CHAMPS DAPPLICATION

ET EFFICACITE
DES MOYENS
DE PREVENTION ET DE
PROTECTION INCENDIE
Jean INGLESE
SONATRACH
06 juillet 2009

MOYENS ACTIFS
DETECTION INCENDIE
AUTRES DETECTIONS
EXTINCTION GAZ INHIBITEUR
EXTINCTION GAZ INERTE
EXTINCTION POUDRE
RESEAU DEAU
EXTINCTION MOUSSE
EXTINCTION AUTOMATIQUE A EAU
ESFR
DELUGE
RIDEAUX D EAU
BROUILLARD DEAU

DETECTION INCENDIE (1/3)

Principe :
Modification dun paramtre physique (temprature, courant,
rfraction de la lumire, ) par la chaleur, la fume ou la flamme
donnant un signal dalarme ou dasservissement.
Champ dapplication :
En fonction :
- du type de dtecteur (thermique, ionique, optique, flamme),
- de son agencement (ponctuel, linaire, par aspiration, ),
- de lenvironnement (obstacles, araulique, chaleur, soleil, ...)
- du risque (inflammables, locaux techniques, stockage, ).

DETECTION INCENDIE (2/3)

Avantages et inconvnients :
Diminue les temps d intervention si renvoi vers un lieu occup en
permanence ou si association avec un moyen dextinction et si
entretien priodique.
Dtection en faux plancher parfois difficile.
Sensibilit diffrente des dtecteurs selon le type et le
dveloppement du feu.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R7
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 72

DETECTION INCENDIE (3/3)

Position AGF :
Non prconis sans extinction associe ou dans les sites o il y a
une quipe d intervention permanente.
Exemples dapplication :
Locaux lectriques en ambiance sur les sites occups en
permanence.
Dclenchement dinstallations dextinction gaz (en faux plancher
notamment) ou dluge ou arrosage de rservoirs.

AUTRES DETECTIONS (1/3)

Principe :
- Dtection de gaz
- Dtection dtincelle ou de pression ou de temprature
Champ dapplication :
Dtection gaz : mise en vidence dune atmosphre pouvant
conduire un risque dexplosion ou de toxicit et alerte ou
asservissement (ventilation).
Autres moyens de dtection : en association avec le dispositif
dextinction dans un circuit contenant des pulvrulents.

AUTRES DETECTIONS (2/3)

Avantages et inconvnients :
Voir dtection incendie.
Obligation dtalonnage et de vrifications priodiques.
Implantation = critre defficacit.
Rgles de rfrence :
- France : pas de rgle officielle
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 15 (gaz)

AUTRES DETECTIONS (3/3)

Position AGF :
voir dtection incendie
Exemples d application :
Stockages de gaz liqufis
Entrepts dinflammables
Ateliers mettant en uvre des gaz ou liquides inflammables et/ou
toxiques
Circuit de transfert pneumatique de pulvrulents et silos

EXTINCTION GAZ INHIBITEURS (1/3)

Principe :
Extinction par inhibition de flammes ou de la raction de
combustion par un gaz tel que le Halon (pratiquement plus
et
utilis)
Les gaz inhibiteurs
suivants : HFC227ea HFC23 FK 5-1-12

A
G
E
N
T
A
P
E
L
A
T
I
O
N
D
E
N
O
M
I
N
A
T
I
O
N
F
O
R
M
U
L
E
3
3
E
X
T
I
N
C
T
E
U
R
C
O
M
M
E
R
C
I
A
L
E
*
3
H
F
C
2
7
e
a
H
e
p
t
a
f
l
u
o
r
o
p
r
o
p
a
n
e
C
F
C
H
F
C
F
F
M
2
0
3
2
3
H
F
C
2
3
T
r
i
f
l
u
o
r
o
p
r
o
p
a
n
e
C
H
F
F
E
1
3
FK5-1-12 D
o
d
e
c
a
f
l
u
o
r
o
2
C
F
C
F
C
(
o
)
C
F
(
C
F
)
N
O
V
E
C
1
2
3
0
tctohnyelpentane-3M
e
S
A
P
H
I
R
E
KD-1230
* La liste jour des systmes certifis est disponible sur www.cnpp.com

Concentration peu leve (8 17% environ) fonction des

combustibles et de lactivit.

EXTINCTION GAZ INHIBITEURS (2/3)

Principe :
Dclenchement par dtection incendie double ou manuel.
Champ dapplication :
Feux volution rapide tels que feux de cbles ou de liquides
inflammables.
Avantages et inconvnients :
Quantit faible mais demandant une tanchit totale.
Non applicable en extrieur.
En sursis vis vis de lenvironnement (y compris FM200).
Cot (recyclage du halon ou nouveaux gaz).
Toxicit en cas d incendie.
Pas de rgles pour les nouveaux gaz et produits captifs.

EXTINCTION GAZ INHIBITEURS (3/3)

Rgles de rfrence :
- France : R13
- A noter : rgle ISO en prparation et CEA4025 4028
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 12 et 2000
Position AGF :
Systme non prconis pour le halon, mais utiliser avec
prcaution (tanchit, ) pour les autres.
Exemples dapplication :
Locaux techniques

EXTINCTION GAZ INERTANT (1/3)

Principe :
Extinction par touffement : chute de la concentration en
oxygne. Quantit fonction des combustibles et de lactivit de
34 60%.
Diffrents types de gaz
AGENT
EXTINCTEUR
IG55

IG541
IG01
IG100

Azote (50%)
Argon (50%)

N2 / Ar

Azote (52%)
Argon (40%)
CO2 (8%)
Argon
Azote

N2, Ar et CO2

APPELLATION
COMMERCIALE*
ARGONITE
ARGO55
DEFINERT
A2+
INERGEN

Ar
N2

ARGOTEC
CEREXEN-azote

DENOMINATION

FORMULE

* La liste jour des systmes certifis est disponible sur www.cnpp.com

EXTINCTION GAZ INERTANT (1/3)

Principe (suite) :
Dclenchement par dtection incendie double ou manuel.
Attention la surpression engendre
Champ dapplication :
Efficace sur diffrents types de feux y compris les feux profonds
volution lente.
Possible en protection dobjet.

EXTINCTION GAZ INERTANT (2/3)

Avantages et inconvnients :
- CO2 : connu depuis longtemps avec efficacit reconnue dans le
monde. Toxicit et possibilit de choc thermique.
- Autres gaz : les rgles sont aujourdhui plus ou moins dfinies. Ils
prsentent lavantage dune toxicit moindre que le CO2,
condition de respecter les concentrations limites, mais sont mis en
uvre de plus forte pression. Certains sont captifs de
fournisseurs.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R13
- CEA 4007/10/19 (CO2), 4025 4028 (autres)
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 12 (CO2), NFPA 2000
pour les autres

EXTINCTION GAZ INERTANT (3/3)

Position AGF :
Extinction CO2 privilgie dans les locaux techniques en ambiance
et faux plancher si pas d quipe d intervention, faux plancher si
quipe d intervention.
Non favorable extinction dobjet.
Rgles de scurit la mise en uvre.
Exemples d application :
Ambiance : locaux techniques principalement, notamment faux
plancher local instrumentation ou salle informatique
Protection dobjet : certains racteurs

EXTINCTION GAZ (1/1)

EXTINCTION POUDRE (1/3)

Principe :
Extinction par inhibition de flamme.
Dclenchement par dtection incendie double ou manuel.
Champ dapplication :
Protection dobjet uniquement avec CO2
Large plage dapplication, notamment feux dhuile et lorsque gaz
ou eau ne peuvent sappliquer,
sauf :
- feux profonds (braises)
- feux de mtaux

EXTINCTION POUDRE (2/3)

Avantages et inconvnients :
Non sensible aux intempries, mais difficile appliquer en
extrieur, non toxique. Pas deffluent traiter.
Mise en uvre dlicate, pas de rgle en France.
Possibilit de corrosion ou coloration, nettoyage ncessaire.
Phnomne de vitrification possible.
Risque de rinflammation.
Mise la terre obligatoire.
Rgles de rfrence :
- France : pas de rgle
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 17

EXTINCTION POUDRE (3/3)

Position AGF :
A rserver aux feux particuliers quand les autres systmes ne
fonctionnent pas ou mal (huile) ou quand un risque lev de
pollution existe (agrochimie).
Exemples d application :
Stockage de produits spciaux (magasins agrochimie, de matires
actives, huiles, ) quand notamment les eaux dextinction
peuvent tre trs polluantes ou quand l eau nest pas adapte

RESEAU DEAU (1/3)

Principe :
Rseau de distribution deau incendie avec :
- Une source deau : eau de ville, pompes
- Une ou des rserves deau
- Des points dutilisation :
poteau ou bouches incendie,
RIA
Installations fixes eau (voir ci-aprs)
Champ dapplication :
Avoir une alimentation en eau disponible et suffisamment rpartie
pour faciliter lintervention des quipes ou des pompiers

RESEAU DEAU (2/3)

Avantages et inconvnients :
Eau disponible en quantit suffisante pour les risques encourus
(notamment eau de ville) ou dbit trop faible, rseau en mauvais
tat ( ge, absence de maintenance)
Rseau enterr pas facile suivre et soumis aux problmes de
corrosion externe et de travaux par excavation
Rseau arien avec des risque en cas dexplosion ou de trafic
poteau ou bouche protger de la circulation, RIA protger du gel
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R1, R5, D9
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 13, 20, 25

RESEAU DEAU (3/3)

Position AGF :
Essentiel, notamment avant le dmarrage dunits nouvelles.
Plutt rseau enterr, boucl et maill.
Contrle rgulier notamment avec mesure des caractristiques des
pompes et des poteaux et RIA.
Pompes dmarrage automatique ou rseau eau de vilel si
disponibilit
Exemples dapplication :
Tout site

EXTINCTION MOUSSE (1/3)

Principe :
Extinction par isolation du combustible et du comburant,
touffement et refroidissement.
Mlange eau-mulseur et foisonnement en fonction des
combustibles et des types de feux.
Dclenchement par dtection incendie double ou manuel.
Champ dapplication :
Feux de liquides inflammables essentiellement en tous
foisonnements.
Extinction des galeries et espaces accs difficiles.
Noyage de grands volumes avec apport en eau limit.
Sur gaz toxiques (chlore) pour contrler lvaporation.

EXTINCTION MOUSSE (2/3)

Avantages et inconvnients :
Application possible en extrieur, mais sensibles au vent, ...
Faible quantit deau intressante avec les produits toxiques
(agrochimie) en haut foisonnement, mais dbit lev.
Qualit de lair essentielle (inhibiteurs).
Mise en uvre dlicate. Nettoyage ncessaire des circuits
(corrosion, dpts). Gnant pour les stations de traitements.
Peu d installateurs fiables en moyen et haut foisonnement.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R12 (MHF)
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 11
- Norme ISO

EXTINCTION MOUSSE (3/3)

Position AGF :
A rserver aux feux de flaques avec liquides inflammables,
notamment ceux miscibles leau (fosses de rtention, sols),
utilisation en haut foisonnement sur les stockages de produits
toxiques.
Recourir des installateurs reconnus. Installation de test.
Exemples d application :
Fosses de rtention
Ateliers de production
Magasins quand les eaux dextinction peuvent tre trs polluantes

SPRINKLER (1/3)
Principe :
Extinction par touffement et refroidissement.
Objectif : contenir le feu sur une surface implique dtermine par
lexprience (260 300 m) avec un nombre limit de ttes en
attendant les secours extrieurs.
Dclenchement par tte fusible.
Champ dapplication :
Large spectre dapplication quand leau est le moyen dextinction,
notamment sur charge calorifique importante, y compris sur
transformateurs.
Moins adapt sur feux de flaque de liquides inflammables (mulseur
et/ou dluge), inadapt sur feu de gaz.
Rgles dapplication strictes.

SPRINKLER (2/3)
Avantages et inconvnients :
Equipement rustique de bonne fiabilit (taux de dfaillance = 10 -7)
assurant dtection et extinction.
Eau lment souvent facilement disponible et stock.
Dgts de mouille limits la zone implique.
Risque de gel : systme sous air, eau glycole ou chauffage.
Limites des rgles dapplication.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R1
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 13, 14, 20, 25, 30, 30A,

- CEA

SPRINKLER (3/3)
Position AGF :
A utiliser aussi souvent que possible, mais rserver aux
installations dont le cot en dommages et/ou en pertes
dexploitation le justifie.
Respect des rgles (drogations possible aprs discussion).
Exemples dapplication :
Magasins
Ateliers de production
Bureaux
Locaux techniques

SPRINKLER ESFR (1/3)

Principe :
Sprinkler spcial.
Objectif : teindre le feu
Champ dapplication :
Voir sprinkler en gnral
Non adapt sur liquides inflammables.
Rgles dapplication strictes avec hauteur maximale et pente de
toiture infrieure 8%.
Installations sous eau uniquement.

SPRINKLER ESFR (2/3)

Avantages et inconvnients :
Est prvu pour teindre.
Pas de rseau intermdiaire jusqu 10.6 m de haut.
Contraintes lies au btiment et clearance suprieure 1 m.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R1
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 13, 14, 20, 25
- CEA

SPRINKLER ESFR (3/3)

Position AGF :
Favorable dans les limites dutilisation.
Respect strict des rgles.
Exemples dapplication :
Magasins essentiellement sans inflammables

DELUGE (1/3)
Principe :
Sprinkler tte ouverte.
Objectif : teindre le feu sur la totalit de la surface.
Dclenchement par dtection incendie double ou manuel.
Champ dapplication :
Voir sprinkler en gnral.
Adapt des feux dveloppement rapide et intense sur une zone
dfinie .
Feux de flaque de liquide inflammable.
Arrosage dquipement contenant une charge liquide inflammable,
de rack ou de structure (refroidissement).
Installation facilement dope par un mulseur.

DELUGE (2/3)
Avantages et inconvnients :
Prvu pour teindre.
Dbit deau lev qui doit prendre en compte les zones adjacentes
si le flux thermique dpasse 20 kW.
Importants dgts de mouille.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R1 avec prconisation spcifique APSAD
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 15 & 16

DELUGE (3/3)

Position AGF :
Favorable dans les limites dutilisation.
Respect strict des rgles (drogation possible).
Exemples d application :
Ateliers de production ou magasins de stockage des inflammables
avec un risque de feu de flaque significatif
Rservoirs de stockage

RIDEAUX DEAU (1/2)

Principe :
Dluge sur une paroi ou dans une bande volumtrique
suffisamment large faisant barrage coupe feu.
Champ dapplication :
Arrosage de paroi pour augmenter son degr coupe feu.
Arrosage dun rservoir ou d un rack pour le refroidir et le protger
des radiations (avec ventuellement mulseur).
Bande deau autour dun quipement pour donner un effet de
barrage et de dilution.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R1 et rglementation
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 13 & 80A

RIDEAUX DEAU (2/2)

Avantages et inconvnients :
Renforcer le degr coupe feu dune paroi ou d une structure ou
crer un barrage sans mur.
Sensibilit au vent et dbit deau lev en bande barrage.
Position AGF :
Favorable dans les limites dutilisation.
Respect strict des rgles.
Exemples dapplication :
Sparation rservoirs de stockage et poste de dpotage
Sparation des risques quand les lments coupe feu sont
difficiles installer
Contenance des nuages toxiques

BROUILLARDS DEAU (1/2)

Principe :
Extinction par touffement.
Dclenchement par dtection incendie double ou manuel.
Champ dapplication :
Idem extinction gaz, notamment CO2.
Feux dhuiles (banc essai moteurs)
Rgles de rfrence :
- France : document APSAD D12
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 750

BROUILLARDS DEAU (2/2)

Avantages et inconvnients :
Eau lment bon march, dgt de mouille limit, non toxique,
plusieurs fournisseurs.
Lavage des fumes possible
Peu de recul.
Position AGF :
Pas de prconisation pour linstant
Exemples dapplication :
Fluide thermique
Banc dessais moteurs
Locaux techniques (?), tunnels

PROTECTIONS PASSIVES
MURS COUPE FEU
PORTES COUPE FEU
AUTRES ELEMENTS COUPE FEU
DESENFUMAGE

MURS COUPE FEU (1/2)

Principe :
Mur construit en matriaux incombustibles dont lassemblage selon
des rgles de construction strictes (paisseur, dpassement,
tanchit, stabilit) permet de rsister au feu tout en assurant une
isolation thermique et une tanchit aux fumes.
Champ dapplication :
Sparation physique entre deux aires dactivit diffrentes et/ou de
charge calorifique importante
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R15
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 101

MURS COUPE FEU (2/2)

Avantages et inconvnients :
Sparation passive (MSCF surtout) prise en compte dans
lvaluation des SMP
Cot parfois lev (mur autoporteur)
Obstacle potentiel aux flux de production
Position AGF :
Favorable dans tous les cas possibles, mais rserver aux
installations dont le cot en dommages et/ou en pertes
dexploitation le justifie.
Respect strict des rgles (drogation possible).
Exemples dapplication :
Peu de MSCF, en gnral MSO avec portes coupe feu.

PORTES COUPE FEU (1/2)

Principe :
Porte construit en matriaux incombustibles dont l assemblage
selon des rgles de construction strictes permet de rsister au feu
tout en assurant une isolation thermique et une tanchit aux
fumes.
Dclenchement par fusible thermique ou par dtection incendie.
Champ dapplication :
Complment de sparation physique sur un mur coupe feu quand il
y a ncessit d ouverture.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R16
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 80

PORTES COUPE FEU (2/2)

Avantages et inconvnients :
Sparation passive non prise en compte dans lvaluation des SMP
sauf sur MSCF et si mise en service automatique.
Permet de limiter les obstacles aux flux de production.
Ralisation dlicate et entretien.
Position AGF :
Favorable dans tous les cas o il y a ouverture.
Respect strict des rgles (drogation possible), installateurs
qualifis et entretien.
Exemples d application :
Tout MSO avec portes coupe feu.

AUTRES COUPE FEU (1/3)

Principe :
Couverture : toiture permettant un feu de ne pas se propager trop
rapidement par elle-mme
Clapets : lments de gaines de ventilation se fermant en cas
dincendie (voir portes coupe feu)
Ciments : matriau de rebouchage restaurant le degr coupe feu
dun lment travers par un cble ou une tuyauterie.
Regards : pige feu sur caniveau.
Champ dapplication :
Complment de sparation physique sur un mur coupe feu quand il
y a ncessit douverture ou en sortie dunit.

AUTRES COUPE FEU (2/3)

Avantages et inconvnients :
Sparation passive non prise en compte dans lvaluation des SMP
sauf sur MSCF et si mise en service automatique (clapets).
Permet de limiter les obstacles aux flux de production.

Rgles de rfrence :
Pas de rgles

AUTRES COUPE FEU (3/3)

Position AGF :
Favorable dans tous les cas o il y a ouverture.
Respect strict des rgles.
Exemples d application :
Toute sparation ncessitant un coupe feu.
Clapets sur gaine de ventilation des locaux techniques protgs
par gaz.
Regards en sortie de canalisation de drainage des ateliers.
Rebouchage des passages de cbles et tuyauteries.

DESENFUMAGE (1/3)
Principe :
Ouverture en toiture ou sur mur permettant d vacuer les fumes
chaudes.
Ventilation mcanique.
Dclenchement par fusible ou manuel.
Champ dapplication :
Btiment ferm contenant une charge calorifique.
Accs (escalier pour vacuation des personnes).

DESENFUMAGE (2/ 3)
Avantages et inconvnients :
Permet dliminer le risque de flashover et de faciliter lvacuation.
Incompatibilit avec sprinkler : dclenchement retard.
Achoppement avec les pompiers.
Intrusion : affaiblissement.
Rgles de rfrence :
- France : APSAD R17
- USA et en labsence dautres rgles : NFPA 92

DESENFUMAGE (3/3)
Position AGF :
Favorable avec les restrictions pour le sprinkler.
Exemples d application :
Magasins de stockages et btiments (cages descalier).
Dsenfumage mcanique

CONDITIONS DE RALISATION
RECOMMANDES PAR LES ASSUREURS
VERIFICATION DE LA CONFORMITE AUX REGLES PAR :
- RECOURS A DES FOURNISSEURS QUALIFIES
- RECEPTION DES INSTALLATIONS
- SUIVI DES INSTALLATIONS

INSTALLATEURS QUALIFIES (1/1)

Pourquoi:
Garantie de :
- conformit avec les rgles d installation,
- utilisation de matriels certifis et compatibles entre eux.
Obligation de conseil.
Comment :
Consulter et faire intervenir des installateurs qualifis, mme si le
cot peut tre plus lev.
3617 code A2P : liste des installateurs qualifis
APSAD.

RECEPTION (1/1)
Pourquoi:
Garantie de :
- conformit avec les rgles d installation,
- rsultats.
Contrle la qualification.
Comment :
Intgrer la rception dans le cahier des charges et lui conditionner
une partie du cot.
Prrception interne.
Rception avec lassureur et/ou en France lAPSAD.
Vrification de la leve des rserves.

SUIVI DES INSTALLATIONS (1/1)

Pourquoi :
Garantie
- de fonctionnement dans le temps de linstallation,
- dutilisation de matriel certifi en cas de modification ou
de rparation,
- de conformit la rgle.
Comment :
Contrle semestriel ou annuel selon les
installations par un organisme qualifi
Maintenance rgulire par installateur ou en
interne ou par organisme qualifi.
Mise hors service formalise.