MOTOCULTEUR

g Gu conduits... par le petit doigt

m&TREt AtRtLr et mm,ffi
MOIOCUTTURE

F. tsumG*
BLfeeN
("$ura)

BOUYEH

le mataeulteuz. @canait clu Cll( ctzeb 6uzopen

VITESSES DE ROTATION DE PRISE DE FORCE

Moteur

I/M | Moteur 3600 I/M |

1800

425 T/M

ou suivont occlrolion

850 T/M ou suivont occlrotion

VITESSES D'AVANCEMENT

Positiondesvitesses I de 500x15 | en Km/h I Moteur 1800 T/M I en

roues 500 x 15

t
0,55

M.

AR

3,34 3,93 6,68

en roues de 650 x

16

Moteur 3600 T/M

en roues de

500 x 15

en roues de 650 x

16

7,40

lt,{o

7,86

cbne lclmme de c&itetded ineamPazable

cLn aPPazeil *urPufueant

Moteur:

BERNARD W 810 - 4 temps. Soupopes en tte. Refroidissement por oir. Allumoge por volont mogntique Corburoteur tous terroins.

Rguloteur mconique. Loncement por courroies ou dmorreur lectrique (s/option). Ecloiroge lectrique (s/option). Rservoir ossnc : 5 litres. Rgime moximum : 3600 T7M. Consommotion horoire moximum: I litre yt.

I l- | Filtre I r_ t-;l l. l_Embrayage: tt

:

filtre oir spciol "Zenilh" cortouche interchongeoble

monodisque sec

progressif et sr

aa II

II I3r Boite de vitesse: ll cde de vitesse: E;l lDiffrentiet I

:

I g. I Commande:

d'embroyoge moin, permet d'employer le mofeur tous les rgimes

surdimensionne

- tous pignons troits et rectifis offront 6 vitesses AV - dont une vitesse romponte (0 km 500) et 2 vitesses AR.
compos de pignons d'ongles

prcximit de lo moin, slecteur, trs monioble.

possibilit de trovoiller ovec les dcloboioges en oyont ou proloble bloqu le diffrentiel, ou bien d'utiliser l'opporeil en position diffrentiel libre ce qui est indispensoble pour les remorquoges difficiles ou en poys occidenis - les freins indpendonts permettent lo direction focile du motoculteur sons oucun effort du conducteur.

le pont

et de rducteurs offre lo

tr tr

Freins

indpendonts, sur choque roue, enlirement dons l'huile, seuls les leviers de commonde sont l'extrieur - Comme indiqu dons le porogrophe ci-dessus, permettent une vritoble conduite du petit doigt.
:

Dclabotages

sur choque roues, Retour Automotique - ll suffit de les pousser de quelques centimtres pour qu'ils s'enclonchent seuls, mme en troction, sons dommoge pour lo mconique. lndpendonte, permet l'emploi de lo froise ou de lo houe rototive, ovec plusieurs vitesses d'ovoncement. ll est possible d'effecluer oinsi les froisoges les plus profonds comme les sorcloges les plus lgers sons que Te moteur ne tourne un rgime onormol. ils offrent lo porliculorit d'tre conelures multiples et ne peuvent prendre du ieu - ll est focile ovec ces moyeux de foire vorier l'cortemenl des roues de l'opporeil sons efforts, sons outils spcioux, dons un minimum de temps.
orientobles en tous sens, lout en loissont lo porfoite occessibilit oux monettes de commondes

Prise de Force :

tr tr
v!)
,""4 ll

Moyeux coulissants:

Mancherons: Orientation secondaire

ce deuxime poini de rgloge peut donner ou moncheron d'outres positions pour des trovoux spcioux du moncheron, bien port de
un boulon seulement
lo moin

Verrouillage: Attelage: Secteur dport:

Firation des accessoires
:

Universel - fix dons l'oxe des roues

- dmontoble de l'opporeil por

@ @ @

Avec ce secteur il est possible de dporier ropidement l'outil odopt l'opporeil, vers lo droite ou vers lo gouche

sur un orbre cylindrique - tous les occessoires se monlent ropidement et son orrts por une goupille clips

Rglage: Attelage de Remorque: Pare-chocs:

por monivelle et vis pos trs fin. Lo profondeur de lrovoil se rgle ovec beoucoup de prcision.
directement fix sur le pont et trs prs de l'oxe des roues lo direction ovec une remorque lourdement chorge-

- focilite

prolge lo poulie, lo turbine de refroidissement et le corler du motqur.

Equipement Labour

- Brabant versoirs A 2

Equipement Labour

- bi-socs-charrues

RS 5

Equipement Fraise

Equipement Buttage

- Butteur vigneron

O,9O m.

$TRTn ftrr*L r qffi&rffi

,ICC4JiTUfr

F. ffi*uffi*ffis
ffitTTffiANS
{"*mri