Vous êtes sur la page 1sur 6

Les articles dexperts

DESIGNATION SYMBOLIQUE DES NUANCES DE LA CONSTRUCTION METALLIQUE

S : aciers de construction.
Le nombre de 3 chiffres qui suit la lettre S indique la valeur minimale spcifie de la limite d'lasticit pour une paisseur
16 mm, exprim en MPa. Ce nombre peut tre suivi de symboles additionnels.
Symboles additionnels pour lettre S (Groupe 1)
Symbole

Signification

A
M
N
Q
G

Durcissement par prcipitation


Laminage thermomcanique
Normalis ou laminage normalisant
Tremp et revenu
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux digits

Symboles additionnels pour lettre S (Groupe 2)


Symbole

Signification

C
D
E
F
H
L
M
N
O
P
Q
S
T
W
an

Formage froid
Galvanisation
Emaillage
Forgeage
Profil creux
Basse temprature
Laminage thermomcanique
Normalis ou laminage normalisant
Offshore
Palplanche
Tremp
Construction navale
Tubes
Rsistance la corrosion atmosphrique
Symbole chimique de l'lment spcifi, par exemple Cu, avec ventuellement
un seul digit reprsentant 10 x la moyenne (arrondi 0.1%) de la fourchette
spcifie de la teneur de cet lment.

Energie de rupture (J)

Temprature dessai

27 J

40 J

60 J

JR

KR

LR

20

JO

KO

LO

J2

K2

L2

- 20

J3

K3

L3

- 30

J4

K4

L4

- 40

J5

K5

L5

- 50

J6

K6

L6

- 60

Exemples de dsignations symboliques : S185, S355J2, S355MC


S = Acier de construction ; 355 : Valeur minimale de limite dlasticit, J2 : Energie de rupture 27J -20C

Pour aller plus loin : les articles dexperts de CONSTRUIRACIER

Page : 1

Les articles dexperts


E : aciers de construction mcanique.
Le nombre de 3 chiffres qui suit la lettre E indique la valeur minimale spcifie de la limite d'lasticit pour une paisseur
16 mm (en MPa). Ce nombre peut tre suivi de symboles additionnels.
Symboles additionnels pour lettre E
Symbole
G
C

Signification
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux digits
Destin ltirage froid

Exemples de dsignations symboliques : E295, E335


E = Aciers de construction mcanique, 295 = Valeur minimale de limite dlasticit.

B : aciers bton (armatures passives).


Le nombre de 3 chiffres qui suit la lettre B indique la valeur minimale de la limite dlasticit (en MPa) pour la gamme la plus
faible des diamtres. A reprsente la classe de ductilit suivi si ncessaire dun ou deux chiffres.
Exemple de dsignation symbolique : B500A
B = Acier bton, 500 = Valeur minimale de limite dlasticit, A = Classe de ductilit

Y : aciers bton prcontraint.


Le nombre de 4 chiffres qui suit la lettre Y indique la valeur minimale spcifie de la rsistance la traction (en MPa) ;
si celle-ci est infrieure 1 000 N/mm, le premier chiffre est un zro. Ce nombre peut tre suivi de symboles additionnels.
Symboles additionnels pour lettre Y
Symbole
C
H
Q
S
G

Signification
Fil tir froid
Barres formes chaud ou prcontraintes
Fil pour trempe et revenu
Toron
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux digits

Exemple de dsignation symbolique : Y1770C


Y = Aciers pour bton prcontraint, 1770 : rsistance nominale la traction, C : fil tir froid-trfil.

X : aciers inoxydables.
Le nombre de 3 chiffres qui suit la lettre X indique la teneur moyenne spcifie en carbone, en % X 100. Ce nombre est suivi
de symboles chimiques indiquant les lments dalliage suivi dun chiffre indiquant leur teneur moyenne. Ils peuvent tre
suivis de symboles additionnels indiquant un lment dalliage dont la teneur est comprise entre 0.2 % et 1 % x10.

Exemple de dsignation symbolique : X10CrNi18-8


X = Acier inoxydable, 10 = 0.1 % de carbone, Cr = 18 % de Chrome, Ni = 8 % de Nickel.

Pour aller plus loin : les articles dexperts de CONSTRUIRACIER

Page : 2

Les articles dexperts


D : acier livr en produits plats pour emboutissage, formage, pliage, profilage.
La lettre qui suit concerne les conditions dans lesquelles le produit a t lamin :
C spcifie que le produit a t lamin froid
D spcifie que le produit a t lamin chaud,
X indique que les conditions de laminage ne sont pas spcifies.
Le nombre de deux chiffres qui suit cette deuxime lettre est un repre caractrisant lacier. Ce nombre peut tre suivi de
symboles additionnels.
Symboles additionnels pour lettre D
Symbole
D
EK
ED
T
an

Signification
Pour revtement par immersion chaud
Pour maillage chaud conventionnel
Pour maillage direct
Tubes
symbole chimique de l'lment d'alliage, par exemple Cu, avec ventuellement
un seul digit reprsentant 10 fois la moyenne (arrondie 0.1%) de la
fourchette spcifie de cet lment
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux digits

Exemples de dsignations symboliques : DC04 ou DX51D+Z ou DD11


D = Produits plats pour formage, C = Lamin froid, 04 = Symbole caractrisant lacier.

C : acier non allis avec une teneur moyenne en manganse < 1%.
Le nombre de 3 chiffres qui suit la lettre C indique la teneur moyenne spcifie en carbone en pourcentage x 100.
Ce nombre peut tre suivi de symboles additionnels.
Symboles additionnels pour lettre C (Groupe 1)
Symbole
E
R
D
C
S
U
W
G

Signification
Avec une teneur maximale en soufre
Avec une fourchette de teneur en soufre spcifie
Fil pour trfilage
Pour formage froid par exemple frappe ou extrusion
Ressorts
Pour outils
Fils pour lectrodes
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux
digits

Symboles additionnels pour lettre C (Groupe 2)


Symbole chimique de llment dalliage spcifi ; exemple Cu suivi dun chiffre reprsentant la moyenne de la fourchette de
la teneur de cet lment
Exemple de dsignation symbolique : C350
C = Acier non allier, 350 = teneur moyenne spcifie en carbone x 100 en %.

Pour aller plus loin : les articles dexperts de CONSTRUIRACIER

Page : 3

Les articles dexperts


P : aciers pour appareils pression.
Symboles additionnels pour lettre P
Symbole
M
N
Q
B
S
T
G

Signification
Laminage thermomcanique
Normalis ou laminage normalisant
Tremp et revenu
Bouteille gaz
Appareils pression simple
Tubes
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux digits

L : aciers pour tube de conduite.


Symboles additionnels pour lettre L
Symbole
M
N
Q
G

Signification
Laminage thermomcanique
Normalis ou laminage normalisant
Tremp et revenu
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux digits

H : produits plats acier haute rsistance pour formage froid.


Symboles additionnels pour lettre H
Symbole
C
B
P
X
Y
G

Signification
Lamin thermomcanique et lamin froid
Durcissement par vieillissement
Avec phosphore
Biphas
Acier interstitiel libre
Autres caractristiques suivies, lorsque ncessaire, par un ou deux digits

M : aciers lectriques.
Symboles additionnels pour lettre M
Symbole

Signification

Pour une induction magntique de 1,5 Tesla 50Hz


A
Grains non orients
D
Non alli semi-fini (sans recuit final)
E
Alli semi-fini (sans recuit final)
N
Grains orients normaux
Pour une induction de 1,7 Tesla 50 Hz
S
Grains orients perte rduites
P
Grains orients haute permabilit

Pour aller plus loin : les articles dexperts de CONSTRUIRACIER

Page : 4

Les articles dexperts


Exemple de symboles indiquant le type de revtement
Symbole
+A
+AR
+AS
+AZ
+CE
+CU
+IC
+OC
+S
+SE
+T
+TE
+Z
+ZA
+ZE
+ZF
+ZN

Signification
Revtement d'aluminium par immersion chaud
Revtement d'aluminium par placage
Revtement d'aluminium-silicium
Revtement d'alliage zinc-aluminium ( > 50% Al)
Revtement lectrolytique de chrome / oxyde de chrome (ECCS)
Revtement de cuivre
Revtement inorganique
Revtement organique
Revtement d'tain par immersion
Revtement lectrolytique d'tain
Revtement de^plomb-tain par immersion chaud
Revtement lectrolytique d'alliage plomb-tain
Revtement de zinc par immersion chaud (galvanisation)
Revtement de zinc-aluminium (50% Zn) par immersion chaud
Revtement lectrolytique de zinc
Revtement de zinc-fer par immersion chaud
Revtement lectrolytique d'alliage zinc-nickel

Exemple de symboles indiquant des exigences spciales


Symbole
+H

Signification
Trempabilit

+Z15

Proprit garantie dans les sens de l'paisseur; striction minimale = 15%

+Z25

Proprit garantie dans les sens de l'paisseur; striction minimale = 25%

+Z35

Proprit garantie dans les sens de l'paisseur; striction minimale = 35%

Pour aller plus loin : les articles dexperts de CONSTRUIRACIER

Page : 5

Les articles dexperts


Exemple de symboles indiquant une condition de traitement
Symbole
+A
+AC
+AR
+AT
+C
+Cnnn
+CR
+DC
+FP
+HC
+I
+LC
+M
+N
+NT
+P
+Q
+QA
+QO
+QT
+QW
+RA
+S
+T
+TH
+U
+WW

Signification
Recuit d'adoucissement
Recuit de globularisation des carbures
Brut de laminage (sans conditions particulires de laminage et/ou de TT
Recuit de mise en solution
Ecroui froid
Ecroui froid en vue d'obtenir une rsistance minimale de traction de nnn N/mm
Lamin froid
Conditions de livraison laisses au choix du producteur
Traitement pour une structure ferrite-perlite et fourchette de duret
Lamin chaud et croui froid
Traitement isotherme
Skin pass (planage ou tirage)
Laminage thermomcanique
Normalis ou laminage normalisant
Normalis et revenu
Durci par prcipitation
Tremp
Tremp l'air
Tremp l'huile
Tremp et revenu
Tremp l'eau
Recuit de recristallisation
Traitement pour cisaille froid
Revenu
Traitement pour une fourchette de duret
Non trait
Corroy chaud

Pour aller plus loin : les articles dexperts de CONSTRUIRACIER

Page : 6