Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
Mots et expressions liées aux principaux magasins: Boulangerie (pain, crêpes) ; Pâtisserie
(gâteaux, croissants) ; Le marchand de fruits et légumes (pommes, bananes, pommes de terre,
salade, tomates, carottes) ; Crémerie (lait, yaourts, fromage, beurre,oeufs) ; Charcuterie
(saucisse, jambon, pâté, viande de porc) ; Boucherie ( viande, volaille) ; Épicerie (thé, café,
conserves) ; Le bureau de tabac (cigarettes, cigares, timbres, cartes postales) ; Pharmacie
(médicaments) ; Papeterie (livres, stylos, cahiers).
CONTRÔLE ET ÉVALUATION
On procédera à un contrôle continu sur le quatre habileté qui permettra de vérifier les
difficultés des élèves et leurs progrès.
La vérification écrite finale sera évaluée par rapport à une échelle numérique de référence,
qui prévoit une note de 1 à 10 et qui permettra d’attribuer à chaque apprenant un des cinq
niveaux d’évaluation cognitive suivants :
FICHE PEDAGOGIQUE
Phase1. Compréhension orale
Pré- écoute
On fera un exercice de remue-méninges pour anticiper le thème, en activant les connaissances
des élèves et pour donner des informations concrètes. L’enseignant montrera des images qui
montrent les vitrines de magasins et fera des questions orales:
1. Que représentent les images ? Qu’est-ce qui est écrit ?
2. Quel est l’équivalent italien des messages écrits ?
3. Comment as-tu trouvé le sens des mots ? (transparence ? Photo ?)
Ecoute
On passe à l’écoute du dialogue sans le texte écrit.
Chez le pâtissier
Luca: Martine ! Je dois aller à la pâtisserie. Tu viens avec moi ?
Martine : Pourquoi pas ?
Pâtissier: Salut les enfants ! Qu’est-ce que je vous sers?
Luca : Je voudrais un gâteau au chocolat pour l’anniversaire de mon père.
Pâtissier : Le voilà !
Luca : Ca fait combien?
Pâtissier: 10 €
Luca: Mm...Je trouve que c’est très cher. Vous n’en avez pas de plus petit ?
Martine : En voilà un en vitrine! Combien il coûte?
Pâtissier : Celui-ci 8 €.
Luca : Bon. Je l’achète. Voilà un billet de 10 €.
2
Pâtissier : ...et voilà ta monnaie. Au revoir, les enfants.
Interaction orale
Exercice n. 1
Les élèves doivent répondre oralement aux questions globales suivantes:
1. Combien de personnage il y a dans le dialogue?
2. Quels sont leurs noms?
3. Qu’est ce qu’ils font ?
...............................................
Phase 2. Production orale
Afin de habituer les élèves à l’expression orale on présentera les activités suivantes. Pour les
aider, ils pourront se consulter avant de donner une réponse.
Exercice 1 : Ecoute les informations proposées et dites s’ils sont vraie ou fausses. Le texte écouté
concerne…
V F
1. Luca rencontre Martine. □ □
2. C’est l’anniversaire du père de Martine. □ □
3. Luca veut acheter des bonbons □ □
4. Il achète le gâteau qui coûte 10 € □ □
5. Il paye avec un billet de 10 € □ □
3
Et chez le crémier? du lait
des yaourts
des oeufs
Exercice 1: Les élèves répondront aux questions orales suivantes en affirmant s’elles sont vraies
ou fausses..
1. Kookaï est la boutique préférée d’Agnès.
2. Agnès trouve que les jupes sont chères.
3. Stéphanie trouve que la jupe noire va bien avec une veste jaune.
4. Agnès n’a pas l’intention d’acheter la jupe noire.
Exercice 1: Souligne dans le dialogue les expressions utilisées pour demander et indiquer le prix.
Phase 3. Réflexion linguistique
Après les activités précédentes, les élèves auront induit les expressions suivantes, qui on va
observer.
Pendant cette phase les élèves travailleront à deux afin de jouer des scènes.
Exercice 1: Les élèves devront demander et dire les prix en utilisant les expressions qu’on vient
de lire.
Exercice 2 : En utilisant les éléments donnés, créez des mini – dialogues comme dans l’exemple.
Exemple. Livre: 5 €
4
- Bonjour, Monsieur.
- Bonjour. Je voudrais le livre qui est sur l’étalage. Ca fait combien ?
- 5 €.
- Bon. Je l’achète.
- Rien d’autre ?
- Non, merci. Tenez.
- Merci, monsieur. Au revoir.
- Au revoir.
RAQUETTE: 30 € SAC: 25 € CAHIER: 1 €
BALLON: 5 € GANTS: 7 € GUITARE: 80€
Dans le magasins
Dire ce qu’on veut Vous étés d’accord Vous n’étés pas d’accord
Je voudrais... Ca va ? C’est cher !
Donnez moi... C’est d’accord. Vous n’avez pas moins cher.
Vous avez... Je le prends. Je vais réfléchir.
J’ai besoin de... C’est bon.
Je cherche...
Exercice 3: vous entrez dans une boulangerie- pâtisserie. Vous voulez du pain. La vendeuse vous
sert du pain et vous demande si vous voulez autre chose. Vous avez envie d’un gâteau au
chocolat. Vous demandez le prix. On vous répond. C’est un gâteau très spécial. Vous demandez
combien vous devez.
Exercice n. 1:qu’est-ce qu’on peut acheter dans ces magasins ? reliez par une flèche.
Exercice n. 2: Ce matin, Madame Brasseur était très pressée et elle a oublié d’acheter des
provisions. Voilà la liste qu’elle a rédigé e pour Martine. Lis-la attentivement et écris le nom des
commerçants chez qui Martine doit aller.
5
Exercice n. 3: Tu dois acheter quelque chose à la parfumerie. Imagine un bref dialogue et écrit-le
dans ton cahier.
Exercice 1: Trouve le noms des magasins français qui correspond à chaque définition.
1. On y achète du jambon
2. On y achète des cigarettes.
3. On y achète du beurre et du fromage.
4. On y achète des fruits et des légumes.
5. On y achète des médicaments.
6. On y achète du fil, des boutons.
7. On y achète du pain.
8. On y achète des produits de beauté.
Exercice 2: Tu veux acheter cinq yaourts à l’ananas, deux litres de lait, de la crème fraîche et du
beurre. Imagine un bref dialogue et écris-le dans ton cahier.