Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DIVISION DÉVELOPPEMENT
DOSSIER DE CONSULTATION
PIÈCE N° 3
CHAPITRE V : PROTECTIONS.......................................................................................................................10
CCTP 2
ARTICLE 1 : PRESENTATION DU PROJET
CCTP 3
PARTIE -I-
EQUIPEMENTS HYDRO-ELECTROMECANIQUES
CCTP 4
CHAPITRE 0- : REFERENCES NORMATIVES
Les références normatives sont listées dans le chapitre – 0 – du CCTG relatif aux équipements hydro-électro-
mécaniques.
Station de pompage SP6 sur le puits 1499/79 : débit = 1 l/s, HMT = 129 m ; Rendement groupe (moteur
+ pompe) 78%
Station de reprise SR8 : débit = 1 l/s, HMT = 131 m ; Rendement groupe (moteur + pompe) 78%
Conduite de refoulement
HMT Rendemen NPSH Diamètre Longueur Cote Cote
Station Q (l/s) (mCE) t garantie (mm) (ml) départ arrivée
63 PVC
SP6 1 129 0.78 PN16 2 253 529 642.96
63 PVC
SR8 1 131 0.78 ≤ 2 mce PN16 1 496 642.96 763.5
L’entrepreneur fournira les courbes caractéristiques des pompes à 50 Hz, depuis le débit nul jusqu’au débit de
cavitation et représentant la HMT, la puissance absorbée, le rendement et la NPSH requise.
CCTP 5
ARTICLE 4: CHOIX DES MATERIAUX
La composition et les principales caractéristiques mécaniques de tous les matériaux seront indiquées sur les
tableaux de renseignements (voir modèle en annexe), à remplir par l’entrepreneur.
Pour la solution de base :
- Les corps de pompes seront en fonte ou qualité supérieure
- Les roues seront en bronze ou en acier inox ou qualité supérieure
- Les arbres seront en acier inox et comporteront une chemise de démontage rapportée en acier inox au
droit des presse-étoupes.
La puissance hydraulique maxi susceptible d’être appelée est la puissance hydraulique maximale absorbée par la
pompe et comprise entre le fonctionnement à débit nul et le fonctionnement à débit maxima correspondant à la
hauteur statique minimale envisageable de refoulement.
Les caractéristiques de fonctionnement des moteurs seront à joindre par l’Entrepreneur dans sa proposition et
porteront sur les points suivants :
Les appareils de mesures seront conformes aux spécifications du chapitre III du CCTG relatif aux équipements
hydro-électro- mécaniques.
Les groupes Electro-pompes seront essayés en usine – avant leur expédition – à la demande de l’ONEE-BRANCHE
EAU, et après montage, conformément aux spécifications du chapitre IV du CCTG relatif aux équipements hydro-
électro- mécaniques.
CCTP 6
CHAPITRE –V -: EQUIPEMENTS HYDRAULIQUES DES GROUPES
Tuyauterie :
Les matériaux constituant les tuyauteries (éléments droits, cônes, tés, coude..) seront en acier galvanisé à chaud.
Robinet-vannes :
Les matériaux constituant les robinets vannes seront en fonte de qualité FGS ou supérieure.
Clapets :
Les matériaux constituant les clapets seront en fonte de qualité FGS ou supérieure.
Joints de démontage :
Les matériaux constituant les joints de démontage seront en fonte de qualité FGS ou supérieure.
Boulons et joints :
Les boulons seront en acier cadmié et les joints en élastomère.
NB : la robinetterie doit faire l’objet d’essais conformément au paragraphe - V.2.8 – chapitre V du CCTG.
L’entrepreneur est chargé de l’étude hydraulique en régime transitoire de l’ensemble des conduites de
refoulement et de la fourniture, transport et pose des dispositifs de protection anti-bélier qui s’avéreront
nécessaires à installer pour la protection desdites conduites.
Les données hydrauliques de base sont indiquées à l’article 1 du chapitre I du présent CCTP.
Le mode de fonctionnement sera choisi à l'aide du commutateur à 3 positions installé sur l'armoire de commande
:
Position I : Arrêt
Position II : Manuel
Position III : Automatique
Le passage par la position intermédiaire «Manuel » ne doit pas provoquer l’arrêt de la station.
a) Mode Arrêt :
En ce mode aucune mise en marche de groupes n'est possible.
b) Mode Manuel :
CCTP 7
C'est l'opérateur qui démarre ou arrête le groupe qu'il choisit, et à son initiative.
c) Mode Automatique :
En mode automatique, le fonctionnement de la station sera assuré moyennant les équipements suivants :
Les ouvrage de stockage seront équipés d’une vanne altimétrique à leurs entrée;
Un manostat est prévu au niveau de chaque station pour détecter la surpression engendrée par la
fermeture de la vanne altimétrique et commander l’arrêt du groupe. Une horloge à impulsion
commandera les démarrages.
Les travaux faisant l’objet du présent article concerne le système complet de manutention à installer au niveau
des stations de reprise. Il comprend :
Tous les déplacements des palans ainsi que le levage se feront manuellement.
CCTP 8
PARTIE -II-
EQUIPEMENT ELECTRIQUE
CCTP 9
CHAPITRE -I- : MESURES
Sans objet
Les prestations de cet article seront réalisées conformément aux spécifications du chapitre I du CCTG relatif aux
équipements électriques.
Les ampèremètres et voltmètre seront de type digital et seront réalisées conformément aux spécifications du chapitre I
du CCTG relatif aux équipements électriques.
NB : Les lignes électriques et les postes transformateurs feront l’objet d’un autre marché dont l’assistance technique sera
assurée par l’ONEE Branche Eléctricité.
Les prestations de chapitre seront réalisées conformément aux spécifications du chapitre V du CCTG relatif aux
équipements électriques.
CHAPITRE V : PROTECTIONS
Les prestations de chapitre seront réalisées conformément aux spécifications du chapitre V du CCTG relatif aux
équipements électriques.
CCTP 10
- Modes de démarrage : démarrage de groupe électropompe
- Temps de démarrage : 0 à 30 secondes
- Temps d’arrêt : 0 à 120 secondes
- Protection contre :
Défaut réseau : le démarreur surveille la liaison avec le réseau et avec la charge.
Perte de puissance (absence de phase)
Inversion de tension
Inversion des phases
Sous-tension réglable en seuil et temporisation
Surtension réglable en seuil et temporisation
Blocage de groupe en fonctionnement réglable en seuil et temporisation
Blocage de groupe au démarrage
Limitation de nombre de démarrage par heure réglable
Surcharge thermique (numérique)
Sous-charge (évite la marche à vide des pompes)
Défaut thyristor au niveau du démarreur électrique
Température excessive du démarreur électrique.
- Mesures et affichages :
Le démarreur doit afficher les mesures des grandeurs suivantes :
Courant en ampères (I1 –I2 –I3)
Tension en volts (U1 – U2 – U3 – U1,2 – U1,3 … etc.).
Puissance en KW
Consommation d’énergie en Kwh
Facture de puissance Cosf
Temps de fonctionnement de groupe électropompe
Surveillance thermique du moteur
Température de fonctionnement de démarreur : 0 à 50°C
Fréquence de démarrage : 5 démarrage/heure en moyenne.
N.B : Le démarreur électronique doit épouser parfaitement la caractéristique du groupe électropompe et applique une
accélération uniforme qui élimine les coups de bélier et les surpressions sur les canalisations. Il doit être équipé d’un
module externe de mesure de courant pour pouvoir assurer toutes les fonctions de protection et affichage et doit aussi
pouvoir gérer la commande du contacteur de by-pass pendant le démarrage, l’arrêt et le déclenchement.
Les démarreurs électroniques doivent répondre aux spécifications du CCTG
2. Note de calcul du fabricant justifiant le choix du calibre du démarreur et le système de refroidissement proposés
3. Note justificative de la solution proposée au cas où la solution comprend l’ajout de relais ou centrale de mesure
CHAPITRE VII : MISE A LA TERRE DES MASSES METALLIQUES PROTECTION CONTRE LA FOUDRE
Les prestations de chapitre seront réalisées conformément aux spécifications du chapitre VII du CCTG relatif aux
équipements électriques.
CCTP 11
CHAPITRE VIII : ARMOIRES DE COMMANDE DES GROUPES ET D’AUTOMATISMES
a. Généralités
Les armoires basse tension des stations de reprises seront constituées en structure métallique pliée avec montants et rails
DIN pour le montage de l'appareillage intérieur.
Elles seront étanches à la poussière, réalisées en tôle pliée galvanisée à chaud de 20/10 d'épaisseur avec deux couches de
peinture, la teinte sera définie par l'ONEE-BRANCHE EAU. Les armoires auront les dimensions suivantes : 2000x800x500
(LPH)
Elles seront équipées avec des serrures "RONIS" et auront en face avant tous les appareils de contrôle, les dispositifs de
manoeuvre et les signalisations lumineuses, l'ensemble étant repéré par plaques gravées.
Le câblage et la filerie des armoires devront respecter les couleurs conventionnelles adoptées pour les équipements
électriques existants.
Par ailleurs, chaque armoire devra disposer, dans une pochette en plastique fixée dans la paroi interne des portes, des
schémas de puissance, commande-contrôle ainsi que d'un schéma de bordiers donnant de façon précise et complète
l'adressage, numéro de bornes, numéro fil ou câble et sa fonction, tenants ou aboutissants etc.
De même, tous les équipements devront être repérés et portés sur la nomenclature des schémas avec toutes les
indications les concernant (type d'appareil, fonction, calibre, fabrication etc...).
Les locaux des stations de reprise seront équipés d’un tableau modulaire composé des armoires suivantes :
une armoire d'arrivée
une armoire de commande par groupe
A l'intérieur :
un interrupteur de sectionnement général
un dispositif de contrôle permanent de l’isolement.
un relais de tension protégeant l’ensemble des départs contre les coupures, l’inversion de phases et les chutes de
tension.
3 TC pour les ampèremètres, classe de précision 0,5
un jeu de barres pour alimenter les armoires des groupes, l’éclairage, les prises de courant.
les départs pour l’éclairage, les prises de courant, protégés par disjoncteurs différentiels.
les départs pour le transformateur 200/24V, protégés par sectionneurs fusibles.
2 départs en réserve.
Transformateur d’isolement pour l’alimentation des démarreurs
En face avant :
un voltmètre avec commutateur de phases 0 - 500 V à 4 positions
un dispositif de contrôle permanent de l’isolement.
3 ampèremètres, classe de précision 0,5.
les verrines de signalisation présence - tension et défauts.
Un afficheur de messages pour signalisation présence de tension
Un témoin de signalisation niveau bas d’aspiration
Un témoin de signalisation niveau haut de la bâche
Un afficheur digital du niveau dans la bâche (signal analogique programmable)
CCTP 12
Un témoin de signalisation niveau bas d’aspiration
Un bouton poussoir essai des lampes
Un bouton poussoir acquittement des défauts
Un bouton à clé d’arrêt d’urgence
Un bouton poussoir d’arrêt klaxon
A l'intérieur
Cette armoire comprendra principalement pour chaque station et pour chaque groupe, les équipements suivants :
A l'intérieur
Un disjoncteur moteur,
Un disjoncteur ultrarapide pour la protection du démarreur électronique
Un démarreur électronique pour la commande du groupe électropompe (GEPH) pour toutes les stations
Un contacteur de ligne
Un contacteur de by-pass pour démarreur électrique
Un module de mesure de courant pour le démarreur électronique
Un ventilateur pour l’aération du démarreur électronique
En face avant :
Un commutateur sélecteur de choix de fonctionnement à 3 positions (auto-arrêt-manuel).
Un bouton "marche-arrêt" -manuel
Un témoin de signalisation marche groupe
Un témoin de signalisation défaut groupe
Un témoin de signalisation arrêt groupe
Une console pour le démarreur électronique
Un voltmètre 0 – 500 V
Un commutateur de voltmètre 4 positions
Trois ampèremètres
Un compteur horaire
NB :
- Chaque défaut doit être signalé par l’avertisseur sonore (klaxon)
- Toute la signalisation doit être placée sur la façade de chaque armoire fournie, rassemblée dans une verrine générale
- Le circuit "essais lampes" à réaliser par relayeur électromagnétique
Les prestations de cet article seront réalisées conformément aux spécifications du chapitre VIII du CCTG relatif aux
équipements électriques.
Eclairage intérieur
8 Luminaires étanches type apparents avec ballast compensé + starter 2x58W-230 V pour la salle des pompes
4 Luminaires du même type pour la salle des armoires électriques.
4 blocs autonomes 60 lux et autonomie 1 heure.
3 Prises de courant étanche 3x20 A+T-500 V
4 Prises de courant étanche 2x16 A+T-250 V
4 Interrupteur va et vient étanche 16 A-250 V
CCTP 13
1 Ensemble de tubage gris diam 13/16 + boite dérivation, manchons, coudes, etc. pour montage apparent.
Un lot de câbles de la série U1000 RO 2V.
Eclairage extérieur
4 Hublots étanche apparent 100W-230V
8 Potelés en acier galvanisé 1.5m avec boule diam 400mm2 (à haute résistance aux UV) + lampes à vapeur de
mercure 125W-230V y compris accessoires de fixation et câbles sous fourreaux en PVC DN 60mm et pose selon
les règles de l’art.
1 Interrupteur horaire avec réserve de marche 10A -230V (AGBT)
1 Interrupteur crépusculaire +photocellule étanche
2 Relais auxiliaire de Cde C9A41-230V
1 contacteur pour le circuit d’éclairage extérieur.
1 Commutateur de choix Auto/Man
L’ensemble y compris fourreaux de protection, les canalisations encastrées, tubage pour la partie apparente ainsi que
l’ensemble des câbles de raccordement
Les produits fournis doivent répondre aux normes conformément aux prescriptions de chapitre VIII -article 14 relatif aux
équipements électriques
Le matériel électrique doit pouvoir supporter sans dommage les influences externes, essentiellement : poussières, humidité,
contraintes mécaniques à l’emplacement où il est installé.
L’enveloppe du matériel électrique doit donc être adaptée au milieu de son installation en ayant le degré de protection
adéquat (Voir norme NF C20-010 « Classification des degrés de protection procurés par les enveloppes »).
CCTP 14
ANNEXE : FICHES TECHNIQUES TYPES DES EQUIPEMENTS
I. FICHES TECHNIQUES A REMPLIR OBLIGATOIREMENT PAR LES SOUMISSIONNAIRES
(GARANTIE DU CONSTRUCTEUR)
MATERIEL GEP N° ……
Pompe
Marque :
Type :
Débit (l/s)
HMT (m)
Vitesse (tr/mn)
Puissance absorbée au point de fonctionnement
(kW)
Rendement (%)
Nombre d’étages
Moteur
Marque
Type
Puissance (kW)
Tension (V)
Intensité (A)
Cos
Rendement (%)
Indice d’isolation
Vitesse <= 300tr/mn)
Indice de protection
Groupes
Masse totale GEP (kg)
Rendement global % (pompe + moteur)
Câble électrique : (section + longueur)
Ecart de puissance %
Pour que l’offre soit prise en considération, ce tableau devra être complètement rempli et complété.
Les caractéristiques des GEP indiquées correspondront à celle relevées sur les courbes à fournir obligatoirement
par le soumissionnaire soit :
MATERIEL CARACTERISTIQUES
Palan à chaîne électrique
Marque
Type
Capacité (tonne)
Vannes
Pour chaque élément de robinetterie
- Constructeur :
- Type (papillon, opercule) :
- Diamètre nominal (en mn) :
- Pression de service (en bars) :
- Pression d’épreuve (en bars) :
- Différence de pression admissible pour la manœuvre (en bars) :
- Longueur entre brides (en mm) :
- Largeur hors tout (en mm) :
- Hauteur hors tout (en mm) :
- Gabarit des brides:
- Poids total (en Kg) :
- By-pass diamètre (en mm) :
- Débit de fuite sous pression de service (en l/s) :
- Nombre de tours de volant par manœuvre complète :
- Durée de manœuvre complète :
- Perte de charge (à 100% d’ouverture) :
Matériaux constituants
- Le corps :
- L’obturateur :
- L’arbre :
Position et nature du joint d’étanchéité
- Sur le corps :
- Sur l’obturateur :
- Sur l’arbre :
- Matériaux constitutifs du joint :
Ventouses
- Marque :
- Type :
- Caractéristiques :
- Débits :
Tuyauterie
- Matériaux :
- Caractéristiques :
- Protection contre la corrosion :
Compteur
- Marque :
- Type :
- Caractéristiques :
Stabilisateur
- Marque :
- Type :
- Caractéristiques :
Equipements électriques
- Marque :
- Type :
- Caractéristiques :
Manostats
- Marque :
- Type :
- Caractéristiques