arme
principale… à moins qu’ils n’aient été surpris… ou
qu’ils soient trop pauvres pour se permettre autre
chose ! Donc, combattre ainsi est efficace et
économique, suffisant pour la plupart des
combattants.
Mais il y a un problème avec ce style de combat :
vous êtes complètement dépendant d’une réussite
d’un Test opposé. Vous êtes aussi à la merci d’un
adversaire à distance. Un bon compromis serait de
manier une arme à deux mains, ou de combiner une
arme secondaire avec le Talent Maniement de deux
armes.
Sans oublier qu’il faut tenir compte du contexte
social au combat. Vous vous voyez vraiment affronter,
avec une simple hache, un chevalier bien préparé et
armé d’une épée et d’un bouclier ? Ne serait-ce pas
grossier de tirer une bonne vieille épée bâtarde dans
un duel avec un noble dandy, pointant une Rapière et
une Main gauche ? Armes simples ou à deux mains
sont des outils de défense personnelle. Elles n’ont pas
la finesse et le style des armes spécialisées comme le
Fleuret ou la Rapière. Vous ne pouvez pas vraiment
fuir à travers une cour de nobles une pique coincée
dans la ceinture, n’est-ce pas ?
Rien de tel qu’un bon bouclier
Il y a une raison pour laquelle les humains, dans
notre monde j’entend, utilisaient des boucliers avant
même les premiers écrits et ce jusqu’à… eh bien…
2
aujourd’hui. Les boucliers sont une évidence :
quelqu’un pointe ou envoie quelque chose d’acéré sur
vous, vous mettez une grosse pièce en bois ou en
métal sur sa route ! Pareil dans WFJDR, surtout
dans la dernière édition, où nous avons ajouté
quelques fioritures aux habituelles passes de combat !
Les boucliers ont pas mal de bénéfices mécaniques.
On va regarder tout ça d’abord et on s’arrêtera sur
chaque type de boucliers ensuite.
Les trois boucliers sont dans le groupe des Armes de
Base, on utilisera donc Corps-à-corps (Base) comme
Compétence d’attaque ou de défense, et ils ont les
qualités d’armes suivantes : Protectrice, Défensive, et
Inoffensive.
Défensive est simple et pratique : lorsque vous
maniez un bouclier, vous gagnez +1 DR aux Tests de
Corps-à-corps en Défense. Cela fonctionne aussi si
vous vous défendez avec votre arme plutôt qu’avec
votre bouclier puisque celui-ci réduit quand même
les possibilités de votre adversaire ! Si Défensive est
combiné avec une Compétence de Corps-à-corps
(Base) relativement élevée, vous ne devriez pas avoir
de problèmes à parer la plupart des attaques (ou au
moins réduire la différence de DR).
L’Atout Défensive permet aussi d’utiliser les boucliers
avec Corps-à-corps (Parade), ce qui annule la
pénalité de -20 reçue en utilisant Corps-à-corps
(Base) avec la main secondaire (si vous n’avez pas
Ambidextre).
Inoffensive n’est pas génial, mais comme il s’agit d’un
bouclier, il est peu probable que vous attaquiez avec,
sauf si vous avez le Talent Maniement de deux
armes. Ce Défaut veut dire que tous les PA sont
doublés contre les attaques de boucliers, et que ces
attaques n’infligent pas le minimum d’1 dommage.
Protectrice (Indice), par contre, est idéal. En utilisant
le bouclier pour défendre, vous ajoutez l’Indice aux
PA sur toutes les Localisations. Ça peut éviter une
Blessure critique, et avec un Indice de 2+ (donc un
Bouclier normal et Grand) vous pouvez aussi vous
défendre contre les attaques à distance ! De quoi
renverser le cours du combat !
Bon, examinons les boucliers un par un. Le Bouclier
(Targe) est l’option la moins chère à 18/2, soit pas
loin d’une Couronne, et donne Protectrice 1. Cumulé
à Défensive, ça semble être une bonne option
tactique : vous pouvez choisir le plus favorable entre
Corps-à-corps (Base) à -20, ou Corps-à-corps
(Parade), tout en obtenant +1 DR sur tous les Tests
de défense, et +1 PA sur toutes les Localisations
quand vous défendez avec le bouclier. Même si votre
adversaire touche, ses attaques seront sérieusement
entravées par cette impressionnante protection !
Ensuite, nous avons le Bouclier et le Bouclier
(Grand), respectivement à 2CO avec Protectrice 2 et
3CO avec Protectrice 3. Chacun possède les mêmes
avantages que la Targe, et bénéficie en plus d’une
protection contre les attaques à distance dans la
Ligne de Vue, la seule protection possible contre ces
attaques. Bien qu’ils soient assurément coûteux, et
donc hors de portée de beaucoup d’aventuriers, ce
serait clairement mon premier achat.
En fait, acheter un bon Bouclier avant n’importe
quelle pièce d’armure vaut bien plus le coup.
Pourquoi ? Eh bien, parce que même avec un
Bouclier à 2CO, une combinaison complète en cuir ̶
qui accorde seulement 1 PA à toutes les localisations,
au lieu de 2 PA et +1 DR en Défense ̶ coûte 1CO
14/-. Pour seulement 6/- de plus, vous obtenez le
double, et en plus, c’est la classe !
Mais tout n’est pas que mécaniques et calculs. C’est
un jeu de rôle, après tout. Vous aurez besoin de
discuter avec quelques personnages non joueurs d’ici
peu, et je doute qu’un dandy veuille s’intéresser à un
quelconque chevalier errant en guenilles soulevant
un bouclier massif. Les boucliers ne sont pas à la
mode non plus chez les débauchés et les vauriens de
l’Empire, bien que les Targes soient très utilisées
dans les classes moyennes ̶ ce qui signifie que vous
aurez perdu la bataille (celle de votre honneur) avant
même d’avoir pu dévier un coup. En outre, les
boucliers sont des symboles évidents de la guerre. Ils
sont incontournables et impossibles à cacher. Si vous
entrez dans un village en portant un bouclier, les
gens pourraient en déduire que vous cherchez les
3
problèmes et vont se préparer à les gérer. C’est
vraiment ce genre d’accueil que vous souhaitez ?
Un peu de fantaisie avec les armes de Parade
Pour finir, il reste les armes de Parade, que ce soit la
Main gauche ou le Brise-épée, qui sont
généralement l’apanage de l’élite, vue leur relative
rareté par rapport aux boucliers. Ces armes sont très
en vogue, et hautement fonctionnelles, combinant
l’Atout Défensive d’un Bouclier (et tout ce qu’il
ajoute), avec la puissance offensive de ces armes.
Elles nécessitent cependant la Compétence Corps-
à-corps (Parade), donc à moins que celui qui les
manie ait amélioré cette Compétence, elles ne
constituent pas vraiment une option envisageable.
Intéressons-nous à la Main gauche : +BF+2
Dommage avec l’Atout Défensive pour seulement
1CO (bien que sa rareté en fasse une pépite difficile
à trouver). Combiné avec le Talent Maniement de
deux armes, et peut-être le Talent Ambidextre, la
Main gauche est un véritable atout au combat, tant
en défense qu’en attaque.
Mais l’arme dont il faut vraiment parler, c’est le
Brise-épée. Seulement 2/6 plus chère que la Main
gauche, et d’une rareté Limité uniquement, cette
petite arme sournoise apporte beaucoup : +BF+3
Dommage, Défensive, une portée plus longue
(Courte, au lieu de Très courte), et l’étrange Atout
Piège-lame. Que fait Piège-lame ? Quand vous
réalisez un Critique en Défense, vous pouvez
imposer un Test opposé de Force en ajoutant les DR
du Test de Corps-à-corps (Parade). En cas de
réussite, votre adversaire est désarmé, et avec +6 DR,
l’arme est entièrement détruite !
Les armes de Parade sont de loin les plus
présentables dans un contexte social. Elles sont très
populaires au sein des classes supérieures, et vous
aideront à vous intégrer. Elles vous permettent aussi
de paraître plus à la mode dans les classes moyennes,
et vous tiennent à distance des classes inférieures du
coin. En plus, elles sont bien plus faciles à dissimuler,
donc vous pouvez avoir l’air de « n’avoir qu’une arme
à une main » et profiter que votre adversaire vous
sous-estime pour sortir votre superbe Brise-épée.
Tu meurs pas, OK ?
En fin de compte, comment vous avez combattu n’est
pas tellement important, tant que vous êtes toujours
là pour en parler (et que vous êtes en forme pour le
faire), non ? C’est le vrai but de WFJDR. J’espère
que ce petit approfondissement vous a aidé à définir
un peu mieux vos préférences en matière de défense
pour votre Personnage, et j’ai hâte de voir les retours
concernant vos combinaisons favorites sur nos
réseaux sociaux.
À la prochaine, aventuriers !
2 – Réussite stupéfiante
Ben Scerri – 25/05/2021
Bonjour à tous ! C’est encore Ben. Le Vieux Monde
est un endroit rude, où on lutte pour s’en sortir, et
trop souvent on n’est vainqueur que parce que
quelqu’un d’autre a perdu plus que nous… Je vais
donc m’attaquer à quelque chose de vraiment
essentiel dans le jeu : les Degrés de Réussite !
Accrochez-vous les amis.
Les Degrés de Réussite (DR) interviennent à trois
moments dans le jeu : les Tests spectaculaires, les
Tests opposés, et spécifiquement les Tests opposés en
Combat. Commençons par les premiers, on y va ?
Les Degrés de Réussite dans les Tests spectaculaires
Parfois, il n’est pas suffisant de savoir seulement si
vous réussissez ou échouez. Il faut aussi déterminer
pour quel genre d’idiot (ou, par la Grâce de Sigmar,
de héros) vous êtes passé. Dans cette situation, nous
utilisons les Tests spectaculaires. Le Test suit le
même schéma qu’un Test simple, mais le nombre que
vous obtenez, au-delà de savoir s’il est au-dessus ou
en dessous de votre Compétence ou Caractéristique
qui est testée, est important.
Salundra et Gunnar traînent dans l’auberge de La Lune
Rouge à Ubersreik, surexcités par la perspective d’une
boisson assez forte pour faire oublier les tracas de la
journée. Malheureusement, ce soir la salle du bar est
envahie par une bande de chahuteurs du coin, qui
confond la noble démarche de Salundra avec celle des
Altdorfers si détestés ! Un malfrat se lève, et, en
chancelant légèrement, clame à la ronde que les
4
Altdorfers ne sont pas les bienvenus, dans le but de les
faire expulser tous les deux. Salundra décide de se moquer
de l’homme, et, pourquoi pas, de gagner quelques boissons
offertes par des clients. Elle lance donc un Test de
Charme. Parce que ce Test a plusieurs résultats possibles,
c’est un Test spectaculaire. Salundra obtient 91 pour son
Charme à 28 !
Une fois que vous avez lancé votre Test, déterminez
si vous avez réussi ou échoué, comme un Test simple.
N’oubliez pas, si le résultat est égal ou en dessous du
seuil, vous réussissez ; sinon, c’est un échec.
91 est beaucoup plus élevé que le seuil à 28 de Salundra,
donc c’est un échec…
Ensuite, soustrayez au chiffre des dizaines du seuil le
chiffre des dizaines du résultat, pour obtenir le DR.
Si le lancer est un échec, on obtiendra une valeur
négative.
La dizaine du seuil était 2, et la dizaine du lancer était
9. Donc, 2 – 9 = -7 DR !
-7 DR sur un Test spectaculaire est un échec
spectaculaire, ce qui signifie non seulement que
Salundra échoue à conquérir les clients. Elle reçoit
bien quelques boissons gratuites au passage… Mais
pas comme elle l’espérait !
Les Degrés de Réussite sur les Tests opposés
Quand deux ou plusieurs Personnages s’affrontent,
on fait un Test opposé. Tous les participants font un
Test avec la Compétence ou la Caractéristique
appropriée (ce peut être la même, ou pas, comme
lorsqu’un voleur se cache avec Discrétion tandis
qu’un garde le cherche avec Perception) et le
comparent pour savoir qui gagne. Les Tests opposés
ajoutent un tout nouvel aspect au DR, parce que les
Tests opposés ne se concentrent pas seulement sur la
réussite ou l’échec étant donné que le plus haut DR
l’emporte.
Gunnar sent que la situation dérape rapidement, et si
quelqu’un sait quand un combat s’envenime, c’est bien un
Tueur. Il perçoit que la plupart des clients sont armés, au
moins de gourdins et de poignards. Il décide donc
d’intimider l’instigateur avec sa hache, espérant
décourager quiconque de sortir son arme, et qu’ils n’en
restent qu’aux poings.
Gunnar obtient 45 contre son Intimidation à 43 : un
échec avec -0 DR. Le malfrat obtient un 64 contre son
Calme de 29 : un échec avec -4 DR. Dans le cas où
chaque personnage échoue, Gunnar a le moins échoué
avec son DR négatif, donc il gagne le Test opposé : les
clients du bar veulent quand même se battre, mais
gardent leurs armes à la ceinture, tandis que Gunnar
fait glisser son pouce sur le fil de sa hache, comme le font
les fameux Tueurs de Trolls…
Le Personnage qui obtient le meilleur Test opposé
est considéré comme gagnant, et l’autre personnage
est perdant. Veuillez noter que gagner n’est pas pareil
que réussir ! Pour la majorité des Tests opposés, cette
distinction n’est pas importante… mais ça devient
très important quand on est en combat. En parlant
de ça…
Les Degrés de Réussite en Combat
La plupart des Actions en Combat auront des Tests
opposés, que ce soit en attaquant un adversaire avec
une Compétence de Corps-à-corps, ou en utilisant
une autre Compétence pour gagner un Avantage sur
lui. Mais le Combat est plus dynamique que vos
Tests de Compétence, et l’ensemble des résultats et
complications possibles augmentent en fonction de
ce fait.
Quand un Personnage attaque un autre Personnage
en mêlée, les deux lancent un Test opposé avec la
Compétence appropriée, Corps-à-corps (Base),
Corps-à-corps (Deux-mains), etc. Le défenseur
lance la Compétence appropriée, selon comment il se
protège, Corps-à-corps (Base) s’ils parent avec leur
arme principale, Corps-à-corps (Parade) s’ils
utilisent une Main gauche ou équivalent, ou Esquive
s’ils essayent d’échapper complètement à la situation !
La conclusion de ce Test est différente selon qui
gagne le Test opposé : si l’attaquant gagne, il inflige
des dégâts, et si le défenseur gagne, le coup est
amorti.
Salundra prend l’Initiative et plonge vers l’agitateur,
lançant furieusement ses poings. Elle obtient 14 pour son
Corps-à-corps (Bagarre) de 49 : réussite avec +3 DR !
Pris de court par la férocité de Salundra, son opposant
tente de lui échapper. Il obtient 33 contre son Corps-à-
corps (Bagarre) de 36 : réussite avec 0 DR.
5
La différence de DR d’une action d’attaque, en
mêlée et à distance, est ajoutée aux dommages
infligés. Si ce doit être une différence négative, elle
devient positive (ex. -1 DR contre -6 DR = +5 DR).
Le DR total est de +3 pour l’attaque ci-dessus, et
Salundra est Désarmée, ce qui veut dire des Dégâts de
+BF+0. La Force de Salundra est de 36, donc son Bonus
de Force est de 3, ce qui fait un total de Dégâts de 6 ! Le
voyou ne porte pas d’armure à sa jambe droite (où le
coup frappe), donc il est seulement réduit par son Bonus
d’Endurance de 3, il prend 3 Blessures. Il semble que
Salundra a frappé bas et a manqué de peu l’entre-
jambes !
Critiques et Maladresses
Vous vous souvenez quand j’ai dit que gagner ne veut
pas dire réussir ? Examinons d’un autre point de vue
le jet du voyou d’au-dessus, un 33… C’est un
Critique ! Rappelez-vous qu’un double sur un Test
de Corps-à-corps réussi est un Critique, alors qu’un
double sur un Test échoué est une Maladresse.
Alors que le voyou rate le Test opposé (et donc a été
touché par Salundra), il réussit à lui infliger une
Blessure Critique !
Le voyou lance 1d100 pour déterminer où touche la
Blessure Critique, et fait un score de 19 (bras gauche). Il
lance 1d100 sur le Tableau de Critiques, et obtient 22,
une Torsion ! Alors que Salundra s’apprête à frapper
l’entre-jambes du malfrat, il saute en arrière et balance
son poing vers le bas. Le coup s’écrase sur l’épaule gauche
de Salundra, violemment démise, et lui infligeant une
Torsion musculaire (Mineur), ainsi qu’une Blessure non
modifiée par son Bonus d’Endurance ou Armure !
Dans ces conditions, le combat est toujours
dangereux. Il n’y a jamais de situation dans laquelle
vous n’avez aucun risque de vous en sortir indemne !
Gunnar suit Salundra dans la mêlée, balançant son
poing de la taille d’un jambon de gauche à droite. Il va
pour frapper l’un des compagnons du voyou, et obtient
un 55 pour son Corps-à-corps (Bagarre) de 45, un échec
à -1 DR. Le compagnon est déstabilisé par cet assaut. Il
obtient un 92 à son Corps-à-corps (Bagarre) de 31, un
échec à -6 DR ! Gunnar a gagné le Test opposé, donc il
inflige des Dégâts correspondant à la différence des DR
(+5) ajoute son BF (3) pour un total de 8 Blessures !
Cependant, Gunnar a aussi obtenu un double sur un
Test échoué, donc une Maladresse. Il lance 1d100 sur le
Tableau des Oups ! et fait un score de 44. Sa manœuvre
le met en mauvaise posture, avec une pénalité de -10 sur
sa prochaine Action. Pas surprenant, étant donné
l’imprudence dont il a fait preuve !
Quand les DR sont égaux
Si chaque Personnage obtient le même DR sur un
Test opposé, nous comparons la Compétence ou la
Caractéristique appropriée qui vient d’être lancée,
avec une victoire pour la valeur la plus haute. S’il
reste une égalité, le MJ peut décider que personne ne
prend le dessus et rien ne se passe lors de ce Round
(deux combattants sont à niveau égal), ou bien le MJ
peut demander à ce que le Test soit relancé.
Le compagnon se remet du coup de Gunnar dans le
ventre, et balance un coup de poing en retour, obtient 25
pour son Corps-à-corps (Bagarre) pour 31, une réussite
de +1 DR. Gunnar, acculé de toutes parts, décide de se
dérober sur un côté, obtient 21 pour son Esquive de 33,
une réussite de +1 DR. Les DR sont égaux, mais
l’Esquive de Gunnar (33) est plus élevée que le Corps-
à-corps (Bagarre) (31) de l’opposant, donc Gunnar
gagne l’échange, et le coup passe au-dessus de sa tête.
« Il ne s’agit pas de gagner ou de perdre…
… l’important c’est la façon dont on meurt. »
Pas vrai ? En tout cas, c’est ce que dit le dicton, non ?
Les Degrés de Réussite offrent une graduation
permettant aux Joueurs et aux MJ de bénéficier
rapidement de tout un éventail de possibilités dans
WFJDR, de la farce burlesque à l’héroïsme le plus
élégant. Si vous avez des questions à propos de ce
sujet, posez-les sur nos réseaux sociaux, et nous vous
répondrons sitôt que nous en aurons fini avec ces
racailles dans l’auberge de La Lune Rouge (parce
que, avouons-le, Salundra et Gunnar ont besoin de
toute l’aide qu’on peut leur apporter).
Salut à tous ! Et à la prochaine !
3 – Définir les intrigues
Ben Scerri - 01/06/2021
Bonjour à tous !
6
Aujourd’hui, nous allons aborder la définition de
l’intrigue dans WFJDR, et offrir quelques conseils
aux Meneurs de jeu ! Le LdB est bourré de
mécaniques, d’histoires, d’accroches d’aventures, de
monstres, de sorts, de carrières, de pièges… TOUT
ce qu’il faut pour entamer une partie. Mais
aujourd’hui, je vais un peu parler du début de la
partie. Allons-y !
« Personne ne s’attend à l’Inquisition estalienne… mais,
tout comme Sigmar, elle s’invitera à coup sûr dans vos
parties ! »
Une bonne campagne commence par une définition
de l’intrigue (en fonction de ce que vous attendez du
cadre *clin d’œil*). Quels sont les thèmes possibles ?
Quelles sont les limites ? À quoi les PJ vont-ils
passer le plus clair de leur temps ? Qu’est-ce qui
permet aux joueurs de s’investir, et d’interpréter à
fond leurs Personnages dans une aventure
commune ?
J’ai en réserve un petit outil que j’aime utiliser
lorsque j’entame une campagne de WFJDR, et,
comme toute bonne chose, elle provient des
Puissances de la Ruine !
Les quatre Dieux du Chaos ont toujours un peu été
les quatre piliers principaux d’une bonne expérience
de jeu à Warhammer. En eux, nous reconnaissons les
plus grands débordements émotionnels humains,
fournissant un cadre intensément vivant à
Warhammer, ce qui explique que Khorne, Nurgle,
Tzeentch et Slaanesh soient la représentation de ce
qu’il y existe d’extrême !
J’aime imaginer chaque Dieu du Chaos comme un
curseur (de « 0 » à « Tzeentch »). Cela donne une idée
de son implication dans la partie. Une bonne
campagne, à mon avis, se concentre pour moitié sur
un seul dieu, puis sur deux autres dieux pour
pimenter un peu l’affaire, constituant une bonne
partie de la moitié restante, et le dernier est utilisé de
façon exceptionnelle… Qu’est-ce que cela peut bien
vouloir dire ? Bonne question : voyons ça de plus
près !
Khorne, le Dieu du Sang, se délecte du meurtre en
soi, du combat contre ses ennemis lors de glorieuses
batailles, et de la sensation de son épée tranchant la
chair.
Les campagnes sous l’influence du domaine de
Khorne regorgent de combats : les Personnages
chassent des monstres, servent dans l’armée régulière
d’Altdorf, atteignent les profondeurs d’une ruine
naine, ou travaillent comme égoutier sous Ubersreik !
Ce genre de campagne où l’on peut s’attendre à au
moins un combat par session, avec toujours le risque
de mourir au coin de la rue.
Les joueurs sont encouragés à choisir des Carrières
qui se concentrent sur les Compétences et
Caractéristiques de combat, ou des Personnages qui
complètent ceux destinés au combat (barbier-
chirurgien, sorciers, prêtres, et autres). Il est aussi
conseillé aux joueurs d’avoir des Personnages de
secours, prêts à prendre la place si le précédent
décède pendant la partie, et rejoint Morr, le Dieu de
la Mort ; peut-être en prenant le contrôle d’un
Personnage non-joueur, par exemple un mercenaire
bien musclé.
Les MJ de ce genre de campagnes doivent bien
connaître les règles de Combat et des Traumatismes,
et peuvent ignorer complètement celle de Mort
subite ! Le Meneur devra clairement se focaliser sur
l’action à la table. Ne vous préoccupez pas trop des
passifs et des intrigues. Embarquez plutôt les
Personnages dans des combats contre des dangers
terrifiants ; des ennemis qui frapperaient à la porte, la
menace d’être pendu comme un criminel, le meurtre
d’un être aimé ou d’une personnalité de la ville.
Nurgle, le Seigneur des Mouches, charrie dans son
sillage les intrigues d’une société désespérée et en
déclin (à cause d’une épidémie, ou au niveau figuré,
de politiciens véreux), avec des Personnages se
battant pour échapper à l’inévitable.
Les campagnes mettant en avant l’influence du
domaine de Nurgle ont certainement beaucoup
d’interactions avec les opprimés, de nombreux cultes
insidieux, et un « réalisme » cru pour des Personnages
en lutte perpétuelle. Trouver à se nourrir et où
dormir est un souci. Se protéger de la pluie est
indispensable, car il est primordial de ne pas attraper
froid. Et éviter les mendiants couverts de pustules
sur les marches du temple de Shallya, dépeints par le
MJ, est plus qu’une simple option : c’est la différence
entre la vie et la mort !
Les joueurs sont encouragés à s’impliquer dans
l’horreur de ce type de campagne : il est
généralement impossible de faire peur à quelqu’un
pendant une partie, sauf si la personne le désire. Les
joueurs doivent être capables de repérer ceux qui
7
cherchent à les entraîner dans les conflits (même s’ils
ne peuvent échapper à toute l’horreur) en jouant des
universitaires englués dans leurs études, des
dirigeants de communauté, des Personnages axés sur
la famille, ou d’autres petites gens qui n’ont pas le
luxe de pouvoir partir.
Les MJ devraient bien connaître les règles sur les
Maladies et Infections, la Psychologie, et s’intéresser
au chapitre Entre deux aventures. De plus, le MJ
doit tenir compte de ce que désirent les
Personnages, et user de méthodes détournées pour
les menacer. Il est important de les pousser au-delà
de leurs limites, de les précipiter dans le désespoir,
avec de terribles conséquences. Ce n’est pas le genre
de campagne que l’on impose aux joueurs sans avoir
leur consentement !
Tzeentch, le Seigneur du Changement, est un maître
rusé de la manipulation des destins et des logiques
tortueuses. Il s’amusera à observer les Personnages
traquant des pistes, découvrant d’infâmes cultes, et
dénichant des secrets enfouis depuis la nuit des
temps.
Les campagnes qui suivent l’influence du domaine
de Tzeentch comportent généralement des scénarios
bien ficelés par le MJ, des enquêtes complexes, des
conspirations et des duperies. Les Personnages
peuvent tout autant faire des secrets entre eux, ou
être tous dans la confidence. Ils apprécieront tout
autant l’ironie de la situation au moment des
révélations. Apprendre des choses qu’il ne faudrait
pas savoir, et la menace toujours présente de la
Corruption sont les thèmes constants de ces
campagnes.
Les joueurs sont encouragés à créer des Personnages
avec de fortes motivations qui vont au-delà d’un
simple désir de richesse, de combats pour la justice,
ou de célébrité. Les Personnages avec de nobles
aspirations (à la limite de l’idéalisme) sont plus
faciles à entraîner sur la mauvaise pente, et donnent à
tous une bonne raison de se demander « La fin
justifie-t-elle les moyens ? ». Les Personnages dans ce
genre de parties bénéficient aussi de quelques
avantages, relations malfaisantes, richesse indécente,
ou accès à des connaissances interdites.
Les MJ devraient étudier les règles sur la Mutation,
la Corruption (notamment les Sombres pactes), et
les Compétences d’enquête comme Subornation,
Ragot, Intimidation, Intuition, et d’autres… Au-
delà de ça, il doit se familiariser avec ce genre du
récit (mascarade et humour noir) et s’habituer à
poser des questions aux Personnages comme : « Qui
a tué ta mère ? » plutôt que « Qu’est-il arrivé à ta
mère ? ». Ce genre de parties nécessite plus de temps
de préparation pour le MJ, ce qui fait qu’elles ne sont
pas conseillées si vous avez peu de temps, mais je
trouve que c’est le style de jeu le plus gratifiant.
Slaanesh, le Prince des Excès, est un dieu de la
séduction dont les intrigues impliquent les pires
crimes de l’humanité. Les injustices de la noblesse,
l’hypocrisie du culte de Sigmar, l’avidité et la
perversion humaine sous-jacentes sont les menaces
constantes des Personnages…
Les campagnes mettant en scène l’influence du
domaine de Slaanesh parlent de problèmes du
monde réel poussés à l’extrême, et peuvent servir de
catharsis ou de satire amusante. Les histoires du
monde réel donnent souvent de bonnes inspirations
pour ce genre de campagne, liées à des personnalités
politiques passées ou présentes ! La plupart du
temps, ces campagnes traitent de Personnages
fourbes qui complotent et se poignardent dans le dos
entre eux.
Les joueurs sont encouragés à créer des Personnages
et des historiques tournant autour de personnes
influentes (la noblesse, la prêtrise, les sorciers
d’Altdorf ) que ce soit directement, le Personnage
lui-même, ou indirectement, en servant, enquêtant,
ou gravitant autour d’une personnalité. Les joueurs
doivent faire spécialement attention à leurs
Ambitions, et travailler ensemble pour
potentiellement créer des histoires conflictuelles ! Si
chacun est d’accord et impliqué, une campagne où
les Personnages sont en opposition les uns avec les
autres peut être très divertissante, tant que tout le
monde continue à s’amuser, et respecte les limites des
autres. Souvenez-vous, une bonne histoire est plus
importante que la « victoire ».
Les MJ doivent particulièrement apprendre les règles
sur les Ambitions, et la politique du Reikland,
l’histoire du monde. Il serait bon qu’ils passent du
temps à préparer des Personnages non-joueurs
intéressants, dotés de motivations et d’ambitions
aussi profondes que celles des Personnages, voire
créer leur propre fiche de Personnage et avec une
participation à « Entre deux aventures» comme les
autres ! Les MJ ont tout intérêt à tenir à jour un plan
8
des relations avec les Personnages non-joueurs, et de
faire évoluer leurs projets selon les choix des joueurs.
Maintenant que nous avons discuté de chaque
ingrédient pour notre campagne, mélangeons-les et
voyons ce que cela donne ! Je vais vous proposer
quatre exemples de campagne, avec la combinaison
des quatre curseurs, l’un en haut, deux autres en bas,
et le dernier pour un seul moment épique dans la
partie…
Slaanesh, avec une touche de Khorne et Tzeentch, et une
pointe de Nurgle. Les Personnages sont des serviteurs
et des courtisans dans une cour de nobles, où les
duels, les coups de poignard, et les intrigues
politiques sont monnaie courante. Les Personnages
doivent poursuivre leurs propres objectifs tout en
protégeant leurs arrières des machinations de rivaux
jaloux et fourbes. La maladie et la faim sont loin de
leurs préoccupations… jusqu’à un terrible hiver
propageant famine et épidémie dans tout le
territoire.
Tzeentch, avec un soupçon de Slaanesh et Nurgle, et un
zeste de Khorne. Les Personnages sont des bourgeois,
des enquêteurs, des prêtres locaux, ou des ratiers ; des
habitants d’une grande ville où quelque chose ne
tourne pas rond. Des gens disparaissent et meurent
d’une étrange maladie alors que de nouveaux
arrivants étranges font fortune. Seuls les Personnages
peuvent rassembler les pièces du puzzle, et faire face
aux ténèbres intérieures grandissantes…
Khorne, avec une pointe de Nurgle et Tzeentch, et un
soupçon de Slaanesh. Les Personnages sont membres
d’une compagnie de mercenaires, installée aux
frontières de l’Empire, ou au fin fond des
Principautés frontalières. Ils doivent composer avec
une menace constante de guerre, de famine, et des
pires maladies qu’entraîne la guerre. Mais les
apparences sont trompeuses, et un commanditaire de
la compagnie pourrait entretenir de plus sombres
ambitions. Peut-être travaille-t-il pour l’ennemi. Les
Personnages seront-ils de simples pions de leur
général, gardant les yeux baissés et l’estomac
relativement rempli ? Ou bien vont-ils éradiquer ce
cancer qui les ronge ?
Nurgle, avec un zeste de Khorne et Slaanesh, et une
touche de Tzeentch. Les Personnages sont membres
d’une petite communauté dans les régions les plus
profondes de la Reikwald, un endroit oublié de
l’Empire. Leur vie est dure, une lutte constante pour
nourrir tout le monde, et garder le moral… Une telle
adversité engendre cruauté et corruption. Les Jetons un coup d’œil à la Table des Attributs à la
Personnages vont-ils céder tous seuls à cette page 33 du LdB :
tentation, ou quelqu’un (ou quelque chose) devra-t-il
prendre la situation en main ? Concentrons-nous sur les bonus en ignorant les dés ;
après tout, ils donnent toujours la même fourchette
Ce que je veux que vous reteniez, c’est qu’il faut
de résultats. Nous pouvons voir que, tandis que les
parler de vos démons en groupe. À quoi attachez-vous
nains et les halflings ont quelques Caractéristiques
de l’importance ? Qu’est-ce que vous trouvez
au-dessus de la moyenne humaine de +20, les elfes
amusant ? À quoi n’avez-vous jamais joué
n’en ont aucune en dessous de +20. Au total, les
auparavant ? Discutez-en ensemble avant de
humains cumulent +200 points de Caractéristique,
commencer à créer vos Personnages, et vous
les nains +240, les halflings +230, et les elfes un
obtiendrez un récit bien plus fort, avec des thèmes
énorme +280 !
mieux établis et marquants.
J’espère que vous nous direz lequel de ces styles de Voyons maintenant les autres Attributs. Les elfes ont
campagne vous préférez sur nos réseaux, et vos le même calcul pour les Blessures que les humains et
meilleurs conseils pour faire tourner ce type de les nains, ce qui, compte tenu de leurs statistiques
parties ! améliorées supplémentaires, donnent les Blessures
moyennes suivantes pour chaque race : 12 pour les
humains, 16 pour les nains, 10 pour halflings et 13
4 – Pas si facile d’être un elfe ! pour les elfes.
Ben Scerri – 08/06/2021
Les elfes ont aussi un Mouvement de +1 supérieur à
Bonjour tout le monde, me revoilà pour parler de
celui des humains, et de +2 à celui des nains et des
WFJDR ! Une des choses que je préfère dans
halflings, ce qui les rend très difficiles à repousser s’ils
l’univers de Warhammer c’est la façon dont sont
choisissent de tendre une embuscade ou d’attaquer
gérées les différences entre les peuples. Faisant partie
avec un arc et des flèches…
de la 2e génération d’immigrés en Australie, j’ai vécu
Les seules choses pour lesquels les elfes sont
ça de très près, et cette très grande animosité entre
vraiment en dessous des autres races, ce sont les
les peuples de Warhammer est exprimée de manière
Points de Destin, la Résilience et les Points
très intéressante et stimulante.
supplémentaires : les humains ont un total de 6
points, les nains en ont 4, les halflings 4 et les elfes 2.
Cependant, cela s’oppose à un débat que j’ai souvent
lu en ligne, depuis que la 1re édition a trouvé sa place
Honnêtement, à ce stade, je me demande pourquoi
dans les coins sombres d’un Internet en plein essor.
les gens ne décrient pas plus les nains !
De quel débat je parle ? Du fait que les elfes soient
trop puissants, bien sûr ! Aujourd’hui, je vais donc
Les elfes ont l’air vraiment puissants, malgré leur
parler aussi bien de calculs que de fond, puisque je
déficience en Point de Destin et Résilience, qui
suis intimement convaincu que les deux vont de pair
risque bien de sérieusement leur nuire s’ils sont… eh
et que le récit est lui-même une mécanique.
bien… gravement blessés. Ils peuvent se révéler de
très redoutables adversaires, mais si le vent tourne en
On s’y met ?
leur défaveur, tout peut vite mal tourner. Rien de plus
normal vu l’histoire de cette ancienne race, non ?
« Chaque attitude dégage de la puissance quand on
est un elfe… »
Comme je dis toujours : si tu te lances dans un
combat pour lequel tu n’es pas préparé, tu fais déjà
Qu’y a-t-il de si génial à être un elfe ? une erreur. Combattre la mort est une vérité pour
Commençons par les calculs : après tout, les tous ; bon sang, mais j’ai déjà écrit un article là-
arguments que je vais avancer expliquent pourquoi dessus !
ils ne sont pas importants, mais si vous ne savez pas
de quoi on parle… eh bien, ce n’est pas un bon début, Du coup, vous vous demandez peut-être…
n’est-ce pas ?
… qu’y-a t’il de si difficile à interpréter un elfe ?

9
Ce qui m’amène à l’écueil de l’existence d’un elfe
dans l’Empire. Ou plutôt aux écueils, car ils sont
légion et incontournables. Être un elfe, ce n’est pas
comme être un nain, un ami ancestral et allié de
l’Empire, omniprésent dans ses bases, ou comme être
un halfling, citoyen directement lié à l’Empire, si
communs qu’ils sont rarement considérés autrement
qu’avec un grognement de dédain. Cela ne veut pas
dire que les nains et les halflings n’ont pas de
problèmes dans cet Empire ultra-conservateur et
souvent rétrograde, mais les elfes, c’est une tout autre
chose.
Comme pour tout ce qui concerne WFJDR, tout
nous ramène à cette fameuse dualité : l’Ennemi
extérieur et l’Ennemi intérieur.
L’Ennemi extérieur : préjugés extrêmes
Les elfes font face à des préjugés extrêmes dans le
Vieux Monde (ceci dit, soyons honnêtes, ils en
distribuent autant qu’ils en reçoivent si l’on en croit
la page 311 du LdB !), qui ont tendance à se
concentrer sur deux aspects majeurs de leur race :
leur histoire conflictuelle avec les nains et l’Empire,
et leurs différents avec l’humanité, aussi rudes
qu’inexplicables.
Mettons nos chapeaux d’anthropologues (et comme
il s’agit de Warhammer, ils seront ornés d’un crâne,
d’une dague, et d’une énorme plume !), et jetons un
bref coup d’œil à l’histoire du Vieux Monde.
1. Les nains s’installent dans les Montagnes du
Bout du Monde et les elfes s’établissent à
Ulthuan.
2. Le Chaos apparaît dans le Vieux Monde par
les pôles Nord et Sud, corrompant tout sur
son passage (même les tout premiers
Hommes), vomissant une légion de démons
et semant une véritable pagaille.
3. Elfes et nains se rencontrent et s’allient pour
lutter contre ce qui menace toute vie. Ils
repoussent les démons dans les Terre du
Chaos, et les deux races deviennent de
proches amis.
4. Les elfes s’installent dans les vallées du
Vieux Monde, le long des côtes et à travers
les terres qui deviendront un jour la Tilée,
l’Estalie, la Bretonnie et l’Empire.
10
5. Des dissensions naissent entre elfes et nains,
ce qui les conduit à une guerre de plusieurs
siècles qui ravage les deux espèces.
6. La plupart des elfes quittent le Vieux
Monde et retournent à Ulthuan, devenant
hauts elfes ou elfes noirs, mais quelques-uns
restent et deviennent les elfes sylvains.
7. Maintenant que la guerre entre les races
puissantes s’est apaisée, les humains migrent
dans les zones abandonnées, ou sortent de
leurs cachettes. Ces humains fondent
l’Empire sous la direction de Sigmar
Heldenhammer.
Cette histoire a laissé de nombreuses cicatrices à tous
ses protagonistes : de vieilles rancunes entre elfes et
nains, une haine des elfes envers les humains qui se
sont installés sur « leurs » territoires (souvenez-vous
qu’ils vivent bien plus longtemps, donc le temps où
ils habitaient le Vieux Monde n’est pas si lointain à
leurs yeux) et cette peur des elfes chez les humains
(car les elfes sylvains continuent de protéger leurs
clairières cachées et poursuivent leurs propres
intérêts dans l’ombre). La longévité des elfes, la
rancune persistante des nains, et le manque de
communication entre eux ont conduit à une situation
où il n’y a pas de bonne ou de simple solution, et peu
d’entre eux désirent parlementer.
Tout ceci est exacerbé par le fait que, même s’ils
avaient bel et bien discuté, les trois races, surtout les
elfes et les humains, ont si peu en commun qu’ils
sont incapables de se comprendre. Comment
pourriez-vous discuter avec une personne qui n’aurait
que 50 ans à attendre que vous mouriez pour avoir
gain de cause suite à une querelle, sans même lever le
petit doigt ? Comment expliquer à quelqu’un que,
malgré les 100 générations au cours desquelles sa
famille a habité ce village, vous y avez vécu avant ! Ce
n’est que le sommet de l’iceberg concernant les
nombreuses barrières philosophiques, culturelles,
religieuses et biologiques entre les deux espèces.
Mais en fin de compte, les humains de l’Empire sont
bien plus nombreux, se comptant par millions, et les
elfes ne peuvent que s’y habituer… Mais les humains
ne rendent pas les choses faciles. Dans l’Empire, ils
crachent leur peur et leur ignorance au visage de
leurs « amis » les elfes. Face à tant de haine et de
violence, tout compromis est extrêmement
compliqué.
AKA : les ramifications de l’immortalité.
Mais l’Empire n’est pas le seul problème des elfes. Ils
doivent également composer avec leur propre société,
complexe, obscure et basée sur immortalité effective.
Prenez vos propres obligations familiales : vous devez
certainement appeler vos parents chaque jour ou
semaine, vous avez des enfants à élever, des amis à
voir, des grands-parents que vous aimez et dont vous
prenez soin. Maintenant, imaginez que chaque
génération de votre famille soit encore en vie… votre
mère, la mère de votre mère, la mère de la mère de
votre mère… n’oubliez pas les parents du côté de
votre conjoint… et tous vos cousins… et les parents
de vos cousins… et leurs enfants bien sûr.
Les elfes vivent dans une société saturée
d’obligations. Nous en avons tiré une mécanique !
Allez voir page 195-196 du LdB, Amélioration
elfique et Prestige elfique !
Rappelez-vous maintenant comment votre famille
agissait à votre égard lorsque vous étiez jeune, ce
qu’ils attendaient de vous une fois adulte. Les
enfants d’immigrés savent de quoi je parle, parce que
le stéréotype est souvent vrai, mais toutes les familles
ont ce genre d’exigence et d’attentes pour leurs
enfants. Ils voulaient que vous soyez médecins,
avocats, virtuoses ou athlètes de renom. Multipliez
cette pression familiale par l’étendue d’un
interminable arbre généalogique qui se targue
encore, des siècles plus tard, de tout un tas de
grandes actions et d’expériences extraordinaires !
Et si vous pensez que tout ceci n’a aucun impact sur
les elfes, regardez le Tableau des Classes et Carrières
Aléatoires page 30-31 du LdB. Les humains ont
accès à 63 carrières, les nains 47, les halflings 48, les
hauts elfes 35 et les elfes sylvains 22 ! Bien sûr, vous
pourriez dire : « C’est comme ça que fonctionnent
ces sociétés : les hauts elfes ne comptent pas de
Débardeurs, et les elfes sylvains pas de Charlatans »,
ce à quoi je réponds… Oui… Précisément… C’est
bien ce que je vous explique.
La société elfique est enlisée non seulement dans les
obligations, mais aussi dans le jugement. Certaines
tâches ne sont tout simplement pas faites. Les elfes,
vivant généralement « à jamais », sont loin d’être
libres. Ils ne bénéficient pas de la désinvolture de
l’Humanité, car, comme ils aiment le rappeler aux
autres espèces, leur vie a de l’importance.
Vivez votre meilleure et très longue vie
11
Être elfe, c’est vivre de façon vraiment différente :
une culture marginale avec ses propres avantages et
écueils. Les bénéfices statistiques à être un elfe sont
contrebalancés par des barrières sociales et culturelles
auxquelles ils sont confrontés de par leur simple
existence.
Sans que cela soit aussi extrême (je veux dire, nous
sommes des humains après tout), je vois souvent
beaucoup de parallèles entre cette expérience, la
mienne, et celle de ceux qui m’entourent. Les cultures
minoritaires font face à des défis provenant de
l’extérieur et de l’intérieur, et possèdent également
leurs forces propres sur lesquelles s’appuyer. Et tout
comme pour les hauts elfes ou l’Empire, tout se passe
mieux si l’on travaille ensemble.
J’espère que cette brève plongée au cœur du monde
des elfes vous les fera apprécier un peu plus, et vous
aura proposé une nouvelle perspective sur ce que
signifie interpréter un elfe. Tiens, le simple fait d’y
penser me donne envie d’en créer un sur le champ !
Si vous avez des questions sur les liens
qu’entretiennent les elfes avec le Vieux Monde,
rendez-vous sur Discord, où nous vous répondrons
(dès que nous aurons mis la main sur un Asrai, Asur
ou Eonir pour les leur poser, évidemment).
Oh, une dernière chose, je n’ai pas abordé la magie
dans cet article, alors que les elfes possèdent un lien
étroit avec elle, et elle est étroitement liée au Chaos.
C’est toujours un bon sujet de conversation pour les
Répurgateurs et les Sigmarites, mais nous y
reviendrons une prochaine fois !
À bientôt !
5 – Une créature pour chaque
occasion
Ben Scerri – 15/06/2021
Vous revoilà ! Salut tout le monde, je suis Ben Scerri,
et je suis ravi de vous parler à nouveau de WFJDR !
Cette fois, je vais m’attaquer au bestiaire, et vous
expliquer les différentes méthodes dont je me sers
pour créer des créatures en toutes circonstances. C’est
parti !
Quatre manières de créer un monstre(-ueux
félin)
Alors que le bestiaire du LdB renferme une grande
quantité d’options, suffisantes pour de nombreuses
sessions, une vérité résonne dans tout le Vieux
Monde… Il n’y a jamais assez de monstres ! Mais un
nombre incalculable de créatures à peine différentes
les unes des autres ne serait pas non plus l’idéal, donc
(comme pour tout le reste de la 4e édition) nous
avons préféré mettre à disposition une boîte à outils,
plutôt qu’une liste exhaustive. Nous vous avons
proposé tout ce dont vous aurez besoin pour créer
vos propres ungors, ou pour bricoler quelque chose
d’encore plus gros…
Mais il y a plus d’une façon de créer un monstre à
Warhammer. En fait, à mon avis, il y en a quatre…
La méthode relooking
Les créatures sont, intentionnellement, très simples
dans la 4e édition ; une poignée de statistiques et
quelques Traits. Ce qui fait vraiment le monstre, c’est
la description du MJ… La première méthode pour
les créer, c’est d’en prendre un déjà existant et en
parler différemment !
Prenons un orc tout simple : si nous regardons sa
description page 325 du LdB, nous avons une
créature avec beaucoup d’Endurance, un Corps-à-
corps raisonnable, de la Force, de la Force Mentale,
et pas grand-chose dans tout le reste. C’est aussi une
créature avec une bonne armure, pas très obéissante,
et qui a la mauvaise habitude de ne pas savoir quand
il faut mourir… Ça marche parfaitement pour un
orc, mais ça pourrait aussi bien aller pour un mutant
excessivement musclé, ou une sorte de gorille à peau
épaisse de Lustrie !
Les Traits de Créature se plient à la description du
MJ, donc au lieu de décrire des créatures exactement
comme dans les règles du livre, n’hésitez pas à leur
attribuer une nouvelle image haute en couleur, et
parlez d’un orc comme d’un gorille !
La méthode à la carte
Chaque créature apporte aussi son lot de Traits
facultatifs. Ce ne sont pas les seuls Traits qui peuvent
s’ajouter à la liste normale, mais ils semblent les plus
logiques et pourraient convenir mieux que d’autres.
Placer une ou plusieurs créatures similaires dans un
groupe est un bon moyen d’en démarquer une
spéciale, peut-être le chef, ou un lanceur de sort par
exemple, parmi des monstres quelconques.
12
Revenons-en à notre orc. Ses Traits facultatifs sont
Insensible à la douleur, À distance +8 (50), et Taille
(Grande). S’il y a quatre orcs, nous pouvons en
prendre un pour incarner un chef de guerre massif en
le rendant le plus gros (Taille [Grande]) ; un pour être
un archer rusé, armé d’un arc et de flèches (avec À
distance +8 [50]) ; un autre peut être un orc ordinaire ;
et le dernier peut être un orc sauvage, loin de chez
lui, recouvert de peintures de guerre bleues qui-fé-
pas-mourir (le Trait Insensible à la douleur) ! En plus
de cela, toutes les créatures peuvent bénéficier des
Traits standards de la page 310 du LdB. Donc, un orc
est peut-être aussi Brutal (ou ils sont tous Brutaux !),
un autre est Élite (un orc noir, pourquoi pas), un
autre est un Meneur, ou porte une Arme différente
(Kikoup !).
Et rappelez-vous, les Traits facultatifs sont loin de
constituer une liste exhaustive de tout ce qui peut
être attribué à une créature. Il peut y avoir un orc
chamane (avec les Traits Magique et Lanceur de sorts).
Un orc sauvage se trouve peut-être dans le tas (avec
les Traits Frénésie et Protection [9+]). Ou encore un
orc alchimiste complètement fou, couvert de fioles de
poisons mortels et d’acides horribles (avec les Traits
Venin et Sang corrosif) !
En plus, la méthode à la carte peut être utilisée
conjointement avec la méthode relooking, juste
avant. Ça peut rendre les Combats plus faciles pour
les MJ, ils n’ont qu’à consulter un seul tableau de
statistiques, mais peuvent décrire beaucoup de
monstres différents, ou créer de nouvelles créatures
avec très peu de préparation.
Avec la méthode à la carte, vous pouvez choisir dans
la liste des Traits (ou inventer les vôtres) pour
rapidement générer des créatures drastiquement
différentes !
La méthode avec modèle
Ensuite, il y a la méthode avec modèle, qui consiste à
prendre une créature similaire à ce que nous voulons,
et à la modifier pour qu’elle paraisse différente.
Regardons à nouveau notre si humble orc : retirons
le Trait Belliqueux des orcs, et mettons à la place le
Trait Rusé. Maintenant, remplaçons le Trait Vision
nocturne par Souffle 2 (Électricité), et nous pourrions
aussi échanger Infecté par Démoniaque 8+.
En partant d’une peau-verte ordinaire, avec trois
petits changements, nous obtenons une terrible
nouvelle créature de l’Armée des Dieux du Chaos !
Mais ce n’est pas tout ! Nous pouvons aussi modifier
au besoin quelques chiffres ; intervertir la Force et
l’Endurance pour le rendre plus brutal, mais plus
facile à abattre; échanger la Force Mentale et la
Sociabilité afin de créer un séduisant soldat du
Prince des excès ; ou encore l’Intelligence et
l’Initiative pour en faire une sournoise terreur de
Tzeentch, à l’œil de lynx !
Quand vous combinez ce genre de modification avec
une pleine liberté de description (comme dans la
méthode relooking plus haut), vos joueurs ne sauront
jamais s’ils affrontent une chose horrible, ou ce qui
n’était encore qu’un orc tout simple, peu avant le
début de la partie.
La méthode par Carrière
Ce qui nous amène à la dernière méthode pour créer
une créature : la méthode par Carrière. Celle-ci est
un peu plus évoluée, mais vaut la peine si la créature
doit devenir un ennemi récurrent, ou si vous voulez
créer quelque chose qui va mettre au défi les
Personnages. Pour ce faire,nous allons simplement
traiter une Créature comme un Personnage.
Choisissez-lui une Carrière, et commencez par lui
donner des Augmentations ! Faites donc d’un orc un
Gladiateur. Ou peut-être vos orcs forment-ils une
escouade d’élite d’orcs noirs en combinant plusieurs
Carrières du cheminement du Soldat !
Ces Carrières n’ont même pas besoin d’avoir un sens,
dès le départ. Envisagez d’envoyer votre orc chamane
dans un Collège comme un Sorcier ! Peut-être sont-
ils tombés sur un ancien livre de connaissance
magique, et en ont appris bien plus qu’ils ne
devraient ! Peut-être ont-ils été corrompus par un
effroyable artefact, et ont reçu, grâce à cela, de
nombreuses Augmentations dans la Carrière de
Sorcier dissident.
Les créatures peuvent prendre des Compétences et
des Talents comme tous les Personnages, alors
n’hésitez pas à y aller à fond. Donnez-leur autant de
PX que nécessaire, entre 500 et 1000 pour un bon
niveau de défi contre des Personnages débutants.
Ensuite, accordez-leur plus de PX à mesure que les
parties avancent. Vous pouvez carrément monter
toute une campagne pour empêcher que de nouvelles
13
connaissances tombent aux monstrueuses mains de
créatures : si les Personnages réussissent, leurs
ennemis demeureront ignorants, mais s’ils échouent,
tous les orcs apprendront le Talent Coude-à-coude !
Si vous voulez vraiment aller plus loin, vous pouvez
aussi envisager d’attribuer aux Créatures quelques
activités comme peuvent le faire les Personnages…
mais nous verrons cela dans un prochain article.
Description, Description, Description
Comme vous l’avez vu, vous pouvez vous impliquer
autant que vous le souhaitez dans le processus de
création de nouvelles créatures. Vous pouvez
imaginer de tout nouveaux Traits, ou simplement en
prendre dans la sélection qui est proposée, en
piochant au hasard, et prendre ceux qui collent le
mieux, ou donner vie à une némésis pour les
Personnages, qui durera jusqu’à la fin de l’aventure…
Mais finalement, la meilleure chose à faire, c’est de
faire varier vos descriptions. Imaginez les plus
horribles, brutales, vulgaires, atroces,
cauchemardesques, infernales, répugnantes, obscènes,
morbides, malveillantes choses que votre cerveau
peut engendrer, et appréciez l’expression sur les
visages de vos joueurs lorsque vous demanderez une
Initiative !
6 – Petit, mais costaud !
Ben Scerri – 22/06/2021
Salut tout le monde ! Je m’appelle Ben, et je suis là
pour vous parler de la plus petite, mais pas si
négligeable (malgré les croyances populaires) race du
Vieux Monde parmi toutes celles jouables : les
halflings. Beaucoup de fausses idées circulent à leur
sujet sur Internet et il faut clarifier tout cela.
Aujourd’hui, je vais m’attaquer principalement à la
règle des Tailles, à la page 342 du LdB. Pour
beaucoup, ce que je vais dire est une évidence, mais
d’autres seront surpris. Alors, servez-vous une bonne
part de tarte au Rumster et installez-vous
confortablement, on va parler des halflings !
Techniquement petit
Tous les halflings, à la création, reçoivent le Trait
Petit (page 144 du LdB). Ça veut dire que la règle des
Tailles dans le bestiaire (page 342 du LdB) s’applique
à eux. Étant donné qu’aucune autre race (à part les
gnomes pour l’instant…) ne commence avec Petit,
les halflings semblent nettement désavantagés par
rapport à presque tous les Personnages et créatures
qu’ils pourraient rencontrer, non ?
Pas vraiment…
Oui, être Petit est un handicap (et nous, les Maltais,
savons tout des problèmes de hauteur, croyez-moi),
mais cela a aussi ses avantages… Il faut juste savoir
lesquels. Je vais donc vous expliquer chaque aspect
du Trait Petit, et ce qu’ils impliquent en termes de
mécanique et d’interprétation pour un Personnage
halfling.
Modificateur de Taille au combat
Plusieurs choses varient en fonction de la taille. Si le
Personnage est plus grand que son adversaire, son
arme gagne la qualité Dévastatrice, il multiplie ses
dommages par le nombre de degrés de différence de
Taille entre eux, et chaque succès devient une Frappe
Mortelle (règle optionnelle page 160 du LdB) !
Cependant, si le Personnage est plus petit, il gagne
+10 pour toucher son adversaire. Notez bien ici, qu’il
s’agit de +10 à toutes les attaques… pas uniquement
au contact, N’IMPORTE LESQUELLES !
À priori, cela ne semble pas si extraordinaire…
jusqu’à ce que vous vous souveniez que le meilleur
moyen de se débarrasser d’Avantages est de tirer sur
son adversaire, parce qu’il subit ainsi des dégâts sans
Test opposé. Alors qu’un halfling se trouverait
certainement en grande difficulté au contact, sa
petite taille en fait de parfaits tireurs d’élite sur un
champ de bataille ! De fait, l’Armée du Mootland est
majoritairement composée d’halflings armés de
frondes et d’arcs courts, notamment parce qu’il s’agit
là d’un domaine où ils excellent. Donc, si vous jouez
un halfling, ou si vous êtes un MJ utilisant des PNJ
halfling, utilisez leur force et armez ces vaillants
petits gars avec des armes à distance.
Se défendre contre les grandes créatures
Lorsqu’un halfling pare l’attaque d’un adversaire plus
grand, il reçoit une pénalité de -2 DR pour chaque
degré de différence de taille. C’est une autre bonne
raison pour laquelle un halfling ne devrait pas
charger seul contre des ennemis, mais il y a plus que
cela. Notez que la pénalité ne s’applique pas à
l’Esquive.
14
Une fois de plus, cela semble n’avoir que peu
d’importance, mais c’est plutôt le contraire. Quand
une option est aussi nettement fermée à un
Personnage (comprenez au point que c’est un choix
inutile qui ne fonctionnera presque jamais) alors
toutes les ressources (les PX) que les autres
Personnages y investissent se débloquent tout à coup
et donnent accès à d’autres possibilités. Du coup,
même si votre halfling ne sera peut-être jamais un
bon escrimeur ou qu’il ne sera jamais reconnu
comme Bullingham le Boxeur, il aura
potentiellement la meilleure Esquive du groupe, ce
qui pourrait s’avérer payant lorsque vous affronterez
l’une des ces grandes créatures, comme un ogre, un
troll, ou pire. Votre Personnage sera prêt. Les autres,
un peu moins.
Peur et Terreur
C’est ici que le bât blesse vraiment pour nos
intrépides héros halflings : chaque fois qu’ils sont
confrontés à une créature qu’ils perçoivent comme
agressive, ils succombent à la Peur et à la Terreur
(page 191 du LdB) en fonction du degré de différence
de taille. Cela signifie qu’ils commencent avec Peur 1
contrebalancée par leur Compétence de Calme face à
un humain, un nain ou un elfe, par exemple.
Maintenant, attaquons le gros morceau. Les halflings
peuvent bien garder leurs distances (même s’ils
seront probablement rattrapés par un humain qui les
poursuit, et devront alors faire un Test pour ne pas
gagner un État Brisé), mais courir n’est pas vraiment
une solution. Par chance, les halflings ont une Force
Mentale élevée (et donc un meilleur Calme), ce qui
augmente leur chance de résister à la Peur, mais rien
n’est jamais certain. En effet, il n’est pas rare de voir
un halfling un peu trop imprudent fuir un combat
difficile, au pire moment qui soit.
Le secret pour gagner un combat quand on est
halfling, c’est de ne pas être confronté à une créature
perçue comme agressive. En d’autres termes, mieux
vaut rester loin des gens trop grands, et le Test
psychologique contre la Peur ne sera plus jamais un
problème. Pour faciliter tout ceci, les halflings ont
accès à Discrétion, Perception et Intuition dès leur
création, et vous devriez sérieusement vous pencher
sur ces Compétences. Comprendre les grandes gens,
interpréter leurs émotions, et rester à l’écart est
clairement un mécanisme de survie pour les
halflings. Ils ont évolué pour demeurer à l’écart des
autres et sembler modestes et inoffensifs parce qu’un
halfling vu est un halfling piétiné !
Donc oui, ils succombent plus facilement à la Peur et
à la Terreur que les autres… mais ils sont plus petits
(la plus petite race, et de loin, et aussi la plus
rondouillarde d’après les autres !). Alors, n’oubliez
pas, les halflings doivent toujours se méfier du
danger bien plus que leurs amis à longues-jambes, et
ils doivent travailler ensemble pour abattre des
ennemis plus grands.
Déplacement au combat
Tant que nous parlons du combat, il faut noter que
les grandes créatures sont capables de quitter un
combat au corps à corps sans avoir à se Désengager
face à un adversaire plus petit. Cela veut dire que
même si votre halfling devient un jour un très bon
combattant de mêlée, il ne sera jamais à armes égales
avec ses adversaires de plus grande taille. Après tout,
les plus grands n’ont qu’à simplement repousser les
plus petits pour s’éloigner sans souci ! De plus, à part
les nains, toutes les autres espèces ont un
Mouvement plus élevé que les halflings, donc si
l’adversaire décide de fuir, il n’aura aucun mal à le
faire.
Force opposée
Sans surprise, il vaut mieux être plus grand pour les
Tests de Force opposés. Les créatures plus petites se
retrouvent noyées sous les désavantages quand il
s’agit d’utiliser la force brute contre de plus grandes
créatures. Cependant, comme pour tout le reste, cette
règle ne doit pas signifier « Essaye de faire un Test de
Force opposée, mais échoue forcément », mais plutôt
« Là où un humain devrait normalement faire un
Test de Force opposée, montre-toi inventif ».
Les halflings, négligés et marginalisés par tout le
Vieux Monde, doivent se montrer plus créatifs pour
trouver des solutions à leurs problèmes. Bien sûr
qu’ils sont incapables de s’emparer d’un adversaire au
combat… mais cela veut juste dire qu’ils ont besoin
d’un filet… ou d’un piège…
Piétinement
Même si cette mécanique semble être exclusivement
destinée aux plus grandes créatures que les humains
(comme les dragons, par exemple), qui aiment
écraser les aventuriers en toute impunité, et parce
que les halflings sont Petits, ils risquent d’être
15
piétinés par, à peu près, tout ce qu’ils pourraient
rencontrer. Ça veut dire que Piétinement est une
autre de ces mécaniques Que-Les-Grandes-Gens-
Ont-Forcément, ce qui renforce la nécessité des
halflings de ne pas rester dans leurs pieds au combat,
sinon les humains pourraient facilement leur en
coller une (avec le pied ou même le poing) en plus de
leur attaque normale.
Blessures
Et nous en venons donc aux Blessures.
Contrairement aux humains, aux nains et aux elfes,
les halflings n’ajoutent pas leur Bonus de Force lors
du calcul des Blessures, ce qui signifie qu’ils se
retrouvent avec, en moyenne, deux Blessures de
moins que leurs compagnons. Ce n’est pas vraiment
un problème, juste l’histoire d’un petit coup que les
plus grands Personnages peuvent encaisser en plus.
Mais beaucoup de gens pensent que les créatures de
Taille Moyenne doublent leurs dégâts faits à celles de
Taille Petit : ce n’est pas le cas si vous utilisez les
règles complètes de Taille de WFJDR. Le
multiplicateur de dégâts dépend du nombre de
degrés de différence de Taille entre deux
combattants. Une créature de Taille Moyenne n’est
que d’un degré plus grand qu’une Petite, donc les
dommages ne sont multipliés que par un (et restent
donc inchangés).
En prenant en compte tout ce qui a été dit plus haut,
un halfling pris dans un combat au corps à corps est
en difficulté et risque clairement d’être gravement
blessé… Mais un halfling resté en arrière a très peu
de chance d’être la cible de plusieurs ennemis ; peut-
être seulement par des projectiles. De plus, avoir
moins de Blessures (avec le calcul normal des
Dégâts) n’a rien de vraiment inquiétant…
À moins qu’il y ait un ogre en face.
Qu’est-ce que tout ceci signifie
Tout ceci dépeint une simple vérité : les halflings ne
sont vraisemblablement pas faits pour le combat au
contact. Le cliché du halfling agile et sociable ne
relève pas d’une quelconque paresse, mais d’un
impératif biologique. Les halflings ne peuvent
simplement pas survivre dans ce monde de grandes
gens sans se montrer prudents. À quoi ressemblerait
votre vie si vous deviez sans arrêt prendre en compte
votre taille et faire attention à tout ce qui vous
entoure ?
Ce n’est pas si difficile à imaginer et certaines
personnes dans le monde réel savent exactement tout
ce que cela implique.
Les clans halflings
En tant que halfling, il vous faut rester très proches
des vôtres. Après tout, ils sont les seuls à vraiment
vous comprendre. De fait, le clanisme halfling est
une évidence. Un grand nombre de familles proches
les unes des autres, qui passent tout leur temps
ensemble est non seulement un soutien social, mais
aussi une aide indéniable quand les grandes gens
rappliquent.
Amis des grandes gens
Cela dit, un aventurier halfling ne peut rester chez
lui à longueur de temps. Il a donc besoin des grandes
gens, amis et alliés, pour surveiller ses arrières. De
plus, que les halflings soient doués pour se faire des
amis n’est pas étonnant : ils bénéficient de la plus
grande communauté de toutes les espèces et
commencent avec Charme. De plus, ils sont prompts
à adopter les us et coutumes des autres races
lorsqu’ils vivent parmi elles. En fait, plus les halflings
sont entourés, plus ils sont amicaux. Ils ne
s’entendent peut-être pas très bien avec les nains,
mais ils sont souvent très proches des humains, et les
halflings et les ogres… Eh bien, ils s’entendent
comme larrons en foire !
La culture du partage
Parce que les halflings sont si proches de leurs
semblables, et peuvent si peu compter sur le reste du
monde, ils partagent tout ce qu’ils ont… à tel point
qu’ils n’ont pas la même notion de propriété que les
autres races. C’est pourquoi, ils sont souvent accusés
de « voler » des choses qu’ils ne font pourtant
qu’emprunter avec la ferme et réelle intention de
rendre, ou de partager, avec ceux qu’ils ont
dépossédés, ou ceux qui en ont besoin.
C’est un bien grand (et Vieux) monde là dehors
16
Personne n’a dit qu’être halfling était facile… surtout
pas les intéressés eux-mêmes ! Mais cela ne devrait
pas vous dissuader d’en créer un. Les halflings, à
l’instar des elfes et des nains, offrent une expérience
de jeu complètement différente de celle des humains.
Si ce n’est pas ce que vous recherchez, alors oui, les
désavantages à interpréter un halfling seront
importants. Mais si vous acceptez ces différences,
vous pourrez vivre une expérience de jeu vraiment
enrichissante !
À très bientôt !
7 – Le livre de règle, ce coffre
au trésor (1)
Ben Scerri – 29/06/2021
Salut tout le monde, je suis Ben et je ne peux cesser
de parler de Warhammer. Honnêtement, c’est un
gros problème… mais on fait avec, n’est-ce pas ?
Cette semaine, mon obsession se porte sur toutes les
règles optionnelles disponibles dans WFJDR, et tout
ce qu’elles impliquent pour le récit durant les parties,
ainsi que pour la mécanique de jeu.
Comme je l’ai déjà dit, le récit est aussi important
que la mécanique, et les deux sont intimement liés.
Nous savons que WFJDR est un jeu pour héros
téméraires, car nous avons tout un tas de règles
concernant les blessures permanentes, les maladies, et
les lentes intrusions du Chaos. Les règles renforcent
le récit, et vice versa. De plus, il est évident que
chaque modification de règle, qu’elle soit maison ou
proposée en option dans le LdB, entraîne
inévitablement des conséquences sur le récit de vos
campagnes.
Je suis pour personnaliser chaque expérience de jeu
(et la Règle d’or page 149 du LdB valide ce choix),
mais je suis plus encore pour comprendre chaque
option qui me permet de le faire et choisir celles qui
sont adaptées à ce que je désire. La personnalisation
n’est composée, après tout, que d’un dixième d’action
pour neuf de recherches ! Alors en avant, et voyons
ce que notre furetage peut nous faire découvrir…
D’après moi, il existe quatre grandes catégories de
règles optionnelles dans WFJDR :
• Les options de Personnages, qui modifient
leur création.
 • Les options actives, qui changent la façon
dont un Personnage utilise les règles
durant une partie.
• Les options de Système, qui touchent aux
mécaniques de jeu.
• Enfin, tout un chapitre optionnel : Entre
deux Aventures !
Je vais choisir chaque fois ce que je pense être les
quatre options les plus intéressantes et je vous dirais
comment elles altèrent l’expérience de jeu, mais aussi
pourquoi les inclure, ou les laisser de côté, en
fonction de vos préférences. Cela constitue un vaste
programme, c’est pourquoi je vais le diviser en deux
articles, pour une lecture plus facile !
Commençons alors avec les deux premières
catégories : les options de Personnages, et les options
d’action.
Les options de Personnages
Option : Animosité (Elfes)
À la page 26 du LdB se trouve un aperçu de l’histoire
entre les elfes et les nains. Vous savez, cette guerre
qui dure depuis plus d’un millénaire ? Eh bien,
comme tous les fans des nains le savent, ils en
gardent de vieilles rancunes, au point de remplir tout
un livre uniquement réservé à en faire la liste, qu’elles
soient ressenties ou réelles, et ils s’assurent que
chaque rancune est vengée. Du coup, comme vous
pouvez l’imaginer, des siècles de guerre sont devenus
des siècles de rancunes, dont beaucoup n’ont pas été
vengées, et de fait, les nains nourrissent un fiel tout
particulier pour les elfes, avec de nombreux comptes
à régler avec eux.
En tenant compte de cela, la règle optionnelle
Animosité (Elfes) confère à tous les nains le Trait
psychologique Animosité (Elfes). Si vous utilisez
cette règle, les nains rechignent à travailler avec les
elfes et à ne pas les agresser lorsqu’ils en rencontrent
un. Les vieilles rancunes réapparaissent et la rage de
tout ce qu’ont vécu leurs ancêtres aux mains des
«sans-barbes» peut les submerger.
Cette option renforce deux des thèmes les plus
importants de Warhammer : le fait que le Vieux
Monde est riche d’un passé qui influence le présent,
et que même parmi les « bons » persistent des
tensions et de l’animosité. Nul ne peut être
simplement allié, quand tromperies, histoire et
17
intrigues empoisonnent tout ce qu’il y a de bon dans
le monde.
Évidemment, ce n’est pas non plus Haine (Peaux-
vertes), mais quand même…
Cependant, bien que ce Trait soit parfait pour
renforcer un récit à Warhammer, il peut
potentiellement poser problème si le groupe
comprend à la fois un elfe et un nain. Votre groupe
est peut-être enthousiaste à la perspective de
querelles constantes entre deux Personnages (bien
que seuls les deux en question le soient vraiment),
mais ce n’est pas le cas de tous les groupes. Si vous
voulez utiliser cette règle, mais que ses implications à
long terme vous inquiètent, l’une des possibilités
serait de permettre à ce Trait de disparaître avec le
temps, ou de s’estomper envers un Personnage en
particulier, autorisant les nains à grandir et à
apprendre qu’une personne en particulier n’est pas
responsable de ce qu’a fait tout son peuple par le
passé ! Cela dit, qu’importe à quel point cela semble
rationnel pour les humains, ce n’est pas vraiment la
façon de penser des nains…
Option : Mais je veux jouer un elfe sylvain
Flagellant !
À la page 32 du LdB, nous abordons la possibilité de
jouer des combinaisons de Carrières et de Races
prêtes à l’emploi, tel qu’un elfe Flagellant
(réfléchissez-y un instant ; comment pourriez-vous
faire pour que cela fonctionne en jeu ?) Toutes les
associations sont possibles en théorie, et tester ces cas
particuliers est admirable en soi. Mais le Tableau des
Carrières existe pour une bonne raison : une société
implique certains rôles culturels ! Allez lire Pas si
facile d’être un elfe et Petits, mais costauds pour de
plus amples informations sur la culture des elfes et
des halflings.
S’en tenir aux Carrières proposées pour chaque Race
entraînera une campagne i renforçant le cadre
habituel de Warhammer : les hauts elfes seront
souvent de riches expatriés tandis que les elfes
sylvains seront des vagabonds émergeant de leurs
royaumes forestiers ; les nains se mêlent plus ou
moins à l’humanité tout en gardant leur façon de
vivre ; les halflings sont des caméléons sociaux,
capables de s’adapter à presque n’importe quels rôles,
mais dénués de magie ; et ainsi de suite. Aller contre
la liste des Carrières risque de compliquer la vie des
Personnages qui choisissent de le faire, car ils sont
marginalisés par ceux qui auraient normalement dû
les protéger, mais cela aide à créer un jeu plus
atypique ! Et nous savons tous que les Personnages
de WFJDR peuvent sembler normaux, mais qu’ils ne
le sont pas (les Points de Destin à eux seuls le
prouvent). De plus, d’autres membres de la race de ce
genre de Personnage pourraient le trouver étrange,
mais s’apercevoir qu’il s’intègre mieux par ailleurs.
Exemple : une halfling, prêtresse de Sigmar, ne sera
jamais comprise par ses pairs (« Mais qu’est-ce que tu
fais, Rosie ? Je ne comprends pas pourquoi tu t’embêtes
avec toute cette bêtise de Sigmar. Tu as juste besoin d’un
gros câlin, et ça ira mieux »), mais elle s’entendra
probablement plutôt bien avec votre Reiklander
moyen.
Alors, amusez-vous avec cette règle optionnelle, mais
n’oubliez pas qu’elle aura forcément des implications
sociales, et peut-être aussi spirituelles (un nain
Sorcier ? Cela sonne un peu comme un nain mutant
pour moi…).
Option : Projets funestes
La page 41 du LdB propose quelques métarègles pour
vos parties de WFJDR : les secrets et comment ils
fonctionnent à table ! C’est un sujet qui me
passionne, alors pardonnez-moi si je m’emporte au-
delà du raisonnable. Hum…
Les secrets sont propres à Warhammer ; les
découvrir, les garder, les exposer, les défendre. Les
cultes malfaisants prospèrent en secret, et l’Empire
lui-même fonctionne grâce à certains des secrets les
plus grands et odieux. Bien sûr, nous plaisantons tous
sur le fait que les skavens ne sont pas réels : c’est, à
bien des égards, l’un des secrets permettant de mener
« une vie normale » dans le Vieux Monde (sans
parler de la moralité à garder ce secret). Comment
pourriez-vous vivre à Altdorf en sachant que des
centaines, voire des millions, d’hommes-rats mutants
et malfaisants vivent sous vos pieds ?
À mon avis, il y a deux bons moyens d’utiliser les
secrets d’un joueur (ceux qu’il contrôle, pas ceux que
le MJ utilise pour faire avancer l’histoire) : a) Tous
les joueurs connaissent les secrets, mais les
Personnages n’en savent rien, ou b) Ni les autres
joueurs ni leurs Personnages ne connaissent le secret,
qui n’existe donc que pour être découvert durant la
partie. Un secret gardé trop longtemps, ou entre
joueurs qui font des cachotteries, n’est pas une
18
expérience amusante ou agréable pour ceux qui
l’ignorent… Assurez-vous donc que tout le monde y
prenne part le plus rapidement et le plus
spectaculairement possible ! Il en va de même pour
les Ambitions secrètes (pour lesquelles, je vous
recommande d’utiliser l’une des deux méthodes
précédentes).
Si votre campagne s’axe sur un nombre conséquent
d’intrigues (ce qui peut être le cas par exemple avec
Tzeentch ou Slaanesh, comme décrit dans le Précis
du Mardi 3 : Définir les intrigues), se servir de cette
règle optionnelle est une bonne idée. Mais dans ce
cas, assurez-vous d’expliquer à vos joueurs que les
secrets feront partie intégrante du jeu. Certains
joueurs ne réagissent pas bien du tout quand ils
réalisent que leur Personnage a été trahi par un autre
joueur, donc du temps doit être consacré à discuter
de cette possibilité avant qu’elle ne survienne.
Option : Psychologie
Pour la dernière option de Personnage, parlons de ce
qui se trouve page 43 du LdB : la Psychologie. Cette
règle est l’une de mes favorites parmi toutes celles de
la 4e édition. J’aime ce qui motive, ou exige, une
réaction du Personnage en fonction de son
environnement de jeu. Cette règle-là est à l’origine
de pans entiers de l’historique d’un Personnage que
les joueurs abordent uniquement au cours d’une
partie : tu ne fais pas qu’aimer ta famille, tu l’aimes
avec un grand A, ce qui veut dire que tu dois
absolument l’aider lorsqu’elle est en péril… même si
cela signifie manquer une occasion de faire ce qui
doit l’être !
Et c’est là qu’un autre thème principal de
Warhammer rejaillit sur la mécanique : personne ne
peut tout faire. Sigmar Heldenhammer lui-même n’a
pas forgé seul l’Empire en un tout cohérent… Les
Traits psychologiques demandent d’incarner son
Personnage en toute intelligence et font monter la
pression chaque fois qu’ils entrent en jeu. Je
recommande fortement de les utiliser quelle que soit
la campagne… à moins que vous ne recherchiez
plutôt un traditionnel action/hack’n’slash, auquel cas,
ils risquent probablement de vous gêner.
Si vous souhaitez les inclure, vous pouvez vous servir
du Bestiaire (LdB, page 311) comme guide.
Commencez peut-être par ajouter un Préjugé à tous
les humains, une Animosité et un Préjugé à tous les
nains, une Animosité et deux Préjugés à tous les
elfes, et rien pour les Halflings (ils s’entendent avec
tout le monde). Ajoutez-en d’autres ensuite si vous
voulez.
Les options actives
Option : Caractéristiques alternatives pour
l’Intimidation
Maintenant, passons aux options actives. À la page
124 du LdB se trouvent quelques conseils généraux
pour faire fi des règles telles qu’elles sont écrites et
substituer la Force Mentale ou une autre
Caractéristique à la Force pour les Tests
d’Intimidation. Cela dit, vous devez vous demander
pourquoi j’ai choisi de m’attarder sur une option
aussi simple. Eh bien, parce qu’elle crée un précédent.
Cette option, bien qu’elle traite spécifiquement de
l’Intimidation, est une invitation pour les MJ et les
joueurs à réfléchir à une façon intelligente d’utiliser
des Compétences différentes avec d’autres
Caractéristiques !
Peut-être voulez-vous utiliser votre Intelligence avec
votre Compétence Charme à la place de Sociabilité
parce que vous avez tendance à fournir des
arguments bien réfléchis au lieu de faire des
compliments enjôleurs. Peut-être avez-vous envie
d’utiliser votre Force Mentale avec votre
Compétence Métier ( Joaillerie) plutôt que votre
Dextérité, parce que vous allez extrêmement
lentement, en prenant votre temps pour être
minutieux, au lieu de faire un travail rapide.
Une partie de WFJDR un peu plus laxiste sur les
Caractéristiques et les Compétences verra augmenter
la réussite des joueurs, puisqu’ils joueront sur leurs
forces, et prendra peut-être un peu plus de temps, car
il faudra parfois s’arrêter pour recalculer les
Compétences. Mais ce genre de campagne pourrait
aussi être plus intéressante, avec des joueurs plus
créatifs, réfléchissant aux obstacles plutôt que de
foncer tête baissée. Il faut aussi savoir rester
raisonnable, et parfois, vous n’aurez qu’à utiliser une
Caractéristique à la place d’une autre…
Option : Tests supérieurs à 100%
La prochaine règle se trouve page 151 du LdB. On
nous propose ici quelque chose qui joue vraiment
avec tout le panel de puissance de Warhammer,
permettant des moments épiques et héroïques entre
lutte contre la peste noire et recherche de nourriture
19
dans la boue… Parce qu’au fond, même si
Warhammer est toujours de la Fantasy crasseuse
(vous verrez pourquoi crasseuse dans L’Ennemi dans
l’Ombre), ce n’est pas toujours de la low fantasy ; c’est
d’ailleurs plutôt de la high fantasy, avec des sorciers
jetant des sorts, de grandes citées elfiques en albâtre
étincelant, et des nobles chevauchant des griffons
dans le ciel. De plus, certains personnages, comme
nos vieux amis Gotrek et Félix, sont héroïques, ce qui
ne signifie pas qu’ils ont toujours une vie facile.
Cette option permet non seulement aux Personnages
de réussir plus facilement quand ils s’appuient sur
leurs Compétences les plus fortes (ce qui, soyons
honnêtes, arrivera de toute façon s’ils dépassent 100
%), mais aussi d’accomplir des actions qui dépassent
l’entendement. Gotrek devrait pouvoir être capable
de décapiter un dragon. Félix devrait esquiver juste à
temps. Teclis devrait dissiper de terribles sorts d’un
simple geste de la main.
De plus, il faut se souvenir que tout le monde en
profite… Alors, si vous utilisez cette règle, regardez
de plus près vos PNJ, et voyez qui pourrait faire
souffrir votre Personnage à l’avenir. Et allez jeter un
œil à Nuits agitées & Dures journées dès sa sortie,
vous y trouverez quelques surprises à ce sujet.
Note de l’éditeur : Salut, c’est Andy Law, l’un des
concepteurs de WFJDR. Laissez-moi faire un petit ajout
à cet article déjà super. L’option des Tests supérieurs à
100 % a spécifiquement été ajoutée pour aller avec celle
du Calculer rapidement un DR, (LdB, page 152), ou
pour aider aux Test de Compétence hors combat pour
ceux qui ont des Compétence très élevées. L’utilisation de
l’option Tests supérieurs à 100 % la règle habituelle du
LdB pour calculer les DR peut entraîner d’énormes DR
en combat, ce qui peut plaire à certains à la recherche de
campagnes épiques, mais peut devenir écrasant s’il n’est
pas contrôlé. Mieux vaut garder ce point à l’esprit quand
vous choisissez d’utiliser cette option. Dans le cas
contraire, si vous avez besoin de mettre un terme à la
spirale infernale d’Avantages qui cause d’énormes dégâts
en combat, ce qui n’est pas au goût de tout le monde.
Essayez l’option Calculer rapidement un DR, elle est
plutôt efficace. Bon, je vous laisse avec Ben…
Option : Combiner les Compétences
Page 155 du LdB, vous trouverez des conseils
concernant des situations où une seule Compétence
ne suffit pas pour un Test. L’option de combinaison
de Compétences permet aux joueurs de s’appuyer sur
les forces de leurs Personnages, tout en leur
permettant de se spécialiser un peu plus, et d’obtenir
des résultats plus variés.
Voyons ce qui suit :
Brigit, constructrice de bateaux, possède la
Compétence Métier (Charpentier), et la Compétence
Savoir (Rivières). Elle prévoit d’améliorer sa barge
fluviale afin de descendre plus facilement le Reik
jusqu’à Marienburg. En temps normal, elle ferait un
simple Test de Métier (Charpentier), mais son
Personnage demande à utiliser aussi Savoir (Rivière)
pour ce Test, avec comme justification le fait que la
connaissance du Reik que possède Brigit pourrait
l’aider à faire des choix de construction plus
judicieux. Le MJ accepte et Brigit effectue ses Tests.
Si les deux Tests réussissent, nous obtenons un
résultat bien différent que s’il n’y en avait eu qu’un
seul. Si l’un des deux rate, l’amélioration est faite
(mais n’offre pas de bonus pour les voyages sur une
rivière), ou elle fonctionne bien pour les rivières
(mais peut-être pas longtemps…).
Pourquoi ne pas se servir de votre Compétence À
distance (Enchevêtrement) pour aller avec votre
Compétence de Conduite d’attelage ?
Cette option est particulièrement utile quand les
joueurs ont peu de temps (il est donc obligé de
combiner ses Compétences en une seule tentative
plus compliquée), ou lors d’opposition avec un autre
Personnage, et que vous voulez qu’un seul jet en
détermine le résultat. Cela peut accélérer le jeu, et
produit des résultats intéressants et variés, qui
influenceront potentiellement le récit en cours. De
fait, il y a peu de campagnes pour lesquelles je
suggère de ne pas utiliser cette règle optionnelle.
Option : Petites prières
Pour finir cet article, rendons-nous page 204 du LdB
pour trouver ma règle préférée : Petites prières. (pour
ceux qui jouent chez eux, celle qui surpasse vraiment
toutes les autres est Sombres Pactes, mais nous y
reviendrons dans l’article suivant). Petites Prières
propose quelque chose que j’intègre toujours dans
mes campagnes “maison”. Les dieux, bien que
distants et inexplicables (et certainement totalement
différents de ce que croient les races du Vieux
Monde), sont bien présents. Quelque chose entend.
Et nous savons déjà que les Personnages sont
particuliers, ils ont des Points de Destin après tout !
20
Les dieux écoutent. et parfois donnent un petit coup
de pouce pour se rapprocher de leurs buts.
Petites Prières engendre des campagnes au cours
desquelles joueurs et Personnages s’intéressent de
près aux religions du Vieux Monde. Cette règle
propose des parties où en apprendre plus sur les
dieux, leurs principes et leurs différents cultes et
hérésies. Cela n’est pas seulement divertissant, mais
peut aussi changer la donne. C’est de l’OR en barre
pour le MJ, et cette option fournit à mon cerveau de
joueur des idées infinies de concept de Personnages.
De plus, les manifestations de Petites Prières sont
loin d’être évidentes, ou nécessairement mécaniques.
En tant que MJ, vous avez le pouvoir d’arranger les
résultats. Le Personnage prie, vous lancez les dés, et
vous prenez des notes. Cela fonctionne peut-être, ou
pas. C’est une merveilleuse, dramatique et
magnifique interprétation. Et cela me donne une
féroce envie de lancer une campagne monastique
provinciale, où chaque aspect de la vie des
Personnages implique les innombrables cultes de
l’Empire…
À la prochaine…
J’espère vous avoir donné de quoi réfléchir. En
attendant la prochaine fois, lorsque j’aborderai le
Système et le fantastique Entre deux Aventures,
réfléchissez aux autres options du LdB et à ce qu’elles
impliquent, pas seulement en termes de règles, mais
aussi pour le récit ! Et n’oubliez pas de nous retrouver
sur Discord pour nous dire quelles sont vos règles
optionnelles préférées et comment elles modifient
votre façon de jouer !
À bientôt, aventuriers !
8 – Le livre de règle, ce coffre
au trésor (2)
Ben Scerri – 06/07/2021
Salut tout le monde, c’est Ben et je suis de retour
pour la deuxième partie de “Le livre de règles, ce
coffre aux trésors !” La dernière fois, j’ai abordé
certaines règles optionnelles de Personnage et
actives, et surtout, de leur effet non seulement sur la
mécanique, mais aussi sur le récit. J’ai expliqué
comment chaque changement impactait la vie du
Vieux Monde, et comment il pouvait être perçu à
votre table. J’ai aussi souligné certains points que
vous voudrez peut-être adopter durant vos parties,
selon votre façon de jouer.
Mais comme je l’ai dit dans la première partie, il
nous reste deux autres catégories à aborder : les
options de système et le chapitre Entre deux
aventures. On y va !
Les options de système
Options: Frappe mortelle
La page 160 du LdB nous propose la règle
optionnelle Frappe Mortelle qui, comme son nom
l’indique, est centrée sur le combat ! Frappe mortelle
offre aux Personnages la possibilité de continuer à
attaquer un adversaire pour le tuer durant un combat.
C’est globalement la règle de Gotrek Gurnisson,
grâce à laquelle notre tueur préféré se fraye un
chemin au travers de dizaines d’ennemis inférieurs.
Tout comme la règle des Tests supérieurs à 100%,
Frappe mortelle offre des campagnes plus héroïques,
en rendant les choses plus intenses. D’un côté, elle
permet aux Personnages de tenter de terrasser leurs
ennemis rapidement (qui n’aime pas faucher une
bande de gobelins de temps à autre ?), mais cela
implique aussi que des Personnages secondaires, des
mercenaires par exemple, peuvent être abattus tout
aussi facilement et en masse.
Frappe mortelle dépeint aussi un monde plus brutal,
celui où la vie ne vaut pas grand-chose. Un de ceux
aussi où un Personnage doué peut massacrer un
groupe entier grâce à une charge chanceuse, simulant
de hautes Caractéristiques d’attaque comme on peut
en voir dans d’autres jeux Warhammer. Bien que cela
semble excitant, ce n’est peut-être pas ce qu’il y a de
mieux pour des campagnes un peu raffinées… Mais
si vous partez à la chasse aux gobelins aux frontières
de l’Empire, c’est parfait !
Note de l’éditeur : C’est à nouveau moi, Andy Law, et je
viens faire un petit ajout à ce que dit Ben. La Frappe
mortelle n’est pas complètement optionnelle. Elle est
utilisée dans Warhammer Fantasy Battle pour les
créatures qui ont un score élevé dans leur Caractéristique
d’Attaque afin de simuler que, même si elles sont lourdes
et lentes, elles peuvent toucher plusieurs cibles à la fois.
Dans WFJDR, ce détail est géré par Frappe mortelle,
qui permet à de grandes créatures de frapper plusieurs
ennemis à la fois de leurs grandes griffes ou à l’aide d’un
21
tronc d’arbre déraciné pour l’occasion, même si elles ne
tuent pas forcément alors qu’elles devraient le faire ! Cela
fait pleinement partie du fonctionnement des grandes
créatures, à tel point que la règle optionnelle de Taille,
page 341 du LdB, est faite dans cette optique.
Et tant qu’à discuter option, vous pouvez jouer la
Frappe mortelle de deux façons différentes. Telle
qu’elle est écrite, elle s’active lorsque vous tuez un
adversaire d’un seul coup, c’est-à-dire que vous tuez
un Personnage non blessé jusque là. Cela ne se
produit pas souvent en jeu, du coup, vous pouvez
aussi vous en servir lorsqu’un Personnage est tué,
même s’il a fallu s’y prendre à plusieurs fois pour y
parvenir. Frappe mortelle s’activera donc plus
souvent et se rapprochera ainsi de la règle de «
Warhammer quest » dont elle s’inspire. Ce sera un
peu plus amusant et rendra vos parties de WFJDR
plus héroïques !
Option : Se fatiguer…
À la page 169 du LdB se trouve un aperçu de quelque
chose qui me passionne : la survie dans le jeu de
rôle ! La règle optionnelle Se fatiguer va de pair avec
des campagnes durant lesquelles les Personnages
doivent prendre en compte non seulement leur
survie, mais aussi penser à rester en bonne santé.
Passer une nuit correcte signifie dormir dans une
chambre confortable, avec peut-être un repas chaud
ou un bon bain. Combinés à la règle des Maladies, et
en prenant en compte celle de la Famine, nous
commençons à entrevoir une campagne dans laquelle
la richesse n’implique pas forcément d’obtenir des
choses plus grandes et plus brillantes, mais surtout
de survivre !
J’aime ce genre de détails dans les campagnes de
WFJDR, parce que le Vieux Monde (comme je l’ai
déjà mentionné) n’est que choix : qu’est-ce qui
réclame un effort de votre part ? Qu’est-ce qui, parmi
toutes les choses importantes que vous avez à faire,
vous semble prioritaire ? Pourquoi sauver l’Empire, si
votre estomac est vide ? Comment pensez-vous
pouvoir arrêter le complot des skavens, après avoir
passé toute la nuit sans dormir à surveiller les
égouts ? Mais comment auriez-vous pu le découvrir
sans aller sur le terrain ?!
Une fois de plus, tout cela me rappelle les péripéties
de ce pauvre Felix Jaeger des romans Gotrek et Felix
de la Black Library. Il aide vraiment à percevoir le
véritable esprit de Warhammer. Mais il faut bien
avouer que ce style de jeu n’est pas fait pour toutes les
campagnes. Vous n’avez pas toujours envie d’être
gêné par les tracas de la vie quotidienne, surtout si
vous jouez précisément pour y échapper !
Demandez-vous bien si ce genre de jeu vous
convient, et discutez-en avec vos joueurs avant de
mettre en place cette option. Avec un bon groupe, ce
genre de défis peut illuminer une campagne, mais si
c’est imposé, cela peut rapidement devenir frustrant
(comme pour tout, il n’y a pas de bon ou de mauvais
choix).
Option : Embrasser les ombres…
Et nous en arrivons à Sombres pactes (qui est, si vous
vous souvenez ce que j’ai dit dans la Partie 1, la règle
que je préfère entre toutes) avec quelques petites
choses encore plus bizarres à faire : Embrasser les
ombres, à la page 182 du LdB, ajoute deux choses que
j’adore :
Elle renforce la nature insidieuse du Chaos, et la
lente décrépitude du monde.
Elle accorde aux joueurs des possibilités qui font
habituellement partie du domaine exclusif du MJ !
La première assertion est incroyablement dans
l’esprit Warhammer. Le Chaos progresse par
centimètres plutôt que par kilomètres, avec un déclin
graduel de la société, de la santé mentale et du salut.
De bien des façons, c’est la marmite chauffant
doucement, tandis que le Vieux Monde est la
grenouille du proverbe ; les choses empirent si
lentement que les gens ne se souviennent pas de
l’époque où tout allait mieux, et il est trop tard pour
revenir en arrière. Cette option nous encourage à
dépeindre ce lent déclin en jeu, et à le lier
directement aux actions des Personnages !
Le second point est ce qui me captive le plus. J’adore
partager ma place de Meneur dans mes jeux de rôles,
afin que les Joueurs puissent ajouter des détails au
monde, qu’ils le remplissent de vie, de couleurs, et
dans notre cas, de Chaos. Lorsqu’un joueur à la
possibilité de raconter quelque chose, même si elle
semble insignifiante, cela lui donne un sentiment
accru d’appartenance et d’emprise sur le récit, ce qui
est une bonne chose ! De plus, les joueurs peuvent
vous surprendre. Ne méritez-vous pas vous aussi, MJ
tout puissant, d’être surpris ?
22
J’imagine peu de campagnes durant lesquelles cette
règle optionnelle pourrait mal fonctionner, mais
j’aimerais souligner une chose : les joueurs ne
devraient pas se voir imposés le rôle de Meneur
partagé sans avertissement. Tout le monde ne rejoint
pas une table pour devenir le centre de l’attention ou
devoir improviser. Veillez bien à parler de cette règle
optionnelle avec votre groupe avant de la mettre en
place, et faites en sorte de susciter l’enthousiasme
chez eux ; en un rien de temps, ils vous supplieront
pour faire de Sombres pactes !
Option : Longueur d’arme et combat au contact
Pour en finir avec les options de système, un peu de
technique à la page 297 du LdB avec la règle
Longueur d’arme et combat au contact. Je vais me
focaliser sur deux points :
1. Les mécaniques abstraites.
2. La profondeur tactique.
Tous deux peuvent sembler opposés : l’un se focalise
sur la simplification et l’approfondissement d’une
chose complexe et l’autre impose des règles qui
couvrent de nombreux cas particuliers…Mais cette
règle optionnelle permet de traiter ces deux éléments
à la perfection. Elle permet à différentes armes d’être
efficaces à différentes portées, et pour quelqu’un
d’entreprenant (et peut-être un peu trop ambitieux ;
ou de façon moins flatteuse, trop ignorant des
risques) de se mettre à la portée d’un adversaire,
rendant son arme longue inutile !
Cette règle fait des merveilles pour évoquer la
période du monde réel dont est inspiré le Vieux
Monde, l’Europe de la Renaissance, ou la lance
régnait sur le champ de bataille et la rapière dans la
rue. Cette règle implique aussi que prendre
différentes Compétences de corps à corps n’est pas
uniquement une question d’esthétique, mais aussi de
survie. Si quelqu’un atteint la garde de votre lance,
vous devez pouvoir la lâcher tout en restant
compétent avec une épée, ou simplement avec vos
poings pour vous défendre !
Cependant, cette option est fastidieuse, ajoutant une
étape à chaque round de combat, et elle met bien
plus la pression sur les joueurs quant aux armes et
Compétences qu’ils vont utiliser. Si vous concentrez
votre partie sur le combat, ou si vos joueurs aiment la
tactique, cette règle va de soi. Si vous vous
concentrez plutôt sur les aspects sociaux, ou si vous
êtes enthousiaste à l’idée de vous lancer, mieux vaut
peut-être ignorer cette règle.
Entre deux aventures
Tout est facultatif !
Je pourrais longuement vous parler d’Entre deux
aventures (et je le ferais certainement un jour, soyez
en sûr) mais j’ai pensé qu’il fallait être bref pour
l’instant. Mon chapitre préféré de tout le Livre de
Règles se trouve probablement, de la page 192 à 201
du LdB ! Il renferme toute une phase de jeu
optionnelle qui s’insère entre vos aventures
habituelles, et qui permet au MJ et à ses joueurs de
générer des aventures aléatoires, afin de voir
comment les changements du Vieux Monde
affectent la vie des Personnages !
Tout d’abord, je tiens à vous rappeler que ce genre de
jeu ne plaît pas forcément à tout le monde, et c’est
pourquoi il est optionnel. Entre deux aventures
s’éloigne du déroulement habituel des parties et crée,
d’une certaine façon, un jeu dans le jeu. Pour moi,
c’est excitant et les idées foisonnent dans ma tête,
mais pour d’autres, c’est juste un obstacle. Vous n’êtes
pas obligés de l’utiliser : il n’y a pas une meilleure
façon qu’une autre de jouer à WFJDR.
Et maintenant, revenons à la raison pour laquelle ce
chapitre est si génial !
Événements aléatoires
Le tableau des événements propose une liste de
rencontres, de changements politiques, ou de simples
événements du Vieux Monde qui affectent la vie des
Personnages et de leur communauté. Je les aime
parce qu’ils indiquent que le monde ne tourne pas
uniquement autour des actions des Personnages.
Grâce à ce tableau, nous pouvons le voir évoluer seul,
comme il l’a toujours fait, avec des hauts et des bas.
Chacun des événements peut à lui seul déclencher
des idées pour des scénarios entiers, et en allant plus
loin, des campagnes peuvent être construites autour
de ce qui est proposé dans le chapitre Entre deux
aventures : les Personnages font leur travail, tirent un
événement sur le tableau, gèrent les retombées, et
partent à l’aventure pour réparer, renforcer ou tirer
profit de l’événement en question !
23
De plus, les possibilités pour le MJ sont sans fin. Les
principaux PNJ de vos campagnes peuvent tirer leur
propre événement. Ou vous pouvez les utiliser pour
des villages voisins, et transmettre les informations
aux Personnages par le biais de rumeurs et de Tests
de Ragot. En quelques jets de dés, vous pouvez
simuler toute la vie provinciale, et avec quelques
efforts supplémentaires, il est tout à fait possible
d’étendre ce tableau pour plus de variété.
Pas d’or sous le matelas !
Voyons ensuite la règle qui régit l’argent : comment
l’utiliser, le perdre, et (si vous êtes assez haut placé
pour avoir des banques à votre disposition) en abuser.
Lorsque je l’ai lue pour la première fois, elle m’a fait
réfléchir… Perdre tout son argent ? Entre chaque
aventure ? J’ai bien pensé à ce que cela signifiait, et
j’en suis lentement venu non seulement à l’aimer,
mais à l’adorer. Pour moi, elle raconte en grande
partie l’histoire de l’Empire et de ses habitants.
Cette règle met en application deux point dont
j’aimerais particulièrement examiner, et qui sont tous
deux tout à fait dans l’esprit Warhammer :
• Il est difficile de survivre.
• Les gens ne sont pas parfaits.
En quoi la règle sur l’argent montre que la survie est
difficile ? Eh bien si vous vous promenez avec
beaucoup d’argent après une aventure réussie,
d’autres le verront. Ils essayeront de vous le prendre,
légitimement ou par d’infâmes moyens (le plus
souvent dans l’Empire). Cette règle optionnelle
permet que cela se produise même quand un
Personnage n’est pas contrôlé par un Joueur. Si un
Personnage ne fait pas attention à son argent, il n’en
aura plus après Entre deux aventures. Il sera
vraisemblablement volé, dépensé ou gaspillé d’une
autre manière. C’est dur, mais je pense que c’est ainsi
que devraient être les choses. Dans Warhammer,
garder son argent devrait toujours être plus
compliqué que de simplement l’inscrire sur sa feuille
de Personnage. Il y a d’autres individus, là dehors, et
si vous n’y faites pas attention, ils prendront votre
argent, parce que la vie est difficile et qu’ils en ont
besoin.
D’autre part, les gens ne sont vraiment pas parfaits.
Qu’importe à quel point vous avez envies
d’économiser pour acheter une nouvelle rapière, les
tentations de la taverne locale, des événements
sportifs, des dons aux cultes, des nouvelles relations,
des jeux d’argent, des arènes, des bordels, ou tout
simplement d’une vie dans l’opulence, sont toujours
là, et la règle sur l’argent les renforcent. Par défaut,
tout Personnage ne prenant pas le temps de
sauvegarder son argent avec Opération bancaire, le
dépensera dans les passe-temps et les activités qu’il
préfère, peu importe à quel point le joueur voudrait
que son Personnage vive comme un pauvre avec de la
bouillie pour seul repas afin d’économiser pour le
prochain piège. Cela me semble juste. Nos
Personnages ne sont pas parfaits. Qu’importe
combien vous avez gagné durant votre dernier coup,
laissez vous un peu de temps et tout sera dépensé, et
sans contrepartie. Très WFJDR.
Nous nous retrouverons donc avec des campagnes où
les Personnages n’auront pas d’argent à portée de
main, sauf s’ils y veillent. Cela signifie qu’en collecter
et en prendre soin vaudra toujours le coût. Avoir un
gros salaire, même si cela peut aider, ne vous
permettra pas de vous installer à long terme… Cela
implique aussi que les Personnages pourront être
achetés, soudoyés et convaincus de travailler pour le
plus offrant. Et le plus offrant n’est que rarement un
« bon gars », hein ? Bonjour les intrigues à la
moralité un peu douteuse !
Ces règles sont encore plus importantes et
intéressantes combinées à la règle sur le coût de la
vie, et celle d’entretien d’armes et d’armures. La
moindre chose devient alors une cocotte minute sous
pression, qui pousse les Personnages vers des
entreprises toujours plus risquées et douteuses.
Enfin, n’oubliez pas que ces règles impactent les elfes,
car ils ont moins d’Activités que les autres Races
(voir Amélioration elfique, à la page 195 du LdB), et
ils seront de fait plus susceptibles de vivre dans
l’opulence ou d’être la cible de voleurs, et mettrons
donc souvent leur argent en banque, ce qui veut dire
qu’ils le perdront Entre deux aventures plus souvent
que les autres Races.
Activités humaines (et pas qu’humaines) !
La dernière pièce centrale de l’Entre deux aventures
est le système d’Activité. Que voulez-vous que je
vous dise ? J’adore ce genre d’assemblage.
Chaque activité n’est pas seulement composée de ce
qui s’y passe (et des règles qui vont avec), mais aussi
de tout ce qu’il y a eu avant et de ce qui va en
découler. Par exemple, comment votre Personnage a-
24
t-il rencontré le PNJ qui l’implique dans l’Activité ?
Avec qui va-t-il devoir interagir en l’accomplissant ?
Et quelles en seront les conséquences une fois
l’Activité terminée ?
Ces Activités créent de véritable réseau d’histoires et
de rencontres qui, combinés au déroulement des
aventures habituelles, engendrent une tension tout à
fait palpable ! Vos Personnages ne peuvent pas
simplement faire sauter la banque locale avec de la
poudre noire sous prétexte qu’une cellule de skavens
se dissimulerait dans les égouts en dessous… parce
que tout leur argent est stocké là ! Un Personnage ne
peut pas se permettre d’assassiner une bibliothécaire
érudite un peu trop dérangeante… parce qu’elle a
enseigné le bretonnien à l’un de vos compagnons !
Ce système est particulièrement intéressant dans des
lieux cohérents, comme Ubersreik. Si la plupart de
vos aventures (et Entre deux aventures) se déroulent
dans une même ville, vous apprendrez à la connaître
et à en découvrir les habitants.
Des options partout !
J’espère que vous avez apprécié ce rapide tour
d’horizon de quelques règles optionnelles du Livre
de Règles, et surtout, que cela vous a fait réfléchir sur
ce qu’elles impliquent et aux effets qu’elles ont sur
une campagne. Comme toujours, discutez avec vos
joueurs des changements que vous voulez effectuer et
ensemble, vous pourrez choisir les règles les mieux
adaptées à vos campagnes ! Et si vous avez des
commentaires, n’hésitez pas à nous rejoindre sur
Discord pour en parler !
À la prochaine, aventuriers !
9 – 1d1000 de figurants
Ben Scerri – 13/07/2021
Bonjour, fans de WFJDR. Il y a quelques semaines,
j’ai passé en revue certaines méthodes pour concevoir
des créatures pour vos campagnes. Aujourd’hui, voici
quelques astuces pour faire de même avec des
Personnages non-joueurs (PNJ) ! Quelle est la
différence entre eux, me direz-vous ? Eh bien, c’est
un sujet complexe, et nous allons bien entendu
l’aborder. Mais la grande différence est qu’un
personnage non-joueur a de la personnalité, un esprit
qui lui est propre, des motivations, des caprices, tout
ce que vous voulez. Les PNJ sont parfois récurrents,
apparaissant encore et encore dans la même aventure,
ou même tout au long d’une campagne.
Sans essayer d’y accorder trop d’importance, la
distribution des PNJ est l’étape la plus importante
d’une campagne engageante, après les Personnages
Joueurs eux-mêmes. Ils agiront comme les porte-
parole du MJ et du cadre en général, interagissant
avec les Personnages et (selon votre style de
campagne) occupant la majorité du temps alloué par
le MJ en jeu de rôle.
C’est une affaire cruciale, non ? Mais qu’est-ce qui
entre dans leur création ? Que faut-il prendre en
compte pour créer des PNJ engageants ? Comme
toujours, nous allons adopter une approche en deux
volets : la mécanique d’un côté et le récit de l’autre…
Les degrés de PNJ
Pour simplifier, je vais introduire un nouveau concept
dans la discussion : les PNJ majeurs et mineurs.
Les PNJ majeurs sont ceux qui apparaîtront souvent
ou seront le centre d’attention pendant une bonne
partie du temps. Les principaux antagonistes et
ennemis, les mécènes des Personnages, les amis et
alliés et les autres personnages ayant un impact
significatif sur votre campagne relèvent tous de ce
cadre.
Les PNJ mineurs sont à l’opposé, plus proches, mais
toujours distincts des créatures. Ils n’apparaissent
probablement qu’une ou deux fois, ajoutent des
détails à une scène ou jouent un rôle relativement
insignifiant. Commerçants, serveurs de taverne,
gardes, voyageurs rencontrés sur les routes et autres
personnages secondaires similaires. Cependant,
malgré leur moindre importance, ils ont toujours
besoin de personnalité ! Même le plus humble des
PNJ a besoin d’un nom et d’une certaine originalité
pour le rendre crédible, engageant et amusant.
Même si les PNJ majeurs et mineurs doivent avoir
de la personnalité, les deux types ont des objectifs
très différents. Ils se distinguent par le temps et les
efforts que le MJ devrait consacrer à leur création, en
fonction de la valeur qu’ils ajoutent à vos parties. Il
convient également de mentionner que les PNJ
peuvent commencer en tant que mineurs, puis si c’est
justifié, évoluer vers des PNJ majeurs en temps voulu.
Mais nous allons voir cela dans un instant…
25
La mécanique d’un PNJ
Il y a trois méthodes qui fonctionnent bien pour la
création d’un PNJ :
Modèles de personnages : en utilisant l’un des
modèles de la page 311 du LdB
Méthode de carrière modulaire : en utilisant un
modèle de base (voir ci-dessus) avec des carrières
supplémentaires.
Personnages complets : créer un personnage à part
entière et lui donner une importante quantité de PX.
Méthode 1 : Modèles de Personnages
La première méthode est très simple : prenez l’un
des modèles de la page 311 du LdB, choisissez parmi
les Traits proposés et ajoutez-y peut-être un ou deux
autres facultatifs. Ce faisant, n’oubliez pas que tous
les Personnages ont accès aux Traits standards de
Créature de la page 310 du LdB. Pour les PNJ ayant
vraiment besoin de se démarquer, optez pour des
Traits plus exotiques.
La grande différence réside dans le but du PNJ. Ces
modèles de Personnages fonctionnent bien pour les
PNJ jetables ; en particulier ceux qui sont plus axés
sur le combat, car ils ne nécessitent pas qu’on leur
accorde beaucoup de réflexion pour les Compétences
ou les Talents. Ce sont des chiffres et des Traits
bruts.
Vous utiliserez surtout les modèles de personnages
pour les PNJ mineurs ; brigands, cultistes, etc.
Cependant, vous pouvez également utiliser ces
modèles pour créer des méchants majeurs
convaincants, tels que des mages cultistes ou des
assassins d’élite.
Exemple : le cultiste du Chaos connu sous le nom de Père
Bilegullet est représenté avec le modèle humain standard
et avec les caractéristiques suivantes : Préjugés
(Sigmarites), Maladie (Pourriture de Neiglish),
Lanceur de Sorts (Chaos, Démonologie), Champion,
Intelligent, Rusé, Peur (2), Parasité, et Meneur.
Méthode 2 : Méthode de carrière modulaire
La deuxième méthode est ma préférée, car elle est à
la fois rapide et extrêmement polyvalente. L’idée est
de prendre la méthode 1, et au lieu d’empiler des
Traits, vous accumulez des Carrières et un ou deux
Traits appropriés. Choisissez la Carrière actuelle du
PNJ, puis procédez comme suit par Niveau de
Carrière :
+5 Augmentations dans les Caractéristiques de la
Carrière
+5 dans 8 des Compétences disponibles
1 Talent parmi ceux disponibles
Toutes les possessions.
Si vous voulez que le Personnage soit plus original,
mélangez et faites correspondre différentes Carrières,
ajoutez des Traits appropriés et des Augmentations
de Compétences pour simuler un entraînement ou
une expertise unique ! C’est peut-être aujourd’hui un
Sorcier, mais dans le passé, il était Sorcier dissident,
Mendiant, puis Sorcier novice. Combinez-les tous
ensemble et vous obtenez quelque chose de très
particulier.
Cette méthode fonctionne très bien pour les PNJ
mineurs et majeurs, car elle offre une solide
répartition des Caractéristiques, des Compétences,
des Talents, et des Traits. Vous pouvez créer un
simple PNJ paysan en prenant le modèle et en
appliquant la Carrière de Paysan. De la même façon,
vous pouvez imaginer un mécène important pour les
Personnages, qui apparaîtra régulièrement, en
complétant tous les Niveaux de ses Carrières !
Quoi de mieux ? Elle prend très peu de temps. En
quelques instants, vous avez des PNJ variés et
intéressants.
Méthode 3 : Personnages complets
La dernière méthode est de loin la moins rapide,
mais la plus personnalisable : créez un PNJ
exactement de la même manière qu’un Personnage
joueur. Suivez les étapes de création, mais choisissez
simplement tout ce dont vous avez besoin. Ou si
vous voulez avoir quelques surprises lors de la
création du Personnage, vous pouvez faire parler les
dés.
Une fois que vous avez le nouveau Personnage,
décidez de son nombre de PX et commencez à
choisir des Augmentations. Pour un PNJ
raisonnablement compétent, 1000 PX devraient
suffire. S’il doit être plus puissant, 4000 PX ou plus
constituent un bon point de départ… et vous pouvez
toujours en ajouter plus au besoin. Par exemple : la
Comtesse de Nuln compte plusieurs milliers de PX !
26
Cette méthode donne des personnages
mécaniquement surprenants qui fonctionnent
parfaitement pour des PNJ très importants, mais elle
est un peu excessive et pas vraiment conseillée pour
des PNJ mineurs. De plus, il faut préciser que vos
Joueurs ne savent pas combien de temps vous avez
passé sur vos PNJ. Donc, n’importe laquelle de ces
méthodes fonctionne bien. Si vous aimez créer des
PNJ, allez-y et utilisez cette méthode ! Sinon, la
méthode 2 devrait parfaitement vous convenir.
Cependant, il y a un avantage-clé à utiliser cette
méthode : les PNJ peuvent se tenir aux côtés des
Personnages. Si le PNJ est un compagnon, mais pas
un mercenaire (LdB, page 309), cette méthode est
évidente et signifie qu’il reste pertinent dans le
temps. Mais le vrai gain survient si l’on considère que
les méchants suivent techniquement leurs propres
aventures en même temps que les Personnages.
Chaque fois que les Personnages échouent, les
méchants gagnent plus de PX, et vice versa !
Convertir de l’une à l’autre
Vous pouvez, à un moment donné, vouloir convertir
un PNJ mineur en PNJ majeur… Par exemple : les
Personnages rencontrent un garde solitaire en service
aux portes de la ville, engagent une conversation,
puis, dix séances plus tard, ils essaient de marier le
garde à l’une de leurs amies, ce qui le rend primordial
dans le scénario de fin du monde. (Oui, c’est un
exemple qui m’est vraiment arrivé.)
Lorsque vous devrez les convertir, il est préférable de
repartir de zéro et d’intégrer le PNJ dans son
nouveau rôle. Encore une fois, vos Joueurs ne sauront
jamais quelles étaient les statistiques des PNJ au
départ, et ne remarquent donc pas le changement de
votre côté de l’écran !
Des Créatures deviennent des PNJ
Une autre perspective intéressante est la conversion
de Créatures en PNJ, ce qui offre des possibilités
passionnantes ! Pour ce faire, suivez les règles sur les
Créatures aléatoires et races de PJ personnalisées du
LdB, page 314, et générez les PNJ Créatures en
utilisant la méthode 2 ou 3 ci-dessus.
N’oubliez pas non plus que les Carrières sont
abstraites ! Un skaven Prophète Gris pourrait être
créé en appliquant la Carrière de Sorcier, mais cela
ne signifie pas nécessairement que ce soit un Sorcier
ou qu’il ait été admis d’une manière ou d’une autre
dans les Collèges de Magie. Utilisez simplement ce
qui vous semble le plus proche et apportez quelques
modifications à la Carrière, si elle ne vous convient
pas parfaitement.
Cela fonctionne à merveille si vous avez des
Créatures récurrentes en tant qu’ennemis, ou si vous
souhaitez que les Personnages se lient avec des
Créatures (qu’elles soient amicales ou antagonistes).
Imaginez un Assassin skaven qui finit par embaucher
les Personnages comme ses agents à Ubersreik ; cela
ferait un PNJ Créature parfait !
Donner vie aux PNJ
Maintenant que nous avons balayé tous ces chiffres
poussiéreux, parlons de l’aspect le plus important
d’un PNJ… le Personnage ! Un jeu de rôle captivant
s’intéresse beaucoup plus à l’identité du Personnage
et à son comportement qu’aux statistiques qui
régissent ses règles.
À mon avis, trois choses sont nécessaires à chaque
PNJ (majeur plus que mineur, même si ces derniers
ont besoin d’une attention particulière): un nom, une
motivation et une spécificité unique.
Donnez-leur un nom
Chaque PNJ a besoin d’un nom. C’est aussi simple
que cela. Même si vos joueurs ne le demandent
jamais, donner un nom à un PNJ le fait passer d’un
anonyme dans la foule à quelqu’un… Et je peux
garantir que vos joueurs demanderont souvent des
noms !
Avoir une liste de noms à portée de main fait des
merveilles. Je ne saurais trop insister sur l’utilité de
cette ressource (pour les joueurs comme pour les
MJ). Qu’il s’agisse d’utiliser les listes dans le chapitre
Création de Personnage, de rechercher des noms
appropriés ou d’utiliser l’un des milliers de
générateurs aléatoires, cela ne fait jamais de mal
d’avoir une liste que vous pouvez utiliser à la table de
jeu.
Mon conseil est d’en avoir une imprimée afin que
vous puissiez cocher les noms et prendre des notes à
côté lorsqu’ils se présentent. N’oubliez pas non plus
qu’il s’agit du Vieux Monde et que les noms sont
souvent partagés entre différentes personnes, alors
n’hésitez pas à utiliser les mêmes prénoms et noms
27
encore et encore dans de nouvelles combinaisons.
Peut-être que tous ces Schoenbacher sont en fait
liés ? Et qui n’apprécie pas un peu de légèreté quand
trois Heinrich se présentent à la même fête (voir
Nuits agitées & Dures journées pour un tel
événement !).
Motivations et Ambitions
Tout comme les Personnages-Joueurs, chaque PNJ a
besoin d’une Motivation et de quelques Ambitions.
Que veulent-ils faire (dans l’aventure, ou au-delà), et
pourquoi ? Cela aide aussi à déterminer jusqu’où ils
sont prêts à aller pour y parvenir !
En fournissant ces trois éléments aux PNJ, votre vie
de MJ devient tellement plus facile : vous savez ce
qu’ils essaient de tirer des Personnages dans
n’importe quelle situation, pourquoi ils veulent
l’obtenir et ce qu’ils sont prêts à faire pour parvenir à
leurs objectifs.
Pour la plupart des PNJ mineurs, cela peut être géré
avec des réponses courtes :
Exemple : un commerçant, Gustav, veut de l’argent pour
améliorer son train de vie, et il travaille dur pour
l’obtenir.
Simple, mais nous comprenons ce dont Gustav se
soucie : il ne cherche pas à être amical à moins que
cela ne lui rapporte de l’argent. Il sera très utile s’il
pense que les Personnages vont acheter quelque
chose, mais sera probablement sec et impoli s’ils lui
font perdre son temps. Par ailleurs, si nous modifions
ne serait-ce qu’un fait à propos de ce qui précède,
nous obtenons un PNJ complètement différent, qui
pourrait fonctionner autrement dans l’aventure !
Exemple : comme ci-dessus, mais maintenant son
Ambition est d’acheter des médicaments pour son enfant
malade.
Nous avançons. Gustav est probablement beaucoup
plus désireux de conclure la vente et parlera peut-être
même de son enfant lors de la transaction, jouant le
jeu de la pitié. Alternativement, il pourrait se
présenter comme un individu plus fier mais plus
triste, s’en tenant à sa morale avec le poids de sa
réalité sur les épaules… Bref, un PNJ convaincant !
Cependant, en ce qui concerne les PNJ majeurs, il
faudra certainement passer plus de temps sur cette
étape. En effet, la majorité de votre préparation
d’aventure pourrait s’y concentrer ! Lorsque vous
écrivez des Motivations, des Ambitions et des
méthodes convaincantes qui entrent en conflit les
unes avec les autres, vous créez des opportunités
parfaites de conflits et d’aventures passionnantes.
Faites-les se démarquer
La dernière étape consiste à donner au PNJ quelque
chose qui le distingue : une bizarrerie, un vêtement,
un maniérisme, une tournure de phrase particulière,
un trait physique distinctif. Cela devrait servir de
pierre angulaire pour un PNJ chaque fois que les
Personnages interagissent avec lui. Chaque fois que
vous le décrivez, cette spécificité devrait être l’une
des premières choses que vous mentionnez.
Ce type d’intensification crée une image mentale
forte pour vos Joueurs et met en scène des PNJ
vraiment mémorables. Même si les joueurs ne se
souviennent pas de son nom, ils garderont toujours à
l’esprit la façon dont il tortille sa moustache pendant
qu’il se parle à lui-même !
Tout comme les noms, il peut être utile d’écrire une
liste de bizarreries aléatoires à utiliser durant la
partie… ou n’hésitez pas à puiser dans votre propre
vie. Pensez à toutes les personnes intéressantes que
vous avez croisées au fil des années et choisissez la
première chose dont vous vous souvenez à leur sujet.
L’exercice pourrait être très amusant et il est toujours
utile de conserver cette liste pour de futures
aventures.
Lier des PNJ récurrents à des aventures
publiées
Le dernier sujet que je souhaite aborder est celui de
lier vos PNJ récurrents à des aventures publiées. Bien
que chaque aventure publiée par Cubicle 7 soit livrée
avec un groupe de PNJ prêts à l’emploi, il est parfois
plus logique (et serait plus fort sur le plan
thématique) qu’un rôle soit endossé par quelqu’un
que vos Personnages connaissent déjà.
Dans cette perspective, vous pouvez substituer des
PNJ que les Personnages connaissent et apprécient à
n’importe quel autre déjà fourni dans toute aventure
publiée ; après tout, c’est votre campagne, et personne
n’a besoin de le savoir !
28
De plus, le contraire pourrait être vrai. Notez tous les
PNJ que les joueurs apprécient vraiment en cours de
partie et cherchez des moyens de les intégrer dans
vos histoires ultérieures. Peut-être que les joueurs ont
vraiment aimé Rudi Klumpenklug de WFJDR la
Boîte d’Initiation ou Madame Vadoma de Si un
regard pouvait tuer. Bref, la prochaine fois que les
Personnages auront besoin d’un Milicien ou d’un
Mystique, vous saurez à qui faire appel !
Les Personnages font que le Vieux Monde tourne
“ round ”
En créant des PNJ convaincants, vous créerez des
sessions de jeu dont vos joueurs se souviendront
pendant des années. Mon groupe parle encore du
capitaine Kubeh Tyurin, qui glisse sa trop longue
moustache dans sa ceinture pour l’empêcher de
traîner sur le pont de son navire…
À la prochaine fois, les amis, inondez nos réseaux
sociaux avec vos PNJ préférés et partagez des idées
pour les campagnes de tout le monde !
10 – D’une façon ou d’une autre
(1)
Ben Scerri – 22/06/2021
Salut tout le monde, c’est Ben !
WFJDR 4e Édition regorge d’accroches de scénario,
destinées à inspirer les MJ ; j’ai donc pensé que ce
serait une bonne idée de vous montrer comment je
passe d’une simple notion à une aventure
intéressante !
Cet article va se dérouler un peu différemment des
précédents. Si vous le suivez étape par étape, vous
obtiendrez une aventure que vous pourrez
immédiatement faire vivre à vos joueurs. Vous aurez
également tous les outils nécessaires pour créer des
scénarios à l’infini.
Pour vous montrer comment faire, je vais utiliser une
accroche du supplément gratuit Aventures dans le
Reikland, et vous montrer comment la transformer
en un scénario à part entière. Ouvrons donc ce PDF
au hasard, et…
Spécialité locale
Proserpina Pommabeille, dite « Tablier », a commencé, il
y a presque dix ans, à servir sa soupe au rat et à la
pomme aux habitants de Stimmigen. Aujourd’hui, ce
potage est devenu une spécialité locale et ne cesse
d’émerveiller les gastronomes par son goût si raffiné, et
les médecins par ses effets presque revitalisants. Mais
lorsqu’un moine itinérant y découvre un pouce humain
doté d’une griffe courbe de rat, rumeurs et vomissements
se répandent comme une traînée de poudre dans les rues
de la ville. Quel type de rat cuisine-t-elle depuis toutes
ces années ? Le Groupe de Préoccupation culturelle de
Stimmigen est anxieux de le savoir. Mais le chef
cuisinier fera tout ce qui est en son pouvoir pour
empêcher quiconque de découvrir les secrets qu’elle a
enfouis dans les égouts de la ville.
Génial ! J’ai déjà un tas d’idées ! Cependant, en faire
une aventure complète demande un peu de travail,
c’est pourquoi je vais diviser cet article en deux
parties. Cette semaine, je m’occupe de la Situation de
départ et du Choix des Personnages.
Étape 1 : Situation de départ
L’accroche ci-dessus nous a donné presque tout ce
dont nous avons besoin pour la situation de départ.
Où se déroule l’aventure ? Stimmigen. Quel est le
point de discorde ? Des skavens (probablement) dans
le ragoût ! Qui est impliqué ? Tout d’abord
Proserpina, ainsi que le Groupe de Préoccupation
culturelle, mais aussi tous ceux qui ont déjà mangé ce
plat… et, potentiellement, tous ceux qui sont
contrariés par le succès immense et soudain de
Proserpina.
La première chose à faire est de décider quelle est
véritablement la situation, ce qu’il se passe
réellement, en coulisses, et que les Personnages
devraient (idéalement) découvrir en jouant cette
aventure. Parfois, j’aime garder la surprise, même
pour moi (comme pour Les déboires de Johann
Hoffmann, du Livre d’aventures, dans la Boîte
d’Initiation), mais, la plupart du temps, je la prévois
à l’avance.
À ce stade, j’aime noter toutes les idées dans mon
carnet. Quels sont les mots qui ressortent de
l’accroche ? Qui sont les personnages présentés ?
Qu’est-ce que j’imagine lorsque je la lis? J’écris tout
ce qui me vient à l’esprit.
Je pense qu’il vaut toujours mieux jeter sa première
idée. En règle générale, celle-ci, même venant de
29
personnes écrivant depuis des décennies, est nulle,
notamment parce qu’elle est évidente. C’est le
scénario ennuyeux qui vous saute aux yeux et que
tout le monde voit venir. Dans la plupart des cas,
mieux vaut l’ignorer. Vous en avez de meilleures. Elle
demeure cependant une bonne base de réflexion !
Avec cette accroche (et après avoir laissé de côté le
fait que ce pouvait simplement n’être qu’une halfling
aimant mijoter du skaven), mon esprit a dérivé vers
d’étranges contrées. J’en suis arrivé à penser que
Proserpina était en fait un Sorcier Gris, plus
précisément un Maître Sorcier d’Uglu, et que son «
grand et inattendu » pouvoir n’était en fait qu’une
illusion dissimulant sa véritable apparence.
Ensuite, je me dis qu’elle n’avait certainement pas
prévu d’agrémenter sa soupe d’hommes-rats
(certainement des skavens). C’est simplement un très
bon chef cuisinier en plus d’un Maître Sorcier, et son
restaurant est une couverture pratique pour
dissimuler la raison de sa présence à Stimmigen :
traquer un clan de skavens ayant volé un artefact à
un Collège de Magie !
La question est alors de savoir comment cette viande
a pu se retrouver dans la soupe. Eh bien, peut-être
que ce moine itinérant n’est pas vraiment ce qu’il
semble être… Peut-être est-il en fait un cultiste du
Dieu du sang, Khorne, qui essaie de déclencher un
lynchage à Stimmigen en soulevant la foule, qui croit
avoir été empoisonnée par le chef cuisinier du
quartier, une « halfling » ! Parfait !
Maintenant, que vient faire le Groupe de
Préoccupation culturelle dans notre histoire ?
Partons du principe que c’est lui qui engage les
Personnages : ses membres auront senti que des
troubles se préparent. Ils veulent que la situation se
résolve aussi vite que possible, aisément et avec un
minimum de retombées. Toutes ces discussions sur
des rats mutants ne sont pas bonnes pour les affaires,
pas plus que des rues grouillant de gens en colère.
Enfin, mieux vaut lire ce qui a déjà été écrit sur les
lieux où se déroule l’Aventure. Il y a justement un
paragraphe sur Stimmigen à la page 282 du LdB.
Alors prenons un instant pour le lire et nous
rafraîchir la mémoire, d’accord ?
Récapitulatif
 • Des skavens possèdent un puissant artefact
magique à Stimmigen.
• Le chef cuisinier halfling Proserpina est en
fait un Maître Sorcier humain qui se sert
d’illusion pour cacher sa traque des skavens.
• La chair de skaven dans le ragoût est une
ruse initiée par un culte de Khorne se faisant
passer pour des frères sigmarites afin de
déclencher de sanglantes émeutes à
Stimmigen.
• Le Groupe de Préoccupation culturelle de
Stimmigen engage les Personnages pour
faire la lumière sur ce ragoût contaminé et
résoudre le problème aussi rapidement et
discrètement que possible.
Étape 2 : Choix des Personnages
Maintenant que la situation est clairement posée,
nous pouvons commencer à construire nos PNJ
correctement. J’ai déjà abordé le sujet la dernière fois
et nous avons déjà plutôt bien défini nos personnages
au-dessus, alors j’irais vite.
En gros, nous avons besoin des éléments suivants
pour nos PNJ majeurs : un nom, une
motivation/ambition/méthode, une bizarrerie et
quelques statistiques.
De la façon dont je lis l’aventure, nous avons quatre
PNJ majeurs :
• Proserpina, le faux chef cuisinier halfling,
véritable Maître Sorcier humain
• Le cultiste de Khorne, déguisé en moine
sigmarite
• Le Groupe de Préoccupation culturelle de
Stimmigen
• Le chef des skavens, à l’origine de tout
Le Sorcier Gris
Nous savons que son faux nom est Proserpina
Pommabeille, mais disons que son véritable
patronyme est Dorothie Dietrich, bien qu’elle utilise
plutôt le surnom Pt’itecorneille, Maître Sorcier du
Collège gris d’Altdorf. Elle a été chargée de
transporter le Diamant amarante. Cette gemme est
un puissant artefact magique qui a le pouvoir de
créer une véritable invisibilité, indétectable peu
30
importe le moyen, toute une journée. Cependant, elle
a été dérobée par un voleur skaven (dont nous
parlerons plus loin) tandis que Dietrich la
transportait des Midden Moors à son Collège. Elle a
depuis retrouvé la trace du voleur à Stimmigen.
Dietrich cherche à retrouver le Diamant amarante
afin que son Collège n’apprenne pas cette erreur. Elle
refuse de rentrer chez elle sans la gemme. Dans cette
optique, elle est prête à jouer le jeu à long terme, et à
faire les choses correctement. Elle veille à ne prendre
aucun risque inutile et est prête à manipuler les
autres pour qu’ils fassent son sale boulot.
Dietrich a un sens douteux de l’humour, et elle
éprouve certaines difficultés à garder son sang-froid
quand elle est sous pression. Il lui arrive même de
rire lorsque c’est approprié.
Dorothie Dietrich – Maître Sorcier humain (Or 1)
M CC CT F E I Ag Dex Int FM Soc B
4 49 29 34 34 51 42 40 49 40 31 13
Compétences : Charme 41, Corps à corps (Base) 69,
Discrétion (Urbain) 57, Esquive 72, Focalisation
(Ulgu) 80, Langue (Bretonnien) 64, Langue
(Magick) 74, Métier (Cuisine) 70, Perception 81,
Ragot 46
Talents : Harmonisation aethyrique, Identité secrète
(Pinny: Argent 2), Imitation, Lire/Écrire, Magie des
Arcanes (Ulgu),Perception de la magie, Seconde vue,
Vision nocturne
Traits : Arme (rouleau à pâtisserie/épée courte) +7,
Haine (Skaven), Lanceur de Sorts (Fléchette,
Perturbant, Envol, Téléportation; Ulgu)
Possessions : déguisement, épée courte cachée dans
un rouleau à pâtisserie, grimoire, restaurant
Le cultiste de Khorne
Le cultiste de Khorne déguisé en moine Sigmarite
est un cas délicat. Nous savons, jusqu’à présent, peu
de choses sur lui. Il veut déclencher une émeute
sanglante, mais nous ignorons pourquoi, ou ce qui l’a
poussé à choisir une façon aussi étrange de s’y
prendre. Nous savons également qu’il sait d’une
manière ou d’une autre que Dietrich (ou peut-être
Proserpine) est liée aux skavens, et qu’elle a accès à au
moins l’un de leurs corps.
Donnons-lui un nom. Quelque chose de classique
pour Warhammer, donc je cherche un mauvais jeu de
mots, une référence historique, ou une traduction de
l’allemand. Que diriez-vous de Frederick Haendel :
Frederick, pour le roi Frédéric II de Sicile, à
l’origine un ami de la papauté, mais devenu ensuite
son ennemi juré.
Haendel pour Georg Haendel (dont le deuxième
prénom est, coïncidence, Friedrich), qui est l’un des
plus grands compositeurs baroques (et, étant donné
qu’il s’agit d’un plan assez élaboré, je pense que cela
compte comme une composition baroque) !
Haendel était moine Sigmarite avant de succomber à
Khorne. Il pensait que, si les nains occupaient une
place vénérable dans la société de l’Empire, ces «
halflings inconvenants », eux, érodent les profondes
valeurs sigmarites (notamment par des affronts tels
que la fameuse Semaine de la Tourte !) C’est
n’importe quoi, évidemment, mais nous avons affaire
à un méchant. Il est désormais convaincu que les
halflings doivent disparaître. Sa méthode consiste à
provoquer un bain de sang entre halflings et
humains, puis contempler tranquillement le
massacre. Proserpine est sa prochaine cible, car
Haendel a cru à la tromperie de Dietrich et pense
qu’elle est une halfling.
Haendel est également une tête brûlée, qui n’hésite
pas à devenir violent. Heureusement, son
déguisement (quelque peu légitime) de moine
sigmarite est en parfaite adéquation avec son
tempérament fougueux.
Frederick Haendel – Cultiste de Khorne humain
(Argent 2)
M CC CT F E I Ag Dex Int FM Soc B
4 47 24 44 41 26 38 37 32 32 44 19 Le voleur skaven
Compétences : Commandement 54, Corps à corps
(Deux Mains) 57, Divertissement (Discours) 54,
Esquive 48, Guérison 42, Prière 42, Résistance 51,
Savoir (Théologie) 42
Talents : Affable, Destinée (Méfiez-vous de ce que
vous ne voyez pas), Lire/Écrire, Savoir-vivre
(Cultistes)
31
Traits : Animosité (Non-Sigmarites), Arme
(Marteau de guerre) +10, Armure ( Justaucorps de
cuir, Plastron de cuir) 3, Endurant, Haine (Halflings)
Possessions : justaucorps de cuir,« Livre sacré »,
marteau de guerre, plastron de cuir, robes, symbole
de Khorne
Le Groupe de Préoccupation culturelle
Le Groupe de Préoccupation culturelle est un PNJ
assez rapide à créer. Nous ne recherchons pas
quelque chose de draconien ici, il faut juste
quelqu’un pour orienter les personnages vers
l’aventure, et c’est tout. Appelons cette personne Ella
Langeweile (ennui en allemand, car c’est une
bureaucrate guindée). Elle veut que le commerce
reste fluide et que la réputation de Stimmigen soit
maintenue, afin que son travail continue à se
cantonner à une administration tranquille. Elle est
prête pour cela à traiter avec des agents peu
scrupuleux (par exemple les Personnages). Ella
conserve un accent plat de Wissenlander et réussit à
demeurer apathique, apparemment sans problème,
quelles que soient les circonstances.
Ella Langeweile – Bureaucrate humaine (Or 1)
M CC CT F E I Ag Dex Int FM Soc B
4 29 34 33 22 54 55 59 60 58 58 12
Talents : Lire/Écrire, Négociateur
Traits : Arme (Canif ) +3, Préjugé (Les gens
bruyants et/ou odieux)
Possessions : bureau, perruque, robes de conseiller
Enfin, nous avons le voleur skaven. Ce PNJ pourrait
s’apparenter à un « mini-boss » à côté du grand
méchant qu’est Haendel. Inutile donc de le rendre
trop menaçant. Plutôt qu’un clan complet de
skavens, une bande de treize membres devrait suffire
(le nombre sacré du Roi cornu, le dieu des skavens),
dirigés par une Vermine de choc épuisée. Ce dernier,
Znaskot Dosvoûté, a eu la chance de voler le
Diamant amarante, malgré l’échec de sa tentative de
braquage. Depuis, il fuit, terrifié par ce que lui ferait
Dietrich si elle venait à le retrouver, et plus encore
par ce qui lui arriverait si d’autres skavens
découvraient son butin. Dosvoûté se terre à
Stimmigen car il a déserté, par souci d’auto-
préservation. Lorsqu’il aura trouvé comment
manipuler l’artefact (il n’arrive toujours pas à le faire
fonctionner), il envisagera de retourner vers l’Empire
Souterrain, mais pas avant.
Ces PNJ mineurs seront parfaits en tant que «
population » que Haendel réussira à soulever. Oh, et
nous aurons besoin des statistiques des douze
guerriers des clans skavens. Elles se trouvent à la
page 337 du LdB.
Voyons où cela nous mène !

Dosvoûté est un couard qui ne cesse de mentir et qui C’est tout pour cette semaine ! Je vous revois la
cherche uniquement à survivre. Il est prêt à tout pour prochaine fois pour découvrir la conclusion de notre
cela, même vendre ses camarades skavens, ou passer préparation d’aventure !
un accord avec les Personnages. En dernier recours, il
pourra échanger le Diamant amarante pour se sauver, 11 – D’une façon ou d’une autre
mais aussi, car il ne parvient pas à le faire
fonctionner. Il faut le sang d’un serviteur béni des
dieux pour l’activer, ce qu’il ignore.
(2)
Ben Scerri – 29/07/2021

Bonjour à tous ! C’est l’heure de la conclusion

passionnante de l’aventure que nous avons
commencé dans l’article précédent à partir d’une
courte accroche du supplément gratuit Aventure
Znaskot Dosvoûté– Vermine de choc skaven dans le Reikland. La dernière fois, nous avons abordé
M CC CT F E I Ag Dex Int FM Soc B la situation de départ et les protagonistes. Alors
maintenant, nous allons parler de nos scènes et de la
5 46 34 38 32 54 51 34 29 31 32 15 planification de l’inattendu !

Traits : Arme (Glaive) +8, Armure 4, Effrayé

(Dorothie Dietrich), Endurant, Infecté, Meneur,
Vision nocturne
Possessions : Diamant amarante
PNJ Mineurs ?
S’il y a des PNJ mineurs, c’est le moment de les
rassembler. Une bonne façon de le faire serait
d’évaluer l’environnement, et d’imaginer les types de
Carrières qui pourraient s’y trouver. La 4e édition
rend cela vraiment facile en divisant les Carrières en
Classes, donc nous pouvons juste choisir celles qui
sont pertinentes :
Stimmigen est une ville commerçante à la confluence
principale de la rivière Ober, mais conserve aussi une
vocation agricole et une importante population de
halflings. Nous aurons probablement besoin de
quelques PNJ mineurs humains et halfling des
Classes Citadins, Villageois, et Riverains. Quelques
voleurs ne feraient pas de mal non plus. Pour la
plupart, il suffira d’utiliser les méthodes 1 et 2 de
l’article précédent pour les compléter, si nécessaire.
Étape 3 : Préparer le terrain
Bien que grand amateur d’improvisation, et certain
que vous seriez tout à fait capable de faire jouer une
aventure avec ce que nous avons déjà vu la dernière
fois, j’aime aussi la préparation (et je sais ne pas être
le seul). De plus, tous les MJ ne sont pas à l’aise avec
l’improvisation, et c’est très bien aussi. Il n’y a pas de
meilleure façon d’être MJ, alors prévoyons quelques
scènes pour cette aventure que nous avons imaginée.
Je vois six scènes qui devraient forcément se produire
:
1. Les Personnages acceptent le travail
2. Les Personnages enquêtent au restaurant de
Dorothie Dietrich
3. Les Personnages découvrent que Dietrich
est en fait un Sorcier Gris, et qu’il y a des
skavens à Stimmigen
4. Haendel provoque un attroupement qui
tourne au vinaigre, mais qui est étouffé
5. Les Personnages traquent et combattent les
skavens
6. Haendel soulève une foule plus importante,
et Stimmigen se transforme en champ de
bataille !

32

Après cela viendra le final. À première vue, l’aventure
devrait prendre deux ou trois sessions de jeu, ce veut
dire qu’il faudra prévoir un “cliffhanger” aux Scènes
2, 3, 4, et 6.
Chaque Scène doit en gros accomplir trois choses :
• Introduire ou renforcer le conflit
• Révéler une partie de la vérité
• Exiger un suivi de la part des Personnages
Scène 1: Obtenir l’emploi
Cette première scène est assez simple : c’est celle où
les personnages obtiennent le travail d’Ella
Langeweile, et apprennent l’existence des pouces de
rat mutant dans la soupe. Plaçons-la dans le bureau
de Langeweile à l’Hôtel de Ville. La description
comprendra donc beaucoup de parchemins, de clercs,
de livres, ce genre de choses. Dressons le portrait
aussi d’une bureaucrate très ennuyeuse dont le
travail, ces derniers temps, est devenu
désagréablement compliqué. Il y a une longue file
d’attente pour la voir, composée de nombreux
marchands exaspérés réclamant satisfaction.
“Écoute, je sais que c’est une personne occupée, mais cette
attente est ridicule…”
Lorsque les personnages entrent enfin dans le bureau
de Langeweile, elle semble irritée et reste brève avec
eux. Elle leur propose le travail en leur proposant le
salaire, qu’elle est prête à négocier afin que tout soit
vite et discrètement réglé. Deux Couronnes d’or 2
par Personnage serait normalement un bon prix.
Cela leur indique qu’elle est sérieuse, mais qu’elle est
tout de même une femme d’affaires dans l’âme.
Au cours de la scène, Langeweile devra donner les
informations suivantes aux Personnages :
• Proserpina, une halfling, est une restauratrice
à succès en ville
• La découverte d’Haendel, “ce qui
ressemblerait à une paire de pouces humains
munis de griffes de rats dans sa soupe”
• Haendel réclame un lynchage de la
restauratrice, en agitant du coup la ville, ce
qui provoque l’hystérie des anciens clients du
restaurant (c’est-à-dire presque tous les
habitants de Stimmigen)
33
• Enfin, elle souhaite que tout soit fait aussi
vite et discrètement que possible.
Les Personnages ont désormais deux options
évidentes : 1) Enquêter au restaurant, et 2) Discuter
avec Haendel. Pour la 1, rendons-nous Scène 2, pour
la 2, il suffit d’aller plutôt à la Scène 4.
Scène 2: L’enquête au restaurant
Les Personnages finiront certainement par enquêter
au restaurant, soit en parlant directement à
Proserpina, soit plus probablement, en y entrant
furtivement. Disons qu’avec toute la pression que
subit Dietrich, elle a décidé de garder portes closes et
de ne plus recevoir personne dans son établissement.
Elle veut faire profil bas tout en essayant de résoudre
le problème par elle-même, ce qui contraint les
Personnages à entrer par effraction. Elle est
particulièrement préoccupée par la rumeur qui
circule au Collège Gris concernant le vol du
Diamant amaranthe, et s’assure donc par tous les
moyens que son identité est correctement dissimulée.
Il serait utile d’avoir une carte du restaurant pour
faciliter le jeu. Si vous avez Bâtiments du Reikland,
le Tambour et le Chapeau sera un parfait substitut.
Sinon, vous pouvez simplement dessiner un
restaurant banal et un logement pour Dietrich, ou
trouver une carte similaire en effectuant une
recherche rapide sur Google. Tout ce dont nous
avons besoin, c’est d’une salle avec des tables et des
chaises, d’une cuisine, d’une cave avec accès aux
égouts et de quelques chambres privées pour
Dietrich.
“Je me suis toujours demandé comment les tavernes du
Vieux Monde obtenaient leurs noms. Bien sûr, certains
sont plus créatifs que d’autres…”
Lorsque les Personnages entrent, ils ne trouvent
aucune trace de dégradation dans la cuisine. Tout est
propre et en ordre. Ils peuvent cependant découvrir
l’entrée des égouts avec un Test qui ne devrait pas
être difficile. Un Test plus difficile leur révélera
qu’elle a été utilisée récemment et fréquemment.
Après quelques minutes d’enquête, Dietrich devrait
tomber sur les Personnages et les confronter (peut-
être même en utilisant la magie s’ils essayent de
l’attaquer).
Si la session se termine là, ce serait le moment idéal
pour un éclair de magie, laissant l’aventure sur un
cliffhanger. Personne ne saura d’où il vient, et il y
aura BEAUCOUP de confusion (il n’existe pas de
Sorcier halfling après tout, n’est-ce pas ?) Cependant,
si le jeu continue, passez à la Scène 3.
Scène 3: Le face à face avec Dietrich
Durant cette scène, les personnages doivent
apprendre la vérité, du moins du point de vue de
Dietrich : il y a des skavens en ville, elle essaie de
remettre la main sur le Diamant amaranthe et elle
n’a pas mis de pouces de skavens dans la soupe…
Cette scène devrait se dérouler simplement. Il y aura
probablement un combat très court, non mortel,
alors que les personnages luttent contre la magie.
Tout le monde se rendra rapidement compte que
Proserpina n’est pas vraiment une halfling. Si les
Personnages peuvent s’expliquer, Dietrich révélera
son identité (avant de reprendre son déguisement) et
sa quête (juste assez pour convaincre les Personnages
de l’aider). Dietrich ne veut pas prendre trop de
risques, elle mentira donc autant que nécessaire pour
convaincre les Personnages qu’eux seuls peuvent
l’aider et qu’elle doit maintenir sa couverture.
“Si les Personnages se montrent trop agressifs avec
Dietrich, n’hésitez pas à leur envoyer un petit coup de
magie pour les motiver.”
C’est avant tout une scène de discussion, il sera donc
judicieux de l’interrompre avec la Scène 4 si elle
s’éternise trop. Cela peut également servir de
cliffhanger : lorsque soudainement, un grand bruit de
fracas résonne à l’avant du restaurant, accompagné
de cris scandés depuis l’extérieur !
Scène 4: Haendel est hors de contrôle
Haendel a rassemblé une foule devant le restaurant,
et ils sont en train de tout casser en réclamant du
sang. Les Personnages doivent remarquer qu’il n’y a
aucun halfling dans la foule, mais quelques-uns
observent la destruction avec inquiétude, sous les
railleries des humains attroupés.
Si les Personnages sont directement allés parler à
Haendel, jouez cette Scène avant les 2 et 3, sinon, les
Personnages sortent du restaurant avec Dietrich, et
une confrontation rapide s’ensuit. Haendel essaie de
pousser la foule à lyncher Dietrich, mais les
habitants ne sont pas si énervés. Tout le monde est
en colère, sans vraiment avoir envie de faire couler le
sang, du moins pas encore. Dietrich essaie de les
34
calmer, mais son rire sarcastique ne fait qu’accroître
leur colère.
Il est probable que les Personnages essaient de leur
faire entendre raison… mais, plus vraisemblablement
ils vont tout faire empirer ! Dans tous les cas,
Dietrich devrait essayer de les ramener dans son
restaurant, soit parce qu’ils sont déjà de son côté, soit
parce qu’elle les reconnaît comme des personnes
pouvant l’aider. Au même moment, le Guet et les
hommes du Groupe de Préoccupation culturelle
dispersent la foule, et Haendel se retire pour
l’instant.
Scène 5: La chasse au skaven
Peu importe la façon dont les personnages en sont
arrivés là, Dietrich leur dira qu’elle a besoin d’eux
pour chasser les skavens, ou “hommes-rats” comme
elle les appelle. Ce n’est qu’en les traquant et en
trouvant le Diamant amaranthe que 1) les habitants
seront satisfaits (quand ils verront l’homme-rat
mort), ou 2) Dietrich s’enfuira, permettant à la ville
de la pourchasser en vain et de soulager sa colère
refoulée. Dietrich mènera les Personnages dans les
égouts et les enverra dans l’obscurité pour traquer les
skavens eux-mêmes.
Là encore, une carte des égouts serait bienvenue, et
vous pouvez agrémenter cette Scène de toutes sortes
de rencontres désagréables. En fait, si les
Personnages sont susceptibles de rester à Stimmigen
pendant un certain temps, c’est le moment de leur
donner un avant-goût de leurs aventures à venir !
“On dit “ce qui est en haut est aussi en bas”, mais si c’est
le cas et que les rues sont aussi affreuses, je n’ose pas
imaginer à quel point les égouts sont horribles !”
Les Personnages finissent par trouver le repaire des
skavens, et engagent le combat. Il risque d’être brutal,
vu le nombre d’adversaires, alors n’hésitez pas à en
faire sortir certains pour chercher de la nourriture
avant, et à les faire arriver à la moitié du combat.
N’oubliez pas non plus que les guerriers des clans
skavens sont capricieux et qu’ils risquent de s’enfuir
au premier signe de problème !
Avant la fin de la bataille, Znaskot Dosvoûté devrait
se rendre, offrant le Diamant amaranthe en échange
de sa vie. Si les Personnages ne savent pas encore ce
qu’il fait, Dosvoûté expliquera la magie du diamant,
en essayant de les inciter à accepter son marché. Ce
devrait être l’occasion pour les Personnages de faire
un choix moral : gagner un objet magique
incroyablement puissant ou faire ce qui est juste ?
Finalement, les Personnages obtiennent le Diamant
amaranthe, d’une façon ou d’une autre, et quitteront
les égouts pour rejoindre la Scène 6.
Scène 6: Les lyncheurs
Lorsque les Personnages reviendront à la surface, ils
découvriront que Haendel a rassemblé une foule
bien plus nombreuse et que le Guet ne peut rien
faire pour l’arrêter. Cette Scène doit être jouée de
manière assez libre, l’action se concentrant sur les
décisions des Personnages :
• S’ils veulent aider Dietrich, ils devront
affronter Haendel et quelques sbires. Ou
peut-être y aura-t-il poursuite, les
Personnages et Dietrich cherchant à fuir la
ville.
• Si les Personnages veulent garder le
Diamant amaranthe pour eux, et jeter
Dietrich en pâture à la fureur publique, ce
sera la fin de l’aventure, et ils devront faire
face aux conséquences..
Quoi qu’il en soit, les paroles enflammées d’Haendel
soulèvent la foule, non seulement contre Dietrich,
mais aussi contre toute la communauté halfling de
Stimmigen. Pour plus d’effet, pourquoi ne pas laisser
les Personnages découvrir la corruption d’Haendel ?
Peut-être une icône de Khorne que seuls les
Personnages aperçoivent s’échappe-t-elle de sa
chemise.
Et voilà !
Avec ces six Scènes bien en place, il ne nous reste
plus qu’à y guider nos Personnages et à improviser en
fonction de leurs réactions. Il est tout à fait possible
que vos joueurs prennent un chemin différent, alors
assurez-vous d’adapter le déroulement de votre
aventure à leur façon de réagir habituelle.
Il y a cependant quelques petites choses que vous
pouvez faire pour gérer les cas particuliers, et il faut y
réfléchir durant votre préparation (surtout si
l’intention est de publier l’aventure afin que d’autres
personnes puissent y jouer). Il faut donc analyser de
façon critique les Scènes, et passer à l’Étape 4 :
Prévoir l’inattendu !
35
Étape 4 : Prévoir l’inattendu
Cette étape consiste à revoir ce que vous avez écrit et
à y laisser des ouvertures. Dans le milieu de l’écriture
et de la conception, nous appelons cela des “cas
particuliers”, ou “Et si…”. Bien qu’il ne sera jamais
possible de tout prévoir (et honnêtement, la lecture
d’une telle aventure donnerait un mal de tête au
Maître du savoir nain le plus pointilleux), je vais en
pointer quelques-uns et vous donner un exemple de
ce à quoi ressemblent ces cas particuliers :
• Même si le charme de Dietrich est grand,
est-il au niveau de celui des halflings ? Si un
halfling venait à rencontrer Proserpina, il
pourrait effectuer un Test de Perception
Accessible (+20) pour savoir immédiatement
malgré la ruse que qu’il s’agit d’un imposteur
! De plus, les halflings se soucient beaucoup
de la généalogie et des liens familiaux, et la
plupart d’entre eux grandissent en apprenant
les noms des clans halflings de leur province
et au-delà. S’il y en a dans le groupe, ils
sauront immédiatement que Pommabeille ne
fait pas partie des clans connus dans la
région, et devraient donc se méfier.
• Tout Personnage ayant les Talents Seconde
vue ou Sens magique devrait avoir la
sensation qu’il y a de la magie dans le
restaurant de Dietrich. Si le Personnage a
aussi le Talent Savoir (Magie), il pourra se
rappeler qu’il n’y a pas de sorcier halfling, et
qu’ils ne peuvent pas lancer de sorts ! De
plus, ces Talents pourraient réagir
étrangement lorsque le Personnage
rencontre Haendel, étant donné ses
affiliations chaotiques, mais rappelez-vous
que Khorne n’accorde pas de capacités
magiques à ses disciples, donc restez vague et
subtil…
• Les joueurs pourraient émettre des
objections concernant le marché proposé par
Dosvoûté, et le rejeter. Bien que cela ne pose
pas vraiment de problème, il faudra tout de
même rappeler à tout Personnage possédant
les Compétences de Marchandage ou
d’Évaluation qu’un artefact magique comme
le Diamant amaranthe pourrait lui rapporter
assez d’or pour vivre comme un noble jusqu’à
la fin de ses jours… De plus, un Personnage
 venant de la Classe Roublard saura que
mettre la main sur un tel artefact peut être
une aventure en soi, et qui sait quelles
personnes pourraient vouloir approcher les
Personnages si la rumeur venait à se
répandre qu’ils l’ont en leur possession !
Sortir des sentiers battus pour ce genre de cas
particuliers contribuera à renforcer la trame
principale, même si aucun d’entre eux ne se présente
en cours de jeu. Ils peuvent aussi vous inspirer pour
de futures aventures ! Par exemple, que se passe-t-il
si la rumeur se répand que les Personnages ont volé
le Diamant amaranthe, même s’ils l’ont rendu ?
L’enfer s’abattrait probablement sur leur tête.
Écriture d’Aventure = Choc de Personnages
Comme le montre cet article, la plupart des scénarios
d’aventure ne consistent en fait qu’à faire s’affronter
différents Personnages. En suivant les étapes 1, 2, 3
et 4, il s’écrira tout seul. Imaginez seulement ce que
ferait les PNJ, et ce que pourraient faire les joueurs,
et brodez autour. Plus vous maîtriserez pour votre
groupe, plus vos prédictions seront précises, mais
n’oubliez jamais que le jeu de rôle permet d’explorer
tout un tas de possibilités, alors soyez surprenant !
12 – FAQ (1)
Ben Scerri – 03/08/2021
Bonjour à tous ! Je suis Ben de Cubicle 7, et je suis
ici pour vous accompagner dans ce premier volet de
la FAQ WFJDR !
Nous allons passer en revue de nombreuses questions
que vous nous avez envoyées sur WFJDR. Je vais les
détailler, apporter une réponse définitive et donner
les références de page le cas échéant, et peut-être
même faire appel à Dom, concepteur de WFJDR, si
une question nécessite une nouvelle décision.
Allez, on y va ?
Si j’augmente mes Attributs, mes Blessures
augmentent-elles aussi ?
Oui ! Le LdB, page 34, détaille comment les
Blessures sont déterminées.
Les Blessures sont toujours dérivées des
Caractéristiques de base d’un Personnage (Force,
Endurance et Volonté) et du Talent Robuste. Si les
36
Caractéristiques d’un Personnage changent de façon
permanente (en raison d’une Augmentation, d’une
Blessure, etc.), les Points de Blessures sont recalculés
pour y correspondre.
Il convient de noter que les modifications
temporaires apportées aux Caractéristiques ne
provoquent pas ce recalcul : ainsi, une Bénédiction
de Vigueur (LdB, page 221) n’apporte pas de Points
de Blessures supplémentaires, par exemple.
Combien de Points de Blessures le Talent Dur à Cuire
me donne-t-il ?
Le Talent Dur à Cuire (LdB, page 136) accorde des
Points de Blessures supplémentaires au-delà du
montant normal déterminé par la Taille d’un
Personnage, correspondant au Bonus d’Endurance
du Personnage. Lorsque le Bonus d’Endurance d’un
Personnage augmente, ses Blessures augmentent
également. Cela s’applique aussi avec le Talent Dur à
Cuire.
Par exemple, un Personnage humain avec un Bonus
de Force de 3, un Bonus d’Endurance de 3 et un
Bonus de Volonté de 3 à 12 de points de Blessures.
Lorsqu’il obtient le Talent Dur à Cuire, le
Personnage gagne son Bonus d’Endurance (3) de
nouveau, pour un total de 15 Blessures. Si le Bonus
d’Endurance du Personnage est ensuite augmenté à
4, 3 Blessures supplémentaires sont gagnées (+2
grâce à l’Augmentation du Bonus d’Endurance et +1
grâce au Talent Dur à Cuire).
Les Compétences de Races comptent-elles comme des
Compétences de Carrière pour les Augmentations ?
Non, les Compétences de Race d’un Personnage,
énumérées à la page 36 du LdB, reflètent l’éducation
culturelle du personnage. À moins qu’un Personnage
soit amené à poursuivre ces Compétences dans une
Carrière à l’âge adulte, elles ne peuvent pas recevoir
d’Augmentations en utilisant les règles normales.
Imaginez, en tant qu’enfant grandissant dans une
communauté rurale, tout ce que vous seriez
susceptible d’apprendre sur la sécurité en milieu
sauvage (vérifier s’il y a des sangsues et des tiques,
tester vos appuis lors d’une randonnée, savoir dans
quels ruisseaux boire, etc.). Mais si plus tard dans
votre vie, vous déménagez en ville et devenez
médecin, vous n’allez plus mettre en pratique ces
Compétences, et vous ne les augmenterez plus.
Quelle est la différence entre Savoir (Herbes) et
Métier (Herboriste) ?
Bien que similaires, ces deux Compétences sont
distinctes, le Savoir (Herbes) (LdB, page 129)
représente une connaissance des herbes, tandis que le
Métier (Herboriste) (LdB, page 126) englobe la
capacité à les préparer, les manipuler et les cultiver.
Normalement, il est clair lorsqu’une action nécessite
de l’Intelligence (Savoir (Herbes)) ou de la Dextérité
(Métier (Herboriste)) pour être exécutée.
Cependant, il existe certaines possibilités de les
croiser, bien qu’une Compétence soit généralement
toujours meilleure que l’autre selon les circonstances.
Par exemple, préparer certaines herbes peut
nécessiter un Test de Métier (Herboriste) Facile
(+40), mais cela pourrait également être fait avec un
Test de Savoir (Herbes) Intermédiaire (+0), car vous
comprenez théoriquement comment faire.
De nombreuses Compétences dans WFJDR sont
concernées par ce genre de distinction. La façon dont
vous abordez un problème est aussi importante que
le résultat, et votre choix de Compétence en dit long
sur le type de Personnage que vous jouez, ainsi que
sur la façon dont ce Personnage interagit avec le
monde.
Puis-je utiliser le Talent Baratiner en combat ?
Réponse courte : Parfois.
Réponse plus longue : Le Talent Baratiner, à la page
133 du LdB, ne peut pas être utilisé si la cible n’est
pas disposée à écouter ce que le personnage a à dire
(ou lorsque la cible ne peut pas comprendre le
Personnage), ceci étant déterminé par le MJ. Alors,
pouvez-vous l’utiliser contre quelqu’un qui essaie
activement de vous tuer ? Non. Pouvez-vous l’utiliser
lorsque vous êtes menacé, intimidé ou que vous
n’avez pas encore reçu de coups ? C’est souvent le cas.
Cela dépend de la situation et de la décision du MJ.
N’oubliez pas que Baratiner fonctionne précisément
parce que la cible vous écoute. Si vous supprimez ce
fait, ce n’est plus qu’un bruit sans intérêt. Baratiner
est utile seulement quand quelqu’un est susceptible
de vous écouter, et peut même être inutile si un
paysan essaie de l’utiliser dans une situation sociale
sur un noble, par exemple ! Ceci est généralement
simulé en appliquant différentes difficultés au Test,
déterminées par le MJ.
37
Est-il possible d’utiliser des Armes de Cavalerie si je
ne suis pas à cheval ?
Oui, mais c’est déconseillé, et la plupart des guerriers
montés portent une arme de poing à ces fins. Les
Armes de Cavalerie (LdB, page 294) sont conçues
pour être utilisées à cheval et plus difficilement en
d’autres circonstances. Le Marteau à bec-de-corbin
est considéré comme à deux mains lorsqu’il est
utilisé, monté ou non, et peut être utilisé avec la
Compétence de Corps-à-Corps (Arme à deux
mains) lorsqu’il est employé non monté. La lance
compte comme une arme improvisée à deux mains
avec une très longue portée lorsqu’elle est utilisée
sans monture.
Une arme qui n’est pas de jet peut-elle être lancée ?
Bien sûr ! Mais elles ne sont pas correctement
équilibrées, ce n’est donc pas recommandé.
Les statistiques pour toute arme non expressément
décrite à ces fins dans les règles sont gérées par le
MJ. De toute évidence, un lancer de Marteau de
guerre fera bien plus mal qu’un lancer de Fouet !
À titre indicatif, une Arme lancée, non prévue pour
l’être, compte comme une Arme improvisée (elle a
donc la Qualité Inoffensive), a une portée de BF × 2
et utilise la Compétence Projectiles (Lancer). Les
armes plus grandes que la portée moyenne n’ont
aucune utilité à être lancées par des personnages de
taille moyenne et tombent généralement inutilement
au sol.
La page 295 du LdB répertorie toutes les armes de
Lancer appropriées actuellement détaillées. Il vaut
mieux s’y tenir si vous voulez jeter quelque chose !
Quels Attributs faut-il Augmenter pour compléter un
Niveau de Carrière ?
Vous devez Augmenter toutes les Caractéristiques
disponibles à votre Niveau de Carrière actuel pour le
compléter.
Plus complet : Page 47 du LdB, Augmentation de
Caractéristique, le paragraphe 2 explique quelles
Caractéristiques sont disponibles à chaque Niveau.
Pour compléter un Niveau de Carrière, vous devez
avoir le nombre spécifié d’Augmentations dans «
toutes les Caractéristiques de votre Niveaux de
Carrière ». Cela signifie « Toutes les Caractéristiques
disponibles », pas une sélection, comme c’est le cas
des Compétences, où vous n’avez besoin que de 8
Compétences avec le nombre d’Augmentations
spécifié. Cela ne signifie pas qu’il suffit de faire
progresser seulement la nouvelle Caractéristique
ajoutée à ce niveau. Pour les Niveaux de Carrière 2, 3
et 4, ce ne serait qu’une Caractéristique !
Par exemple, pour compléter l’Apothicaire (Niveau 2
de l’Apothicaire), vous devrez avoir au moins 10
Augmentations en Endurance, en Dextérité, en
Intelligence et en Sociabilité.
Un Sorcier novice commence le jeu avec un Grimoire
de sorts. Dans le Guide de l’Équipement, il est indiqué
que c’est une hérésie punie de mort de porter un
grimoire à moins d’avoir une licence d’un Collège de
Magie. Un Sorcier novice n’obtient pas de licence
avant de changer de carrière pour devenir Sorcier.
Cela signifie-t-il qu’un Sorcier novice se promène en
espérant que personne ne lui demande sa licence parce
que porter son grimoire et pratiquer la magie est
illégal pour lui ?
Non. S’il est vrai que les Sorciers novices n’ont pas de
licence pour lancer des sorts, ils en sont dispensés
pour pratiquer la magie et porter un grimoire en
vertu de la licence de leur maître, si ce dernier est
d’accord. Ainsi, si le novice fait quelque chose de
mal, son maître est aussi à blâmer. Mieux vaut être
prudent !
Les Projectiles magiques sont-ils soumis aux
Difficultés du Combat à distance ?
Si vous réussissez votre lancer, un Projectile magique
(LdB, page 236) frappe automatiquement sa cible.
Les Projectiles magiques ne sont pas affectés par des
Difficultés de Combat à distance, y compris une
Cible sous couverture ou dissimulée, la Portée,
l’obscurité, etc. Les Projectiles magiques ne sont
affectés que par des modificateurs qui entraveraient
n’importe quel autre Sort, sur la capacité de
concentration ou de parler, des Vents de Magie non
contrôlés, etc.
Pensez au Sort comme un ensemble d’effets :
l’assistant crée un Projectile qui vole de ses doigts à
la cible. Le sort ne consiste pas à créer un Projectile,
puis de viser et le jeter, sinon il y aurait un Test de
Compétence de Capacité de Tir séparé.
38
Si une personne lance un Sort sans Focalisation et
atteint le NI cible, ou s’il utilise des DR pour une
Surincantation, est-ce que les DR utilisés sont
consommés ?
Ils ne sont pas consommés. Le DR est utilisé à la
fois pour des effets supplémentaires et pour calculer
des Dégâts, s’il y en a.
Lors d’une Surincantation du Sort Fléchette, est-il
possible que des Projectiles supplémentaires frappent
la même cible ?
Non. La Surincantation ne permet que des Cibles
supplémentaires à sélectionner. Ceci est expliqué à la
page 238 du LdB, Surincantation, le paragraphe 2
répondant spécifiquement à la question.
Combien de Sorts un Grimoire de Sorcier novice
contient-il ?
Les règles (LdB, page 238) sont laissées
intentionnellement vagues, car il s’agit d’une décision
extrêmement personnelle (pour le MJ, le groupe et
les individus Sorciers impliqués). Il y a de
nombreuses raisons pour lesquelles un Maître
Sorcier donnerait plus ou moins de sorts à un novice,
comme la jalousie, la méfiance ou s’il est un Sorcier
d’Ambre (les Sorciers d’Ambre sont réputés pour ne
pas rédiger les Sorts et offrir moins de tutelles). Le
MJ devrait décider du nombre de Sorts inclus dans
un Grimoire selon l’univers du jeu souhaité, ainsi que
le plaisir du joueur Sorcier. Si le Sorcier et le groupe
désirent jouer des scénarios sur la recherche de
nouveaux rouleaux de Sorts à ajouter au Grimoire,
alors en donner moins est évidemment plus
intéressant !
Toutefois, en consigne générale, un Grimoire donné
par un Maître doit contenir environ 4 à 6 Sorts du
Domaine choisi, tirés des listes de Sorts d’Arcane ou
de Couleur. Si vous souhaitez le lier au Personnage,
remplissez peut-être le Grimoire avec autant de
Sorts que le Bonus d’Intelligence. D’autres Sorts
devront être trouvés pendant le jeu, peut-être sur des
rouleaux ou dans d’autres Grimoires, ou appris d’un
autre Sorcier qui étudie le même Domaine de Magie.
Les victimes du Sort Forêt d’épines perdent-elles
toutes leurs États Hémorragique ?
Le Sort Forêt d’épine du Domaine de la Vie (LdB,
page 253) cible le sol sur lequel il est jeté, et ne
compte pas comme ciblant un Personnage se
déplaçant dans la Zone d’Effet. Par conséquent, le
Sort applique l’État Hémorragique comme indiqué
et ne le retire pas, conformément à la règle spéciale
pour un Sort du Domaine de la Vie.
Le bonus passif pour le Domaine de la Vie ne
s’applique qu’aux Sorts qui ciblent une Créature
directement, donc tout Sort qui cible un objet
inanimé, un emplacement ou équivalent ne reçoit pas
ce bonus.
Quels sont les bonus passifs du Domaine des Ombres ?
Le texte descriptif (LdB, page 251) comprend la ligne
« N’importe lequel des Sorts de protection que vous
lancerez vous enveloppera dans les ombres et dans
des volutes de fumée, vous rendant immatériel,
permettant même parfois que les lames vous
traversent sans vous blesser ». Ce texte est à des fins
de narration et doit être utilisé pour les descriptions
des sorts.
L’effet passif du Domaine des Ombres est expliqué
par la phrase suivante : « De plus, les Sorts lancés
depuis le Domaine des Ombres ignorent tous les PA
non magiques ».
À la prochaine !
13 – FAQ (2)
Ben Scerri – 10/08/2021
Bonjour à tous, la série FAQ aborde les questions
que nous avons reçues de votre part. Nous explorons
le thème, donnons une réponse définitive et des
références de page le cas échéant. Contrairement aux
autres Précis, cette FAQ implique toute l’équipe
WFJDR, pas seulement moi.
Le Talent Oreille absolue me permet-il de lancer des
sorts sans Test de Langue (Magick) ?
Non ! Le Talent Oreille absolue (LdB, page 143) ne
permet pas à un Personnage de passer
automatiquement les Tests de Langue (Magick). Le
Talent vous permet de toujours chanter parfaitement
juste, ou d’entendre un ton et de l’identifier, sans faire
de Test. Il ajoute également la Compétence
Divertissement (Chant) à votre Carrière s’il n’y est
pas déjà, et s’il y est, il donne un supplément de PX
pour l’achat de la Compétence.
39
La pénalité due à l’utilisation de la main
secondaire affecte-t-elle l’attaque et la défense ?
Oui. La pénalité de -20 (LdB, page 163) à
l’utilisation d’une Arme dans la main secondaire
d’un personnage s’applique à tous les Tests effectués
avec cette Arme, y compris l’attaque et la parade,
même avec les boucliers. Cependant, si un bouclier
ou une autre Arme Défensive est utilisé pour parer
avec la Compétence de Corps à corps (Parade), cette
pénalité ne s’applique pas (LdB, page 296) !
Bien que tout le monde puisse utiliser un bouclier,
cela demeure une planche de bois attachée à votre
bras le moins habile. C’est encombrant et maladroit.
Cependant, si vous êtes formé pour utiliser
correctement un bouclier, ces problèmes
disparaissent.
Quelle Compétence de Corps à corps dois-je utiliser
pour me défendre avec une Arme de Parade ou
Défensive ?
Les Armes du Groupe d’Armes de Parade
nécessitent la Compétence de Corps à corps
(Parade) pour les utiliser. Cependant, les Armes de
Qualité Défensive peuvent être utilisées avec la
Compétence de Corps à corps (Parade) au lieu de
leur Compétence normale. Cela annule la pénalité de
-20 appliquée à l’utilisation d’une Arme en main
secondaire. Cela signifie que si vous utilisez un
bouclier dans votre main secondaire, vous avez le
choix entre utiliser la Compétence de Corps à corps
(Base) avec une pénalité de -20 ou la Compétence de
Corps à corps (Parade) sans pénalité.
Ai-je le droit d’attaquer un adversaire, de gagner un
Avantage, et de l’utiliser aussitôt pour se désengager ?
Non seulement vous pouvez, mais c’est une tactique
idéale ! Un Personnage peut choisir de se
Désengager dans le cadre de son Mouvement après
avoir réussi à attaquer un adversaire pour gagner un
Avantage. Les règles d’utilisation des Avantages de
cette manière se trouvent à la page 165 du LdB.
Les combinaisons astucieuses des règles d’Avantage
sont un moyen infaillible de tirer le meilleur parti du
Combat. Aussi bien les MJ que les Joueurs devraient
examiner attentivement ces règles, ainsi que les
Talents et Traits de leurs Personnages et Créatures
pour voir comment les utiliser au mieux.

Dois-je soustraire mon Bonus d’Endurance et mes
Point d’Armure lorsque je reçois des Blessures
Critiques ?
Non. Les Blessures subies suite à des Blessures
Critiques (LdB, page 174) s’ajoutent aux autres
Dégâts causés. Ces Blessures ne sont pas modifiées
par le Bonus d’Endurance ou les Points d’Armure,
elles sont appliquées après que la Blessure Critique a
été infligée et ne peuvent pas causer de Blessure
Critique supplémentaire. De plus, ces Blessures sont
subies même si la Blessure Critique est annulée
(LdB, page 299).
Le combat est toujours dangereux. Aucune
utilisation intensive d’armure ou de prouesse
physique ne rend le combat sûr…
Est-il possible de dévier une Blessure Critique avec un
bouclier ?
Oui ! Les boucliers peuvent être utilisés pour dévier
les blessures critiques selon les règles de la page 299
du LdB. Le bouclier est endommagé de la même
manière, perdant 1 indice de sa Qualité Protectrice
de bouclier. Si la Qualité du bouclier tombe à 0, le
bouclier est rendu inutile comme n’importe quelle
autre pièce d’armure (et peut donc être réparé de la
même manière).
Il convient de noter que les boucliers sont également
sensibles aux Dégâts causés aux Armes (LdB, page
296), s’ils sont utilisés pour attaquer. Cela signifie
que, potentiellement, les boucliers peuvent se briser
de deux manières différentes et les deux types de
Dégâts qui leur sont infligés doivent être réparés s’ils
se brisent entièrement en ayant utilisé les deux.
Puis-je superposer les Armures en suivant les règles
rapides ?
Oui. Les règles rapides d’Armure (LdB, page 301)
permettent la superposition en utilisant les règles
normales. Cela signifie que, parce que les Armures
Légères et Moyennes ont la Qualité Flexible, l’une
ou l’autre peut passer sous une Armure Lourde, pour
4 PA ou 5 PA au maximum. Cependant, une Légère
ne peut pas passer sous une Moyenne pour une
option à 3 PA bon marché en raison de la Qualité
Flexible (LdB, page 300) ; l’Armure Moyenne est
supposée inclue déjà l’Armure Légère.
40
Est-ce que les Atouts ou les Défaut de Qualité d’Arme
s’appliquent même lorsque je n’utilise pas activement
l’Arme ?
Cela dépend de ce que vous entendez par « utiliser
activement ». Si vous voulez dire : « C’est dans un
fourreau », alors non, vous n’en tirez aucune des
Qualités ! Si vous voulez dire « c’est dans ma main »,
alors oui, cette Arme peut être utilisée, par exemple,
si vous frappez quelqu’un avec ou si quelqu’un essaie
de vous frapper. Donc, cela signifie simplement que
le fait de brandir un bouclier active la Qualité
Défensive, accordant +1 DR pour se défendre contre
les attaques, même si vous parez avec une arme dans
l’autre main.
Quoi ? Donc, si je suis un mutant avec 5 bras, je peux
manier 4 Targes et une Arme pour attaquer (et
défendre) et gagner +4 DR à tous mes jets défensifs au
Combat ?
Si c’est ainsi que votre MJ a déterminé qu’une
mutation de bras supplémentaire fonctionnait, alors
bien sûr. Mais la décision dépend uniquement de la
façon dont les Armes supplémentaires sont gérées
par le MJ.
Lorsqu’une Carrière indique une Compétence groupée
sans désigner de Spécialisation, par exemple Corps à
corps (au choix), un Personnage peut-il reprendre la
Compétence avec différentes Spécialisations ?
Non. Vous devez choisir 1 seule Spécialisation lors
de l’Augmentation d’une Compétence où vous avez
le choix (LdB, page 118), et ce choix persiste jusqu’à
ce que vous quittiez ce Niveau de Carrière.
Dans ce cas, puis-je quitter un Niveau de Carrière et
le réintégrer ?
Oui, mais il y a peu de raisons de le faire, si ce n’est
pour réinitialiser les spécialisations de Carrière
choisies, et c’est rarement une raison suffisante pour
le faire.
Est-ce intentionnel qu’à chaque acquisition du Talent
Dur à Cuire, il ajoute le Bonus d’Endurance du
Personnage dans les Blessures ? Donc, si on l’acquiert
3 fois et que le Bonus d’Endurance de votre
personnage était de 4, votre Personnage gagne +12
Blessures supplémentaires ?
Oui. WFJDR n’est pas seulement un jeu de
Personnages sortis des caniveaux, il permet aussi des
Personnages héroïques comme vous pouvez en lire
dans Gotrek & Felix, ou jouer dans Warhammer
Quest ou Warhammer. Bien sûr, toutes ces Blessures
supplémentaires n’aident pas beaucoup si votre
adversaire inflige un Critique… De plus, de
nombreuses parties de WFJDR n’impliquent pas
beaucoup de Combat, ce qui signifie que toutes ces
Blessures supplémentaires ne sont pas très utiles et
coûtent beaucoup de PX.
À la prochaine fois !
Nous reviendrons bientôt avec plus de FAQ !
14 – Suivre les Von Liebwitz
Ben Scerri – 17/08/2021
Salut à tous ! Vous devez désormais tous avoir
compris que j’aime les sous-systèmes (petits
éléments de système indépendants qui
accompagnent les Règles de base) en particulier
lorsqu’ils dirigent le récit et poussent les personnages
à l’action. En tant que MJ, rien ne rend mon travail
plus facile (ou plus surprenant !) qu’un sous-système
indépendant qui permet aux joueurs de poursuivre
leurs propres aventures plutôt que suivre ma trame.
Et donc, je pense qu’il est temps de parler du Statut
social et d’Entre deux aventures !
On dit que l’argent fait tourner le (Vieux) Monde, et
ça n’a jamais été autant le cas que dans WFJDR 4e
édition. Entre le Statut social, l’Activité Entre deux
aventures et le quémandage dans la boue, vos
personnages vont gagner et perdre de l’argent à tout
va.
De fait, si vous êtes comme moi, la première chose
que vous avez probablement faite lorsque vous avez
vu les nouvelles règles pour gagner et dépenser de
l’argent a été de déterminer comment l’économie du
Vieux Monde s’équilibre. Inutile de dire que j’ai
beaucoup trop réfléchi à ce sujet, et j’adore ce que
raconte la 4e édition sur le Vieux Monde, et plus
particulièrement, j’aime le cadre !
L’argent dans WFJDR est un moteur pour
l’histoire : c’est ce qui pousse vos Personnages à
partir, ce qui les fait affronter leur morale, ce qui les
fait lutter pour la grandeur et contre l’adversité. Sans
argent, ils ne peuvent pas se permettre de payer pour
les nécessités de la vie : le bouclier qui pare les lames
41
de votre ennemi, protégeant votre peau, votre armure,
qui maintient votre estomac loin des poignards, la
chirurgie qui fait passer votre estomac poignardé
d’une mort certaine à la sauvegarde de Shallya !
Donc, l’argent est très important. À ces fins, nous
devons passer par trois étapes différentes : gagner de
l’argent, perdre de l’argent et le statu quo.
Gagner de l’argent
Nombre de Personnages de WFJDR sont, par leur
nature même, obsédés par la richesse. Bien que la
Motivation de votre Personnage soit probablement
(espérons-le) plus intéressant, il est probable
qu’amasser de l’or soit un élément clé. Sans cela, vous
êtes dans une position très délicate. Il y a trois
manières principales de devenir riche (ou de mourir
en essayant) : la Richesse initiale d’un Personnage,
l’Activité Revenus, et enfin, le butin et le salaire pour
les petits boulots que les Personnages accomplissent
pendant leurs aventures.
Richesse initiale
La Richesse initiale d’un Personnage ne représente
pas, comme vous pourriez le penser dans un premier
temps, tout l’argent que possède un Personnage…
C’est en fait l’Activité Revenu que le Personnage
vient d’effectuer. De cette façon, les Personnages ne
viennent pas immaculés au monde, nous ne voyons
pas le début de leur vie, juste celui de leur histoire.
Les mécanismes pour gagner plus d’argent
demeurent les mêmes à chaque étape de la vie de
votre Personnage !
Andy Law affirme que c’était une volonté à la
conception. Avec la combinaison de la Motivation
des Personnages, des Ambitions à court terme et du
simple fait que tout coûte cher, les Personnages
nouvellement créés devraient être en quête
d’aventure, dès le départ. Tout comme un bon PNJ
explique au PJ ce qu’il doit faire ensuite, un
Personnage bien construit crée l’histoire en existant
tout simplement.
L’Activité Revenus
L’Activité Revenus entre en jeu pendant « Entre
deux aventures ». Cela représente la vie quotidienne
normale d’un Personnage, le travail qu’il fait lorsqu’il
ne sauve pas accidentellement l’Empire de son
destin… L’argent qu’il gagne est basé sur son Statut
social actuel, tout comme à la Création de
Personnage, décrit à la page 37 du LdB, où par
exemple un Étudiant en Droit, Bronze 4 commence
avec 8d10 sous.
Si vous utilisez les règles optionnelles d’Entre deux
aventures, les Personnages perdent toute leur richesse
actuelle entre chaque aventure, donc l’Activité
Revenus est susceptible d’être une option fréquente
lorsque les choses se calment… Et pourtant, toutes
les autres Activités sont tellement
MAGNIFIQUES ! Tout le reste semble incroyable :
inventer de nouveaux équipements, semer la
dissension parmi les gens du peuple, etc. Gagner de
l’argent, bien que nécessaire à la survie, n’est peut-
être pas la principale préoccupation des Personnages
qui viennent d’éviter de justesse d’être assassinés par
des skavens.
Ce qui, pour moi, résonne comme un exemple de
tension dramatique ! La télévision et les films
regorgent de situations où les protagonistes doivent
trancher entre leurs obligations et ce qui est « juste ».
Les mêmes ambivalences se retrouvent dans
WFJDR, et le choix de l’un ou de l’autre entraînera
des retombées qui vont conduire à de nouvelles
aventures. Est-ce que les méchants parviendront à
vous filer entre les doigts, parce que vous étiez
occupé à vous faire couper les cheveux au lieu de
dénicher l’emplacement de leur repaire ? Vous
trancheront-ils le bras lorsque vous les affrontez,
parce que vous étiez en train de rechercher leur
repaire alors que vous auriez dû économiser pour un
nouveau bouclier ? L’histoire vient de chaque
Activité entreprise par un Personnage, pour le
meilleur ou pour le pire !
Petits boulots
Toutes ces discussions d’évènements captivants nous
amènent au résultat (espéré) d’une telle action : le
jour de la paie. Alors que certaines mésaventures
dans le Vieux Monde sont susceptibles d’être auto-
infligées, accidentelles et que les Personnages sont
obligés de poursuivre jusqu’au bout pour ne pas
mourir, beaucoup d’autres arrivent avec un client
attitré. Souvent, l’opportunité se présente lorsque
quelqu’un embauche les Personnages pour effectuer
un travail en échange d’un paiement. Ces travaux
sont, le plus souvent, des demandes inhabituelles
dans le vrai sens du terme : ce sont des choses que le
client ne peut pas (ou ne veut pas) faire, et sur
42
lesquelles il ne veut généralement pas trop attirer
l’attention. Plus c’est dangereux, plus c’est lucratif.
Ces petits boulots sont toujours les mieux rémunérés,
représentant plusieurs fois le revenu normal qu’un
Personnage pourrait recevoir pour une Activité, en
un seul versement. Alors que l’Activité Revenus
représente l’argent gagné après toutes les dépenses,
celui provenant d’un client est généralement bien
supérieur au salaire avant les dépenses. Cela devrait
être, à la fois mécaniquement et logiquement,
suffisant pour attirer un Personnage loin de sa vie
monotone, au cœur d’aventures trépidantes et
dangereuses.
Note d’Andy Law : vous voulez savoir combien votre
Personnage gagne réellement avant les déductions pour
loyer, nourriture, bière, vin, divertissement… ? Eh bien,
c’est indiqué à la page 309 du LdB sous Mercenaires, où
vous pouvez voir les salaires quotidiens et
hebdomadaires. Avec un peu de recoupement avec les
Carrières, vous pouvez facilement calculer que le salaire
normal, avant déductions, est de 3 fois le Statut. Ainsi,
un Personnage Argent 5 gagnerait environ 15 pistoles
par jour, l’équivalent de 180 sous quotidien. Et un
Personnage Bronze 3 gagnerait environ 9 sous par jour.
Mais il y a plus que ça ! En tant que MJ, vous pouvez
présager d’une tension dramatique dans vos
aventures en offrant des récompenses massivement
gonflées pour des tâches autrement quelconques. Un
Personnage expérimenté serait offensé, ce qui serait
normal, de se voir offrir une maigre poignée de
pistoles d’argent pour infiltrer un culte du Chaos…
Mais un contrat pour transporter une boîte
verrouillée au village voisin pour 10 couronnes d’or
devrait l’interpeller !
Tout perdre
Nous avons expliqué comment les Personnages
obtiennent de l’argent, et pourquoi, en tant que
meneurs de jeu, ces méthodes sont toutes utiles.
Maintenant, ôtons toutes ces pièces. Dans le cercle
des concepteurs de jeu, c’est parfois appelé la « boucle
de jeu » : contraindre à l’action, récompenser l’action,
améliorer la capacité à effectuer l’action, répéter.
Argent à gaspiller
Lorsque vous accédez à la section « Entre deux
aventures », les Personnages ont la possibilité de
dépenser l’argent qu’ils ont gagné, puis d’effectuer
des Activités. Bien que ce soit une bonne idée
d’économiser de l’argent avec Opérations bancaires, il
est souvent beaucoup plus sûr de dépenser tout ce
que vous avez, car vous êtes sur le point de le perdre !
Disons-le clairement au cas où vous auriez manqué
l’information : tout l’argent restant à la fin de la
phase « Entre deux aventures » est perdu, et vous
avez la possibilité de raconter comment vos
Personnages gaspillent tout. Passent-ils leur temps à
boire comme un poète humain et un tueur nain bien
connus ? Jouent-ils tout à des jeux de hasard au pub
(voir NA&DJ) ? Ont-ils une grande famille à
soutenir ? Quel que soit le mauvais sort accordé à vos
pièces, en avant pour la prochaine aventure.
Cependant, vous pourriez avoir reçu de l’argent vous
aidant pour la suite si vous avez effectué une
tentative de Revenus.
Opérations bancaires
Nous arrivons ensuite aux Opérations bancaires !
Cette Activité permet aux Personnages de mettre de
l’argent de côté et de le retirer pour de futures
aventures (avec un niveau de risque approprié, bien
sûr).
C’est vrai, même en faisant face à l’apocalypse, tout
en fuyant d’horribles monstres, ou en entreprenant
des évasions frénétiques et de palpitants exploits, les
Personnages doivent toujours compter leurs pièces et
s’assurer qu’elles sont bien rangées en sécurité.
Pourquoi ? Pourquoi ferions-nous cela ?
La réponse est très simple. Peut-être que le plus
grand thème de Warhammer (cette aventure sombre
et périlleuse) repose sur un seul fait : lutter contre
des obstacles infranchissables. Il y en a partout : une
menace skaven qui pourrait être combattue si
l’Empire pouvait juste ouvrir les yeux, un royaume
nain qui pourrait se relever de siècles de déclin si
cette race abandonnait ses vieilles rancunes, un
schisme elfique qui pourrait être éradiqué s’ils
oubliaient leur arrogance et acceptaient leurs
différences… En fait si tout était résolu, l’idée, qu’elle
soit fondée sur de faux espoirs ou non, est que le
chaos pourrait être vaincu si tout le monde travaillait
ensemble.
L’Opération bancaire représente souvent la banalité
du Vieux Monde, et à d’autres moments la lutte au
jour le jour pour la survie, qui est un fait fondant les
actions quotidiennes des Personnages. Peu importe le
43
nombre de sorciers ou de dragons qu’ils tuent, les
Personnages peuvent toujours être vaincus par la
maladie, la famine ou la faillite. En fin de compte,
tout ce pour quoi ils se battent pourrait être défait
par un bureaucrate étouffant quelque part, qui n’a pas
anticipé correctement ses risques et a laissé couler sa
banque.
Le statu quo
Nous avons beaucoup parlé d’argent, comment les
personnages l’obtiennent, comment ils le perdent, et
comment cela se combine avec le système « Entre
deux aventures » pour créer l’impulsion du périple.
Mais une autre mécanique contribue à créer une
véritable cocotte-minute.
Le statu quo. L’état des choses. Essentiellement, la
raison pour laquelle la noblesse est noble et la
paysannerie meurt en masse.
Le statu quo, contre lequel les Personnages et les
Joueurs luttent de la même manière, est maintenu
avec trois mécanismes : le Statut social, la nécessité
de maintenir le Statut en conservant leur style de vie
et les Devoirs et responsabilités.
Statut
Le Statut d’un Personnage est une représentation
réaliste de sa situation dans la hiérarchie,
soigneusement divisée en deux échelles : Échelon et
Standing. Les trois Échelons sont le Bronze,
l’Argent et l’Or, chacun plus élevé que le précédent.
Le Standing va généralement de 1 à 5, bien que le
Bronze puisse descendre jusqu’à 0 et que l’Or puisse
continuer à l’infini. Le Standing représente non
seulement la richesse d’un Personnage, mais aussi à
quel point il est considéré et respecté dans son
Échelon.
Votre Statut est directement lié à la somme d’argent
gagnée au cours d’une Activité Revenus, comme
indiqué à la page 37 du LdB. Par exemple, un
Personnage Bronze 3 gagne 6d10 sous de cuivre, un
Personnage Argent 5 gagne 5d10 pistoles d’argent et
un Personnage Or 1 gagne 1 couronne d’or. Il
convient de noter que le Statut Or de rang le plus
bas est toujours plus élevé que le rang Argent le plus
élevé, même si la personne au Statut Argent est
potentiellement plus riche !
Pourquoi est-ce important ? Eh bien, cela créé deux
stéréotypes communs dans la fiction d’époque, qui
inspirent fortement WFJDR : l’idéal du noble
appauvri et le concept de fortune récente (la classe
marchande) dépassant les vieilles fortunes
(l’aristocratie). Ce qui nous offre une réponse
pratique et toute faite à la vieille question : pourquoi
mon fils de nobles traîne-t-il avec un tas de chasseurs
de rats et d’égorgeurs ?
Conserver son Statut
Pour conserver leur style de vie somptueux, les
Personnages de rang social plus élevé doivent
accepter des emplois plus importants et plus risqués
pour récolter de plus grandes récompenses. Il ne
peuvent pas financer seuls toutes ces réceptions et
autres frivolités, et ils doivent décider de ce qu’ils
sont prêts à faire pour protéger leur Statut social
durement gagné.
Maintenant, nous avons l’impulsion de l’aventure et
un concept pour des enjeux croissants. À mesure que
les Personnages avancent dans l’histoire, ils gagnent
de l’Expérience, font progresser leur Carrière,
augmentent leur Statut et ont besoin de plus
d’argent pour maintenir leur position. Ajoutez à cela
la possibilité de nouvelles options telles que les
Activités d’Opérations bancaires évoquées ci-dessus.
Tout le système fonctionne car il crée des tensions !
Le Statut social, et son sens dans ce contexte, est
joué et affecte la vie des Personnages, développé en
détail dans le guide pour le meneur de jeu qui
accompagne l’écran du MJ, avec plus précisément, la
question du coût de la vie et comment cela s’applique
au maintien du Statut !
Devoirs et responsabilités
Ce qui m’amène à mon dernier point, la dernière
entrave sur le chemin de nos Personnages et une fin
heureuse. Le LdB page 195 décrit la règle Avec le
pouvoir…, qui stipule que les Personnages d’un 3e ou
4e Niveau de Carrière doivent effectuer l’Activité
Revenus ou perdre un niveau de leur Carrière (ce qui
signifie perdre leur Statut social et gagner moins avec
l’Activité Revenus ultérieurs). Cela engendre un
choix dramatique pour le joueur, étant donné que les
Activités sont déjà si peu nombreuses !
Les elfes ont un autre niveau d’obligation sociale qui
les affecte à tous les Niveaux. Ce point est discuté
44
plus en détail dans le Précis « Pas facile d’être un elfe
».
Vous ne pouvez pas suivre
Qu’est-ce que tout cela signifie ? Bon, pour faire
simple : la Grande comtesse Emmanuelle von
Liebwitz est riche, et les Personnages vont avoir
énormément de mal à la suivre. WFJDR est un jeu
conçu pour forcer l’aventure à travers chaque système
: du Combat et de la Progression, à l’argent, et même
les règles facultatives ajoutées pour faire bonne
mesure partie 1 et partie 2.
Donc, la prochaine fois que vous serez assis au bar de
l’auberge, en train de faire des projets, vous devriez
peut-être faire plus attention à votre porte-monnaie
(et pas seulement parce que Molli tente de vous le
faucher).
15 – Le talent n’existe pas
Ben Scerri – 24/08/2021
Si vous avez déjà entendu quelqu’un dire « quel
talent ! », la réponse a probablement été : « le talent
n’existe pas. » Ce qui signifie que ce que beaucoup de
gens appellent « talent » n’est que le résultat d’un
travail acharné doublé de patience. De même, ce que
nous appelons les Talents dans WFJDR sont gagnés
comme n’importe quelle compétence : grâce à
beaucoup d’entraînement et de PX.
La plupart des Talents sont achetés avec des PX à
partir d’une Carrière et représentent une
spécialisation qui va au-delà des règles normales.
Mais, tout comme dans le monde réel, les Talents
dans WFJDR sont entourés d’idées fausses. J’ai alors
pensé à faire un examen rapide des Talents et même
à proposer quelques règles facultatives envisageables.
Prendre un Talent plusieurs fois
Prendre un Talent plusieurs fois mêle deux aspects
différents : comment ils influent les Tests qui leurs
sont liés et le moment où ils peuvent être acquis.
Talents et Tests
Alors que chaque Talent est accompagné de règles
spéciales, beaucoup ont aussi un Test associé. Il peut
être facile de passer à côté, mais à mon avis, la ligne «
Tests » de chaque Talent est peut-être l’une des plus
importantes. Chaque niveau d’un Talent que vous
prenez, y compris le premier, accorde +1 DR aux
Tests réussis de la Compétence associée.
Quand pouvez-vous prendre un Talent ?
Les Talents d’un Niveau de Carrière disponibles
pour un Personnage lui sont toujours ouverts tant
qu’il ne change pas de Niveau de Carrière. Cela
signifie que, si un Tueur de Géants achète le Talent
Dur à Cuire, il peut l’acquérir à nouveau sans
changer de Niveau de Carrière.
Naturellement, comme pour toutes les progressions
de Personnage, prendre un Talent plusieurs fois
devrait se refléter dans les actions qu’entreprend le
Personnage. Pour un Tueur de Géants, cela semble
être évident : plus il est malmené, plus il est logique
d’acquérir le Talent Dur à Cuire.
Pour certaines Carrières, l’apprentissage d’un Talent
est plus une question d’efficacité, de travail accompli,
jour après jour. Parfois, il n’y a tout simplement pas,
après tout, de voie rapide vers le succès. Si vous êtes
intéressé par une règle optionnelle pour refléter la
difficulté de se spécialiser dans un seul Talent,
essayez l’une des propositions suivantes.
Option : Progression échelonnée
Pour chaque acquisition après la première d’un
Talent souhaité de votre Carrière, vous devez d’abord
augmenter toutes les Caractéristiques de celle-ci de
+5.
Option : Apprendre sur le tas
Pour chaque acquisition après la première d’un
Talent souhaité de votre Carrière, vous devez
effectuer une Activité Revenus.
Talents et Niveaux de Carrière
Cela nous amène à un point important : vous pouvez
seulement acheter des Talents de votre Niveau de
Carrière actuel (comme indiqué dans le LdB page
48). La seule exception à cette règle est l’Activité
Apprentissage particulier.
L’état fictif d’une Carrière englobe non seulement ce
qui est mécaniquement disponible pour votre
Personnage, mais aussi la manière dont il est censé se
comporter dans le Vieux Monde et les opportunités
qui s’offrent à lui. Dans certains cas, ce fait est
45
évident : un Soldat peut prendre Savoir-vivre
(Soldat), car il côtoie constamment ses camarades,
tandis qu’un Officier, plusieurs échelons au-dessus,
n’est plus en mesure de fraterniser aussi librement, ni
d’être accepté comme « l’un d’entre eux ».
Dans d’autres cas, cela nécessite une réflexion un peu
plus créative… Mais les explications que vous
proposez sont importantes. Les choix qui ne s’offrent
pas à vous sont tout aussi importants que les autres.
Et transgresser ces limites, ces normes et attentes
sociales, permet parfois à de bonnes histoires de
prendre forme ! Gardez cela à l’esprit lorsque vous
entreprenez ces Activités d’Apprentissage
particulier ! Ou si vous décidez de revenir à un
Niveau de Carrière que vous avez déjà terminé pour
accéder à un Talent qui s’y trouve. Après tout, si un «
Officier » (Soldat de Niveau 4) décide de réintégrer
la Carrière de « Soldat » (Soldat de Niveau 2) pour
accéder au Talent « Porte-bouclier », il s’est
clairement passé quelque chose dans le jeu. Qu’est-ce
qui a causé cette rétrogradation ? Cela devrait être
envisagé de la même façon pour tout changement de
Niveau de Carrière : quel est la cause du changement
?
Note d’Andy Law : Pour clarifier, il n’y a rien dans les
règles en dehors de l’intervention du MJ pour vous
empêcher d’entrer dans un Niveau de Carrière que vous
avez déjà terminé et ainsi accéder à différents Talents,
ou réinitialiser des Compétences avec des choix comme
Connaissance (au choix) ou Corps-à-corps (au choix).
Astuces et Talents
Les Talents offrent une grande variété de nouvelles
astuces pour vos Personnages, et c’est souvent là que
chaque Carrière brille par sa particularité au sein du
Vieux Monde. Cela vaut la peine de passer plus de
temps à réfléchir à vos options de Talents et à
planifier à l’avance les Talents qui pourraient valoir la
peine d’être développés !
À la prochaine !
16 – L’Art de la Guerre
Ben Scerri – 31/08/2021
Voici un nouvel article de l’expert de Warhammer,
Ben Scerri !!
Je pense que ce n’est plus un secret pour personne : je
prends Warhammer très au sérieux. Le jeu, et ce qu’il
représente, compte beaucoup pour moi, alors je veux
m’assurer de pouvoir donner le maximum. Dans ce
but, j’ai commencé à pratiquer certains arts martiaux
européens historiques, comme la backsword (selon
les préceptes de George Silver*), mais j’espère, dans
un avenir proche, travailler l’épée longue et la lance ;
cela a déjà nettement porté ses fruits. Aujourd’hui, je
veux parler du choix des armes : ce que cela signifie,
lesquelles sont les meilleures et ce que vous pouvez
faire pour vraiment mettre en valeur le Combat dans
vos campagnes.
*gentilhomme et écrivain anglais du XVIIe siècle réputé
pour ses écrits sur l’escrime
Quelques règles de base (optionnelles)
J’ai déjà parlé des règles optionnelles et de celles qui,
à mon avis, servent le mieux le Combat. Je vais donc
m’appuyer sur cette base et partir du principe que
vous utilisez les éléments suivants dans vos
campagnes :
• Calculer rapidement un DR (LdB, page 152)
: personnellement, je trouve qu’il est plus
spectaculaire de lancer et d’annoncer
immédiatement le DR, et cette utilisation
simplifiée rend le combat plus dynamique !
• Frappe mortelle (LdB, page 160) : bien que
WFJDR ne soit pas un jeu d’héroïsme
sensationnel, il y existe des figures héroïques.
Gotrek Gurnisson utilise sans aucun doute
la règle Frappe mortelle à chaque Combat, et
si c’est plutôt bon pour nos amis Tueurs, ça
l’est pour moi.
• Longueur d’arme et Combat au contact
(LdB, page 297) : comme je l’ai déjà expliqué,
j’aime la précision de ce système et j’ai
l’impression qu’il évoque vraiment la
mentalité de la formation d’infanterie ‘en
tercio’ dans un monde à l’aube d’une
révolution technologique.
Si vous ne les utilisez pas (et honnêtement, ils ne
conviennent pas à toutes les parties !) Il n’y a pas de
quoi s’inquiéter. L’analyse suivante devrait tout de
même vous donner beaucoup d’éléments sur lesquels
réfléchir, mais je suis d’avis que les Combats
fonctionnent mieux en les utilisant.
Tellement d’options…
Même s’il ne s’agit pas de mon chapitre préféré du
Livre de Base (cet honneur revient naturellement à
46
Entre deux aventures), le guide de l’équipement
contient tout ce dont nous avons besoin. Prenez
votre exemplaire du LdB, ouvrez la page 293 (Les
Armes) et regardons-la ensemble.
Chaque Arme est proposée avec :
• un Groupe, nous indiquant la Compétence
adéquate à utiliser
• un Prix, qu’il faut dépenser (ou négocier, car
on ne peut pas tous être Emmanuelle von
Liebwitz) pour acquérir ce nouveau jouet
• un Encombrement
• une Disponibilité
• une Allonge, qui prend en compte la
longueur de l’Arme et la règle optionnelle de
Combat au contact
• un score de Dégâts, ce que la plupart
pensent être la partie la plus importante
• Et les Atouts et Défauts, là où la vraie magie
opère.
Bien que le Prix, l’Encombrement et la Disponibilité
soient importants, ils sont simplement ce qu’ils sont
(soit ils vous empêchent d’utiliser l’Arme, soit ce n’est
pas le cas). Pour les besoins de ce précis, je vais
supposer que votre Personnage peut acheter et porter
n’importe quelle arme qui lui tombe sous la main…
et peu importe comment il a réussi à l’acquérir.
Groupe : Dégâts et Atouts
Le Groupe joue un rôle majeur dans le choix des
Armes, et pas seulement parce que combattre avec
une Compétence de Corps-à-corps (Divers) dans
laquelle vous n’avez pas d’Augmentations signifie
que vous devez utiliser votre Compétence d’Arme de
Base. La vraie pénalité vient du fait que vous souffrez
de tous les Défauts de l’Arme, mais vous ne
bénéficiez d’aucun des Atouts !
Quelle est vraiment la différence ? Comparez une
Arme simple et un Fleuret utilisés par un
Personnage avec Corps-à-corps (Escrime), puis les
deux mêmes Armes utilisées par quelqu’un sans cette
Compétence.
Exemple : Spiridon Cacchia, un escrimeur renommé du
Vieux Monde, manie à la fois une Arme simple et un
Fleuret. Sa Force est de 63, donc ses Dégâts de base avec
les deux Armes sont respectivement de +10 (BF+4) et +9
(BF+3). Spiridon a une Capacité de Combat de 55, une
Compétence de Corps-à-corps (Base) et de Corps-à-corps
(Escrime) avec 20 Augmentations dans chacune, ce qui
signifie qu’avec les deux Armes son Test devra être
inférieur ou égal à 75.
Avec l’Arme simple, Spiridon a de très bonnes chances de
toucher la plupart des adversaires et d’infliger au moins
10 Dégâts sur un seul coup. Avec le Fleuret, il inflige un
peu moins de Dégâts, et encore moins si l’adversaire a
une armure en raison du Défaut Inoffensive. Cependant,
si son adversaire n’a pas d’Arme Rapide, il subit -10 à
son Test de Corps-à-corps pour se défendre. De plus, il a
une chance beaucoup plus élevée de causer une Blessure
Critique en raison de l’Atout Empaleuse. Et chaque coup
porté récupère +1 Dégâts manquants de l’Arme avec le
+1 DR supplémentaire de l’Atout Précise !
Maintenant, si Salundra essayait la même chose, elle
n’aurait qu’un Fleuret, plus faible en Dégâts et plus
désavantagé par l’armure à cause d’Inoffensive !
La conclusion de cet exemple est que vous ne devriez
pas utiliser d’Armes d’un Groupe spécifique à moins
que vous n’ayez des Augmentations dans la
Compétence appropriée, mais je veux en fait que
vous reteniez le contraire : regardez les Armes de la
liste qui n’ont pas d’Atouts qui vous manqueront et
envisagez de les prendre même si vous n’avez pas
d’Augmentations. Par exemple, une Arbalète n’est
pas moins efficace entre les mains de quelqu’un qui
n’est pas entraîné (elle est juste moins précise). Tirer
et rater c’est mieux que de ne pas tirer du tout, car
parfois ça va toucher ! Ne vous laissez pas décourager
par des Groupes d’Armes fantaisistes ; il faut savoir
discerner quand ils travaillent en votre faveur et
quand ils ne le font pas, et agir en conséquence. Il est
toujours préférable de s’offrir plus d’options.
C’est une allonge !
La dernière considération majeure lors de l’achat
d’une Arme est l’Allonge. La Portée des Armes à
distance est évidente : plus elle est longue, plus vous
avez de chances de tuer quelqu’un avant qu’il ne
puisse vous tuer. Je ne pense pas vraiment que nous
ayons besoin d’aller plus loin… Mais l’Allonge ?
C’est une tout autre paire de manches.
Pour vraiment comprendre cet élément, nous devons
explorer ce que fait réellement la règle optionnelle de
Longueur d’arme et Combat au contact :
• La Longueur de l’arme inflige une pénalité à
un Personnage combattant un autre
47
Personnage avec une Arme plus longue,
comme une Dague combattant une Lance.
• Le Combat au contact offre à un Personnage
la possibilité d’évoluer à l’intérieur de
l’Allonge d’un Personnage, rendant
encombrante son Arme plus longue.
Ces deux règles montrent bien la réalité des
techniques martiales d’Armes, un combattant armé
d’une backsword et d’un Bouclier est très
désavantagé par rapport à quelqu’un avec une Lance,
à moins qu’il ne parvienne à parer la Lance et à
entrer dans son Allonge. Avoir une Arme plus courte
devient alors un avantage, et la Lance perd la plus
grande partie de son utilité !
Mais les vrais combats ne sont pas aussi binaires que
cela, ce qui m’amène à une nouvelle règle
optionnelle…
Option : Manœuvre
Si vous utilisez les règles optionnelles de Longueur
de l’arme et de Combat au combat du LdB page 297,
la règle optionnelle suivante peut s’ajouter à vos
campagnes.
Un Personnage peut effectuer un Test opposé de
Corps à corps sans que ce soit une attaque : en cas de
réussite, il détermine l’Allonge pendant un Combat
au Corps-à-corps. Toute Arme avec une Allonge
plus longue compte comme une Arme improvisée.
Toute Arme avec une Allonge plus courte subit une
pénalité de -10 au toucher.
Sinon, un Personnage peut dépenser un nombre
d’Avantages égal au nombre de pas nécessaire pour
modifier l’Allonge actuelle. Cela ne nécessite pas de
Test et peut être effectué avant d’attaquer. Voir LdB
page 297 pour une liste des étapes.
Exemple : Salundra se retrouve avec une Arme simple
(Allonge Moyenne), face à un garde avec une Lance
(Allonge Très longue) et une Dague (Allonge Très
courte). Le garde se bat actuellement à très longue portée,
ce qui signifie que les Tests de Corps à corps de Salundra
sont effectués à -10. Cependant, Salundra a quand
même gagné quelques Avantages pendant le combat, et
en dépense 2 pour faire passer le combat de Très long à
Moyen. Désormais, Salundra peut se battre sans
entrave, tandis que le garde doit choisir entre se battre
avec une Arme improvisée (la Lance) ou se battre à -10
(la Dague) !
Quel est le verdict ?
Quelle est la conclusion de tout ce que je viens
d’énoncer ? Quelle est la meilleure Arme à utiliser au
Combat ? Pourquoi il n’y en a pas d’évidente ?
Eh bien oui, il n’y en a pas une seule.
Le meilleur choix lorsque vous partez au Combat est
de vous préparer à autant de situations que possible.
Il y a bien une raison si la plupart des soldats au
début de notre Renaissance avaient tendance à
porter au moins une arme d’hast, une épée à une
main, une dague de parade et des gantelets. De cette
façon, si l’arme d’hast est dépassée, l’épée et la dague
peuvent être utilisées, et s’il y a un imprévu, la dague
ou les poings munis de gantelets suffisent.
Si j’entrais dans le Vieux Monde, enfilais ma cape en
laine rouge du Solland et me lançais avec un Tueur
nain hargneux, j’apporterais certainement plus au
Combat qu’une Arme simple. Je m’emporterais aussi
une Arbalète sur mon dos. Cela ne peut pas faire de
mal de mettre un peu plus de Portée en plus de
l’Allonge, n’est-ce pas ?
17 – Crimes et Châtiments
Ben Scerri – 07/09/2021
Bonjour à tous,
Soyons honnêtes, la plupart des aventuriers du Vieux
Monde ont eu un jour des démêlés avec la justice. En
nous basant sur le nombre de Carrières qui
permettent de prendre le Talent Criminel, un bon
tiers des Personnages sont amenés à devenir des
gredins reconnus, sans parler de ceux qui
parviendront à rester dans l’ombre. Ce banditisme
potentiel implique forcément que les Personnages
finiront un jour par être confrontés à la loi… et je ne
suis pas sûr qu’ils s’en sortent bien.
Aujourd’hui, nous allons parler de crimes et de
châtiments dans le Vieux Monde : comment les
gérer à la table, et comment rendre la perte du libre-
arbitre d’un joueur amusante.
Mise en place
La première chose à faire avant d’enfermer les
Personnages en prison est de répondre aux questions
suivantes :
48
• Faut-il « punir » les Personnages ?
• Les Joueurs souhaitent-ils que leurs
Personnages puissent être punis ?
• Quel est l’objectif final de cette punition ?
Doit-on systématiquement punir un meurtre ?
Doit-on vraiment punir les Personnages qui
commettent des crimes ?
Honnêtement ? Non. En fait, je dirais qu’à moins
que la punition ne serve un objectif scénaristique
plus important, ce n’est pas nécessaire. Objectif qui
peut être très vaste, et comporter de nombreuses
facettes… Pourquoi entraver les Joueurs sans une
bonne raison ?
Les châtiments infligés suite à un crime renforcent la
vraisemblance, la crédibilité que le MJ tente
d’apporter au récit. Les actions ont des conséquences.
Si vous assassinez un noble en plein jour, vous
devriez être poursuivi par les gardes, et probablement
exécuté, s’ils vous attrapent. Ils servent également à
raconter différentes histoires.
Réfléchissez à ce qui vous convient le mieux :
• Les récits d’ascension et de chute, où les
Personnages obtiennent ce qu’ils
recherchaient tant avant de tout perdre.
• Les histoires d’évasion d’une prison, qui
poussent les Personnages à minutieusement
planifier leur fuite.
• Les drames (ou comédies) judiciaires,
demandant aux Personnages de se battre
contre ce système (ou les injustices), avec un
effet dramatique ou comique.
L’aventure, Pendant la ronde, dans WFJDR la Boîte
d’Initiation est un excellent exemple de l’utilisation
de châtiment pour mettre en place une histoire
autrement improbable.
S’il y a une raison narrative à la punition, alors la
réponse est évidente : il n’est pas nécessaire de punir
les Personnages pour avoir commis un crime, mais il
est possible de le faire. Reste à savoir si nous le
devons…
Soudoyer les Joueurs
« Punir » un Personnage signifie finalement priver le
Joueur d’un certain niveau de liberté :
• ses mouvements sont limités par les murs de
sa cellule
• sa sécurité et sa santé sont menacés par une
probable exécution
• ses Possessions lui sont retirées (et peuvent
ne jamais lui être rendues)
• et son destin est en grande partie hors de
son contrôle…
Priver un Joueur de sa liberté est l’exact opposé de ce
que nous cherchons en tant que MJ. Mais il existe un
moyen simple pour contourner le problème :
demandez à votre Joueur ce qu’il veut voir du
monde !
Comme pour tous les sujets potentiellement
sensibles, mieux vaut discuter des crimes et des
châtiments avec votre groupe avant de les introduire
dans le jeu. Non seulement cela vous aidera à
déterminer si un sujet risque de mettre quelqu’un
mal à l’aise, mais cela peut aussi créer l’enthousiasme
pour des évènements que les Joueurs préfèreraient
normalement éviter !
Peut-être vos Joueurs aiment-ils les histoires
d’évasion, ou veulent-ils découvrir comment survivre
dans une prison du Vieux Monde en tant que
membres d’un gang. Ils n’ont peut-être même pas
envisagé ces possibilités, mais en discutant avec eux,
vous pouvez suggérer ces idées et voir si elles
plaisent.
Cela ne signifie pas que vos Joueurs vont essayer de
faire arrêter leurs Personnages (bien que cela puisse
arriver, si c’est la campagne qu’ils veulent jouer), mais
plutôt que s’ils se retrouvent du mauvais côté de la
loi, ils s’amuseront aussi. Et l’amusement est
primordial, comme le dit la règle d’or (LdB, page
149).
Il n’y a aucun intérêt à punir un Personnage, si cela
signifie punir aussi le Joueur !
Pour aller où ?
Nous savons ce que le châtiment mène au récit et
l’excitation qu’elle suscite chez les Joueurs.
Maintenant, nous avons besoin de savoir ce qui se
passe ensuite. Où cela nous mène-t-il ?
49
Le crime, et la punition qui en découle, est l’une de
ces choses qui peuvent fondamentalement changer
une campagne. Contrairement à la mort d’un
Personnage, qui marque la fin d’une histoire, se
retrouver du mauvais côté de la loi peut être à
l’origine d’une campagne entière. Cela peut aussi en
faire dérailler une déjà en cours.
Prenons l’exemple de nos héros préférés du Vieux
Monde, Gotrek et Félix. Leur histoire commence par
une émeute, Gotrek sauvant la vie de Félix et tous
deux jurant de voyager ensemble pour fuir les
autorités. Tout au long de leur voyage, Félix sent le
poids de cette fuite peser sur ses épaules. Gotrek lui-
même est tenu par la loi de son peuple de trouver
une mort honorable s’il commet un crime grave…
Mais, le récit existe en dépit de cette sentence. La
menace de la punition plane au-dessus de leurs têtes,
mais nous, en tant que lecteurs, savons aussi que ce
n’est pas la direction que prendra l’histoire. Félix n’est
pas emprisonné par la garde d’Altdorf : il s’enfuit
avec Gotrek et ils vivent des aventures fantastiques
durant lesquelles Félix souffre beaucoup. Gotrek ne
meurt pas des mains du premier troll venu : il est
condamné à parcourir le Vieux Monde sans pouvoir
expier ses péchés. Il s’agit de personnages qui ont
enfreint la loi, échappé à la punition, puis se sont
heurtés à… plus de punitions ?
Et si, ça ce n’est pas dramatique !
Les plans les mieux pensés…
Les crimes et les châtiments sont des éléments
essentiels du Vieux Monde, mais cela ne signifie pas
que vos Personnages doivent constamment fuir la loi,
assister à des procès ou se faire couper les mains pour
de menus larcins. Sauf si toute la table est d’accord.
Comme tout le reste, ils ne sont que des outils
permettant à l’ensemble du groupe de raconter
l’histoire qui leur fait envie, qu’ils soient en arrière-
plan, une menace imminente, mais finalement hors
champ, un danger réel et pressant, ou quelque chose
d’intermédiaire…
18 – Possessions
Ben Scerri – 14/09/2021
Nous avons déjà parlé de la façon dont l’argent fait
tourner le Vieux Monde, mais nous n’avons pas dit
comment il est dépensé. Les dépenses de la vie
courante mises à part, l’argent est fait pour être
dépensé, et le Chapitre XI : Guide de l’équipement,
dans le LdB, offre de nombreuses opportunités de
faire ses emplettes… Mais tout achat n’est pas
nécessairement fait pour le plaisir. Vous avez un
travail, une Carrière à suivre, il est donc temps de se
pencher sur les Possessions qui vont avec. Que sont-
elles, comment les utiliser, et quand deviennent-elles
importantes ?
C’est parti !
Possessions de départ
Elles sont décrites à la page 37 du LdB. Vu
l’enthousiasme d’Amris pour notre petite sortie,
utilisons la Carrière de Marchand (Négociant) (LdB,
page 65) comme exemple. Chaque Personnage reçoit
toutes les Possessions de sa Classe et de sa Carrière
de départ. Dans le cas d’un Marchand appartenant à
la Classe des Citadins, nous avons :
• Classe : Cape, vêtements, dague, chapeau,
bourse, besace contenant le déjeuner
• Carrière : Boulier, mule et charrette, Bâche
de toile, 3d10 pistoles d’Argent
De plus, un Personnage commence avec une richesse
dépendant de son Statut. Pour un Négociant, c’est
Argent 2, soit 2d10 pistoles d’argent en plus des
3d10 pistoles d’argent accordées par la carrière.
Cet argent peut être utilisé pour acheter quelques
objets de plus avant le début de la partie, et il serait
sage que les Joueurs, à ce moment, discutent du type
de campagne envisagé avec leur MJ. Serait-il utile
que tous les Personnages soient armés, ou est-ce sans
importance ? Les Personnages vont-ils participer à la
vie de la cour et avoir besoin de vêtements de
rechange, ou de simples vieilles frusques de voyage
suffiront-elles ?
Comment utiliser les Possessions de Carrière
Fort de votre équipement de départ, vous voilà prêt à
prendre la route et à affronter de sinistres et
périlleuses aventures ! Si vous avez la chance d’y
survivre, vous accumulerez probablement une bonne
quantité de PX et serez prêt à changer de Carrière…
Mais que faire de vos Possessions ?
50
Tout d’abord, les Possessions de Carrière ne sont pas
obligatoires pour pouvoir progresser. Ils sont plutôt
des lignes directrices. Ils aident un Personnage dans
son emploi et indiquent aux autres personnes du
Vieux Monde ce qu’il fait.
Mais, étant donné que les carrières sont surtout
fictives, une question se pose : ai-je besoin d’un
bateau pour pouvoir m’appeler Batelier, ou Batelier
peut-il aller chercher un bateau après l’être devenu ?
Qui de l’œuf ou la poule ? La réponse revient au
groupe et est volontairement laissée en suspens. Le
Livre de Base n’exige pas que votre personnage ait ses
Possessions de Carrière, mais il n’est peut-être pas
logique qu’il soit reconnu dans sa nouvelle profession
sans.
Examinons trois façons d’utiliser les Possessions de
Carrière. Notez qu’aucune de ces méthodes ne
s’exclut mutuellement, et qu’il faut y réfléchir au cas
par cas !
Conditions préalables… Rien sans leurs outils
La première façon d’utiliser les Possessions de
Carrière est d’en faire une condition préalable.
Certaines ne fonctionnent tout simplement pas sans,
comme le Batelier de l’exemple ci-dessus. Un autre
exemple évident est celui de l’Artisan qui, comme on
le sait, n’est rien sans ses outils…
Prenons le Marchand comme exemple. Est-ce que
l’une de ses Possessions est indispensable pour être
un Marchand plutôt qu’un Négociant ?
• Bateau de transport fluvial ou 2 chariots,
licence de guilde, 20 CO
Honnêtement ? Pas vraiment. Rien n’est nécessaire
pour qu’un Personnage devienne (techniquement) un
Marchand (bien que légalement soit une tout autre
affaire). Cependant, toutes rendraient le travail
beaucoup plus facile. Nous voyons ici une curiosité, si
Amris entrait dans la Carrière de Marchand à partir
d’une Carrière différente, ces Possessions seraient
probablement indispensables : comment un Soldat,
ne transportant qu’un équipement de Soldat, est-il
censé devenir un Marchand sans quelque chose pour
déplacer ses marchandises, et une grosse somme
d’argent ? Mais étant donné qu’Amris est déjà un
Négociant (avec une mule et une charrette), il n’est
pas inenvisageable qu’il continue ses affaires
habituelles.

Symboles de Statut… Vous devez avoir la tête de
l’emploi
Ce qui précède nous amène à une subtilité très
intéressante ! Alors qu’Amris pourrait s’estimer lui-
même Marchand, avec seulement une mule et une
charrette, un manque de fonds et d’une licence de
guilde, il risque bientôt de découvrir qu’il est le seul à
s’en donner le titre…
Les Possessions de Carrière, comme mentionnées ci-
dessus, sont un signal au reste du Vieux Monde sur
le rôle d’une personne. Afficher les bons attributs
aide à persuader les gens que vous êtes ce que vous
prétendez. Inversement, s’il vous manque des
Possessions que les gens s’attendent à voir, ils
pourraient ne pas vous prendre au sérieux.
Parfois, il ne s’agit que d’une question d’apparence et
de posture : un Héritier a une simple tenue de cour,
tandis que celle d’un Noble est de qualité ; un
Consultant a reçu la livrée de son maître, tandis
qu’un Chancelier a sa propre équipe de Consultants
dans sa propre livrée ! Ces ornements contribuent à
soutenir le Statut d’un Personnage au sein d’une
Carrière, et sans eux, il peut le voir chuter de la
même manière que s’il vivait au-dessus de ses
moyens.
D’autres fois, ces attributs sont destinés aux pouvoirs
en place : un Sorcier a besoin d’une licence de magie
pour exercer son métier en toute légalité ; un
Chasseur de primes a besoin d’une longue série de
documents de mandat. Dans ces cas, l’absence de ces
accessoires peut avoir de graves répercussions :
amendes, interdiction d’accès, voire emprisonnement
ou bûcher de sorcières !
Dans le cas d’Amris, bien qu’il n’ait pas besoin d’une
licence, elle lui sera d’une grande utilité lorsqu’il
traitera en tant que Marchand. Après tout, à quoi
sert un Marchand solitaire qui ne peut pas traiter
avec d’autres ? Et quel genre de Marchand se
contenterait de faire des affaires avec un collègue
dépourvu de licence ? De plus, Amris pourrait se
retrouver au bas de l’échelle sociale si ses
contemporains le voient se déplacer avec une seule
mule et sans bateau ni chariot…
PNJ… Ce qui vaut pour nous vaut pour eux
aussi.
51
La dernière façon d’utiliser les Possessions de
Carrière est d’en faire un outil de création de PNJ.
Comme indiqué dans un précédent Précis du mardi,
les PNJ peuvent être construits en combinant une
série de Carrières, et lorsque vous faites cela, vous
pouvez donner au PNJ toutes les Possessions qui y
sont liées.
Tout comme pour les Personnages, cela doit être fait
de manière intelligente. Réfléchissez aux Possessions,
à la raison pour laquelle un PNJ pourrait les avoir, et
à tous ceux qui ne sont pas listés et dont il pourrait
avoir besoin. Utilisez-les pour vous inspirer et créer
des PNJ intéressants, avec des bizarreries et des
curiosités mémorables. Peut-être que votre PNJ
Prince Marchand a tellement d’entrepôts qu’il oublie
lequel abrite quelle marchandise, et qu’il envoie les
PJ dans toute la ville à la recherche de cette si
populaire aiguille perdue dans une proverbiale botte
de foin !
Des possessions, pas des pièges
Ceci étant, je tiens à réitérer ce que j’ai dit au début :
les Possessions de Carrière ne sont pas obligatoires.
Elles sont, intentionnellement, laissées vagues : il
revient à chaque groupe de décider comment cela
fonctionne à sa table. Toutes autres choses n’auraient
pas de sens : il est étrange qu’un personnage reçoive
de nouvelles Possessions lorsqu’il entre dans une
Carrière, à moins qu’il n’y ait une raison fictive à
cela ; à l’inverse, il semble ridicule qu’un personnage
progresse s’il n’a pas coché absolument toutes les
lignes de sa liste de courses.
Utilisez les Possessions de Carrière comme des
lignes directrices, comme un panneau indicateur du
Vieux Monde, qui aide vos Personnages à s’exprimer
et à raconter des histoires. Un marchand avec une
licence de guilde est tout aussi fascinant, intéressant
et divertissant que celui qui n’en a pas… Ils racontent
simplement des histoires différentes.
19 – Chasse aux monstres pour
le plaisir et le profit
Pádraig Murphy – 21/09/2021
Le Précis du mardi d’aujourd’hui a été rédigé par le
responsable de production de WFJDR, Pádraig
Murphy, et concerne les monstres : pourquoi est-il
toujours aussi intéressant de les traquer et comment
les chasser ! Pádraig propose aussi un exemple de
bête inhabituelle et insidieuse que les MJ pourront
utiliser pour surprendre et ravir leurs Joueurs et
attiser leurs attentes !
Alors, installez-vous, lisez la suite et distrayez-vous
en chassant quelques créatures dangereuses !
Chasser des monstres pour le plaisir et le profit
Bonjour à tous, la chasse aux monstres est, à bien des
égards, une évidence dans n’importe quel jeu de rôle.
Nous sommes tous passés par là, comme nous avons
tous vécu un début d’aventure dans une taverne ou
eu à nettoyer un sous-sol infesté de rats géants. Voici
trois raisons pour, tout de même, continuer à jouer ce
genre d’aventures.
Le mieux avec un archétype, c’est de le subvertir
Un petit village, peu fréquenté et rarement exposé
aux affres du pouvoir, a un problème. Un monstre
terrorise le village, tuant le bétail et effrayant les
habitants. Peut-être la créature a-t-elle déjà tué des
voyageurs sur la route. Qui peut les aider, si ce n’est
ce groupe d’étrangers un peu louches mais bien
armés qui passe par là, par pur hasard ?
C’est précisément parce que les joueurs sont si
familiers avec ce type d’aventure que nous pouvons
bouleverser ce qu’ils en attendent. Peut-être n’y a-t-il
pas de monstre du tout, mais plutôt une bande de
brigands qui prend soin de couvrir ses traces ? Peut-
être que le monstre est-il réel, mais lâché par un
noble du coin, dans l’intérêt d’introduire un gibier
inédit et plus compliqué à pourchasser sur son
domaine ? Peut-être le monstre n’est-il pas du tout la
source des maux locaux, mais le bouc émissaire des
peurs et des superstitions de la paysannerie de
l’Empire. Les possibilités sont infinies.
We can be heroes (just for one day)*
Parfois, mieux vaut jouer franc jeu. Les héros droits
et vertueux ne sont pas nombreux dans le Vieux
Monde, et les Personnages ne font pas exception.
WFJDR propose des histoires nuancées, souvent
sans que le bien et le mal ne soient clairement
définis. Sauver un village d’un monstre vorace peut
représenter un intermède reposant entre deux
histoires plus difficiles. Cela n’implique pas
forcément que les motivations des Personnages
doivent être pures, ils peuvent avoir été alléchés par
une forte récompense, mais ils pourront au moins
52
profiter de leur or en sachant que le monde est un
peu plus sûr grâce à eux.
* Heroes, David Bowie
Les monstres, c’est amusant !
Étant donné que le Vieux Monde est sombre et plein
de terreur, les Joueurs peuvent tenir pour acquises
certaines menaces simplement parce qu’ils les
connaissent. Les skavens sont un danger terrifiant à
peine perçu par la plupart des habitants de l’Empire,
mais vos Joueurs ont peut-être lu l’intégralité du
Livre d’armée « Skavens ». Ils en savent peut-être
plus que vous sur ces hommes-rats insidieux !
Cependant, les monstres uniques, issus de la magie,
du Chaos ou même de forces plus anciennes, offrent
au MJ la possibilité d’introduire des menaces
vraiment inconnues et mystérieuses.
Vous constaterez que de nombreuses créatures
répertoriées dans le Livre de Base de WFJDR
possèdent de nombreux Traits optionnels ; utilisez-
les ! Ils rendent une créature non seulement plus
dangereuse, mais aussi plus imprévisible. N’hésitez
pas à créer vos propres créatures. Qui peut dire quelle
nouvelle horreur pourrait surgir de la Drakwald,
venue des Montagnes du Bord du Monde, ou
remonter des catacombes sous l’ancienne ville de
Mordheim aujourd’hui rasée ?
Celui qui combat les monstres…
La plupart des aventuriers errants ont de nombreuses
raisons de chasser les monstres, mais certaines
Carrières sont particulièrement adaptées à cette
activité. Les Chasseurs et les Répurgateurs sont
certainement les plus évidents, mais de nombreux
Érudits peuvent également s’aventurer loin de leurs
piles de livres, dans l’espoir de découvrir quelque
chose à revendiquer. Les Patrouilleurs fluviaux et
routiers peuvent découvrir certaines créatures aussi
dangereuses que n’importe quel bandit ou
naufrageur, et les Chevaliers errants peuvent être
sollicités pour s’occuper de certaines monstruosités.
Les Sorciers de village étaient autrefois ceux vers qui
se tournait en priorité tout paysan craignant une
incursion sur leurs terres, mais cette pratique s’est
quelque peu perdue ces derniers temps. Néanmoins,
les Sorciers de village surveillent attentivement
l’ancienne frontière entre l’Empire et les régions
sauvages, et sont souvent les premiers à remarquer
quand un danger menace la sécurité des
communautés marginales.
Commencer la chasse
Si de nombreuses créatures doivent être tuées en
raison de la menace qu’elles représentent pour la
civilisation, les Personnages peuvent souhaiter
chasser une bête pour une multitude d’autres motifs.
Certaines créatures, ou plutôt des parties de certaines
créatures, sont de puissants ingrédients pour les
Apothicaires et les Sorciers. Les potions de
métamorphose nécessitent du sang, des poils, des
écailles ou la corne de la créature dont la forme doit
être copiée, par exemple, et le sang des dragons est
réputé essentiel à la création de nombreux
enchantements durables. Si la rumeur veut que les
ongles de pieds de squigs possèdent de puissantes
propriétés médicinales, dans la plupart des cas, les
squigs eux-mêmes sont aussi dangereux que
n’importe quelle maladie.
En dehors du massacre pur et simple de monstres, il
est souvent intéressant de les capturer vivants. Le zoo
impérial d’Altdorf offre des primes pour de
nombreuses créatures, dont plusieurs existent
réellement. Les demi-griffons, les griffons et même
les ours ont de la valeur en tant que montures pour
certains ordres militaires. Une foule de carnavals
itinérants, de zoos et d’organisations plus ésotériques
paient rubis sur l’ongle pour des spécimens sains de
toutes sortes.
Où dois-je enfoncer mon pieu ?
Leurs faiblesses sont souvent bien plus
déterminantes que leurs forces lorsqu’il s’agit de
monstres. Une créature puissante physiquement
parlant qui boit du sang, mais qui n’a aucun
problème avec la lumière du soleil, l’argent ou l’ail,
est-elle toujours un vampire ? Les Personnages
devraient avoir la possibilité de découvrir et
d’exploiter ces faiblesses, ce qui récompenserait une
approche plus réfléchie qu’un simple assaut précipité.
Ces faiblesses peuvent être découvertes en
interrogeant des témoins, peut-être la créature a-t-
elle évité d’entrer dans une maison avec un symbole
de Sigmar au-dessus de la porte, ou une vieille folle
aura-t-elle remarqué tout cet hiver les odeurs
d’aubépine brûlée dans le foyer, par le propriétaire de
ladite bâtisse ? Ils peuvent également découvrir de
telles informations dans des textes anciens sur la
53
créature, ou en interrogeant des experts encore en vie,
qui ont passé des années à chasser les monstres. On
dit que Markus Wulfhart, Grand veneur de l’Empire,
a traqué et appris les faiblesses de toutes les créatures
vivant sous le soleil, bien qu’il soit bien trop humble
pour y prétendre.
Pour prendre une créature vivante, un filet, un lasso
ou des bolas (LdB, page 295) peuvent s’avérer
essentiels. Droguer une créature, en utilisant des
poisons ou des herbes, comme la racine de
mandragore ou la morelle (LdB, page 306), peut
également constituer une stratégie utile, s’il est
possible de trouver la bonne dose pour la créature en
fonction de la concoction.
L’argent pour les monstres
L’attirail du Répurgateur (LdB, page 92) comprend
une « épée en plaqué argent », qui est détaillée ci-
dessous. Quelle est la spécificité de ces armes en
argent ? Elles sont particulièrement efficaces contre
les vampires et acquièrent l’Atout Dévastatrice
lorsqu’elles sont utilisées contre ces créatures de la
nuit. Certains Répurgateurs affirment qu’elles sont
tout aussi efficaces contre les autres morts-vivants.
Mais si ces monstres peuvent également être vaincus
par des armes traditionnelles avec un peu plus
d’efforts, d’autres sont totalement immunisées contre
les armes qui n’ont pas été correctement enchantées
ou bénies. Contre elles, l’utilisation d’une lame
argentée constitue une tactique éprouvée.
Trait — Immunité (Armes Ordinaire)
La créature est immunisée contre les Dégâts, y compris
les Blessures critiques, de toute Arme ordinaire. Cela ne
s’applique pas aux Dégâts des Armes en plaqué argent ou
magiques, ou des créatures avec le Trait Magique.
Créer des armes plaquées en argent
La quantité d’argent requise pour une lame plaqué
argent n’est en fait pas très élevée, 1 couronne
environ est suffisante pour une arme simple de base,
10/- pour une dague ou un couteau, ou 2-3 CO pour
des lames plus grandes.
N’importe quel forgeron peut créer des versions
plaqué argent d’armes blanches convenables pour le
coût ci-dessus, en plus du coût habituel d’une telle
arme. Par exemple, une Arme simple argentée
coûterait 2 CO.
Les Armes en plaqué argent sont facilement
émoussées. Tout Test échoué avec une Arme plaqué
argent qui obtient un double rend l’arme Inoffensive
jusqu’à ce que vous la réaffûtiez. Une simple pierre à
aiguiser, coûtant 3/-, avec quelques minutes d’effort,
est généralement suffisante.
Certes, des Armes plaqué argent durables sans ce
Défaut peuvent également être acquises, mais à un
certain prix. Plaquer correctement une Arme
nécessite les efforts d’un forgeron qualifié pour
produire le bon alliage d’argent, de cuivre et d’un
troisième ingrédient secret. La lame qui en résulte est
suffisamment affûtée pour garder un certain
tranchant, et renferme suffisamment d’argent pour
brûler la chair des vampires et autres saletés.
Seuls des forgerons experts, tels que les meilleurs
chez les humains ou un nain très talentueux, sont
capables de cela ; les Répurgateurs expérimentés se
lieront certainement d’amitié avec des individus aussi
doués. Ces experts sont généralement tout à fait
conscients de la valeur de leurs compétences et les
facturent en conséquence. Une telle Arme simple
plaqué argent fabriquée de manière experte peut
coûter jusqu’à 30 CO. Parfois, un forgeron peut avoir
besoin des services d’un Répurgateur et peut être
convaincu de créer l’Arme en échange d’une certaine
faveur.
Les munitions en argent sont une question plus
simple, car leur longévité est peu préoccupante. Les
flèches d’argent peuvent être acquises pour 5 CO par
douzaine, chacune ne pouvant être utilisée qu’une
seule fois car elles sont facilement émoussées. Les
balles d’argent sont plus faciles à créer et peuvent
être obtenues pour 3 CO par douzaine, bien que la
plupart trouvent que le plomb est tout à fait suffisant.
Dans le cas d’un tromblon, il n’est pas du tout
nécessaire de préparer un tir spécial : une poignée de
pièces en argent fourrées dans le canon constitue un
moyen de dissuasion efficace pour tout vampire, ou
c’est du moins ce que prétendent de nombreux
Cochers.
Où étaient les choses sauvages
J’espère que vous avez maintenant quelques idées
pour mettre vos Personnages sur la voie de la chasse
à quelques-uns des habitants les plus menaçants du
Vieux Monde. Ce faisant, ils pourront être couverts
d’or et de gloire et, avec un peu de chance, rester en
vie et entier. Si vous cherchez de l’inspiration à
54
propos de créatures inhabituelles à lâcher sur vos
joueurs, la bête des marais alternative ci-dessous
constitue une chasse amusante. En prime, même
vaincue, le mystère de son créateur peut rester un
point d’accroche pour les aventuriers curieux.
Bête Des Marais
Les bêtes des marais sont des créatures de boue, de
vase et de magie, généralement assemblées à partir
de matériaux trouvés dans des marécages où de
nombreuses personnes sont mortes durant une
grande bataille. Elles conservent un certain lien avec
l’île mythique d’Albion, mais les détails n’en ont été
que devinés par les érudits les plus studieux de
l’Empire. La présence d’une bête des marais dans le
Vieux Monde indique généralement la présence d’un
utilisateur de magie, bien que ses moyens et ses
intentions restent un mystère.
Selon une rumeur, au moins une bête des marais se
trouverait dans le Reikland, près du village de
Havelfurt, à l’ouest des Hägercrybs, que les habitants
ont pris l’habitude d’appeler « le vieux fils excavé »
pour d’obscures raisons. Les marécages qui s’y
trouvent ont été le théâtre d’une grande bataille à
l’époque de Magnus le Pieux, au cours de laquelle des
milliers de personnes auraient été massacrées. Outre
les ossements des soldats morts, la forme fétide de la
bête des marais est constellées d’armes et d’armures
de l’époque, dont une au moins est étrangement bien
conservée pour une lame qui a passé des siècles à
languir dans la fange…
M CC CT F E I Ag Dex Int FM Soc B
5 40 – 50 60 10 15 10 – – – 44
Traits : Arme +9, Fabriqué, Immunité (Domaine de
la Vie), Immunité psychologique, Infravision,
Limicole, Parasité, Peur (1), Taille (Grande),
Territorial
Spécial : lorsqu’elle se trouve dans un marécage, la
bête des marais gagne les Traits Régénération et
Increvable. Si elle en sort au moins une heure, elle
commence à se dessécher, ramenant sa Taille à
Moyenne. Cela réduira ses Blessures de 22, pour un
minimum de 1, et lui fera gagner 5 États En
flammes (1D10+4 Dégâts par Tour) si elle est
exposée à une source de feu.
Remarques : en raison de sa Grande Taille, les
attaques de la bête des marais gagnent l’Atout
Dévastatrice contre les elfes, les nains et les humains.
De plus, ses dégâts sont doublés contre les halflings.
Vous aurez une pénalité de -2 DR si vous vous
défendez contre elle en utilisant la Compétence
Corps à corps, et elle peut dépenser 1 Avantage pour
effectuer une attaque de Piétinement (+5) contre des
Créatures plus petites. Elle gagnera également
Frappe mortelle, lui permettant d’attaquer jusqu’à 4
Personnages différents à chaque tour, tant que ses
attaques sont réussies. En somme, une créature
vraiment terrifiante à affronter de près !
Pádraig.
20 – Les Règles de Magie
Clive Oldfield – 28/09/2021
Aujourd’hui, nous avons un article sur la Magie dans
WFJDR de Clive Oldfield. Clive a commencé à
jouer à WFJDR pratiquement le jour de sa sortie, en
1986, et a contribué à la deuxième, troisième et
quatrième éditions du JDR, ainsi qu’au magazine
officiellement non officiel de Warpstone, ce qui en
fait une excellente source d’informations ! Clive
participera prochainement à un autre Précis !
Les règles de la Magie
Les règles de la Magie dans WFJDR sont
constituées de plusieurs systèmes plus petits. Tout
comme les Vents de la Magie, ces systèmes doivent
être manipulés et contraints avant que la pleine
puissance de la Magie puisse être effective. Bien que
je ne sois pas un Sorcier, je vais passer en revue
quelques principes fondamentaux de l’Incantation de
Sorts dans WFJDR, et certaines modifications
apportées aux règles existantes.
La façon la plus simple de lancer un Sort, une
méthode qui ne peut être utilisée de façon fiable que
pour les Sorts à très faible Niveau d’Incantation
(NI), est de faire simplement un Test de Langue
(Magick). S’il est réussi, alors un Sort de NI : 0 est
réussi. NI : 0 signifie qu’aucun Degré de Réussite
supplémentaire n’est nécessaire pour lancer le Sort
avec succès. Si le sort est NI : 2, alors 2 Degrés de
Réussite (DR) sont nécessaires. Nous voyons donc
que même un Sort relativement “facile” ne sera pas
du tout facile à lancer, surtout pour un Sorcier
inexpérimenté.
55
Prenons l’exemple d’un Sorcier dont la Compétence
Langue (Magick) est de 48 et qui tente de lancer un
sort NI : 2. Sans aucun autre modificateur, le Sorcier
doit obtenir un résultat de 29 ou moins. C’est un
faible taux de réussite pour un Sort relativement
simple.
Focalisation
Pour lancer des Sorts à NI élevé, ou même pour être
sûr de réussir à lancer des Sorts avec un NI moyen, la
Focalisation est nécessaire. Pour focaliser, un Sorcier
doit faire un Test étendu. Les DR positifs
contribuent au total de Focalisation, tandis que les
DR négatifs réduisent ce total. Un Test d’Incantation
est effectué au tour suivant un Test de Focalisation
réussi. S’il échoue, cela signifie que cette tentative
particulière a échoué et que le Sorcier devra
recommencer à zéro. Cela reflète une perte de
contrôle des Vents par le Sorcier, toute la puissance
accumulée s’épuisant, son esprit a besoin d’être à
nouveau concentré.
Bien sûr, un Sort puissant peut prendre beaucoup de
temps pour être lancé, ou même s’avérer
suffisamment insaisissable pour que le Sorcier
abandonne. Ce n’est pas toujours satisfaisant et une
règle maison pour atténuer ce problème est
d’autoriser un Sorcier à conserver toute l’énergie qu’il
a focalisée après un Test d’Incantation raté, en
échange d’un jet sur le tableau des Incantations
imparfaites mineures (Livre de Règles, page 234).
Bien sûr, une façon très simple (et dangereuse)
d’augmenter le DR des Tests de Magie est d’utiliser
la malepierre.
Le Livre de Règles, page 237, stipule que « quand
votre DR atteint le NI du Sort choisi, vous avez
réussi à focaliser suffisamment de Magie pour le
lancer. » Bien sûr, les lanceurs devraient être capables
de l’anticiper. Même s’ils n’ont pas encore acquis
suffisamment de DR par une Focalisation prolongée,
ils peuvent quand même tenter de lancer le Sort, en
espérant obtenir le DR restant grâce au Test de
Langue (Magick). Cela signifie qu’un Sorcier
désespérément pressé peut parier qu’il obtiendra la
puissance requise pour le Sort, même après une
Focalisation incomplète.
Surincantation et Focalisation
De la même manière, je décide qu’un Sorcier peut
continuer à focaliser bien au-delà du nombre de DR
requis. Cela signifie que le DR supplémentaire peut
être utilisé pour améliorer les effets du Sort (voir la De plus, il faut garder à l’esprit avec les Sorts au
Surincantation, page 238 du Livre de Règles) ; des Contact que toute Localisation de touche est dérivée
effets très puissants et de grande portée peuvent être du Test de Corps-à-corps, non pas du Test
obtenus si le Sorcier est patient et garde son sang- d’Incantation.
froid. Mais cela peut aussi signifier perdre le contrôle
de quantités dangereuses d’énergie magique. Pour Zone d’Effet et Sorts à cible unique
refléter le risque accru lié à la manipulation de forces
aussi puissantes, toute erreur mineure, obtenue une Il peut être difficile d’évaluer exactement le niveau
fois que le DR minimum requis a été atteint, doit dévastateur de ces Sorts en raison de l’imprévisibilité
être traitée comme une Incantation imparfaite de la Surincantation. Pour décider quel Sort offensif
majeure. est le plus approprié sur le moment, un Sorcier doit
prendre en compte le nombre de Cibles potentielles
et leur dispersion. Les Sorts à cible unique sont par
nature limités, bien sûr, mais ils peuvent facilement
toucher plusieurs cibles grâce à un bon Test
d’Incantation et à un DR bien utilisé. En général, les
Sorts au contact et Avantage Sorts à Zone d’Effet font plus de Dégâts, mais les
Les Sorts au contact ne permettent pas d’étendre Sorts à Cible unique bien lancés peuvent rivaliser
leur Portée par l’utilisation des Degrés de Réussite, avec eux dans les bonnes circonstances.
donc le Sorcier doit s’approcher et se battre au
Corps-à-corps pour les utiliser. Une fois qu’un Sort a Grimoires
été incanté avec succès, le Sorcier doit gagner un Test
Le grimoire est souvent sous-utilisé par les joueurs
opposé de Corps-à-corps (Bagarre) pour accomplir
de Sorciers. C’est une source de Sorts qui n’ont pas
le Sort, sinon la puissance accumulée est perdue.
encore été appris, qu’il s’agisse de toute une
collection transmise par un mentor et reliée dans un
En tant que MJ généreux, j’ai décidé que les bâtons
volumineux tome, d’un simple parchemin ou un
des Sorciers sont en fait des extensions de leur corps,
feuillet. Un Sorcier peut se donner pour mission de
et donc qu’un contact au Corps-à-corps (Arme de
rechercher autant de Sorts que possible et de les
poing) peut compter pour les besoins de la Portée.
ajouter à son grimoire. C’est une excellente source
Cela explique en partie pourquoi les Sorciers
d’accroches pour l’aventure, avec du marchandage
semblent toujours avoir leur bâton à portée de main.
entre sorciers, et une monnaie d’échange à part
De plus, comme aide supplémentaire, j’ai décidé que
entière
chaque DR supplémentaire du lancer peut être
utilisé pour ajouter +1 DR au Test de Corps-à-corps.
Même si le Sorcier n’a pas mémorisé un Sort
particulier, il est capable de le lancer s’il le lit
Une façon de gagner un Avantage en préparation
directement dans le grimoire. Cela comporte bien
d’un Sort au contact est de le construire de la même
sûr ses propres risques ; il peut être désastreux pour
manière qu’un combattant conventionnel. Cela peut
un Sorcier de perdre ou d’endommager cet ouvrage.
se faire simplement par des attaques répétées, mais le
Le Niveau d’Incantations double lorsque le Sort n’est
Sorcier peut être plus créatif, peut-être en esquivant
pas mémorisé, aussi l’idéal est que le Sorcier ait le
et en évitant les coups de son adversaire, tout en
temps de focaliser la puissance requise (ou une
attendant le moment opportun pour frapper,
malepierre bien pratique) et qu’il soit relativement à
accompagné par une série de sarcasmes et de
l’abri des interruptions. Cela convient mieux à un
railleries, avec la Compétence Divertissement, ou
Sorcier qui souhaite lancer des Sorts non destinés à
même Escamotage ou Intimidation.
attaquer, dans un environnement plus paisible, ou qui
a confiance dans la capacité de ses compagnons à
Ce type de préparation d’Avantages créatifs
assurer sa sécurité aussi longtemps que nécessaire.
fonctionne bien dans WFJDR, et peut être
particulièrement réjouissant lorsqu’un Sorcier
À bientôt
parvient à lancer un Sort dévastateur sur un
adversaire lourdement armé.
Clive

56
21 – Accroches d’aventure de
Graeme Davis (1)
Graeme Davis– 05/10/2021
Cet article est le premier d’une série écrite par
Graeme pour C7 ; gardez l’œil ouvert, le prochain
arrive bientôt ! Ces articles vous proposeront de
nombreuses nouvelles accroches d’aventures, que
vous pourrez utiliser dans vos parties de WFJDR.
Mais avant tout, entrons donc et installons-nous
dans cette auberge de Nuits agitées & Dures
Journées !
Accroches d’aventures d’auberges
Tous les lieux de Nuits Agitées & Dures Journées
ont été conçus pour être réutilisables. Chacun est un
exemple typique en son genre, que vous pouvez
insérer dans vos propres aventures lorsque vous en
avez besoin. Comme cela arrive souvent, j’ai eu plus
d’idées que je ne pouvais en utiliser dans le livre lui-
même, alors voici quelques accroches
supplémentaires. Commençons par l’auberge au bord
de la rivière (ou de la route) :
La vigie des pirates
L’un des employés de l’auberge travaille pour une
bande locale de pilleurs ou de pirates de rivière.
Peut-être que tout le monde à l’auberge est à leur
service. Le guetteur déniche les clients qui semblent
riches, bien équipés ou autrement intéressants,
comme un groupe d’aventuriers avec des objets
magiques et beaucoup d’argent. Ils seront attaqués
après avoir quitté l’auberge, dépouillés de tout leur
équipement et de leurs beaux vêtements, et
abandonnés seuls au bord de la rivière ou de la route.
Les Personnages nobles peuvent aussi être emmenés
à la base des pirates et retenus pour une rançon.
Pour ajouter un peu de piment, le personnel de
l’auberge peut ne pas aider les pirates de son plein
gré. Peut-être les pirates retiennent-ils un ou
plusieurs membres de leur famille comme garantie
de leur coopération ; peut-être nos héros ont-ils vent
de ce qui se trame avant d’arriver à l’auberge,
accourant au secours de certaines victimes
précédentes, par exemple, et décident-ils de sauver
les otages et d’éliminer les brigands.
57
Nuit vraiment chaude
D’après les rumeurs, l’auberge Ostrich de Colnbrook,
dans le Buckinghamshire, a été le théâtre d’une série
de meurtres horribles au 12e siècle. L’une des
chambres était équipée d’un lit pivotant, qui
entraînait les malheureux dormeurs vers une mort
certaine dans une cuve d’eau bouillante installée sous
la chambre. Le personnel se débarrassait
discrètement des corps et conservait leurs
possessions.
Peut-être, quelque part dans l’Empire, un aubergiste
a-t-il eu la même idée. Le lit d’une chambre située
au-dessus de la cuisine (les petites chambres ou celles
de taille moyenne sont les meilleures candidates)
repose sur une grande trappe dissimulée qui ne peut
être ouverte que par en dessous : le lit est fixé au sol,
et tout occupant sera brutalement projeté lorsque la
trappe s’ouvrira.
Les meurtres peuvent être commis pour le simple
intérêt du vol, ou l’aubergiste se révéler de mèche
avec des pilleurs de tombes qui approvisionnent en
cadavres frais les étudiants en médecine d’une ville
voisine. Les victimes peuvent même constituer un
sacrifice à un dieu sombre : Khaine, le dieu du
meurtre, peut-être, ou même l’une des Puissances de
la Ruine.
Au lieu de l’eau bouillante, les adeptes de Khorne
peuvent placer un autel doté de pointes et de lames
sous le lit à trappe, avec des rigoles pour recueillir le
sang des victimes. Les cultistes de Slaanesh peuvent
les enfermer dans un filet, les attachant avant de
lentement les torturer en vue du sacrifice. Les
adeptes de Nurgle peuvent les jeter dans une mare de
crasse indescriptible, grouillant de toutes sortes de
maladies, d’où les victimes peuvent s’échapper et
propager l’infection partout où elles vont. Les
adeptes de Tzeentch peuvent fomenter toutes sortes
de tortures, y compris l’exposition à la malepierre.
La possibilité que l’auberge soit la base d’un culte des
goules est presque aussi effrayante. Comme la
voisine de Sweeney Todd, Mme Lovett, le personnel
de l’auberge transforme les victimes en délicieuses
tartes, et si vous vous sentez d’humeur cruelle, les
cannibales involontaires qui en mangent trop
peuvent se transformer en goules de crypte. Pour
chaque tarte consommée, le Personnage doit faire un
Test de Résistance Intermédiaire (+0). Chaque échec
fait gagner au Personnage un Trait de créature de la
liste suivante. Vous pouvez générer les résultats de
façon aléatoire, ou donner au Personnage les Traits
dans l’ordre suivant : Vision nocturne, Infecté,
Morsure (+5), Insensible à la douleur, Bestial. Une
fois le Trait Bestial acquis, le Personnage se
transforme en goule de crypte et devient un PNJ. Le
joueur doit alors créer un nouveau Personnage. Les
Traits peuvent être retirés de la même manière que la
perte de points de Corruption (voir pages 183-185
du LdB), ou en faisant appel à Morr. Chaque Trait
nécessite une Pénitence distincte (LdB, page 220). En
option, chaque Bénédiction lancée sur le personnage
par un adepte de Morr supprime l’un de ces Traits au
lieu d’avoir son effet habituel.
Nuit de Folie
Une récente cargaison de vin ou de bière a été
trafiquée par des cultistes de Slaanesh. La boisson
contaminée provoque la perte de toute inhibition et
l’auberge devient un lieu de débauche sauvage et
incontrôlé. Les Personnages doivent réussir un Test
approprié ou succomber aux côtés les plus sombres
de leur nature et peut-être gagner un ou plusieurs
Traits Psychologiques au passage.
Au plus fort des réjouissances, des cultistes
envahissent l’auberge et, offrant l’hédonisme débridé
des occupants en sacrifice au Prince du Plaisir,
tentent d’invoquer une meute de démonettes, un
Gardien des Secrets, ou d’autres créatures de
Slaanesh dont la puissance fait des ennemis difficiles,
mais pas trop pour les aventuriers. Si nos héros
survivent à la nuit, ils peuvent décider de suivre la
piste des boissons contaminées et découvrir un culte
de Slaanesh qui s’étend sur un certain nombre de
villes et de villages alentour.
Moyens de pression
Un Comte électeur lève une armée, et a demandé à
chacun de ses nobles de fournir des troupes.
Cependant, le seigneur de cette région particulière
ne peut ou ne veut pas le faire. Peut-être la demande
est-elle tout simplement trop lourde pour la
population locale ; peut-être le seigneur préfère-t-il
garder ses paysans chez eux, où ils peuvent travailler
et être taxés ; ou peut-être les habitants eux-mêmes
ne voient-ils aucune raison de risquer leur vie et celle
de leurs voisins pour la guerre d’un lointain
bourgeois, et ont persuadé leur seigneur de fermer les
yeux.
58
Le trafic quasi constant d’étrangers passant par les
auberges en fait des sources idéales de recrues
involontaires. Drogués, ils se réveillent dans un camp
d’entraînement isolé, sans aucune possession ni
moyen d’identification, et ignorant l’endroit où ils se
trouvent. Si ce sort est trop cruel pour les PJ, ils
peuvent tomber sur l’opération en enquêtant sur une
disparition.
Prise de contrôle agressive
Une brasserie d’une ville voisine est tombée entre les
mains d’une bande de rançonneurs et étend son
marché par la violence, en ciblant les auberges et en
terrorisant les aubergistes jusqu’à ce qu’ils signent un
contrat exclusif. La plupart des auberges brassent
leur propre bière, mais les rançonneurs brûlent leurs
brasseries et les menacent de pire encore si les
propriétaires ne coopèrent pas.
Il se peut que les Personnages tombent sur une
bande de voyous en train d’« acquérir une nouvelle
affaire », ou qu’ils retournent à leur auberge favorite
et découvrent que la bière n’est plus celle de leurs
souvenirs. En entendant l’histoire du propriétaire
terrifié, ils peuvent décider d’agir.
Publicité mensongère
Certaines bières, comme la Bugman des nains, sont
célèbres dans tout le Vieux Monde et se vendent très
cher. De temps à autre, un propriétaire peu
scrupuleux fait de la publicité pour une bière en
prétendant qu’il s’agit de la Bugman. La plupart des
clients ne s’en aperçoivent pas, mais si les nains
venaient à avoir vent de la supercherie, les
conséquences pourraient être terribles.
L’aventure peut se dérouler de plusieurs manières
différentes, en fonction de qui découvre la
supercherie et de qui vient s’en occuper. Un tueur de
trolls de passage agira immédiatement et
violemment, brisant les fûts de contrefaçon et
passant sauvagement le personnel de l’auberge à
tabac. Les nains d’une ville voisine peuvent envoyer
une délégation, menaçant d’intenter une action en
justice si la bière contrefaite n’est pas jetée et si une
compensation n’est pas versée à la brasserie Bugman :
ils peuvent également demander une compensation
financière à tous les nains de la région pour l’atteinte
à la réputation de leur race, ainsi qu’un
remboursement complet à tous les clients qui ont
acheté la bière en pensant qu’il s’agissait d’une atteindre des prix insensés, mais elle peut aussi attirer
véritable Bugman. des ennuis.

L’aubergiste a peut-être agi de bonne foi, ayant été À la prochaine,

trompé par un marchand malhonnête, qui devra
également faire face à l’indignation des nains. La Graeme.
situation pourrait dégénérer en une crise juridique et
diplomatique, nécessitant un traitement habile, au
risque que les nains offensés ne décident de ne plus
faire affaire avec les Umgdawis. Ces derniers sont des
alliés essentiels de l’Empire depuis l’époque de
Sigmar, et ont mené des guerres pour des territoires
moins importants.

Biens volés
De la véritable Bugman a été volée à un commerçant
nain il y a quelques semaines, et la célèbre famille de
brasseurs a engagé des aventuriers nains pour la
récupérer. L’aubergiste peut ne pas savoir qu’il sert de
la bière volée jusqu’à ce qu’un groupe de nains lui
présente un mandat pour la récupérer ; il a peut-être
payé tellement cher pour cette bière renommée qu’il
ne peut pas se permettre de la rendre.

Une fois encore, des compétences juridiques et

diplomatiques seront nécessaires pour résoudre la
situation de manière pacifique. Les nains prennent
leurs amis aussi au sérieux que leurs ennemis, et
n’oublieront pas un aventurier qui les aide. La faveur
d’une communauté naine locale, ou du clan Bugman
lui-même, pourrait être très utile.

Le dal-neafh elfique (« Rosée du Paradis ») est un vin

légendaire fabriqué par les elfes sylvains à partir de
raisins sauvages et d’autres ingrédients secrets. Il est
strictement interdit à tout étranger d’en posséder, et
encore moins d’en boire, et les elfes sont prompts à
punir quiconque, quelle que soit sa race, enfreint
cette loi.

Tout vin vendu dans une auberge comme étant de la

Rosée du Paradis est probablement faux. Il peut
s’agir d’un très bon vin, déjà très cher sous son
véritable nom, mais en le rebaptisant Rosée du
Paradis et en le vendant sous le comptoir (« pour
notre bien à tous les deux, monsieur, je suis sûr que
vous le comprendrez, ce sont d’impitoyables
créatures, ces elfes »), le prix peut être multiplié par
cinq ou dix. Lorsqu’une authentique bouteille
apparaît dans le monde des humains, elle peut

59

22 – Accroches d’aventure de
Graeme Davis (2)
Graeme Davis – 13/10/2021
Accroches dans un Palais de Justice
Bonjour à tous, pour continuer la série, voici
quelques idées d’aventures se déroulant dans le Palais
de Justice d’une ville moyenne, comme dans celui de
Kemperbad (Nuits Agitées & Dures Journées).
Aider la justice
Les Personnages se trouvent dans la même situation
que le baron von Dammenblatz dans « Une journée
au tribunal » (NA&DJ page 23). Ils sont impliqués
dans une affaire juridique, et leur adversaire a
demandé et obtenu un procès par combat, ce qui,
étant donné la force et l’expertise du champion,
signifie que l’affaire est pratiquement impossible à
gagner.
Les Personnages honnêtes et pieux peuvent faire des
offrandes au temple de Verena et prier pour que
justice soit faite. D’autres, plus mondains et
entreprenants, peuvent essayer d’influencer
discrètement le résultat.
Le principe du procès par combat est ancien. Au
cours d’innombrables siècles, des lois ont été
promulguées et affinées pour s’assurer qu’il soit
impossible d’interférer avec le résultat. « Une journée
au tribunal » fournit un résumé des précautions les
plus courantes, mais il peut y en avoir d’autres. Et
après avoir prêté serment devant Verena de ne pas
essayer de tricher, les participants risquent aussi la
colère de la déesse.
Malgré tout, ce défi peut séduire les Joueurs
ingénieux. Rechercher les failles et les contradictions
dans les lois sera une approche qui plaira surtout aux
avocats et autres Personnages érudits ; une autre, plus
attrayante pour les voleurs, consistera à trouver des
moyens d’éviter de se faire prendre.
Sur le banc des accusés
À l’instar des vagabonds et des bandits armés du Far
West, les Personnages attirent le regard des gens plus
respectables, et il y en a peu d’aussi respectables, du
moins à leurs propres yeux, que les bourgeois. Par un
60
moyen ou un autre, les Personnages se retrouvent en
état d’arrestation. Peut-être ont-ils eu maille à partir
avec la garde de la ville, peut-être n’ont-ils trouvé
aucune preuve recevable contre un éminent
bourgeois qui les poursuit maintenant en justice, ou
peut-être ont-ils été engagés pour effectuer une
tâche illégale et leur patron les a abandonnés à leur
sort. Quelle que soit la manière dont les aventuriers
se sont retrouvés en cellule, ils doivent affronter seuls
toute la majesté de la loi impériale.
Quelles que soient les accusations, un procès passe
par un certain nombre d’étapes. Tout d’abord, les
prisonniers sont arrêtés par les gardes de la ville et
transférés dans les cellules pendant que l’on prépare
le dossier à charge. En fonction de sa complexité,
cela peut prendre plusieurs jours, et entre temps les
Personnages riches ou nobles peuvent être libérés
sous caution. Ceux qui en ont les moyens sont
normalement autorisés à engager un avocat pour les
représenter, et peuvent passer du temps à préparer
leur défense. Dans certaines localités cependant, il
existe des crimes que la loi qualifie d’«
indéfendables », ce qui signifie que seule l’accusation
est entendue avant que le jugement ne soit rendu.
La deuxième phase constitue le procès lui-même.
Les prisonniers sont emmenés au tribunal, les
charges sont lues, et ils peuvent plaider coupable ou
non coupable. Un plaidoyer de culpabilité met
généralement fin à l’affaire et peut entraîner une
peine plus clémente ; si les prisonniers maintiennent
leur innocence, l’affaire se poursuit. L’accusation et la
défense présentent leurs arguments, en appelant des
témoins et en présentant des preuves matérielles ou
documentaires, puis un jury, ou dans certains
endroits, un panel de magistrats ou un juge unique,
décide quelle partie a prouvé sa culpabilité.
Enfin, la sentence, si besoin, est prononcée. Dans
l’Empire, la richesse et le statut social de l’accusé ont
autant de poids pour ce choix que la nature du crime
lui-même. Une personne pauvre peut être pendue
pour avoir volé une miche de pain, tandis qu’un
noble peut souvent survivre à une condamnation
pour meurtre avec rien de plus qu’une lourde
amende.
La ville et la campagne sont des mondes différents,
et les Personnages qui ont l’habitude de pouvoir s’en
tirer à bon compte dans la nature peuvent être
choqués par les lois d’une ville. Elles peuvent parfois
limiter la liberté d’action d’un groupe à la poursuite
d’un bourgeois important et riche.
Un ami dans le besoin
Un groupe d’aventuriers peut parfois avoir besoin de
faire évader un suspect de prison. Ils peuvent être
engagés pour ce faire, ou le prisonnier peut être un
ami ou même l’un d’entre eux. Dans un village ou
une petite ville, cela peut être assez simple : un peu
de magie, un pot-de-vin, et le prisonnier est libre.
Dans une ville ou un village plus important,
organiser une évasion peut être aussi compliqué et
dangereux que visiter n’importe quel donjon.
De nombreux MJ minimisent les capacités des
gardes et des geôliers, surtout lorsqu’il s’agit de
prisonniers exceptionnels comme les Personnages.
En fait, les forces du crime et des châtiments sont
engagées dans une course aux armements sans fin, et
les Palais de Justice bien financés auront mis en place
certaines précautions pour s’assurer qu’un prisonnier
maniant la magie ne puisse pas humilier les meilleurs
gardes de la ville.
Il y aura au moins une cellule réservée aux «
prisonniers spéciaux », probablement plus petite que
la plupart des autres, et couverte de sorts de
protection qui rendent ses murs, son sol et son
plafond immunisés à toute forme de magie. Les
prisonniers sont normalement dépouillés de tout
équipement avant d’être enfermés dans une cellule,
mais également de leurs vêtements, et on leur
procurera une robe de chambre légère par décence.
Ils seront également enchaînés, afin qu’ils ne
puissent pas effectuer des gestes amples de la main
nécessaires pour lancer des sorts : les plus puissants
utilisateurs de magie peuvent également être
contraints de porter des gants de fer immobilisant
complètement les mains.
Des geôliers spécialisés peuvent être employés pour
garder des prisonniers spéciaux. Ces individus
posséderont quelques capacités magiques en plus de
leur formation de garde : leurs compétences seront
axées sur la détection, et leur devoir sera de donner
l’alerte au premier signe de problème, et de retarder
toute évasion jusqu’à ce que des renforts puissent
arriver. Des lanceurs de sorts de haut niveau et
d’autres spécialistes seront appelés par la guilde des
magiciens et les temples locaux.
61
Les portes et les serrures des cellules spéciales sont
aussi solides et complexes que les ressources de la
ville le permettent. Elles peuvent être équipées de
pièges, et certaines peuvent n’être que ça. Seuls les
geôliers savent quelle serrure est la vraie, et comment
tourner la clé.
Un MJ imaginatif sera capable de concevoir de
nombreuses autres protections et complications. Une
prison peut être tout aussi difficile à visiter que
n’importe quel donjon de jeux de rôle fantastiques.
La justice, c’est le pouvoir
Le système judiciaire des petites villes implique
beaucoup moins de responsabilités que celui des
grandes cités, et les magistrats et officiers corrompus
peuvent être des ennemis redoutables pour un
groupe d’étrangers de passage. En les accusant
calomnieusement de crimes montés de toutes pièces,
les Personnages peuvent se retrouver dépouillés de
tous leurs biens et condamnés à l’esclavage dans une
mine ou une carrière voisine ; ils peuvent aussi être
expédiés ailleurs, ou se retrouver face à un culte du
Chaos implanté dans toute l’administration de la
ville, utilisant les voyageurs de passage comme
victimes sacrificielles.
La recherche d’un ami disparu peut prendre une
tournure inattendue si les Personnages arrivent dans
une ville et trouvent un magistrat ou un autre
fonctionnaire portant un bijou distinctif ou autre
ayant appartenu à la personne qu’ils recherchent.
Dépassé par la garde et essayant de prouver la
culpabilité d’un membre puissant et respecté de la
communauté locale, le groupe doit s’engager dans un
jeu du chat et de la souris s’il veut réussir. Si la
personne qu’ils recherchent peut-être suspectée, la
piste se refroidit immédiatement, ils sont aussitôt
arrêtés pour fausses accusations, tandis que toutes les
preuves sont détruites.
Graeme.

23 – Accroches d’aventure de
Graeme Davis (3)
Graeme Davis – 19/10/2021
Aujourd’hui, nous vous présentons la troisième partie
de la série des cinq Précis du mardi écrits par le
légendaire auteur de WFJDR, Graeme Davis. Il a
écrit dans WFJDR depuis le tout début et travaille
actuellement sur la campagne de L’Ennemi Intérieur
avec Pádraig Murphy, le producteur de WFJDR, et
l’équipe de C7. Si vous avez manqué la première
partie, vous la trouverez ici et la deuxième partie ici.
Les accroches d’aventure suivantes peuvent être
utilisées pour animer une visite du Nulner Staastoper
ou d’un autre grand théâtre. Vous trouverez une carte
du Staatsoper dans Nuits Agitées & Dures Journées.
Le fou de l’opéra
Les personnages d’Edvard Lowenhertz et de sa fille
sont inspirés des personnages joués par Vincent
Price et Diana Rigg dans le film de comédie-horreur
Théâtre de sang de 1973. Edward Lionheart, un
acteur shakespearien aigri, se venge de tous les
critiques dont les votes lui ont coûté un prix
prestigieux en les assassinant chacun dans le style
d’une pièce différente de Shakespeare. Detlef Sierck
ou un autre dramaturge célèbre pourrait remplacer
Shakespeare, les intrigues de leurs drames étant
tirées de l’histoire et de mythes impériaux.
Une autre source d’inspiration possible est le roman
de Gaston Leroux paru en volume en 1910, Le
Fantôme de l’Opéra, mieux connu aujourd’hui pour
son adaptation musicale par Andrew Lloyd Webber.
Affreusement défiguré (peut-être par une mutation),
un homme à moitié fou se déplace sans être vu dans
les passages et les tunnels sous l’opéra, obsédé par la
musique et enclin à commettre des meurtres, des
enlèvements et d’autres crimes afin d’obtenir ce qu’il
veut en matière de casting et autres. Il prend sous
son aile une jeune soprano en herbe, au grand dam
de son fiancé et de la direction du théâtre.
Les misérables
Une nouvelle pièce de théâtre est à l’affiche, et la
haute société de la ville afflue lors de la première. Le
spectacle, une accusation amère de l’inégalité sociale
écrite sous un nom de plume par un agitateur
62
notoire, est arrêté par ordre des autorités avant la fin
du premier acte.
Le théâtre est clos : les portes sont fermées par des
chaînes, des avis sont affichés interdisant d’y pénétrer
sous peine de sanction et des agents de surveillance
arrêtent quiconque entre ou sort. Toute l’équipe est
accusée de sédition, et les avocats des deux parties
discutent sans fin de l’affaire. Des agitateurs et des
pamphlétaires font circuler des résumés et des
extraits de la désormais célèbre pièce, en ignorant les
avertissements officiels selon lesquels la possession
de tout ou partie du script, ou de tout document le
mentionnant, est un crime. Tout se déroule comme
quelqu’un l’avait prévu.
La nature de cette personne demeure à la discrétion
du MJ. Un démagogue peut avoir tout planifié, en
dirigeant les protestations et en manipulant les
autorités pour qu’elles fassent des démonstrations de
force afin de faire monter la tension jusqu’au point
où une révolution violente est inévitable. Ou bien,
une sombre secte pourrait faire de même afin de
déstabiliser la ville, la rendant presque impuissante
avant une attaque. Des agents étrangers pourraient
agir derrière tout cela, ou des rivaux politiques des
dirigeants de la ville. Toute cette agitation pour une
pièce ? Qui l’eût cru ?
La souris piégée
Un meurtre mystérieux constitue la pièce qui a tenu
le plus longtemps dans l’histoire du théâtre, et de
l’Empire en général. La Souris piégée a été créée
sous le règne de Magnus le Pieux et, bien qu’acteurs
et équipes se soient succédés, la pièce n’a jamais
manqué une seule représentation depuis.
Lorsque le dernier acteur principal est retrouvé mort
une dague entre les omoplates, les producteurs se
tournent vers sa doublure : le spectacle doit
continuer, après tout. Mais elle est introuvable, tout
comme tout acteur vivant ayant joué le rôle, ou leurs
doublures. Qui les assassine, et pourquoi ? Quelqu’un
veut-il détruire les archives de la pièce ? Quelqu’un
en a-t-il simplement assez, et est déterminé à voir
autre chose sur la scène du théâtre ? Ou bien est-ce
le personnage, plutôt que les acteurs, qui est la cible
du meurtrier ?
Une chose est sûre : à moins de huit heures du lever
de rideau, alors qu’un membre mineur de la
compagnie apprend fiévreusement son texte,
quelqu’un devra veiller sur lui de très près.
La vie imite l’art
Le Nécromancien est une histoire classique de péché
et de punition, d’ambition et de chute. Présentée
comme une biographie du célèbre Heinrich
Kemmler, la nouvelle production propose des effets
inédits réalisés par des ingénieurs et des sorciers
engagés par des nains. Ce sera un spectacle comme
personne n’en a jamais vu, et affiches et prospectus
n’épargnent aucune hyperbole pour susciter l’intérêt
du public.
Au milieu du premier acte, les morts commencent
vraiment à se lever. Au début, le public pense qu’il
s’agit d’une mise en scène, comme l’hôte spectral qui
a provoqué l’évanouissement de sept dames et la
mort d’un vieux baron d’une crise cardiaque ; mais
cette fois, des gens meurent vraiment.
Avec l’aide du gardien, l’épidémie est rapidement
maîtrisée, mais des questions demeurent. La pièce
était-elle un réceptacle pour la magie interdite ? Son
auteur a-t-il découvert par hasard un sort
authentique et l’a-t-il reproduit dans le scénario sans
le savoir ? Quelqu’un d’autre est-il derrière tout cela :
un consultant historique que le dramaturge ne
connaît que sous le nom de « Heinrich » ? Kemmler
a-t-il osé se glisser parmi les vivants et utiliser la
pièce pour les persécuter ? Les Personnages doivent
découvrir la vérité avant que des innocents ne soient
brûlés, et qu’une magie encore pire ne soit lancée.
Graeme.
24 – Accroches d’aventure de
Graeme Davis (4)
Graeme Davis – 26/10/2021
Aujourd’hui, nous vous présentons la quatrième
partie de notre série de cinq articles rédigés par
Graeme Davis. Il s’est impliqué dans WFJDR depuis
le tout début et travaille actuellement sur la
campagne de L’Ennemi Intérieur avec Pádraig
Murphy, le producteur de WFJDR, et l’équipe de
C7. Si vous avez manqué la première partie, vous
pouvez la trouver ici, la deuxième partie ici et la
troisième partie ici ! Maintenant, place à Graeme…
Accroches dans les châteaux
Bonjour à tous, le château Grauenberg, présenté dans
Nuits Agitées & Dures Journées, est un exemple
type du genre de château de taille petite ou moyenne
63
appartenant à des nobles de l’Empire. Voici quelques
accroches d’aventures à utiliser en de tels endroits.
Révolte
Mécontents après des années d’impôts trop lourds et
de bien d’autres oppressions, les paysans d’une région
se sont soulevés. Ils ont pris le château local, et leur
seigneur s’est échappé de justesse. Les Personnages
sont engagés pour identifier les chefs de la rébellion
et les traduire en justice, mais ce ne sera pas facile. Le
château est solide, au moins l’un des rebelles a un
passé militaire et sait comment tirer le meilleur parti
d’une fortification. De plus, les membres de la
famille noble sont retenus en otage dans le donjon.
Nos héros sont dix fois moins nombreux qu’eux,
voire plus, un assaut direct est donc hors de question.
Des moyens plus subtils doivent être employés.
Le Baron voleur
Un noble sans scrupules organise une sorte de
chantage à la protection depuis son château. Chaque
embarcation doit payer un droit de passage insensé,
sous la menace des canons du château et d’une
lourde chaîne de fer qui peut être remontée pour
bloquer la rivière. Les plaintes adressées à l’Électeur
de la province sont restées sans réponse, et un groupe
de marchands engage les Personnages pour régler le
problème de ce Baron voleur par tous les moyens
nécessaires.
Cette aventure s’adresse aux Joueurs qui aiment
réfléchir. L’usage de la force aura des conséquences
désagréables : aucun individu de basse extraction ne
peut porter la main sur un noble, quelle qu’en soit la
raison, et les sanctions pour un tel manque de respect
sont à la fois imaginatives et douloureuses. La
garnison du château est composée de malfrats
aguerris, qui partagent les biens mal acquis de leur
maître et lui sont totalement loyaux. Si les
Personnages peuvent s’approcher du noble mécréant,
ils pourront peut-être utiliser la magie pour le faire
changer d’avis. Ils pourraient aussi découvrir quelque
chose d’utile pour le faire chanter, bien que cela ne
soit pas facile, puisqu’il se moque déjà des
accusations de banditisme. S’ils trouvent quelque
chose ou quelqu’un que le Baron estime plus que l’or,
les Personnages pourront peut-être le menacer.
Un meurtre des plus abjects
Les aventuriers passent quelques jours dans un
château. Peut-être que le seigneur qui y vit les a
engagés pour une mission quelconque, et sont
présents pour être mis au courant de leur mission ou
pour recevoir leur récompense ; peut-être sont-ils
venus avec l’un des nombreux invités nobles, ou pour
consulter un livre rare dans la bibliothèque. La visite
s’annonce agréable, ils côtoient la haute société et
profitent d’un petit luxe bien mérité, jusqu’à ce que
l’un de leurs compagnons d’infortune soit retrouvé
mort.
Dans la meilleure tradition des romans policiers, les
Personnages doivent traduire le meurtrier en justice.
Presque tous les autres invités ont une raison de
souhaiter la mort de la victime. Les indices pointent
vers tout le monde, et des secrets mortels seront
révélés, qui pourraient causer de l’embarras ou même
des poursuites pénales s’ils devaient être rendus
publics. Pour aggraver les choses, certains invités ne
sont pas ce qu’ils semblent être : l’un pourrait se faire
passer pour un noble pour une raison quelconque ;
un autre pourrait être un loup-garou ou un cultiste,
etc.
Les Personnages finiront par en savoir beaucoup sur
les autres visiteurs, qui peuvent être reconnaissants
que le meurtrier a été traduit en justice, mais aussi
craindre et se méfier de ces mercenaires qui en ont
suffisamment découvert pour les ruiner.
Colère ancestrale
Les nobles plaisantent souvent sur le fait de devoir
répondre aux esprits outragés de leurs ancêtres s’ils
déshonorent leur nom de famille : dans cette
aventure, cela s’est littéralement produit. En passant
dans la région, les Personnages apprennent que les
serviteurs se sont tous enfuis d’un château voisin,
laissant le seigneur et sa famille soit morts, soit
retenus prisonniers par une horde de morts-vivants.
Bien que les villageois vivent dans la crainte
constante d’une attaque, les morts-vivants, jusqu’à
présent, n’ont pas quitté le château.
En s’en approchant, les Personnages découvrent des
squelettes marchant sur les parapets, vêtus des
lambeaux de riches vêtements d’une époque révolue.
Des esprits vaporeux volent çà et là, des cris
résonnent en haut des murs et, la nuit, les fenêtres et
les meurtrières sont éclairées d’une lumière peu
naturelle.
Les morts-vivants n’ont pas envie de parler aux
étrangers, mais les Personnages pourront peut-être
64
découvrir que le seigneur et sa famille ont, d’une
manière ou d’une autre, déshonoré leur nom, peut-
être par un mauvais mariage, en vendant des terres
ancestrales, ou en trahissant un allié de longue date.
Les ancêtres de la famille ne pourront pas se reposer
tant que les choses ne seront pas réglées. Les
Personnages peuvent être en mesure de réparer le
mal et de calmer les esprits outragés, ou ils peuvent
sauver la famille et laisser le château aux mains des
morts en colère. Quoi qu’il en soit, le choc et la
terreur ont rendu la famille vivante complètement
folle.
Horreur gothique
Dans les films et les histoires d’horreur classiques, un
château peut être dirigé par un vampire, qui s’en
prend aux belles jeunes filles du village, ou par un
savant fou, qui mène d’innommables expériences et
n’hésite pas à tuer un villageois de temps en temps en
utiliser des « morceaux ».
Un vampire est un adversaire redoutable, surtout s’il
est joué intelligemment. Il peut prendre l’apparence
d’un humain quand il le souhaite, et se faire passer
pour un ami ou un allié afin d’étudier les
Personnages et connaître leurs faiblesses. Les
pouvoirs de domination mentale peuvent affaiblir le
groupe et transformer certains villageois en
attaquants frénétiques, tandis que la promesse de la
vie éternelle peut motiver d’autres serviteurs. De
nombreux vampires étudient la magie ou la science :
les plus âgés peuvent être extrêmement savants et
puissants. Le château est équipé de pièges et de
cachettes, et à mesure que les Personnages
s’aventurent plus loin, il devient plus difficile de
distinguer le chasseur du chassé. Dans la meilleure
tradition de la Hammer Film Productions, le chef
vampire peut même avoir quelques points de Destin,
lui permettant de revenir et de se venger des mortels
impertinents qui ont osé le tuer.
Un savant fou n’a pas de pouvoirs surnaturels, mais
peut être tout aussi dangereux. Ses serviteurs peuvent
être un bossu rusé qui a installé des pièges dans tout
le château ; un monstre artificiel fait de cadavres, à la
fois mort-vivant et golem ; des robots mécaniques,
électriques ou à vapeur dont la taille varie du rat à
l’ogre ; et des étudiants équipés d’armes étranges qui
lancent des éclairs, des flammes ou pire encore.
Danse avec les démons
Les habitants du château sont des démons déguisés,
d’aspect agréable et offrant ce qu’il y a de mieux en
matière de nourriture, de boisson, de divertissement
et autres plaisirs. Le château est rempli d’illusions
qui le font ressembler à un palais somptueux où tout
Personnage serait plus qu’heureux de passer du
temps.
Soit les démons veillent à ce que les villageois locaux
ne se doutent de rien, soit ceux-ci dirigent les
voyageurs vers le château, car «mieux vaut eux que
nous ». À l’intérieur, les Personnages les plus
observateurs peuvent commencer à soupçonner que
les choses ne sont pas ce qu’elles paraissent : des
détails ne semblent pas à leurs places, des visions
étranges et fugaces sont aperçues du coin de l’œil et
les paroles de leur hôte renferment des doubles sens
inquiétants. Au début, ces allusions sont facilement
écartées, mais nos héros finissent par comprendre
que quelque chose ne tourne pas rond. Les détails
dépendent en grande partie de quelle Puissance de la
Ruine ils servent.
Les démons de Khorne proposent des joutes et
d’autres divertissements martiaux de plus en plus
sanglants. Ils invitent leurs visiteurs à assister à la
torture et à l’exécution de « criminels », dont
beaucoup sont des invités précédents, et offrent sur
les tables des plats exotiques dont les sauces, comme
un cuisinier ou un médecin expérimenté pourra le
remarquer, sont composées principalement de sang.
Le MJ devrait tenir compte de la quantité ingurgitée
par chaque Personnage, et de la façon dont ils
réagissent aux divertissements violents qui leur sont
offerts : ceux qui survivent à l’aventure se retrouvent
corrompus, peut-être même mutent-ils, en
proportion.
Les démons de Slaanesh offrent la meilleure
nourriture, les meilleures boissons et la meilleure
compagnie, ainsi que les divertissements les plus
exotiques jamais vus. La nourriture et le vin sont
dopés avec des drogues ou de la malepierre, et les
Personnages qui se plongent avec trop
d’enthousiasme dans les délices offerts risquent la
corruption ou la mutation.
Les démons de Nurgle offrent un endroit
confortable où les Personnages peuvent se reposer
avant de poursuivre leur voyage. La nourriture et les
boissons quittent les cuisines auréolées d’une lueur
paisible et douce. La conversation est stimulante, et
les discussions portent souvent sur des questions
65
médicales : l’hôte des Personnages avoue s’être
intéressé toute sa vie aux maladies et autres
problèmes corporels, et la profondeur de ses
connaissances impressionnera les plus érudits. Plus
les Personnages restent au château, plus ils sont
exposés à diverses maladies, dont la plupart ne se
manifestent qu’après leur départ. Plutôt que de
muter, ils propageront toutes sortes de maladies
durant le reste de leur voyage.
Les démons de Tzeentch se feront passer pour des
érudits et des sorciers, discutant avec enthousiasme
de la science et de la magie, et invitant leurs hôtes à
assister à un certain nombre d’expériences
impressionnantes. Les visiteurs bénéficieront d’un
accès gratuit à la bibliothèque du château, qui rivalise
avec celle des grandes universités de l’Empire et
possède une vaste collection d’ouvrages rares et
interdits. Attirés par le savoir, les Personnages qui
lisent trop assidûment peuvent voir leur esprit
affecté, et leurs compagnons remarqueront le
changement : les signes de corruption seront d’abord
mineurs, mais des mutations complètes finiront par
apparaître.
Graeme.
25 – Accroches d’aventure de
Graeme Davis (5)
Graeme Davis – 02/11/2021
Aujourd’hui, nous vous présentons le dernier article
rédigé par Graeme Davis.
Si vous en avez manqué, vous pouvez trouver le
premier ici, le deuxième là, le troisième ici et enfin le
quatrième là. Et maintenant, place à Graeme…
Sur les manoirs
Le dernier chapitre de Nuits Agitées & Dures
Journées se déroule dans le manoir d’un noble, et les
Personnages auront peut-être l’occasion de visiter de
grandes demeures similaires au cours de leurs
aventures. Si et quand ils le feront, voici quelques
accroches d’aventures pour animer un peu la partie !
En finir avec la pourriture
Tout répurgateur et agitateur digne de ce nom sait
que la noblesse de l’Empire est infiltrée par les cultes
du Chaos. Slaanesh, le Prince du Plaisir, est la plus
populaire des Puissances de la Ruine parmi les
aristocrates hédonistes, mais les autres tentent
également, de temps à autre, des adeptes au sang
bleu. Les sectes peuvent opérer sous diverses formes,
des organisations caritatives aux clubs de
restauration, et beaucoup d’autres qui sont des secrets
bien gardés.
Un manoir constitue une base d’opérations parfaite
pour un culte hédoniste. Les membres de rang
inférieur ne sont admis qu’à des événements
apparemment innocents, tels que des dîners et des
beuveries. Au fur et à mesure qu’ils progressent dans
le culte et gagnent en confiance (en grande partie
parce qu’ils se sont rendus coupables d’actes qu’ils
préfèrent garder secrets), les membres en apprennent
davantage et ont accès aux événements du cercle
intérieur, qui peuvent mener jusqu’au véritable culte
du Chaos.
Ce type d’aventure peut débuter par la disparition
d’une personne, un membre du club peut-être, ou un
« ami rémunéré », dont la dernière trace connue
remonte à une fête dans le manoir. Pour y pénétrer, il
faudra faire preuve d’habileté, de ruse et de relations,
et il sera encore plus difficile de trouver des éléments
compromettants. Le pouvoir et l’influence se
retourneront contre les Personnages, et ils pourront
se retrouver soupçonnés de toutes sortes de crimes
alors que les cultistes de haut rang tenteront de les
arrêter, ou du moins de les discréditer. Pour une
situation inattendue, on peut imaginer les nobles qui
possèdent le manoir soient finalement innocents, et
que le culte se soit développé parmi leurs serviteurs.
Frasques de noble
Depuis les aventures victoriennes d’A. J. Raffles
jusqu’à des films comme La Panthère rose et Ocean’s
Thirteen, des voleurs de bijoux distingués ont traqué
les demeures des classes supérieures, passant pour des
profanes bien élevés alors qu’ils commettaient des
vols habiles et audacieux. Le graf Joseph von
Angendorf (alias le Spectre), dans Le mariage de
Nastassia, est de ceux-là. S’il a survécu à cette
aventure, il sera difficile pour lui, ou pour quelqu’un
comme lui, de résister à un rassemblement de nantis.
Le bal demeure un environnement risqué, mais offre
un grand nombre de cibles tentantes. Une telle
concentration de nobles fortunés, parés de leurs plus
beaux atours et essayant de se surpasser les uns les
66
autres, pourrait bien inciter un voleur de bijoux de
haut niveau à tenter un petit tour de passe-passe.
Mais le plus souvent, il considérera le bal comme une
occasion de repérer les meilleures cibles. Puis,
pendant que leurs propriétaires dorment, le voleur
audacieux s’introduira dans leur manoir et récupérera
son butin dans le coffre-fort ou la chambre forte.
Des Personnages malhonnêtes et habiles peuvent
même être chargés de voler des joyaux particuliers. Il
peut s’agir d’un litige sur la propriété, résultant d’un
testament contesté ou d’un mariage controversé ; le
commanditaire du voleur peut avoir un différend
avec le propriétaire du bijou, qui peut être satisfait si
on le prive d’un bien précieux, ou si on le prend en
otage ; un noble appauvri peut simplement avoir
besoin de l’argent qui peut être récupéré en vendant
les ornements précieux d’autrui.
Il va sans dire que les objets de valeur peuvent être
protégés par magie ainsi que par des serrures, des
barres et des gardes. Des rumeurs de malédiction
sont liées à certains bijoux dans le monde réel, et
dans le monde fantastique de WFJDR, celles-ci
pourraient être actives. Les Personnages ne seront
peut-être pas les seuls à s’intéresser au butin, tout
comme le Spectre s’est retrouvé en concurrence avec
un groupe d’assassins marqués d’Ind. Toutes sortes
de complications peuvent survenir.
Mortelle Rancune
Comme l’a montré l’histoire de la gravin Maria
Ulrike et du Baron von Dammenblatz, un noble
rancunier est capable de s’abaisser à presque tout, y
compris au chantage, à l’enlèvement et au meurtre.
Une famille noble ayant des ennemis (donc toutes)
peut engager un groupe de Personnages comme
conseillers en sécurité et gardes du corps si elle
s’attend à être attaquée. À l’instar des tueurs à gages
du Far West, les Personnages ont une réputation peu
enviable dans la société bien-pensante, mais sont
connus pour posséder le genre de compétences que
les gens respectables n’utilisent généralement pas.
Une mission d’inspection et de révision de la sécurité
du manoir d’un noble peut s’avérer lucrative, et elle
est bien moins risquée que les activités habituelles
d’un aventurier. Un défi visant à tester des mesures
récemment installées peut être plus dangereux, mais
comporte peu de risques pour la vie et l’intégrité
physique. Cependant, si un groupe connaît les secrets
de la chambre forte d’un noble, ou réussit à déjouer
les nouvelles mesures de sécurité, ils peuvent se
retrouver en danger face à son ancien mécène, qui se
rend compte qu’ils peuvent s’emparer des biens de
famille, ou kidnapper et même assassiner leurs
proches, quand bon leur semble.
Un contrat consistant à attendre les cambrioleurs ou
les assassins prévus, et à les capturer ou les tuer, est
bien plus sûr, même si patienter peut devenir
fastidieux. D’un autre côté, les Personnages peuvent
être engagés pour pénétrer dans le manoir de
l’ennemi de leur commanditaire. Leur objectif n’est
pas nécessairement de tuer la cible ou de kidnapper
un membre de leur famille : ils peuvent être à la
recherche de documents compromettants utilisés
pour faire chanter leur patron, ou que ce dernier peut
utiliser pour en menacer son ennemi. Ils peuvent être
engagés, comme agent de Dammenblatz dans Le
Mariage de Nastassia, pour droguer l’ennemi de leur
patron et mettre en scène ce qui conduira à son
humiliation ou même à son arrestation. Ou, dans la
tradition des assassins d’Alamut, on peut leur
ordonner de poser une dague à côté de la tête d’un
homme pendant qu’il dort, lui faisant ainsi
clairement comprendre qu’il ne peut se sentir en
sécurité nulle part et qu’il doit faire exactement ce
que lui ordonne la note épinglée par la dague sur
l’oreiller.
Mauvaises Fréquentations
Comme tous ceux de leur âge, les jeunes nobles de
l’Empire sont doués pour s’attirer des ennuis. Mais
contrairement à la plupart des gens, leurs parents
peuvent se permettre d’engager du personnel qualifié
pour les surveiller, ou du moins pour minimiser les
conséquences de leur mauvais comportement.
Habituellement, mais pas toujours, les fils et les filles
nobles s’attirent différents types d’ennuis. Ceux de
sexe masculin ont tendance à être turbulents : ils se
promènent en groupes ivres et bruyants, harcelant et
agressant toute personne de plus basse extraction qui
les croise, endommageant des biens et causant
d’autres types de problèmes. Quelques-uns tombent
amoureux des bidonvilles et développent des liens
indésirables avec des gangs criminels. Certains, dit-
on, succombent même aux tentations des Puissances
de la Ruine et se retrouvent mêlés aux cultes du
Chaos.
Les jeunes femmes de la noblesse tombent parfois
dans les mêmes pièges, mais la plus grande crainte de
leurs parents est généralement celle d’une
67
mésalliance : fiancée lorsqu’elle était bébé au fils
d’une autre maison noble dont le soutien politique
est vital pour l’avenir de la famille, une fille noble
peut concevoir une passion inappropriée pour un
autre jeune homme, ou pire, un serviteur ou un
commerçant, et les deux amoureux peuvent
comploter pour s’enfuir. Souvent, l’amant est sincère
et peut même être considéré avec sympathie par les
parents concernés ; trop souvent, cependant, la
famille découvre que la fille a été séduite par des
malfrats qui prévoient de la vendre comme esclave,
par l’agent mal élevé d’un ennemi dans le but de
saboter son mariage prévu de longue date, ou par un
rival qui a l’intention de l’utiliser comme levier
politique, ou encore par des criminels qui
demanderont une rançon.
Face à tous ces dangers, les parents de ce genre
d’enfant peuvent se tourner vers un groupe
d’aventuriers pour s’assurer que l’adolescent rebelle
ne quitte pas la maison sans surveillance, ou pour le
récupérer dans la maison d’une autre famille noble,
où il est impliqué dans quelque chose de vraiment
indésirable. Avec une petite armée de gardes et de
serviteurs, un manoir qui s’attend à des ennuis peut
être aussi redoutable que n’importe quelles vieilles
oubliettes.
Graeme.
26 – Clive Oldfield – La Magie
Clive Oldfield – 09/11/2021
Aujourd’hui, notre Précis du mardi cette fois-ci avec
Clive Oldfield sur la magie. Clive a commencé à
jouer à WFJDR pratiquement le jour de sa sortie, en
1986, et a contribué aux deuxième, troisième et
quatrième éditions du jeu de rôle, ainsi qu’au
magazine Warpstone, officiellement non officiel, ce
qui en fait une excellente source d’informations !
Si vous avez manqué l’article précédent de Clive,
vous pouvez le trouver ici.
La Magie des couleurs
Pour cet article, je vais me pencher sur la magie dans
la WFJDR et sur les différents moyens de mettre en
évidence ses petites particularités à une table de jeu.
Toute partie tirera le bénéfice d’un MJ capable de
transmettre cette touche d’imprévisibilité qui
accompagne les Vents du Chaos, et d’un joueur de
sorcier communiquant une part de l’étrangeté de sa
profession.
À mon avis, les couleurs de la magie constituent l’un
des aspects les plus intéressants de tout le monde de
Warhammer. Ces flux déchaînés de magie, qui
ondulent juste sous la surface du monde, offrent un
outil merveilleux pour insuffler un sentiment de
puissance inconnue, et souvent une peur
insurmontable, dans le jeu.
Pour les groupes qui n’ont pas de Personnages
éduqués ou enclins à la magie, elle ne représente avec
le Chaos que superstitions et rumeurs. Lorsqu’ils se
manifestent tous deux, ils deviennent mystérieux et
déroutants. Les groupes qui ont la chance (ou non)
d’avoir un Sorcier en leur sein, bénéficient d’une
ouverture sur un monde différent.
La Seconde vue
La Seconde vue se manifeste différemment pour
chaque sorcier. Ce qui offre au MJ et à ses Joueurs
mages la liberté de décider de la manière précise
dont ils perçoivent les Vents. Si la lingua praestantia
est nécessaire pour communiquer les concepts de la
magie dans le Vieux Monde, MJ et Joueurs (liés à ce
piètre royaume) ne la connaissent pas. Ils doivent
donc recourir au flou, à la métaphore et à
l’improvisation.
Comme personne à la table ne parle réellement la
Magick, des changements de perspective peuvent
être nécessaires pour reconstituer l’image complète.
Par exemple, Agnetha Corvus, Sorcier du Domaine
de la Bête, tombe sur le cadavre d’un vendeur de
fleurs dans une ruelle sombre d’Ubersreik :
« Les vagues familières de Ghur entourent le corps,
émises par sa peau et repoussant tous les autres Vents. La
chair même du pauvre colporteur a été déchirée par les
tourbillons cruels de l’Ambre. »
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Le colporteur a été attaqué par quelqu’un utilisant le
Sort Serres d’Ambre. »
La Seconde vue est un outil puissant, non seulement
pour ajouter des descriptions d’ambiance au jeu, mais
aussi pour transmettre des informations sur le décor.
Comme toute activité magique laisse sa trace sur le
68
monde, le MJ doit veiller à l’utiliser de façon
cohérente pour communiquer ce qu’il souhaite, tout
en veillant à ne pas trop en dévoiler.
Si le MJ utilise les Vents pour fournir des
informations durant une partie, peut-être pour faire
monter le suspense ou préfigurer ce qui va arriver, les
Joueurs peuvent raisonnablement s’attendre à ce que
le même type d’indice soit disponible la prochaine
fois qu’ils se trouveront dans des circonstances
similaires. Cela peut facilement étouffer dans l’œuf
une enquête, révéler une embuscade, annuler un
piège, etc.
Le fait qu’un Sorcier ne puisse pas « éteindre » sa
Seconde vue ne devrait pas signifier qu’il perçoit les
mondes, le magique et le naturel, avec une égale
clarté. Pour lui, les deux sont confus, et
potentiellement déroutants. S’il a le temps de se
concentrer, le Sorcier devrait pouvoir se focaliser sur
l’un ou l’autre, sans jamais percevoir parfaitement les
deux en même temps, tout en étant capable de
jongler entre eux, un peu comme un pilote d’avion
chasse avec un affichage sur le haut de son écran.
Tout au long du jeu, les interactions entre le MJ et
les Joueurs Sorciers peuvent devenir un dialogue au
cœur duquel se trouvent les Vents. Comme ils sont
perçus différemment par chaque Sorcier, il est tout
aussi important qu’un Joueur ait son mot à dire sur la
façon dont son Personnage peut percevoir les choses.
Si un Joueur affilié au Domaine d’Ambre décide que
son Vol du Destin laisse un résidu semblable à
l’odeur des biscuits à la cannelle, quel MJ s’y
opposerait ?
Les Vents étant en grande partie liés à l’ambiance, il
est tout à fait possible de recourir à des descriptions
pragmatiques pour mettre en lumière des points
importants. « Vous remarquez que les traces laissées
dans le Vent de Ghur autour du gobelin mort
émettent le même type de sensations que celles que
vous avez perçues autour du vieux vendeur de fleurs à
Ubersreik », ce qui est correct, et fait clairement
passer le message. Le fait est que personne à la table
n’est un vrai Sorcier. Enfin, a priori.
Les ingrédients
Contrairement à certains autres systèmes de jeu, les
ingrédients ne sont pas obligatoires pour incanter,
n’aident pas non plus à effectuer le jet lié et ne font
qu’atténuer les effets d’une erreur d’incantation. Que
ce soit une raison suffisante pour les utiliser est
laissée à l’appréciation de chaque Sorcier, mais s’ils
sont laissés de côté, les MJ devraient se souvenir que
les joueurs doivent alors effectuer un jet
d’Incantation imparfaite à la place. Il serait
dommage qu’une part aussi importante de l’arsenal
du sorcier soit négligée.
Un Sort spécifique ne nécessite pas forcément un
ingrédient unique, ce qui signifie qu’un sorcier est
capable de créer un ingrédient à partir d’une gamme
de matières premières potentielles qui lui
correspondent. Cela permet également d’éviter le cas
où un ingrédient particulier serait totalement
indisponible. Cela n’implique cependant pas qu’un
ingrédient créé pour un Sort peut être utilisé pour un
autre. Les Sorciers d’un même collège se disputent
souvent pour savoir quel est l’arrangement le plus
efficace d’éléments spécifiques pour chaque
ingrédient.
Par exemple, Agnetha pourrait avoir un faible pour
les crânes de corbeau. Si elle désire lancer Serres
d’Ambre, elle sait qu’un crâne de corbeau et une
patte de lapin, liés ensemble par des boyaux de chat
constituent un bon ingrédient. Mais cela ne convient
pas pour lancer Forme bestiale. Pour ce sort, elle
utilise un sac en peau de loup, dans lequel elle place
des entrailles d’écureuil et son crâne de corbeau «
signature ». Si elle n’en a pas sous la main, Agnetha
sait qu’elle peut remplacer le crâne de corbeau par
une potion mêlant de l’urine de vache à du sang de
chien, mais elle préférerait l’éviter (on se demande
bien pourquoi).
Félix, un collègue chamane d’Agnetha utilise, lui un
triangle fait de pattes de chat, liées entre elles par du
crin de cheval, comme ingrédient pour Serres
d’Ambre. Félix pourrait-il utiliser la combinaison
crâne de corbeau-patte de lapin d’Agnetha pour
lancer ce sort. Il ne le devrait sûrement pas, mais c’est
au MJ qu’il revient de décider si cela fonctionne.
En règle générale, si un joueur propose un ingrédient
unique et intéressant qui ajoute de la couleur au
Vieux Monde et à sa magie, il serait intéressant de
l’en récompenser d’une manière ou d’une autre. Un
bonus de +1 à son DR lorsque le sort est lancé avec
l’utilisation de l’ingrédient constitue un bonus
sympathique, sans trop d’impact, et cela encourage
les joueurs à se montrer plus créatifs en ce qui
concerne les ingrédients.
69
Les Sorts d’Arcane
Les Sorts d’Arcanes ont cela d’intéressant qu’ils ne
constituent pas une liste réelle. Ils constituent plutôt
une somme d’effets magiques communs qui peuvent
être obtenus par la manipulation de n’importe quel
Vent de magie et appartiennent à chacun d’eux. Un
Pyromancien, par exemple, verra chaque Sorts
d’Arcane comme un supplément au Domaine du
Feu. Un Hiérophante les considéra comme inhérents
au Domaine de la Lumière.
Les Joueurs sorciers devraient considérer comment
chaque Sort d’Arcane particulier se manifeste dans
leur Domaine. Par exemple, l’Armure aethyrique
pourrait être appelée Armure d’Aqshy pour l’Ordre
Flamboyant, et apparaître comme une aura de
flammes vacillantes entourant le corps du lanceur.
Pour les alchimistes, elle pourrait s’appeler Bouclier
d’or et se manifester littéralement, comme un
bouclier physique en or. Les deux effets ne se
ressemblent pas du tout et laissent des traces
totalement différentes dans leurs Vents respectifs,
mais impliquent les mêmes effets.
Clive.
27 – Les Serres de Verena
Todd Steven Luikart – 16/11/2021
Aujourd’hui, nous vous proposons une courte missive
émise par le bureau de Todd Steven Luikart
concernant un groupe secret, et quelque peu louche,
connu sous le nom de Serres de Verena. Ce groupe
peut être utilisé durant vos parties de plusieurs
façons. Si vous envisagez de lancer une nouvelle
campagne, ils fournissent un cadre inhabituel à partir
duquel créer un groupe de Personnages. Ils
proposent aussi un allié utile, bien que brutal, pour
les Personnages écrasés par la botte des autorités de
celles déjà en cours. Enfin, leurs moyens et leurs
méthodes en font un ennemi dangereux pour les
Personnages qui, à tort ou à raison, sont accusés
d’avoir échappé à la justice « conventionnelle ».
Les Serres de Verena illustrent le côté obscur de la
justice du Vieux Monde, et plus d’un paysan doit sa
vie à leur intervention opportune, bien que sanglante.
Elles pourraient vous être utiles, à condition que
vous les trouviez…
Les Serres de Verena
« Vous ne vouliez ‘aucun mal’, mon Seigneur ? Alors
pourquoi cette femme est-elle morte ? Épargnez-moi ces
larmes hypocrites qui ne la rendront pas à sa famille. Pas
plus que ce que nous allons vous faire, en vérité, mais au
moins, justice sera rendue. »
Ebore Mader, la Rose de Minuit
Dans le Vieux Monde, la justice est un luxe que les
pauvres ne peuvent généralement pas s’offrir. Un
citoyen aux moyens limités arrêté pour un vol, même
minime, risque d’être sévèrement puni, tandis que les
nobles et les riches meurtriers peuvent facilement
s’en tirer, du moins tant que leurs victimes
proviennent de rangs sociaux inférieurs. Même
lorsque les riches sont effectivement pris en flagrant
délit, ils sont rarement punis et ne reçoivent que des
amendes des plus symboliques, à condition que leur
infraction ne constitue pas une hérésie trop visible.
Nombreux sont ceux qui pensent qu’il s’agit
simplement du fonctionnement normal du monde.
En effet, certains croient que toute tentative de
changer cet « ordre des choses » est séditieuse.
Les Serres de Verena pensent le contraire. Fondées
pour veiller à ce que justice soit rendue et pour aider
ceux qui ont été injustement accusés, les Serres
existent pour mettre en lumière les crimes et infliger
des punitions appropriées à ceux qui ont transgressé
la loi. Ses membres font de leur mieux pour aider les
innocents, quel que soit leur rang social, et ont
même, à l’occasion, sauvé d’honorables petits nobles
des déprédations d’autres de plus haut rang. Les
Serres concentrent leurs efforts sur la punition
d’individus qui utilisent leur pouvoir ou leur richesse
pour masquer leurs crimes et agissent comme s’ils
pensaient ne jamais avoir à faire face aux
conséquences de leurs ignobles méfaits.
De nombreuses histoires fantastiques courent sur la
tragédie, ou la violation épique de loi, qui a entraîné
la création des Serres de Verena. L’une d’entre elles
conte celle d’une cordonnière dont la famille a été
massacrée pour le plaisir par des nobles sans
scrupules à cause d’un clou qui dépassait dans une
chaussure. Elle s’est engagée à mener une vie de
vengeance éternelle en prêtant un serment sacré dans
un temple de la déesse de la Justice. Une autre
suggère que les Serres ont été fondées par un groupe
de paysans, afin de traquer un marchand qui s’était
arrangé pour que la population de plusieurs villages
70
meure de faim, et après avoir déclaré que leur mort
était « financièrement préférable ».
Les quelques érudits qui en savent plus que les
histoires fictives sur les Serres prétendent que la
Tilée est leur pays d’origine : il s’agit pourtant d’une
pure conjecture, longtemps obscurcie par les
traditions orales de ce groupe clandestin. Les Serres
ont toujours travaillé dans l’ombre car, ironiquement,
mais sans surprise, leurs activités sont extrêmement
illégales. Ceux qui ont une connaissance approfondie
de la loi ou de la théologie savent qu’il s’agit d’une
secte officieuse de l’Ordre vérénéen de la Lumière
éternelle, qui la désavoue publiquement, mais la
soutient très probablement en secret. Le symbole des
Serres de Verena, que l’on aperçoit rarement, est une
patte de chouette stylisée, trois griffes acérées se
refermant sur une lame courte, avec la quatrième
griffe, cassée, sortant par dessous. La rumeur veut
que l’on puisse diriger leur colère en laissant des
récits détaillés des crimes subis, sur du parchemin et
marqués de leur symbole, dans certains temples de
Verena ou dans l’une des rares forteresses des
Chevaliers de la Lumière éternelle.
Plusieurs contes populaires prétendent que seul un
fou ferait appel aux Serres à la légère, car les histoires
abondent sur la terrible vengeance qu’elles ont
exercée sur ceux qui les ont invoquées sans raison
valable. On raconte que le prix de leurs services varie
énormément, mais il est généralement adapté aux
moyens du demandeur. Certains sont simplement
invités à leur rendre service à l’avenir : peut-être leur
demandera-t-on d’héberger quelqu’un chez eux, en
tant qu’invité d’honneur pendant quelques semaines,
sans poser de questions, ou on peut leur confier un
message devant être livré à un certain endroit, à une
certaine heure et sans faute. D’autres,
particulièrement des riches, ayant bénéficié des
services des Serres, peuvent devoir mettre à
disposition un bateau prêt à lever l’ancre, et livré
ensuite à la secte, ou plus simplement une grosse
bourse de couronnes d’or.
Certains disent que ceux qui doivent à Verena une
pénitence pour leurs transgressions, en particulier
ceux qui ont les moyens d’aider les Serres à réparer
une injustice, peuvent, à l’occasion, leur être « affectés
» pour une mission particulière, afin de les aider à
obtenir le pardon de la déesse. Aucun prêtre de
Verena ne l’admettra jamais, mais des rumeurs
persistent dans certains milieux.
Les membres des Serres de Verena sont dévoués à
leur cause et ne semblent guère, jusqu’à une certaine
limite, dissimuler ce qu’ils sont. Sous le couvert de
l’incognito, leurs actes peuvent être qualifiés d’«
héroïques », mais si les autorités impériales mettent
la main sur eux, ils seront exécutés : non seulement
leurs activités sont « criminelles », mais vous devriez
savoir autre chose sur les Serres…
Ce sont tous des hérétiques repentis : d’anciens
meurtriers en série, cultistes, mutants dissimulés, et
pire encore. Les Serres constituent un groupe spécial
de prêtres de Verena usant de tout un panel de rituels
qui leur permet de deviner quand quelqu’un se
repent vraiment de ses crimes et souhaite les expier.
Le prix de cette rédemption, de ce sauvetage au sens
littéral (de la potence ou du bûcher) ou spirituel, est
de consacrer le reste de sa vie à la Justice et à la cause
des Serres. Lors du rituel final d’intronisation d’un
pénitent en leur sein, on prétend que Verena elle-
même s’adresse mentalement à lui :
« À compter de ce jour, tu es à moi, maintenant et pour
toujours. Tu serviras la Justice jusqu’au jour de ta mort,
lorsque mon époux te prendra entre ses bras et que tu
connaîtras enfin la paix. Alors, seulement, tu seras
vraiment pardonné. »
TS Luikart.
28 – Visions du futur
Dave Allen – 23/11/2021
Aujourd’hui, nous vous proposons un nouveau Précis
du mardi de Dave Allen, qui travaille sur notre
gamme Warhammer Fantasy le jeu de rôle.
« Je vois les Ténèbres se rassembler alors que chute la
Dernière Maison de la Joie. Prenez garde, car les
Ombres s’agitent sur… Oh, vous l’avez déjà entendue
celle-là ? Eh bien, excusez-moi. Attendez, ne partez pas
comme ça ! J’ai d’autres prophéties pour vous. J’en ai
assez pour toute une journée, des pronostics, des
prévisions, des présages, des visions de ce qui va arriver,
des lectures de feuilles de thé et des analyses astrologiques
pour tout un chacun ! »
« Laissez-moi un peu de temps pour réfléchir et je
trouverai quelque chose de nouveau, ne vous inquiétez
pas… juste un peu de réflexion. Comme, c’est intéressant.
Vous devez entendre ça. Et un peu de cuivre au creux de
ma paume ne ferait pas de mal non plus. »
71
– Cassian l’Ignoré, prédicateur de rue à Altdorf
Je vois les malheurs qui frappent les villages du
Grand-Duché de Middenheim, les terreurs qui se
cachent dans les ténèbres et la corruption du Chaos
qui adopte déjà de monstrueuses formes. Les
habitants des campagnes implorent la protection des
seigneurs suzerains sans que ceux-ci puissent la leur
offrir.
Les gens instruits, ils cherchent à comprendre ce qui
ne peut l’être. Ils parcourent la terre avec des
parchemins et des mesures pour enregistrer et
rapporter les formes et les habitudes des bêtes du
monde. Mais celles-ci défient toute compréhension
et se vengeront de ceux qui les soumettent à
l’indignité de l’étude.
Je vois une triste procession cheminant sur le Reik,
demandant que de graves injustices soient réparées.
Trouveront-ils des âmes courageuses prêtes à
entendre leurs suppliques ?
Et ce que Sigmar a vaincu sur notre terre entre les
montagnes reviendra subrepticement. Le sombre
Drakwald couvrira leur retour. Ils déferleront sur
leurs destriers à huit pattes et tomberont sur le
voyageur imprudent, le ligotant et l’enlevant, pour
que jamais il ne réapparaisse.
C’est tout pour les visions, du moins pour l’instant,
mais il y en aura d’autres.
Dave.
29 – Vision plus lointaine du
futur
Dave Allen – 23/11/2021
Nous avons publié la première partie de Vision du
futur ici-même, et aujourd’hui voici le second volet
de cette série rédigée par l’auteur de WFJDR, Dave
Allen, qui va nous révéler d’autres étonnantes œuvres
d’art tirées des prochaines sorties…
« Les temps ont été durs récemment pour votre pauvre
prédicateur ignoré. Ce maudit Thaumodivinator que les
collèges ont mis en place et font fonctionner dans
l’Hexxerbezrik. Apparemment, il est 33 % plus précis
qu’un prophète lambda au bord de la route ou
l’anachorète moyen. Mais vous y perdez la touche
personnelle, n’est-ce pas ? Je jure par tous les dieux que
vous en aurez plus pour votre argent avec un voyant en
chair et en os. Oh ! Merci beaucoup. Maintenant… je
vois des bêtes fabuleuses de toutes formes et tailles
comptées et étudiées, mais malheur à ceux qui cherchent à
décrire l’indescriptible, car… Quoi ? Nous en avons déjà
parlé ? Eh bien, excusez-moi, le futur demeure le futur
après tout. »
- Cassian l’Ignoré, prédicateur des rues à Altdorf
Je vois de nouvelles destructions infligées à la plus
grande nation du Vieux Monde, une capitale
déchirée par la magie, une ville abaissée par des bêtes
portant la couronne cramoisie et un champion de
justice qui s’assure que l’issue des procès soit décidée
avant même qu’ils ne débutent.
Je vois un sanctuaire pour les égarés et les blessés.
Parmi les hôtes, se trouvent des héroïnes méconnues
de l’Empire et une dame qui affirme être une proche
parente de la royauté.
Je vois un grand rassemblement de guerriers et de
mercenaires, parcourant les routes du pays pour
grossir la suite de nobles seigneurs et de rois des
bandits. Des hommes du sud, des Républiques
ensoleillées de Rémas et Luccini, et même de plus
loin encore.
Je vois se profiler des temps sinistres alors que la
Maison de la Joie cherche à récupérer son trône
perdu, et dans la ville troublée qu’ils ont quittée, des
circonstances plus malheureuses surgir de la plus
innocente des sources.
Attendez, est-ce bien du sel que je sens ? Et plus
loin, dans l’ombre et le lointain, des embruns, du
varech et des bernacles, comme une porte vers la
Mer des Griffes, et l’aventure sur l’océan et les terres
lointaines sera révélée.
Les visions s’estompent pour l’instant, mais d’autres
viendront. Préparez vos feuilles de thé !
Dave.
72
30 – Les nobles indisciplinés et
leurs positions
Dave Allen – 07/12/2021
Voilà un autre Précis du mardi de Dave Allen, auteur
de WFJDR, à propos de L’Ennemi Intérieur !
Troubles et agitation : les nobles indisciplinés et leur
position en 2512 CI
Rien de tel que la rhétorique pour soulever une foule,
surtout quand elle est déjà en ébullition. Avec des
nobles notoires qui se disputent le pouvoir et
rassemblent des troupes à un rythme effréné, les
rumeurs abondent, ajoutant de l’eau au moulin de
l’agitation civile croissante. Le ressentiment et la
discorde se propageant rapidement dans l’Empire, le
temps semble filer (même si vous comptez lentement
jusqu’à neuf ). Alors que les choses sont sur le point
de s’embraser, une touche de népotisme, un soupçon
de nationalisme et une grosse cuillerée de
séparatisme sont sûrs de rendre les choses pour le
moins explosives.
Que vous soyez nouveau dans la campagne ou un
voyageur chevronné, il est temps d’acheter un
chapeau et de retrousser vos manches. Vous ne
cueillerez peut-être pas un bouquet, mais vous serez
certainement captivés. Mais n’oubliez pas que les
apparences peuvent être trompeuses et que certaines
personnes semblent vraiment trop honnêtes pour
l’être vraiment !
« La guerre civile qui a secoué l’Empire en 2512 s’est
distinguée par deux choses : la puissance et le temps ! Un
repositionnement du pouvoir, sans précédent depuis la
réunification qui a suivi la Grande Guerre contre le
Chaos, réalisé en l’espace de quelques mois intenses d’été.
Je propose que les phénomènes suivants aient conduit
aux hostilités et à leur issue : les architectes de la
tourmente avaient décidé bien avant qu’elle ne se
produise comment elle se déroulerait. Ils étaient moins
intéressés par la destruction de l’Empire que par sa
reformation sous leur direction ! Ils ont été aidés dans
leurs opérations par des espions et des sorciers
malhonnêtes, et ils ont finalement réussi à déclencher la
guerre, mais n’ont pas su tirer parti de leur succès. »
 - Remarques préliminaires de l’étude en 2514
de Quintus Fassbinder sur les causes et l’impact global de
la tourmente
Les familles nobles de l’Empire sont essentielles à la
puissance qu’il peut afficher tant sur le plan tant
politique que militaire. Les armées permanentes des
troupes d’États sont généralement composées de
personnes armées issues de la suite de nobles. Veiller
à ce que l’un d’eux ne gonfle pas les rangs de ses
serviteurs armés au point de rendre ses voisins
nerveux est un exercice d’équilibre délicat pour les
dirigeants et les Électeurs provinciaux. D’une part,
les seigneurs nobles veulent que leurs vassaux
rassemblent des troupes de soldats, car leur propre
capacité à afficher leur force repose sur ces armées.
D’autre part, le fait qu’un noble subordonné lève une
puissante armée personnelle est parfois le signe qu’il
ne souhaite plus rester subordonné.
Lorsque Karl Franz a ordonné la prise de contrôle
d’Ubersreik, il a chargé son oncle, le Gardien Gris
Immanuel Ferrand, de s’assurer que des preuves
soient rassemblées et produites pour démontrer que
le graf Sigismond avait rassemblé des serviteurs
armés à un niveau sans précédent. De telles preuves
sont introuvables, et s’il est juste de dire que les
Jungfreud adoptent maintenant une mentalité de
siège, et traitent avec des mercenaires endurcis, cela
semble être une réaction à la prise d’Ubersreik plutôt
que des ambitions de conquête.
Karl-Franz ne semble pas savoir comment réagir à
son tour. Il est certain que les renseignements qui lui
ont été fournis démontrent que les Jungfreud
s’apprêtaient à étendre leur domaine par la force
militaire. Mais sans preuve, il semble qu’il les ait
injustement déposés. Cet acte incite les petits nobles
du Reikland et d’ailleurs à grossir leurs propres rangs
de peur que la même chose ne leur arrive. À Altdorf,
les rumeurs suggèrent que l’Empereur s’est retiré de
la vie publique pour éviter les tensions et l’opprobre
résultant de sa prise de contrôle d’Ubersreik.
Au sud, Emmanuelle von Liebwitz, la Grande
Comtesse de Nuln, est moins inquiète que Karl
Franz veuille s’approcher de son suzerain. Ils sont de
vieux amis et l’astucieuse Grande Comtesse se rend
compte que l’affaire d’Ubersreik est une aberration,
une décision étrangère au caractère de Karl Franz,
normalement impartial. Elle voit cependant que cela
crée un certain précédent, et pense qu’avec la bonne
combinaison de postures d’attaque et de manœuvres
73
défensives, elle pourrait beaucoup étendre sa
domination. Elle a juste besoin que sa voisine, Etelka
Toppenheimer, la Grande Baronne du Sudenland,
réponde aux provocations de Nuln par un geste
irréfléchi.
De l’autre côté du Reik se trouve le Grand Comté
d’Averland. Ici aussi l’instabilité se répand. La
Comtesse de Fer, Ludmilla, est âgée, et les actes
intempestifs qu’elle a commis par le passé reviennent
la hanter. La récolte à venir s’annonce mauvaise, et
dans la ville de Streissen, les citoyens se souviennent
que la dernière fois qu’ils ont souffert de pénuries
alimentaires, cela a conduit aux émeutes du pain de
2502 qui ont été brutalement réprimées sur ordres de
Ludmilla. Les habitants de la ville cherchent
quelqu’un pour leur épargner la mauvaise gestion des
Alptraums. Quelqu’un. N’importe qui…
Avec le spectre de l’indépendance du Nordland qui
hante les couloirs du pouvoir à Middenheim et la
violence croissante entre l’Ostland et le Talabecland,
les observateurs se demandent si une force extérieure,
une éminence grise, n’exerce pas son influence pour
que ces griefs aboutissent au même moment.
L’Empire en Ruines, la dernière aventure du
Director’s cut de la campagne L’Ennemi Intérieur,
est actuellement en phase finale de création. Les
plans des serviteurs du Grand Architecte et les
ambitions des plus puissants dirigeants de l’Empire
atteignent un point culminant dramatique et terrible.
Les Personnages pourront-ils empêcher le désastre,
ou les événements se termineront-ils par un véritable
désordre royal ? N’oubliez pas : accrochez-vous à
votre chapeau, c’est une aventure que vous ne
voudrez pas manquer.
31 – La rubrique des cœurs à
prendre de Kemperbad
14/12/2021
L’amour est partout… même dans WFJDR ? Jetez
un coup d’œil à ces cœurs à prendre, un peu
particulier. Peut-être êtes-vous un ADC ou un
SDDROMO ?
La rubrique des cœurs à prendre de
Kemperbad
En cette fin d’année sous le gui, tous les cœurs
s’ouvrent à l’amour et à la passion, et il en est de
même dans le Vieux Monde. On ne se souvient
guère que, de 2405 à 2420 de notre ère, le marieur
Johan Weber, de la ville de Kemperbad, a tenu une
rubrique pour des personnes ayant du mal à en
rencontrer d’autres qui partageaient les mêmes
centres d’intérêt.
Vous trouverez ci-dessous une petite sélection de ces
textes, découverts dans les vestiges de son
imprimerie, après qu’elle a été réduite en cendres par
la foule : un geste que le conseil municipal a, par la
suite, qualifié de « justifié » et de « tardif ».
Guide des abréviations
« Comme il est à la fois difficile et très frustrant de
travailler avec les plaques de cette satanée machine
naine, voici les abréviations des expressions les plus
couramment utilisées, afin que nous puissions nous en
servir pour hâter la soumission des demandes à
l’avenir. »
- Johan Weber, rédacteur en chef
• AR — Aimerait Rencontrer
• EVM — En Vue d’un Mariage
• PPD — Possédant Plusieurs Dents
• PMO — Plupart des Membres étant
d’Origine
• NYN — Nombre d’Yeux Normaux
• ADC — Altdorfer De Cœur
• SDDROMO — Souhaiterait Déménager
Dans une Région Où il y a Moins d’Orcs.
Cœur à prendre
Seigneur à Ubersreik
Bretonnien, pas excessivement maigre, comme, hélas,
cela semble être la mode de nos jours. Possédant une
masse. AR personne plus grande appréciant les lacs.
Bottes boueuses à Bögenhafen
Recherche une personne de qualité, honnête,
respectable, aimant les promenades nocturnes et
posant peu de questions. Dos solide, doit apporter sa
propre pelle.
Pas de soucis à Altdorf
74
Célibataire, pas voleur, peu de condamnations, et
aucune en cours. AR individu riche avec aversion
pour les serrures, gros dormeurs souhaités. ADC
Tante inquiète à Kemperbad
AR femme gentille et respectable pour mon neveu,
qui a été récemment très occupé. Beau garçon,
bonnes joues. Doit apprécier la couleur pourpre, et
ne pas être gênée à la perspective de passer seule
quelques nuits, son partenaire se livrant à des rites
innommables. Blonde de préférence. (ndlr: ajoutez
PLRI Partenaire se Livrant à des Rites Innommables à
la liste des abréviations, cela revient sans cesse).
Veuve à Walfen
Veuve depuis peu. Des peaux vertes sont venues à
notre ferme. Nous en avons tué trois, mais le
quatrième a emporté mon cher Thomas. Bonne
opportunité. AR bon gars, grand, pas ronfleur. Dois
savoir comment parer un violent crochet du droit.
Attention, vous serez testé. SDDROMO
Perdu de Vue
Amateur de chapeau à Grünburg
Vous : vous avez fui un répurgateur en déformant les
Vents de Magie pour envelopper sa course d’un
brouillard impénétrable. Moi : le répurgateur qui
vous a poursuivi. J’aimerais vous revoir et discuter de
questions personnelles, mais également
professionnelles.
32 – L’Ennemi dans l’Ombre –
Alerte Spoilers
Pádraig Murphy - 15/02/2022
Attention, l’article suivant renferme des spoilers pour
la campagne L’Ennemi Intérieur, notamment pour
L’Ennemi dans l’Ombre, Mort sur le Reik, et le
début du Pouvoir Derrière le Trône. Si vous avez
l’intention de les jouer, vous voici prévenu !
Le foyer est là où se trouve le cœur.
J’ai demandé à notre équipe de communication
d’accompagner cet article d’autant d’avertissements
que possible. Comme, j’ai également insisté sur ce
point dans ce paragraphe, vous n’avez donc plus
aucune excuse si vous choisissez de lire la suite !
Récemment, Ralph Kruhm, membre dévoué de la
communauté WFJDR, nous a contactés pour
discuter de certaines incohérences concernant le lieu
de résidence exact du célèbre Kastor Lieberung.
Ralph, doté d’un œil de lynx, a remarqué que, bien
que L’Ennemi dans l’Ombre indique clairement que
Kastor était autrefois membre de la branche de Nuln,
il habite désormais à Middenheim. Savoir où devrait
être livrée exactement la supposée fortune dont il a
hérité n’était pas clair : était-ce à Nuln, Altdorf ou
Middenheim ? Cela soulève également la question
de savoir où se trouve exactement la cellule
principale de la Main Pourpre. Nuln a-t-il le
contrôle absolu des cellules de Middenheim et
d’Altdorf, ou la Main Pourpre règne-t-elle depuis le
Fauschlag ?
Alerte « Spoilers »
J’ai discuté de l’allégeance de Kastor avec certains des
auteurs et contributeurs originaux de WFJDR, et
bien que certaines intentions aient été oubliées au fil
du temps, on peut aisément affirmer que la Main
Pourpre elle-même est une organisation difficile à
cataloguer. Sa nature même est au service du
Changement, et il est inévitable que cela se reflète en
partie dans sa structure. Il est fort possible qu’à
différents moments et en fonction du sujet, des
membres des branches de Nuln et de Middenheim
aient affirmé que c’était leur cellule qui était
réellement aux commandes. Cette explication peut-
être peu satisfaisante mise à part, voici ma propre
interprétation de l’allégeance de Kastor.
Nous savons que Kastor a autrefois travaillé pour la
branche de Nuln, mais qu’il a depuis déménagé à
Middenheim, de peur que sa couverture ne soit
révélée. Il s’agit d’un problème suffisant pour que
Middenheim et Nuln estiment avoir un droit sur l’«
héritage » de Kastor. Les questions de rang mises à
part, 20 000 Couronnes d’or ce n’est pas anodin, et
elles seraient utiles à n’importe quel projet du culte.
La faction d’Altdorf, bien qu’elle n’ait pas de
revendication spécifique, est aussi tout à fait satisfaite
de s’impliquer, étant donné que tout cela se déroule
sous son nez. Si Kastor devait se retrouver sous leur
garde, je doute fort que la moindre trace de la
fortune, si elle est réelle, sorte de la ville. Ainsi, les
trois cellules vont passer une grande partie de
75
L’Ennemi dans l’Ombre et de Mort sur le Reik à
tenter de mettre la main sur le magister corrompu, ce
que les Joueurs pourront apprécier par la diversité
des agents envoyés à sa poursuite.
Cependant, à la fin de Mort sur le Reik, « Kastor » a
causé suffisamment de problèmes pour que les
cellules de la Main Pourpre de Nuln et d’Altdorf
soient heureuses de le voir retourner à Middenheim :
mieux vaut que les retombées de ses activités y
aboutissent. De plus, il est devenu évident que
l’argent a été, soit perdu, soit dépensé, soit dissimulé.
Il ne le garde certainement pas sur lui, et les agents
envoyés à sa recherche ont la fâcheuse habitude de
tomber comme des mouches. Mieux vaut laisser
Middenheim s’en occuper…
En quoi est-ce pertinent ?
Bien que cela se produise en arrière-plan, cela
pourrait avoir d’intéressants effets en jeu. Pour les
Joueurs, la Main Pourpre ressemblera au début à un
groupe monolithique et omniprésent, avec une même
identité et un objectif unique. Cependant, au cours
des événements qui se dérouleront plus tard dans la
campagne, ils pourront se rendre compte que les
différentes cellules ne s’entendent pas sur tout.
Qu’est-ce que cela implique ? Si les Joueurs en
apprennent suffisamment sur la Main Pourpre pour
jouer sur ces différents (par exemple, en faisant en
sorte que « Kastor » prétende devant le groupe de
Middenheim que toute l’affaire de l’héritage est un
complot de Nuln visant à les salir), je pense que les
MJ devraient leur accorder une petite marge de
manœuvre, au moins jusqu’à ce que le problème soit
pris en main par des supérieurs, qui en savent plus.
Cette version des événements n’est pas
invraisemblable, car n’importe quel culte de Tzeentch
est truffé de ce genre d’intrigues internes, la rumeur
prétendant que les plus habiles à tirer leur épingle du
jeu dans ces sombres intrigues seraient favorisés par
le Changeur, car ce sont visiblement les plus aptes à
le servir.
Que des Joueurs astucieux montent un groupe de
voyous de la Main Pourpre contre un autre peut être
un moment particulièrement intéressant. Comme la
plupart des agents de la Main Pourpre sont presque
aussi ignorants que les Joueurs des plans et des objets
spécifiques de la secte, il y a peu de chances que le
jeu en soit perturbé, et cela peut même être l’occasion
de fournir quelques indices à un groupe en difficulté.
Personnellement, j’apprécie ce genre d’intrigue, et
cela me changerait d’inconnus en pourpre qui
marmonnent des menaces voilées avant d’attaquer
directement à la gorge. De telles aventures
constituent également un excellent carburant pour la
tension, car on ne sait jamais quand la ruse échouera
et qu’une réelle autorité viendra remettre les choses
en ordre de la manière la plus explosive possible.
Mise à jour
J’espère que la réponse te satisfait, Ralph ! Comme
vous l’avez souligné dans Mort sur le Reik, il
manque quelques lignes qui suggéreraient que Kastor
était redevable à Nuln ou à Middenheim, et que la
direction centrale se trouve à Altdorf ! Ces éléments
ont été corrigés avant impression, mais comme ils
laissaient entrevoir un aspect intéressant de la
structure du pouvoir de la Main Pourpre en jeu, j’ai
pensé que cela valait la peine d’en dire un peu plus.
Merci à Ralph et à la communauté WFJDR dans
son ensemble pour leur contribution, bien que nous
ne puissions pas répondre à toutes les questions,
WFJDR a bénéficié d’un fort engagement de sa
communauté depuis des décennies, et a toujours été
beaucoup plus riche grâce à cela.
33 – Ombres sous Bögenhafen :
Les égouts
01/03/2022
Dans la version originale d’Ombres sur Bögenhafen,
une attention particulière avait été accordée aux
moyens exacts par lesquels les aventuriers pouvaient
tenter de franchir les effluents serpentant dans les
égouts de la ville.
Tout a été supprimé de L’Ennemi dans l’Ombre,
pour des raisons de place et parce qu’un effet
similaire, bien que moins nuancé, peut être obtenu en
réclamant un Test d’Athlétisme si les Personnages
souhaitent tenter autre chose qu’une lente
progression à la poursuite de leur proie.
Graeme Davis, scénariste légendaire de WFJDR, et
Pádraig Murphy, responsable de production de
WFJDR, ont pensé que cela pourrait tout de même
être utile à certains d’entre vous. Nous avons donc
retiré du texte ses révélations de campagne et nous
vous le proposons ci-dessous.
Malgré son absence dans l’ancienne campagne de
L’Ennemi dans l’Ombre, le tableau page 72 de la
Campagne de L’Ennemi dans l’Ombre n’est pas
dénué d’intérêt, et tout ce qui peut encourager les
76
Personnages à prendre des risques (calculés) dans les
égouts ne peut qu’être intéressant !
Vous trouverez, ci-dessous, le schéma des égouts
désormais tristement célèbres de Bögenhafen et leur
description.
Construction
Les égouts sont composés de deux sortes de canaux :
les égouts principaux (indiqués par un trait épais sur
la carte) comportent deux passerelles, chacune
d’environ quatre-vingts centimètres de large, bordant
un canal d’effluents d’un mètre cinquante.
Le canal a une profondeur d’un mètre et demi,
rempli à une hauteur de D4x30 cm. Le plafond en
arc se trouve à trois mètres au-dessus du canal
d’effluents à son point le plus haut. Les passages sont
juste assez larges pour permettre aux Personnages de
se déplacer en file indienne.
Les égouts secondaires (indiqués par une ligne fine
sur la carte) sont de simples tuyaux, d’un mètre et
demi de diamètre, et remplis à hauteur de D3x30 cm.
Les Personnages qui souhaitent les emprunter
doivent y patauger (voir Déplacement, ci-dessous).
Déplacement
Il existe relativement peu de risques à se déplacer
dans les égouts à un rythme prudent ; tout
Personnage qui tente d’accélérer doit effectuer un
Test d’Initiative à chaque tour, ou tomber dans les
effluents.
Les PJ qui souhaitent traverser le canal doivent
sauter ou patauger. En raison de l’étroitesse des lieux,
il n’y a de place pour l’élan de deux mètres requis
qu’en traversant en diagonale, soit un bond de trois
mètres cinquante. Si le test est raté, le Personnage
tombe dans l’effluent. Les Personnages qui pataugent
doivent faire un Test d’Initiative à chaque Tour afin
d’éviter de glisser et de tomber.
Deux types de jonction sont présents dans le réseau
d’effluents. Lorsqu’un collecteur secondaire se jette
dans un canal principal, la jonction se fait sous une
passerelle qui n’est pas bouchée. Lorsque deux
collecteurs principaux se rejoignent, le chemin est
interrompu, ce qui oblige les Personnages à
improviser un pont ou à effectuer un saut de 2
mètres pour traverser.
Vous trouverez p.71, dans le livre campagne de
L’Ennemi dans l’Ombre, un plan des égouts.
34 – Mort sur le Reik et ses
ancêtres
Graeme Davis - 02/08/2022
Aujourd’hui, nous vous proposons de découvrir un
extrait d’un ancien journal de développeur écrit par
Graeme Davis concernant L’Ennemi Intérieur et les
origines de Mort sur le Reik.
Lorsque la plupart des fans de WFJDR parlent de la
campagne L’Ennemi Intérieur, c’est en général au
sujet de Mort sur le Reik. C’est tout à fait
compréhensible : cette aventure tentaculaire contient
bien des choses qui sont devenues emblématiques de
la campagne, et de WFJDR lui-même. Voyager sur
une rivière, bien sûr, les attaques de mutants, les
cultistes intrigants, la malepierre, les PNJ étranges, et
bien sûr, une fin qui pousse les Personnages à se
demander s’ils ont vraiment remporté la partie.
77
L’aventure a été élaborée autour du voyage fluvial
afin de souligner le rôle des rivières de l’Empire dans
le transport. Comme dans l’Europe médiévale, un
fleuve est un moyen bien plus facile de déplacer des
biens et des personnes que les routes. Les rivières
sont déjà là et n’ont pas besoin d’être construites, elles
restent ouvertes et praticables par tous les temps, sauf
les plus extrêmes, et elles relient d’emblée les terres
les plus fertiles, et donc les grandes villes, parce que
le sol de leurs rives est bien arrosé et réapprovisionné
en nutriments par les inondations occasionnelles…
D’une certaine manière, Mort sur le Reik était la
première partie de la campagne originale, prévue
comme telle. J’avais écrit Ombres sur Bögenhafen
comme une aventure autonome, et Jim et Phil ont
écrit L’Ennemi Intérieur autour de cette aventure.
C’est ça L’Ennemi Intérieur, la première partie de la
campagne, naturellement, plutôt que celle-ci dans
son ensemble. Les deux ont d’abord été publiés
comme deux produits distincts en utilisant l’ancien
format en « modules », mais depuis qu’ils ont été liés
sous le nom de La Campagne Impériale pour la
réimpression de 1988, ils ont toujours partagé une
seule reliure. L’Ennemi dans l’Ombre, la première
partie du Director’s Cut, perpétue donc cette
tradition.
Mais revenons à Mort sur le Reik, ou plutôt, à ses
origines. Avant de travailler pour Games Workshop,
Jim et Phil travaillaient chez TSR UK, la branche
britannique de la société qui publiait à l’époque
Donjons et Dragons. L’un de leurs derniers projets
était un module de campagne intitulé Night’s Dark
Terror (jamais paru en France). Il était assez
révolutionnaire à cette époque car les modules
autonomes étaient la norme et les campagnes de jeu
de rôle n’en étaient qu’à leurs débuts. Presque aussitôt
après leur arrivée, ils ont entrepris d’appliquer les
mêmes principes de conception d’une campagne
pour Warhammer Fantasy le jeu de rôle, et Mort sur
le Reik ne constitue que les premiers fruits de ce
processus. Ils ont cartographié une grande partie de
l’Empire, de Delberz au nord, à Nuln au sud, avec
des informations économiques sur les villes et un
système commercial. Avec ma contribution au projet,
le supplément La vie fluviale dans l’Empire, Mort
sur le Reik contenait tout ce dont un MJ et ses
joueurs avaient besoin pour sillonner les voies
fluviales de l’Empire, et gagner de l’argent grâce au
commerce et aux aventures.
De nombreux groupes s’y sont laissés prendre.
Quand Le Pouvoir Derrière le Trône a été publié
pour la première fois l’année suivante, nous avons
reçu de nombreux retour de MJ qui peinaient à
convaincre leurs joueurs d’abandonner la vie sur les
voies fluviales pour se rendre à Middenheim vers la
partie suivante de la campagne. Dans l’édition de
Hogshead du Pouvoir Derrière le Trône, James
Wallis ajouta donc une nouvelle section, Charogne
sur le Reik, durant laquelle la barge des Personnages
était détruite quoi qu’ils fassent, les obligeant à
laisser la rivière derrière eux. Peut-être les règles de
commerce maritime ont-elles eu trop de succès.
Mort sur le Reik ne représentait pas seulement un
vaste territoire à parcourir au hasard. Plusieurs mini-
aventures s’y déroulaient, certaines faisant suite à des
événements antérieurs et d’autres conçues pour aider
le MJ à gérer la première progression de Carrière des
Personnages, car nous avions calculé qu’elle se
produirait au cours de cette aventure. Le tout
culminait dans un énorme château avec donjon
infesté par le Chaos, qui occupait presque la moitié
du livre.
78
Le développement de la version Director’s Cut de
Mort sur le Reik a représenté un défi unique. À
première vue, il ne manquait pas grand-chose : en
termes de contenu d’aventure, ce volet de la
campagne a toujours été le plus apprécié, alors
pourquoi s’attaquer au succès ? En même temps,
trente ans de retours et d’expérience ont permis
d’identifier quelques sérieuses faiblesses.
Tout d’abord, comme L’Ennemi dans l’Ombre, cette
aventure était très connue. J’ai dû entendre des gens
ayant joué ou mené Mort sur le Reik m’en parler au
moins à trois fois reprises. J’ai rajouté les encarts «
Grognards » pour fournir aux MJ plusieurs nouvelles
options, pour que l’aventure semble nouvelle à
n’importe quels joueurs, même les plus expérimentés.
D’autre part, des joueurs ont rapporté au fil des
années qu’ils trouvaient la somme d’informations
trop difficile à appréhender, et ont mis en lumière
quelques problèmes avec la partie centrale de
l’aventure, durant laquelle les Personnages font la
course avec un petit groupe de cultistes vers une
cache de malepierre.
J’ai mis en pièce l’aventure et l’ai restructurée pour
que tout soit plus facile à trouver et que le MJ
conserve toutes les informations nécessaires à portée
de main quand il en aurait besoin. J’ai
considérablement étendu la chronologie, en offrant
des conseils pour l’adapter aux événements, au fur et
à mesure qu’ils se déroulent. J’espère que cela rendra
l’aventure bien plus facile à gérer.
Enfin, les joueurs ont fait la remarque que la
différence de puissance était trop importante entre
Mort sur le Reik et Le Pouvoir Derrière le Trône,
lors de la première publication. Deux aventures ont
été alors publiées pour combler ce gouffre. The
Grapes of Wrath de Carl Sargent a été publié dans
White Dwarf et réimprimé dans l’anthologie The
Restless Dead de Games Workshop. Comme je l’ai
déjà mentionné plus tôt, James Wallis a ajouté
Charogne sur le Reik à la réédition du Pouvoir
Derrière le Trône de Hogshead. J’ai utilisé les
meilleurs éléments des deux et, dans les
Compagnons de Mort sur le Reik et du Pouvoir
Derrière le Trône, je les ai intégrés dans une toute
nouvelle sous-intrigue avec un nouvel antagoniste
récurrent. Je pense que les lecteurs apprécieront. Tant
que j’y étais, j’ai pris quelques mesures pour renforcer
les liens entre les intrigues des deux aventures et
rendre les pistes menant à Middenheim beaucoup
plus claires.

79