La rue en attente

48 HEURES APRÈS LES MANIFESTATIONS DE VENDREDI

de réponses
Edition du Centre - ISSN IIII - 0074

l L’ampleur de la contestation de la candidature de Abdelaziz Bouteflika, exprimée vendredi dernier à travers quasiment tous
les chefs-lieux des grandes villes du pays, Alger compris, constitue, assurément, le plus grand défi auquel se trouve confronté, désormais,
l’homme qui accédait au palais d’El Mouradia comme «candidat du consensus» en 1999. Coup dur pour l’ego de celui qui s’est
systématiquement prévalu du soutien massif et indéfectible du peuple algérien. PAGE 3

Photo : Samir Sid

«Dieu nous Mouwatana
BOUCHAREB À ORAN : ALI GHEDIRI ET LES REJET DU CINQUIÈME MANDAT
MANIFESTATIONS

a envoyé appelle à des

ANTI-5e MANDAT :

«Que les
Bouteflika tenants rassemblements
en 99» du pouvoir aujourd’hui
se hissent
au même
PAGE 5 PAGE 5

niveau que
le peuple
algérien»

Abdelkrim Medaouar n’a

PAGE 3

CALENDRIER DE FIN DE SAISON INCERTAIN POUR LES «PROGRAMMEURS» DE LA LFP

plus d’alternatives PAGE 11

DIMANCHE 24 FÉVRIER 2019 - 19 JOUMADA AL-THANI 1440 - N° 8648 PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
 DIGOUTAGE

Dissoudre P ERISCOOP

La note du ministère des Finances

Par Arris Touffan

le peuple
Soirperiscoop@yahoo.fr

Dimanche 24 février 2019 - Page 2

Il n’est pas
possible que des
millions Le ministère des Finances a envoyé, le 5 février dernier, une note aux
d’Algériens
descendus
directeurs des finances régionaux leur recommandant l'application de

manifester

Et la contrebande de devises ?
l'instruction du Premier ministère relative à la promotion automatique des

À la peine
pacifiquement
médecins et inspecteurs vétérinaires, relevant du ministère de
contre ce que
l'Agriculture et du Développement rural.
l’on veut leur
imposer aient
raison par
rapport aux
vœux de ceux Le décret relatif à Durant plusieurs semaines, il ne se
qui nous passait pas un jour sans que les
l'interdiction de
gouvernent. services des douanes et de police
Impossible, ça !
fumer dans les lieux
publics devait entrer annoncent l’arrestation de voyageurs
C’est pourquoi il en possession illégale de devises.
faut remettre les en vigueur durant le
Mais depuis quelque temps, plus
choses sur les mois de janvier
d’annonce sur ce phénomène. Les
rails et suivre le dernier.
trafiquants ont-ils
conseil de Or, à peine
Brecht : abandonné ce
quelques procédé ? Ou ont-ils
«Dissoudre ce initiatives, la
peuple et en élire trouver une nouvelle
généralisation de «faille» dans le
un autre.»
A. T. ce décret peine à système de
d igoutagesoir@yahoo.fr se concrétiser ! contrôle ?

c Un jour, un sondage Le dessin de Karim

Pensez-vous
que la grève
dans
l’éducation
va être
largement
suivie ?

OUI NON Sans opinion

Avez-vous constaté une légère baisse

des prix des fruits et légumes ?

Résultat
Oui : Non : Sans opinion :
26,01% 65,55% 8,44%

Au bout du rêve, des intentions !

O
SOIT DIT EN
N PA S S A N T
T Par Malika Boussouf
malikaboussouf@yahoo.fr

n aborde toujours, avec plus
d’aisance et d’empathie, le cas
de ceux qui rêvent d’horizons
prometteurs, moins agressifs et qui per-
mettent surtout de mieux se réaliser,
que celui de ceux dont on pense qu’ils
se laissent plus volontiers prendre en
charge. De ceux qui, avant même d’en
être réduits à manger leur pain noir et à
vouloir en finir avec le surplace, font
montre d’une étonnante audace. Tenter
d’abord l’aventure chez eux.
Que l’on s’entende bien. Je ne me
range dans aucun camp et ne prêche
pour aucune paroisse. Pas question de
jeter la pierre aux jeunes et moins
jeunes poussés à des choix radicaux.
Chacun d’entre nous, équipé de certi-
tudes qui lui sont propres, développe
spontanément un comportement en rap-
port étroit avec les raisons qui le pous-
sent à emprunter un itinéraire plutôt
qu’un autre.
Les arguments mis en avant pour
expliquer les options choisies, enjamber
les problèmes et contourner les blo-
cages ne manquent jamais. Les convic-
tions, quand elles ne sont pas partagées
avec le groupe, justifient de façon sub-
jective le malaise individuel mis au ser-
vice des raisons qui poussent chacun à
agir comme il l’entend. On opte pour la
solution qui nous paraît le mieux se rap-
procher de nos aspirations et laisse un
maximum de chance à ces dernières de
se réaliser.
En entamant ce billet, je voulais juste
faire part de mon respect pour ceux qui
nous dictent de ne pas désespérer.
A l’opposé de ceux qui renoncent à
se battre, parfois avant même d’avoir
commencé, de ceux qui baissent les
bras alors qu’ils ont toute l’énergie pour
résister, il y a celles et ceux qui, à force pas de mettre dos à dos ceux qui, leur
de chercher, finissent par trouver le ras-le-bol sous le bras, s’en vont cher-
moyen idoine de se réaliser. cher ailleurs de meilleurs moyens d’aller
Un moyen rendu parfois furtif de par de l’avant et de réussir ce rêve auquel
la fragilité du contexte auquel nous fai- ils n’ont pas pu accéder chez eux à ceux
sons face et qui n’épaule que ceux qu’il qui pensent que l’on n’est pas forcé de
veut épauler et n’aide à réussir que ceux quitter le pays pour y arriver.
qu’il veut aider. L’intention, ici, n’était M. B.
 Le Soir
Actualité

La rue en attente de réponses

d’Algérie
Constances
La marche
et la suite
Slimane Laouari
laouarisliman@gmail.com
Comme en l’occur-
rence on ne peut
pas vraiment parler
d’organisateurs, par-
lons alors de tous ceux
qui étaient acquis à
l’idée de cette marche.
Les plus optimistes
d’entre eux ne pouvaient pas
espérer de tels résultats. Et pour
cause, des marches et des ras-
semblements à travers l’essentiel
du territoire national, avec les
mêmes mots d’ordre et la même
autonomie d’action, ça fait long-
temps que ça ne s’est pas pro-
duit. Même si d’autres facteurs
sont venus s’y greffer, le long
désert traversé par la contestation
publique pouvait déjà à lui seul
nourrir toutes les appréhensions.
On ne réinvente pas les marches
politiques au pied levé. Surtout
que les jours d’avant ont été parti-
culièrement fertiles en spécula-
tions. Il y avait aussi des données
objectives qui ne pouvaient natu-
rellement pas rassurer tout le
monde quant à la nature de la
manifestation et ses motivations.
La préparation n’a livré aucun
48 HEURES APRÈS LA MANIFESTATION DE VENDREDI
L’ampleur de la contestation de la can-
didature de Abdelaziz Bouteflika, exprimée
vendredi dernier à travers quasiment tous
les chefs-lieux des grandes villes du pays,
Alger compris, constitue, assurément, le
plus grand défi auquel se trouve confron-
té, désormais, l’homme qui accédait au
palais d’El Mouradia comme «candidat du
consensus» en 1999. Coup dur pour l’ego
de celui qui s’est systématiquement préva-
lu du soutien massif et indéfectible du
peuple algérien.
Kamel Amarni - Alger (Le Soir) - Le hasard
aura voulu que, d’ores et déjà, une occasion se pré-
sente, dès aujourd’hui dimanche, pour que
Bouteflika s’exprime, à travers son traditionnel mes-
sage qu’il adressera à l’occasion de la célébration
du double anniversaire du 24 Février. S’y exprime-
ra-t-il sur cet événement des manifestations ? Quoi
qu’il en soit et dès son accession au pouvoir,
Bouteflika avait, en effet, choisi comme stratégie de
prise en main, de jouer sur la fibre du populisme,
n’hésitant jamais à se présenter comme le repré-
sentant «du peuple», contre les élites, civiles et,
surtout militaires ! «Si je n’obtiens pas la majorité
écrasante du peuple algérien, je rentre chez moi !»
menaçait-il, la journée du 15 avril 1999, quelques
heures avant son élection. «Je suis l’incarnation du
peuple algérien ! J’incarne l’Algérie entière !» dira-t-
il encore, quelques semaines plus tard, en réponse
à une question sur ses rapport avec l’armée. Les
généraux ? «Ce ne sont que quinze chats !».
Aussi, «je ne serai jamais un trois quart de
Président» ! proclamait-il dans une autre célèbre
déclaration pour signifier son émancipation et sa
prise de la totalité du pouvoir. «L’ère des présidents
pour montrer sa distinction par rapport à ses prédé-
cesseurs.
Une stratégie de communication terriblement
efficace qui fera découvrir, pour les Algériens, à par-
tir de cet été 1999, un Président différent de tous les
autres avant lui, en effet. Ne cachant jamais son
aversion, publiquement assumée du reste, pour la
presse, il optera donc, pour un populisme à l’an-
cienne avec, en particulier, un penchant pour les
bains de foule qu’il finira par «institutionnaliser» !
Pendant des mois, sans interruption, entre début
2003 et avril 2004, Bouteflika sillonnera tout le pays,
plusieurs fois, tout juste pour s’offrir des bains de
foule tous réservés pour le journal télévisé de
l’ENTV qui, quotidiennement, immortalisait ces
grands moments de «communion entre le Président
et son peuple à travers les quarante-huit wilayas.
Plutôt quarante-six wilayas, Bouteflika ne
s’étant jamais rendu en visite officielle à Tizi Ouzou
et Béjaïa, en dehors des campagnes électorales
officielles ! Pour la campagne électorale du troisiè-
me mandat, en 2009, Bouteflika adoptera la même
stratégie même si, ayant subi son premier accident
de santé fin 2005, ses sorties à travers les wilayas
ne se feront plus avec la même cadence.
N’empêche, c’est cette image d’un Président
proche du peuple, «candidat du peuple» que
Bouteflika cultivera et, avec lui, l’ensemble de ses
proches et partisans pour justifier tous ses man-
dats. D’où , également ses décisions spectaculaires
et populistes dès qu’il s’agit de faire face à une
contestation sociale, à une revendication ou à une
échéance politique majeure. D’où également la col-
lecte de millions de signatures pour accompagner
chacune de ses candidatures à la présidentielle.
Passées et à venir. «Nous avons d’ores et déjà col-
lecté plus de signatures qu’en 2014», révélait son
directeur de campagne, Abdelmalek Sellal jeudi
Dimanche 24 février 2019 - PAGE 3
une revendication de tous les Algériens», disait
également, il y a quelques jours, le patron de la cen-
trale syndicale, Abdelmadjid Sidi-Saïd. «Partout où
je me suis rendu à travers le pays, je n’ai jamais
rencontré quelqu’un qui disait du mal du Président
!» tenait même à préciser Sidi-Saïd. C’est dire à
quel point les manifestations de ce vendredi tom-
bent tel un couperet pour Bouteflika et l’ensemble
du pouvoir. A moins de deux mois de la présidentiel-
le, une seule revendication, un seul slogan sont
unanimement brandis par les manifestants aux
quatre coins du pays : «Pas de 5e mandat pour
Bouteflika» ! Rien d’autre !
Le pouvoir qui a mobilisé tout son arsenal de
guerre pour la cause du candidat Bouteflika, se doit
de gérer, cette fois, une situation qui n’était pas pré-
vue. Du moins, dans cette ampleur. Comment s’y
prendra-t-il ? C’est, bien sûr, la grande interrogation
qui a immédiatement suivi la grande démonstration
de force de ce vendredi. Manifestement, la premiè-
re réaction du pouvoir, pour le moment, est de jouer
l’apaisement.
Vendredi, d’impressionnants dispositifs
déployés par les services de sécurité s’en sont
tenus au strict minimum et l’on n’a enregistré, ni
répression, ni arrestation. Des éléments de langage
semblent être également convenus et distribués à
l’ensemble des partisans de Bouteflika pour éviter
«toute provocation». Ceci étant, il serait par contre
naïf de croire que le pouvoir cédera pour «si peu».
Il faut s’attendre à des réactions graduelles et mul-
tiples dans les jours à venir, comme, par exemple,
l’organisation de contre-manifestations, d’un sur-
croît de saturation de la scène politique et média-
tique de, certainement aussi, quelques décisions
spectaculaires et populistes et bien d’autres sur-
prises encore…

Une ampleur surprenante

signe de transparence et n’a pas stagiaires est révolue en Algérie» ! disait-il aussi, dernier. «La candidature du Président Bouteflika est K. A.

éclairé la moindre zone d’ombre
avant le jour J. Peut-être bien à
l’heure H, voire à l’instant des
grandes dispersions et de l’ex-
tinction des feux.
A commencer par ce rendez-vous
donné à la sortie des mosquées
qui a réveillé les vieux trauma-
tismes. Il y a également l’objet de
la manifestation qui ne semblait
pas faire l’unanimité parmi l’hu-
manité disponible pour l’action.
Contre le cinquième mandat ou
contre le système ? Au final
l’après-prière n’a été qu’un horai-
re dont la symbolique du sens n’a
pas résisté à une mutation
sémantique qu’on n’a pas pris le
temps d’intégrer. Par endroits, il
n’a même pas été respecté.
S’agissant du slogan majeur, on
aura remarqué que sur les itiné-
raires de la manifestation, la fron-
tière était bien poreuse entre la
«fin du système» et l’empêche-
ment du cinquième mandat. Du
moins dans la tête des milliers
d’Algériens réunis pour battre le
pavé par ce vendredi pourtant
MANIFESTATIONS DU 22 FÉVRIER
La mobilisation citoyenne du «vendredi 22 février» a dissuasion) ont-elles réellement téta- d'autres villes ont suivi. Le phénome-
dépassé tous les pronostics établis. Les Algériens ont créé la nisé ? A ces éléments d'interroga- ne s'est amplifié atteignant son point
tions, s'ajoutent des faits bien réels. culminant ce vendredi. Les plus
surprise en criant dans les rues les opinions qu'ils expri-
La répression systématique de sceptiques doutaient de la réaction
maient jusque-là uniquement sur les réseaux sociaux. toutes les tentatives d'investir la rue des Algérois qui se sont manifestés
Abla Chérif - Alger (Le Soir) - qui se sont exprimées ce week-end. (médecins tabassés, syndicats de très peu de temps après la prière
Depuis, les analyses de ce «recen- Il y a une année encore, le passage l'éducation...) a été érigée en règle et hebdomadaire. Les grandes artères
trage» populaire ne cessent de se de la contestation virtuelle à celle de appliquée de manière à frapper les de la capitale ont été investies par
multiplier tant au plan national qu'à la réalité était, pourtant, encore esprits. une foule disciplinée, non encadrée
l'étranger. Plus qu'un sursaut, ce 22 chose impossible. En 2017, et face à Depuis la confirmation de l'option et qui n'a, à aucun moment, versé
février est dans son ensemble perçu la dégradation du pouvoir d'achat du cinquième mandat et l'annonce dans des actes de provocation de
comme le fruit d'une maturation qui induit par une crise économique officielle de la candidature de saccage. Le chaos n'a pas eu lieu.
s'est développée sans que l'on s'en sévère, un appel similaire avait été Abdelaziz Bouteflika, les forces de Craignant le pire, certaines repré-
aperçoive réellement. lancé sur le même réseau social l'ordre semblent avoir été instruites sentations étrangères ont instruit
Du nord au sud, d'est en ouest, mais sans résultat. d'éviter de réagir face à la contesta- leur personnel de ne pas sortir,
les grandes villes ont répondu à un L'anonymat des initiateurs de ce tion populaire. A Khenchela, des d'autres ont demandé la protection
appel, anonyme de surcroît, lancé projet a dissuadé. Les citoyens centaines de personnes sont sorties de leurs biens.
n'étaient-ils pas prêts à ce moment ?
quelques semaines auparavant sur manifester pacifiquement contre le C'est ainsi que le dispositif retiré
le réseau social privilégié des La situation politico-économique cinquième mandat et aucune répres- devant l'ambassade de France s'est
Algériens : Facebook. Espace de n'avait-elle pas atteint l'impasse sion ne s'en est suivie. redéployé la veille de l'événement.
liberté d'expression consacré, diffici- dans laquelle elle se trouve aujour- La Kabylie qui a depuis long- Mais, les craintes se sont avérées
le, voire impossible à contrôler, il d'hui ? Les images des consé- temps brisé le carcan de la peur et inutiles. Les Algériens ont prouvé
constitue ce lieu d'échange où sem- quences des révolutions arabes et de l'intimidation, s'est exprimée à tra- que leur but était d'exprimer leur opi-
blent s'être principalement forgées celle des réfugiés apatrides (large- vers des marches grandioses sans nion.

«Que les tenants du pouvoir se hissent

bien guetté par l’incertitude. Un les opinions et identités politiques ment utilisées comme moyens de incidents notables. Encouragées, A. C.

ALI GHEDIRI ET LES MANIFESTATIONS ANTI-5e MANDAT :

succès, finalement ? Oui, dans
une large mesure. Ce qu’on va en

au même niveau que le peuple algérien»

faire dans les jours d’après en
déterminera la trajectoire et son
aboutissement. Qui pour en tirer
les conclusions et esquisser une
vraie perspective ? Se pose déjà
un problème de légitimité dans la
structuration de cet élan qui, on a
beau dire, ne peut pas faire l’éco-
nomie d’un minimum d’organisa-
tion, de transparence et de pen-
sée. Parce que de l’autre côté, se
susurre déjà une riposte aux
relents de démonstration de force.
La confrontation alors ? On y est
peut-être déjà. Le tout est de
maintenir le cap pacifique, si tant
est que le pouvoir consente à
jouer le jeu et renonce aux
méthodes fortes dont il connaît
mieux que quiconque les résul-
tats. Il en a donné quelques
indices à son corps défendant
depuis les derniers jours. Est-ce
qu’il va continuer pour autant ?
Rien n’est moins évident.
S. L.
Le candidat à la candidature à l’élection présidentielle du aller au bout de la course présiden- président de la République doit
18 avril prochain, Ali Ghediri, invite les tenants du pouvoir à tielle. «Je l’ai dit le jour de la pro- être celui qui «représente le pays
clamation de candidature, il n’est partout et élève sa voix pour
«se hisser au même niveau dont a fait preuve, le peuple algé-
pas question de reculer. Je n’ai pas défendre les intérêts du pays».
rien, avant-hier vendredi lors des manifestations populaires fait de la candidature de Abdelaziz Se défendant d’avoir «servi le
contre le 5e mandat présidentiel organisé dans pratiquement Bouteflika un préalable à la mien- système» comme il lui est souvent
l’ensemble des wilayas du pays». ne», a-t-il dit, réaffirmant sa convic- reproché,, le général-major à la
M. Kebci - Alger (Le Soir) - Le hisser au même niveau dont il a fait tion quant à la victoire au soir du 18 retraite soutient avoir «servi une
général-major à la retraite, qui preuve». Un peuple, qui a, selon avril prochain. institution républicaine, une institu-
était, hier l’invité du forum hebdo- lui, exprimé ses aspirations légi- Et quid du secret de sa certitu- tion noble, digne héritière de
madaire du RAJ (Rassemblement, times au changement sans casser, de quant à cette victoire ? L’ancien l’ALN». Pour ce qui est de la collec-
Actions, Jeunesse) a, en effet, esti- sans agression et sans effusion de cadre du ministère de la Défense te des signatures des électeurs, Ali
mé que le peuple algérien a, à tra- sang». nationale affirme la puiser juste- Ghediri soutient avoir ficelé cette
vers les manifestations populaires Pour lui, le peuple «n’a pas ment dans ce «peuple» qui vient de étape cruciale, et d’avoir même
organisées avant-hier vendredi, demandé l’impossible», exprimant faire preuve de «maturité politique» «fait le plein».
pour signifier son refus de la candi- son souhait pour que les tenants et d’un niveau de conscience poli- Ceci non sans encombres, par-
dature du président de la du pouvoir «aient suffisamment tique suffisant», lui dont on avait dit lant de terribles «pressions subies
République pour un cinquième d’intelligence pour y répondre» qu’il ne pouvait plus réagir. par moi-même, les membres de ma
mandat, de par la maturité et la Une mobilisation citoyenne que Quant à l’état de santé du prési- famille et même par mes sou-
prise de conscience dont il a fait Ghediri soutient avoir «prédite» il y dent-candidat, Ghediri soutient «ne tiens».
preuve, doit inciter le pouvoir à se a quelques jours, et qui le pousse à pas être médecin», estimant qu’un M. K.
 Les partis politiques confortés
Le Soir
d’Algérie Actualité Dimanche 24 février 2019 - PAGE 4
MARCHE CONTRE LE 5e MANDAT

dans leurs analyses

La marche contre le 5e mandat vendredi dernier exprimant le rejet
de la candidature de Bouteflika, n’a pas apparemment surpris les
partis politiques. La plupart d’entre eux se disent confortés dans
leurs analyses. Ils se sont félicités par ailleurs, du caractère paci-
fique de cette protestation populaire.
Ramdane Youcef Taâzibt, membre
du bureau politique du Parti
des travailleurs (PT) :
«Nous n’avons pas été surpris par la
marche du peuple algérien contre le 5e man-
dat. Lorsqu’il y a une accumulation de pro-
blèmes, de privations et d’attaques, un
moment donné, personne ne sait d’où l’étin-
celle peut venir. Nous n’avons jamais douté
des capacités du déferlement du peuple algé-
rien».
Ahmed Adimi, porte-parole,
Talaie El Hourriyet :
Photos : DR
Dans son communiqué, le parti Talaie El
Hourriyet a salué les marches de protestation
contre le régime politique en place, plus parti-
culièrement contre le 5e mandat. Il s’est égale-
ment félicité du caractère pacifique de cette
protestation populaire contre ce «coup de
force du pouvoir politique en place et le haut
degré de civisme et de maturité des manifes-
tants». «Talaie El Hourriyet soutient, sans
réserve, le droit constitutionnel des citoyens à
manifester publiquement et pacifiquement
leur opposition à une décision irresponsable
qu’ils ont ressentie comme une humiliation et
une provocation et contre un régime qui se
prépare à détourner, une fois de plus, la volon-
té populaire, pour sa survie.
Les marches qui ont eu lieu à Alger ont
administré aux autorités une preuve tangible
que l’on peut manifester dans la capitale sans
risque pour l’ordre public, en respectant les
biens et équipements privés et publics et les
infrastructures, et sans qu’une tendance poli-
tique particulière puisse récupérer et orienter
les mouvements de protestation.
entre dix mille et quinze mille manifestants et
là, ça a dépassé toutes nos espérances. On
savait qu’il y avait une très grande frustration
chez les Algériens de tous âges, de toutes
classes sociales, qu’il y avait cette envie de
rejeter le pouvoir mais on ne savait pas à quel
point la peur allait s’effondrer. Là, les Algériens
se sont réellement exprimés. Il ne faut surtout
pas rentrer tranquillement chez soi et se
délecter des incroyables et impressionnantes
images de cette marche parce que le système
va entrer dans une phase de manœuvres pour
essayer de détourner cela. Il faut maintenir la
pression même si elle n’est pas de la même
ampleur, jusqu’à la fin».
Abderrazak Makri, président du
Mouvement de la société pour la paix
(MSP) :
«Nous n’avons pas du tout été surpris, la
preuve c’est que nous avions établi une cellule
de suivi dès la veille. Nous avons été bien
conscients que la marche allait être grandiose.
Le peuple algérien est dans le ras-le-bol par
rapport au 5e mandat. Ce message doit être
bien perçu surtout par ceux qui poussent le
Président pour un 5e mandat».
Rassemblement pour la culture
et la démocratie (RCD) :
premier jour de l’indépendance, sa souverai-
neté et son droit à choisir ses institutions et
ses mandants. Acculée au désespoir et la
harga, la jeunesse algérienne qui fut l’avant-
garde et la substance de ces manifestations
historiques a démontré sa pleine détermina-
tion à obtenir le changement et simultanément
a administré, par son calme, une leçon de
civisme et de fraternité. Elle a décidé de
prendre son destin en main pour vivre libre et
digne dans son pays. Instruite par les usurpa-
tions de ses sacrifices en 1988, avertie du sort
réservé au Président Boudiaf qui lui a redonné
espoir, elle ne se laissera pas, cette fois, voler
son combat par des carriéristes qui veulent
réduire son engagement au rejet d’un cinquiè-
me mandat, certes indigne, humiliant et désor-
mais dépassé, mais qui n’est que la face
émergée de l’iceberg qui menace la nation. Le
RCD qui a mis en garde et qui met en garde
une nouvelle fois contre la tentation de l’usage
de la violence pour réprimer des contestations
pacifiques et légitimes, rend hommage aux
populations qui ont défilé dans le calme pour
exprimer leur haine du système de la hogra,
de l’opacité et de la corruption. Le RCD estime
qu’il est urgent d’ouvrir une issue qui redonne
espoir et qui mobilise le pays pour une alterna-
tive démocratique et pacifique. Les tenants de
la présentation de la candidature de Bouteflika

ou d’une autre candidature de substitution

Le 22 février, le peuple algérien a exprimé le
pour maintenir un régime d’oppression doivent
rejet absolu du 5e mandat, de la gestion du
tirer les seules conclusions qu’appelle le réfé-
pays par les forces extraconstitutionnelles et
rendum populaire du 22 février : la fin du sys-
de la corruption généralisée qui a infesté tous
«Nous savions que les Algériens allaient tème qui sévit depuis 1962».
les rouages de l’Etat».
sortir dans la rue. Il y a eu un grand travail à
travers les réseaux sociaux où beaucoup Le Front des forces socialistes (FFS)
Soufiane Djilali, président Jil Jadid :
d’écrits et de publications ont circulé entre des Le FFS salue dans un communiqué «la
«Je vous mentirai si je vous disais que je
jeunes et des moins jeunes. Nous nous atten- mobilisation pacifique des Algériennes et des
m’attendais à ce qu’il y ait autant de monde à
dions à une réaction du peuple algérien qui Algériens pour le changement du système,
la marche du vendredi 22 février. On espérait
nous a habitués à ça. L’annonce du 5e mandat l’Etat de droit et l’avènement de la deuxième
est une humiliation insupportable pour les République. Le peuple algérien aujourd’hui,
Algériens. Donc, nous nous attendions à cette maintenant, est pour le changement du systè-
sortie. Pour notre parti, nous nous inscrivons me, et aspire depuis plus d’un demi-siècle au
Dans son communiqué, le RCD souligne droit à l’autodétermination».
dans l’après-Bouteflika. Nous devons réfléchir
que «les manifestations du 22 février 2019 qui
à cette question tous ensemble : les partis
se sont déroulées à travers de nombreuses
politiques, les associations et tous les Front El Moustakbal :
localités du pays et singulièrement dans la
Algériens. Seulement, c’est malheureux de Le parti s’est félicité du «sens civique élevé
capitale, ont clairement signifié le rejet de la
voir le peuple sortir dans la rue tout seul sans et l’esprit de citoyenneté dont ont fait preuve
mascarade électorale du 18 avril 2019. Par
l’élite algérienne qui est complètement absen- toutes les couches du peuple algérien qui
leur nombre et le contenu de leurs revendica-
te. Où sont les poètes, les écrivains, les doc- exige du pouvoir une écoute attentive et une

La police en toute discrétion

tions, elles ont aussi et surtout clamé haut et
teurs d’université et les hommes politiques ? réponse à ses revendications».
fort leur refus du maintien d’un système poli-
Où sont-ils passés ?». Propos recueillis par
tique qui dénie au peuple algérien, depuis le
Rym Nasri

GESTION DES FOULES LORS DES MANIFESTATIONS DE VENDREDI

Au-delà de toutes les
lectures que l’on puisse
faire, l’Algérie a connu un
tournant majeur, vendredi,
dans ce qu’on pourrait
appeler l’expression du
droit à la manifestation, un
droit remis en cause on ne
sait plus combien de fois,
peut plus cinglante à ces alarmistes
– qu’on peut comprendre – qui ne
pouvaient s’empêcher d’émettre la
hantise d’un face-à-face entre mani-
festants et policiers qui fatalement
aboutirait à l’irréparable. En fait, en
dehors des interrogations sur l’auteur
ou les auteurs de l’appel à manifes-
ter vendredi, l’attitude qu’allaient
adopter les services de sécurité
constituait une des grandes incon-
nues émises avant que ne se tien-
L’interdit a été ainsi levé par des
milliers de manifestants comme
Alger n’en a pas vus depuis qu’il a
été instauré, il y a près de 18 ans,
après la marche sur la capitale initiée
par les Arouch de Kabylie lors des
tragiques événements du Printemps
noir.
Bien sûr que partout où les
marches populaires et pacifiques ont
eu lieu, les policiers étaient là, dans
certaines régions du pays, ils ont été
Photo : Samir Sid

avec une violence souvent

inouïe, particulièrement
dans la capitale.
Quarante et une interpellations
pour troubles à l’ordre public, actes
de vandalisme, dégradation de
biens, violence et voie de fait. Voilà
en tout et pour tout l’étendue du bilan
des manifestations de vendredi der-
nier, rendu public par la Direction de
la Sûreté nationale quelques heures
après les marches pacifiques ayant
été organisées à travers plus d’une
trentaine de wilayas. Un nombre d’in-
terpellations finalement qui ne sort
pas de la normale et surtout qui
résonne comme une réponse on ne
nent ces manifestations.
Ceci est plus singulièrement le
cas pour la capitale Alger où, il est
vrai, tous ceux qui s’y sont aventurés
depuis près de deux décennies dans
des manifestations ont en eu pour
leur frais, la police ne distinguant ni
le médecin, ni l’enseignant, ni qui-
conque parmi toutes les corporations
qui ont tenté vainement de se faire
entendre dans les rues de la capitale
pour finalement faire connaissance à
leur corps défendant avec le concept
de «la gestion démocratique des
foules» qui a donné lieu à tant et tant
de mémorables bastonnades dont ne
s’en est pas sortie grandie la police.
d’une «docilité» qui ne colle pas à
leur réputation, dans d’autres
contrées également, ils étaient d’une
discrétion quasi incroyable, des com-
portements qui tranchent intégrale-
ment avec leur habituelle attitude en
temps aussi tendu qu’une manifesta-
tion populaire, qui plus est, non
agréée. Mais il faut tout de même
souligner le comportement remar-
quable des manifestants, dont cer-
tains, comme dans la capitale, se
sont même astreints à un nettoyage
en règle de ruelles après la fin de la
manifestation.
Ceci sans parler de la scrupuleu-
se attention dont ils ont fait preuve
Les manifestants ont eu un comportement exemplaire.
quant à l’infiltration d’éventuels cas-
seurs et autres intrus.
Les manifestants de vendredi ont,
tout compte fait, réhabilité une partie
du droit à la citoyenneté et enfin,
diraient-ils, les éléments de la Sûreté
nationale ont agi comme une police
républicaine qui, selon les corres-
pondants de presse de partout à tra-
vers le pays, n’a eu à faire usage de
gaz lacrymogènes que dans la capi-
tale, lorsque les manifestants
s’étaient mis dans l’idée de se diriger
vers la présidence de la République.
Sinon, c’était un vendredi à marquer
d’une pierre blanche sur ce plan,
aussi. Reste à savoir maintenant si
cette attitude des services de sécuri-
té n’est que momentanée ou bien….
Azedine Maktour
 5
Le Soir
d’Algérie Actualité

Mouwatana appelle à des rassemblements aujourd’hui

Dimanche 24 février 2019 - PAGE

REJET DU CINQUIÈME MANDAT

Des rassemblements contre le cinquième mandat sont Mouwatana à des rassemblements pas de la mobilisation citoyenne. veulent plus de la corruption, donc il

prévus aujourd’hui sur tout le territoire national, à l’appel

concerne également les Algériens rési- De nouvelles manifestations de rue faut revenir à la souveraineté du
dant à l’étranger notamment à Paris, contre le 5e mandat ? Aucun doute, peuple».
du mouvement Mouwatana. Les lieux de rendez-vous sont Marseille, au Canada et à Londres. répond M. Soufiane Djilali qui prévoit Soufiane Djilali dit ne pas s’attendre
fixés à la place Audin pour la capitale, et devant les sièges Pas question de lâcher prise main- même de nouvelles protestations qui à ce que l’appel de Mouwatana draine

de wilaya à travers tout le territoire national, à partir de

tenant, assure celui qui est aussi prési- peuvent être plus fortes que celle de autant de citoyens que la manifestation
dent de Jil Jadid. Pour Soufiane Djilali, vendredi dernier. «Il n’y a pas de doute de vendredi mais le plus important, dit-il,
12h. Soufiane Djilali, coordonnateur national du mouve- il «faut maintenir la pression et conti- qu’il y aura d’autres protestations dans c’est de maintenir la pression. «Il ne faut
ment estime que c’est le moment de maintenir la pression. nuer à exprimer sa voix». «Les manifes- les jours à venir comme celle de ven- pas lâcher la pression, on ne doit pas
tations contre le cinquième mandat ne dredi dernier et peut-être même plus», s’attendre à la même ampleur de ven-
Salima Akkouche - Alger (Le Soir) maintenu, assure Soufiane Djilali coor- doivent pas s’arrêter à la marche de a déclaré le chef de file du mouvement dredi dernier, mais Monsieur Bouteflika
- Le mouvement Mouwatana a lancé un donnateur national du mouvement. vendredi dernier, le peuple s’est expri- Mouwatana. a vu que son régime est tombé au
appel depuis quelques jours à la mobili- Dans la capitale, le lieu du rassemble- mé, mais il ne s’agit pas de faire sortir Selon lui, «le renoncement au cin- même temps que son cadre qu’on a fait
sation contre le cinquième mandat et le ment a été fixé à la place Audin. Pour ce qui est au fond de soi et de rentrer quième mandat n’est pas suffisant, les tomber à la Grande Poste d’Alger, son
régime en place. L’appel à des manifes- les autres wilayas, ce sera devant les chez soi, il faut continuer et maintenir la Algériens ne veulent plus de ce systè- régime est désormais fini», a déclaré le
tations aujourd’hui sur l’ensemble du sièges de wilaya, a expliqué M. pression», a déclaré Soufiane Djilali. me, les Algériens ne veulent plus d’un porte-parole de Mouwatana.

«Dieu nous a envoyé Bouteflika en 99»

territoire national à partir de midi est Soufiane Djilali. L’appel du mouvement D’ailleurs, l’homme politique ne doute Président désigné à l’avance, ils ne S. A.

BOUCHAREB À ORAN : SLOGANS SCANDÉS

Les symboles du
LORS DES MARCHES

Le président de l’instance diri-
geante du FLN, Mouad Bouchareb,
a affirmé hier à partir d’Oran, qu’il y
a des gens qui voudraient allumer
le feu de la discorde mais, dit-il :
«Cette étincelle qu’ils veulent allu-
mer est arrosée par le sang des
chouhada et le sang des chouhada
jamais ne s’enflamme.»
Amel Bentolba - Oran (Le Soir) - Sans pour
autant évoquer les manifestations récentes directe-
ment, l’intervenant lance une mise en garde contre
les manipulations.
Il a rappelé que la Constitution accorde le droit
de s’exprimer aux Algériens, donnant en exemple
le jeune diplômé qui ne trouve toujours pas de tra-
vail dix ans après et qui sort dans la rue exiger son
droit au travail. «Il est du devoir de l’Etat de le lui
assurer et il est de son droit d’exprimer son mécon-
tentement. Il en est de même pour la femme qui
veut un logement qui la protège elle et ses enfants,
elle a le droit de le revendiquer, mais il y a des pays
que vous connaissez et vous avez vu leurs peuples
sont sortis par milliers manifester pour des revendi-
cations politiques et sociales mais au final lorsque
des groupuscules de la discorde se sont mêlés à
eux, le rêve de ces populations s’est perdu et ils
n’ont rien obtenu».
Le représentant du parti unique s’attaque dans
son discours d’hier à l’opposition, qui dit-il «certains
partis politiques nous ont dit (au FLN) poussez-
système ciblés
vous, laissez-nous le tour, nous, nous disons que le
juge entre nous, c’est le peuple algérien qui glorifie
toujours le parti du FLN.». Et de cibler les candidats
à la présidentielle qui parlent de leur programme et
leurs promesses d’opérer des changements à
ceux-là, il dira «certains politiciens et des semblants La rue a grondé ce vendredi.
de politiciens rêvent aujourd’hui, nous leur disons Des centaines de milliers de per-
faites de beaux rêves et bonne nuit. Et nous leur
sonnes ont marché pour dire
disons : les gamins rêvent beaucoup et ne profitent
non à un cinquième mandat,
jamais de leurs rêves».
Pour Mouad Bouchareb, à travers les siècles, réclamer le départ d’un régime
Dieu a envoyé des hommes religieux, des savants,
des combattants, des moudjahidine, pour agir pour
dont ils ont identifié et ciblé les
le bien des nations et «il a aussi envoyé Bouteflika symboles : le Président en exer-
en 1999 pour redresser l’Algérie et lui redonner ses cice et son entourage, son chef
lettres de noblesse et lui rendre sa dignité». du gouvernement et le parti
A. B.
«majoritaire».

«Nous saluons le caractère pacifique

AMAR GHOUL LEUR ATTRIBUE DES REVENDICATIONS «DE RÉFORMES» : Nawal Imés - Alger (Le Soir) - Dans plu-
sieurs villes du pays, ce vendredi a été placé

des manifestations»
sous le signe de la contestation. Sans parraina-
ge politique, des milliers d’Algériens étaient
dans les rues pour s’opposer au projet en
cours, visant à faire réélire pour la cinquième
fois consécutive le Président en exercice.
Les slogans bien que différents d’une
Le président du parti TAJ, Amar Ghoul, est l’un des pre- rence nationale du consensus dont et préconisera «le dialogue et la région à une autre se sont rejoints au final, se
miers chefs de partis de la coalition présidentielle et
nous avons proposé la tenue, avant concertation dans tous les domaines. résumant à une revendication principale : le
ou après l’élection présidentielle». Nous avons toujours privilégié le dia- départ d’un régime et de ses symboles.
membre de la direction de campagne du candidat Abdelaziz Une conférence nationale qui, logue chaque fois qu’il était question Le Président en exercice et son plus proche
Bouteflika à réagir aux grandes manifestations de vendredi aussi, «est d’ailleurs contenue comme de mouvements sociaux (…) les entourage en ont pris pour leur grade. La foule
dernier, contre le cinquième mandat. «Nous saluons, à TAJ, proposition dans le message program- manifestations de vendredi dernier massée pacifiquement ne réclamait qu’une
le caractère pacifique de ces manifestations, tout comme
me de son excellence le président comportent des revendications chose : son départ. Son immense portrait arbo-
Abdelaziz Bouteflika». De même, ajou- d’ordre politique, social et écono-
l’attitude et le professionnalisme des services de sécurité».
ré au niveau du bureau d’Alger du RND a été
tera-t-il encore, «TAJ a toujours réservé mique qu’il y a lieu de prendre en tout simplement arraché par des manifestants,
Kamel Amarni - Alger (Le Soir) nationaux dans le traitement de cet une place de choix pour les jeunes, tant considération». Cela, avant de nuan- réclamant son départ.
- Amar Ghoul s’exprimait, ainsi, à événement». au sein de ses structures que sur les cer. «Nous devons, tous, éviter les Partout en Algérie, on a scandé «pas de
l’occasion de l’installation, hier Comme c’est déjà «décrété» par listes électorales. Aujourd’hui, par surenchères et les provocations. D’un cinquième mandat» en réponse à ceux qui
samedi au siège de son parti à Dély les médias proches du pouvoir, Amar exemple, le plus jeune parlementaire côté comme de l’autre. Il ne s’agit nul- ont actionné la machine électorale et qui
Ibrahim, de «la haute instance Ghoul estimera que les manifestants en Algérie est un député de Sétif, mili- lement, dans tous les cas, de négo- veulent faire croire qu’elle est inéluctable et
d’études et de prospective» crée de vendredi dernier «exprimaient de tant de TAJ». ciations, du donnant-donnant car, au surtout irréversible.
par le TAJ. «Vendredi dernier, il y a légitimes revendications de réformes Naturellement, Amar Ghoul évite- final, il faut laisser le libre choix pour
En investissant les rues de manière paci-
eu des manifestations et des politiques profondes dans le pays» ! ra soigneusement de parler de la l’urne. Si nous aspirons à bâtir un Etat
fique, ils entendent s’opposer à un projet écha-
marches de jeunes, de citoyens. De Et rappellera, à ce propos, que revendication centrale des manifesta- fort, avec des institutions fortes, il faut
faudé par ses proches et porté à bras-le-corps
prime abord, nous tenons à saluer, «d’ailleurs, notre parti, TAJ était le tions, à savoir la contestation d’un toujours que le dernier mot revienne
par ses plus fidèles lieutenants.
à TAJ le caractère pacifique de ces premier parti à avoir évoqué ces pro- cinquième mandat pour Abdelaziz au seul verdict des urnes». Entendre
Le Premier ministre qui compte parmi ces
manifestations, tout comme l’attitu- fondes réformes, le 4 décembre der- Bouteflika. «Nous avons pris acte des : la candidature de Bouteflika ne doit,
nier, et d’en avoir également longue- derniers n’a pas été épargné. Non, le peuple
de et le professionnalisme des ser- revendications. En tant que respon- en aucune manière, être remise en
ment parlé à l’occasion du congrès du n’est pas content, ont scandé les manifestants
vices de sécurité ainsi, enfin, que le sables, il faut lire ces revendications cause…
professionnalisme des médias 15 décembre. Cela, à travers la confé- de manière responsable», dira Ghoul K. A. en réponse à Ouyahia qui affirmait que la can-

«Ce qui s’est passé ce vendredi est historique»

didature du chef de l’Etat actuel avait rendu

AHMED DJEDAI À PARTIR DE BOUIRA :

L’ex-premier secrétaire du FFS,
Ahmed Djedaï qui était l’invité de la
section FFS de Haïzer, à 10 kilo-
mètres à l’est de Bouira, a plaidé ce
samedi pour une conférence pour un
consensus national où pouvoir et
opposition, devront s’asseoir autour
d’une table et aller ensemble vers un
conseil constitutionnel qui puisse
rédiger une Constitution que person-
ne ne pourra triturer.
Au niveau de la salle des conférences de la
Maison de jeunes de Haïzer, pleine comme un
œuf, l’orateur qui était accompagné de Mme Nabila
Smaïl, secrétaire nationale, et présidente de l’éco-
le Ali-Mécili, n’a pas été avec le dos de la cuillère
pour fustiger les tenants du pouvoir qui «agissent
exactement comme les dictatures classiques en
brandissant à chaque approche des élections le
fameux ennemi interne et externe».
Auparavant et pour capter les présents, et
même les centaines d’autres qui étaient à l’exté-
rieur faute de places, et pour lesquels, des hauts
parleurs étaient installés, M. Ahmed Djedaï com-
mencera par enlever le cadre du président qui
était accroché sur un mur en disant que le FFS ne
vénère pas les cadres, sous les applaudissements
des présents et les cris de «Pouvoir assassin».
S’ensuit le réquisitoire du FFS contre le pou-
voir en commençant par l'élection présidentielle du
18 avril prochain. L'orateur dira que présentement,
aucune condition, tant politique que juridique, n'est
réunie pour parler d’élections. Pour l'orateur, il
s’agit d’un scrutin et le peuple algérien connaît les
résultats de tous les scrutins qui ont eu lieu
jusque-là en Algérie. Ensuite, l’orateur reviendra
sur l’ennemi de l’intérieur et de l’extérieur évoqués
récemment, par le vice-ministre de la Défense et
chef de corps d’armée, le général-major Gaïd
Salah. Pour Ahmed Djedaï, ces paroles brandies à
chaque approche des élections sont le propre des
dictatures qui gèrent le peuple par la peur. Et pré-
sentement, le pouvoir actuel qui a toujours stigma-
tisé la Kabylie comme ennemi interne et la France
comme ennemi externe, a changé de stratégie
puisque, actuellement, l’ennemi interne, selon la
logique du pouvoir, est le peuple.
Aussi, pour l’orateur, ce qui s’est passé ce ven-
dredi avec la sortie de milliers de citoyens dans les
rues de toutes les wilayas du pays, pour dire non
au 5e mandat mais également pour rejeter le sys-
tème actuel dans sa globalité, est un fait historique
et le FFS soutient cette initiative et soutiendra
toutes les initiatives à venir si tant est que le pou-
voir persiste à faire la sourde oreille.
Aussi, au vu de ce qui se passe actuellement,
le FFS dira Ahmed Djedaï, invite le pouvoir à sur-
seoir aux élections dont le résultat est connu
d’avance, et aller vers une conférence nationale
dans laquelle tous les acteurs ; pouvoir, opposi-
tion, partis politiques, syndicats, organisations et
élites intellectuelles seront conviés à la table pour
parler de l'avenir du pays et aller vers une
Constituante qui sera chargée de rédiger une
Constitution dans laquelle se reconnaîtront tous
les Algériens et surtout, qui sera inviolable et per-
sonne ne pourra la triturer comme cela se fait
actuellement pour la Constitution rédigée en 1962
dans un cinéma algérois par une poignée de per-
sonnes et que Bouteflika a violée trois fois en 20
ans et compte, après le 18 avril prochain, la violer
une quatrième fois.
Y. Y.
heureux le peuple.
Les Algériens qui étaient vendredi dans les
rues des différentes villes l’ont identifié comme
un des symboles du régime, devant lui aussi
partir. Il incarne au regard des slogans répétés,
un système qui perpétue la rente et qui encou-
rage la corruption à grande échelle. Beaucoup
de manifestants n’ont pas hésité à crier leur
mécontentement face à la gestion des affaires
du pays.
Le FLN, parti dit majoritaire, n’a pas échap-
pé à la colère populaire. A Alger, les manifes-
tants se sont arrêtés devant une kasma du FLN
pour dire tout le mal qu’il pensait de la gestion
des affaires du pays par ce dernier. Le vieux
parti, majoritaire à l’Assemblée populaire natio-
nale, s’est illustré par une gestion archaïque et
est pointé aujourd’hui du doigt par des manifes-
tants qui y voient le symbole d’un régime qui ne
veut pas passer le flambeau, se cramponnant
au pouvoir sans jamais se soucier de la volonté
populaire.
La marée humaine, hétéroclite, qui a pris
d’assaut les rues à Alger, à Annaba,
Constantine, Tébessa mais également dans
beaucoup d’autres wilayas, a réussi à tradui-
re sa colère par des mots d’ordre qui, le
temps d’une marche, ont réussi à créer une
dynamique qu’il reste à fructifier.
N. I.
 Le Soir
d’Algérie Régions 6

L’environnement au menu
Dimanche 24 février 2019 - PAGE

TIPASA

du conseil de wilaya
Lors du Conseil de wilaya qui s’est tenu récemment, plusieurs dos-
siers ont été à l’ordre du jour, notamment le dossier environnement.
S’agissant du dossier des espaces verts,
la Direction de l'environnement a dénombré
plusieurs espaces verts situés dans toute la
wilaya de Tipasa durant la période allant de
2008 à 2017, dans le cadre du recensement
provenant de toutes les communes de la
wilaya conformément à la loi 07-06 du13
mai 2007, concernant la gestion, la protec-
tion et la valorisation des espaces verts
dans le cadre du développement durable,
qui définit les espaces verts en forêts
urbaines adjacentes à la ville, en parcs ou
forêts publics situés à proximité des zones
non urbaines, en jardins spécialisés dispo-
sés hors des zones urbaines, en parcs
forestiers collectifs disposés en zones
urbaines, en forêts récréatives, en forêts
situées en zones urbaines, en zones boi-
frères Bouaziz (Chaïba), la forêt de Saïdiya
(Bouharoun) et la forêt de Chelala.
Lors de ce Conseil de wilaya, il a été
révélé que le secteur de l'environnement de
Tipasa vient de bénéficier d'une enveloppe
financière de 3 006 400 000 dinars, cela a
permis l'enregistrement de 18 projets pour
le secteur de l'environnement et la prépara-
tion de la région à travers divers plans de
développement quinquennaux.
Dans ce cadre, plusieurs projets et
études ont été finalisés, notamment – l’étu-
de et la réalisation du centre de traitement
des déchets techniques de Sidi Rached –
l’achèvement du site temporaire de la région
de Cherchell, – l’étude et la réalisation du
centre de traitement des déchets techniques
de Hattaba, – l’achèvement du centre de

sées situées dans des lieux non encore
construits et enfin, des zones boisées
situées dans des zones nouvellement
créées.
A ce propos, il a été révélé que onze
forêts récréatives ont été identifiées, à l’ins-
tar de la forêt de Sidi Abdelhak (Tipasa), et
la forêt de Sidi Slimane (Hadjout) qui vien-
nent d’être autorisées pour être utilisées
comme parcs d'attractions, la forêt de Sidi
Hassan (Damous), la forêt de Sidi Ghilès ; la
forêt de Sidi Bouzid (Koléa), la forêt des
Photo : DR
traitement des déchets techniques , – l’étu-
de, la réalisation et l’installation de la Direc-
tion de l'environnement – l’étude et l'achève-
ment de la Maison de l'environnement ;
n°1023 du 20 juillet 2017. Ces zones ont été le ministère de l'Environnement et des
l’acquisition du matériel de transport des
divisées en 30 espaces ; notamment l’espa- Energies renouvelables, dont l'objectif prin-
déchets ; – la préparation des directives et
ce central qui contient des ressources cipal est d'introduire l'approche environne-
procédures pour la gestion des déchets
uniques dédiées à des activités liées à des mentale pour identifier les services fournis
solides ; – l’étude du plan de la wilaya pour
recherches scientifiques qui sont autorisées. par les écosystèmes et préserver ainsi la
la gestion des déchets spéciaux – l’étude et
Il y a aussi , l’espace de séparation qui biodiversité de la zone protégée du mont
l'achèvement d'un centre de transit pour les
entoure la région centrale et qui est dédié Chenoua , 4 éléments ont été retenus dans
déchets.
au public pour des visites destinées à la le cadre de la gestion des aires protégées,
Quant aux projets en cours, ou achevés,
découverte de la nature tout en permettant en vue d’une meilleure connaissance de la
il a été révélé certains points, notamment

AÏN DEFLA
Ouverture
l’achèvement et l’équipement d'un hangar l’éducation environnementale et l’éco-touris- biodiversité et de ses fonctions, une évalua-
urbain à Tipasa. me. tion de la biodiversité et amélioration des
Un autre espace qui entoure la zone de bénéfices en résultant ; la valorisation de la

du marché
S’agissant des projets gelés, il a été
révélé au cours de ce Conseil de wilaya les séparation et qui permet des activités de biodiversité et l’amélioration des bénéfices
informations suivantes, notamment – l’achè- divertissement, de loisirs et de tourisme. générés.

de gros des fruits

vement du centre de traitement des déchets Quant à l’espace de Kouali, il est octroyé Dans ce cadre, un certain nombre de
techniques de la ville de Cherchell, l’achève- à une société chargée de l’exploitation tem- réunions ont eu lieu avec des organismes

et légumes
ment du centre de traitement des déchets poraire et irrévocable d’une superficie de 9 nationaux du littoral et de la Chambre de
techniques de Sidi Amar ; l’achèvement et la 677 mètres carrés. l'environnement de la Direction de l'éduca-
En marge de ces activités, plusieurs tion et de la Direction de l'environnement.

de Bourached
Un nouveau marché de gros des
fruits et légumes a été ouvert hier dans
la commune de Bourached (Aïn Defla),
a indiqué le ministère du Commerce
dans un communiqué.
«Dans le cadre de la mise en œuvre
du programme du ministère du
Commerce ayant trait à l'organisation et
à la régulation du marché en produits de
large consommation, il est porté à la
connaissance des opérateurs écono-
miques, intervenant dans les opérations
d'approvisionnement des marchés des
fruits et légumes, de l'ouverture du nou-
veau marché de gros des fruits et
légumes de Bourached (wilaya d'Aïn
Defla) le samedi 23 février», note le
communiqué. Réalisé conformément
aux normes internationales, cet espace
transformation du centre d'enfouissement
pour Ahmer-el-Aïn ; l’étude pour l'acquisition
d’un incinérateur ; il a été affirmé à ce titre
que selon les nécessités des organismes
publics, il peut être procédé à une dotation
exceptionnelle en ressources matérielles et
humaines en vue d’une exploitation ration-
nelle de l’ensemble des infrastructures de la
wilaya pour soulager la pression exercée
sur les centres de Gouraya et de Meurad
ainsi que pour toute opération destinée à
contribuer et participer à la propreté des
communes.
Sur un autre plan et concernant la pré-
servation et la protection des zones côtières
et conformément au plan méditerranéen,
plusieurs études et installations ont été lan-
cées, notamment, le projet de classification
et de protection de la zone naturelle de la
baie de Kouali, et du mont Chenoua, pour
une autorisation de programme de 270 mil-
lions de dinars.
Il a été noté, par ailleurs, que les zones
naturelles de Kouali et du mont Chenoua
ont été classées zones protégées par décret
études ont été lancées et actuellement fina-
lisées, à l’instar de l’étude du plan de prépa-
ration de la côte de la wilaya et de l’étude
complète de la formation côtière ; l’étude du
projet de décontamination de la pollution
marine de Bou Ismaïl ; une étude pour pro-
téger, créer et classer la zone humide à
oued Mazafran.
Il convient de noter que l’étude dans le
cadre de l’enquête sur les zones humides
en Algérie a été remise à l’Office des études
étrangères (CAD) en 2009 et a été sélec-
tionnée parmi les zones humides de la val-
lée de Mazafran, avec une superficie esti-
mée à 2 613,74 hectares.
Une étude de l'ancien jardin côtier du
parc forestier et du parc côtier de Cabrera a
été achevée et comprenant actuellement
une base résidentielle pour les travailleurs
chinois chargés du projet de contournement
de la route, Cherchell - Sidi Ghilès sur la
base d’une étude réalisée précédemment.
Quant au projet Genbi du mont Chenoua
qui est initié dans le cadre du programme de
Toujours dans ce contexte, et en vue de
la valorisation de la biodiversité et l’amélio-
ration des fruits générés par cette opération
en direction des femmes rurales qui ont tra-
ditionnellement œuvré dans ce domaine et
qui ont été sélectionnées sachant qu’il exis-
te plusieurs configurations et formes de
création de coopératives rurales.
D'autre part, la Direction de l’environne-
ment , en coordination avec la Direction de
l'éducation, a sélectionné les établissements
d'enseignement situés au niveau de la zone
protégée du mont Chenoua pour recruter
des enseignants souhaitant se former aux
richesses écologiques de la région de
Chenoua, ainsi qu'à la valorisation de la bio-
diversité et à la préparation d'un projet desti-
né aux étudiants.
Composé d’une équipe allemande en
compagnie d’un personnel local, 3 projets
ont été sélectionnés, notamment la mise en
place d’un historique de la région, le recen-
sement et l’état des lieux et l’identification
de la Communauté concernée.

Les habitants de hay Es Salem construisent

commercial dispose de 196 locaux com- coopération algéro-allemande proposé par Houari Larbi

KHEMIS MILIANA
merciaux et de toutes les installations
nécessaires pour assurer la bonne ges-

la mosquée de leur quartier

tion de ce marché (cafétéria, restaurant,
hôtel, banque, agences d'assurance...),
précise le ministère.
A ce titre, le ministère du Commerce
invite tous les acteurs intervenant dans
la filière des fruits et légumes «à se rap-
procher du nouveau marché de
Bourached pour s'approvisionner en
divers produits agricoles où toutes les
conditions ont été réunies pour assurer
la réussite de cet espace commercial»,
ajoute la même source. L’inauguration
de ce marché intervient après celui de
Sétif, entré en activité en octobre 2018,
et s'inscrit dans la dynamique du minis-
tère visant à mettre en service six autres
marchés de gros de fruits et légumes à
travers le territoire national.
APS
Hay Salem, situé au sud de la ville de Khemis d'une capacité d'accueil de savoir le ferraillage. A noter au
Miliana, compte quelque 5 000 habitants. Profitant de quelque 3 000 fidèles, en R+1 sur passage qu’à Khemis Miliana, qui
une assiette de 1 200 m 2 dont compte plus de 100 000 habi-
la non-affectation d'une enclave de 800 m2 de bâti et le reste pour les tants, il existe 13 mosquées opé-
30 m de large et 40 m de long, se trouvant à l'arrière espaces verts et l'esplanade. rationnelles auxquelles il faudra
de la bibliothèque, un groupe d'habitants a pris l'ini- Selon le président de l'asso- ajouter celle dont les travaux ont
tiative d'y construire une mosquée. ciation constituée, après avoir été entamés ce jour, et une autre
Le projet ayant mûri et toutes sieurs membres de la société civi- obtenu les autorisations régle- dont la construction n'a pas enco-
les autorisations obtenues, le lan- le et d'un élu de l'APC, ainsi que mentaires, des collectes ont été re débuté, située dans le nouveau
cement des travaux est arrivé à d'entrepreneurs volontaires qui opérées dans diverses mosquées pôle urbain de Oued Rihane, et
terme et le premier coup de apportent leur soutien matériel et qui ont permis d’amasser 367 mil- ce, en plus de la zaouia
pioche a été donné hier en milieu leurs engins. Il s'agit d'une mos- lions de centimes qui ont servi à El Belkaïdia.
de matinée en présence de plu- quée, selon les plans affichés, acquérir les premiers matériaux, à Karim O.
 Régions 7
Le Soir
d’Algérie

Un nouvel arrêt de bus complique

Dimanche 24 février 2019 - PAGE

LE MINISTRE DE LA GUELMA
JEUNESSE ET DES SPORTS

la circulation devant le lycée Ben-Mahmoud

Trop d’insuffisances
À ANNABA

Annaba a vécu hier au rythme des étapes de la

visite de travail et d’inspection qui a permis au
ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed
Hattab, non seulement de constater de visu toutes
les insuffisances et carences de son secteur dans
cette wilaya, mais aussi de prendre connaissance
directement des problèmes que vivent les jeunes
des deux sexes.
La situation est pratiquement identique sur
toutes les infrastructures sportives dans les douze
communes, que ce soit dans le domaine des disci-
plines individuelles ou celles collectives. Le pre-
mier exemple de ce laisser-aller a été relevé par le
ministre dès son arrivée au stade de Tacha, une
localité de la daïra de Berrahal.
Moult problèmes dont celui de l’incessante
remise à plus tard de la réception définitive et sa
mise à la disposition des sportifs qui ont accueilli
le ministre de la Jeunesse et des Sports. Il était
accompagné du wali de Annaba Toufik Mezhoud.
A Berrahal qui connaît bien ce dossier de Tacha
sur lequel il s’était déjà penché après l’avoir visité
il y a un peu plus de deux mois, il faut dire qu’au
niveau de cette infrastructure, rien n’a changé
depuis si ce n’est le nettoyage des gradins qu’ont
assuré les différentes catégories de footballeurs
C'est un désordre que l'on a sans doute déjà tous vécu
ces derniers jours, en passant par le rond-point du lycée
Mahmoud-Ben-Mahmoud en plein centre-ville de Guelma.
Les bus des lignes 1, 2, 3, 4 et toute la circulation qui se bloque.
7 desservant les environs immé- Depuis que cet arrêt est marqué
diats de la ville marquent un nou- par les bus de transport urbain,
vel arrêt. Ils stoppent juste au car- toutes les habitudes des Guelmis
refour pour ramasser quelques sont à revoir.
passagers. C’est un nouveau par- Les usagers qui empruntent
cours qui a été défini suite à la chaque jour cette voie s'en déso-
modification de l’itinéraire des lent. «A l'heure de pointe, c'est
transporteurs urbains à Guelma. très compliqué. Et pour contour-
Depuis ce remue-ménage, les ner, il faut faire un vrai détour».
riverains, notamment ceux Un septuagénaire à pied, mais
empruntant cet axe, voient rouge. habitant en face du lycée Ben
En effet, cette problématique Mahmoud, s’indigne: «Les vraies
perturbe tout le trafic au cœur de complications, c'estquand tout le
la cité. Ne manquant pas de créer monde fait du ‘’dépose-minute’’, bus qui empruntent les mêmes réduite : le rond-point du lycée
d’importants bouchons, notam- tout est bouché.» voies en plein centre-ville. Ce Ben-Mahmoud est devenu le
ment aux heures de pointe, ces Pire encore, les riverains spectacle a été la cause de nom- symbole de l'anarchie qui règne
axes n’étant pas prévus pour dénoncent les chauffeurs de ces breux accidents mortels. dans le secteur du transport
absorber autant de trafic. Quand bus qui se livrent à des «courses- Décidément, plus de place public. L’appel est donc lancé
ce point névralgique du trafic rou- poursuites» très dangereuses qui pour les piétons, les vélos et les pour remédier à cette situation.
tier à Guelma vire au rouge, c'est se font généralement entre les personnes vulnérables à mobilité

Algérie-Télécom décline ses objectifs

pour préparer la visite de Mohamed Hattab hier.
Le premier responsable du secteur de la jeu-
nesse et des sports paraissait déçu de par la mul-
titude de problèmes auxquels fait face le stade de
5 000 places en pelouse synthétique baptisé au
nom du défunt moudjahid Youcef Benali. Il s’y est
longuement attardé pour prendre connaissance
des difficultés à l’origine du grand retard enregistré
dans la réception définitive de cette infrastructure.
Le lancement des travaux de ce projet date de
2010 avec une pelouse synthétique de 5e généra-
tion et des équipements divers.
Prévu initialement pour un montant de 470 mil-
lions de DA, il a nécessité une rallonge financière
de plus de 42 millions DA sans pour autant qu’il ne
soit opérationnel à ce jour. C’est la même situation
de retard qui caractérise les travaux portant réali-
sation d’une piscine semi-olympique dans la com-
mune de Sidi Amar.
Les jeunes et les moins jeunes sportifs et
autres attendaient avec impatience l’arrivée de
leur hôte. Et pour cause, ils avaient été informés
de la visite du MJS depuis plusieurs jours. Ils
s’étaient préparés à poser leurs revendications au
représentant du gouvernement. Ils ont pris pour
exemple, les retards enregistrés dans la réalisa-
tion de la piscine en question.
Les travaux y afférents avaient été lancés le 5
août 2010 sur la base d’une AP initiale de 120 mil-
lions DA. Celle-ci a atteint depuis, les 331,6 mil-
lions DA. Elle n’est toujours pas opérationnelle
comme cela a été porté à la connaissance du
ministre par les jeunes nageurs de cette commu-
ne qui compte près de 100 mille habitants. Le
même sentiment de déception caractérisait les
sportifs de la commune voisine d’El Hadjar.
A ce niveau, le stade communal qui fut le
deuxième après celui de «Chabou» à bénéficier
d’une pelouse en gazon naturel, n’est plus ce qu’il
Noureddine Guergour
OUM-EL-BOUAGHI
savoir que certaines agences ont de l'Intérieur et des Collectivités
déjà subi des travaux de rénovation locales et afin d'assurer un débit
Lors d'un point de presse organisé par la direction
à l'mage de la recette principale du rapide, 34 bureaux de poste ont été
opérationnelle d'Algérie Télécom, au niveau du siège, M.
Brahimi, directeur d'AT, assisté par les cadres du secteur
chef-lieu de wilaya. A cet effet, 7 raccordés à la fibre optique et plus
autres agences «Actel» subiront d'une dizaine par le biais du câble
a fait une rétrospective des grandes réalisations par son
les opérations de réhabilitation en cuivre, dans le même sillage,
secteur au titre de l'année 2018 ainsi que des objectifs
pour l'année 2019 comme Aïn Oum-el-Bouaghi fera l'objet d'un
Dans le cadre de la modernisa- d'une centaine de kilomètres
tracés pour l'année en cours.
Beïda qui sera carrément dotée raccordement «Back Bone» avec 4
tion du secteur des télécom et linéaires de fibre optique seront d'une nouvelle agence qui servira wilayas Oued Zenati-Guelma sur
l'amélioration des prestations four- réalisés en plus de 17 stations
une grande partie ders usagers de un linéaire de 56 kilomètres, Aïn
nies par Algérie Télécom, M. «Mobils» sont aussi programmées
la région ouest de la ville, Aïn M’lila-Batna 60 kilomètres, Ain
Brahimi nous dira que beaucoup pour être raccordées à la fibre
Fakroun, une deuxième agence, à M’lila-Constantine 50 kilomètres,
d'efforts ont été consentis par son optique. Répondant au souci
Oum-el-Bouaghi, Souk Naâmane, Aïn-Beïda-Khroub 100 kilomètres,
secteur notamment avec l'installa- majeur qui revient souvent chez les
Aïn Kercha et Sigus . Oum-El-Bouaghi-Khenchela 50
tion de nouveaux équipements aux abonnés d'Algérie Télécom, le
Profitant de cette rencontre kilomètres.
normes internationales tels les 55 débit internet, M. Brahimi, nous
avec les éléments de la corporation En ce qui concerne la tech-
équipements «MSAN» rassura que de nouveaux équipe-
(Multiservices Acces Node) pour ments sont programmés au titre de de la presse, les responsables du nique «FTTH», (Fibre To The
une capacité de plus de 10 000 cette année, des équipements de secteur se sont relayés pour expo- House), le secteur d'AT a procédé
foyers. nouvelles techniques de haut débit ser les projets concrétisés entre à la mise en place de 7 équipe-
Le premier responsable du sec- connus sous le signe «FTTH», ces 2012 et 2018 mettant en relief l'ap- ments pour un total de 6 000 accès
teur nous aborda le système de la derniers seront au nombre d'une port d'une centaine de postes assurant la couverture des localités
4e génération (4G) dont un nombre dizaine d'équipements et couvriront «MSAN» totalisant plus de 60 000 de Aïn Beïda, Meskiana, Dhalaâ,
important d'usagers du secteur en plus de 10 000 foyers, les zones accès, 34 réalisations 4G pour plus Fkirina, Aïn Kercha-Bir Chouhada
font des thèmes de discussions, touchées par cette nouvelle tech- de 20 000 clients, pour la fibre et Souk Naâmane, ce qui donne 20
cette option fera partie d'installation nique, sont Oum-El-Bouaghi, Aïn optique, pas moins de 230 kilo- cités pour un total de 6 000 foyers.
d'équipements pour l'année 2019 Beïda, Ksar Sbihi, Aïn M’lila, Aïn mètres ont été réalisés où 27 com- Pour rappel, Algérie Télécom
avec une capacité théorique de Fakroun, Aïn Babouche, Meskiana, munes ont été raccordées à cette d'Oum-el-Bouaghi compte à ce jour
près de 10 000 accès. Selon l'inter- El Harmelia et Berriche. Dans le technique,12 daïras, 29 sièges de 52 000 clients pour la téléphonie,
venant, pas moins de 34 groupe- cadre de la réhabilitation et restau- commune et 30 annexes sont déjà 33 000 clients internet et 22 000
ments d'habitations sont program- ration d'anciennes infrastructures reliées à la fibre optique. Dans le pour la 4G.
més pour cette année où plus du secteur, l'intervenant nous a fait cadre de la politique du ministère

Temmar exige l'accélération des travaux

fut. Ce qui a entraîné quelque peu la colère du
Moussa Chtatha

NOUVEAU PÔLE URBAIN D'IGHZER OUZARIF (BÉJAÏA)

ministre. Il n’a pas admis ce fait et n’a pas manqué
d’exprimer son mécontentement et la nécessité
d’entreprendre d’autres travaux de rénovation
après ceux déjà réceptionnés avec des malfaçons
multiples.
A la Maison de jeunes de la cité du 5-Juillet de
Annaba comprenant 18 salles d’activités pédago- l'Energie et celui des Ressources chantier. Le ministre de l'Habitat,
giques où s’est rendu le ministre, la délégation offi- en eau pour trouver les finance- de l'Urbanisme et de la Ville a pro-
Abdelwahid Temmar ministre de l'Habitat,de

cielle a pris acte de la gestion de la mission impar- ments nécessaires pour le raccor- cédé, également, lors de son
l'Urbanisme et de la Ville a effectué jeudi une visite de tra-

tie à cette structure destinée à l’animation de dement aux réseaux d'électricité déplacement, à la pose de la pre-
vail au niveau de la wilaya de Béjaïa pour s'enquérir de

différentes sections pour enfants de différents
âges, jeunes des deux sexes et associations cultu-
relles. «Malgré une bibliothèque numérique, le
livre gardera toujours son charme», a affirmé le
ministre devant des enfants et jeunes enchantés.
Au stade Chabou il a donné le coup d’envoi
tournoi sportif national inter-quartiers de football.
Cette enceinte sportive abrite l’association de
Karaté Hamra Annaba que dirige Rachid Tigri,
entraîneur national à l’origine de la formation de
plusieurs champions d’Algérie.
Le ministre de la Jeunesse et des Sports
devait honorer des athlètes, cadres techniques et
administratifs de nombreuses activités sportives et
culturelles. Il s’est rendu auparavant à Seraïdi
pour effectuer un état des lieux du Complexe
régional d’éducation physique et sportive
(CREPS).
Cette infrastructure sportive qui, durant les
années 1980 et 90 avait fait les beaux jours de
nos athlètes des deux sexes de différentes caté-
gories et dans différentes disciplines au côté de
leurs homologues de l’étranger.
A. Bouacha
l'état d'avancement des travaux de réalisation des 16 000
logements du pôle urbain d'Ighzer Ouzarif, se trouvant
L'important projet de réalisa-
dans la municipalite d'Oued Ghir.
tion de plusieurs milliers de loge-
ments, tous types confondus,
notamment sociaux et AADL lan-
cés depuis plusieurs années, fait
face à de nombreuses difficultés
d'ordre technique et financier.
Malgré l'achèvement de près
de 6 000 logements, il n’en
demeure pas moins que la distri-
bution tarde à se faire pour cause
de non-réalisation de la viabilisa-
tion des réseaux divers comme
l'alimentation en électricité et en
gaz naturel. Sur les lieux du chan-
tier ,Abdelwahid Temmar a instruit
les entreprises concernées pour
accélérer « la cadence des tra-
vaux afin de permettre à des
familles de bénéficier de ce pro-
gramme d'ici l'été prochain», a-t-il
déclaré tout en annonçant que
et gaz ainsi que l'alimentation en mière pierre pour la construction
eau potable», a fait savoir le de 1 000 logements AADL, projeté
ministre pour rassurer les futurs sur le site Ighzer Ouzarif, d'une
cinq milliards de dinars sont
bénéficiaires. Il convient de signa- superficie totale de 250 hectares
débloqués pour le lancement des ler à ce sujet que le ministre de avant de visiter deux logements
travaux de viabilisation de plus l'Energie, M. Guitouni, lors de sa témoins, l'un AADL et l'autre LPL.
d'un millier de logements achevés.
dernière visite le 14 fevrier dans la Le ministre n'a pas manqué
Le même ministre a informé avoir
wilaya de Béjaïa, a exigé des res- d'afficher «sa satisfaction quant à
arrêté un calendrier de travail
ponsables locaux de son secteur la qualité des travaux réalisés pre-
avec les autorités locales basé sur
de ramener les énergies gazière nant en considération des per-
une nouvelle stratégie et un nou-
et électrique à partir de la commu- sonnes aux besoins spécifiques
veau programme du suivi des tra-
ne d'El Kseur, dotée d'une impor- dans l'aménagement des accès
vaux pour l’achèvement du projet.
tante station de production d'élec- aux appartements».
Une autre visite est envisagée
tricité. Dans la localité d'El Kseur, le
selon le ministre pour le printemps
Pour permettre les raccorde- ministre a inauguré une unité
afin de constater l'état d'avance-
ments, en plus de la réalisation régionale du Laboratoire national
ment du chantier pour la distribu-
d'une station d'épuration des eaux de l'habitat et de la construction
tion des logements durant l'été .
usées, pas moins de 1 600 mil- (LNHC). M. Temmar a visité
«Nous sommes à jour par rapport
liards de centimes devraient être ensuite le site choisi par l'APC
aux montants financiers qu'il faut
mobilisés. «Il y a des efforts entre pour la réalisation d'un program-
mobiliser pour aménager et viabili-
plusieurs ministères pour trouver me d'habitat rural groupé dont la
ser ce pôle urbain. Nous avons
ce financement», rassure wilaya de Béjaïa a bénéficié d'un
inscrit quelques besoins à l'indica-
Temmar, qui a rencontré les diffé- total de 1 000 unités.
tif du secteur de l'habitat et j'ai vu
avec les collègues du ministère de rents intervenants au niveau de ce A. K.
 8
Le Soir
d’Algérie Faits Divers Dimanche 24 février 2019 - PAGE

Arnaque aux faux profils sur Facebook

UNE FOIS LE PAIEMENT FAIT, LES PRÉSUMÉS ESCROCS
SE SONT VOLATILISÉS ET LE COMPTE FERMÉ

Facebook est le réseau social le plus utilisé par les escrocs pour
mettre en place des arnaques. C’est le cas de cet homme qui a pré-
tendu être une femme et qui a fait usage d’une photo usurpée où
figure une belle femme séduisante afin d’attirer des proies. Il a osé
aussi se faire passer pour une malade du cancer pour arnaquer des
personnes crédules.
L’information a été rapportée par la cellu- cette affaire. Il s’agit d’un homme de natio-
le de communication de la Sûreté de wilaya nalité africaine détenant un passeport d’un
ce jeudi, quand deux jeunes issus de la ville autre individu. Il était en situation irrégulière
de Mostaganem ont été interceptés à bord et a été refoulé six fois du territoire algérien
d’un véhicule de marque Renault Clio, à avec, en outre, lors de son arrestation, la
hauteur de la ville de Bouguirat où les élé- saisie de produits liquides et de papier pour
ments de la Sûreté de daïra ont découvert fabriquer des faux billets et de trois por-
sur le siège arrière du véhicule une malle tables.
cadenassée contenant un coffre également La personne étrangère que les deux vic-
cadenassé et codé par un mot de passe. times ont rencontrée à Alger était son asso-

Le conducteur et son passager ont expli-
qué aux policiers que cette malle a été récu-
pérée de chez un individu de nationalité
étrangère dans la ville d’Alger, qui la leur a
remise, et ce, sur une recommandation
d’une femme de nationalité indonésienne
cié versé également dans l’escroquerie et
de nationalité africaine. En fuite, il est acti-
vement recherché par les services de sécu-
rité. Transféré à Mostaganem et présenté
devant le magistrat instructeur, le principal
suspect a été placé en détention préventive
Photo : DR
avec comme chefs d’inculpation : abus de pas été récupéré. Un conseil, prenez garde
confiance, vol, association de malfaiteurs, aux demandes venant d’amis inconnus sur
faux et usage de faux et trafic de faux Facebook.
billets. L’argent versé dans l’arnaque n’a A. Bensadok

La police de Aïn Defla dresse

acceptée sur Facebook. Ils ont affermi une
amitié au fil des jours et une fois la confian-
ce acquise, ce pirate s’est mis à leur racon-
SÉCURITÉ URBAINE

ter sur le réseau social son soi-disant com-
bat contre le cancer en phase très avancés,
et qu’il lui restait peu de temps à vivre. Le
faux bienfaiteur a choisi de faire un don
d’une forte somme d’argent en dollars à
des personnes dans le besoin pour leur
venir en aide. Régulièrement, il leur racon-
tait sa souffrance et son arnaque a bien
fonctionné avec ses déclarations qui les ont
donc apitoyés.
Ainsi, il a réussi à récolter de chez ces
deux victimes la somme de 330 000 DA à
travers un virement sur un compte bancaire
établi dans la ville de Ouargla. Ce rusé a
promis à ces jeunes que dès leur arrivée à
destination de Mostaganem, une autre per-
sonne étrangère se présentera chez eux
pour ouvrir les deux malles et récupérer
ainsi le don des dollars américains.
Les policiers ont découvert le pot aux
roses : 65 liasses de faux billets de couleur
verte étaient entassées soigneusement sur
le petit coffre. Grâce aux opérateurs télé-
phoniques Djezzy et Ooredoo, la police a
réussi à travers leurs numéros de mobile à
identifier les noms des usurpateurs et arrê-
ter par la suite le principal instigateur dans
son bilan
Le bilan des activités de la Sûreté de wilaya rendu public au milieu de la vice national entre autres. Un autre volet
semaine écoulée fait ressortir qu'en 2018, il a été enregistré une décroissance signalé, non moins important, est celui de la
violence subie par les femmes. Leur
du nombre des affaires liées aux atteintes aux personnes dont le chiffre est
nombre a quelque peu reculé, de 153 vic-
passé de 1 278 en 2017 à 1 138 en 2018 soit une diminution de 266 affaires. times en 2017, le nombre de cas enregis-
Par contre, le nombre d'affaires ayant tableau, on retrouve les affaires d'atteintes trés est passé à 127 en 2018 dont 95 cas
trait aux atteintes de biens d'autrui enre- à la sécurité publique avec 0,08%. de violences physiques contre 106 en
gistre une augmentation de 206 affaires. S'agissant de la pyramide des âges des 2017.
Cette augmentation a engendré un 3 887 personnes impliquées dans les diffé- Toujours dans ce registre, en 2018, des
nombre de 105 personnes impliquées par rents crimes et délits, on relève que la caté- 95 cas de violence à l'encontre des
rapport à 2017 et celui des personnes arrê- gorie des personnes âgées entre 18 et 28 femmes, 27 ont eu pour auteur le mari,
tées et emprisonnées qui a augmenté de ans est la plus touchée, avec 44,81% des dans 10 cas c'est le frère, 1 cas le père, 10
119 cas. Il est à noter aussi une augmenta- cas. Fait significatif aussi dans ce registre, cas c'est le fils, 19 par d'autres membres de
tion sensible du nombre de crimes relevant est le nombre croissant de mineurs impli- la famille 57 cas où les auteurs sont des
du trafic de drogue qui est passé de 190 qués passant dans un rapport de 4,04% à étrangers à la victime.
en 2017 à 244 en 2018. 5,29%. Les actes de violences sont subis, sur
En tête du tableau, viennent en 2018 les Pareillement, le nombre de personnes 121 cas enregistrés, 61 dans le domicile
affaires de crimes et délits contre les biens de sexe féminin s'est accru par rapport à des victimes et 60 à l'extérieur.
d'autrui avec un taux de 47,47 %, suivies l'année 2017, passant de 261 à 304 soit 43 Karim O.
des affaires de crime et délits contre les de plus en 2018.
personnes avec 30 et 43%. Au bas du Concernant la lutte contre le trafic de
drogue, la police a saisi en 2018 une quan-
ACCIDENTS

Il tue sa femme et se rend

tité estimée à 8,767 kg de kif traité, 5 986

9 morts
MAMOUNIA (MASCARA) comprimés psychotropes et 18 fioles de
produit stupéfiant. DE LA CIRCULATION

à la gendarmerie et 20 blessés
Dans ce cadre, 336 individus ont été
arrêtés dont 214 dealers et 122 consomma-
teurs. En 2018, ces chiffres accusent une

en 48 heures
nette croissance par rapport à 2017 du fait
des quantités saisies, à savoir 5,800 kg de
kif traité et 2187 comprimés de plus qu’en
Un drame a eu lieu dans la soirée du jeudi dans la localité de Mamounia.
2017.
En rentrant chez lui, un père de famille aurait surpris sa femme avec un indivi-
Selon le premier responsable de la
du. Fou de rage, il assènera des coups de couteau à son épouse qui décédera et
Sûreté de wilaya, la police a agi dans 1 163
à son compagnon qui, blessé gravement, sera transporté à l’hôpital, il s’agirait
opérations coup-de-poing en 2018 soit 118 9 personnes ont perdu la vie et 20
d’un ressortissant turc.
de moins qu'en 2017, opérations à l'issue autres ont été blessées dans neuf acci-
L’adultère serait, donc, le mobile qui aurait poussé ce citoyen à se faire justi-
desquelles 407 individus ont été traduits en dents de la circulation survenus au
ce lui-même.
justice pour divers délits dont le port cours des dernières 48 heures dans plu-
M. Meddeber
d'armes blanches et l'insoumission au ser- sieurs régions du pays, selon un bilan
établi hier par les services de la

3 narcotrafiquants arrêtés et plus de 50 kg de kif

CRIMINALITÉ Protection civile.
La wilaya de Tiaret déplore le bilan le
plus lourd avec le décès d'une person-

traité saisis dans la wilaya de Tlemcen

Trois narcotrafiquants ont été arrêtés et
plus de 50 kg de kif traité ont été saisis ven-
dredi dans la wilaya de Tlemcen par des
gardes-côtes et des éléments de la
Gendarmerie nationale, a indiqué hier un
communiqué du ministère de la Défense
nationale (MDN).
«Dans le cadre de la lutte contre la cri-
minalité organisée, des gardes-côtes et des
éléments de la Gendarmerie nationale ont
arrêté, le 22 février 2019, à Tlemcen et
Ghazaouet (2e RM), trois narcotrafiquants et
saisi 50.5 kilogrammes de kif traité», a pré-
cisé la même source.
Par ailleurs, un détachement de l’Armée
nationale populaire a appréhendé à Bordj-
Badji-Mokhtar et Tamanrasset (6e RM), 43
orpailleurs, et saisi un véhicule tout-terrain,
huit détecteurs de métaux, quatre groupes
électrogènes et onze marteaux piqueurs, a
ajouté la même source.
Dans le cadre de la lutte contre l’immi-
gration clandestine, des éléments de la
Gendarmerie nationale ont intercepté, à
Tiaret (2e RM), six immigrants clandestins
de différentes nationalités, a relevé la
même source.
ne, alors que 13 autres ont été blessées,
suite à une collision entre un véhicule de
transports de voyageurs et un camion,
survenue sur la RN40, dans la commu-
ne de Mahdia.
Par ailleurs, les secours de la
Protection civile sont intervenus pour
prodiguer des soins d'urgence à 15 per-
sonnes incommodées par l’inhalation de
monoxyde de carbone, émanant d'appa-
reils de chauffage et chauffe-bains, dans
les wilaya de Skikda, Tipasa, Relizane,
Bouira et El Bayadh.
 Le Soir
d’Algérie Culture Dimanche 24 février 2019 - PAGE 9

Le lac des cygnes est à Alger

LE COUP DE BILL’ART DU SOIR SPECTACLE

Comme un «cheveu» de
Mouawiya dans la soupe
Par Kader Bakou
Même un mauvais «prince» aurait lu
Machiavel ou se serait inspiré de la poli-
tique du «cheveu» de Mouawiya Ibn Abi
Soufiane, afin de gouverner sans risquer
Le célèbre spectacle Le lac des cygnes sera joué deux
fois cette semaine à l’Opéra d’Alger Boualem- Bessaïh.
En effet, l'Opéra d'Alger accueillera le grandiose spec-
tacle Le lac des Cygnes, avec la participation exception-
nelle du Ballet de Saint-Pétersbourg (Russie) et de l'or-
chestre symphonique de l'Opéra d'Alger, sous la direction
du maestro algérien Amine Kouider. Les deux spectacles
sont prévus le mardi 26 et mercredi 27 février 2019, à

l'Opéra d'Alger, à partir de 19h 30.

d’arriver à la rupture avec le peuple. Le
pire des pouvoirs est celui qui se crée lui-
même des problèmes et dans la foulée
crée des problèmes au peuple et au pays.
Celui qui a une dignité peut aussi s’ins-
pirer de Charles Aznavour qui a chanté :
«Il faut savoir quitter la table
Lorsque l'amour est desservi
Sans s'accrocher l'air pitoyable
Le lac des cygnes (en
russe Lebedinoïe ozero) est
un ballet en quatre actes sur
une musique de Piotr Ilitch
Tchaïkovski (opus 20) et un
livret de Vladimir Begitchev.
Il est inspiré d'une légende
Odette. La princesse est
prisonnière d’un sort qui l’a
transformée en cygne le jour
et la fait redevenir femme
uniquement la nuit. Face
aux fourberies du sorcier et
de sa fille, le prince cherche

K. B.
Mais partir sans faire de bruit.» allemande. à libérer sa promise.
Le lac des Cygnes fait Entre duos poétiques et
bakoukader@yahoo.fr

Photos : DR
partie des ballets les plus belles chorégraphies, les
connus et les plus joués au brillants danseurs et dan-

CINÉMA
monde. La musique de seuses du ballet de Saint-

Takatouât El Hayet
Tchaïkovski transporte le Petersbourg enchaîneront,
méandres de l’amour éter- Il représente l’école
spectateur dans un univers notamment, des pas de

représentera Mila au
magique, parfois mélanco- danses espagnoles, mazur- nel et continue de séduire russe de danse classique,
lique, parfois joyeux et plein ka ainsi que la fameuse des générations de specta- l’école de la rigueur et de
teurs à travers le monde.

festival de Boumerdès
de couleurs. Les décors et
les costumes splendides,
l’orchestre et la poésie de
danse classique magistrale-
ment interprétée par des
danseurs et danseuses
Le court-métrage Takatouât El Hayet, produit
par un groupe de jeunes de la commune de Ferd- russes, font de ce spectacle
jioua (à l’ouest de Mila), participera en mars pro- un vrai joyau et un régal
chain au Festival du court-métrage de la wilaya pour les yeux et l’ouïe du
de Boumerdès et aux Journées cinématogra- mélomane.
Joyau du répertoire clas-
phiques de Aïn-Defla, a annoncé à l'APS son
sique, ce ballet fait vivre au
réalisateur, Amine Laâraba.
spectateur l’histoire d’amour
Il a fait savoir que cette œuvre, dont l’idée
romanesque entre le prince
revient au jeune Djaber Massala, et qui a été pro-
duite par le studio Kotama Photographie, repré- Siegfried et la princesse
danse des petits cygnes.
L’histoire d’amour du
prince pour une jeune fille-
oiseau, transformée en
cygne par un sorcier, est,
ainsi, un sujet fantastique où
la ballerine principale a un
double personnage à jouer
et à danser : celui d’Odette,
cygne blanc, lyrique et poé-
tique ainsi que celui d’Odile,
cygne noir, séductrice et
femme fatale. Ce symbole
du ballet romantique, Le lac
des Cygnes explore les
Le lac des cygnes a été
présenté la première fois à
Moscou en 1877. Sa véri-
table création avec la choré-
graphie de Marius Petipa et
Lev Ivanov date, cependant,
du 27 janvier 1985.
Créé en 1994 par Kons-
tantin Tachkin, le Saint-
Petersbourg Ballet Théâtre
est l’une des plus grandes et
plus célèbres compagnies
de ballet classique au
monde.
l’excellence. Dans son
répertoire, figurent des
chefs-d’œuvres de la choré-
graphie universelle tels que
Don Quichotte ou La belle
au bois dormant.
La ville de Saint-Peters-
bourg, surnommée «la Veni-
se du Nord », possède sans
doute la plus célèbre école
de ballet du monde, l’Acadé-
mie de Ballet Vaganova,
créée en 1738.
Kader B.

FESTIVAL DU FILM DOCUMENTAIRE DE COPENHAGUE

Le documentaire sur Stevan Labudovic, cameraman
sentera la wilaya de Mila au Festival du court-
métrage de la wilaya de Boumerdès, prévu du 3

de la révolution algérienne, sélectionné

au 7 mars, et aux Journées Ptolémée du cinéma
de Aïn-Defla, du 9 au 11 du même mois et ce,
après que le film a été sélectionné pour participer
à ces manifestations au même titre que d’autres
œuvres similaires.
Selon le réalisateur, ce court métrage «muet»
a pour thème la pauvreté et la richesse, à travers
deux personnages, Athmane Kheireddine, qui
interprète le rôle du pauvre et Amine Khalili celui
du riche. Alors que chacun d’eux mène sa propre
vie, le destin fera en sorte que leurs routes finis-
sent par se croiser de manière à ce que la vie du
riche et celle du pauvre s’entrelacent un jour,
moment à partir duquel le premier découvre une
grande générosité chez le second en dépit de sa
pauvreté. Dans ce film de 6 minutes, le riche
s’étonne et s’émerveille à la fois à mesure qu’il
apprend à connaître l’autre personnage, lui qui
pensait que celui qui ne met pas l’argent au-des-
sus de tout n’avait rien à offrir aux autres.
A cet effet, Amine Laâraba a indiqué que le
message transmis par ce court- métrage est que
la richesse, c’est notamment «les bons comporte-
ments que nous adoptons», comme la générosi-
té, dont a fait preuve le pauvre envers le riche.
A noter que ce réalisateur a à son actif plu-
sieurs autres œuvres, notamment Ibtila, Assra
El Qadar et Oumi, ainsi que des documentaires
tels que Cheikh Mebarek El Mili et Patrimoine
et civilisation. Il travaille actuellement à la pré-
paration de nouvelles œuvres dans un proche
avenir et qui seront empreintes, dit-il, de «plus
de professionnalisme».
e documentaire sur Stevan
L Labudovic, cameraman de la
guerre de Libération nationale
du 1er novembre 1954, intitulé
«Dossier Labudovic», a été
sélectionné par les autorités serbes
pour être présenté parmi les 33
œuvres en compétition au prochain
Festival du film documentaire de
Copenhague, programmé du 26 au
28 mars prochain.
Ce documentaire, réalisé par la
cinéaste Mila Turajlic, raconte la vie
de Stevan Labudovic, photographe
et cameraman, envoyé en Algérie en
1959 par le président de la Yougosla-
vie, Josip Bros Tito, pour une mission
de prise de photos qui aideront à pré- de 1959, aura été le tournant de sa nisé le 30 novembre 2017 une céré-
senter au monde la lutte du peuple vie. Le cameraman yougoslave a été monie pour rendre hommage à Ste-
algérien pour se libérer du colonialis-
décoré en 2012 par le président de la van Labudovic, décédé le 25
me français. République, Abdelaziz Bouteflika, de novembre de la même année. Des
La réalisatrice Mila Turajlic, qui
la médaille du mérite pour son enga- membres de sa famille, des autorités
avait notamment pris part en 2013 au gement, durant trois ans, dans la serbes, le corps diplomatique accré-
Festival du film d'Alger, a déclaré à la lutte d'indépendance. dité en Serbie et de nombreux amis
presse serbe que le passage en Il est à rappeler que l'ambassa- de l'Algérie avaient pris part à cette
Algérie de Stevan Labudovic, à partir deur d'Algérie à Belgrade avait orga- cérémonie.

BASILIQUE NOTRE-DAME
D’AFRIQUE (BOLOGHINE,
ALGER)
Jeudi 28 février à 19h30 :
Concert de piano, par Zaki Allal.
CENTRE CULTUREL
MUSTAPHA- KATEB (5, RUE
DIDOUCHE-MOURAD,
ALGER-CENTRE)
Jusqu’au 7 mars : Exposition
de peinture avec l’artiste Sabah
Ould Taleb.
GALERIE D’ARTS AÏCHA-
HADDAD (84, RUE
DIDOUCHE-MOURAD,
ALGER)
Jusqu’au 7 mars : Exposition
de peinture avec l’artiste peintre
Samia Boumerdassi.
LIBRAIRIE L'ARBRE À
DIRES (SIDI-YAHIA, ALGER)
Samedi 2 mars à partir de
14h : Abdelmadjid Ibn
Tchoubane présentera et
signera son livre Qa'adâ au
cœur de la médina.
GALERIE D’ARTS ASSELAH
(39, RUE ASSELAH-HOCINE,
ALGER-CENTRE)
Jusqu’au 1er mars : Exposition
d’art plastique, avec l’artiste
Abdennour Zerfaoui.
GALERIE SEEN ART (DELY
IBRAHIM, ALGER)
Jusqu’au 9 mars 2019 :
Exposition de l’artiste plasticien
et calligraphe Yazid Kheloufi,
intitulée «Les encres de l’âme».
 Culture

Double prestation de l'humoriste

Le Soir
d’Algérie Dimanche 24 février 2019 - PAGE 10
OPÉRA D’ALGER

français Haroun
Un spectacle hilarant à une seule voix et plusieurs
sujets non-conformistes a été doublement présenté ven-
dredi à Alger par l'humoriste français Haroun, nouvelle
révélation de l’humour et du stand-up francophone,
devant un public nombreux.
depte de l'humour noir, français Yann Arthus Bertrand,

A Haroun a séduit durant

plus de 80 minutes, le
nombreux public de l'Opéra d'Al-
ger Boualem-Bessaïh, dans un
spectacle, laissé délibérément
sans titre, qui a mis à nu les
dérives humaines et les travers
de la société moderne.
La présence en surnombre
des spectateurs qui ont continué
à affluer, alors que tous les tickets
de l'«unique spectacle program-
mé au départ» ont été écoulés, a
conduit les organisateurs à pro-
grammer une deuxième presta-
tion le même jour (17h et 20h30).
«Wary Nichen» (Houari, l'hom-
avant de revenir au rire et à la
dérision en énumérant quelques
tares perceptibles une fois sur
terre et finir en chantant avec «Tal
ghyabek ya ghzali» du regretté
Hasni Chakroun (1968-1994).
Devant une salle chauffée à
bloc, Haroun est ensuite apparu
dans le prolongement des applau-
dissements nourris qui ont salué
la prestation de «Wary Nichen»,
osant d'entrée la comparaison
entre la joie du rire et la situation
des enfants au Darfour (ouest du
Soudan), avec un humour acide,
loin des codes du One Man Show.
A travers une succession de

me droit), un autre humoriste,
globe-trotter originaire d'Oran,
assurant la première partie du
spectacle, a embarqué la salle
dans une longue analyse de l'es-
prit biscornu que pouvait contenir
le dialecte nord-africain, un jargon
fait d'un «mélange de vocables
empruntés du français, à la forme
arabisée», avant de dessiner les
«traits de caractère» des habi-
tants de quelques villes algé-
riennes dans des caricatures qui
ont fait beaucoup rire.
Réitérant son «amour pour l'Al-
gérie» dans un moment solennel,
Wary rappellera la beauté de son
pays d'origine, à travers l'évoca-
tion de «L'Algérie vue du ciel»
(2015), documentaire aux pay-
sages époustouflants, du cinéaste
transitions intelligentes, Haroun
impose son propre style, alignant
plusieurs sujets «préoccupants»,
dont le décalage social des
niveaux de vie, l'éducation, la poli-
tique, la situation en Palestine et
au Yémen, la religion, le terroris-
me, le racisme ou encore l'écolo-
gie qui l'amènera à quitter sa pos-
ture statique et esquisser de
légers mouvements pour imiter
brillamment quelques animaux.
Jetant un regard aussi ironique
que malicieux sur notre monde,
Haroun se meut avec aisance
dans le décryptage de l'actualité,
avouant ses «peurs et ses appré-
hensions», car son propos est
acerbe et ses textes s'attaquent
aux tares de la société et à celles
de ceux qui l'organisent. «Je suis
humoriste parce que je suis
faible», a-t-il lancé à l'assistance
avec laquelle il interagira long-
temps avec un esprit de répartie
piquant et drôle.
Celui qui préfère se dire pour
le moment, d'«origine humoriste»
pour éviter, selon lui, «tout amal-
game», a annoncé qu'il explique-
ra son choix dans «un spectacle»
qu'il «écrira et présentera ultérieu-
rement». Très applaudi par le
public qui a savouré tous les
moments du spectacle dans la
délectation, Haroun a entonné à
l'issue d'une prestation de haute
facture, un «slam» dans lequel il
se définit faisant de son art une
arme contre les inégalités. Diplô-
mé en management, Haroun, loin
de se voir, au départ, entretenir
une carrière de comédien, écrit
son premier spectacle «Tous
complices» qu'il présente en 2013
pour la première fois au public,
qui a vite découvert un humoriste
qui n'hésite pas à aborder tous les
sujets, même les plus polé-
miques.
En 2015, il débarque à Paris et
offre une prestation remarquée au
«Jamel Comedy Club» qui lui per-
mettra de décrocher une collabo-
ration avec le groupe France
Télévisions.
En 2017, alors qu'il a 33 ans, Il
Photo : DR
remonte sur scène avec «Haroun,
tout simplement», son deuxième
spectacle, pour récidiver ensuite
avec ce spectacle, qu'il a déjà
présenté les 20 et 21 février, au
Maroc et en Tunisie, avant de
venir, pour la première fois, à la
rencontre du public algérois.
Le spectacle de Haroun a été
organisé en collaboration avec
l'Opéra d'Alger, par «Keral Pro-
ductions», qui a produit de nom-
breux événements en Algérie, à
l'instar des spectacles de David
Guetta, Diam's, Stromae, et
récemment les quatre shows
d'«Alger mon Humour», avec
Nawel Madani.

JOURNÉE D’ÉTUDES SUR LES TRAVAUX DU ROMANCIER

HAFNAOUI ZAGHEZ À L’UNIVERSITÉ D’EL AFFROUN (BLIDA)
EL TARF

«Le déploiement de la littérature

La poésie

algérienne à travers le monde

à l’honneur

reste tributaire des médias»

La bibliothèque principale de wilaya a abrité, hier samedi,
une rencontre poétique qui a regroupé les amoureux du beau
verbe et des vers venus de trois wilayas, à savoir El Tarf, Anna-
ba et Souk Ahras.
Cette rencontre a vu la présence d’une foule nombreuse qui
s’est délectée de plusieurs poèmes puisés du vécu, des contin-
gences de la vie et de l’expérience des Algériens. Le professeur M’hamed connu la promotion voulue, ce qui Hafnaoui Zaghez qui n’avait pas
Le président de la maison de la poésie d’El Tarf, l’organisa- Lamari, enseignant à la Facul- les a laissés confinés dans les connu d’études académiques.
teur de ce rendez-vous, conjointement avec la Direction de la té des lettres et langues de étalages des bibliothèques. Pour notre interlocuteur, les
culture, en l’occurrence le poète Réda Didani, a indiqué avec A contrario, le professeur M’ha- rares études consacrées aux tra-
l’université Lounici-Ali, d’El
émotion que «nous avons concocté un programme exhaustif med Lamari précisera que cer- vaux de Hafnaoui Zaghez, est une
célébrant la poésie dans tous ses états et dans toutes les
Affroun, dans la wilaya de tains travaux avaient été élevés thèse de doctorat soutenue en
langues. Cette rencontre sous le slogan révélateur “Pour un Blida, a fait savoir en marge de au rang mondial par le truchement 2011 par Balaz Noureddine et
monde sans murs” est un espace libre et sans frontières pour la journée d’études sur les tra- d’écrits de presse au point où ils dans laquelle celui-ci avait entre-
échanger les expériences et connaître de nouveaux poètes en vaux du romancier et homme ont fait l’objet de classement par pris une étude sur le style adopté
herbe. Les festivités se dérouleront durant un mois, et ce, de lettres, Hafnaoui Zaghez, les critiques arabes et internatio- par Hafnaoui.
jusqu’à la Journée mondiale de la poésie qui coïncide avec le 21 organisée par cette université, naux qui lui ont décerné des prix Il est à noter que la journée
mars prochain. Nous restons ouverts à toutes les propositions assez intéressants. d’études organisée par l’université
allant dans le sens de l’ouverture de la culture à toutes les
que le déploiement et la propa-
gation de la littérature algérien- C’est dans ce cadre, ajoute-t-il, d’El Affroun a consacré également
franges de la population. Je tiens à remercier la directrice de la que beaucoup de romanciers ont dans son programme la présenta-
bibliothèque principale qui n’a pas lésiné sur les moyens ne à travers les divers pays du
été honorés alors que d’autres tion des travaux d’auteurs égyp-
humains et matériels mis à notre disposition, et ce, pour la réus- monde reste tributaire du rôle sont restés aux oubliettes car non tiens à l’image de Nadjib Mahfoud
site de cet événement culturel qui est en train de s’incruster, que jouent les médias pour la médiatisés en Algérie. et Mohamed Hocine ainsi que les
doucement, dans les mœurs de la population locale.» faire connaître et l’apprécier en Parmi les auteurs dont les tra- contes de Mahmoud Timour, les
Il est à noter que plusieurs poètes ont déclamé plusieurs
œuvres de leurs publications respectives devant une assistance
dehors de nos frontières. vaux n’avaient pas connu de travaux de Abbas Mahmoud El-
bigarrée et tout ouïe. Il dira ainsi qu’un grand nombre popularité, insistera M’hamed Akkad et la poésie de Nizar Kab-
Daoud Allam de travaux artistiques et littéraires Lamari, ce sont ceux justement du bani.
algériens de haut niveau n’a pas romancier et homme de lettres M. Belarbi
 Le Soir
d’Algérie
COUPE DE LA CONFÉDÉRATION
AFRICAINE : CET APRÈS-MIDI
(14H) AU MISC KASARANI
Les Sang et Or en
STADIUM : GOR MAHIA
(KENYA)-NA HUSSEIN DEY
péril à Nairobi
Le NA Hussein-Dey affrontera cet après-
midi (14h algériennes)à Nairobi les
Kényans de Gor Mahia avec la ferme inten-
tion de préserver sa position en tête du
classement du groupe D, en match comp-
tant pour la 3 e journée de la phase de
poules de la Coupe de la Confédération afri-
caine de football.
Auteur d'un match nul heureux lors
de la 2e journée à Alexandrie face aux
Egyptiens du Zamalek (1-1) qui l'a pro-
pulsé en tête, le Nasria (1er, 4 pts) sera
certainement mis à rude épreuve par
son dauphin, battu à Luanda par le club
angolais de Petro Atlético (2-1). Epuisés
sur le plan physique après l'enchaîne-
ment des matchs, toutes compétitions
confondues, les «Sang et Or» seront
appelés à puiser dans leurs réserves
pour revenir avec un bon résultat. «Nous
devons avant tout récupérer, c'est le
volet le plus important que l'on doit
prendre en considération. Il y a lieu de
reconnaître que nous sommes vraiment
à bout physiquement, les matchs s'en-
chaînent, la direction a mis les moyens
pour nous mettre dans les meilleures
conditions, mais il y a des limites», a
affirmé le buteur maison du NAHD,
Ahmed Gasmi. «Le jour du match, on
oubliera tout pour nous défoncer sur le
terrain, espérons seulement que le phy-
sique va suivre, car il faut reconnaître
que face au CRB (quart de finale aller de
Coupe d'Algérie, 1-0), on a eu vraiment
du mal en seconde période», a-t-il ajou-
té. Sur le plan de l'effectif, le maître à
jouer Chamseddine Harrag, blessé aux
adducteurs face au Chabab, est incer-
tain pour cette rencontre. Une décision
sera prise quant à sa participation ou
non ce samedi. Chez l'adversaire (2e, 3
pts), la motivation est grande pour tenter
de l'emporter, et du coup s'emparer de
la tête du classement. Les Kényans,
vainqueurs lors de la première journée à
la maison face au Zamalek (4-2), abor-
deront ce rendez-vous avec un seul leit-
motiv : la victoire. Dans l'autre match du
groupe, le Zamalek, en mauvaise postu-
re (4e, 1 point), aura à cœur d'amorcer
son redressement à domicile face à
Le NC Magra creuse l'écart
Petro Atlético (3 e, 3 pts), histoire de
relancer ses chances de qualification.
l Le NC Magra, leader de la
Ligue 2 Mobilis de football, a pro-
visoirement creusé l'écart à cinq
points sur son premier poursui-
vant au classement général, le WA
Tlemcen, après sa courte mais
précieuse victoire sur la lanterne-
rouge USM Blida (1-0), au moment
où l'autre sérieux candidat à l'ac-
cession, l'US Biskra a essuyé une
défaite inattendue chez le MC
Saïda (2-0).
Le NCM a buté sur une coriace
équipe blidéenne, ayant bien résis-
té jusqu'à la 51', avant de céder
devant Ziouèche, auteur de
l'unique but de cette rencontre. Un
court mais précieux succès, qui
permet au leader de porter son
capital à 43 unités, soit avec cinq
longueurs d'avance sur le Dauphin
WA Tlemcen, qui cependant
compte un match en moins, puis-
qu'il se déplace samedi chez le
RC Relizane, en match derby,
considéré comme l'un des duels
Abdelkrim Medaouar n’a
CALENDRIER DE FIN DE SAISON INCERTAIN POUR LES «PROGRAMMEURS» DE LA LFP
plus d’alternatives
l La Ligue de football profes-
sionnel a, de nouveau, cédé à l’im-
pératif sécuritaire pour décider du
report de quelques matchs de foot-
ball des deux paliers profession-
nels.
Hier matin, l’instance dirigée
par Abdelkrim Medaouar a
annoncé, forcée, le report de
deux des trois rencontres pro-
grammée dans la journée. A
savoir le quart de finale «aller»
prévu à Béjaïa entre la JSMB et
le Paradou AC et celui du cham-
pionnat de Ligue 1 Mobilis
devant opposer pour le compte
de la mise à jour de la 22e jour-
née le MCA et le MCO. Seule la
rencontre RCR-WAT entrant
dans le cadre de la 23e levée de
la Ligue 2 était maintenue
jusqu’à l’heure où nous mettions
sous presse. Si l’impératif sécuri-
taire est officieusement invoqué
pour justifier le report, la ligue
n’ayant donné aucune raison au
report de ces deux rencontres,
l’on se demande, désormais,
comment la LFP de Medaouar va
pouvoir boucler cette fin de sai-
son sportive en respectant les
règles et engagements des uns
et des autres.
Outre, en effet, les huit jour-
nées à caser avant la fin du mois
de mai qui verra l’arrivée du mois
sacré de Ramadhan, suivi de la
phase finale de la CAN-2019,
trois clubs algériens, la JSS, le
CSS et le NAHD sont encore en
lice jusque, au moins la fin de la
fin de la phase de poules de leur
compétition respective (LDC et
coupe de la CAF). Les deux
épreuves devront boucler ladite
étape le 16 mars et 17 mars res-
pectivement. Avant de disserter
sur les chances de qualifications
réelles de ce trio pour le quart de
finale prévu au début du mois
d’avril, il faut juste noter que cha-
cune de ses formations «traîne»
déjà quelques matchs de retard à
LIGUE 2 MOBILIS (23e JOURNÉE)
au sommet de cette 23e journée.
De son côté, l'US Biskra a laissé
filer de précieux points dans la
course à l'accession, en s'inclinant
(2-0) chez le mal classé MC
Saïda, ayant trouvé le chemin des
filets grâce à Benayada (24') et
Sayahi (41'). Une défaite qui main-
tient l'USB à la 3e place, avec 37
points, au moment où le MCS réa-
lise une des bonnes affaires du
jour, en se hissant à la 12e place,
avec 26 unités. En revanche, la
JSM Skikda a été moins chanceu-
se, puisque malgré l'avantage du
terrain et le soutien du public, elle
s'est contentée du partage des
points avec l'Amel Bou-Saâda (1-
1). Pourtant, les choses avaient
relativement bien commencé pour
l'équipe locale, ayant ouvert le
score dès la 10' par l'intermédiaire
de Betrouni, avant de fléchir et de
concéder l'égalisation devant Touil
(58'). Un score de parité qui n'ar-
range aucune des deux équipes,
car elles restent dans le ventre
Sports
FOOTBALL
purger. Le CSC doit se déplacer
à Béchar pour affronter la JS
Saoura qui purgera à l’occasion
son unique match de retard (les
gars de la Saoura ont disputé
vendredi à Bordj Bou-Arréridj leur
avant-dernier match de retard)
alors que le NAHD a encore
deux rencontres à disputer (MOB
et USMBA) pour être à jour du
calendrier.
Deux des trois représentants
algériens en coupes africaines, le
CSC et le NAHD en l’occurrence,
sont encore en lice en quart de
finale de la coupe d’Algérie. Le
NAHD a déjà honoré une partie
du chemin en disputant l’aller
face au CRB, alors que le CSC a
vu ses deux duels face au MCO
reportés respectivement pour les
12 et 29 mars. D’autres clubs de
la Ligue 1 Mobilis sont concernés
par la mise à jour. Il s’agit du
MCA qui jouera l’ESS (9 mars) et
le MCO (à une date ultérieure) et
le CRB qui doit se déplacer le 26
février à Tadjenant. Ce qui fait
mou du classement, avec seule-
ment quelques longueurs d'avance
sur les premiers relégables. En
effet, l'ABS reste 8e avec 32 uni-
tés, alors que la JSMS pointe juste
derrière (10e /30 pts). Les matchs
de vendredi se son clôturés par le
duel MC El-Eulma-ASM Oran,
entre le 5e qui recevait le 14e, et
cette rencontre s'est terminée sur
le score de zéro partout. Le MCEE
reste 3e avec l'US Biskra et l'ASO
Chlef, avec 37 unités pour chaque
Résultats
JSM Skikda-Amel Bou-Saâda 1-1
MC Saïda-US Biskra 2-0
NC Magra-USM Blida 1-0
MC El-Eulma-ASM Oran 0-0
RC Relizane-WA Tlemcen 1-0
Reste à jouer
Mardi 26 février
(15h) : USM El-Harrach-RC Kouba
(17h) : JSMB-ASO Chlef.
Mardi 19 mars (16h)
ES Mostaganem-USM Annaba.
11
Dimanche 24 février 2019 - PAGE
finale de la CAN-2019). Sans
oublier deux rencontres (aller et
retour) de l’avant-dernier tour
(demi-finale) de la coupe
d’Algérie et les 8 dernières jour-
nées du championnat à dispat-
cher sur un peu moins de dix
semaines à venir. La finale de la
coupe d’Algérie devant se tenir le
1er mai et le championnat national
a intérêt à être bouclé avant le 21
mai, soit en plein milieu du mois
de Ramadhan. Sachant aussi
que nos clubs engagés en
Coupes africaines peuvent
atteindre des tours avancés des
deux épreuves continentales
dont le terme est programmé fin
mai (LDC) et une semaine avant
la fin dudit mois pour ce qui est
de la Coupe de la CAF. A moins
que les instances de notre foot-
Photo : DR
ball demandent à ces équipes, le
CSC, la JSS et le NAHD de lever
le pied ou bien que l’élection pré-
désordre sachant par ailleurs sidentielle d’avril prochain soit
qu’à l’entame du dernier tiers du reportée aux calendes grecques.
mois prochain, les Verts seront En toute circonstance, la fin de
sur le pont pour se préparer à saison 2018-2019 ne sera pas de
affronter le Gambie (qualifica- tout repos pour Medaouar et ses
tions de la CAN-2019) et la «programmeurs».
Tunisie (préparation de la phase M. B.
LA DÉCISION EST TOMBÉE QUELQUES HEURES
MCA-MCO et JSMB-PAC reportés
AVANT LE DÉROULEMENT DE DEUX MATCHS
à une date ultérieure
Prévues initialement samedi, les rencontres MC Alger-MC Oran,
comptant pour la 22e journée de Ligue1, et JSM Béjaïa -Paradou
AC pour le compte des quarts de finale de la Coupe d’Algérie, aller,
ont été reportées à une date ultérieure. Si la Ligue de football pro-
fessionnel (LFP) ne précise pas le motif du report du match MCA-
MCO, celui évoqué pour justifier le report JSMB-PAC est «d’ordre
public», selon la Fédération algérienne de football (FAF). Ce ne
sont d’ailleurs pas les seules rencontres reportées puisque le derby
algérois entre l’USM El-Harrach et le RC Kouba, comptant pour la
23e journée de Ligue 2 Mobilis, prévu vendredi, a été reporté à
mardi (15h).
Ah. A.
club, alors que l'ASMO est tou- professionnel (LFP). USM El
jours premier relégable, a égalité Harrach-RC Kouba et JSM Béjaïa-
de points avec l'USM El Harrach, à ASO Chlef se joueront le 26 février
savoir, 22 unités pour chaque for- alors qu'ES Mostaganem-USM
mation. Les trois matchs restants Annaba a été programmé le 19
de cette 23e journée se joueront le mars. La prochaine levée, le 1er et
26 février courant et le 19 mars 2 mars verra la programmation
prochain, suivant la dernière pro- d’au moins deux affiches au som-
grammation de la Ligue de football met. A savoir WAT-NCM et
Classement
USMAn-MCEE sans oublier
quelques matchs à l’exemple de
Pts J USB-JSMS, ASMO-RCR et ASO-
1). NC Magra 43 23 MCS qui intéressent aussi bien les
2). WA Tlemcen 38 22 équipes du haut que celles du bas
3). ASO Chlef 37 22
du classement.
--). US Biskra 37 23
Prochaine journée (24e)
--). MC El-Eulma 37 23
6). RC Relizane 34 22
7). JSM Béjaïa 33 22 Vendredi 1er mars
8). A Bou-Saâda 32 23 (16h) : ASMO-RC Relizane
9). USM Annaba 31 22 (17h) : USB-JSM Skikda.
10). JSM Skikda 30 23 Samedi 2 mars (15h)
11). ESM 27 22 ABS-USM El-Harrach
12). MC Saïda 26 23 USMB-JSM Béjaïa
13). USM Harrach 22 22 RC Kouba-ES Mostaganem
--). ASM Oran 22 23 (16h) : WAT-NC Magra
15). RC Kouba 20 22 (16h) : USMAn-MC El-Eulma
16). USM Blida 10 23 (17h) : ASO-MC Saïda.
 Le Soir
d’Algérie Sports 12

Balotelli, intégration
Dimanche 24 février 2019 - PAGE

FOOTBALL
Le calendrier
ESPAGNE

favorable

éclair à Marseille
FRANCE

au Barça est
«hilarant»,
grince Solari
Le calendrier du Championnat
d'Espagne, qui offre au FC Barcelone 24
heures de repos de plus que le Real Madrid
avant le clasico de la Coupe du Roi mercre-
di est «hilarant», a ironisé hier l'entraîneur
merengue Santiago Solari, jugeant
«curieux» le choix de la Liga.
«Cela nous semble hilarant, cela
nous fait beaucoup rire», a grincé le
technicien argentin en conférence de
presse à la veille d'un déplacement sur
la pelouse de Levante. Contrairement
au Barça, dont le match à Séville a été
programmé hier après-midi le Real est
contraint de jouer ce soir (20h45) et aura
un jour de repos en moins avant une
semaine décisive à deux clasicos: mer-
credi en demi-finale retour de la Coupe
du Roi (aller : 1-1), et samedi prochain
l Mario Balotelli est déjà
très à l'aise à l'Olympique de
Marseille où il a conquis coach,
partenaires et supporters du
club de football français de
Ligue 1, qui se déplace à Rennes
cet après-midi (17h), lors de la
26e journée.
«Mario! Mario !». La star ita-
lienne est la plus courtisée de la
chasse aux selfies de l'entraîne-
ment ouvert au public vendredi.
Le colosse de Brescia s'y prête
de bonne grâce et sort le dernier
du terrain. En quatre matchs,
«Super Mario» a déjà marqué
autant de buts que Kostas

en Liga. «Le calendrier est curieux, on
trouve ça très amusant. Mais comme
nous n'avons pas choisi cette situation,
à savoir jouer dans des conditions
inégales, nous choisissons de prendre
tout cela comme un défi encore plus
grand», a poursuivi Solari. Battu contre
toute attente par Gérone le weekend
dernier (2-1), le Real Madrid (3e, 45 pts)
aborde une semaine décisive pour ten-
ter de réduire l'écart avec le leader
Barcelone. Avant la 25e journée ce wee-
kend, le Real comptait neuf points de
retard sur son rival blaugrana. «Bien sûr
que nous aurions été ravis de gagner
l'autre jour» contre Gérone, a reconnu
Solari. «Mais nous avons aussi réussi
de très bonnes choses ces derniers
temps. Et c'est parce que nous avons
réussi de très bonnes choses que nous
sommes encore en lice pour cette
semaine si importante.» L'entraîneur
argentin a annoncé au passage que le
milieu défensif Marcos Llorente (adduc-
teur) était le seul joueur encore à l'infir-
merie: le meneur de jeu Isco, remis d'un
Mitroglou, qu'il a remplacé dans
l'effectif, et Valère Germain, son
partenaire d'attaque, c'est-à-dire
3 chacun. «L'intégration est
bonne, tout se passe bien», juge
Rudi Garcia, l'entraîneur de l'OM,
bien aidé par l'arrivée de l'ex-
Niçois. Titulaire aux deux der-
niers matchs, «Balo» a fait du
bien, marquant deux fois et
aimantant les défenseurs. «Tout
le monde a intérêt à ce que ça
fonctionne bien, relève Garcia.
C'est un vrai plaisir d'avoir un
joueur d'une telle qualité».
Balotelli ne brille pas que par ses
buts, tout l'OM l'a remarqué.
«Un charisme fou»
«C'est un joueur non seule-
ment intelligent mais facile à
vivre», poursuit Garcia. Quant à
sa réputation de mal finir les his-
toires d'amour, «moi je reste vigi-
lant, insiste le coach, pour l'aider
à donner le meilleur de lui-même
moments. Espérons qu'il n'y aura
que des bons moments d'ici à la
fin de la saison», et du contrat de
Balotelli, pigiste pour six mois à
l'OM.
Le buteur italien se fond très
bien dans la vie sociale olym-
pienne. On le voit souvent bras
dessus, bras dessous avec
Florian Thauvin, une des autres
vedettes du groupe. A l'entraîne-
ment, sa frappe ne fait pas le
même bruit que celle des autres
joueurs, un «poc!» plus sourd. Il
chambre pendant les «toros»
(atelier d'entraînement) et plas-
tronne quand il remporte le
concours de coups francs avec
«Flotov» et Dimitri Payet. «Il s'est
très vite fondu dans le groupe, et
il lui a fait un bien fou, en fait il a
un charisme fou», note Frédéric
Bompard, adjoint de Garcia. Ses
louanges. «C'est un bon vivant,
note Maxime Lopez, il rigole
dans le vestiaire, il est rentré
totalement dans le groupe». Très
passionné de jeu, le «Minot»
note aussi que Balotelli «est un
point de fixation sur le terrain, il
pèse énormément sur les
défenses».
«Heureux à Marseille»
Après deux ans et demi à
Nice, Balotelli parle français, ce
qui a aidé son intégration. «Mario
est un très grand attaquant, on
avait tous hâte qu'il arrive»,
assure Thauvin, jugeant que
Balotelli «nous fait énormément
de bien, on peut se reposer sur
lui». «On a senti sa présence dès
son entrée en jeu, note Morgan
Sanson, il a une masse muscu-
laire importante, il nous permet
Photo : DR
faire monter le bloc, et sur une
action ou une folie, il peut nous
faire gagner des matchs.» Le
grand entraîneur italien Fabio
Capello, de passage à Monaco
pour les Laureus du sport,
remarque que Balotelli «est heu-
reux de rester à Marseille».
Même l'équipementier de l'OM,
et sponsor personnel de Balotelli,
salue l'intégration de la star. Le
directeur marketing de Puma
France, Benoît Ménard, croisé
lors de l'inauguration d'un grand
complexe de foot à cinq dans les
quartiers Nord, a noté «un véri-
table impact sur les ventes de
maillots», sans donner de
chiffres. L'OM et Balotelli, «ces
deux icônes étaient fait l'un pour
l'autre, la folie de Mario, de l'OM,
l'amour du foot», poursuit-il.
L'histoire d'amour commence

La dernière chance de Sarri

problème au dos, a repris l'entraînement
dans les bons et les mauvais coéquipiers tressent aussi ses de garder les ballons hauts et de bien.
collectif samedi. Toutefois, vu son faible
FINALE DE LA COUPE DE LA LIGUE ANGLAISE : CET APRÈS-MIDI (17H30) À WEMBLEY,
temps de jeu avec Solari, le petit milieu
offensif risque de devoir attendre un peu
pour retrouver la compétition.
MANCHESTER CITY-CHELSEA FC

Brahimi passeur
VERTS D’EUROPE

décisif face à
l Un trophée ou la porte ? Maurizio Sarri

Tondela
doit mener Chelsea à la victoire cet après-midi
problèmes à résoudre. Ce n'est pas facile.»

(17h30) en finale de la Coupe de la Ligue contre

Comme si l'ambiance n'était pas assez

l'impérial Manchester City, toujours en course

sombre au «Bridge», la Fifa a infligé une

pour un quadruplé, pour sauver sa place à la

Le milieu international algérien du FC
Porto Yacine Brahimi, remis d'une entor-
se à la cheville, a signé samedi soir une
nouvelle passe décisive, lors de la victoi-
interdiction de transfert d'un an pour des irré-
gularités dans les transferts de 29 joueurs
tête des «Blues». mineurs. Sarri aura-t-il le temps de régler ses
Battre les champions de Premier League problèmes ? Roman Abramovitch n'a pas la
à Wembley : voilà l'ultimatum auquel est réputation d'être le propriétaire le plus patient
confronté le technicien, arrivé seulement cet du continent.

re décrochée par son équipe sur le ter-
rain de Tondela (3-0), en ouverture de la
23e journée du championnat portugais
de football. Entré en cours de jeu en
seconde période (70 e), il a offert un
caviar à Hector Herrera dans l'action du
troisième but des «Dragons» inscrit à la
74e minute. Le joueur algérien compte
au total six offrandes depuis le début de
la saison, toutes compétitions confon-
dues. Brahimi (29 ans) a contracté une
entorse à la cheville lors du match en
déplacement face aux Italiens de l'AS
Rome (2-1) disputé le mardi 12 février,
en 8es de finale (aller) de la Ligue des
champions. Il a dû faire l'impasse sur le
match en championnat samedi dernier à
domicile face à Vitoria de Setubal (2-0).
A l'issue de cette victoire, le FC Porto
compte provisoirement quatre longueurs
d'avance avec son dauphin Benfica, qui
reçoit lundi Chaves en clôture de cette
23e journée de «Primeira Liga».
été du côté de Stamford Bridge. Pourtant tout
se passait bien, avant que les Londoniens ne
s'écroulent en 2019, au point de se faire dou-
bler dans la course à la Ligue des cham-
pions, sur fond de cassure entre l'Italien et
son vestiaire, notamment en raison du style
de jeu prôné par l'ancien entraîneur de
Naples, le fameux «Sarri-ball». En champion-
nat, les «Blues» ont enchaîné les humilia-
tions, à Arsenal (2-0), Bournemouth (4-0) et
surtout à Manchester City (6-0), il y a tout
juste deux semaines, pour la plus lourde
défaite de Chelsea en Premier League. La
dérive a poussé les Londoniens au sixième
rang... mais ne s'est certainement pas arrê-
tée là. Eden Hazard et ses coéquipiers ont
été sortis sans gloire, et à domicile, de la
Coupe d'Angleterre, par Manchester United
lundi (2-0). Les supporters n'ont pas caché
leur mécontentement et ce n'est pas le suc-
cès en seizième de finale de la Ligue Europa
contre Malmö (5-1 sur les deux matchs) qui
devrait les rassurer. «Nous disputons la pre-
mière finale de la saison, nous sommes à un
point du quatuor de tête, à égalité de points
avec Arsenal et Arsenal se porte bien», tem-
père Sarri. «Nous faisons même un peu
mieux car nous sommes en finale. Et pour-
tant, notre saison est un désastre. Je ne
comprends pas», insiste-t-il. «Je veux qu'on
se souvienne que la saison dernière, cette
équipe a gagné 70 points, pas 100. Puis, cet
été, nous avons tout changé. Il y a donc des
L'ombre du 6-0
A Wembley, l'ambiance des deux ves-
tiaires sera sans doute très différente. Chez
les champions d'Angleterre en titre, tout va
bien. Pep Guardiola et sa troupe sont encore
en lice pour le quadruplé. Les «Citizens» ont
rattrapé Liverpool en tête de la Premier
League et se dirigent vers une qualification
sans problème pour les quarts de finale de la
Ligue des champions après leur succès à
Schalke (3-2) lors du match «aller». Ils sont
aussi qualifiés pour les quarts de la FA Cup,
plus tard en mars. Pour autant, Guardiola
craint une réaction de Chelsea après la
claque infligée au début du mois. «Sur le
moment, j'étais heureux, mais aujourd'hui,
j'aurais préféré ne pas les battre 6-0», confie-
t-il. «Je n'aime pas jouer contre une équipe
deux fois en si peu de temps, surtout après
l'avoir battue. Ce sont des joueurs profes-
sionnels et ils feront le nécessaire» pour se
reprendre, estime le Catalan. Sarri, lui, croise
les doigts.
 Le Soir
d’Algérie Sports 13

Sétif remporte
Dimanche 24 février 2019 - PAGE

BASKET-BALL
Pour Amslem
JM ORAN-2021

«les préparatifs

la première étape
TOURNOI 3X3

avancent
positivement»
Les préparatifs de la ville d'Oran pour
accueillir la 19e édition des Jeux méditerra-
néens en 2021 avancent d’une manière
«très positive», s'est félicité hier à Oran le
président de la commission de coordina-
tion du Comité international de ces jeux
(CIJM), Bernard Amslem.
«Je repars très optimiste quant à une
organisation de qualité de la 19e édition
des JM, après les différentes réunions
que nous venons de tenir avec les orga-
nisateurs locaux» a déclaré Amslem au
cours d’une conférence de presse orga-
nisée au niveau du siège du comité
national de l’organisation des JM, à l’is-
sue d’une visite de deux jours dans la
capitale de l’ouest du pays. Il s’agit de la
deuxième réunion du comité de coordi-
nation qui s’était également rendu à
Oran en septembre passé et qui prévoit
d'y revenir en juin prochain, selon son
président. «J’ai noté avec satisfaction
que le comité d’organisation local s’est
l Les équipes de la ville de
Sétif ; le MTS chez les dames, et
l’USS chez les hommes, ont
remporté la première étape du
tournoi de basket-ball à trois
(3X3) qui s’est déroulée les 21
et 22 février à la coupole du
complexe olympique Mohamed-
Boudiaf.
Les vainqueurs, qui sont
repartis, chacun, avec un chèque
de 120 000 DA, se sont imposés
respectivement devant le RCB
Bou-Arréridj (18-16) et le NB
Staouéli (15-13). Les finalistes
ont par ailleurs remporté, cha-
cun, un chèque de 80 000 DA.
Cette première étape du tournoi

renforcé par des spécialistes dans les
différents domaines liés à la préparation
des JM, ce qui a permis de donner un
nouveau souffle aux préparatifs par rap-
port à ce que nous avions constaté lors
de notre premier séjour dans cette
ville», s’est encore réjoui le Français. Le
même responsable a notamment mis en
relief «la qualité des infrastructures
sportives en cours de réalisation à Oran,
ainsi que celles subissant de vastes
national de basket à trois, qui en
compte neuf, a été marquée par
la participation d’une vingtaine
d’équipes.
Au-delà de la compétition,
chaque athlète cumulera des
points pour qu’au final, il aura un
bon ranking (classement) dans la
plateforme de la Fédération inter-
nationale de basket-ball (Fiba
3×3) de façon à lui permettre
d’arracher une place pour les
de basket-ball (FABB) à travers
ce premier événement national
espère booster cette nouvelle
discipline de basket 3×3 au sein
des jeunes sportifs.
A cet effet, la direction tech-
nique nationale compte même
lancer une opération d’installa-
riennes. Pour rappel, cette nou-
velle pratique en Algérie, com-
munément nommée 3x3, est une
variante du basket-ball à cinq qui
oppose deux équipes de trois
joueurs chacune, sur un demi-
terrain et un seul panier. Chaque
équipe a droit à un seul rempla-
Photo : DR
fameuse association «Dunk Or
Die» de Kaddour Ziani et son
team qui ont offert un joli spec-
tacle et des exhibitions de dunk
entre les différents matchs dans
une ambiance des grands jours.
La prochaine étape du tournoi du
basket 3X3 devrait à Oran ou

L’Algérien Samir Reguig sacré

opérations de rénovation», ajoutant
qu’un tel acquis «va booster davantage Jeux olympiques de 2020 entre tion des paniers dans des les dif- çant. Et en marge de cette pre- aux Sablettes, à Alger.
le sport algérien après les JM». Cela n’a autres. La Fédération algérienne férents quartiers des villes algé- mière étape, la FABB a invité la Ahmed A.
pas empêché toutefois l’émissaire du
CIJM de reconnaître «qu’il restait encore TENNIS : TOURNOI ITF JUNIORS DE BACHDJARAH
du travail à accomplir», tout en se mon-
trant «optimiste quant à son achève-
ment dans les meilleurs délais». Dans
la foulée, il a informé que des décisions
l Le tennisman algérien Samir
Hamza Reguig a remporté le tour-
finales seront prises dans les mois à Tunisienne Ferdaous Bahri, tête Vallega Montebruno et Greta s’est déroulé en présence d'une

noi international ITF Juniors de

venir concernant les disciplines spor- de série n°1, s’est adjugée le titre Schieroni ont dominé la paire centaine de joueurs et joueuses

Bachdjarah (Alger), clôturé hier au

tives qui seront programmées lors de après sa victoire contre l’Italienne ukrainienne composée d’Eva issus de 25 pays. Il s'agit de

tennis club de Bachdjarah, en

cette manifestation sportive régionale. A Greta Schieroni, tête de série Prokopenko et Kateryna l'Algérie, du Maroc, de la Tunisie,

dominant en finale le Portugais

ce propos, il a informé que la partie n°6, sur le score 6-3, 6-2. Rublevska 5-7 6-1 (11-9). Le de la Russie, de l'Angleterre, du

Tomas Pinho par deux sets à un (2-

algérienne a souhaité notamment inté- «Franchement, la finale n’était directeur technique national Portugal, des Seychelles, de

1). Reguig, tête de série n°2, a mal

grer certaines spécialités en athlétisme, pas aussi compliquée. Je pense (DTN) de la Fédération algérien- l'Italie, de la France, de

entamé la partie en concédant le

à l’image du décathlon, saut à la pêche que j’ai bien joué dès les pre- ne de tennis (FAT), Mohamed l'Espagne, de l'Egypte, de

premier set 4-6, avant de

et triple saut, sans oublier le handisport, mières balles surtout que je Bouchabou, s’est dit «très satis- Chypre, du Kenya, du

reprendre confiance et remporter

«mais il reviendra à la commission tech-
nique d’y trancher», a-t-il précisé. «C’est
le cas de le dire s’agissant également
du football, étant donné que la question
demeure toujours posée au sujet de la
catégorie qui sera appelée à disputer les
JM. A cet effet, l’on devra choisir entre
les U21 et les U23», a-t-il indiqué. Lors
de la précédente édition déroulée en
2018 à Tarragone (Espagne), les sélec-
tions présentes avaient participé avec
leurs équipes des U21, rappelle-t-on.
Enfin, Bernard Amslem a rappelé que
l’aspect écologique sera pris en consi-
dération lors de la prochaine édition qui
sera «une aubaine pour sensibiliser les
le second 6-2.
Lors du set décisif, l’Algérien
a bataillé dur face à son adver-
saire issu des qualifications,
avant de l’emporter au final 6-4.
«Je suis très heureux d’avoir
remporté mon premier titre dans
le circuit juniors. La finale était
très compliquée. J'ai perdu plu-
sieurs balles faciles parce que
j’étais un peu sous pression.
Maintenant, je dois continuer à
travailler pour préparer les deux
prochains tournois à Hydra et
connaissais bien son style de
jeu. Concernant le tournoi, je
pense que le niveau technique
était assez bon et y avait de très
bonnes joueuses. J’espère que
je vais réaliser le même parcours
à Hydra et gagner plus de
points», a déclaré la joueuse
tunisienne à l'APS. Le tableau
double garçons, a été remporté
par le duo portugais composé
d’Antonio Pedro Pragana et
Bernardo Gandara, qui s’est
imposé devant les Marocains
Younès Adnane et Habib
Stambouli sur le score 6-2 7-5.
fait» du résultat de Reguig. «Je
tiens à féliciter le jeune Reguig
qui s’est donné à fond depuis
l’entame de la compétition, son
sacre est amplement mérité.
Maintenant, j’espère qu’il va gar-
der la même cadence et réussir
un bon résultat à Hydra. Sur le
niveau technique global de ce
tournoi, nous avons assisté à des
matchs de haut niveau ou plu-
sieurs jeunes joueurs et joueuses
étrangers se sont distingués», a
indiqué à l’APS, le DTN. Ce tour-
noi organisé par la Ligue
Algéroise de Tennis (LAT), sous
Monténégro, du Canada, de la
Côte d’Ivoire, du Liechtenstein,
de l'Ukraine, de la Suisse, des
Pays-Bas, de la Pologne, de la
Hongrie, de la République
tchèque, de la Colombie et de la
Turquie. L’Algérie a pris part
avec 17 joueurs. 10 étaient dans
le tableau des qualifications (4
garçons et 6 filles) et 7 dans le
tableau final (4 garçons et 3
filles). Ce rendez-vous sera suivi
par deux autres tournois interna-
tionaux juniors qui auront lieu,
respectivement, au Tennis Club
de Hydra (24 février-2 mars) et

Les Verts pour faire bonne figure

différentes factions de la société, notam-
ment les écoliers et les étudiants,
concernant la nécessité de préserver
l’environnement», a-t-il insisté.
Ben Aknoun et surtout les Chez la gent féminine, les l’égide de la Fédération au Tennis Club de Ben Aknoun
Championnats d’Afrique pro- Italiennes Ginevra Parentini Algérienne de Tennis (FAT), (3-9 mars).
CYCLISME : TOUR DU RWANDA 2019
grammés le mois de mars pro-
chain», a déclaré à l’APS, le
jeune Oranais. Chez les filles, la

L’Algérie termine à la 5 place

HANDBALL : CHAMPIONNAT MÉDITERRANÉEN U17
e
La sélection nationale de
cyclisme sénior se trouve depuis
hier, à Kigali, pour prendre part
La sélection algérienne de handball U17 s'est adjugé la 5 e place du au Tour international cycliste du
Championnat méditerranéen de la catégorie, en s'imposant devant l'Italie sur Rwanda, prévu du 24 février au 3
le score de 25 à 22, en match de classement disputé hier à Port-Saïd mars sur huit étapes. La déléga-
(Egypte). De son côté, la Tunisie a pris la 7e place du tournoi à l'issue de sa tion algérienne, composée de
victoire devant la Turquie (22-18). A la neuvième place on retrouve le Maroc, cinq coureurs à savoir Azzedine
suivi de l'Arabie Saoudite (10e), des Emirats arabes unis (11e) et de la Libye Lagab, Youcef Reguigui,
(12e). La finale du Championnat méditerranéen opposait le Monténégro à la Abderrahmane Mansouri,
France, alors que le match pour la 3e place met aux prises l'Egypte et la Oussama Cheblaoui et
Roumanie. Avant son élimination en quarts de finale par la France (28-09), Abderraouf Bengayou, a été
l'Algérie avait terminé à la 4e place du groupe A avec un bilan de deux victoires conduite par Cherif Merabet,
devant l'Arabie Saoudite (20-19) et la Libye (13-08), contre trois défaites face l’entraîneur national. L’objectif de
au Monténégro (30-13), à la Tunisie (26-22) et à la Roumanie (23-08). la sélection nationale, selon la
FAC, est «de faire bonne figure
et gagner le maximum de points
pour le classement de l’Africa
Tour». Au total, 16 formations
dont 6 sélections nationales afri-
caines et une formation UCI
World Tour ont confirmé leur par-
ticipation à ce Tour de Rwanda.
«Ce tour nous servira aussi de
préparation en prévision des
championnats d’Afrique prévu du
15 au 20 mars en Ethiopie», a
déclaré Merabet en précisant
que «ce sera l’occasion de se
faire une idée sur la forme de
nos cyclistes ». En plus de M.
Merabet, l’équipe nationale est
encadrée par le soigneur
Abdenour Kerrar et le mécani-
cien, Kamel Benganif. Le peloton
s’ébranlera le 24 février pour la
1re étape Kigali-Kigali en passant
par Rwamagana (112,5 km). Les
premières difficultés intervien-
dront au 3 e jour lors de l’étape
Huye-Rubavu, 213, 1 km. C’est
la plus longue étape jamais par-
courue dans l’histoire du Tour du
Rwanda.
Ah. A.
 TOUT SAVOIR
sur les plantes médicinales
Dimanche 24 février 2019 - Page 15 E-mail : soirphyto@yahoo.fr - Page animée par Fadila DH.

Que faire si les enfants CANNELLE ET CITRON Pour soigner les

ont des vers intestinaux

Un remède sensationnel
brûlures d’estomac

que vous devez découvrir

Cela peut sembler peu
délicieux, mais les feuilles de
Les vers sont des infections parasitaires intestinales qui laitue sont aussi un bon remè-
touchent un nombre considérable d’enfants partout dans le de contre les brûlures d’esto-
monde. Les parasites intestinaux les plus fréquents dans l’en- mac. Vous pouvez faire une
vironnement sont produits par les vers ou les oxyures. infusion particulièrement utile
Si vous remarquez que votre enfant s’agite la nuit et après avoir mangé une nourri-
souffre de démangeaisons anales, vous devez faire attention. ture trop copieuse. Pour ce
Si vous faites partie de ces personnes habituées à
De plus, si cette infection n’est pas traitée correctement et
consommer des compléments vitaminiques pour faire, faites bouillir une tasse
que vous n’emmenez pas votre enfant chez le médecin, les d’eau et ajoutez 3 feuilles de
laitue et laissez cuire pendant
augmenter vos défenses immunitaires face aux chan-
vers peuvent réapparaître à tout moment. L’enfant peut aussi
deux minutes.
gements de saison, essayez d’introduire ce remède
présenter des douleurs abdominales et des troubles du transit
Ensuite, éteignez le feu et
tels que des diarrhées ou des selles pâteuses. En général ce
dans votre quotidien.
Ce remède vous sera indis- De cette manière, vous
laissez reposer. Prenez une
sont les symptômes les plus communs des vers intestinaux. pensable dans votre vie ! accélérez votre métabolisme et
tasse de ce thé après chaque
Vous devrez donc vérifier les selles et l’anus de l’enfant parce Découvrez les bienfaits du citron vous prendrez soin de votre
repas principal.
que c’est la clé pour détecter si effectivement il est infecté par et de la cannelle. digestion.
Cannelle et citron pour Ayez un visage sain,
Le poireau, une
des vers intestinaux. Chez les petites filles, les oxyures peu-
vent infiltrer l’appareil génital et entraîner des vulvo-vaginites réduire les douleurs articu- propre et sans acné
et des cystites. laires La cannelle et le jus de citron source d’énergie
De bonnes mesures d’hygiène sont le meilleur moyen de Si vous souffrez d’arthrite, agissent comme des agents Le poireau est riche en

défense contre les parasites. Cependant, Il existe un très prenez chaque jour de la cannel-
grand nombre de plantes qui ont une action sur les affections le au citron : la tuméfaction et
parasitaires en général. Les plus connues sont l’ail, la cannel- l’inflammation réduiront.
• Le citron est riche en vita-
le (qarfa), le gingembre (skendjbir), le curcuma (korkom), le
mine C. Cet élément est indis-
céleri (krafès)… Vous pouvez les utiliser séparément en infu-
pensable pour que notre corps
sion, mais pour les enfants qui n'aiment pas le goût de la tisa-
puisse générer du collagène,
ne, il existe un sirop qui regroupe plusieurs de ces plantes
une protéine essentielle pour la
formulé pour eux. Il est vendu sous le nom d’Appétitkid (de
santé des os et des articulations.
phytopharm). Grâce aux propriétés thérapeutiques de ses
• De même, le jus de citron
plantes, il permet d’agir contre les désordres digestifs
est très riche en antioxydants qui
(spasmes, flatulences, vers intestinaux) et le manque d’appé-
permettent de réduire l’inflamma-
tit. Demandez toujours conseil à votre médecin.
tion de manière très efficace.
antibactériens très efficaces. Les
deux concentrent leur activité
sur deux zones concrètes.
• Le jus de citron nous aide à
réduire —il ne les fera pas dis-
paraître complètement — les
taches les plus rebelles que l’ac-
né laisse sur son passage.
• De même, la cannelle agit
en réduisant les petites infec-
tions qui se présentent avec les
points noirs.
• Si vous vous habituez à
Photo : DR
eau, en fibres, en potassium,
en fer, en vitamines et en
minéraux. Ses bienfaits et ver-
réduire les taches du visage
tus pour la santé sont recon-
liées à l’acné.
nus. C’est un puissant diuré-
Luttez mieux contre la
tique, il aide à stimuler le
grippe et les rhumes
transit, lutter contre la consti-
Ce remède à base de cannel-
pation, la rétention urinaire. Il
le et de citron ne vous évitera pas
est aussi très efficace contre
la contraction du virus de la grip-
les inflammations aiguës et
pe ou du rhume. Sachez-le.
Cependant, vous atténuerez leurs
chroniques des voies respira-
effets et vous vous rétablirez plus toires. On peut le boire comme
rapidement. Grâce à la vitamine une tisane, pour ses propriétés

Une aide pour gérer le stress

Mais pour que ce remède fasse
de l’effet, il est impératif d’être
constant dans son application.
• Mélanger cannelle et citron
La science est également venue prouver que les patates
vous apportera des bienfaits diu-
douces (batata h’loua) pouvaient aider à mieux gérer les
rétiques et détoxifiants.
niveaux de stress de son organisme. Cela est, notamment, Les deux sont anti-inflamma-
dû à une bonne quantité en magnésium. Pourquoi cela est toires et très communément utili-
important ? Tout simplement parce que des études ont sés pour ces affections cou-
prouvé qu’une carence en magnésium entraînait un plus rantes. Pour améliorer votre état
grand risque de dépression. Dans certains cas, il est égale- dû à l’arthrite, prenez note du
ment possible que la patate douce aide à traiter des pro- traitement suivant :
blèmes d’insomnie chez certains individus, comme par Ingrédients :
exemple les personnes âgées. Ce n’est un secret pour per- • 1 bâton de cannelle.
sonne, les problèmes de sommeil favorisent également • 5 cuillerées de jus de citron
considérablement le stress et l’anxiété. Inclure la patate (50 ml).
douce dans ses menus semble donc être une alternative • 1 cuillerée de miel (7,5 g).
plus qu’intéressante. • 1 tasse d’eau (250 ml).
appliquer ce remède simple
chaque soir, vous réussirez à
réduire l’impact de l’acné et à
atténuer les cicatrices ou
marques liées à ce problème.
Ingrédients :
• 1 cuillerée de cannelle (5 g).
• 1 cuillerée de jus de
citron.(10 ml).
• Un petit récipient.
• 1 morceau de coton.
Préparation :
• Préparez ce traitement
facial le soir, avant d’aller dor-
mir. Pour cela, et sur un visage
bien propre, appliquez ce remè-
de à base de cannelle en poudre
et de citron.
C du citron et aux effets antibac-
tériens de la cannelle, vous aurez
un système immunitaire plus
résistant. Ainsi, vous éviterez, par
exemple, les périodes fébriles ou
les excès de mucosités.
Ingrédients
• 1 bâton de cannelle.
• 1 tasse de jus d’orange
(250 ml).
• 5 cuillerées de jus de citron
(50 ml).
• 1 cuillerée de miel (7,5 g).
Préparation
• Commencez par préparer
le jus d’orange nature. Une fois
prêt, faites-le chauffer pendant 5
diurétiques. Faites cuire 3 ou 4
poireaux dans 1 litre d'eau
pendant 15 minutes. Mixez et
buvez ce bouillon aux qualités
dépuratives et diurétiques qui,
en plus, est bon pour le teint.
Vous pouvez en rajouter à vos
plats. Il est préférable de le
faire cuire à la vapeur afin de
préserver un maximum de
minéraux et vitamines durant la
cuisson. Conservez-le au réfri-
gérateur !
Mangez des aliments
riches en potassium
Un aliment bon pour le foie

Jus de citron sur les boutons

Préparation :
• Faites chauffer l’eau et
quand elle arrive à ébullition, ajou-
Utiliser du jus de citron pour éliminer les boutons est un tez la cannelle et le miel. Laissez
moyen simple et naturel de traiter votre peau, tout en étant infuser pendant 15 minutes pour,
un remède totalement sûr qui ne peut que rarement causer ensuite, laisser reposer 10
des effets secondaires. Le citron semble être efficace sur minutes supplémentaires.
• Filtrez le contenu et servez
les boutons d'acné car le citron lui-même est acide et son
application peut être en mesure de compenser la perte dans votre tasse préférée.
Ensuite, ajoutez les 5 cuillerées
d'acidité que la peau peut subir à la suite des pollutions chi-
de jus de citron.
miques auxquelles la peau est généralement soumise, de
• Prenez chaque jour à jeun.
• Imprégnez le morceau de
coton du mélange des deux
ingrédients et appliquez-le sur
les zones les plus affectées par
l’acné.
• Laissez agir pendant 5
minutes et rincez à l’eau tiède.
Faites cela à chaque fois
qu’un bouton apparaît ou pour
DÉCOUVREZ…
minutes avec un bâton de can-
nelle et le miel.
• Une fois le temps écoulé,
retirez le bâton de cannelle et
ajoutez les 5 cuillerées de citron.
Prenez ce mélange le
matin au petit-déjeuner. Selon
les spécialistes, cela vous fera
un bien fou !
est un aliment riche en potas-
sium car il va aider à abaisser
la pression artérielle, le choles-
térol et soutenir un système
cardiovasculaire sain, en plus
d’aider à nettoyer votre foie. Il
est donc important d’ajouter
des aliments riches en potas-
sium dans votre alimentation,
comme les patates douces,
les tomates, les betteraves, les

Une plante japonaise intéresse

plus le citron normalise de cette façon le pH. épinards, les haricots blancs,
L'action du jus de citron sur la peau est utile car il aug- les bananes…
La cannelle et le citron

désormais la science
mente l'acidité de la peau : en effet, la peau doit être consi-
pour perdre du poids
dérée comme saine lorsqu'elle a tendance à être équilibrée
Vous avez sûrement déjà Clou de girofle pour
en acidité, c'est-à-dire lorsque son pH est entre 4 et 5 .
Une augmentation de ce seuil rend la peau beaucoup
entendu parler des «fameux ali- Les remèdes de grand-mère laissent souvent les scientifiques l’hygiène intime
ments qui accélèrent le métabolis- dubitatifs. Mais il arrive que la science appuie une croyance populai- Les clous de girofle (qron-
plus sujette à la prolifération de bactéries et l'action du me». Il existe une manière très
citron vise en fait à baisser ce seuil de pH. re : des chercheurs ont découvert qu'une plante japonaise réputée fel) luttent efficacement contre
efficace d’augmenter le taux méta-

Maca du Pérou, puissant

bonne pour la santé contenait une substance qui pourrait peut-être les mauvaises odeurs laissées
bolique basal grâce à ce remède à aider à lutter contre le vieillissement. par les règles (ou menstrua-
base de cannelle et de citron. Traditionnellement, cette plante, l'ashitaba (Angelica keiskei, de tions). Faire bouillir les grains

aphrodisiaque naturel
Voici un aphrodisiaque
naturel des plus aimés et des
plus répandus en Amérique
du Sud.La Maca péruvienne
contient une forte concentra-
tion de vitamines, de miné-
raux, de glucides et de pro-
téines.
En bref : une excellente
source d'énergie et de vitali-
té. Fondamentalement, la
plante prévient les états de
fatigue, de stress et de mau-
vaise humeur.
La maca du Pérou en
poudre a le pouvoir d'équili-
brer les déséquilibres hormo-
naux et est donc utile pour
contrer les symptômes
gênants causés par le cycle
menstruel. Elle aide à lutter
contre la migraine, mais elle
est surtout connue sous le
nom d’aphrodisiaque naturel
pour les deux sexes. En
période de stress et de
fatigue, le désir tombe égale-
ment, cela le plus souvent
dans une situation liée au
changement de saison, mais
aussi à des moments où
vous vous sentez vraiment
«fatigués». Les racines
séchées ont le pouvoir de
réveiller la libido, mais pas
seulement. Ils combattent
l'impuissance et favorisent la
fertilité dans le couple. Les
vitamines A, B, C et les
minéraux (fer, calcium et
zinc) contenus dans la plante
agissent sur le système
endocrinien. Elle augmente
également le niveau d'hémo-
globine dans le sang. En plus
de contenir des substances
naturelles aux propriétés
excitantes, la maca a un
grand pouvoir énergisant.
Elle est généralement
consommée en poudre ou en
extrait sec.
• D’une part, la cannelle vous
aide à contrôler les niveaux d’in-
suline dans le sang, ainsi que
les hydrates de carbone.
• Au lieu de les stocker, votre
organisme les utilise comme une
forme d’énergie.
• Si vous prenez ce mélange
de cannelle et de citron chaque
jour, vous réussirez à faire face
à cette graisse plus résistante,
située dans la zone de l’abdo-
men pour, petit à petit, réussir à
perdre du poids, tout en restant
en bonne santé.
Ingrédients :
• 1 bâton de cannelle.
• 5 cuillerées de jus de citron
(50 ml).
• 1 cuillerée de miel (7,5 g).
• 1 tasse d’eau (250 ml).
Préparation :
Comme vous avez pu le
remarquer, les ingrédients sont
les mêmes que dans la recette
précédente. Suivez donc les
mêmes règles.
La seule différence se trouve
dans le fait que vous prendrez
ce remède 20 minutes après le
repas principal de la journée.
son nom scientifique) est parée de nombreuses vertus dans l'archi- dans de l’eau, laisser tiédir et
pel nippon, qui n'ont toutefois pas été confirmées par des essais cli- faire ensuite sa toilette intime.
niques. Si les effets de l'ashitaba restent donc à démontrer, une L’hibiscus (karkadé) est égale-
étude a mis en évidence qu'elle contenait une substance favorisant ment un antibiotique naturel et
un mécanisme de nettoyage et de recyclage des cellules. Appelé
très efficace contre les plaies
«autophagie», ce processus permet d'éviter une accumulation de
vaginales. Faire bouillir du kar-
déchets dans les cellules.
kadé avec du miel. Attendre
Le dérèglement de ce processus, qui diminue avec l'âge, peut
que cela refroidisse avant de
mener à de nombreuses pathologies, dont des maladies neurodégé-
faire sa toilette intime pour raf-
nératives comme Alzheimer ou Parkinson. «C'est toujours plaisant fermir le vagin et guérir les
de découvrir que des remèdes portés par une tradition populaire ont petites plaies vaginales.
un bien-fondé scientifique», dit l'un des auteurs de l'étude, le profes-
Un vieux remède
seur Frank Madeo, spécialiste de bioscience moléculaire à l'universi-
té de Graz (Autriche). Lui et son équipe ont focalisé leurs recherches
sur les flavonoïdes, des substances qu'on trouve dans les plantes. pour calmer l'angine
Ils ont identifié un flavonoïde présent dans l'ashitaba, le DMC (pour
Il existe des désinfectants
4,4'-dimethoxychalcone) et ont découvert qu'il favorisait le processus et autres antiseptiques natu-
d'autophagie sur des cellules de levure. Ils ont ensuite appliqué ces
rels. Et, pour soigner une
tests à des cellules de vers et de mouches. «De façon remarquable, angine, rien de mieux que d’y
un traitement au DMC a prolongé la durée de vie moyenne de ces
avoir recours. C’est le cas du
organismes d'environ 20%», selon l'étude. Les chercheurs ont égale- sel par exemple qui aide à éli-
ment testé le DMC sur des cellules issues de cœurs de souris ainsi
miner les liquides des tissus
que sur plusieurs types de cellules humaines. Ils ont également
enflammés. Dans un verre
conclu qu'il pouvait ralentir leur vieillissement.
d’eau chaude, ajoutez une
«Cette expérience semble suggérer que les effets du DMC pour-
cuillère à soupe de gros sel et
raient s'appliquer à l'humain, bien qu'il faille être prudent et attendre
un demi-jus de citron. Rincez-
de vrais essais cliniques», a assuré le professeur Madeo. En 2016,
vous la gorge 30 secondes
le Japonais Yoshinori Ohsumi avait reçu le prix Nobel de médecine
avec le mélange puis recra-
pour ses travaux sur l'autophagie, qui ont donné des clés essen-
chez. Répétez 3 fois : vous
tielles à la compréhension du renouvellement des cellules, du vieillis-
serez immédiatement apaisé.
sement et de la réponse du corps à la faim et aux infections.
 TOUT SAVOIR
sur les plantes médicinales

Des remèdes naturels pour y remédier

Dimanche 24 février 2019 - Page 17 E-mail : soirphyto@yahoo.fr - Page animée par Fadila DH.

ALOPÉCIE Une boisson contre la Soulager un cuir

Que vous l’appelez culation du sang sur le cuir
alopécie ou calvitie, chevelu peut également favo-
sachez que c’est une riser la repousse des che-
perte de cheveux sévère veux sur vos plaques d’alopé-
cie. Les pépins de citron et
qui n’est certainement
les grains de poivre feront ce
pas agréable à vivre. travail efficacement.
Ce que vous
Pour pallier ce problème
devez faire :
et y remédier plus effica-
cement, voici quelques
remèdes naturels. • Prenez les graines de 7
citrons et 10 grains de poivre
diarrhée
Lorsque vous souffrez de
diarrhée, il est important
que vous renouveliez vos
réserves d’eau et d’élec-
trolytes, c’est-à-dire de
sodium, potassium et chlo-
rure. Pour vous préparer
une boisson électrolyte,
mélangez une demi-cuille-
rée à thé de sel et quatre
cuillerées à thé de sucre
dans un litre d’eau.
Ajoutez un peu de jus
d’orange, de jus de citron
ou d’un substitut de sel,
qui fourniront du potas-
sium. Buvez toute la quan-
chevelu douloureux
Le gel d’aloe vera a
des propriétés hydra-
tantes, qui peuvent soula-
ger la sécheresse excessi-
ve et les démangeaisons.
Si le gel frais d’aloe vera
n’est pas trouvé, vous
pouvez acheter le gel
commercialisé. Étalez du
gel d’aloe vera frais sur le
cuir chevelu à l’aide de
vos doigts. Laissez-le
reposer pendant environ
10 à 15 minutes, puis
lavez les cheveux à l’aide
d’un shampooing doux.

Si vos pieds sentent

Vous savez aujourd’hui et les écraser tité préparée dans la jour-

mauvais
que l’un des facteurs les plus • Appliquez-les sur vos née.

Pour traiter et prévenir

fréquents à l’origine de l’alo- plaques d’alopécie.

Photo : DR
les rides
pécie est le stress. Pratiquez • Laisser pendant environ
du yoga ou une autre activité 10-15 minutes. Vous pouvez utiliser les
qui stimule la relaxation et la • Si c’est trop sec, utiliser pelures (peaux) d’orange

Huile d’olive et graines

bonne humeur. un peu de jus de citron, juste fraîches, de citron ou de
La poudre de riz a des

Ail, oignon et citron de cumin

Ces trois aliments possè-
dent des propriétés antibacté-
riennes, c’est-à-dire qu’ils
aident à éliminer les agents
nuisibles qui agissent sur le
cuir chevelu. De plus, l’oi-
gnon et l’ail apportent des
stimuler la repousse et lutter
contre la chute de cheveux !
Alors, il vous faudra prendre
3 gousses d’ail épluchées et
les mettre dans un verre.
Avec ce remède, vos che-
veux ne tomberont plus
comme avant.
Ce que vous
assez pour les lier.
• Vous pouvez ressentir
Les graines de cumin des démangeaisons et des
regorgent d’une centaine de irritations, mais ne pas ces-
ser.
nutriments et vitamines
• Pour de meilleurs résul-
diverses, excellentes pour le
tats et plus rapides, appliquer
soin des cheveux.
deux fois par jour durant
Elles aident à se débar-
rasser des infections du cuir quelques semaines.
propriétés contre le vieillis-
sement, elle efface les
imperfections et protège
contre les dégâts du soleil.
Elle aide également le
corps à produire du colla-
gène pour que la peau
puisse maintenir sa ferme-
té. Mélangez 2 cuillères à
pamplemousse. Vous
devez mettre une longue
pelure dans vos chaus-
sures, elle élimine immé-
diatement l’odeur. Vous
pouvez mettre une ou
deux pelures dans les
chaussures et laissez-les
agir pendant la nuit. Vous

composés soufrés, lesquels
sont nécessaires pour main-
tenir la stabilité des fibres
capillaires.
devez faire :
• Dans une casserole,
faites chauffer 1/2 verre d’hui-
La betterave
pouvez utiliser du café
chevelu en raison de leurs soupe de farine de riz, 2
moulu, il absorbe très bien
propriétés antiseptiques, et à cuillères à soupe soit du
La betterave est un légu- les odeurs. Laissez agir le
réduire la chute de cheveux thé vert ou d’eau.
me riche en nutriments, café pendant 24 à 48
lorsqu’elle est due à une Appliquez-le sur la peau heures.

Contre les piqûres

Ce que vous devez faire : le d’olive. infection. notamment en vitamines B et ridée. Massez la peau

Ce que vous devez faire :

• Mixez en parts égales • Lorsque l’huile est bien C, en calcium, en phosphore

de guêpe
pendant 3 minutes puis
ces trois ingrédients de sorte chaude, retirez la casserole et en potassium. laissez pendant 15-20

Ce que vous devez faire :

à obtenir une pâte homogè- du feu et renversez-la dans • Ajouter les graines de minutes. Rincez à l’eau
ne. votre verre avec l’ail. cumin à l’huile d’olive. froide. Répétez cela 2 fois Parce qu’ils contien-
• Appliquez la pâte obte- • Écrasez l’ail par la suite. • Laissez mariner pendant • Pour garder des che- par semaine. nent des enzymes agis-

Il améliore la clarté
nue sur le cuir chevelu et lais- Laissez reposer pendant 48h. 10-15 minutes. veux sains et forts, portez de sant sur le venin de la
sez agir pendant vingt • Avec ce mélange, mas- • Frottez cette huile sur l’eau avec une betterave à guêpe, l’ail et l’oignon sont

minutes.
• Rincez abondamment à
l’eau afin de retirer le produit
et éliminer l’odeur.
sez-vous le cuir chevelu
avant votre shampoing.
Laissez pendant quelques
minutes, puis faites votre
de votre peau
vos plaques d’alopécie dou- ébullition. des remèdes naturels effi-
cement pendant 5-10 • Lorsque l’eau bout, lais- caces pour soulager la
minutes. sez infuser pendant une Une recherche effec- douleur engendrée par
• Vous pouvez même dizaine de minutes. tuée aux États-Unis sur une piqûre de guêpe.

Huile d’olive et ail

shampoing habituel et rincez stocker l’huile d’olive mélan- • Retirez la casserole du les avantages du rhassoul Coupez l’oignon en

Sirop de gingembre,
abondamment à l’eau. gée avec du cumin dans une feu et laissez refroidir. (argile) indique sa respon- tranches ou bien écrasez
Cette huile précieuse va bouteille et l’utiliser tous les • Appliquez le liquide sur sabilité d’une diminution l’ail puis frottez sur la piqû-
votre cuir chevelu en effec- re.

de miel et de citron
jours pour une préparation de sècheresse de la peau
plus rapide. tuant des mouvements circu- de 79% tout en améliorant

Grains de poivre et pépins Vous avez mal au crâne

laires pour activer la circula- sa clarté de 68%. Ce sont

de citron
tion. des avantages significa-
• Faites cela deux ou trois

Bain décontractant à la mélisse

tifs, et donc cette argile Si vous sentez poindre
L’augmentation de la cir- fois par semaine. peut être très utile pour les un début de mal de tête,
Le gingembre (skendjbir) est un ingrédient antibac- personnes ayant la peau faites bouillir pendant 5
térien, un antiviral et un expectorant naturel, qui possè- sèche et poreuse. Il net- minutes 2 cuillères à
de de nombreux bénéfices pour la santé. Quand vous toie la peau efficacement soupe de graines de
en consommez pour traiter la toux aidant au passage La mélisse (trandjane) est une plante réputée pour et peut même être mélan- fenouil (besbass) dans
votre estomac, car son ingestion favorise la digestion, ses propriétés relaxantes. Elle est conseillée en cas de gé avec du yaourt ou du 150 ml d’eau. Filtrez, lais-
réduit l’inflammation stomacale et les gaz. Pour calmer perturbation du sommeil. Portez 2 litres d’eau à ébulli- miel qui ont des effets sez refroidir et trempez un
votre toux, essayez ce sirop. Après avoir lavé et pelé 1 antibactériens et offrent coton dans cette décoction
tion et y faire infuser 5 poignées de feuilles fraîches de
demi-racine de gingembre frais (60 grammes), coupez- également des effets et tamponnez-en vos
mélisse pendant 10 minutes. Filtrez et versez dans
le en tranches bien fines. Coupez 2 petits citrons, en

PRÉPARATION DE LA SEMAINE
l’eau du bain. hydratants. Mélangez ces tempes et votre front 2 à 3
rondelles, que vous aurez préalablement lavé. Dans un ingrédients avec l’argile fois par jour.

Traitement à base d’eau

Pour combattre l'envie
récipient en verre stérilisé, déposez une couche de gin- pour faire une pâte lisse

de vomir
gembre et une autre de citron. Nappez avec 1 cuillerée prête à l’emploi sur la

et d’ail
de miel (25 grammes) et laissez reposer toute la nuit. Il peau

Soigner les points

est recommandé d’en manger une cuillère trois à
Les graines de fenouil

blancs sur les lèvres

quatre fois par jour, comme si c’était un sirop. Si le
goût est trop fort, vous pouvez l’atténuer avec un peu (besbass) sont excellentes
d’eau tiède. Ce sirop peut être conservé au réfrigéra- pour soulager les nausées
teur et consommé jusqu’à quatre mois après sa prépa- Les points blancs sur et améliorer la digestion.

Saviez-vous que… ?
Les propriétés médicinales de l'ail peuvent s'avérer d'une
ration. les lèvres ou les cloques En même temps, elles ont
grande aide pour combattre une infection liée à un ongle
enflées peuvent être un des propriétés antimicro-
incarné. Une gousse d'ail peut accélérer le processus de gué-
signe de virus de l’herpès. biennes qui aident à pré-
rison.
L’herpès simplex est une venir et à traiter la grippe
L’ail est un puissant antiseptique naturel, raison pour
condition qui provoque des intestinale qui pourrait être
laquelle il est idéal pour soigner un ongle incarné. Il contient
Grâce à l’importante concentration de vitamine A que l’on ampoules remplies de la cause de cet inconfort.
de l’allicine, le composant qui confère à cet aliment toutes ses
retrouve dans la patate douce (batata h’loua), il a été possible liquide douloureux. Les Pour préparer cette infu-
propriétés. Un ongle incarné désigne une inflammation de la
d’avancer que cet aliment était idéal pour les personnes qui bosses sur le coin de la sion, vous devez ajouter
peau qui se trouve sous l’une des extrémités d’un ongle. Plus
voulaient augmenter leur fertilité. bouche peuvent aussi être une cuillère à soupe de
généralement, ce phénomène affecte le gros orteil. Mal cou-
Selon certaines études, il a été conclu que la vitamine A un signe d’herpès. La pâte graines de fenouil écra-
per ses ongles est un autre facteur pouvant être à l’origine de
avait le pouvoir d’améliorer considérablement les perfor- de curcuma possède des sées dans une tasse d’eau
mances de reproduction. Une bonne consommation en vitami-
cette affection.

Sachez que…
Ingrédients : propriétés curatives qui bouillante. Puis, laissez
ne A aura également le pouvoir de lutter efficacement contre peuvent aider à vous infuser pendant 10
les problèmes d’infertilité. • 4 verres d’eau (1 litre).
• 1 gousse d’ail. débarrasser des points minutes. Filtrez et buvez
Préparation : blancs autour de la une ou deux fois par jour,
• Portez l’eau à ébullition, puis versez-la dans un récipient. bouche sans laisser aucu- tant que l’inconfort persis-
Le citron et les verres d'eau tiède citronnée le matin sont • Plongez votre ongle incarné plusieurs fois dans l’eau ne cicatrice. Tout ce dont te. L’infusion au fenouil
intéressants. Le citron va apporter de la vitamine C, il est chaude en prenant soin de ne pas vous brûler. vous avez besoin c’est soulage les nausées.
donc un bon stimulant. C’est un anti-acide et bien qu'il soit • Séchez la zone à l’aide d’un chiffon propre. appliquer la pâte sur le Mâcher une cuillère à café
acide lui-même, il fait baisser l'acidité du corps donc obliga- • Écrasez une gousse d’ail et imprégnez un bout de coton bouton et la laisser aussi de graines de fenouil aide
toirement vous aurez moins de rhumatismes, vous souffrirez d’ail que vous placerez ensuite sous l’ongle afin de le soigner. longtemps que vous le aussi à combattre le pro-
moins et vous serez en meilleure santé… • Faites cela entre deux et trois fois par jour. pouvez. blème.
MOTS FLÉCHÉS
Le Soir
d’Algérie Détente Dimanche 24 février 2019 - PAGE 18
Par Tayeb Bouamar

Son poste
----------------
Son prénom
Tiré
---------------- Palmipède Privatif
Quartier de
Disciples ---------------- ---------------- Son club
---------------- New York
Possessif Métro
Fondée
Article Tellure
---------------- ----------------
Colère Trésor
---------------- ----------------
Saint Démonstratif
Terre
---------------- Un à Berlin Terre
Cérium ---------------- ----------------
---------------- Crasseux Donnée
Mâle
Forme de
Flaque Membre
devoir
---------------- ----------------
----------------
Pots Possessif
Tourner
Froid
----------------
Nazis
----------------
Confus
Coups
Ingrédients ----------------
---------------- Bande
Amusé ----------------
Traîne
Existence Raide Outil Gallium
---------------- ---------------- ---------------- ----------------
Aérodrome Ajustai Pronom Europe

Pareil Villes Carte du

---------------- ---------------- chef
Dénommée Accroché

Arsenic Sensés Subtile Gaz

---------------- ---------------- ---------------- ----------------
Irritant Préfixe Géniteur Sanctionné
Préposition
Pierres ---------------- Direction
---------------- Génitrice ----------------
Epauler ---------------- Coiffe
Roche
Flatteur Restrictif
---------------- ----------------
Trempé Adepte
---------------- ----------------
Tellure Algérie
Fonça Menottes Cérium
Son nom ---------------- ---------------- ----------------

ENUMÉRATION
Allonge Cube Branché

FAITES LE Tri
Ces colonnes abritent les noms de douze athlètes Etablissez les bonnes relations
de l’EN de judo.
Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7
Définition du mot restant = N Commune N Wilaya TRI
«Ancien champion»
A OULED YAÏCH 1 EL TARF A7
Y U A M E R I D J A L A B BOUAICHOUNE 2 GUELMA
C BOUKADIR 3 AÏN DEFLA
A O S L K A D I M E C H D ROUINA 4 TIPASA

C B S E B A T A L A C E E BARBACHA 5 SIDI BEL ABBÈS

F LARBAÂTACHE 6 MÉDÉA
O I E H E K G TAFESSOUR 7 RELIZANE

U N L L R A H KOLÉA 8 BOUMERDÈS
I EL KALA 9 CHLEF
B A A A E L J BENDJERRAH 10 BÉJAÏA
SOLUTION : A7 - B6 - C9 - D3 - E10 - F8 - G5 - H4 - I1 - J2
R D H L M L
A R Z S S A O U A L B E S OLUTIONS …S OLUTIONS …S OLUTIONS …
MOTS FLÉCHÉS IP-CEE-TOUPIE-L- MOTS FLÉCHÉS
B U O U O M E N I R U O GÉANTS NIMES-DALLES-TOC
UNIS-MONDES-BRIO -JARDIN-ASMONACO

A H I B E N A M A D I N BALOUTCHISTAN-AC
RIEN-RA-DUE-BU-O
TEL-MINCES-MAI-M
IS-CERNES-VISE-P
LUIT-NONNE-RAGE-
EIN-FORET-GAG-PP
ERS-VIVIER-CANON O-COR-AR-RITES-L ON-MONTE-PILER-O
TE-TO-IRE-GO-I-F N-FARDE-MUTER-CR
1- ASSELAH 5- BENAMADI 10- BELKADI E-TRUITE-COU-TER
NAIROBI-MALES-SI
AVANCE----ES-LIT
-V-SUE-RUDES-P-C
2- ZOURDANI 6- NOURINE 11- MECCEREM LIBELLE-PEUPLE-O
CIMES-TARIS-LAMA
ROUTE-----S-FERU
LO-NUE-PORTEE-MN DUNE-C-----SU-AG
7- MOUSSA EDITE-TRUITE-VIT
ASIE-PUNIS-VETIT
OTE-HERSE-MITE-A
3- BOUYACOUB 8- OUALLAL 12- BELLAKE- NET-DOIGT-BISE-I
SETE-GROSSE-TATA -E-CADET-SURE-PL
-EE-PR-USE-TEL-T ER-VEULE-RODE-CO C-RALER-PERE-CE-
4- RABAHI 9- HALATA HAL V-M-BLE-GITE-BON
DS-GLAIVE-CASSAI ABUSER-ARME-SORT
MOT RESTANT = MERIDJA I-PLANTE-SAUTE-O AVOUAI-ARETES-U- VU-ETABLIE-BANDE
MESANGE-SARDES-N SAINTEUGENE-SERF ET-SE-ENTRAINEUR
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
Détente 19
Le Soir
d’Algérie Dimanche 24 février 2019 - PAGE

Par Tayeb Bouamar

Fort à Oran
----------------
Ingrate

Bavardes Pressant
---------------- ----------------
Calculée Outil
Rappel Consonne Consonne Deux à
---------------- double double Rome
Hardi ---------------- ---------------- ----------------
---------------- Pronom Artère Brome
---------------- ---------------- ----------------
Ville d’Italie Ouverte Traînes Veux do
Issue A payer Ecole (inv)
---------------- ---------------- ---------------- Parti Monnaie
Néon Sélénium Charmant ---------------- ----------------
---------------- ---------------- ---------------- Demi-tour Glissa
Saint Certains Calées
Monnaie
Continent (inv)
---------------- ----------------
Sis Précis
Monstres
---------------- Chaîne
Privé ----------------
---------------- Volée
Elevées
Issus Cœur
Dans le râle ---------------- tendre
---------------- Meutes
---------------- ----------------
Institut Eteintes Arme
Sécrétion Ville du
---------------- Maroc
Insectes
---------------- ----------------
Creux Rigoles
Panorama Rechignes
---------------- ----------------
Doigts Aimable
---------------- ----------------
Aspirer Arbres
Ecole
---------------- Tempête
Allés ----------------
---------------- Sombres
Plis
Sélénium Mort
---------------- Cérium Fleuve provoquée
Voies ---------------- ----------------
---------------- ----------------
Cobalt Poisson
Polonium Sélénium
Imbibées Trou du nez Participer
---------------- ---------------- ----------------
Réunis Fruits Touffes

Matériau Brûlé
---------------- ----------------
Dégoût Chicane
Article
---------------- Néon Sudiste Neptunium
Voyelle ---------------- ---------------- ----------------
double
---------------- Brève Amas Nobélium
Asticot
Atouts
Régner ----------------
---------------- Patriarche
Bateau ----------------
Panoramas
Tours de
Adverbe chant
---------------- ----------------
Sembles Nuit
Rivière Haltes Grecque
suisse ---------------- ----------------
---------------- Egards Scandium
Fruits
Six à Rome Désolés Idiot
---------------- ---------------- ----------------
Manganèse Inutile Possédé

Foncerai Routes
---------------- ---------------- Calcium
Honneur Couleur

Vacarme Douches
---------------- ----------------
Maquillé Césium
Fait
Lutécium Joyeux
semblant
---------------- ----------------
----------------
Dépôt Rictus
Réserve
Possessif
Membres Repère ----------------
---------------- ---------------- Organisation
Céda Crainte internationale
Cheminées Vaste Commérage
---------------- ---------------- ----------------
Cité antique Baryum Apercevoir

Ouverte Gang Désire

---------------- ---------------- ----------------
Epais Niais Mépris
Attaché
Préposition Etui Retombées
----------------
---------------- ---------------- ----------------
Organisation
Wilaya Parasite Oiseau
internationale
Strontium
Différents ---------------- Semblable Intelligence
---------------- Sélénium ---------------- ----------------
----------------
Argon Décodé Drame Article
(inv)
Mythes Ville de
---------------- Lanthane Tunisie
Sombre

Auteur Port libyen

français
 Publicité 21
Le Soir

LE SOIR DE L’IMMOBILIER
Dimanche 24 février 2019 - PAGE
d’Algérie

APPARTEMENTS
––––––––––––––––––––
Vds studio, 32 m2, Belcourt, 2e étage,
acte. tél.: 0542 60 48 37 F147029
––––––––––––––––––––
société de promotion immobilière
commercialise des appartements de
haut standing à Chéraga, dans une
DEMANDES D’EMPLOI
LOCATIONS
––––––––––––––––––––––
Jeune fille âgée de 24 ans, diplôme Master 2
–––––––––––––––––––– en droit, cherche emploi. Tél.: 0557 009 455 NS
loue appt top, F3, 75 m2, Brise- ––––––––––––––––––––––
marine, Bordj-el-Bahri, 2e étage. JH, 38 ans, cherche emploi comme chauffeur,

NECROLOGIE
résidence gardée. - 0559 122 101 15 ans d’expérience, apte au déplacement.
tél.: 0551 777 968 F147025 Tél.: 0559 807 404
––––––––––––––––––––
TERRAINS
––––––––––––––––––––––
F65/B1

–––––––––––––––––––– 16 ans d’expérience dans le contrôle de

Vds appt F4, 120 m2, semi-fini, –––––––––––––––––––– gestion, cherche emploi à Alger et environs.
PENSÉES 1er étage, dans coopérative sécurisée, Ag. vend 2 ha, R+8, wilaya 16. - Tél.: 0797 09 71 09 F147000
toutes commodités, à miramar. tél.: 0540 84 63 06 ––––––––––––––––––––––
Cadre retraitée cherche emploi dans
––––––––––––––––––––
tél.: 0660 16 87 76
l’administration, les ressources humaines,
Lourde et
F147029

–––––––––––––––––––– moyens généraux, peut aussi prendre en

douloureuse fut cette
ns

–––––––––––––––––––– gérance une entreprise. Tél.: 0541 62 60 36 -

date du 24 février 2011
Vends F3, meftah. Rez-de-chaussée. AVIS DE DÉCÈS Curieux s’abstenir. NS
quand tu nous as quittés

proximité transports en commun, ––––––––––––––––––––––

à jamais, chère maman
Je cherche du travail dans le domaine de la
écoles, lycées et commerces.
Bouferkas Les familles Misraoui, de Khemis Miliana, Titah de

soudure, dans une entreprise nationale ou

Annaba, Rahou d'Alger ont le regret de faire part du
tél.: 0552 04 24 90 - 0555 37 45 11 -
née Hamraoui
privée. - 0662 73 95 51 F147013
Pensée omniprésente décès de

0668 01 47 43 ns ––––––––––––––––––––––
dans nos cœurs. MISRAOUI Nouredine
–––––––––––––––––––– JF âgée de 22 ans, cherche emploi comme
Repose en paix. survenu le 10 février 2019 à la suite d'une brève mala-

Vends F3 top, Aïn-Benian, vendeuse ou femme de ménage, H24, même

Ta fille Hayet. die à l'âge de 72 ans. En cette douloureuse circonstan-
salaire symbolique (orpheline de deux parents).
F147027

2e étage. toutes commodités.

–––––––––––––––––––– ce, nous sollicitons toutes les personnes, amis et cama-
Tél.: 0656 48 28 67
tél.: 0552 04 24 90 - 0555 37 45 11 -
Urgent, jeune femme avec en charge,
rades qui ont connu le défunt d'adresser des prières au
––––––––––––––––––––––
0668 01 47 43 ns
Tout-Puissant pour qu'Il lui accorde Son Infinie Miséri-
Architecte âgé de 29 ans, un an d’expérience,
3 handicapés à 100 % moteur, besoin
corde et l'accueille en Son Saint Paradis.

–––––––––––––––––––– maîtrise logic. 2D et 3D, cherche emploi.

SOS

de couches Adultes.
«A Dieu nous appartenons et à Lui nous revenons.»
Tél.: 0557 07 79 08 F147026
––––––––––––––––––––––
Tél.: 0551 06 73 11 ENTREPRISE DE TRAVAUX
Cadre banc. ch. tr. - 0668 810 560 F147019
––––––––––––––––––––––
FORESTIERS ET D’AMÉNAGEMENT Je cherche un emploi comme chauffeur et

AOUICHA-CHERIF
D’ESPACES VERTS protecteur privé, avec exp. - 0698 311 211 F147012

Réparation TV à domicile, toutes marques.

––––––––––––––––––––––
H., 60 ans, ch. emploi chauffeur poly., anglais,
Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 ns français. Tél.: 0556 87 96 49 F147017
––––––––––––––––––––––
Abattage • Elagage Jeune femme âgée de 33 ans cherche emploi
comme secrétaire, universitaire en langues
étrangères, oral et écrit excellente, travaillé en
Très urgent : vieille dame
• Couronnement d’arbres
tant que secrétaire de direction dans la
malade, nécessiteuse, dans
SOS SOS

construction BT, et assistante commerciale

• Décoration de jardin et
un état de santé précaire, dans Sté d’aménagement. Tél.: 0656 25 55 82
cherche couches adultes
––––––––––––––––––––––
gazonnage • Bordures de
H., ingénieur commercial, longue expérience,
médium. Tél.: 0559 807 404
jardins, plantation,
facturation, établissement de soumissions,
aménagement de surfaces, dossier de candidature, technique financière +
DGD. Tél.: 0770 97 35 44 F146990
Très urgent : vieille dame
nettoyage • Désherbage, ––––––––––––––––––––––
H. sérieux cherche emploi comme chauffeur,
malade (Parkinson) cherche avec expérience. Tél.: 0662 73 95 51 F146976
piochage, tondeuse pour gazon.
couches adultes larges. 0550 64 31 33 ––––––––––––––––––––––
tél.: 0553 58 78 17 0661 61 54 17
Jeune algérien cherche un emploi comme
standardiste ou autre, Alger-Centre, Blida ou
0554 59 10 38 n.s.
alentours. Tél.: 0667 206 804 F146953/B1

AVIS DIVERS
Vous voulez réussir la tessdira
de votre fille ? Vous voulez SI VOUS VOULEZ RÉGALER CYLKA - Soins à domicile
VOS INVITÉS EN TOUTES
que ce jour soit le plus beau • Consultation médicale • Kiné • soins infirmiers,
jour de sa vie ? Faites appel à une post-opératoires • prélèvements, analyses et résultats
OCCASIONS. - POUR DES REPAS
• Ambulance 24h/24 •
professionnelle au : 0554 92 23 08 ns • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux
A votre disposition et assurés

SAVOUREUX - FAites Appel

––––––––––––––––––––
PAS D’ARGENT ? MAÂLICH !
CHOISISSEZ ET PRENEZ
IMMÉDIATEMENT : MEUBLES,
ÉLECTROMÉNAGER, ÉLECTRONIQUE,
SANS PAYER. VOUS PAYEREZ EN
2 ANS. - TÉL.: 0555 926 155 -
SOS
d’Alger • Garde-malades.
par une équipe médicale et
paramédicale qualifiée
à une dAme Au : 0550 35 17 42 n.s.
Appelez-nous au : 0550 40 14 14
OFFRES D’EMPLOI
Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée
Restaurant à Alger
de 16 ans, demande à toute âme
Restaurant à saïd-Hamdine recrute

cherche :
charitable de l’aider en lui procurant des
femme de ménage à temps plein,
0560 939 480 - 16, RUE HBB. F146991
déclarée. tél.: 0541 05 97 92 ns
couches adultes medium (moyennes) +
–––––––––––––––––––– - Chef cuisinier - pizzaïolo - serveurs —
––––––––––––––––
Sonde n° 08 auto-sondage - Merci.
prends travaux d’étanchéité, peinture. - tél.: 0558 77 33 86 - 0781 62 09 00
0661 60 89 28 - 0775 466 484 Cherche ingénieur en électronique

Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 ayant un visa schengen en cours de validité.
ns

–––––––––––––––– — envoyez CV à : sarlinolab@gmail.com

F146970

––––––––––––––––––––

P
PENSÉE
A notre cher père
Maza Rabah
24/02/2016 - 24/02/2019
Trois années ont passé et la douleur est toujours aussi
vive et ne disparaît jamais quoi que l’on fasse ou que
l’on dise. Tu es là présent dans nos cœurs et dans nos
pensées. Tu as été un merveilleux mari, père, grand-
père, oncle, gendre et frère.
Ta femme et tes enfants te pleurent toujours. La mai-
son est si vide et triste sans toi. Très pénible pour
nous de supporter ton absence, tu nous manques terriblement.
Nous prions ceux qui t’ont connu, apprécié, aimé ou qui ont fait un bout de chemin
en ta compagnie d’avoir une pieuse pensée en ta mémoire et de prier Dieu Tout-
Puissant pour qu’Il t’accorde Sa Sainte Miséricorde et puisse t’accueillir en Son Vaste
Paradis.
Repose en paix, très cher père, tu demeureras à jamais vivant dans
nos cœurs et pensées.
Tes petits-enfants Nassim, Lilya, Sara, Ilyès, Inès, Rabah.
PENSÉE
Déjà 9 années, le 25 février 2010, depuis le lâche assassinat
de notre cher et regretté
Le Colonel Ali Tounsi
dit Si El Ghaouti
Alors Directeur général de la Sûreté nationale et en son
siège.
Dure fut la séparation avec l’être exceptionnel que tu étais.
Tu es toujours présent parmi nous dans nos cœurs et nos souvenirs.
Pour tous ceux qui t’ont connu, côtoyé et apprécié, tu as été et seras celui qui n’a
jamais désespéré de l’Algérie, ta chère patrie, pour laquelle tu t’es battu et tu as
servi avec honneur, bravoure et probité.
En ce pénible et douloureux souvenir, ton épouse, tes enfants et petits-enfants
ainsi que tous tes proches demandent à tous ceux qui t’ont connu et apprécié
d’avoir une pieuse pensée en ta mémoire.
«A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons».
La cér émonie commémorative aura lieu le lundi 25 février 2019
à 10h au cime tière El Alia - Alger - Carré des Moudjahidine
 magfemme03@yahoo.fr

magazine de la femme
Le Soir
d’Algérie

Le

4 aliments à mettre
Dimanche 24 février 2019 - PAGE 23

RHUMATISMES
Page animée par Hayet Ben

Poulet tomate champignons TRUCS ET

dans votre assiette

ASTUCES
1 poulet, 30 g de beurre, 1 c. à s. de farine,
3 tomates, 1 bouquet de basilic, 3 verres d’eau,
150 g de champignons, 15 olives noires, 1 bouquet
garni (persil, thym, laurier), sel, poivre, persil.
Comment hacher
finement une herbe
aromatique
Le céleri Pour
Il en existe deux hacher
variétés : le céleri du persil,
à côtes et le céleri- ôter les
rave. Leurs feuilles petits
et leurs racines bouquets
sont riches en des tiges.
essence Lavez-le,
aromatique, en essuyez-le et mettez-le
résine, en dans un bol. Hachez-le
vitamines du avec une paire de
groupe B et en ciseaux de cuisine.

Comment finir un pot

sels minéraux.
Couper le poulet en morceaux, les mettre dans une

de moutarde
Mixer son jus
sauteuse et les faire dorer de toutes parts dans le
représente un
beurre. Lorsque les morceaux sont bien dorés, les
fortifiant et un Lorsqu'un
saupoudrer de farine, bien mélanger. Peler les
antirhumatismal. pot de

Photos : DR
Le chou
tomates et les épépiner puis les couper en dés. Les
ajouter au poulet avec 3 feuilles de basilic frais, l'eau, moutarde est
le bouquet garni, saler et poivrer. Faire mijoter 30 pratiquement
Il assouplit les vide, utilisez-

L'ail
min. Ajouter les champignons au poulet ainsi que les
articulations et le pour
olives noires. Laisser mijoter encore 30 min. Dresser rouge (riche en vertes, elles sont
embellit la peau. Il préparer une
le poulet dans un plat de service creux, avec la pigments) est plus vénéneuses, tout
est pauvre en Sa saveur vinaigrette.
sauce, parsemer de persil ciselé. Servir avec des actif que le blanc. comme la tige et
calories, mais piquante et Ajoutez les autres

La tomate
tagliatelles fraîches. les feuilles.
riche en vitamines irritante est due à ingrédients dans le pot,

Profil santé du chou-fleur

C et K. Il renferme Cette toxicité une essence refermez-le et secouez
une essence La tomate est provient d'un sulfurée qui est vigoureusement.

Comment faire des gratins

sulfurée qui le rend bonne pour les alcanoïde, la antiseptique. L'ail

dorés et croustillants
antiseptique et rhumatismes solanine, qui est riche en
révulsif, mais est grâce à sa teneur disparaît lorsque potassium, en
Le chou-fleur est un légume de également en licopènes et en la tomate mûrit. oligoéléments, en
la famille des crucifères. Il est bénéfique pour les pigments Un grand verre de vitamines et en
riche en vitamine C. Il renferme rhumatismes. Il se caroténoïdes jus de tomates iode. Utilisez-le
des composés bioactifs ayant consomme alors antioxydants. chaque jour est pour accompagner
des effets contre différents types quotidiennement Veillez toutefois à recommandé pour vos salades. En
de cancer. Pour en tirer le en jus frais. A ce qu'elles soient protéger vos plus, l'ail est
maximum de bénéfices, mangez- noter que le chou bien mûres, car cartilages. diurétique.

INFO
Une consommation modérée de café
le cru ou légèrement cuit.

Les effets du sucre

Pour rendre votre gratin
bien croustillant,

peut soulager des maux de tête

mélangez la chapelure
au gruyère râpé, la
chapelure absorbe les
graisses du gruyère.

Comment faire cuire des

Boire modérément du récepteurs de

légumes et les garder

café (1 à 4 tasses par l’adénosine, et indirecte,

fermes
jour) peut soulager des en potentialisant l’action
maux de tête (ou des traitements
céphalées de tension) antalgiques tels que
et aussi la maladie l’aspirine et l’ibuprofène.
migraineuse. En revanche, une
Le café a en effet une surconsommation peut

Petits fondants au chocolat

Ces derniers sont
nombreux, notamment
sur :
*Les caries dentaires et
la mauvaise haleine. En
effet, les aliments sucrés
action antalgique aggraver ces
directe sur les céphalées.
Pour que vos courgettes
cuites gardent une
sortir du cercle infernal. certaine tenue, faites-
*L’augmentation du les cuire dans de l'eau
risque de maladies non salée car le sel
4 œufs, 30 g de sucre, 2 cuillères à soupe de farine, 30 g de beurre, brûle la chair. Salez
cardiovasculaires.
100 g de chocolat, 4 petits carrés de chocolat plutôt lorsqu'elles sont
*L’hypoglycémie et le
diabète. égouttées.

Comment faire des

favorisent le
développement de
bactéries à l’origine de la
mauvaise haleine.
*La prise de poids,
notamment au niveau
des cuisses et des
hanches. Par ailleurs, le
sucre peut agir comme
une drogue. Sa
consommation procure
une sensation de plaisir
et d’apaisement.
Cependant, réapparaît
très rapidement un
manque et donc une
nouvelle envie de sucre
accompagnée de
fringales de plus en plus
importantes… Difficile de
Préchauffez le four sur th
*Les sautes d’humeur, la
cuisses de poulet
9 (260°). Dans un
fatigue et le stress. Le
légères
saladier, cassez les
sucre stresse et fatigue
œufs, mélangez-les au
donc l’organisme en
sucre. Fouettez jusqu'à
modifiant brutalement le
ce que le mélange
taux de la glycémie
blanchisse. Ajoutez alors
auquel il doit répondre
la farine. Faire fondre le
en mettant en place des
chocolat au bain-marie
mécanismes
(ou au microondes).
compensateurs. Par
Ajoutez le beurre,
ailleurs, l’apport brusque
mélangez bien. Versez
et court déclenche une
dans le mélange œufs-
surproduction de cortisol
sucre en fouettant.
(l’hormone du stress)
Beurrez et farinez 4 Pour des cuisses de
provoquant irritabilité,
ramequins. Versez le poulet légères, inutile
inattention et déprime.
tiers de la préparation. d'ajouter de matière
En limitant le sucre, votre
Déposez un carré de grasse, faites revenir les
glycémie sera plus stable
chocolat. Recouvrez avec le reste. Enfournez les ramequins pour 10 minutes cuisses de poulet avec
et vous vous sentirez
environ. Dégustez les fondants tièdes, démoulés ou non. leur peau !
plus en forme !
 PANORAMA
Peuple de Novembre
on, et maintenant, qu'est-ce
qu'on fait ? Cette question
B anachronique survient au
moment où, regardant une vidéo
depuis les antipodes, montrant les
manifestants rue Hassiba-Ben-
Bouali à Alger, en ce singulier ven-
dredi 22 février, j'entends quel-
qu'un clamer ce commentaire
pourtant banal mais qui, ici, prend
des accents épiques : «C'est un
moment historique !».
Oui, qu'est-ce qu'on fait ? En
termes politiques, cette question
qui — parfois nait du désarroi et de
la surprise — n'a pas souvent été
posée en Algérie où, depuis l’indé-
pendance, tout est programmé par
les appariteurs des chambres
noires, y compris certains déra-
pages. C'est dire la maîtrise qu'ils
ont là-haut de la fougueuse montu-
re qui nous sert de pays. Quand on
sait que même les événements
d'octobre 1988 étaient dans les car-
tons des architectes du chaos
contrôlé, on ne peut que concéder
chapeau bas aux bergers qui
mènent les blanches brebis où et
quand bon leur semble.
Les lumières des chambres
noires sont-elles à ce point aveu-
glées par la puissance et la gloire
qu'elles en oublient cette règle élé-
mentaire de la mécanique des
fluides ? Le vase peut prendre pas
mal d'eau, mais c'est la goutte de
trop qui le fait déborder.
Aucun vase n'a jamais supporté
plus qu'il ne peut contenir. Et ça,
même Monsieur De La Palice ne
pourrait le démentir.
Aucun peuple non plus ne peut
avaler des couleuvres à n'en plus
Le Soir sur Internet :
finir. Il arrive un moment où il crie :
stop ! Trop, c'est trop !
Peut-être cette ultime goutte
d'eau est-elle la reconduction du
même pouvoir. Déjà en 1999, l’élec-
tion présidentielle avait été rempor-
tée de façon litigieuse dans la
mesure où elle avait été la consé-
quence de soupçons de déloyauté
ayant incité tous les autres candi-
dats à se retirer de la compétition.
Puis, il y eut ce moment d'exalta-
tion entretenu par le talent oratoire
d'Abdelaziz Bouteflika. En dépit de
ses interminables discours qui,
selon ses partisans, possédaient
une vertu cathartique, le drame du
Printemps noir puis la lente et irré-
médiable érosion des institutions
de l’État entamant jusqu'à l’intégri-
té patriotique qui consiste à faire
passer les intérêts du pays avant
ceux des castes d'affairistes qui
ont déstructuré ce pays.
Il eut sans doute été possible de
sauver les meubles si, en 2011-
2012, lors de ce que l'on a impro-
prement nommé les «Printemps
arabes», au lieu d'acheter la paix
sociale en distribuant primes et
augmentations de salaires, subven-
tions aux chômeurs, le pouvoir
avait mis en place des reformes
politiques sérieuses et profondes
qui auraient permis d'associer les
Algériens à la conduite de leur
propre destin. Au lieu de quoi, on a
continué à les déposséder des
décisions les concernant, et à les
ignorer.
Et voilà… De fil en aiguille, dans
la déroute et la division de l’oppo-
sition et l’infantilisation de la socié-
té, on n’arrêtait pas d’enfoncer le
clou, par la patrimonialisation et
même la privatisation du pouvoir
politique et par l’accaparement
monopolisant tous les leviers de la
tribution de la rente. Les pires
contradictions sociales, les aberra-
tions politiques, l’approximation
prébendière dans la gestion de
l’économie nationale, la favorisa-
tion de l’émergence d’une caste
d’affairistes plus ou moins véreux
qui ont un pied dans l’argent et
l’autre dans la politique, tout cela a
fini non seulement par entrer dans
la norme mais, en plus, l’humour
populaire en a fait une nouvelle
norme.
Pour tout ce qui ne marche pas
ou qui paraît surréaliste, on a pris
coutume de dire : «Hé ! Oui, c’est
ça l’Algérie !» L’exclamation en dit
long sur l’état de délabrement dans
lequel le pays a été confiné.
De l’autre côté, on a fini par inté-
Par Arezki Metref
rioriser avec Noureddine Boukrouh
la fatalité que les Algériens ne for- arezkimetref@free.fr
maient pas un peuple mais une leur place le contraire de ce qu’ils
foule. Ils étaient incapables d’une ressentent.
action organisée et disciplinée qui Et puis, vint cette fameuse gout-
aille dans le sens des intérêts du te… Le vendredi 22 février, on ne
plus grand nombre et avaient fini sait pas d’où est venu l’appel mais
par être dépolitisés. Un processus des millions d’Algériens sont des-
d’auto-dévalorisation de soi a failli cendus dans la rue dans toutes les
aboutir détruisant jusqu’aux régions du pays dire qu’ils existent
défenses immunitaires qui préser- et qu’ils ne sont pas cette masse
vent la dignité de l’individu et de la informe et débandée à qui on
communauté nationale. donne un os à ronger et qui, en
Les partisans du 5e mandat ont échange, accepte sans rechigner
dû parier sur cette porosité de les pires choses.
l’opinion publique algérienne qui a Et, prenant à contre-pied les
sombré dans la passivité et la Cassandre, il n’y eut pas de casse.
démobilisation. Pas de violence. Rien que des mil-
Quand, défiant l’évidence du lions de personnes pour rappeler
mécontentement, Ahmed Ouyahia cette évidence qu’on ne peut
se permet non seulement de mépriser impunément, selon
maquiller l’état d’esprit des laquelle on ne peut bâtir sans eux.
Algériens mais de le tordre dans Les Algériens ont effacé, en une
les sens de l’aberration en soute- journée, les qualificatifs humiliants
nant qu’ils sont heureux de la can- qui leur collent depuis des décen-
didature du Président sortant à un nies. On retrouve, là, le peuple de
cinquième mandat, on voit bien Novembre. On se demandait où il
qu’on postule l’indolence des
était passé.

La rue, ce blog géant aux 40 millions

gouvernance qui permettent la dis- citoyens algériens. On peut dire à
http:www.lesoirdalgerie.com
E-mail : info@lesoirdalgerie.com A. M.

d’administrateurs !
POUSSE AVEC EUX !
Par Hakim Laâlam
reux activistes ! Ces millions de la route enfin
mise en blog ! Une rafle géante du PEUPLE HUR-
Merci de m’avoir enfin fait aimer le…

… vendredi ! LANT PACIFIQUEMENT ! Mais où enfermer 40

Et maintenant ? Vous allez faire quoi ?
Analyser les vidéos pour identifier ceux qui ont
manifesté et les arrêter ? Mais ils étaient des mil-
lions ! Répertorier ceux qui ont distinctement
scandé des slogans contre le 5e Mandat ? Mais ils
étaient des millions d’une seule voix ! Repérer
ceux qui ont arraché cadres et portraits ? Mais ils
étaient des millions d’une seule main ! Traquer
sous leurs semelles les adresses IP des «enne-
mis de la stabilité» ? Mais ils étaient des millions
sortis dehors, laissant leurs ordinateurs à la mai-
son. Fouiller les sacs pour y confisquer les télé-
phones portables ? Ils sont plus de 100 millions
d’appareils et autant sinon le double de
connexions VPN ! Plus, bien plus que vos
réserves de change ! Je ne vois alors qu’une
seule «solution». Arrêter ces millions de dange-
millions ? Où embastiller le PEUPLE, Ya
Bouguelb ? Il n’y a même plus assez d’argent
pour construire fissa de nouvelles prisons, les
faire ériger par les Chinois et les Turcs ! Coupler
les coupures de l’internet à celles de l’eau, du
gaz, de l’électricité, de la nourriture et de l’air ?
Murer les portes de millions de foyers, comme
pour faire la nique à toutes ces vingt dernières
années d’APC fermées, soudées et de routes bar-
rées ? Ou alors, le faire ! Oui, le faire ! Tuer le
PEUPLE ! Et conclure par la voix du Conseil
constitutionnel à la vacance du PEUPLE !
Cherchez mon Dieu ! Il y va de vos derniers ins-
tants ! Je ne voudrais pas être à votre place ce
soir. Mais qui voudrait y être, à votre place, ce
soir et demain ? Je fume du thé et je reste éveillé,
le cauchemar continue.
H. L.