CHAMPIONNAT NATIONAL DE LIGUE 1 MOBILIS : CRB 2- USMA 1

Tarif maison : zoudj pour le Chabab !

ABSENCE DE SOLIDARIT
INTERNATIONALE EN FAVEUR DE
LALGRIE DURANT LA DCENNIE
NOIRE

Le mea-culpa de
lambassadeur
de France P.4

LIBERTE

P.15

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

TUNISIE

Ennahdha
etNidaa
Tounes dan
dans
ns
la
tourmente
a to
ourmente P
P.9
.9

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6832 VENDREDI 30 - SAMEDI 31 JANVIER 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE
NC
CE 1,
1,30
1
30
0 - GB
GB 1
2
20
0 - ISSN
ISSN
IS
SN 1111111
111- 4290
429
90

APS

AMAR SADANI CONFIRME LA PARTICIPATION DU FLN LA CONFRENCE

CE
E DU
DU CONSENSUS
CONS
NS
N
SE
EN
NS
NSU
SU
US NATIONAL
NA
N
ATI
T ONAL

Bouteflika soutient
linitiative du FFS
P.4

LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT D'ARGENT ET LE FINANCEMENT DU TERRORISME

Les limites
d'une loi adopte
dans l'urgence
P.3

APS

ALORS QUE LES AUTORITS TENTENT DE FAIRE VENIR UNE DLGATION

DE CONTESTATAIRES ALGER

Grande marche antigaz de

schiste aujourdhui In-Salah P.2

PARTENARIAT ALGRO-FRANAIS

Haddad : "Il n'y a pas de rsultats

sur le terrain" P.7

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

ALORS QUE LES AUTORITS TENTENT DE FAIRE VENIR UNE DLGATION DE CONTESTATAIRES ALGER

Grande marche antigaz

de schiste aujourdhui In-Salah
Si les autorits locales aspirent la relance des activits, notamment la rouverture des administrations
publiques, partir de demain, les militants antigaz de schiste, eux, misent, au contraire, sur une forte mobilisation
et appellent une grande marche prvue aujourdhui.
isiblement affect par la fracturation provoque dans ses rangs,
aprs un mois de rsistance sans
rpit, le mouvement antigaz de
schiste dIn-Salah accuse le coup,
certes, mais nabdique pas. Et
contrairement au vu cher des autorits ayant
actionn tous leurs relais en vue de casser ce mouvement, la dterminaDe notre envoy tion des militants est loin
spcial In-Salah : dtre entame.Aprs les
FARID
discours et autres proABDELADIM messes peu convaincants,
les hautes autorits du
pays jouent dsormais leurs dernires cartes: elles
invitent la socit civile dIn-Salah dsigner une
dlgation de 30 personnes pour se rendre Alger et y rencontrer une personnalit. Linvitation a t adresse jeudi dernier, aux membres
du collectif citoyen, dit groupe des 22, mme si
ce dernier est de plus en plus contest par de
nombreux citoyens. Nous avons reu une invitation officielle de la part des hautes autorits du
pays qui nous demandent de dsigner une dlgation de 30 personnes, qui sera reue Alger par
une grande personnalit, sans nous prciser son
identit, nous confirme Abdelkader Bouhafs, lun
des rares leaders visibles de ce collectif.
Lobjectif de cette rencontre, qui nous rappelle
bizarrement les ngociations, en 2001, avec les comits des arouch de Kabylie,est videmment de
tenter de convaincre les militants antigaz de schiste de renoncer leur protestation. Elle est, indique
M. Bouhafs,linitiative des lus de la rgion, leur
tte le dput du RND, Mohamed Baba Ali, qui
sest distingu jusque-l par son soutien aux militants antigaz de schiste. Certainement par peur

APS
La dtermination des antigaz de schiste est loin dtre entame.

dtre dfinitivement discrdits par les manifestants quils reprsentent, les membres de ce
collectif ont jug utile de soumettre cette proposition la volont des pensionnaires de la place
de la Rsistance qui refusent toujours de lever le
camp, et ce, malgr les intimidations des services
de scurit visiblement instruits.
prsent, seuls les membres de ce collectif et certains de leurs amis semblent intresss pour faire le voyage Alger, tandis que la grande majorit des manifestants juge que seule une dcision
claire des pouvoirs publics darrter les forages

peut convaincre. Pris entre la pression des autorits et les exigences des militants, les membres
de ce collectif informel se sont bizarrement
clipss de la scne ces dernires 24h. Ils sont
injoignables mme au tlphone. Leur absence
a toutefois laiss place lmergence de nouveaux
meneurs.
Le plus en vue est Mohamed Bouicha, membre
fondateur de lorganisation non agre, le Comit national pour la dfense des droits des chmeurs, (CNDDC). Montant pour la premire fois
sur scne, ce dernier a russi ranimer la fou-

le campant sur la place de la Rsistance par son

discours tranchant. Sils pensent rellement aux
gnrations futures, ils feront mieux de laisser ce
gaz de schiste au sous-sol. Ne vous fiez pas aux promesses et nayez surtout pas peur des intimidations
et autres pressions que le pouvoir tente dexercer
sur nous. Nous devons rester solidaires et continuer notre combat jusqu satisfaction de notre revendication, savoir la fermeture des puits, a-til clam, sous les applaudissements de nombreux
prsents sur la place de la Rsistance. Si les autorits locales, appuyes par les services de scurit dont la prsence se fait de plus en plus sentir dans la ville, aspirent la relance des activits, notamment la rouverture des administrations publiques, partir de demain, les militants
antigaz de schiste, eux, misent, au contraire, sur
une forte mobilisation en prvision de la grande marche prvue pour aujourdhui.
Les soutiens cette action bouclant un mois pile
de rsistance, ont commenc se manifester, depuis hier dj, avec larrive dun convoi de militants de la wilaya dAdrar, mens par un autre
membre fondateur de la CNDDC, en loccurrenceMohamed Gasmi. La dlgation comprend
entre autres, les reprsentants de lassociation locale (Adrar), Chabab El-Khir, du collectif des tudiants ainsi que ceux de la coordination du Touat.
Les frais de dplacement, nous prcise-t-on,
sont assums par des commerants locaux.
Nous sommes ici pour soutenir les habitants dInSalah, quelle que soit leur dcision (...). Sils ont
montr la voie, ils ont besoin du soutien des militants de toutes les wilayas, et jai la conviction
que le front national antigaz de schiste finira par
vaincre, a soulign le militant dAdrar.
F. A.

YOUCEF YOUSFI LADRESSE DES JOURNALISTES EN MARGE DE SA VISITE LIAP DE BOUMERDS

Cest vous dexpliquer aux citoyens

et de ne pas rpandre les rumeurs
est vous dexpliquer aux citoyens et de ne pas rpandre les
rumeurs. Cest ce qua rpondu le ministre de lnergie une question
dun confrre sur la poursuite des protestations malgr lintervention du prsident de
la Rpublique sur ce dossier. Le ministre, qui
sest exprim lors dun point de presse anim, avant-hier, en marge de la distribution
de diplmes une promotion dtudiants
spcialistes en forage sortants de lInstitut algrien du ptrole (IAP) de Boumerds, na,
aucun moment, voqu le mot gaz de schiste prfrant parler dindustrie. Lindustrie
des hydrocarbures est une industrie qui a besoin de techniciens et de spcialistes, et nous
continuerons expliquer aux citoyens tous les
aspects de cette industrie, les prcautions quil

faut prendre pour protger la population et

pour protger nos ressources les plus chres qui
sont les ressources hydrauliques, a-t-il soulign. Et dajouter : Nous suivons dune manire particulirement importante les orientations du chef de ltat et nous ferons de plus
en plus attention galement tous les problmes lis la sant de la population et la
protection de lenvironnement, prcisant que
Sonatrach a des experts et des spcialistes qui
veillent nuit et jour ces aspects de lenvironnement et de la sant de la population.
M. Yousfi, qui semble rester fidle sa
ligne et ses premires dclarations sur lexploitation du gaz de schiste, a soulign que
son dpartement continuera donner des
explications aux citoyens sur cette industrie
notamment sur le volet environnement.

Nous continuerons dialoguer avec les populations pour leur parler des prcautions
quil faut prendre, je me suis dplac In-Salah et nous sommes prts aller dans nimporte quelle partie du pays pour donner les
explications ncessaires nos citoyens sur cette industrie et on va renforcer davantage la
communication en direction des populations. Le ministre a saisi loccasion pour affirmer que lIAP sera plus soutenu et plus
renforc pour se mettre au diapason des exigences de lheure. Nous allons former plus
de 8 000 stagiaires, savoir 5 000 techniciens
et 3 000 dici cinq ans, soit prs de 1 500 par
mois pour doter Sonatrach de cadres comptents forms dans le prestigieux institut de
lIAP.

YOUCEF YOUSFI, MINISTRE DE LNERGIE, PROPOS

DU CINQUIME ROUND EN MATIRE D'EXPLORATION

Lappel doffres ne sera pas report

n Le ministre de l'nergie, Youcef Yousfi, a affirm que la

chute des prix du ptrole ne va entraner aucun report ni
annulation des projets de Sonatrach prvus dans son plan
de dveloppement2015-2019 dot d'une enveloppe de 90
milliards de dollars. Il a ajout que le cinquime appel
doffres en matire d'exploration prvu en 2015,en cours
de prparation par Alnaft, ne sera pas report. Le premier
responsable du secteur a insist sur la confiance accorde
par GE, lune des plus grandes entreprises dans le monde,
Sonatrach et l'Algrie. Il a soulign la dtermination
du pays raliser une industrie des quipements dans le
pays et acqurir les savoir-faire technologiques
indispensables aujourdhui l'essor du secteur.
K. R.

M. T.

IL SAGIT DE LA QUATRIME MANIFESTATION DU GENRE DANS LA VILLE

Ouargla: les opposants au gaz de schiste

redescendent dans la rue
es centaines dopposants lexploitation du gaz de schiste,
dont des professeurs duniversit, des spcialistes en nergie et en
environnement, des reprsentants du
Comit national de la dfense des
droitsdeschmeurs (CNDDC), des
militants de la socit civile se sont rassembls, jeudi dans la matine, pour
la quatrime fois conscutive, sur la
place du Peuple (Sahet el-chab), de-

vant la grande rose de sable,

Ouargla, en plein centre de Souk
Lahdjar. Objectif: dnoncer la dcision
du prsident Bouteflika, annonce
lissue de la runion ministrielle du
27janvier2015, qui ne consacrait pas
le gel du projet relatif lexploitation
du gaz de schiste, soit la principale revendication de lheure des habitants du
Sud. Ekhtona ! Ekhtona (On ne
veut rien de ltat, mais laissez la r-

gion tranquille), scandaient les manifestants. Ce quatrime rassemblement

du genre a t anim par des professeurs des universits, des spcialistes,
notamment dans le secteur de lenvironnement et de lnergie, venus apporter des rponses aux citoyens et
confirmer la ralit des dangers de
lexploitation du gaz de schiste et de
son impact catastrophique sur lenvironnement et la sant publique. Le d-

coupage territorial en faveur des rgions du Sud et les autres dcisions rcemment prises sont drisoires, selon les protestataires, ou encore des
rafistolages destins absorber la tension et calmer une population rvolte
qui en a marre des promesses.
Pendant le rassemblement, lon notait
la prsence dun important dispositif
scuritaire, mais les policiers intervenaient surtout pour rguler la circula-

tion, lgrement perturbe par le

mouvement de protestation. Les citoyens de Ouargla, de plus en plus
convaincus des consquences nfastes de ce projet, jurent de poursuivre la protestation jusqu larrt total de lexploitation dans toutes ses
phases, de lexploration jusqu'
lexploitation.
G. CHAHINEZ

LIBERTE

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

Lactualit en question

LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT DARGENT ET LE FINANCEMENT DU TERRORISME

Les limites dune loi adopte

dans lurgence
Le gouvernement a, certes, remport la premire manche, celle des dlais,
mais le Gafi peut toujours pingler lAlgrie sur le contenu de sa nouvelle lgislation.
ans surprise, les dputs ont
adopt, jeudi, la majorit,
le projet de loi amendant la
loi relative la prvention et
la lutte contre le blanchiment dargent et le financement du terrorisme de 2005, modifie
dj en 2012. Sans surprise, parce que
le mouvement de protestation men
essentiellement par les lus du PT, Alliance verte et le FFS contre la transgression du rglement intrieur de
lAssemble nationale ne pouvait tre
suivi par les partis de la majorit parlementaire et prsidentielle: le FLN et
le RND. Impos la dernire minute,
alors que lAPN se penchait en plnire
pour le deuxime jour conscutif sur
le projet de loi portant rglement
budgtaire, le texte de loi sur la lutte
contre le blanchiment dargent et le financement du terrorisme a t examin et approuv en une journe.
Sans dbat approfondi, ni modifications, mme de faade.
La commission des affaires juridiques,
administratives et des liberts a affirm navoir reu aucune proposition
damendement de la part des parlementaires. Ce traitement expditif est
trs rare, mme pour une Assemble
rpute pour ntre quune bote aux
lettres. Transmis par lExcutif le 19
janvier et examin le lendemain, le
projet de loi sur la lutte contre le
blanchiment dargent et le financement
du terrorisme na pas longtemps s-

APS
Le texte de loi a t examin et adopt en une seule journe.

journ au niveau de la commission juridique de lAPN. Cette commission ne

devait pas se contenter uniquement de
lexpos du ministre de la Justice. Ses
consultations ncessitaient dtre largies aux spcialistes de la question.
Le gouvernement vient donc de remporter la premire manche, celle du

UNE COMMISSION ROGATOIRE MISE APRS

LARRESTATION DUN ALGRIEN

Lutte antiterroriste:
Alger demande
des informations Rabat
e parquet comptent a demand au juge dinstruction
dmettre une commission rogatoire lintention des autorits judiciaires dans le royaume marocain frre leffet didentifier le prvenu et de
fournir, aux autorits judiciaires algriennes, les informations ncessaires le
concernant. Cest ce qua dclar,
jeudi dernier, Tayeb Louh, ministre de
la Justice et garde des Sceaux, en marge du vote du projet de loi relatif la
prvention du blanchiment dargent et
du financement du terrorisme. Ladite commission aura pour mission majeure dobtenir des informations
mme de permettre aux autorits algriennes douvrir une information judiciaire concernant cet individu arrt, il y a une semaine, pour suspicion
dappartenance une organisation
terroriste, en loccurrence Daech. Selon M. Louh, cette commission sinscrit dans le cadre de la coopration
entre les autorits judiciaires algriennes et marocaines. Autrement dit,
Alger et Rabat devront, dans les jours
venir, se rendre lvidence et cooprer davantage pour barrer la route aux filires djihadistes qui menacent
la stabilit des deux pays, notamment
dans les villes frontalires o des cellules de recrutement pour le compte de
Daech se multiplient depuis quelques
semaines. Il faut rappeler que la commission intervient au lendemain dun
communiqu rendu public par le ministre marocain de lIntrieur et faisant tat de larrestation dun Algrien,
membre prsum de Jund Al-Khilafa,

ayant revendiqu lassassinat du touriste franais, Herv Gourdel. Mme

sil tait laconique, le communiqu des
autorits marocaines contenait, tout de
mme, des contradictions mme
dinterpeller les autorits algriennes
dlivrer une commission rogatoire
pour identifier cet individu. En effet,
ledit document faisait rfrence larrestation du ressortissant algrien,
dans une opration mene dans la ville frontalire dAhfir (Oujda) en possession de pistolets automatiques,
dappareils de tlcommunications et
de produits chimiques pour fabriquer
des bombes artisanales pour excuter
des plans terroristes.
Dans le mme temps, le communiqu
dcrit ce terroriste comme un lment envoy par Jund al-Khilafa pour
recruter au Maroc, dans le cadre dun
projet de proclamation du jihad dans
les pays duMaghreb arabe et en Europe, et ce, suivant la stratgie dexpansion delorganisation de ltat islamique (EI). Ce quoi, les autorits
marocaines annoncent quun complice
prsum du ressortissant algrien est
toujours recherch par les services de
scurit marocains, sans mention de
son identit, encore moins de sa nationalit. Signalons galement que ce
fait intervient aprs le dmantlement de plus de dix cellules de Daech
sur le sol marocain et larrestation de
13 individus activant pour le compte
de Jund al-Khilafa dans les wilayas de
lOuest et sur la zone frontalire
algro-marocaine.
FARID BELGACEM

respect des dlais imposs par le Groupe daction financire sur le blanchiment des capitaux (Gafi).
Lors de sa derrire runion, tenue en
octobre dernier en France, sous la
prsidence de lAustralie, le Gafi a inscrit lAlgrie sur sa liste grise en raison
de linsuffisance de sa rglementation
en matire de lutte contre le financement du terrorisme et le blanchiment
dargent. Le pays a jusquau 15 fvrier
prochain, date de la prochaine runion de cette instance, pour adapter
sa rglementation aux normes internationales, sous peine dtre porte sur
la liste noire des pays considrs non
coopratifs dans la lutte mondiale
contre le blanchiment dargent et le financement du terrorisme.
Seulement, le Gafi peut encore pingler lAlgrie sur le contenu de sa
nouvelle lgislation qui est trs succincte. peine une douzaine de pages,

lexpos des motifs compris. Le document contient plusieurs pages de

deux trois lignes seulement. Les
changements apports par le gouvernement ne sont, non plus, pas significatifs. Et cest le prsident de lAssemble nationale, lui-mme, qui
lavoue. Le gouvernement a introduit de petits amendements, franchement ce sont deux projets de loi que
vous auriez pu lire dans votre voiture
en venant lAPN, lance-t-il aux
parlementaires qui protestaient contre
la non-rception de ce document et celui portant violence contre les femmes,
trois jours avant leur passage en plnire, comme le stipule le rglement
intrieur.
Le nouveau texte contient trois amendements essentiels par rapport au texte de loi de 2005. Il dfinit le dlit de
financement du terrorisme et considre cet acte comme un crime, que

LDITO

lauteur et le commanditaire se trouvent en Algrie ou ltranger. Il largit les comptences des tribunaux
lorsquil sagit dactes terroristes visant
les intrts de lAlgrie ou quand la victime est de nationalit algrienne. Et,
enfin, dsigne le prsident du tribunal dAlger comme autorit habilite
procder au gel et la saisie des avoirs
suspects.
Au-del de la lgret de ce document
qui napprofondit pas de manire
consquente et efficiente lancienne loi,
lAlgrie sera juge sur la base des
textes dapplication affrents qui faciliteront ou entraveront la concrtisation de toute cette littrature juridique.
Les recommandations du Gafi sont
claires l-dessus. Les pays sont tenus,
selon cette institution, de prendre des
mesures lgislatives rglementaires,
mais aussi oprationnelles contre le financement du terrorisme et le blanchiment dargent dont la leve du secret bancaire, principal obstacle aux
enqutes dclenches dans le domaine et le contrle des flux financiers qui
circulent particulirement sur le march informel.
Le gouvernement algrien devait
donc non seulement incriminer de
manire satisfaisante le financement
du terrorisme, pour reprendre les
termes du Gafi, mais aussi amliorer
les mesures de vigilance relatives la
clientle des banques en assurant un
fonctionnement efficace de la cellule de
renseignement financier.
Ce qui est mentionn nulle part dans
le texte de loi adopt jeudi dernier. Les
directives du Gafi sont de puissants outils pour dbusquer et confisquer les
produits de la corruption, lorsquelles
sont mises en uvre efficacement.
Cela explique, peut-tre, les tergiversations de lAlgrie qui lui ont valu un
avertissement du Groupe daction financire sur le blanchiment dargent dj en 2013 et ensuite en
octobre dernier.
NISSA HAMMADI

PAR OUTOUDERT ABROUS

abrousliberte@gmail.com

Gangrne

Un texte cest
bien, mais
arriver
lappliquer, cest mieux.

ontrainte et force par des engagements donns, lAlgrie vient de faire

adopter une loi sur le blanchiment dargent. Un texte de plus mais fondamental au regard de la situation anarchique qui rgne dans la sphre
conomique, notamment dans le secteur financier et des transactions commerciales. Un texte cest bien, mais arriver lappliquer, cest mieux.
Cette loi, qui nous met en conformit avec les recommandations du Gafi, risque
dtre jete aux oubliettes si la volont politique de faire de lordre dans les
changes commerciaux ne saffirme pas de manire rsolue. Le blanchiment
dargent, qui se nourrit du march informel, a pris une dimension tentaculaire qui prend en otage ltat entier qui a, dailleurs, avou son impuissance pour
son radication, mme de faon progressive. Notre pays est un des rares utilisateurs de la monnaie fiduciaire pour rgler un achat. Le chque, devenu obsolte
ailleurs, est, chez nous, refus. Ouyahia, alors chef de gouvernement, a essay
dimposer ce mode de paiement, en vain. Face la puissance de certains lobbies qui ont des positions monopolistes sur certaines importations, il a t, malgr lui, oblig de faire marche arrire. Dans cette jungle o tout se rgle en monnaie sonnante et trbuchante, il ne subsiste aucune traabilit et cest la porte ouverte tous les financements obscurs dont celui du terrorisme.
Il est souhaiter que ce texte de loi, initi, juste titre, par le ministre de la Justice, soit suivi par des textes rglementaires et oprationnels sur le terrain, dans
un proche avenir. Mais pour cela, il faut rformer, de fond en comble, le systme bancaire algrien devenu obsolte et archaque. Chaque responsable en est
conscient mais la force de linformel est plus puissante. Peut-tre, parce que cest
elle qui procde aux nominations ces postes stratgiques. Cest dire que la gangrne a pris et quil faut passer lamputation, vif, de ce flau. Sinon, cette loi
sera, comme la plupart de celles qui ont t adoptes, une gouttelette deau dans
une rivire en crue. n

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

AMAR SADANI CONFIRME LA PARTICIPATION DU FLN LA CONFRENCE DU CONSENSUS NATIONAL

Bouteika soutient
linitiative du FFS
Cette prcision apporte par Amar Sadani vient confirmer les craintes de lopposition.
ous avonsdit la direction du FFSquela lgitimitde toutes les institutions de ltat nest pas
unsujet sur lequelnous
sommes prts dbattreles23 et 24 fvrier. Ces lignes rouges sont,
pour le FLN, une faon de baliser le terrain de la
confrence, et dviter que cette dernire ne soit une
tribune pour remettre en cause la lgitimit des institutions, la prsidence de la Rpublique en premier. Mais cette ligne rouge ne concerne pas le gouvernement. Amar Sadani, qui a dj commenc
se dmarquer de lExcutif conduit par Abdelmalek Sellal, na jamais cach son ambition de voir
le poste de Premier ministre revenir au parti majoritaire au Parlement, cest--dire au FLN. Doiton sattendre, alors, un tir group contre le gouvernement lors de la confrence du consensus?
Cest fort probable. En tout cas, le FLN fera tout
pour inscrire la question du poste de Premier ministre lordre du jour. Autre prcision de taille
apporte par le patron du FLN: le prsident Bouteflika approuve cette confrence.
Cette prcision a le mrite de confirmer les dires
de lopposition qui affirmait ds le dbut que linitiative du FFS ntait quune faon de sauver la face
au pouvoir aprs le boycott des consultations autour de la rvision de la Constitution, et surtout,

APS

fendu de jouer au mdiateur

entre le pouvoir et lopposition, son initiative avait eu
leffet contraire auprs de
lopposition qui, tout en acceptant le principe de dbattre avec les responsables
du FFS, a signifi une fin de
non-recevoir une dmarche
voue lchec, selon elle. Le
FLN vient, donc, au secours
du FFS, pour donner un certain crdit la confrence du
consensus qui devrait, selon
toute vraisemblance, entriner le projet de rvision
consensuelle de la Constitution. Et puisque Sadani afRencontre FFS-FLN dans le cadre des consultations pour un consensus national.
firme que le prsident Boula radicalisation de lopposition qui rclame pr- teflika approuve la dmarche, on devrait y trousent des lections anticipes. Il y a lieu de rappe- ver tous les partis du pouvoir, commencer par
ler que lors de la premire phase des consultations le RND, le TAJ et le MPA, sans compter les noumenes par le FFS, le FLN avait rserv sa rpon- veaux partis et quelques personnalits qui esprent
se concernant cette dmarche. Il avait, entre quon leur renvoie lascenseur.
autres, exig que la question de la lgitimit du pr- Le FFS, qui sest rjoui de la participation du FLN
sident Bouteflika soit considre comme une sa confrence, na pas manqu daffirmer quil feligne rouge. Sil consent prsent dy prendre part, rait tout son possible pour runir le maximum daccest quil a reu des garanties concernant cette teurs politiques autour de la table, mais il est clair
question prcise. Mme si le FFS sest toujours d- que lopposition ny prendra pas part et que la

confrence ressemblerait beaucoup plus un

monologue. Cest, dailleurs, cette conclusion qui
aurait conduit le prsident Bouteflika songer
un passage en force concernant la rvision de la
Constitution, tant persuad que, quoi quil fasse,
lopposition ne cautionnerait pas sa dmarche.
Sadani retarde le congrs
Amar Sadani a, encore une fois, retard la date
de la tenue du congrs du FLN. Aprs avoir annonc sa tenue durant le 1er semestre de lanne en
cours, il vient daffirmer que ce dernier naura pas
lieu avant la rvision de la Constitution. Un gain
de temps prcieux pour le patron contest du FLN,
sachant quil ne peut, en ltat actuel des choses,
ficeler un congrs sur mesure. Ses opposants redoublent dactivisme et mme les changements
oprs au sein des mouhafadate ne semblent pas
avoir calm la fronde de la base. Amar Sadani,
malmen ces derniers temps dans la presse, a d
recourir au bureau politique de son parti pour tenter de se dfendre. Le procd renseigne sur les
craintes de se voir, non seulement ject du parti, mais sacrifi pour avoir trop parl.
Une posture de victime que Sadani serait bien tent denfiler, le temps de retarder le plus longtemps
possible la tenue du congrs et le tenir, le cas
chant, selon ses propres intrts.
AZZEDDINE BENSOUIAH

ABSENCE DE SOLIDARIT INTERNATIONALE EN FAVEUR DE LALGRIE DURANT LA DCENNIE NOIRE

Le mea-culpa de lambassadeur de France

est un discours hautement politique qua prononc, jeudi
soir, lambassadeur de France
en Algrie, Bernard mi, loccasion
de la rception organise en lhonneur
des journalistes algriens forms en
2014 dans le cadre du programme Tahar-Djaout. Trois axes fondamentaux
ont constitu lintervention du diplomate.
Dabord, le mea-culpa de la France sur
labsence dune solidarit internationale au moment o les journalistes algriens se faisaient assassiner dans
les annes 1990 par les terroristes islamistes que des cercles politico-mdiatiques partisans du qui-tue-qui
qualifiaient, en France et en Europe, de
groupes dopposition arms.
Ensuite, la profondeur de la relation algro-franaise qui demeure un aspect primordial dans lhistoire des
deux pays. Enfin, la lutte contre le terrorisme et la leve de tout amalgame
sur le fait quil ne sagit pas dune guerre contre une religion, en loccurrence lislam, mais bel et bien dune guerre contre la haine et la violence.

Je comprends les Algriens qui me disent, parfois avec une certaine amertume, quand je les croise : Quand les
journalistes algriens sont morts sous
les balles des terroristes, o taient-ils,
ces millions de gens qui ont march le
11 janvier 2015 ? Qui, dans le monde,
a manifest sa solidarit ? Ils ont raison. Nous navions sans doute pas
alors pleinement pris conscience de ce
qutait la violence terroriste. Ce nest
que progressivement que nous avons
compris quil sagissait dun combat
commun, un combat sans frontires
contre la barbarie et pour la libert, a
dclar Bernard mi, avant de rendre
un vibrant hommage toutes les victimes algriennes tombes sous les
balles du terrorisme. Je souhaite aussi que nous ayons une pense particulire pour les 120 journalistes algriens
assassins pendant les annes noires par
la mme idologie barbare, dont les
noms figurent ici sur ce kakmono. Ils
sont parmi les premiers journalistes
avoir pay de leur vie leur opposition au
terrorisme, parmi les plus nombreux
martyrs de la libert dexpression. Cet-

te libert dexpression laquelle nous

sommes tant attachs, qui a un sens
particulier dans notre pays. Tahar
Djaout, Rabah Zenati, Abderrahmane
Chergou, Mustapha Abada, Sad Mekbel, et tous les autres, si nombreux, dont
les noms restent gravs dans nos mmoires et dans les vtres. Et, au-del du
monde de la presse, nous penserons aussi tous les intellectuels, tous les artistes
victimes de cette violence, et tout particulirement au grand chanteur Matoub Louns, que plusieurs dentre
vous connaissaient personnellement
et qui une dizaine de villes franaises
ont depuis rendu hommage en donnant
son nom lune de leurs rues. La barbarie na pas de frontires, lambassadeur en veut pour preuve lassassinat
en Algrie, en septembre dernier,
dHerv Gourdel par les islamistes de
Daech et galement la mort du policier
Ahmed Merabet en poste la brigade
VTT du XIe arrondissement de Paris,
tu par les auteurs de lattentat contre
le journal Charlie Hebdo alors quil tentait de leur barrer la route. Il y a galement Mustapha Ourrad, correcteur

lhebdomadaire. Pour lambassadeur, ce sont deux victimes, Ahmed

Merabet et Mustapha Ourrad, qui
sont deux figures emblmatiques de la
richesse, de la profondeur, de ce caractre ingalable des relations entre la
France et lAlgrie, deux Franais,
deux Franco-Algriens, deux Algriens. Tout en saluant lAlgrie pour
sa solidarit travers le message du
prsident de la Rpublique et la prsence de Ramtane Lamamra la
marche du 11 janvier Paris, lambassadeur a indiqu que le temps du
repli, de lisolement, de lignorance est
termin et que lheure est dsormais

la mobilisation avec cette nuance sur

laquelle insiste le diplomate: Il ne faut
pas se tromper de combat, les attentats
qui ont t commis Paris sont une insulte lislam et les musulmans sont les
premires victimes du terrorisme. Une
faon de signifier que la lutte contre
lextrmisme ne saurait saccommoder
de racisme ou dislamophobie tout en
relevant que rien ne peut justifier
linacceptable : faire lapologie du terrorisme, assassiner un journaliste ou
brler le drapeau franais dans les
rues dAlger.
SALIM TAMANI

Remise des diplmes aux journalistes

n Lambassadeur de France a remis, jeudi soir, les diplmes aux journalistes

forms dans le cadre de la dernire session qui a eu lieu du 25 au 29 janvier
et consacre au journalisme politique. Cette session a t anime par
Mme Hala Kodmani, journaliste franaise de premier plan, laurate en 2013
du prix de lAssociation de la presse diplomatique franaise. Il faut savoir
que 100 journalistes algriens, francophones et arabophones, ont t forms
dans le cadre des diffrentes sessions organises par la France en
partenariat avec le CFPJ et lESJ, ainsi que lAPS et la Radio algrienne, sans
oublier le soutien de loprateur franais CFI la formation destine la
presse lectronique algrienne.

IL APPELLE LES DIRIGEANTS DU CONTINENT NE PAS S'ACCROCHER AU POUVOIR

Ban Ki-moon soppose au changement des Constitutions en Afrique

ettant profit sa participation au Sommet
de lUnion africaine, le secrtaire gnral
de lOrganisation des Nations unies a interpell, hier, les chefs dtat africains sur cette tendance modifier la Constitution de leurs pays respectifs pour se maintenir au pouvoir. Aprs la rpression meurtrire par le rgime de Joseph Kabila
en Rpublique dmocratique du Congo, o des manifestants, en majorit des tudiants, ont t tus
la mi-janvier par les forces de scurit pour avoir
protest contre lintroduction dun alina dans la
nouvelle loi lectorale, qui ouvrirait la voie au prsident pour se maintenir au pouvoir, Ban Ki-moon
a appel, hier, les dirigeants africains ne pas saccrocher au pouvoir. Pour rappel, le prsident de la
RDC a d retirer, aprs quatre jours de violences
meurtrires, la disposition litigieuse d'un projet de
loi lectorale, qui aurait entran un report de la pr-

sidentielle et lui aurait permis in fine de se maintenir au pouvoir l'expiration de son mandat. Devant le Sommet des chefs dtat de l'Union africaine
(UA), hier dans la capitale thiopienne, le secrtaire
gnral de lONU a demand aux chefs dtat africains de quitter leurs fonctions au terme de leur
mandat.
Je partage les craintes mises vis--vis des dirigeants qui refusent de quitter leurs fonctions la fin
de leur mandat, a martel Ban Ki-moon dans son
discours loccasion de louverture du Sommet de
lUnion africaine. Il a particulirement soulign
queles changements de Constitution non dmocratiques et les vides juridiques ne devraient pas tre
utiliss pour s'accrocher au pouvoir. Jexhorte tous
les dirigeants, en Afrique et dans le monde, couter leur peuple. Les dirigeants modernes ne peuvent
se permettre dignorer les vux et les aspirations de

ceux qu'ils reprsentent, a encore insist le patron

des Nations unies devant un parterre de prsidents
et de chefs de gouvernement africains. Il faut
croire que ce procd de changement des Constitutions est devenu monnaie courante en Afrique,
o quitter le pouvoir normalement la fin de son
rgne, dans le cadre de lalternance, est loin dtre
accept par les chefs dtat.
En octobre dernier, le prsident burkinab, Blaise Compaor, au pouvoir depuis 27 ans, a t chass par la rue, aprs avoir tent de modifier la Constitution pour briguer un nouveau mandat. Au Burundi, une tentative de lever la limitation constitutionnelle du nombre de mandats a chou en
mars 2014. Les partisans du prsident burundais,
Pierre Nkurunziza, estiment que la Constitution ne
l'empche pas de briguer un troisime mandat,
comme la volont lui en est prte, ce que rfutent

ses opposants, suscitant des tensions. D'autres chefs

dtat, au Rwanda, au Togo ou au Congo-Brazzaville, sont souponns de vouloir modifier leur
Constitution pour se maintenir au pouvoir. En Algrie, la Constitution, qui ne permettait que deux
mandats au prsident de la Rpublique, a t modifie par Abdelaziz Bouteflika en 2008. Il en est
son quatrime mandat maintenant. Et comme les
anciens rflexes ont la peau dure au sein de
lUnion africaine, o les caciques de lorganisation
ont toujours pignon sur rue, cest le prsident zimbabwen, Robert Mugabe, le plus ancien chef
dtat africain en exercice, qui a t dsign, hier,
nouveau prsident en exercice de lUA. Robert Mugabe, autocrate de prs de 91 ans, au pouvoir depuis l'indpendance de son pays en 1980, prend la
prsidence tournante de l'UA pour un an.
MERZAK TIGRINE

LIBERTE

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

radar@liberte-algerie.com

26 000 DIALYSS EN ATTENTE DUNE TRANSPLANTATION RNALE

Les mdecins autoriss prlever

les organes des cadavres

n Les transplantations, notamment rnales, seront lune

des priorits du programme
de mon dpartement ministriel pour 2015, a annonc
mercredi Abdelmalek Boudiaf, ministre de la Sant, de
la Population et de la Rforme hospitalire, en marge de
sa visite de travail effectue

dans la wilaya dAn Tmouchent. Le ministre a rvl

quen 2013, il na t pratiqu
que 156 greffes rnales alors
que le nombre des dialyss en
attente dune transplantation
a atteint les 26 171. Il faut cesser de sinterdire de toucher
aux cadavres, en particulier
ceux des personnes qui ont

t victimes daccidents de la
circulation. Si le mdecin dcide que le rein doit tre rcupr, il faudra le faire sans attendre, a indiqu le ministre,
tout en rappelant quil faudra
viter le dtournement de
telles oprations des fins
commerciales.

ON NE CONNAT PAS ENCORE LES RAISONS DE SA FIN DE FONCTION

Le SG de l'Union de wilaya
dOum El-Bouaghi limog par Sidi-Sad
n Alors qu'il avait pris partau12e congrsde
l'Union gnraledes travailleurs algriensqui
s'est tenu les 4 et 5 janvier Alger, le secrtaire
gnral du bureau de l'union de wilaya d'Oum
El-Bouaghi vient de faire l'objet, selon certaines
sources concordantes, dun limogeage de la
part du SGde l'UGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad,

frachement rlu. Daprs les mmes sources,

c'est SalahKalli, responsable de l'organique du
bureau de wilaya qui a t dsign pour assurer
l'intrim. Les raisons decette fin de fonction
demeurent, pour lheure, inconnues dans
l'attentedu passagedu syndicaliste devant la
commission de discipline.

LES ALGRIENS DPENSENT CHAQUE JOUR 1 MILLIARD DE CENTIMES EN PAIN

Plus de 40 millions de dollars

gaspills annuellement

IL A COT LTAT
36 MILLIONS DE DA

quand
louverture
du boulodrome
de Tipasa?
n Le boulodrome de Tipasa,
situ en face du sige de
lAPC ayant cot ltat la
bagatelle de 36 millions de
dinars demeure toujours ferm,et ce, depuis son inauguration par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal le
6 mars 2014, soit il y a
presque une anne.
Les amateurs de la ptanque,
notamment ceux de Hadjout quon dit excellents au
jeu de boules, piaffent dimpatience den dcoudre dans
cette infrastructure sportive
qui rpond, par ses dimensions, aux normes internationales.
Daprs le maire de Tipasa, le
boulodrome nest rceptionn que provisoirement.
Il subsiste, selon lui, des rserves dues la mauvaise
qualit de la dernire couche
de sable qui devront tre leves incessamment. Esprons que cela ne durera pas
encore un an!

ELLE VIENT DE RENCONTRER

SON PREMIERSECRTAIRE

Zoubida Assoul ira

la confrence du FFS

n Dans le cadredes consultations engages, le premier

secrtaire du FFS, Mohamed
Nebou, a rencontr une dlgation de lUnion pour le
changement et le progrs
(UCP), conduite par saprsidente Zoubida Assoul. Au
terme de cette rencontre,

ayant permis lchange de

points de vue, la prsidente de
lUCP a donn son accord
pour participer la confrence dite de consensus au cours
de laquelle sa formation politique compte dvelopper sa vision de sortie de crise.

LE CLUB VEUT LEVER DFINITIVEMENT LA CONFUSION

Le MC El-Eulma tient
son logo
n Pour lever la confusion entre les couleurs du club et certains de
ses rivaux, le Mouloudia Chabab El-Eulma (MCEE) vient dadresser aux mdias nationaux, travers sa cellule information, la maquette du logo de lassociation en demandant notamment aux
chanes de tlvision de sy tenir.

DE SON VIVANT, HADJA MEBARKA TAIT SOLLICITE POUR SA BARAKA

La doyenne de Hammam Bou-Hadjar

steint plus de 110 ans

n Hadja Halhali Mebarka, la doyenne de

Hammam Bou-Hadjar, est dcde jeudi lge
de 110 ans. La centenaire serait ne Sefioune, dans la wilaya de Sidi Bel-Abbs, prsume
en lan 1910 mais ses proches prcisent que sa
naissance est survenue au minimum cinq annes auparavant.
Hadja Mebarka, plusieurs fois grand-mre, a

laiss derrire elle une descendance compose

de prs dune centaine de membres. De son vivant, notamment lors de ses dernires annes,
la centenaire recevait rgulirement un grand
nombre de personnes qui la sollicitaient pour
avoir sa bndiction. Hadja Mebarka tait dote, dit-on, dune vraie baraka!

ARRT SUR IMAGE

n Plus de 40 millions de dollars de pain sont

jets annuellement, vient de rvler sur la radio Alger Chane III, le prsident de la Fondation nationale pour la promotion de la san-

t et le dveloppement de la recherche (Forem),

Mustapha Khiati. Daprs ses estimations, les
Algriens dpensent chaque jour 1 milliard de
centimes pour lachat du pain.

CET APRS-MIDI AU THTRE RGIONAL KATEB-YACINE

n Aprs avoir rendu de vibrants hommages par

le pass dminents comdiens algriens, dont
le dernier en date, le regrett Hamid Lourari dit
Kaci Tizi Ouzou qui, de son vivant, avait, fait
un vritable plerinage dadieu en Kabylie, voil

que le Thtre rgional Kateb-Yacine de Tizi

Ouzou remet cela en organisant, aujourdhui
ds 14h, un grand hommage aux artistes Fatiha Berber et Ahmed Ayad, dit Rouiched qui,
malheureusement, ne sont plus de ce monde.

Fawzi .S Libert

Hommage Fatiha Berber et Rouiched

Tizi Ouzou
VU STIF

Une chane interminable

LIBERTE

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

Lactualit en question 7
PARTENARIAT ALGRO-FRANAIS

Haddad: Il ny a pas
de rsultats sur le terrain
Le FCE a propos des pistes mme de donner un coup dacclrateur aux relations de partenariat
entre les entreprises algriennes et franaises.
e prsident du Forum des chefs
dentreprise (FCE), Ali Haddad, nest pas satisfait du fonctionnement du partenariat entre
lAlgrie et la France. Il la exprim, hier, au haut responsable la coopration industrielle et technologique franco-algrienne, Jean-Louis
Levet, reu au sige de lorganisation patronale Chraga (Alger), en prsence de
plusieurs vice-prsidents. Ali Haddad a indiqu, son interlocuteur, quil a particip,
depuis 2002, aux diffrentes discussions
entre les entreprises algriennes et franaises.
On a beaucoup parl. Mais, il ny a pas de
rsultats sur le terrain, a dplor le prsident
du FCE. La France est pour nous un partenaire privilgi. Nous avons besoin de la
France, de lentreprise franaise. Mais le partenariat doit tre gagnant-gagnant, pas dsquilibr, a ajout M. Haddad. La France demeure un des principaux fournisseurs de
lAlgrie. Les importations algriennes de la
France ont atteint 6,34 milliards de dollars
en 2014, alors qu fin 2012, le stock dinvestissement direct tranger franais tait estim 1,94 milliard deuros. Selon les donnes de la Banque de France, les flux dinvestissements directs franais en Algrie se
sont tablis 211 millions deuros en 2012,
contre 241 millions deuros en 2011 et 210
millions deuros en 2010. Le haut responsable la coopration industrielle et technologique franco-algrienne a reconnu que
sur 6 300 entreprises franaises qui expor-

Yahia/Libert
Le prsident du FCE, Ali Haddad.

tent en Algrie, 440 seulement sont implantes en Algrie. Les entreprises franaises
implantes en Algrie se dveloppent bien. Il
faut que les autres, qui pour linstant se
contentent dexporter, comprennent que leur
intrt, gagnant-gagnant, en Algrie est de travailler avec des partenaires algriens, a-t-il
affirm, ajoutant que, dans le cadre de sa mission, il trs important quil puisse travailler
en relation troite avec les entreprises prives
algriennes. Dans ce cadre, a-t-il indiqu, il
a trouv en le FCE un interlocuteur crdible
et reprsentatif des forces entrepreneuriales
de ce pays. Ali Haddad a propos JeanLouis Levet des pistes mme de donner un
coup dacclrateur aux relations de partenariat entre les entreprises algriennes et
franaises. Le FCE a dfini une stratgie et
des priorits et il est prt travailler sur des
projets concrets, a prcis M. Levet. En matire de projets, le prsident du FCE a voqu, entre autres, une grande cole dingnieurs. Jean-Louis Levet souligne lexistence de la volont de travailler ensemble entre
lAlgrie et la France. Mais, semble-t-il, les
choses prennent beaucoup de temps pour
que les projets aboutissent, parfois plusieurs mois. Avec nos amis algriens, on saute 1 mtre 1,5 mtre la perche alors que
le record du monde est de 6,16 mtres,
relve Jean-Louis Levet.
Main-duvre trangre:des conventions
bilatrales avec certains pays
Une dlgation du FCE a galement t

reue jeudi par le ministre du Travail, de

lEmploi et de la Scurit sociale. Pour le
FCE, la question aujourdhui est : quels sont
les moyens runir pour faire de lentreprise
algrienne le vecteur essentiel du dveloppement conomique national car cest
lentreprise qui cre la richesse pour impulser une croissance forte et soutenue et
crer les emplois dont notre pays a besoin ?
Cette proccupation renvoie la ncessit de
placer lentreprise algrienne au centre de
toutes nos politiques conomiques et la ncessit aussi de moderniser le cadre institutionnel rgissant son activit.
Le FCE estime quil faut produire une culture dentrepreneuriat dans notre pays ; il
faut soutenir les start-up qui peuvent contribuer fortement ancrer cette culture dans
notre socit. La dlgation a voqu avec le
ministre, les questions de la mise en adquation entre lemploi et la formation, la
contrainte de lobligation de passer par
lAnem pour recruter et lobligation faite aux
entreprises de recruter sur les lieux de chantier et la flexibilit du travail pour favoriser
la cration demplois. Le ministre a soulev
le problme des cotisations la scurit sociale sollicitant la contribution du FCE
pour mener une campagne de sensibilisation
en direction des entreprises. Leministre a rvl, galement, que le gouvernement prpare la conclusion dune convention bilatrale avec certains pays tels que la Turquie,
le Portugal, lAllemagne et la Chine.
MEZIANE RABHI

SONATRACH SALLIE AVEC LE GANT AMRICAIN GENERAL ELECTRIC

Pour la fabrication dquipements ptroliers en Algrie

Algrie veut crer une base
industrielle destine fabriquer
lessentiel des quipements du
secteur ptrolier localement. Sonatrach en sera le catalyseur, a indiqu
le ministre de lnergie, Youcef Yousfi, au cours de la crmonie de signature jeudi dernier dun protocole daccord entre Sonatrach et le gant amricain General Electric (GE) portant
cration dune joint-venture ou socit
commune spcialise dans la fabrication dquipements pour les besoins de
lindustrie ptrolire et gazire du
pays. Le premier responsable du secteur a ajout que la branche des hydrocarburesaura de plus en plus besoin dquipements et de services ptroliers et de plus en plus efficients
avecl'intensification au cours des prochaines annes des activits d'exploration et de dveloppement des nou-

veaux gisements de ptrole et de gaz.

L'objectif est de rduire les importations d'quipements ptroliers qui seront beaucoup plus importantes
l'avenir si cette tendance n'est pas
stoppe par l'mergence d'une industrie locale dans le crneau. Un pas dans
cette direction vient d'tre fait avec la
conclusion de ce partenariat. Sonatrach
et GE mettront contribution d'autres
socits algriennes dans le montage
et la fabrication de ces produits.
Prcisment, cette JV sera dtenue
51% par le holding services paraptroliers de Sonatrach et 49% par Gnral Electric. Parmi les termes de l'accord, la socit devra dvelopper, fabriquer, tester, assembler et commercialiser les quipements entrant dans les
domaines ptroliers de l'industrie ptrolire et gazire, notamment des
quipements de forage et production

(contrle de pression, arbres de Nol),

des solutions de performance des puits
(pompage artificiel, pompage faisceau...) solutions technologiques de
l'aval, mesurage et contrle (dbitmtres, vannes, chssis). Cette JV devra
assurer le transfert technologique la
socit conjointe, le positionnement
de la socit sur le march international, lerecrutementet la formation du
personnel algrien en majorit, renforc
par des experts de General Electric.
Le P-DG de Sonatrach, Sad Sahnoun,
lui,s'est flicit de la conclusion de cet
accord avec le gant amricain du
secteur de l'nergie et not lerle de
locomotive que jouera la compagnie
ptrolire Sonatrach l'avenir pour les
PME algriennes sur la voie de l'intgration de l'industrie nationale.
D'autres accords de ce type seront signs prochainement avec d'autres

compagnies trangres.Dans la foule,

Akli Remini, le directeur excutif filiales et participations de Sonatrach,a soulign que ce projet vise, terme, l'dification d'un ple d'expertise et
d'excellence qui rayonnera aux plans
national et international dans la fabrication et le montage d'quipements
entrant dans l'industrie ptrolire et gazire, permettant ainsi un partage de savoir-faire, un renforcement des capacits industrielles et une matrise des
cots et des dlais.
Quant M. Simonelli, prsident de la
filiale Oil and Gas de GE, il a dclar
qu'il s'agit d'un engagement fort de la
compagnie amricaine en Algrie et
que l'objectif est l'mergence termed'un ple industriel qui rayonnera sur la rgion Afrique du Nord et
Moyen-Orient.
noter que cet accord est le second

partenariat majeur que signe GE avec

des compagnies nationales. Le premier
sign avec Sonelgaz porte sur la fabrication de turbines gaz en Algrie.
Sonatrach, elle, vient de signer deux accords importants en quelques jours sur
la voie de son renforcement technologique et de la formation de ses ressources humaines.
Le premier avec la britannique Petrofac pour le renforcement de ses capacits d'engineering, le second avec
GE dans l'industrie des quipements.
Mais ne nous emballons pas. Nous ne
sommes qu'au dbut d'un processus
engag partir de 2011. Il reste un long
chemin faire pour qu'merge une
industrie puissante en matire de fabrication d'quipements et de conception de solutions dans le secteur de
l'nergie.
K. REMOUCHE

VISITE DE TRAVAIL ET DINSPECTION DU MINISTRE DE LAGRICULTURE BOUIRA

La production nationale satisfait les besoins du pays hauteur de 72%

n a tendance diaboliser certaines choses, je tiens vous
dire que si la valeur de la production agricole chez nous
a atteint plus de 2 765 milliards de dinars, lquivalent
de 35 milliards de dollars, en 2014, ceci nous a servis satisfaire
les besoins du pays hauteur de 72%, expliquait Nouri Abdelouahab, ministre de lAgriculture, lors dun point de presse anim en marge de sa visite de travail et dinspection travers la wilaya de Bouira. Pour le ministre, il sagit l dun exploit tant donn que pour lui, aucun pays ne peut vivre en autarcie. Y a-t-il un
pays qui vit en autarcie ? Je nen connais pas. Mme les tats-Unis
dAmrique, qui sont une rfrence dans ce domaine, peine sils
arrivent satisfaire leurs besoins hauteur de 70% qui est la moyenne lchelle internationale. Pour Abdelouahab Nouri, limportation est invitable car on ne produit pas tout dans nimporte quel
pays. En tant que premier responsable du secteur, ma mission est
dalimenter le march national en produits de premire ncessit,
notamment le lait, les lgumes secs et les crales dont le cot dimportation nexcde pas les 4 milliards de dollars, nous produisons

pour 35 milliards de dollars et nous importons pour 4 milliards de

dollars de produits de premire ncessit, martelant que le ministre
de lAgriculture nest pas responsable des importations des fruits
exotiques tels que le kiwi, le chocolat, lavocat et autres. Lautre
grand projet du ministre est la mise en valeur dun million dhectares de terre selon le souhait du prsident de la Rpublique, qui
sera consacr au dveloppement local dans les wilayas du Sud et
des Hauts-Plateaux. Actuellement, la surface des terres irrigues
stend sur 1 036 000 hectares et nous tablons sur une superficie de
plus de deux millions dhectares irrigus horizon 2019-2020, fera
savoir M. Nouri. la question de connatre la position du ministre
de lAgriculture au sujet de lexploitation du gaz de schiste qui est
susceptible de porter atteinte lenvironnement et, par ricochet,
lagriculture, le ministre fera savoir que le gaz de schiste en luimme est une richesse Le prsident de la Rpublique, dans un communiqu officiel, a dit que lexploitation du gaz de schiste nest pas
lordre du jour du gouvernement, nous ne sommes pas au stade
de lexploitation, nous sommes au stade de la prospection pour

connatre nos richesses. Est-ce que cest interdit de faire cela ? Vous
avez affaire un gouvernement responsable qui ne prend pas la
lgre lenvironnement et la sant publique.
propos de la modernisation du secteur de lagriculture, Abdelouahab Nouri mettra en exergue les efforts de son dpartement
pour encourager les agriculteurs lors de louverture du Salon agricole Bouira, la remise de 8 tracteurs au profit des personnes ayant
bnfici des aides de ltat dans le cadre du programme de modernisation. Abdelouahab Nouri avait procd au cours de la matine, Lakhdaria, la visite dune extraction dhuiles essentielles
et de fertilisants biologiques avant de procder la plantation dun
olivier lors de la prsentation du projet de la ceinture olicole stendant sur 5 000 hectares au sud de la wilaya. noter que le ministre
a d courter sa visite en annulant le point programm Mchedallah o il devait visiter la ferme-pilote de la localit et o il devait prendre connaissance des statistiques sur la situation olicole
au niveau national et de wilaya.
HAFIDH BESSAOUDI

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

8 Lactualit en question

LIBERTE

ELLE APPELLE LA CRATION DUNE FORCE RGIONALE DE 7 500 HOMMES

LUnion africaine organise

la lutte contre Boko Haram
Sujet important lordre du jour du sommet de lUnion africaine Addis-Abeba,
la lutte contre Boko Haram a fait lobjet dune recommandation pour la mise en place
dune force rgionale afin de combattre cette organisation terroriste.
a prsidente de la Commission de
l'UA, Nkosazana Dlamini-Zuma, a
appel la mise en place d'une force rgionale de 7 500 hommes pour
mettre fin aux abus pouvantables
de lorganisation terroriste Boko Haram, dont les abus pouvantables de Boko Haram, sa cruaut indicible, son mpris total des vies
humaines, ses destructions de biens totalement gratuites sont sans gal, a-t-elle affirm. Une des
tches essentielles de la force multinationale, qui
doit tre dploye avec un mandat initial d'un an,
sera de mener des oprations militaires pour empcher l'expansion de Boko Haram et des activits d'autres groupes terroristes et liminer leur prsence, selon le communiqu de lUA.
Je suis profondment inquite de la situation actuelle, qui est le rsultat des activits terroristes de
Boko Haram, et de la rcente escalade des violences
constate sur le terrain, a ajout Mme DlamaniZuma. Elle a galement estim que les attaques
continuelles dans le nord-est du Nigeria et la multiplication des attaques dans le bassin du lac
Tchad, le long de la frontire avec le Tchad et le
Cameroun, peuvent dstabiliser la rgion toute entire, avec des consquences humanitaires et sur
la scurit d'une porte considrable. Hier, la prsidente de la Commission de l'Union africaine
(UA), Nkosazana Dlamini-Zuma, a dclar l'ouverture du Sommet de l'organisation panafricaine
que les islamistes nigrians de Boko Haram sont
devenus une menace pour la scurit de tout le

APS

Sommet de lUnion africaine Addis-Abeba.

continent africain et ncessitent une rponse collective et dcisive. Le terrorisme, en particulier

la brutalit de Boko Haram contre nos populations, est une menace notre scurit collective et
notre dveloppement. Elle s'est dsormais propage la rgion au-del du Nigeria et ncessite une

rponse collective, efficace et dcisive, a-t-elle affirm la tribune. Pour rappel, une coopration
militaire a t dj dcide fin 2014 entre les pays
membres de la Commission du bassin du lac
Tchad (Cameroun, Niger, Nigeria et Tchad).
Mais cette force compose de quelque 700

hommes de chaque pays, ainsi que du Bnin, peine se matrialiser du fait de dissensions entre
Lagos et ses voisins. De son ct, lUA avait appel le 21 janvier finaliser rapidement la force anti-Boko Haram, aprs l'arrive d'un important contingent tchadien au Cameroun.
Nous sommes tous consterns par la brutalit de
Boko Haram qui reprsente un danger pour la
paix et la scurit nationale (au Nigeria), rgionale et internationale, a galement soulign le
secrtaire-gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, qui
lui a succd la tribune. L'insurrection de Boko
Haram a fait plus de 13 000 morts depuis 2009.
Le groupe islamiste s'est empar de territoires entiers du nord-est du Nigeria et multiplie les incursions au Cameroun voisin, proximit du
Tchad et du Niger.
Boko Haram s'est encore manifest le 25 janvier
avec la prise de la localit de Monguno et une offensive sur Maiduguri, capitale rgionale du
Nord-Est, suscitant l'inquitude chez les voisins.
Sur le terrain, des avions militaires nigrians ont
bombard jeudi la ville de Malam Fatori, dans le
nord-est du Nigeria, contrle par le groupe islamiste Boko Haram, a dclar larme l'AFP.
Selon des habitants de la ville nigrienne de Bosso, trs proche de Malam Fatori de l'autre ct
de la frontire, les bombardements ont commenc mercredi matin et ont dur plusieurs
heures.
MERZAK TIGRINE

ELLE REVENDIQUE UNE SRIE D'ATTAQUES TERRORISTES DANS LE SINA

La branche Daech gypte met Al-Sissi sous pression

Sina, o 25 personnes, en grande

majorit des militaires, ont t tues.
Le groupe a affirm avoir men des attaques massives et simultanes dans les
villes d'Al-Arich, Cheikh Zoueid et
Rafah.
Selon des responsables de scurit, des
roquettes ont d'abord t tires sur le
quartier gnral de la police d'Al-Arich ainsi que sur une base militaire adjacente, avant l'explosion d'une voiture
pige. Quelques minutes plus tard,
des tirs de roquette ont frapp un complexe rsidentiel proche, o sont logs
des officiers. Des terroristes ont attaqu plusieurs QG et installations de la
police et de l'arme en se servant de voitures bourres d'explosifs et de roquettes, a indiqu l'arme jeudi soir.
Une autre attaque a eu lieu jeudi dans
le nord du Sina un point de contrle de l'arme Rafah, la frontire avec
la bande de Gaza, o un militaire a perdu la vie.
Par ailleurs, un policier a t tu dans
l'explosion d'une bombe dans la ville
de Suez. Hier encore, deux enfants,
dont un nourrisson, ont t tus dans

des affrontements entre l'arme et des terroristes dans la

pninsule gyptienne du Sina o des attentats la veille
ont
fait
au
moins
30 morts, selon des responsables.
Les assauts de groupes arms
contre les forces de scurit se
sont multiplis en gypte depuis la destitution en juillet
2013 par l'arme du prsident
islamiste Mohamed Morsi,
faisant des centaines de morts
dans leurs rangs. Les autorits ont dploy de nombreux
soldats et policiers pour combattre les jihadistes dans le Sina. Fin octobre, 30 soldats
avaient t tus prs d'AlArich lors d'un attentat-suicide suivi d'une attaque commando dans un campement
militaire, conduisant les autorits gyptiennes dcrter l'tat
d'urgence sur une partie du Sina, qui
vient d'tre prolong pour trois mois.
Cette attaque, la plus meurtrire ayant

D. R.

evant la gravit des attaques

menes par Ansar Bet al-Maqdess, principal groupe d'insurgs islamistes du Sina et branche
du groupe Daech en gypte, qui ont
fait au moins 26 morts, principalement
des soldats, le marchal Abdelfattah alSissi a interrompu sa participation
au Sommet de lUA pour rentrer au
Caire.
Aprs les oprations terroristes dans le
nord du Sina hier soir (jeudi), le prsident a dcid de couper court sa participation au Sommet de l'UA aprs
avoir assist la sance inaugurale, et
a regagn Le Caire pour suivre la situation, a indiqu la prsidence gyptienne. Il sagit du bilan le plus meurtrier pour les forces de scurit depuis
trois mois. Sur leur compte Twitter, les
islamistes ont revendiqu ces attaques
qui ont cot la vie principalement
des militaires et qui ont aussi fait, selon des responsables de scurit et des
sources mdicales, au moins 62 blesss, dont 9 civils.
La principale attaque a eu lieu Al-Arich, chef-lieu de la province du Nord-

Des oprations terroristes dans le nord du Sina avant-hier soir.

vis l'arme depuis la destitution de

Mohamed Morsi, avait galement t
revendique par Ansar Bet al-Maqdess, principal groupe d'insurgs isla-

mistes du Sina, qui a multipli les attaques et fait allgeance aux terroristes
du groupe Daech.
R. I./AGENCES

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

LUE se dote d'un plan de bataille et cherche la victoire

es ministres de l'Intrieur de l'UE ont adopt jeudi Riga en

Lettonie un plan de bataille concret et ambitieux afin de
contrer la propagande des islamistes radicaux et prvenir de
nouveaux attentats en Europe. Une srie d'actions concrtes ont
t adoptes jeudi dans une dclaration commune. Elles seront
discutes lors du Sommet europen du 12 mars. L'UE veut pouvoir rendre obligatoires les contrles des ressortissants de l'UE
leur arrive aux frontires extrieures de l'espace Schengen, notamment les aroports. Certains tats veulent galement pouvoir
mener plus facilement des contrles alatoires autoriss l'intrieur de leur territoire, a expliqu le ministre espagnol Jorge Fernandez Diaz. L'UE veut galement se doter d'un registre europen

des donnes des passagers des avions afin de pouvoir suivre les
dplacements des personnes suspectes. Elle va, par ailleurs, se doter de la technologie pour suivre les changes sur les rseaux sociaux, bloquer les sites, images et messages utiliss pour radicaliser les plus jeunes, et pouvoir dcrypter certaines communications. Europol, l'office de police criminelle europen, va se voir
confier cette mission.
Elle veut, enfin, travailler contre les causes de la radicalisation des
musulmans en Europe, notamment en prison, viter qu'ils ne soient
recruts par les mouvements islamistes, empcher leur dpart pour
les zones de conflit en Syrie, en Irak et en Libye et les localiser
leur retour en Europe afin de les mettre hors d'tat de nuire. Entre

3 et 5 000 ressortissants des tats membres sont partis et 30% sont

revenus. L'Union europenne veut ainsi faire bloc et ne plus agir
en ordre dispers, comme elle le fait actuellement.
Ces dispositions communes vont galement faciliter l'application
des mesures nationales, comme la dcision de la France de priver de documents d'identit et de voyage les personnes souponnes
de vouloir rejoindre les organisations jihadistes implantes en
Syrie et en Irak. Leurs identits seront communiques aux autres
tats via le Systme d'information Schengen (SIS) mais pour cela
il va falloir modifier, interprter, amliorer les normes et les lois
existantes.
R. I./AGENCES

LIBERTE

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

Linternationale 9
LIBYE

TUNISIE

Ennahdha etNidaa Tounes

dans la tourmente
Les deux grands partis politiques tunisiens sans les quels rien ne peut tre concoct
ou ralis vivent des moments difficiles. Ennahdha annonce la dmission de son
vice-prsident Abdelhamid Jelassi, alors que Nida Tounes traverse une crise qui risque
de le mener lexplosion.
ans sa lettre de dmission Jelassi met
en relief latmosphre, dsormais, irrespirable qui prvaut
au sein du parti islamiste depuis quelque temps. Il rap-

De notre correspondant
Tunis: MOHAMED KATTOU

D. R.

pelle quil avait pens la dmission

de son poste, il y a plus dune anne
et demie (3 juillet 2013). Mais, en raison de la situation dlicate que traversait le pays, lpoque, jai prfr
temporiser et poursuivre mes activits au sein du parti jusquau moment
o il sest aperu quil tait devenu impossible dy rester encore.
Au passage, il a dnonc la manire
dont est gre le parti et laccumulation des erreurs. Cela prouve que depuis son retour sur la scne politique
aprs la rvolution, le parti islamiste
ne faisait que multiplier les erreurs, ce
qui sest reflt sur sa manire de grer les affaires publiques quant il a accd au pouvoir aprs les lections de
2011. Pour le vice-prsident du mouvement, Abdelfattah Mourou qui est
aussi, vice-prsident de lAssemble,
cette dmission nest pas fortuite et serait en lien troit avec la possibilit de
lentre dEnnahdha au nouveau gou-

Abdelhamid Jelassi, leader du mouvement Ennahdha.

vernement. On rappelle que la dmission dAbdelhamid Jelassi est la

deuxime enregistre au parti islamiste, en quelques mois, aprs celle
de Hamadi Jebali, ancien chef de
gouvernement.
La situation dans lautre grand parti, Nida Tounes, vainqueur des lections, nest pas reluisante non plus.

Bien avant les lections, lon a enregistr certains malentendus qui ont
cot au journaliste Omar Shabou un
renvoi des instances du parti pour
avoir demand, publiquement, Bji
Cad Essebsi de retirer sa candidature la prsidence de la Rpublique.
Mais, ce ntait quun dbut. Les divergences entre ses militants se sont

accentus aprs les lgislatives et,

surtout, aprs lentre de Bji Cad Essebsi au palais de Carthage. Des
membres de la direction de ce parti
se sont mme changs les insultes,
publiquement. En outre, certains militants hostiles au partage du pouvoir
avec le parti islamiste dnoncent ce
quils appellent la main de Carthage,
accusant ainsi, en termes voils, lingrence de celui qui nest plus prsident de leur parti (Cad Essebsi ayant
dmissionn) dans les affaires de
Nida Tounes en imposant une participation du parti islamiste au gouvernement dHabib Essid.
Au bloc parlementaire de ce parti, des
divergences ont apparu et des dputs de ce bloc ont annonc quils
naccorderaient pas leur confiance
un gouvernement suppos tre
constitu par leur parti et o leur prsence tait insignifiante.
Aujourdhui, avec la deuxime mouture du gouvernement qui accorde
une place plus importante Nida
Touns, les mcontents seraient amens changer de position pour faciliter lentre en fonction de la nouvelle
quipe gouvernementale.
Celle-ci serait prte pour tre rendue
publique, lundi, et pour se prsenter,
mercredi, devant les lus du peuple
(ARP).
M. K.

ARABIE SAOUDITE

Le nouveau roi opre un important

remaniement gouvernemental
e nouveau roi d'Arabie Saoudite, Salmane Ben
Abdelaziz al-Saoud, a opr jeudi un important remaniement gouvernemental et limog deux fils de l'ancien roi Abdallah, a annonc
l'agence de presse officielle saoudienne. Le gardien
des deux saintes mosques (NDLR : Mdine et La
Mecque), le roi Salmane ben Abdel Aziz al-Saoud,
a publi aujourd'hui un ordre royal relevant de son
poste de chef du renseignement le prince Khalid ben
Bandar ben Abdel Aziz al-Saoud, a indiqu l'agen-

ce. Cette annonce intervient une semaine aprs l'accession au trne du nouveau roi, la suite du dcs de son prdcesseur Abdallah l'ge d'environ
90 ans. Un autre dcret a relev le prince Bandar
ben Sultan, un neveu d'Abdallah de ses fonctions
de secrtaire gnral du Conseil de la Scurit nationale et de conseiller du roi. Deux fils de l'ancien
monarque ont galement t limogs : le prince Mishaal, gouverneur de la rgion de La Mecque, et le
prince Turki, qui gouvernait la capitale Riyad, se-

lon les dcrets diffuss la tlvision saoudienne.

Un autre fils d'Abdallah, le prince Miteb, a pour sa
part t maintenu son poste de ministre en charge de la Garde nationale, une arme parallle d'environ 200 000 hommes. Le roi Salmane, 79 ans, a
nomm un cabinet de 31 membres, conservant notamment le ministre du Ptrole, Ali al-Nuaimi, le
ministre des Affaires Etrangres Saoud al-Faisal et
le ministre des Finances Ibrahim al-Assaf.
R. I./AGENCES

IL VA CONSTRUIRE 450 NOUVEAUX LOGEMENTS EN CISJORDANIE

Isral poursuit la colonisation

en pleine campagne lectorale
sral va construire 450 nouveaux
logements pour des colons en Cisjordanie occupe, continuant en
plein contexte lectoral passer outre
l'indignation palestinienne et la rprobation amricaine et internationale.
Presque immdiatement, la direction
palestinienne a dnonc un crime de
guerre, qui devrait relever de la Cour
pnale internationale laquelle elle
vient de demander son adhsion.
Pour les organisations israliennes
anti-colonisation, il s'agit d'une manuvre lectorale du Premier ministre Benjamin Netanyahu pour gagner le vote des colons, disput par les
autres partis de droite, en vue des lgislatives anticipes du 17 mars. C'est
aussi un camouflet de plus au grand alli amricain qui considre illgales,
comme la communaut internationale,
les colonies riges en Cisjordanie
occupe et Jrusalem-Est annexe.

Les autorits israliennes ont publi

hier les appels d'offres pour l'extension
de colonies dj existantes aux quatre
points de la Cisjordanie occupe : 156
logements Elkana, 114 Adam, 102
Kiryat Arba et 78 Alfei Menashe,
ont indiqu l'observatoire anti colonisation Terrestrial Jerusalem et l'organisation la Paix maintenant. Ces appels d'offres sont lancs dans un climat

de vives tensions entre Israliens et Palestiniens qui, exasprs, viennent de

demander leur adhsion la Cour pnale internationale (CPI) pour poursuivre les dirigeants israliens.
Il s'agit d'un crime de guerre qui devrait pousser la Cour pnale internationale se saisir de la question des colonies, a dclar l'AFP Wassel Abou
Youssef, un des dirigeants de l'Orga-

nisation de libration de la Palestine

(OLP). Les Palestiniens ont dit, en demandant leur adhsion la CPI, que
la colonisation et tous les crimes qui
y sont lis selon eux devaient faire partie du champ d'investigation de ce tribunal, charg de juger les actes de gnocide, crimes contre l'humanit ou
crimes de guerre.
R. I./AGENCES

FORUM DE CRANS-MONTANA PRVU DANS LA VILLE OCCUPE DE DAKHLA

LAlgrie propose le boycott

n La proposition de lAlgrie dadopter une dclaration
condamnant la tenue du Forum de Crans Montana
dans la ville occupe de Dakhla a t appuye par
plusieurs pays au sein du Conseil excutif de lUnion
africaine (CEUA), a-t-on appris jeudi Addis-Abeba
auprs de cette instance.
Au cours du rapport de la Commission africaine des
droits de lhomme et des peuples et linitiative de
lAlgrie, il a t propos lors du Conseil excutif de

lUA, ladoption dune dclaration qui condamne la

tenue du Forum de Crans-Montana (mars 2015) dans la
ville occupe de Dakhla, indique-t-on au CEUA. Cette
proposition a suscit un dbat intense au sein du
Conseil, a ajout la mme source qui sattend ce que
cette suggestion fortement appuye par plusieurs
pays membres de lUA, soit adopte pour que le forum
soit boycott.
R. I./AGENCES

Prochaines ngociations
envisages sur place si la scurit
le permet

n Les futures discussions sur l'avenir

politique de la Libye pourraient se
drouler dans ce pays si les conditions
de scurit sont suffisantes, a
indiqu l'ONU Genve, o se sont
conclus, jeudi, deux jours de
ngociations. Il y a eu un accord sur le
principe de convoquer de futures
discussions en Libye, condition que la
logistique et la scurit soient
suffisantes, a indiqu la Misnul, la
mission des Nations unies pour la
Libye, dans un communiqu, deux
jours aprs la mort de 9 personnes,
dont 5 trangers dans une attaque
revendique par le groupe tat
islamique contre un htel du centre de
Tripoli. La Misnul a appel tous les
acteurs se joindre aux discussions
dans un esprit ouvert et constructif.
Dans une premire raction, le
Congrs gnral national (CGN), le
Parlement sortant qui boycottait
jusque-l les ngociations, et qui n'est
pas reconnu par la communaut
internationale, a rserv un accueil
favorable l'annonce de l'ONU. Nous
annonons que nous allons participer
activement et srieusement aux
prochains rounds des ngociations qui
se tiendront en Libye, a affirm le
vice-prsident de cette Chambre, Salah
al-Makhzoum. Il a plaid pour une
participation au prochain dialogue de
tous les courants politiques, car selon
lui ceux qui s'taient rendus Genve
ne reprsentaient pas rellement les
parties en conflit dans le pays.
propos des ngociations, la Misnul a
voqu des discussions franches
durant lesquelles les reprsentants des
conseils locaux ont soulign les
difficults auxquels sont confronts
leurs lecteurs, dont (...) des pnuries
de nourriture, de carburants,
paralllement l'inscurit.
R. I./AGENCES

SANCTIONS CONTRE LA RUSSIE

Moscou interpelle Bruxelles sur

cettepolitique de confrontation

n La Russie a appel hier l'Union

europenne bien rflchir sa
politique de confrontation qui ne
mne nulle part, au lendemain de la
dcision de Bruxelles de prolonger ses
sanctions contre Moscou en raison de
son rle dans la crise ukrainienne. Il
est temps que l'UE rflchisse enfin sa
(politique) de confrontation coups de
sanctions qui ne mne nulle part et qui
ne fait que porter prjudice aux
peuples et aux conomies de nos pays,
a dclar le ministre russe des
Affaires trangres dans un
communiqu. Moscou s'est dit du
par la dcision des 28 Bruxelles.
Concernant la partie russe, nos
propositions concrtes pour le
rglement de la crise en Ukraine (...)
restent d'actualit, ajoute le ministre
russe. Les ministres des Affaires
trangres de l'UE avaient t
convoqus, jeudi, Bruxelles aprs la
reprise de l'offensive des sparatistes
pro-russes dans l'est de l'Ukraine, et
surtout le bombardement, samedi, de
la ville de Marioupol, qui a fait au
moins 30 morts. Ils ont dcid de
prolonger de 6 mois, jusqu'en
septembre, les sanctions cibles
adoptes en mars contre des
personnalits sparatistes pro-russes et
russes, a annonc la chef de la
diplomatie europenne, Federica
Mogherini, l'issue de cette runion
de crise. Les 28 ont aussi dcid
d'largir la liste noire dj longue de
132 personnes vises par un gel de
leurs avoirs et une interdiction de
voyager dans l'UE. Les noms des
nouvelles personnes sanctionnes
doivent tre proposs d'ici une
semaine, en vue d'une adoption par
les ministres lors de leur prochaine
runion, le 9 fvrier. Les tats-Unis ont
pour leur part salu l'extension des
sanctions existantes dcides par l'UE
et menac la Russie de nouvelles
sanctions amricaines si Moscou
continue de soutenir la rbellion en
Ukraine.
R. I./AGENCES

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

10 LAlgrie profonde
BRVES du Centre
CHAMBRE DE COMMERCE ET
DINDUSTRIE TITTERI (MDA)

Don de plus de 2 000 paires

de chaussures aux
ressortissants nigriens

n Rpondant lappel de sa
tutelle, la Chambre de commerce
et dindustrie Titteri a fait don de
plus de 2 000 paires de
chaussures destin aux
ressortissants nigriens, a-t-on
appris auprs de cette institution.
La cargaison a t achemine,
hier, en direction du Palais des
expositions o elle a t livre
aux responsables de lopration
de collecte qui est mene sous la
supervision du Croissant-Rouge
algrien. Selon M. A. Fechit,
directeur de la Chambre de
commerce et dindustrie Titteri,
ladhsion des oprateurs de
lindustrie de la chaussure de la
rgion lopration de collecte
qui na pris que quelques heures,
a permis de rassembler un
important lot de chaussures de
diffrentes pointures. La
Chambre de commerce qui compte
un grand nombre dunits de
fabrication de chaussures a t
sollicite pour rpondre lappel
de sa direction pour participer
lopration humanitaire mene
par notre pays au profit des
ressortissants du Niger.
M. EL BEY

MSILA

n Une somme de 385 000 DA, en

faux billets de banque, a t
saisie par les lments de la
brigade de Gendarmerie
nationale de Boussada (M'sila).
En effet, c'est suite des
informations concordantes que
les limiers de la justice ont tendu
une souricire dans le quartier
Bendaghmous, commune de
Boussada, conduisant
larrestation de deux personnes
B. F. et D. S., bord dune Peugeot
406. La fouille minutieuse a
permis la saisie de 150 fausses
coupures de 1000 DA, un pistolet
artisanal et deux tlphones
portables. Lenqute a permis
larrestation dun complice H. M.,
en compagnie dune autre
personne A. Y., bord dune
Mercedes o les enquteurs ont
saisi deux faux billets de 1000 DA
et deux tlphones portables. La
perquisition opre au domicile
de H. M., a permis de saisir 233
faux billets de 1000 DA et une
somme de 71 000DA. Ces
faussaires qui cumaient les
marchs hebdomadaires du
territoire de la wilaya de M'sila,
pour couler les faux billets ont
t placs sous mandat de dpt
par le juge instructeur, prs le
tribunal de Boussada.
L'opration a permis aussi de
rcuprer un important lot de
matriel informatique et deux
vhicules lgers.
CHABANE BOUARISSA

MCHEDALLAH (BOUIRA)

Un jeune de 21 ans se donne

la mort par pendaison

n Un jeune, I. F., 21 ans, sest

donn la mort par pendaison
avant-hier dans la localit dAth
Yekhlef. Son corps a t retrouv
pendu un olivier non loin du
domicile parental par des
personnes qui revenaient de la
cueillette des olives. Les lments
de la Protection civile de
Mchedallah ont transport le
corps vers lhpital de la localit
et une autopsie a t ordonne.
Les gendarmes ont ouvert une
enqute sur ce jeune ouvrier
qui lon ne connaissait aucun
antcdent dordre
psychologique.
H. B.

SMINAIRE SUR LES DROITS DES HANDICAPS TAMANRASSET

La socit ingrate, les

autorits indiffrentes !
Cest travers ce genre dactions que nous parviendrons changer le regard de la socit
vis--vis des handicaps, mme dinstaurer un dialogue impliquant autorits
et associations, a dclar le 1er vice-prsident du RADDH, Hocine Gana.
prs Jijel et Mda, le RADDH (Rseau algrien pour la dfense des
droits du handicap) sinvite Tamanrasset o il a organis, jeudi, un
sminaire visant diagnostiquer la situation dans laquelle vivent les personnes aux besoins spcifiques. Dans une salle quasi vide, la prsidente du RADDH, Ouahiba Laraba,
arme dune volont brise-roche, a tenu expliquer,
quand mme, limportance de cette entit regroupant
plusieurs associations issues de 17 wilayas. Labsence des autorits locales, pourtant convies cette rencontre, na visiblement pas dissuad Mme Laraba qui
a, notons-le, parcouru plus de 2200 km pour faire
aboutir la stratgie du rseau, et ce, en se basant sur
des donnes relles et lanalyse des situations en fonction des spcificits de cette rgion saharienne.
Lobjectif, a-t-elle soulign de prime abord, consiste reprer les difficults rencontres par les handicaps du Sud et les vritables problmes sur lesquels
ils buttent au quotidien afin de proposer des pistes
daction en mesure de crer un climat de vie plus favorable en impliquant lensemble des acteurs concerns. Le camp de jeunes dAdrian a abrit, deux jours
durant, des ateliers de travail et des confrences-dbats avec pour objectif daboutir la formulation de
propositions oprationnelles destines amliorer,
un tant soit peu, le quotidien de cette frange de la socit, particulirement son droit lemploi et son accessibilit aux tablissements et institutions administratives.
La ncessit de ranimer les associations locales, dont
lenthousiasme est mis en berne pour diverses raisons, a t mise en exergue loccasion de cette rencontre initie, faut-il le signaler, en coordination avec
lassociation Tafsit pour personnes handicapes de
Tamanrasset, le centre psychopdagogique pour enfants inadapts mentaux et lcole des sourds-muets
de la wilaya. Les intervenants ont relay des approches
et des analyses qui versent principalement dans lamlioration du cadre de vie des impotents et linscription de cette dmarche, louable bien des gards,
dans la durabilit et la continuit, en dpit de lin-

D. R.

Saisie de faux billets et un

pistolet Boussada

LIBERTE

Laraba Ouahiba, prsidente du RADDH, continue son combat pour dfendre les droits des handicaps.

gratitude de la socit et la marginalisation dont se

sentent victimes ces personnes qu'on qualifie souvent
dternels mesquins. Cest travers ce genre dactions que nous parviendrons changer le regard de
la socit vis--vis des handicaps, mme dinstaurer un dialogue impliquant autorits et associations.
Ces derniers doivent travailler en partenariat, dans
un environnement bas sur lgalit des chances par
rapport aux moyens matriels dploys et aux subventions accordes, a dclar, de son ct, le 1er vice-prsident du RADDH, Hocine Gana, galement prsident de lassociation Espoir pour les handicaps moteurs de Mekla (Tizi Ouzou). M. Gana na pas cach
sa dception quant lindiffrence des responsables
locaux qui n'auraient pas jug opportun d'assister
ce colloque. Faudrait-il que nos responsables soient

handicaps, je ne le leur souhaite pas, pour quils ressentent notre souffrance ?, sest-il interrog, avant
dajouter : Si nous sommes l aujourdhui, cest
dabord pour apporter notre exprience aux associations locales, mais aussi pour rveiller les consciences
et fdrer les nergies leffet de faire aboutir lambitieux projet pour lequel nous nous battons. Les autorits, considres comme tant partie prenante dans
cette dynamique, doivent sy mettre et rester
lcoute des revendications formules par les infirmes,
ajoute M. Gana, qui insiste sur la mise en vidence
des potentialits dont jouit cette frange pour quelle ait sa place au sein de la socit, loin du regard hypocrite et ingrat des mortels.
RABAH KARECHE

ILLOULA OUMALOU (TIZI OUZOU)

Les lves grelottent au CEM de Tabouda

es lves du CEM de Tabouda,
chef-lieu de la commune dIlloula Oumalou, dans la dara de
Bouzegune, une soixantaine de kilomtres lest du chef lieu de Tizi Ouzou, ne savent plus quel saint se
vouer. Placs cruellement dans des
conditions de scolarisation dplorables
et o le minimum vital exig dans un
tablissement scolaire est inexistant, les
lves sont passs, depuis le 18 janvier
dernier, une tape suprieure, celle
dune grve illimite pour exiger le rtablissement du chauffage des classes.
En effet, les quipements de chauffage

de ltablissement qui fonctionnent au

fuel domestique et qui datent depuis des
dcennies, se sont arrts. Les radiateurs
se sont refroidis et les lves glent entre
les murs des salles de classes transformes, sans exagration, en de vritables igloos. Mme les vitres brises depuis des lustres ne sont pas rpares accentuant, de fait, les souffrances, nous
a indiqu un groupe dlves. Parfois
on place du contreplaqu ou une bche
en plastique la place des vitres pour
rduire les entres dair frais. Les lves
arrivent difficilement se concentrer
aux cours face aux professeurs qui, eux

aussi, peinent travailler face un auditoire qui grelotte et qui arrive difficilement assimiler les cours. En plus de
labsence de chauffage, certaines salles
de classe sont en proie des infiltrations
deau qui transforment les locaux en
piscine. Les chutes de neige qui affectent, frquemment, la rgion dIlloula Oumalou, situe en altitude, avec des
baisses importantes des tempratures,
accentuent les souffrances des enfants
qui arrivent en classe compltement
transis par le froid. Par ailleurs, les
lves ne semblaient pas au bout de leur
peine et le froid les poursuivait jusquau

rfectoire o, dplorent-t-ils, dfaut

dun potage bien chaud pour se rchauffer le ventre, cest constamment
de la salade frache quon leur servait.
Il faut dire aussi que le projet dalimentation de la commune dIlloula Oumalou en gaz naturel est en souffrance. Le
taux davancement de la couverture en
gaz ne dpasse pas les 30%. Pourtant,
le CEM de Tabouda a toujours t bien
class au niveau des rsultats scolaires.
Lan dernier, deux surs ont obtenu les
deux meilleures moyennes au BEM
lchelle de la wilaya de Tizi Ouzou.
K. NATH OUKACI

LAGHOUAT

De nombreux projets pour An Medhi

a commune de An-Madhi, 60 kilomtres
louest de Laghouat, a bnfici de plusieurs projets visant dans leur ensemble impulser son dveloppement. Parmi ces projets, tre lancs prochainement, ceux notamment destins promouvoir les
rgions rurales, linstar de louverture de 20 kilomtres de pistes agricoles et rurales dont les tudes
techniques sont acheves, en plus de 14 kilomtres de
lignes dlectrification rurale, ont indiqu des responsables de cette localit. Au grand bonheur des leveurs
de la rgion, ceux-l ont bnfici de 19 kits solaires,
en sus de ltablissement de la liste dautant dautres

bnficiaires, au niveau de la direction de lnergie,

a-t-on indiqu. Dans le cadre du programme de la
conservation des forts de la wilaya, quelque 12 000
arbustes fruitiers et forestiers ont t distribus dernirement, paralllement la ralisation de 4 kilomtres linaires de travaux de correction des cours
deau et de prservation des sols. Concernant les plans
destins aux espaces urbains, il est fait tat de lachvement des travaux damnagement des routes et des
quartiers de la ville de An-Madhi, ainsi que de lextension de lclairage public, pour une enveloppe financire de prs de 20 millions de DA, en sus de la

ralisation de deux petits ponts lentre de la ville.

De plus, la commune de An-Madhi sest vu accorder un institut islamique pour la formation des
imams et des cadres des affaires religieuses, en voie
dachvement, qui aura une dimension nationale, et
cela en concordance avec la vocation de la rgion qui
abrite le sige de la zaouia Tidjania. A signaler que la
commune de An-Madhi est considre comme
lune des collectivits qui a connu ces dernires annes un bond qualitatif, notamment en matire
damnagement urbain et de ralisation ddifices publics.
BOUHAMAM AREZKI

LIBERTE

LAlgrie profonde 11

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

BORDJ BOU-ARRRIDJ

BRVES de lEst

La police se mobilise
pour les sans-abri

OUM EL-BOUAGHI

Lgre baisse des accidents

de la circulation

n La prsence permanente des lments de

la scurit routire de la Gendarmerie
nationale sur les axes routiers du primtre
extra-urbain, l'augmentation du nombre de
points de contrle (barrages) et l'application
rigoureuse de la rglementation en matire
de respect du code la route, semble donner
ses fruits sur le terrain. En effet, les
statistiques pour l'anne 2014 font tat d'une
lgre diminution du nombre daccidents,
par rapport l'anne prcdente, savoir 735
comptabiliss en 2014, contre 745 en 2013.
Les mmes services font part aussi de la
responsabilit humaine comme principale
cause des accidents de la route, qui est
l'origine de 640 accidents, soit un taux de
plus de 88%.

Beaucoup sont ceux qui nont pas les moyens de rsister au froid. Ils dorment dans
les gares, jardins, terrains nus, btiments en chantier, sous les arcades ou mme
sur les trottoirs.
n froid glacial
souffle ces derniers
temps sur la wilaya de Bordj BouArrridj. Les habitants tentent tant
bien que mal de se rchauffer en
mettant des vtements chauds et en
utilisant diffrents systmes de
chauffage ou tout simplement en se
terrant chez eux. Toutefois, tout le
monde na pas ce privilge. Beaucoup sont ceux qui nont pas les
moyens de rsister au froid. Ils
dorment dans les gares, jardins, terrains nus, btiments en chantier,
sous les arcades ou mme sur les
trottoirs. Ces hommes, femmes et
enfants sont souvent mal habills,
sans nourriture et dans un tat
dsespr. Leurs corps uss par le
temps se rabattent sur les lieux o
ils peuvent avoir un peu de chaleur.
Ils ont acquis, bon gr, mal gr,
limmunit contre la faim, la maladie et le froid. Mais cette anne, le
froid est rude, les corps lchent et
ont besoin daide. Cette anne, notamment durant la saison du froid,
la Sret de la wilaya de Bordj
Bou-Arrridj organise des rondes
pour recueillir les sans-abri. En
plus de leur mission quotidienne,
ils restent mobiliss nuit et jour
pour sillonner les rues. Cette action
est mene de faon quotidienne,
sans arrt, tout au long de lanne.
Elle est juste accentue en hiver, dira
un officier de police. Selon notre interlocuteur, les mosques, les arcades et les coins cachs sont les
principaux points de rassemblement des sans-abri. Une fois re-

K. MESSAD

STIF

Un service dhmodialyse pour

Bni Ourtilne

Archives.Yahia/Libert
Les lments de la Sret de wilaya effectuent des rondes et sillonnent les rues pour recueillir les sans-abri.

cueillis, ces derniers sont nourris et

emmens au centre social. Ds
que les agents de police observent
une personne sans abri, ils prennent
contact avec elle, s'enquirent de son
tat. Si elle est d'accord, elle est
conduite vers un lieu dhberge-

ment. Le cas chant, une couverture lui est fournie. S'il y a des doutes
sur son tat de sant, une ambulance est appele. On ne peut jamais exclure que quelqu'un passe entre les
mailles du filet social, tout comme il
n'est pas possible d'emmener un

sans-abri contre son gr dans un

centre, dira le commissaire de permanence de cette nuit. Il arrive
qu'une deux personnes refusent
l'aide propose, ajoute-t-il.
CHABANE BOUARISSA

TOTALEMENT RNOV LAUTOMNE DERNIER

Le rseau dclairage de la voie

Annaba-Oued Zied en panne
ivr pourtant en septembre dernier seulement, le rseau dclairage de la route
grande circulation, Oued Zied- Annaba, est
en panne depuis plusieurs jours. En effet, en de
nombreux endroits de ce tronon de la R.N 44,
le rseau est totalement dfaillant, a-t-on constat sur place. Le rseau dclairage du tronon Annaba-Oued Zied, a t ralis pour un cot avoisinant les 90 millions de dinars et mis en service en 2011. Cependant, ce projet na pas rsist
une seule anne, car sa ralisation a t faite la
hte par une entreprise qui serait loin de rpondre

aux critres requis, accusent des sources au fait

de ce dossier. Il a t cibl lt dernier par une
nouvelle opration pour sa totale rnovation.
Malheureusement, et la grande dception des
usagers, lobscurit, autrement dit linscurit, qui
le favorise a t mise profit par les bandes de
pirates de la route, qui rendent la vie dure aux
usagers, auxquels chaque jour apporte son lot de
dsagrments. Appele communment lautoroute Annaba-Berrahal, cette voie est statistiquement lune des plus frquente de lEst du pays,
mais la population continue de souffrir de lab-

sence, ou du moins du manque dclairage public, alors que mme la qualit des travaux
dassainissement et de rfection du tronon
Annaba-Berrahal laissent dsirer. Lesdits travaux se sont avrs un vritable fiasco et ont t
cibls par une quipe denquteurs, dpche dAlger et dont on ignore encore les rsultats. Aujourdhui des voix slvent pour demander carrment
lintervention de la wilaya pour corriger les erreurs et surtout pour dclencher louverture
dune enqute approfondie.
B. BADIS

Le mouvement de grve se durcit

la trsorerie

des ans et n'offre plus des conditions idoines de scurit aux usagers
et au personnel qui voluent dans
un environnement hostile.
La goutte qui a fait dborder le vase
est l'effondrement d'un pan de plafond dans la nuit du dimanche
lundi au niveau du rez-de-chausse
qui abrite six guichets et des bureaux en tat de dgradation avan-

ce. Sous la houlette de leur section

syndicale, les travailleurs ont dclench une grve lundi huit
heures du matin en dpit de l'implication du directeur qui a tent vainement de dissuader son personnel
en l'invitant dialoguer pour sortir de cette crise qui pnalise le dveloppement de la wilaya et le bon
fonctionnement des administra-

AMAR LOUCIF

EL-TARF

Deux trafiquants de cartes grises

arrts

n Agissant sur plaintes de cinq victimes, les

lments de la brigade conomique de la
Sret de wilaya dEl-Tarf ont ouvert une
enqute qui a permis de mettre hors dtat
de nuire deux trafiquants de cartes grises
gs de 30 et 40 ans. Les deux mis en cause
ont vendu aux plaignants originaires de la
ville de Annaba un vhicule acquis via la
Cnac avec une fausse carte grise. Le premier
mis en cause est originaire de dEl-Tarf,
quant au second il est de la wilaya de Stif.
Ces deux derniers ont t crous par le
magistrat instructeur prs le tribunal dElTarf.
TAHAR B.

GUELMA

clenche lundi matin par

les 140 employs, la grve se
durcit la trsorerie de wilaya de Guelma car la section syndicale campe fermement sur ses positions et exige la ralisation d'un
autre sige.
Selon les protestataires, l'actuelle infrastructure difie en 1890 sous
l'poque coloniale, se dlabre au fil

n Les travaux de ralisation dun service

dhmodialyse, dont a bnfici en 2013 la
dara de Bni Ourtilne, seront lancs
incessamment, a-t-on appris auprs dun
membre de lAPW de Stif. Selon nos sources,
le dossier du projet a t examin la semaine
coule par les membres du comit des
marchs. Lentreprise qui aura la charge de
concrtiser le projet a t dsigne.
Limplantation de ce service dans cette
rgion du nord de la wilaya de Stif
pargnera aux patients de plusieurs
communes dont Bni Ourthilne, An Legrej,
Bni Chebana et Bni Mouhli de faire le
dplacement plusieurs fois par semaine,
vers dautres tablissements de sant dans
les communes de Bouga et du chef-lieu de
wilaya pour bnficier des soins de dialyse.
Louverture du service dont les dlais de
ralisation sont fixs 18 mois, permettra
sans nul doute damliorer la prise en charge
des insuffisants rnaux.

tions domicilies dans cette institution stratgique.

Le secrtaire de la wilaya s'est dplac le jour mme la trsorerie
pour discuter avec les grvistes qui
exigeaient l'affectation d'une assiette foncire pour abriter le nouveau sige de leur organisme.
HAMID BAALI

BILAN DE LA GENDARMERIE NATIONALE

TBESSA

Plus de 580 000 litres de carburants

saisis en 2014

n Le chef du groupement de la Gendarmerie

nationale de la wilaya de Tbessa le
lieutenant colonel Lad Ayat a anim,
mercredi dernier, une confrence de presse
o il a fait tat du bilan annuel des activits
de ce corps durant l'anne 2014. Au chapitre
de la scurit routire, une nette
amlioration a t enregistre avec 553
accidents en 2014 contre 640 en 2013. La
RN16 a t le tronon routier le plus
meurtrier avec 162 accidents. Pour ce qui est
de la contrebande, 1261 affaires ont t
traites. Le montant global des saisies a t
valu plus de 108 milliards de centimes
avec le trafic des carburants qui domine avec
588 502 litres saisis, soit un taux de 37% de
l'ensemble du crime organis, suivi par le
trafic des stupfiants et limmigration
clandestine dont 27 affaires ayant trait aux
ressortissants syriens. Le nombre des
personnes interpeles durant lanne 2014
est de 3908, avec une hausse du taux de
criminalit de 4,8%. En somme, les chiffres
rendus publics attestent une baisse sensible
dans le volume des affaires traites, par
rapport aux deux annes prcdentes, ce qui
explique la prsence efficiente des
diffrentes units de la Gendarmerie
nationale sur le terrain
DJAMEL SAADALLAH

12 LAlgrie profonde

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

LIBERTE

LE MINISTRE DE LA SANT RASSURE PARTIR DAN TMOUCHENT

Il nexiste pas un virus

propre lAlgrie

BRVES de lOuest
ORAN

Un policier renvers
par un chauffard

AYOUB A.

Un immeuble seffondre
Sid El Houari

 Les vents violents qui ont

souffl sur la wilaya dOran ont
caus, aux environs de 22 heures,
ce jeudi, leffondrement dun
immeuble, au 21 rue Philipe Sid
El Houari. Cinq membres dune
mme famille ont t gravement
blesss, dont deux, parmi eux un
enfant handicap moteur, ont
t ensevelis sous les
dcombres.
A. A.

Arrestation de lassassin
de Hassi-Bounif

 Le prsum meurtrier de
M. N., 52 ans, a t arrt
quelques heures aprs son crime
par la Gendarmerie nationale. La
victime a t retrouve
proximit du cimetire
communal Hassi-Bounif.
Lassassin, un homme de 21 ans,
a reconnu tre lauteur des faits
expliquant quil est originaire de
Relizane et quil se trouve Oran
depuis trois mois.
A. A.

Un marin philippin
dcouvert mort

 Le corps sans vie dun marin

philippin, g de 48 ans, a t
dcouvert par les garde-ctes
bord dun navire marchand
battant pavillon grec 1600
mtres du port dOran. Le corps a
t transport la morgue du
CHUO et les raisons du dcs ne
sont pas encore connues.

Le ministre prcisera que son dpartement a pris toutes les mesures en dotant les tablissements et les officines de vaccins anti-grippaux au moment voulu, et ce, jusquau mois de mars.
e ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme hospitalire a tenu
dmentir les rumeurs
ayant circul autour de la
propagation dun virus
propre lAlgrie qui a dj fait 13 victimes. M. Boudiaf a ainsi dclar quil
ne sagit que dune grippe saisonnire et
les personnes dcdes sont celles parmi les plus ges qui souffraient dautres
maladies. Il prcisera que le ministre a pris toutes les mesures en dotant
les tablissements et les officines de
vaccins anti-grippaux au moment
voulu, et, ce, jusquau mois de mars.
Le fort taux de mortalit en Algrie
nest pas d au cancer mais aux maladies cardiovasculaires, cest ce qua
encore rvl le ministre lors de sa visite, hier, dans la wilaya de An Tmouchent. ce titre, il a exhort les directeurs des tablissements sanitaires,
les chefs de services mdicaux ainsi que
les membres des conseils mdicaux
privilgier la prise en charge des urgences mdico-chirurgicales (UMC),
des urgences cardiovasculaires dont le
taux de mortalit reprsente plus de
60% des dcs au niveau national. La
russite de lopration des 16 transplantations de reins au niveau de la wilaya
de Batna a pouss lhte de An Tmouchent inciter les chirurgiens la
cration des quipes de transplantation
des reins en leur assurant un soutien
avec lorganisation des stages de formation et un encadrement scientifique
avec professeurs et autres confrenciers. Je souhaite que cette opration
soit lance ds cette anne, dira-t-il.
Lors dune rencontre avec les cadres de
son secteur au niveau de la salle de
confrence de lEH Dr Benzerdjeb, le
ministre rappellera qu la lumire de
laudit du secteur de la sant nous
sommes confronts deux problmes,
celui de la gestion et lautre organisation-

D. R.

 Un policier, g de 38 ans, en
tenue a t renvers, ce
mercredi, par un chauffard qui
roulait une grande vitesse sur
le Front de mer au niveau de
lancien sige de la dara dOran.
La victime a t transporte vers
les urgences mdicochirurgicales de lhpital dOran
souffrant de blessures au niveau
du visage et une fracture au
niveau de la main alors que le
chauffard a pris la fuite.

Boudiaf Abdelmalek, ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, tranquillise la population.

nel qui a ncessit un plan de travail et

une mthode compos de 24 points
destins tous les tablissements hospitaliers en les obligeant les excuter.
Plus loin, le ministre a rvl lexistence dun relchement quil avait constat dans certaines wilayas. Il affirmera
que lopration dexternalisation qui a
t lance lchelle nationale doit tre
encourage, une solution pour mettre
fin au problme des besoins exprims
par les gestionnaires des tablisse-

ments : Le directeur de ltablissement peut crer une entreprise de nettoiement dans le cadre de lAnsej qui
donne la possibilit aux femmes de
mnages de trouver un emploi dans la
mesure o les moyens financiers existent. Dans le cadre de la sant de
proximit, le dossier de la sant dans
le Sud algrien a t aussi abord en affirmant que des milliers dinterventions
chirurgicales ont t effectues depuis
lavnement du jumelage vitant ain-

si aux nombreux patients de se dplacer au Nord. Une telle opration nest

plus volontaire puisquelle elle a t rglemente pour permettre lquipe
mdicale du Nord de se dplacer vers le
Sud. Vos salaires ont t augments de
30% et ce, en plus des frais de transport
pour la russite de cette opration pour
laquelle lEtat a consacr 50 millions de
DA, expliquera-t-il.
M. LARADJ

A. A.

RELIZANE

APC DE BOUZGHAA (CHLEF)

LUTTE CONTRE LE CRIME ORGANIS

2 dealers interpells
Oued Rhiou

 Agissant sur la base de

renseignements, la BMPJ de
Oued-Rhiou a arrt la fin de
la semaine coule deux dealers
gs de 20 et 26 ans, apprend-on
de sources fiables. 26 grammes
de kif trait ont t dcouverts
en leur possession, prcisent nos
sources. Ils ont t placs sous
mandat de dpt.
M. SEGHIER

TIARET

Un jeune se donne la mort

par pendaison

 Un jeune T. A., 32 ans, a t

retrouv, ce mercredi, pendu
laide dun cble tlphonique
une poutrelle de son domicile
situ au vieux quartier de Tidda,
dans la dara de Oued-Lilli, a-ton appris du groupement
territorial de la gendarmerie de
Tiaret. Agent de scurit de son
vivant, le dfunt montrait, ces
derniers temps, des marques de
stress et dangoisse avances,
selon notre source. Une enqute
a t ouverte.
R. SALEM

De nouvelles mesures
annonces
e renforcement du dispositif scuritaire dans la
bande frontalire ouest du pays sera concrtis par lapport de 6 units et brigades de recherches au cours de lanne en cours, a annonc, mercredi, le gnral Tahar Othmani, commandant du 2e
commandement rgional de la Gendarmerie nationale Oran. Animant une confrence de presse consacrant la traditionnelle prsentation du bilan annuel
des activits de ce corps constitu, le gnral Othmani a indiqu que la lutte contre le crime organis requiert de gros moyens matriels et humains. Il prcisera quune brigade de recherches a t installe dans
la commune de Youssoufia (Tissemsilt), une autre
Maghnia (Tlemcen) ainsi que 4 postes frontaliers
avancs. Toute cette batterie de mesures prventives
devra, selon lintervenant, phagocyter le mouvement des contrebandiers et des narcotrafiquants. Un
autre projet de ralisation de centres de liaison destins localiser les appels tlphoniques de citoyens
ou de victimes par le biais du GPS est galement retenu par le commandement de la Gendarmerie nationale, qui permettra de mailler instantanment le
primtre risques en cas dintervention de ses units. La mise en place du tlphone vert a favoris
lmergence dune connivence entre les personnes en
dtresse et les services de la Gendarmerie nationale,

selon le gnral Othmani, avec lexemple du numro vert 1055 qui a reu 122 286 appels en 2014 dans
les 12 wilayas de louest du pays. Il sagit de 9896 appels lis aux accidents de la circulation, 20 379 appels
pour assistance (secours) et 8694 autres pour des informations judiciaires. La lutte contre le narcotrafic
a concern 931 affaires de trafic de stupfiants ayant
abouti au dmantlement de 51 rseaux et larrestation de 1385 individus, la saisie de 84 770 t de rsine de cannabis, 989,3 g de cocane ainsi que 13 910
comprims de psychotropes.
La contrebande de carburant a enregistr 1457 affaires
qui se sont soldes par larrestation de 602 personnes impliques dans le trafic de plus dun million
de litres de ce produit. Les principaux axes de trafic
de drogue et de carburant sont situs dans les deux
wilayas de Tlemcen et Nama, Bab El-Assa et Maghnia (Tlemcen), a affirm le gnral Othmani. La
contrebande a aussi touch le secteur du cuivre dont
plus de 440 t ont t saisies, avec larrestation de 35
individus accuss dans autant daffaires. Enfin, plus
de 2400 baudets utiliss pour le transport de stupfiants, de denres alimentaires et de carburant ont t
intercepts par les diffrentes units de la Gendarmerie nationale activant louest du pays.
K. REGUIEG-ISSAAD

Lun des vice-prsidents

arrt en flagrant dlit
de corruption
 Lun des vice-prsidents de lAPC de
Bouzghaa, une trentaine de kilomtres
au nord-est du chef-lieu de la wilaya de
Chlef, a t arrt, la semaine dernire,
en flagrant dlit de corruption. Selon des
sources de la Sret de la wilaya de
Chlef, ce sont les lments de la police
judiciaire de la sret urbaine de
Bouzghaa qui ont procd larrestation
de llu indlicat, alors quil venait tout
juste dempocher 25 000 DA reprsentant
une partie des 70 000 DA quil a exigs
dun citoyen afin de lui accorder des
facilitations propos de la ralisation
dune extension anarchique chez lui. Nos
sources ont galement prcis que
larrestation en question a eu lieu dans
la station-service de la ville, suite la
plainte que la victime avait dpose la
sret urbaine. Cest lintrieur de la
voiture du dsormais ex-vice-prsident
de lAPC de Bouzghaa que les policiers
ont dcouvert les 25 000 DA en billets de
banque quils ont auparavant
photographis. Il a t plac sous
mandat de dpt.
AHMED CHENAOUI

LIBERTE

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

Culture 13

LE GROUPE ESPAGNOL SEST PRODUIT JEUDI DERNIER ALGER

SORTIR

Zoobazar enflamme
lauditorium de la Radio

Confrence/Exposition
n Le Centre des arts et des expositions de
Tlemcen abritera, aujourdhui 15h, une
confrence dAhmed Bedjaoui portant sur Le
cinma et la guerre de Libration. Algrie, des
batailles dimages (galement intitul de son
ouvrage paru dans les deux langues aux ditions
Chihab). Cette confrence sera suivie par le
vernissage de lexposition dAhmed Bedjaoui et
Denis Martinez intitule Au cur des annes
60, mmoire dune rencontre.

Le groupe espagnol de musiques du monde Zoobazar a anim un concert, jeudi soir,

Alger, dans une ambiance survolte, cre par une fusion prolifique des genres o les
modes orientaux se sont mls au jazz, au rock et au flamenco.
as une place libre au
centre culturel AssaMessaoudi de la Radio
algrienne, devenu le
temps dun concert un
carrefour incontournable de toutes les cultures du monde, convies par le talent et la crativit de 4 musiciens poustouflants. Amir John Haddad, chef
dorchestre, au oud (luth), saz et au
bouzouki, Diego Galaz au violon,
strohviol, scie, et la mandoline,
Hector Tellini la basse et Diego
Galaz la percussion et la batterie, ont gratifi lassistance, prs
dune heure et demie durant, dune
vingtaine de pices diverses et riches.
Les pices, Abandolao Mediterraneo,
Remember, Getxo, Dunas, Taksim,
Saba, Isphahan, Langa Nahawand,
Chutwat Habibi, Nieve, Zoobazar,
Cuerno De Oro, Funfaria, Bint
EchChalabya, Ifrit et dautres encore
ont donn lieu de belles passerelles
dchanges entre les peuples. Des
mlanges subtils de sonorits, signe
dune musicalit de haute facture,
ont alli le quart de ton des modes
et taqqacims orientaux aux rythmes
composs de la varit occidentale
et la musique jazz, sur une harmonisation polyphonique trs recherche. Les instrumentistes, le chef

D. R.

dorchestre en particulier, brillant de

matrise et de technique ont t longuement applaudis par le public,
aprs lexcution ensemble avec
beaucoup de dextrit et sur un tempo rapide, de passages en quadruples croches qui ont invitablement suscit leuphorie dans la
salle. N en 1975 Fribourg en Allemagne, Amir John Haddad, est
dorigine palestino-colombienne.
Form par son pre la musique flamenco, il sinstalle lge adulte en
Andalousie pour simprgner de
ce genre musical fdrateur. Le
maestro, stant dj produit Al-

ger le 23 juillet 2014 avec la troupe

de musique Flamenco Caravana, a
dclar vouloir offrir un espace
dexpression et de rencontres o
toutes les cultures du monde puissent se parler dans le langage universel de la musique. Le public homogne, prsent sur invitation, a
bien apprci la prestation du groupe espagnol, lui donnant du rpondant et savourant chaque instant
du spectacle dans lallgresse et la
volupt. Le groupe Zoobazar, dont
ltymologie est tire des racines Zoo
(ide dun rapport inn et spontan avec la nature), et Bazar (lieu
Publicit

Rencontre

dinspiration offrant la possibilit de

faonner sa propre esthtique), mlange de diffrents styles de musiques, allant du traditionnel luniversel, passant par le Mditerranen.
Les folklores ibrique, balkanique,
grec, turc, oriental, du MoyenOrient, d'Afrique du Nord et mme
le folklore indien, ont savamment
fusionn avec des arrangements
occidentaux et diffrents genres et
styles de musiques (funk, rock jazz).
Le groupe Zoobazar a t nomin
Ima Indpendant Music Awards
aux tats-Unis, en 2012, dans la catgorie du meilleur album World
Beat avec Uno, leur premier CD et
pour la meilleure chanson traditionnelle avec Fun faria, du folklore balkanique. Qualifiant son style
de Mditerranen World Music
Fusion, le groupe Zoobazar qui
compte galement son actif un
deuxime album Dos, uvre qui
ambitionne de mettre en valeur
lensemble des cultures mditerranennes. Organis par lambassade
dEspagne en Algrie et lInstitut
Cervants dAlger, en collaboration avec la Radio algrienne, le
spectacle du groupe Zoobazar a
t programm pour une reprsentation unique.
APS

n Chawki Amari animera, aujourdhui partir

de 14h au centre culturel de Bouzegune, une
rencontre qui sera suivie dune vente-ddicace
de son roman Lne mort (ditions Barzakh).

Concerts

n Concert de Zak et Nova, aujourdhui 15h la

salle de cinma lAlgeria.
Spectacle Mawaheb, aujourdhui 15h la salle
Atlas (Bab El-Oued), consacr aux voix
fminines, avec Yousra, Haifa, Inel, Manel Hadli,
Dina Farah, Nawel Mebarek et Mmana
Hamadi.

Expositions

n Vernissage de lexposition collective de

photographies Chawari3 (avec Ramzy
Bensaadi, Malek Bellahsene, Youcef Krache,
Redouane Chaib, Sonia Merabet, Lola Khalfa,
Fethi Sahraoui, Bilel Madi, Walid Bouchouchi,
Mehdi Boubekeur), aujourdhui partir de 15h
au niveau de lespace La Baignoire (3, rue des
Frres-Ouakid, square Port Sad, Alger).
n Jusquau 7 fvrier la galerie Acha Haddad
(84, rue Didouche-Mourad, Alger), exposition de
lartiste peintre Abderrahmane Azougli.
n Jusquau 28 fvrier au Muse dart moderne et
contemporain Mama (26, rue Larbi-Ben-Mhidi,
Alger), exposition la Tekhn, lart du designer.
n Jusquau mois de mars 2015 au muse public
national du Bardo (3, rue Franklin-D.-Roosevelt,
Alger), exposition intitule Pouvoirs des perles
dAfrique qui prsente la collection de lartiste
Tonia Marek et les collections du muse du
Bardo. Horaires: de 10h 17h.

LIBERTE

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

sport 15

CHAMPIONNAT NATIONAL DE LIGUE 1 MOBILIS (18e JOURNE)

CRB 2- USMA 1

Tarif maison : zoudj pour le Chabab !

e CR Belouizdad na pas
rat son derby face
lUSMA. Beaucoup plus
volontaire et agressif
dans le jeu, le Chabab
voulait, cote que cote,
remporter les trois points de la partie,
face une quipe de lUSMA, vraisemblablement, en plein passage
vide en ce dbut de la phase retour,
puisque les poulains de Velud enchanent, du coup, leur troisime rencontre sans victoire, aprs la dfaite
face lESS, le match nul domicile
face la JSK et la dfaite du jour face
au CRB. en croire certaines indiscrtions, les jours de Velud sont compts, si ce nestdj la fin. Il parat mme
que son successeur est dj Alger et
serait en ngociation avec Haddad, sinon comment expliquer la prsence de
lentraneur allemand Otto Pfister
Bologhine jeudi dernier ?
De lautre ct, la direction du Chabab
semble raliser la meilleure affaire en
engageant le technicien franais Alain
Michel la tte de la barre technique

Libert

des Rouge et Blanc. En effet, depuis son

arrive, le CRB qui tait au bord de la
crise sest mtamorphos pour devenir une quipe redoutable qui sait
surtout ngocier ses matches. Le match face lUSMA tait celui ne pas

perdre. La dfense de lUSMA a souffert le martyre pour matriser les deux

virevoltants attaquants du Chabab,
Bougheroua dans un grand jour et
Djediat avec son exprience. Dailleurs,
les Rouge et Blanc, pousss par leurs

nombreux supporters qui ont assist

ce derby, ont su simposer dans le jeu
et le pressing haut impos lors de la
premire demi-heure de la partie, a fini
par donner ses fruits lorsque Cherfaoui
russit tromper la vigilance du gardien Berefane la 26 pour donner
lavantage au Chabab. Ce qui a oblig
instinctivement les Belouizdadis reculer et laisser plus dopportunits
offensives aux camarades de Belali,
sans que ces derniers en profitent
pour niveler la marque malgr les occasions nombreuses quils ont cres
et lopportunit des balles arrtes
quils ont lhabitude de bien matriser,
mais cette fois la dfense du Chabab
tait bien concentre.
En seconde mi-temps, les poulains de
Velud ont essay de tout donner pour
revenir au score, ils se sont mme retrouvs dans une situation favorable
aprs lexpulsion de Chebira la 56
mais sans que cela ne profite Meftah
and Co. Le Chabab tait forc de se replier et se mobiliser davantage pour essayer de maintenir le score, et non seu-

CET APRS-MIDI HUIS CLOS AU STADE DU 20-AOT (16H) : JSK-USMBA

Victoire imprative pour les Canaris

lsagit l dun match six points que les Imazighen veulent remporter tout prix pour se
hisser davantage vers le haut du tableau et se
mettre labri de toute mauvaise surprise pour la suite de la comptition notamment en cette priode cruciale de phase retour o chaque point acquis, ici et
l, vaut son pesant dor.
Sil faut rappeler que depuis la victoire face au CS
Constantine lors de la dernire journe de la phase aller (2-1), la JSK na plus got au bonheur de la
victoire puisquelle a essuy une dfaite amre face
au MC Oran huis clos et sest ensuite contente du
match nul face lUSM Alger, encore que ce prcieux
point arrach face au champion dAlgrie en titre,
dans son propre fief, est considrer comme une
performance digne dloges, ce qui ntait pas

pour dplaire au nouvel entraneur franais

Jean-Guy Wallemme. Mme si ce dernier a tenu
fliciter ses poulains aprs la sortie prometteuse russie samedi pass au stade Omar-Hamadi de
Bologhine, voil quil a pass toute la semaine motiver au maximum ses poulains pour les amener
se surpasser, histoire de sassurer les trois points de
la victoire contre son ancienne quipe de Bel-Abbs
quil connat parfaitement.
Non, je nai aucune revanche prendre contre
lUSMBA car ce nest que du sport. Aujourdhui, on
est l et demain on est ailleurs et la vie continue. Je
garde de bons souvenirs de Bel-Abbs mais, aujourdhui, je suis lentraneur de la JSK et je ferai tout pour
emmener mon quipe vers la victoire sans plus, dira
lancien joueur et ex-entraneur du Racing de Lens

qui semble dcid signer sa premire victoire la

barre technique du club kabyleds cet aprs-midi,
surtout quil compte rcuprer, loccasion, son buteur attitr, Youcef-Khodja, absent lors des deux derniers matchs contre le MCO puis lUSMA pour cause de blessure, alors que lathltique Benlamri et le
nouvel attaquant camerounais ont repris le chemin
de lentranement depuis mercredi et semblent
prts relever le dfi cet aprs-midi contre lUSMBA.
Enfin, le seul doute concerne le dfenseur latral
gauche Mekkaoui qui se plaint dun lger bobo et les
mdecins de la JSK attendront certainement le
dernier moment pour se prononcer sur son aptitude tre de la partie ou tout au moins rester en attente sur le banc des remplaants.
MOHAMED HAOUCHINE

Un derby grand enjeu

grand coup Stif pour confirmer le

rcent franc succs devant lUSMH.
Cest un derby qui va opposer deux
quipes voisines. Du coup on sattend
ce que notre mission ne soit pas de
tout repos. Nous sommes conscients que
nous nallons pas avoir la tche facile
face une quipe du MCEE la recherche de points pour sortir de la
zone rouge. Nous, de toutes les manires, comptons faire de notre mieux
pour remporter le match et entrevoir du
coup la suite du parcours sous de bons
auspices, nous a dit ce titre le technicien ententiste qui va srement procder quelques changements dans
son onze suite au retour de certains
joueurs qui ont manqu lappel lors
de la dernire sortie.
Cest le cas par exemple de Ziaya qui
devrait reprendre sa place la pointe

de lattaque stifienne. Idem pour

Delhoum, auteur dun doubl face
lUSMBA, et qui est annonc dans
lquipe qui dbutera la partie au
mme titre que Lagra qui supplera
peut-tre la dfection de Zerara dans
lentre-jeu et la relance.
On retiendra galement la dfection du
gardien de but Khedaria pour blessure
et qui cdera sa place Belhani. Du
ct du MCEE, il est fort probable que
le coach Azzedine At Djoudi compte sur la mme composante ou presque
quil avait aligne face lUSMH le
week-end dernier. Loge la 15e place au classement, lquipe chre au prsident Arrs Harada doit, en effet,
sortir le grand jeu pour esprer revenir avec un rsultat positif. Cest une
rencontre qui sera difficile pour les
deux quipes. Je pense que nous allons

Amrani pistpar lEN deBahren

affronter une trs bonne quipe de

Stif qui est en train de faire un bon
parcours cette saison. Il ny a qu regarder ses dernires performances face
lUSMA et lUSMBA ainsi que son
classement. Cela dit, en dpit des difficults auxquelles nous nous attendons,
nous sommes bien dtermins donner
le meilleur de nous-mmes pour tenter
de russir une bonne performance,
nous a dit ce titre le technicien de
Babya qui tentera de piger de nouveau
le onze de lAigle noir.

Programme de la 18e journe

15 h :
Larba : RCA - MCO
Alger (Mohammadia) : USMH - CSC
Stif : ESS - MCEE
16 h :
Alger (Bologhine) : MCA - NAHD
Bjaa : MOB - ASOC
Oran (Zabana) : ASMO - JSS
Alger (20-Aot) : JSK - USMBA
( huis-clos)
CHAMPIONNAT DE LIGUE 2
18e JOURNE

Rsultats
USM Blida - MC Sada
0-0
USMM Hadjout - CRB An Fekroun 1-0
CA B. Bou Arrridj - JSM Bjaa 1-0
DRB Tadjenanet - ESM Kola
2-0
AB Merouana - US Chaouia
0-0
A. Boussada - O. Mda
2-1
CA Batna - RC Relizane
3-3
AS Khroub - WA Tlemcen
2-0

la joute de demain au stade de l'Unit maghrbine dans de

trs bonnes conditions.
En effet, la bande de l'entraneur Amrani, dont le moral est
au beau fixe, compte s'offrir l'ASOpour le compte de cette 18e journe de la L1 Mobilis, et ce, dans loptiquedeprserver sonstatut de leader devant son peuple.
Par ailleurs, la direction du MOB, qui a jou la carte de la
motivation financire tous azimuts, a honor cette semaineune partie de ses engagements envers ses joueurs en
virant deux primes dans les comptes bancaires des joueurs
concerns par le match nul face au MCO, en dplacement,
et la victoire contre l'USMBA domicile, sans, toutefois,
divulguer le montant de chaque prime.
A. HAMMOUCHE

Pts

1 . USM Blida
34
2 . RC Relizane
31
3 . DRB Tadjenanet 28
4 . CA Batna
27
5 . CRB An Fekroun 25
--. US Chaouia
25
7 . O.Mda
24
--. MC Sada
24
--. JSM Bjaa
24
--. CA B. B.-Arrridj 24
11. WA Tlemcen
23
--. AS Khroub
23
13. A Boussada
21
14. USMM Hadjout 20
15. ESM Kola
18
16. AB Merouana 4

J
18
18
18
18
18
18
17
17
18
18
18
18
17
18
18
17

FARS ROUIBAH.

RC ARBA

Retour de Kacem et Mokdad,

Morgal qualifi
prs sa dfaite face au CSC
Constantine lors de la prcdente journe sur le score de
2 0, la formation de lArba en
dcoudra aujourdhui avec les
Hamraoua du MCO, en loccurrence
dans un match qui sera loccasion pour
les poulains du coach Mihoubi de renouer avec le succs.
Cette rencontre entrant dans le cadre
de la 18e journe de championnat
Mobilis, qui va se jouer aujourdhui au
stade chahid Smal-Makhlouf de
lArba et dont le coup denvoi a t fix
15h, enregistrera, faut-il le dire, le retour au sein de lquipe dEzzerga
des deux joueurs expriments, savoir le milieu rcuprateur, Kacem
Mehdi, et linter gauche, Mokdad,

MO BJAA
bdelkader Amrani,le coachdes Crabes,a eu des
contactsavec Bahren. En effet, des missairesont
eu contacter lentraneur des Bjaouis afin de
prendreen main la slection de Bahren. Dansce sillage,
le driver des Vert et Noir confirmelinformation en dclarant,en substance : Effectivement,jai eu une offre de
Bahren pour prendre la slection de ce pays. Nanmoins,
je suis toujours au MOBet rien nest encore tranch ce
sujet.
Nanmoins, cetteraction dmontre que le contact est vraiment srieux et il nest pas carter que Amranine saisisse
cette opportunit pour driverla slection de Bahren. Cela
dit, aprs son prcieux succs arrach la semaine passe au
stadede Bchar contre la JS Saoura, le MO Bjaa a prpar

AHMED IFTICEN

Classement

ESS-MCEE

vec une unit de retard sur le

leader, le MOB, les gars du
coach Kherredine Madoui
comptent mettre profit la venue du
MCEE au stade du 8-Mai-1945 de
Stif, pour tenter darracher les trois
points du succs et consolider leur
compteur.
Restant sur deux victoires conscutives
acquises respectivement face lUSMA
et lUSMBA Sidi Bel-Abbs, les partenaires dAkram Djahnit auront en effet cur denchaner avec un troisime succs pour dabord poursuivre
sur leur lance et entrevoir du coup la
suite du parcours sous de bons auspices. Une mission qui ne sannonce
pas, nanmoins, aise devant une
quipe de Babya menace plus que jamais par le spectre de la relgation et
qui espre russir de son ct un

lement il la fait dune belle manire,

mais il a russi doubler la mise la
68 suite un contre meurtrier de Bougueroua qui, aprs un tir dans un
angle ferm, et la bourde de Berefane
qui laisse chapper la balle, pourtant
facile capter, offre lopportunit
Djediat de marquer le second but du
CRB. LUSMA nabdique pas et navait
pas dautre choix que de jouer loffensive outrance. Elle russit dominer et matriser la balle, mais
sans pour autant inquiter le gardien
Asselah, si ce nest la parfaite frappe de
Belali, des 25 mtres, qui, dun tir du
pied droit, place la balle en pleine lucarne pour ne laisser la moindre chance au gardien du Chabab. Mais un tel
beau but reste, malheureusement, insuffisant pour les Usmistes pour, au
moins, se partager avec leurs voisins du
Chabab les points de la rencontre qui
sachve sur le score de 2 buts 1 en
faveur des enfants de Laqiba.

qui taient absents face au CSC. Par

ailleurs, la nouvelle recrue de lArba,
lattaquant international malgache,
Morgal, qui a rat les deux premiers
matches de la phase retour face, respectivement, lUSMH et au CSC, a
t qualifi par la Ligue aprs avoir
complt son dossier mdical. Il effectuera son baptme du feu aujourdhui face au MCO. En outre, lon
vient dapprendre que le prsident
Amani a motiv ses joueurs la veille
de ce match en leur versant une prime dun montant de 50 000 DA pour
la victoire acquise face lUSMH. Il est
signaler que le match RCA-MCO
sera dirig par larbitre Aouina, lequel
sera assist par Benassa et Chenoua.
NASSER ZERROUKI

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

16 Sport
Absence autorise
de Mesbah

LIBERTE

FAOUZI GHOULAM LIBERT

Nous sommes confiants

Pour le dfenseur international de Naples, la rencontre
face la Cte dIvoire sera
extrmement difficile ngocier vu la qualit de ladversaire, mais lAlgrien est trs
confiant quant une probable
qualification en demi-finales ;
il nous en parle dans cet
entretien
AFP

Les deux adversaires

dans un mme htel,
trange !

n Futurs adversaires des poulains de

Christian Gourcuff demain 20h30 au
stade de Malabo, les lphants de la
Cte dIvoire sont logs dans le mme
htel que les Algriens. Comme lhtel
Sofitel Sipopo est le quartier gnral de
coquipiers de Yaya Tour depuis
plusieurs jours dj vu que les
rencontres du groupe D se jouaient
Malabo, ils ne pouvaient pas tout de
mme pas sortir et laisser tout
ltablissement la disposition des
poulains de Gourcuff.
cet effet, les deux teams, lAlgrie et
la Cte dIvoire, sont ensemble
Sipopo. Il faut dire que cela semble
trange, dans la mesure o ces deux
nations vont saffronter demain pour
une place dans le dernier carr de cette
30e dition de la Coupe dAfrique des
nations. Mais les coquipiers de Ras
Mbolhi nont pas le choix, vu que
lhtel Sipopo est le meilleur Malabo
et de ce fait ils ne peuvent trouver
mieux. Il faudra faire avec et shabituer
cette situation, car quon le veuille ou
non, nous sommes en Afrique, et un
pays comme la Guine quatoriale qui
a remplac la dernire minute le
Maroc ne bnficie pas de grandes
infrastructures htelires. Interrog
ce sujet, le slectionneur national,
Christian Gourcuff, pense que le
match va se jouer sur le terrain et non
lhtel. Donc, cela ne nous drange
nullement. Quant au joueur algrien,
Kashi, qui volue Metz et qui a jou
les dernires minutes du match contre
le Sngal, remport par lEN sur le
score de 2 0, le Messin prcise : Nous
sommes des professionnels et nous
cohabitons bien avec les Ivoiriens. Il
nous arrive de nous croiser dans les
couloirs, mais ce fait ne va nullement
nous perturber, chaque quipe est
concentre sur son sujet ; nous navons
pas nous plaindre.

Les Ivoiriens se sont

entrans laprs-midi

S. M.

devant avec la prsence de bons joueurs comme

Gervinho et Gradel, mais, ma foi, nous avons
dmontr que nous sommes une bonne quipe
aussi, on la bien prouv face au Sngal. On
souhaite rditer la mme performance pour
atteindre le carr das.
La dfense algrienne sera trs sollicite avec la
qualit des attaquants ivoiriens. Quen pensezvous ?

Je ne pense pas que a va tre uniquement

laffaire de la dfense. Nous sommes une quipe,
et tout le monde sera impliqu pour dcrocher
la fin la qualification. Nous connaissons tous la
qualit de lattaque ivoirienne. Je pense quelle
nest pas aussi redoutable que celle du Sngal.
Nous ferons tout pour garder nos cages vierges et
inscrire aussi des buts pour passer au prochain
tour.

MME LEUR ENTRANEUR A T LIMIN PAR LES VERTS

Ces lphants nous russissent plutt bien !

our tre lquipe la plus chre
du tournoi africain, la Cte
dIvoire, qui compte des stars
dans chaque compartiment, fait office de livre ouvert pour la troupe
Gourcuff. Mais pour aspirer atteindre le dernier carr et justifier
ce statut de favori lourd porter,
les Verts doivent absolument sortir
le grand jeu et jouer sur leur vraie
valeur.
Car, en face, cest vraiment du solide. Notamment dans lentrejeu, qui
constitue incontestablement le point
fort des Elphants.
Outre le fait dtre un redoutable
bloc-quipe, trs rod ce genre de

comptition ferme qui se joue souvent lusure et de dgager une

puissance physique qui na pas son
pareil sur le continent, la slection
ivoirienne sappuie surtout sur un milieu de terrain de niveau mondial,
grce notamment la paire Yaya
Tour-Serey Die.
A eux deux, ils avaient cur le Cameroun et fait djouer MBia, le capitaine des Lions indomptables. Infatigables ratisseurs de ballons, dominateurs dans les duels et allant volontiers au charbon, Yaya Tour et
Serey Die sont, du reste, les redoutables rampes de lancement du jeu
ivoirien grce, en partie, lexcellente

qualit de passe du quadruple vainqueur du Ballon dor africain. De par

son aptitude dzoner de son flanc
gauche pour repiquer dans laxe et faire parler sa force de frappe, le Stphanois Max Gradel risque, de son
ct, de donner bien du souci
Ghoulam. Idem pour le nouvel attaquant de Manchester City, Wilfried
Bony, au cas o ses gardes du corps
de la charnire centrale algrienne ne
le marqueraient pas de trs prs
pour lempcher de sengouffrer dans
les espaces ou profiter de lapport offensif du Parisien Aurier, avec lequel
il combine bien. Le retour la comptition de Gervinho offre, par

ailleurs, plus de percussion et de

punch offensifs la Cte dIvoire qui,
pour rappel, nous russit plutt bien
en phase finale de la CAN, comme
cela a t le cas en 1990 (3-0), 2010 (32) et mme en 2013 lorsque, mme
limins, les protgs de Vahid Halilhodzic avaient tenu en chec le premier de la poule (2-2). Mme son actuel entraneur, le Franais Herv Renard a plutt bien russi aux Verts
par le pass.
En 2009, lors des liminatoires jumeles du Mondial et de la CAN,
lEN de Rabah Sadane lavait domin
en aller et retour (0-2, 1-0).
RACHID BELARBI

PROPOS DE LARBITRE DE LA RENCONTRE ALGRIE-CTE DIVOIRE

Hamoudi : LAlgrie na rien craindre

avec Gassama
a commission darbitrage
de la CAF, prside
par le Soudanais Mejdi
Chemsedine, a dsign pour le
choc des quarts de finale de la
CAN-2015, qui opposera demain Malabo la slection algrienne son homologue ivoirienne, larbitre gambien Bakary Gassama, 36 ans, qui a offici
cet t au Mondial brsilien o
il avait dirig un seul match, en
loccurrence Chili-Hollande.
Il fait partie des meilleurs arbitres
lheure actuelle, cest la raison
pour laquelle la CAF lui avait attribu le match douverture de
cette CAN 2015 entre la Guine
quatoriale et le Congo (1-1), ensuite il a dirig le match TunisieRpublique dmocratique du
Congo, demain, ce sera donc son
3e match durant cette phase
finale.
Lex-mondialiste Djamel Hamoudi,
qui le connat parfaitement pour
lavoir ctoy de prs durant le

Mondial 2014, estime que lAlgrie na rien craindre de cet arbitre. On sest ctoy durant
trois ans lorsquon faisait les
stages de la FIFA. Gassama est un
trs bon arbitre, lquipe nationale na pas le craindre. Il est
trs calme et communique trs
bien avec les joueurs. Il ne tire pas
les cartons chaque coin du stade, il est trs pos et bien inspir
dans sa lecture du jeu. Le fait quil
est prslectionn pour le Mondial
russe de 2018 prouve quil a du
talent, il a ce statut FIFA quil dfendra avec conviction sur le terrain. Il est inflexible sur le terrain,
personne ne peut linfluencer ou
mettre la pression sur lui, il a cette qualit dtre trs calme et
sobre dans son comportement
sur le terrain. Il faut que les gens
sachent que depuis le dbut de
cette CAN-2015, notre quipe
est arbitre par les meilleurs arbitres sur le continent, car elle est
classe premire en Afrique. Il

faut quelle soit protge. Cest

pour a, je dirais que Gassama
sera la hauteur demain. Pourvu que nos joueurs rditent lexploit du Sngal, on a largement
les moyens de passer en demi-finales, a dit hier Djamel
Hamoudi Libert. Il faut savoir
que Bakary Gassama a offici
deux fois lquipe nationale, la
premire fois ctait Blida, lors
des liminatoires du Mondial
2014 face au Rwanda.
Ce jour-l, les Verts ont gagn
par 4 0. La seconde, ctait la
CAN-2013 en Afrique du Sud
contre la Tunisie, match quon a
perdu 1-0 dans les ultimes moments du match. Il a, en outre,
dirig la finale retour de la
Champions League africaine, le
1er novembre 2014 Blida, entre
lESS et le Vita Club de la
RD Congo. Il est fortement pressenti pour officier la finale de la
CAN-2015.
RACHID ABBAD

Libert

n Comme les Algriens se sont

entrans dans la matine dhier sur la
pelouse du stade Rbola, les poulains
dHerv Renardse sont entrans en fin
de journe. Les lphants taient
sereins 48h du match face lAlgrie.
Il est vrai aussi que le retour de la star
de lAS Roma, Gervinho, a rconfort
son entraneur franais et ses
coquipiers, vu son impact sur
lattaque ivoirienne.

Daucuns estiment que les Ivoiriens se sont

librs aprs leur victoire face leur bte noire,
le Cameroun, ce qui risque de compliquer
davantage votre mission dimanche
Cest vrai que les Ivoiriens ont ralis leur
meilleur match face au Cameroun depuis le dbut
du tournoi ; ils se sont dsormais librs. On sait
tous que cest une quipe solide et trs redoutable

APS

n Le latral gauche des Verts, Djamel

Mesbah, ne sest pas entran hier. En
effet, ce dernier a t autoris
sabsenter par le slectionneur
franais, Christian Gourcuff, et pour
cause, lex- joueur du Milan AC ne se
sentait pas bien au rveil la suite
dune insomnie. Voyant que ce dernier
tait dans lincapacit de prendre part
la sance dentranement, le staff
technique la autoris sabsenter.

Libert : Vous allez affronter les Ivoiriens en

quarts de finale. Comment apprhendez-vous
cette rencontre ?
Faouzi Ghoulam : Ce sera la grande affiche de ces
quarts de finale. Les
Entretien ralis par : matches Algrie-Cte
SOFIANE MEHENNI dIvoire ont toujours
t intenses en matire de jeu. En 2013, aucune
quipe nest sortie vainqueur. En 2010, lAlgrie
a limin les Ivoiriens en quarts de finale.
Je pense que le plus prpar mentalement
lemportera au final. Les deux quipes se valent.

LIBERTE

Sport 17

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

CAN 2015 : ALGRIE-CTE DIVOIRE J-1

Raouraoua carte
un dplacement
des supporters
avant
la finale

Gourcuff ne va pas changer

une quipe qui gagne
es protgs de Christian Gourcuff se
sont entrans hier au stade de Rbola. Tout le monde tait prt, mais il
manquait les blesss, savoir Islam Slimani et Yacine Brahimi. Ces deux
joueurs se trouvent toujours linfirmerie pour des soins. Pour ce qui est du joueur du
Sporting Portugal, qui na pas pris part au match
du Sngal
De notre envoy spcial pour cause de
blessure (lon Malabo :
SOFIANE MEHENNI gation du genou),il est toujours soumis des soins intensifs. Concernant sa
participation la rencontre des quarts de finale demain face la Cte dIvoire, et daprs les dernires
infirmations que nous avons eues, Islam Slimani
pourrait tre dans le groupe qui affrontera les Elphants. Ce qui est sr, cest quen pointe de lattaque,
cest le duo Mahrez-Soudani qui va dbuter. Sagissant de Yacine Brahimi, qui a reu un coup lors du
match dcisif face au Sngal, il a t mnag pour
les deux sances dentranement de jeudi et vendredi. Tout porte croire que le milieu de terrain
du FC Porto fera son retour ce soir, loccasion de
la dernire sance dentranement davant-match.
Il sera srement dans le onze de dpart. En outre,
concernant lquipe qui sera aligne face la
Cte dIvoire demain au stade de Malabo, le slectionneur franais de lquipe nationale ne va pas

D. R.

changer une quipe qui gagne. Compte tenu de la

conjoncture actuelle et de labsence de quelques
joueurs cls comme Slimani, lancien entraneur
de Lorient va reconduire le mme onze qui avait
dbut face au Sngal. Je ne vais pas chambouler mon effectif par rapport la rencontre du Sngal.
Il ny aura pas de mauvaise surprise, cest clair. On
va prparer le match avec le mme groupe, a rvl
Gourcuff. Et dajouter concernant ltat des blesss que Yacine souffre dun hmatome au niveau

de ses ctes, normalement il sera rtabli dici dimanche. Pour Slimani qui a eu une longation, son
tat samliore. Donc sauf surprise, l'EN va jouer
avec un 4-4-2. En dfense, on va retrouver la paire Medjani-Bougherra dans l'axe, Mandi et Ghoulam dans les couloirs, dans l'entre-jeu, le Franais
va aligner Bentaleb, Tader, Brahimi et Feghouli,
tandis qu'en attaque, le duo Soudani-Mahrez
sera reconduit.

n Les supporters de la slection algrienne

feront le dplacement en Guine quatoriale
seulement si les Verts se qualifient en finale
de la 30e Coupe d'Afrique des nations, a prdit
le prsident de la Fdration algrienne de
football (FAF), Mohamed Raouraoua. Je ne
pense qu'il y ait possibilit de transporter des
centaines de supporters algriens en Guine
quatoriale avant la finale de l'preuve. Les
htels et autres lieux d'hbergement font
cruellement dfaut dans ce pays, a dclar le
patron du football algrien la Chane 1 de la
Radio algrienne.
C'est la premire fois lors de ces dernires
annes que les supporters des Verts manquent
au rendez-vous pendant une grande
comptition continentale ou internationale
laquelle prend part l'quipe nationale. Si on
parvient se qualifier en finale de cette
comptition, on peut prvoir des dplacements
de nos fans avec des avions qui atterrissent
dans le pays hte de la comptition le matin du
match et qui repartent Alger une fois quil est
termin, comme cela a t fait du reste lors de
la rencontre face au Burkina Faso
Ouagadougou (en aller des barrages
qualificatifs au Mondial-2014, ndlr), a encore
dit Raouraoua. Le prsident de la FAF a prcis
en outre qu'une telle opration n'est pas du
ressort de son instance. L'Algrie affrontera la
Cte d'Ivoire demain Malabo (20h30) en
quarts de finale de la CAN.

S. M.

KOLO TOUR, DFENSEUR IVOIRIEN, LIBERT

Nous navons pas de revanche prendre sur lAlgrie !

Le dfenseur des lphants de la Cte dIvoire et du club anglais de
Liverpool, Kol Tour pense que la rencontre face lAlgrie ne sera
jamais une revanche pour les Ivoiriens,
Entretien ralis
dans la mesure o ce nest plus la
Malabo par :
mme quipe qui avait donn la rSOFIANE MEHENNI plique lEN. Mis part les frres Tour, tous les joueurs sont nouveaux. Revanche ou pas revanche, le
plus important est de se qualifier au dernier carr selon Kolo.
Libert : La Cte dIvoire en quarts de finale, cest une vidence,
nest-ce-pas Kolo ?
Kolo Tour : La Cte dIvoire est une grande quipe de football. On
a toujours russi atteindre des tours avancs de cette comptition africaine. Cest vrai quon na pas bien dbut la CAN avec deux
nuls, mais je crois que face au Cameroun, ctais notre meilleur mat-

ch. Je pense que cette qualification va nous librer encore plus. On

prend plaisir jouer. Nous voulons donner du plaisir au peuple ivoirien.
On peut dire que la Cte dIvoire monte en puissance aprs cette victoire ?
Je pense srieusement quon est enfin rentr dans la comptition.
La Cte dIvoire monte en puissance. Nous avons de bons attaquants,
avec la prsence de Bony qui nous apporte beaucoup en attaque
et avec le retour de Gervinho, je pense que lquipe sera plus redoutable devant.
Vous jouerez lAlgrie en quarts de finale, que pensez-vous de cette quipe ?
La slection algrienne est la meilleure quipe en Afrique. Il ny a

aucun doute l-dessus. Cest une quipe qui a su imposer le respect

suite son excellent parcours en Coupe du monde. Les joueurs algriens jouent dans les meilleurs championnats du monde. Il faudra vraiment lever notre niveau de jeu, si on veut se qualifier en
demi-finales.
Ce match serait-il une revanche pour vous, dans la mesure o lAlgrie vous a battu en 2010 Cabinda au mme tour de la comptition ?
Y a pas de revanche prendre. Dans nos ttes, cest un match important en vue dune qualification en demi-finale. Ni plus ni
moins. On va donner le meilleur de nous-mmes pour passer au prochain tour. Cela ne va pas tre facile face une trs grande quipe
algrienne, mais nous aussi, on a des atouts faire valoir.

VAHID HALILHODZIC (EX-ENTRANEUR DES VERTS):

Cette quipe, cest moi qui lai faonne

ans une interview quil a accorde au site
Le Point Afrique, Vahid Halilhodzic ne
sest pas empcher daffirmer que les rsultats obtenus par les Verts depuis son dpart ne
sont que le fruit du travail quil a ralis avec eux
pendant son passage ponctu par une qualification historique pour les huitimes de finale de la
Coupe du monde qui sest droul au Brsil en indiquant au passage que les partenaires de Mbolhi continuent dvoluer avec la mme organisation de jeu quil a mis en place, effaant du coup
les avis de ceux qui pensent que le coach Christian Gourcuff a plutt librer cette quipe en lui
donnant plus de libert sur le plan offensif.Il me
semble que lAlgrie est lquipe la plus forte. Cette quipe que jai faonne pendant trois ans est
mre, plus solide, le groupe na pas tellement chang ni son organisation tactique dailleurs. LAlgrie est aussi dans cette spirale positive du bon Mon-

dial que nous avons ralis ensemble au Brsil (les

Fennecs avaient t limins en huitime de finale par le futur champion du monde, lAllemagne 21 ap), a-t-il expliqu sans toutefois affirmer que
lAlgrie est lquipe favorite, selon lui, pour le sacre
final. Ayant tait slectionneur galement de la
Cte dIvoire, le technicien bosnien pense que
la prsence des Elphants et les Verts ce stade
de la comptition ne le surprend nullement.
Mieux il dira mme que cette affiche est une finale avant la lettre. Je connais le potentiel de ces
deux quipes. Jai dirig la Cte dIvoire pendant
deux ans (mai 2008-fvrier 2010), jai travaill avec
lAlgrie pendant trois ans (juin 2011-juin 2014).
Il y a beaucoup de qualits dans ces deux slections.
Cest normal de les retrouver l. Dans ce tournoi,
je dirais mme que cest une finale avant lheure,
diraencore lex-entraneur du PSG qui a t
pour lanecdote demis de ses fonctions de s-

lectionneur national de la Cote dIvoire aprs la

dfaite en quarts de finale de la CAN 2010 en Angola devant les Fennecs.
Si lAlgrie limine la Cte dIvoire, le tournoi
lui sera ouvert
Pour en effet le technicien bosnien, si les Brahimi et consort parviennent passer le cap ivoirien
dimanche au Nuevo Estadio de Malabo, rien ne
leur empcher daller jusquau bout et offrir lAlgrie sur deuxime toile avec les liminations de
grandes nations comme le Cameroun, le Sngal,
peut-tre le Mali (avant le tirage au sort), dit-il, je
pense en effet que si lAlgrie limine la Cte dIvoire en quart de finale, le tournoi lui sera ouvert.
Aprs, il faudra encore montrer du caractre
pour aller au bout de ce tournoi, a-t-il dclar. Enfin, pour coach Vahid, lquipe algrienne na pas
besoin dun patron tel Drogba ou Etoo du mo-

ment que sa force principale, insiste-t-il, cest cet

desprit collectif qui caractrise le groupe des
Verts, disons quil ny a pas en Algrie de joueurs
de la dimension dun Drogba ou dun Etoo. Il ny
a pas de vedettes en Algrie. La force de cette quipe est collective. On la dailleurs montr la dernire Coupe du monde au Brsil a-t-il dit avant
de conclure que labsence de Drogba dans cette
CAN est une grande perte pour la slection ivoirienne. Didier Drogba nest pas un joueur facile
remplacer. Cest dailleurs son ge qui la fait arrter la slection. Il occupait une grande place sur
le terrain et dans le vestiaire. Drogba matrisait aussi lautogestion. Il faisait partie des cadres comme
Zokora et Romaric qui se sont aussi retirs. Aujourdhui, on attend beaucoup dun joueur comme Yaya Tour. Kolo Tour peut aussi prendre des
relais, indique-t-il.
FARS ROUIBAH

Le tirage au sort sourit la Guine

n Le tirage au sort qui devait dterminer
lquipe qui rejoindra la Cte dIvoire en
groupe D, en quarts de finale entre le Mali et
la Guine qui ont fini le premier tour avec une
galit parfaite a souri jeudi lquipe du Sily.
Le tirage au sort a t effectu lhtel Hilton
de Malabo. En prsence des reprsentants des
deux quipes, malienne et guinenne, le
stress tait prsent dans les deux camps. Les
Guinens continueront ainsi leur bonhomme
de chemin dans cette 30e dition de la Coupe
dAfrique des nations. Les Guinens taient
lhtel Sofitel Sipopo lorsque la dcision est

tombe.Libert se trouvait au QG de lquipe

nationale dAlgrie et des lphants de la Cte
dIvoire. Ctait vraiment la fiesta au sein du
Sily. Les joueurs faisaient la fte au niveau de
la piscine de lhtel. Il est vrai que les joueurs
de la Guine et du Mali taient sous pression
en attendant un dnouement heureux. Ils ne
pouvaient mme pas dormir la nuit de
mercredi jeudi, tellement lenjeu tait de
taille, savoir lavenir des deux nations dans
cette Coupe dAfrique. Pour le capitaine du Sily
national, lex-joueur du Milan AC et du
Trabzonspor, Kevin Constant, actuellement

Toulouse nous a affirm que la nuit fut

longue, dans la mesure o on ntait pas fix
sur notre sort. On ne savait pas vraiment si on
allait rentrer au pays ou rester ici, ctait
difficile pour nous daccepter notre sort sur un
tirage. Heureusement que la chance nous a
souri. Nous sommes trs contents, on va faire le
maximum pour faire un grand match face au
Ghana. Notre objectif est datteindre le dernier
carr. Toujours est-il que le tirage au sort est
une pratique injuste envers le perdant. Priver
le Mali dun quart de finale cause dune
petite boule est vraiment pas facile digrer.

Cette pratique nexiste plus en Europe, et ce,

depuis la fin des annes 1970. Il aurait t plus
prfrable de dpartager les quipes par le
nombre de cartons, cest plus quitable.
S. M.

1/4 de finale de la CAN

Programme daujourdhui
Bata: Congo RD Congo (17h)
Bata: Tunisie- Guine Equatoriale (20h30)

Des

18

Gens

& des

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Histoires vraies de G. Boulki

Comme
un rve fugitif
16e partie

Rsum : Sabrina a quitt lhpital. Rak lui rend visite,

et la jeune lle est contente de le revoir. Il voudrait bien
lui faire part de ses sentiments, mais il nose pas.
Nadjet qui la envoy donner des
cours Sabrina, ont le bguin pour lui.
Mais lui, mme sil les trouve sympathiques, na jamais ressenti pour elles
que de lamiti. Mais avec Sabrina, cest
diffrent
Ce jour-l, il la trouve renfrogne.
-Quas-tu? lui demande-t-il.
Elle ne rpond pas.
-Je tai fait quelque chose?
Elle lve vers lui la tte.
-Non, non!
-Alors, dis-moi ce que tu as!
-On veut menvoyer ltranger!
Il la regarde, surpris.
- ltranger? Pourquoi?
-Mes parents trouvent quon me soigne
mal ici Que l-bas, jai plus de
chances de gurir!
Il rflchit un moment.
-Sils ont des garanties
Alors, elle clate.
-Mais je sais que mme l-bas, je nai
aucune chance! Ma maladie est dune
gravit extrme

Dessin/Mokrane Rahim

Les jours passent. Il a espac les visites

mais il lui donne rgulirement les
cours. Il pensait, au dpart, que le sentiment quil ressentait pour elle tait
passager.
Il pensait aussi que ctait la maladie de
la jeune fille qui le suscitait. Mais au fur
et mesure que le temps passe, le sentiment se renforce. Il ny a pas de doute: il laime!
Il rflchit au moyen de lui faire sa dclaration.
Mais avant, il voudrait dabord sassurer quelle partage son sentiment.
Mais comment le savoir?
Il sait quil ne lui est pas indiffrent
mais peut-tre ne ressent-elle pour lui
que de lamiti.
Dailleurs, elle le lui a dit une fois :
Nous serons amis! Amis Mais
lui, il veut plus que cela!
Certes, il a connu plusieurs filles, et il
sait quil exerce une certaine fascination sur elles.
Plusieurs mme, commencer par

Personne ne peut rien pour moi, je suis

irrmdiablement perdue! Elle clate
en larmes. Il est si boulevers quil lui
prend la main. Et sans savoir pourquoi, il se met pleurer. ce momentl, attire par les cris de sa fille, Malika accourt.
-Non, je ne veux pas partir !
Elle la prend dans ses bras et la serre.
-Mon enfant, nous ne voulons que ton
bien!
- quoi bon, puisque je ne gurirai
pas?
- ltranger, il y a des traitements
On va ralentir la maladie en attendant
quon trouve des remdes
- quoi bon, quelques mois de plus ou
de moins, puisque la fin viendra
Au moins que je ne perde pas mon
temps en voyage ! Malika se met
pleurer. Rafik, qui na rien dit, est toujours boulevers. Malika le regarde.
-Excusez-nous, Monsieur
Sabrina sessuie les yeux.
-Je suis fatigue, je vais aller dormir.
Et sans un mot pour Rafik, elle quitte
la pice.
-Excusez-la, dit Malika.
( SUIVRE)

VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

G. B.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

67e partie

Rsum : Wassila nomettra rien dans son rcit. la fin,

elle retire sa bague de fianailles et la met dans la main
de Lys. Ctait fini entre eux Le bonheur ntait pas
pour elle Mais Lys tait dj au courant de sa
relation avec Athmane Surprise, Wassila ne
comprenait pas comment il avait alors pens
lpouser.
Il sourit:
-Je ne le sais pas Peut-tre que mes
sentiments envers toi sont plus forts
que la raison.

-Des sentiments ? Tu as eu le temps

davoir des sentiments pour moi ?
-Oui, ma chrie Je te lai dj dit lors
de nos fianailles Je taime Wassila

Ma vie, mon destin

Si tu veux le savoir. Ton pass ne

mintresse pas Pense plutt au prsent et lavenir Cela ira mieux pour
tout le monde, crois-moi.
-Tu veux dire que malgr mes btises
tu vas quand mme passer lponge et
mpouser ?
Il hoche la tte.
-Cest a Je ne peux pas ten vouloir
pour quelque chose qui stait pass
alors que je ne te connaissais pas Je
vais plutt te juger pour tes actions
prsentes et futures
Tu seras bientt ma femme, et je suis
certain quavec Athmane tu navais pas
dpass les normes de la dcence.
Elle rougit:
-Non Jamais je naurais os dshonorer ma famille Athmane se
conduisait correctement avec moi, et
je nai rien me reprocher ou lui reprocher sur ce plan.
-Trs bien Pourquoi voulais-tu alors
rompre avec moi ?
-Mais cest insens Lys Tu connais
bien notre socit et ses tabous
Aprs tout, ce qui stait pass hier, je
ne voulais pas que tu apprennes toute cette histoire par autrui Je me devais dtre loyale et honnte envers toi.
-Alors nen parlons plus
Il lui prend la main gauche et remet la
bague de fianailles son annulaire.
-Tu nenlveras plus cette bague Wassila Nous serons bientt lis, et
pour toujours, par les liens sacrs du
mariage.
Elle regarde son doigt o brillait la
bague, puis Lys.
-Tu nes pas srieux Lys Aucun
homme naccepterait dpouser une
fille qui sortait avec son voisin, un pre
de famille !
Il hausse les paules:

-Disons que cest des erreurs de jeunesse Une erreur reconnue est
moiti pardonne
Wassila se tut un moment avant de
lancer :
-Athmane est en prison Il va passer
en justice, et bien que je naie pas dpos plainte, je vais tre convoque
pour tmoigner Il y a plusieurs dlits retenus contre lui.
-Cest son affaire Tu pourras dire au
procureur que tu tais une simple
voisine quil dposait de temps autre
son boulot
Une simple relation amicale entre
voisins Mais que le soir de lagression, il tait ivre et stait attaqu toi,
sans savoir rellement ce quil faisait.
Wassila ne savait plus si elle devait le
croire ou pas.
Lys ne semblait pas trop affect par
son rcit Ce ntait pas normal Un
homme, quel que soit son statut ou son
niveau dinstruction, ne pourrait accepter dpouser une femme qui sortait avec un autre homme, et qu on
montrait dsormais du doigt dans le
quartier, pour commenter le scandale de la veille
-Non, Lys Je ne sais pas ce que je
pourrais raconter au procureur
Linspecteur de police ma demand de
dire la vrit, toute la vrit
Je naimerais pas me retrouver dans
une situation embarrassante pour
faux tmoignage
Tout le monde sait dj que je sortais
avec Athmane
Ceux qui en doutaient au dbut se sont
rendus lvidence
Je suis la seule coupable Celle par
qui le scandale arrive Je suis celle qui
a dtruit une famille
Je suis la mauvaise fille du quartier

Mme ma mre est tombe malade

cause de moi
-Ne dis pas de btises.
Ta mre tait dj hypertendue bien
avant cet incident !
-Moi je le sais, mais les autres
-Je men fous des autres Je taime
Wassila, et je veux tpouser le plus tt
possible.
Elle relve les yeux vers lui avant de
lancer sur un ton sec.
-Je ne veux pas tpouser Lys Cest
termin entre nous, et bien termin
Elle retire encore sa bague de fianailles, et la lui remet.
-Reprends cette bague et garde-la
pour ta future fiance
Je naimerais surtout pas affronter le regard courrouc de ta sur Latifa, et
mme de toute ta famille, qui sera tt
ou tard mise au courant de ma triste
aventure avec Athmane
Lys est stupfait:
-Laisse la famille en dehors de tout
a Cette affaire ne concerne que
nous deux Cest nous qui allons
nous marier, pas les autres
-Non Lys, tu te trompes Dans
notre socit, la famille a toujours son
mot dire dans tout ce que ses lments entreprennent et surtout lorsquil sagit dune union
Toi-mme, malgr toute ta volont de
fermer les yeux sur mes incartades, un
jour tu te rappelleras de tout a et tu
nhsiteras pas dans un moment de colre me balancer ce pass au visage
Alors je prfrerais mourir que subir
toute cette humiliation.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Sudoku

2
4
6

Solution Sudoku n 1876

4 2 1 6 8 5 7 3 9
8 4 5 3 6 7 9 2 1
9 3 2 8 5 1 6 4 7
2 7 8 5 3 6 1 9 4
3 5 4 1 7 9 8 6 2
Copieuse

En longueur

9 10

de Mehdi

(21janvier-19fvrier)
AUJOURDHUI

Largent sera le nerf de la

guerre, que ce soit celui que
vous rapportez ou la contribution de votre conjoint
un projet commun.

POISSONS

VII

(20fvrier-20mars)

VIII

Un petit trouble de sant rptitif pourrait vous dranger,

moins que vous nayez soigner lun de vos proches. Il
faudra y faire face.

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Chanson populaire. II - Femmes dun
harem. III - Partie chante dun film - Grecque. IV - Grecque aussi
- Partira - Bern. V - Squelette - Tige arienne rampante. VI Musique jamacaine - Vieil Indien. VII - Rappel flatteur - Empereur.
VIII - Adjectif qualificatif. IX - Soldat amricain - Monarque - Robe
de cheval. X - Ville allemande - Crime crapuleux.
VERTICALEMENT - 1- Mtier dun marchand ambulant. 2 - Voyage
fantastique - Nud. 3 - Epoux - Volont. 4 - Lettre - Lettres du
Sngal - Espace vert. 5 - Vente aux enchres dun bien indivis. 6 Champion - Mets suisse. 7 - Grand pote pakistanais - Interjection.
8 - Sans effets - Antilope de la savane. 9 - Aspirent du sein - Principe
dordre chinois. 10 - Frre an de Jacob - Au bout du sommeil.

Solution mots croiss n 5288

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

C
H
A
M
B
R
A
N
L
E

H
A
M
E
A
U

A P I
B I T
U S E
S
M
M
B I S
E R U
O N
D
I E N
E T I O

T E A
A C L
O I
I N C
I D A
U N
D I T
I R E
O A
N
B

10

U X
E S
L
E S
I
I E
E S
T
C E
A S

BLIER

(21mars-20avril)

Prvoyez une bonne journe,

vous serez convaincant, et vos
interlocuteurs ne pourront
quadmirer votre manire de
faire. On vous apprcie.

TAUREAU

(21avril-21mai)

Si vous avez un rendez-vous

ou si vous devez convaincre,
sachez que vous partez
gagnant. Soyez optimiste et
prparez vos arguments.

GMEAUX
(22mai-21juin)

a sen va et a revient, apparemment en plein conit intime. Ne vous laissez pas dstabiliser. Il faut vous ressaisir,
cher ami.

CANCER

(22 juin- 22 juillet)

Vous aurez besoin de vous

rendre utile, soit en vous
dvouant quelquun, soit en
offrant une aide matrielle.
Prenez des initiatives.

LION

(23 juillet - 22 aot)

Votre nature optimiste et chaleureuse sexprimera dans le

rconfort que vous apporterez
un proche qui a des soucis.
Vous donnerez le meilleur de
vous-mme.

Dieu soleil

Turc

Foot Chlef

Dvtue

Direction

Crochets

Routes suivre

Rduire
lesclavage

Cest dans lombre que vous

serez le plus efcace aujourdhui, mais ne faites pas
comme si vous tiez seul au
monde.

Sodium

Nids daigles

DAllemagne

VIERGE

(23aot-22septembre)

Saison

Partiras

s
Roi russe

Sein

Slnium

Voyelle double

Foyers

Nouas

s
s

Singe

Canal urinaire

Fin de verbe

Vomissement
glaireux

gratignure

Argile rouge

Contract

payer

s
s s

Possessif

Rfutes

Dessiner sur
le corps

Mdia
tranger

Article arabe

s
Ignorant

Priode

Unie

Certain

paisse

Demi-mouche

Coteuses

poque

BALANCE

(23septembre-22 octobre)

Journe favorable vos relations amicales ou professionnelles. On vous proposera

quelque chose.

SCORPION

(23 octobre- 22 novembre)

Surveillez vos rapports avec

lautorit, et sachez dire non
sans vous fcher si on abuse
de votre bonne volont. Il faut
faire preuve de dtermination.

SAGITTAIRE

(23novembre-20 dcembre)

Si vous avez envie de dvelopper une activit, ou de

prendre plus de place dans le
cur de lautre, le moment
est bien choisi.

CAPRICORNE
(21dcembre-20janvier)

Lier

Personnel

Conjonction

Note

Indiens

Extrait de
la mine

Inconvenant

Canard

Possessif

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 283

Conduit
anatomique

Possessif

Sucer

Consonnes

MOTS FLCHS N 284

LHOROSCOPE
VERSEAU

Par :
Nat Zayed

VI

La mort est une

dette que chacun ne
peut payer qu'une
fois.
William Shakespeare

6 1 9 4 2 8 5 7 3

Ne te plains pas de
vivre plus prs de la
mort que les
mortels.
Ren Char

1 6 7 9 4 2 3 8 5

IV

Pensez que vous

pouvez ou pensez
que vous ne pouvez
pas, dans les deux
cas vous avez
raison.
Henry Ford

5 8 3 7 9 4 2 1 6

III

Citations

7 9 6 2 1 3 4 5 8

II

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient dj
30 chiffres.

3 1

N5289 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

9 8

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

1
9

Mots croiss

Le sudoku est une grille de

9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

2 4

Comment jouer ?

N 1877 : PAR FOUAD K.

9
8

5 7 1
3
7 1

1
4

Jeux 19

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

Lamour
est
enfant
de
Bohme, mais cela narrangera pas trop vos affaires aujourdhui. Vous avez besoin de stabilit. Il faudra encore chercher pour cela.

Agoraphobie - Brocoli - Brio - Ri - Ta - Ria - L - Odalisques - I - Ul - K - Trie - Ise - Tamise - N - L - Oo - El - Ras - L - criras - S - Ain - Crneler - Manche
- Tri - A - I - U - Esteront - Nui - R - Osent - Issue - U - Sn - R - Se - Usne - re.

22 Tl

Vendredi 30 - Samedi 31 janvier 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

NCIS :
LOS ANGELES
20H55

THE VOICE, LA PLUS BELLE VOIX

CANAL+

20H55
Pour cette quatrime soire d'auditions l'aveugle,
Mika, Florent Pagny, Jenifer et Zazie reoivent de nouveaux talents. Accompagns par un orchestre live, ces
derniers viennent tour tour se prsenter sur scne
pour interprter une reprise. l'inverse des tl-crochets concurrents, ils n'ont que leur voix pour
convaincre les quatre coaches, qui leur font dos.

CASTRES / TOULOUSE RUGBY. CHAMPIONNAT DE

FRANCE TOP 14 20H45
Les Castrais se retrouvent dans une situation d'urgence. Finalistes du championnat la saison dernire, les Tarnais taient en position de relgables au
terme de la 16e journe.

HPITAUX

LE GRAND SHOW

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H50
Salvatore Adamo, entour de nombreux artistes de diffrentes gnrations, clbrera ses 50 ans de carrire et rendra un vibrant hommage Gilbert Bcaud, que l'on surnommait Monsieur 100 000
volts. Pendant plus de deux
heures, Salvatore Adamo et ses
invits chanteront en duo, en trio
et en solo quelques-unes des plus
belles chansons du rpertoire de
Gilbert Bcaud (Et maintenant,
C'est en septembre, Je reviens te
chercher...)

COMPAGNIES ARIENNES

STOCKHOLM
1628, L'AVENTURE DU
VASA 20H50

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

VU SUR TERRE
22H10

LE SANG DE LA VIGNE 20H50

L'oenologue Benjamin Lebel est sollicit par un comdien
beau, riche et clbre, Lo Delhomme, pour slectionner
des grands crus en vue d'une vente caritative. Un vnement de taille pour l'acteur, qui vit retir dans son chteau du Val de Loire depuis le meurtre de son pouse
Fanny, survenu lors d'un tournage.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
10 rab el thani 1436
Samedi 31 janvier 2015
Dohr............................. 13h02
Asr................................ 15h51
Maghreb.................... 18h15
Icha................................. 19h36
11 rab el thani 1436
Dimanche 1er fvrier 2015
Fadjr............................. 06h22
Chourouk................... 07h51

Callen et Sam sont pigs

dans un sous-marin utilis par des terroristes pour
une mission suicide
contre un porte-avion
nuclaire amricain. Toute
l'quipe est mobilise
pour localiser l'appareil et
sauver les agents avant
que le submersible ne soit
dtruit par la Navy.

Au dbut du XVIIe sicle, le roi Gustave II

Adolphe de Sude commande Henrik
Hybertson, le plus important constructeur de
Stockholm, une srie de 5 vaisseaux de guerre
qui devront s'inscrire parmi les plus lourds et les
plus beaux de l'poque.

LIBERTE

Le ralisateur est parti au

Laos. Un pays qui, longtemps, est rest isol du
monde et qui ne s'est
ouvert aux trangers qu'
la fin des annes 1980. Il y
a rencontr des habitants
qui, au travers de leur
profil et leur quotidien,
donnent un aperu original du pays. Leua navigue
avec sa famille sur le
Haut-Mkong une partie
de l'anne. Grand voyageur lui aussi, Pheng
s'aventure dans les
endroits les plus reculs
au volant de son camion
militaire. De son ct,
Shoane est un pcheur
qui vit la frontire du
Cambodge, et dont la vie
dpend troitement du
Mkong et de ses
humeurs.

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LE MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU BJAA

Une station de dessalement

de 100 000 m3/jour pour la wilaya
Le projet de ralisation dune station
de dessalement deau de mer dune capacit de production de quelque
100 000 m3/jour sera lanc prochainement Bjaa. Lannonce a t faite, jeudi, par le ministre des Ressources en eau, Hocine Necib, lors de
la visite de travail et dinspection
quil a effectue dans la wilaya.
Invit, en marge de la visite, au Forum
de la radio Soummam, Hocine Necib
a estim que cette unit de dessalement constituera une valeur ajoute
aux ressources hydriques dj existantes dans la wilaya, tout en assurant que pour cet t, le problme de
leau ne se posera pas puisque le taux
de remplissage des barrages la faveur
des dernires prcipitations a atteint
les 75% au niveau national. Avant de
se rendre Akbou o il a inspect les
travaux de ralisation dune station
dpuration (Step), le ministre a marqu des haltes Merdj Ouamane
(Amizour), Fenaa-Ilmaten, Souk
Oufella et Chemini, o il sest enquis
de ltat davancement des travaux de
raccordement de ces localits en eau
partir du barrage de Tichy Haf.
Lhte de Bjaa qui a plaid pour une
exploitation optimale de ce barrage,

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

a indiqu, propos des communes

qui ne sont pas encore alimentes et
situes au sud de la wilaya, savoir
Boujelil, Tazmalt, Bni Mlikech, At
Rzine, Ighil Ali et Ighrem, que les
tudes de ralisation sont en voie de
finalisation. Une enveloppe financire
de 600 milliards de centimes est alloue
au projet et les avis dappel doffres seront lancs au cours de ce semestre,
a-t-il ajout. Dans le mme sillage et
sagissant des localits situes sur le
versant ouest de la wilaya, le ministre des Ressources en eau a indiqu que leur alimentation en eau se
fera partir du barrage dAzib Timizar, dans la commune de Bni Ksila.
Un projet dont les travaux de ralisation seront lancs au cours de cette anne, a-t-il annonc. Sur un autre
registre, le ministre des Ressources en
eau a indiqu que dans le cadre de la
professionnalisation du secteur public,
dici lt prochain, la gestion de
leau potable sera confie l'Algrienne des eaux (ADE) dans les
52 communes de la wilaya. noter
quactuellement Bjaa, la gestion de
leau dpend de cet organisme dans
17 communes seulement.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

APC DE CHETTIA (CHLEF)

Ladjoint au maire bless

par un citoyen
Cest avec une lame de rasoir que lun des adjoints au
maire de la commune de Chettia, dans la wilaya de
Chlef, a t srieusement bless loreille et au cou, jeudi, par un citoyen. De sources policires, la victime a t
g
q
p hsit lui donsurprise p
par son agresseur
qui na pas
la ffui
u
ui
uiiner un srieux coup de lame avant de prendre la
fuitoye
oy
ye
en ava
a
vai
va
ait solait
solol
te. Les mmes sources prcisent que ce cit
citoyen
avait
lu, quelques jours aupa
pa
p
arra
rav
a
av
van
ant
ant
nt, p
pou
ou
o
our
ur un do
oss
sssiiie
ssi
er
er
licit llu,
auparavant,
pour
dossier
oncier. Ne voyan
yan
y
nt ri
rrien
ie
ien
en
n ve
v
enir
niir, il
n
i estt pass
pa
pas
p
assss
a
llaca
a
ac
accli au foncier.
voyant
venir,
agressant
ntt en
n
en p
pub
pu
u
ub
bli
liicc. vacu
lic

u llh
u
h
h
h
pit
pit
pi
ittal
all le
a
le p
pl
plu
lus
lu
te en lagressant
public.
lhpital
plus
l
llu
l
u ssen
en
en
e
en est
est ssorti
es
ort
rtti a
ve
vec
v
ec
ec ci
ccinq
iinq
nq
n
q poi
po
p
oiin
o
ntt de
nts
de ssutu
su
utur
ttu
ure.
ur
e.
proche,, lllu
avec
points
suture.
AHMED
AHME
AH
AHM
A
H
HME
HM
MED CHENAOUI
ME
CH
C
HENAOUI
ENA
E
ENAO
EN
NA
NAO
N
AO
A
OUI
UI

DILEM

alidilem@hotmail.com
a
alid
llilid
idilem
il @hotmail
ma
m
aiiill.c
a
.co
..com
ccom
om
om

HAKIM KABIR

Le Forum de Libert reoit

Abderrezak Makri

Zehani/Libert

Le Forum de Libert recevra,

lundi 2 fvrier 2015,
Abderrezak Makri, prsident
du MSP. Notre invit abordera
la situation politique actuelle
en Algrie. Il sera ainsi
question de la transition
dmocratique avec l'avenir de
l'opposition. Le confrencier
commentera aussi les
principaux dossiers de
l'actualit conomique
de l'heure. La presse et le
public sont convis 11h au
sige du journal
El-Achour. Vous pouvez
galement adresser vos
questions l'adresse
lectronique : forum@libertealgerie.dz.

BLIDA

Arrestation dun pharmacien,

de son employe et de deux lycens
Un pharmacien et son employe, un
repris de justice et deux lycens, ont
t arrts par les services de la gendarmerie pour dtention et commercialisation de psychotropes et
mise en circulation de faux billets de
banque.
Cest grce un appel des lycens de
Blida sur le numro vert 10 55 pour
signaler la prsence dun lve en possession de psychotropes que les gendarmes de la brigade de Zabana de
Blida se sont dplacs audit tablissement scolaire, o ils ont interpell
un lycen g de 19 ans, en possession
de 56 comprims de psychotropes de
marque Lyrika et de la somme de
9 000 DA, dont un faux billet de
200 DA. Les investigations entreprises par les gendarmes enquteurs
ont abouti linterpellation de son
complice. Autoriss poursuivre

lenqute hors des territoires de couverture, les gendarmes enquteurs se

sont dplacs Alger et plus exactement Hammamet o ils ont procd larrestation dun grant dune officine et de son employe ainsi que
dun repris de justice en possession de
56 comprims de psychotropes de
mme marque, qu'il venait d'acheter
sans ordonnance. Aprs une opration de fouille, les gendarmes ont saisi 1 120 comprims de mme marque
destins la vente clandestine. Prsents devant le procureur prs le tribunal de Blida, les deux lycens et le
repris de justice ont t placs sous
mandat de dpt. Le pharmacien et
son employe ont, quant eux, t
mis sous contrle judiciaire. Un autre
complice identifi demeure recherch
par les gendarmes.

BORDJ MIR-ABDELKADER (TISSEMSILT)

Le maire a t assassin par des terroristes

Les enquteurs de la Gendarmerie
nationale viennent dlucider laffaire
lie lassassinat du maire de Bordj
mir-Abdelkader, dans la wilaya de
Tissemsilt. Selon une source sre,
quatre individus ont t arrts pour
adhsion un groupe terroriste, aide
et assistance aux groupes terroristes et
complicit dans un homicide volontaire dans cette localit traumatise par
le meurtre dont a t victime cet lu le
12 dcembre dernier. En effet, et selon
les premiers lments de lenqute, un
individu stait introduit dans la ferme
de la victime, situe au sud-ouest de la
ville de Bordj mir-Abdelkader, pour

ouvrir le feu au moyen dun fusil de

chasse sur llu qui tait en compagnie
de son employ et de ses deux fils, latteignant labdomen et au dos, pour
ensuite lgorger et prendre la fuite. Les
investigations entreprises par les gendarmes, durant plus dun mois, ont
abouti linterpellation de deux mis en
cause, pour aide et assistance aux
groupes terroristes activant dans la rgion, dautant que les enquteurs ont
russi identifier larme du crime. Les
autres complices seront, leur tour, apprhends et entendus par les enquteurs. Prsents devant le procureur de
la Rpublique prs le tribunal de Th-

niet El-Had, deux mis en cause, gs

de 30 et 35 ans, et ayant des antcdents judiciaires, ont t inculps
pour aide et assistance aux groupes terroristes, demeurant tous Bordj mirAbdelkader. Une quatrime personne,
ge de 38 ans, demeurant Mda, a
galement t accuse pour apologie
dactes terroristes, adhsion un groupe terroriste, aide et assistance aux
groupes terroristes, complicit dans un
homicide volontaire avec prmditation, dont a t victime le prsident de
lAPC de Bordj mir-Abdelkader, durant le mois de dcembre 2014.
F. BELGACEM

K. FAWZI

EFFONDREMENT DUN FAUX PLAFOND SID EL-HOUARI

Deux femmes blesses

Leffondrement hier matin dun faux plafond, dans le vieux quartier de
Sidi-El-Houari, a fait deux blesss, a-t-on appris auprs des services de la
Protection civile. Leffondrement du faux plafond dun appartement situ
au 2e tage dun immeuble vtuste, compos dun rez-de-chausse et de trois
tages (R+3), a fait deux victimes, deux femmes ges respectivement de
87 et de 43 ans. Blesse au bras, la vieille dame a t vacue vers lhpital
dOran par les lments de la Protection civile o elle a reu les soins ncessaires, ont prcis les mmes services, ajoutant que lautre femme, blesse la tte, a reu les premiers soins sur place. Par ailleurs, trois personnes
ont t sauves par les lments de la Protection civile lissue de leffondrement de la cave dune btisse (R+1), survenu dans le mme quartier, jeudi soir (22h40). Trois hommes, gs respectivement de 60, 45 et 21 ans, se
sont retrouvs coincs lintrieur de la cave effondre.
Les trois victimes ont t retires in extremis et indemnes des
dcombres par les lments de la Protection civile.
APS

OUED ASSI (TIZI OUZOU)

MAGHNIA

Une explosion de gaz

dans une librairie
fait six blesss

Arrestation de
deux terroristes

Une explosion de gaz naturel

a t enregistre hier matin, vers
8h, dans un local commercial situ au village Tadja dans la
commune de Tizi Rached, localit proche de la zone industrielle
de Oued Assi une dizaine de
kilomtres de Tizi Ouzou, cheflieu de wilaya. Selon les responsables de la Protection civile de
Tizi Ouzou, la dflagration a
fait 6 blesss. Selon les premires
informations, lexplosion aurait
t provoque par une fuite de

gaz naturel dans une librairie et

parfumerie souvent frquente
par de nombreux citoyens dont
des clients ont t blesss lors de
cette explosion. Dimportants
dgts matriels ont t relevs
par les sapeurs-pompiers du
poste avanc inaugur tout rcemment dans la zone industrielle d'Oued Assi. Une enqute a t ouverte pour
connatre les circonstances
exactes de ce sinistre.
M. HAOUCHINE

Les services de la gendarmerie de la dara

frontalire de Bni Boussad ont apprhend deux
jeunes de 20 et 25 ans aprs la consultation de
leurs tlphones cellulaires qui contenaient des
vidos de propagande de Daech montrant des dcapitations et des meurtres ainsi que des scnes
de torture. Lenqute a permis aux gendarmes de
mettre au jour une cellule de recrutement pour
les fronts irakien et syrien. Les services de lutte
contre le terrorisme ont ainsi interpell deux prsums terroristes dont un Marocain dAhfir et un
Algrien de Boukanoun. Leur fouille a permis de
dcouvrir sur eux deux armes feu et du matriel de communication sophistiqu ainsi que des
cartes gographiques.
AMMAMI MOHAMMED