PARLER DE SON STAGE 2nde ASSP

1) Praktikum

Vokabular / Wortschatz = vocabulaire

Das Praktikum = le stage

Mein Praktikum = mon stage

Ich mache mein Praktikum = je fais mon stage

Ich mache = je fais

MACHEN = FAIRE c’est un verbe régulier normal avec les terminaisons

que vous connaissez au présent

Ich mache

Du machst

Er/sie macht

Wir machen

Ihr macht

Sie / Sie machen

 PARLER DE SON STAGE 2nde ASSP

et apprendre par cœur

Au présent on dit :

Ich mache mein Praktikum bei „ Les Ouistitis“ eine

Kinderkrippe in Blotzheim vom 03. dritten Januar bis zum 21.
Januar 2023

Je fais mon stage chez „ Les Ouistitis“ à Blotzheimldu 3 au 21

Janvier 2023

Bei + le nom d’une marque , d’un magasin , d’une stucture

In + nom de la ville

Vom…. bis zum = du …… au

Au passé on dit

Ich habe mein Praktikum bei „ Les Ouistitis“ eine

Kinderkrippe in Blotzheim vom 03. dritten Januar bis zum 21.
Januar 2023 gemacht
 PARLER DE SON STAGE 2nde ASSP

Vocabulaire spécifique AASP en allemand : Structures pour les

enfants

Les structures diverses sont regroupées dans ce qu’on appelle en

allemand des Kitas
Die Kitas. Die Kindertagesstätte = les structures d’accueil pour jeunes

enfants et apprendre par cœur

Die Kindertagespflege.= l’équivalent de nos « halte-garderies »

Die Kinderkrippe. = les crèches

Der Kindergarten= les jardins d’enafts

Das Eltern-Kind-Zentrum / die Familienzentren (pluriel). = le centre

parents- enfants

Der Kinderhort und die Ganztagsbetreuung. = haltes–garderies aussi

 PARLER DE SON STAGE 2nde ASSP

Vocabulaire spécifique AASP en allemand : Structures pour les

personnes âgées

et apprendre par cœur

Das Pflegeheim : la maison de retraite et de soins

Das Altersheim : la maison de retraite

Die ambulante Pflege zuhause.: soins ambulatoires à domicile

Die vollstationäre Pflege im Pflegeheim.hébergement et soins

complètement en EHPAD
 PARLER DE SON STAGE 2nde ASSP

et apprendre par cœur

Au présent on dit :

Ich mache mein Praktikum in einer Kinderkrippe in Altkirch

vom 03. dritten Januar bis zum 21. Januar 2023

Je fais mon stage dans une crèche à Altkirch du 3 au 21

Janvier 2023

Ich mache mein Praktikum in einem Altersheim in Altkirch

vom 03. dritten Januar bis zum 21. Januar 2023

Je fais mon stage dans une maison de retraite à Altkirch du 3

au 21 Janvier 2023

Bei + le nom d’une marque , d’un magasin

In + nom de la ville

Vom…. bis zum = du …… au

et apprendre par cœur

MAIS AUSSI

In einer Kinderkrippe = dans une crèche

In einem Alterheim = dans une maison de retraite

 PARLER DE SON STAGE 2nde ASSP

Au passé on dit

Ich habe mein Praktikum in einer Kinderkrippe in Altkirch

vom 03. dritten Januar bis zum 21. Januar 2023 gemacht

J’ai fait mon stage dans une crèche à Altkirch du 3 au 21

Janvier 2023

Ich habe mein Praktikum in einem Altersheim in Altkirch vom

03. dritten Januar bis zum 21. Januar 2023

J’ai fait mon stage dans une maison de retraite à Altkirch du 3

au 21 Janvier 2023