Vous êtes sur la page 1sur 49

RÉDACTEUR EN CHEF

Michel Pugeat (Lyon)


RÉDACTRICE EN CHEF ASSOCIÉE
Marie-Christine Vantyghem (Lille)
COMITÉ DE RÉDACTION : Nadine Binart (Paris, Bicêtre), Jean-François Bonneville (Besançon), Nicolas Chevalier (Marseille),
Frédéric Castinetti (Marseille), Nathalie Chabbert-Buffet (Paris), Olivier Chabre (Grenoble), Sophie Christin-Maitre (Paris),
Thomas Cuny (Marseille), Christine Do Cao (Lille), Bernard Goichot (Strasbourg), Dominique Maiter (Bruxelles),
Hervé Monpeyssen (Neuilly-sur-Seine), Pascal Pigny (Lille), Gaetan Prévost (Rouen), Gérald Raverot (Lyon).
COMITÉ SCIENTIFIQUE : Xavier Bertagna (Paris), Albert Beckers (Liège), Christian Boitard (Paris), Thierry Brue (Marseille),
Philippe Chanson (Paris), Karine Clément (Paris), Philippe Bouchard (Paris), Didier Dewailly (Lille), André Lacroix (Montréal),
Hervé Lefebvre (Rouen), Yves Lebouc (Paris), Marc Lombes (Paris), Yves Morel (Lyon), Nelly Pitteloud (Lausanne), Vincent Rohmer
(Angers), Bernard Rousset (Lyon), Martin Schlumberger (Paris-Villejuif), Jean Louis Wemeau (Lille), Jacques Young (Paris).

Annales d’Endocrinologie (ISSN 0003-4266) 2020 (volume 81) Un an ; 6 numéros. Tarif institutionnel France (TTC) : 523 euros. Voir tarifs complets sur le site
www.elsevier-masson.fr/revue/180
Adresser commande et paiement à Elsevier Masson SAS, Service Abonnements, 65, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex : paiement
par chèque, carte de crédit (CB, MasterCard, EuroCard ou Visa : indiquer le n°, la date d’expiration de la carte, le cryptogramme et signer) ou par virement :
La Banque postale, Centre de Paris, n° RIB : 20041 00001 1904540H020 95.
Les abonnements sont mis en service dans un délai de 4 semaines après réception du paiement. Ils partent du premier numéro de l’année. Les numéros de l’année
et les volumes antérieurs doivent être commandés à l’éditeur. Les réclamations pour les numéros non reçus doivent parvenir dans un délai maximal de 6 mois
après la parution. Expédition par voie aérienne incluse.
Responsable de production éditoriale – Laure Etcheverry. E-mail : ANDO-gjp@elsevier.com
Publicité – Jean-Marie Pinson. Tél. : +33 (0) 1 71 16 53 10. E-mail : j.pinson@elsevier.com
Partenariats – Claire Ebersold. Tèl. : +33 (0)1 71 16 51 14. E-mail : c.ebersold@elsevier.com
Abonnements – Tél. : +33 (0)1 71 16 55 99. Site web : http://www.em-consulte.com/infos
Éditeur – Anne-Elisabeth Fournié. E-mail : a.fournie@elsevier.com
Directeur de la publication – Daniel Rodriguez
Les modalités d’abonnement, les sommaires de chaque numéro ainsi que les résumés des articles publiés dans cette revue sont disponibles sur le site internet
d’Elsevier Masson SAS : http://www.em-consulte.com

Imprimé en France par Jouve, 53101 Mayenne. Dépôt légal à parution


ISSN : 0003-4266
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 473–475

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Editorial

Patient requests for improved diagnosis and information in polycystic


ovary syndrome
Requête des patientes pour une amélioration du diagnostic et de l’information
pour le syndrome des ovaires polykystiques

1. English version ers and a period of > 2 years before diagnosis correlated negatively,
independently of patient age and place of origin or residence. The
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is, by definition, based on main difficulties experienced were absence of weight loss, irregular
a combination of clinical, biological and ultrasound criteria, the menstrual cycle, and infertility.
individual variability and reversibility of which make for great con- Recently, a study compared monthly Google view volumes
fusion for patients and healthcare workers. This confusion is all the between PCOS-related and fibroid-related research topics [3]. In
more harmful as PCOS affects 10% to 15% of women of child-bearing the period 2014–2017, monthly absolute search volumes related
age. to PCOS increased significantly. In this population, PCOS was diag-
In this issue of the Annales d’Endocrinologie, M. Bouthier et al. [1], nosed by an obstetrician or a gynecologist. More than half of the
a team of gynecologists from Marseille (France), report a qualitative patients were dissatisfied with their overall care. More than 90%
study of sharing of experience in seven French-speaking Internet searched the Web for information, and 20% joined an online syn-
forums. In this qualitative study, the authors explore the emotional drome support group or forum. From another perspective, the
feelings of patients in real life conditions, and identify the complex authors report that only 4% of hospital residents spent time devel-
issues of infertile women with PCOS using the forums. oping their skills to recognize, diagnose and treat patients with
A total of 785 comments from 211 infertile women diagnosed underlying endocrine disorders and infertility.
with PCOS were analyzed. Their main complaints concerned: (i) What explanations can we give for these findings of patients’
delay, with several consultations needed to diagnose PCOS; (ii) a distress with the methods of diagnosis, information and treatment
lack of clear explanatory information about PCOS; and (iii) treat- of PCOS? And how can we remedy it?
ment difficulties, in particular, in controlling frequent overweight. The first reason that comes to mind is the great variability in clin-
The authors testify to the negative psychological impact of PCOS ical expression of PCOS, which is diagnosed on three fundamental
and infertility on daily life. They observe that this negative impact criteria: clinical (irregularity of the anovulatory cycle), clinical-
seems to be heightened by the exchange of knowledge and experi- biological (clinical hyperandrogenism (hirsutism) or increased
ence made possible by online discussion forums. blood pressure and testosterone level), and radiological (large mul-
Using the Internet as a source of research material raises new tifollicular ovaries) [4]. The combination of these criteria results in
issues, for which methodological and ethical recommendations are a multitude of clinical and biological expressions. In addition, the
still vague. This type of approach offers a snapshot of spontaneous usual association with a metabolic syndrome dominated by insulin
testimony, which, although not having the value of a prospective resistance further increases variability. Thus, two subtypes of PCOS
study, was confirmed by recent articles which converge on the same have recently been proposed, on the basis of body mass index
conclusions. (BMI) and hormonal criteria (LH level and the level of sex-hormone
Gibson-Helm et al. [2] used an online questionnaire to assess binding-globulin (SHBG), the main transport protein of sex-steroid
patients’ experience of their diagnosis and the information pro- hormones, the production of which in the liver depends on the
vided about PCOS. In this study, 1385 English-speaking women metabolic and nutritional environment) [5]. The “metabolic” sub-
from 32 countries were recruited from sites in English on-line type combines increased BMI, blood sugar and hyperinsulinemia
between 2015 and 2016. The authors found that more than a third with decreased SHBG and LH; the “reproduction” subtype combines
of respondents spent 2 years trying to find a diagnosis that could low BMI and insulinemia with elevation of LH and SHBG. Using
explain their symptoms, and consulted at least 3 and up to 5 differ- this approach, new genetic variants associated with each PCOS
ent medical providers. Only 35% were satisfied with the diagnostic subtype have been identified [6]. Thus, there are distinct forms of
process, and fewer than 20% considered the information provided PCOS, implying different pathophysiology, which may likely differ
to be appropriate. Adequacy of information correlated positively in treatment response and long-term outcome.
with satisfaction with the diagnosis; consultation of ≥ 5 practition-

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.10.001
0003-4266/© 2020 Published by Elsevier Masson SAS.
Pugeat M, Dewailly D Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 473–475

Another explanation concerns the great confusion in com- L’utilisation d’internet comme matériel de recherche soulève
munication about consensus-building for the diagnosis of PCOS. de nouveaux enjeux pour lesquels les recommandations
This situation is partly due to the battle of experts who co- méthodologiques et éthiques sont encore vagues. Ce type
signed the main consensuses and then made multiple amendments, d’approche propose un instantané de témoignages spontanés
blurring the message for health professionals and patients, who qui, bien que n’ayant pas la valeur d’une étude prospective, rejoint
hear different messages depending on whether their syndrome dans ses observations plusieurs articles récents qui convergent
involves menstrual cycle disorder, excess hair or infertility, and vers les mêmes conclusions.
who also discover the metabolic disorders that will accompany Gibson-Helm et al. [2], par un questionnaire online, ont
them throughout life. évalué l’expérience vécue des patientes lors du diagnostic et de
Can these findings create an opportunity to develop an earlier l’information fournie sur le SOPK. Dans cette étude, 1385 femmes
diagnostic strategy, and an education and information program anglophones provenant de 32 pays ont été recrutées sur les sites
adapted to the demands of PCOS patients? disponibles sur le web en langue anglaise, entre 2015 et 2016. Les
When participants in Gibson-Helm et al.’s study [2] were asked auteurs ont constaté que plus d’un tiers des femmes interrogées ont
“How can we better support women with PCOS?” the answer passé 2 ans à rechercher un diagnostic pour expliquer leurs symp-
was clearly: “Provide widely available educational material”. If the tômes et ont consulté au moins 3 et jusqu’à 5 prestataires médicaux
information material is widely available, what patients are say- distincts. Seulement 35 % des patientes étaient satisfaites de la
ing is that it should be educational. This is the first message that démarche diagnostique mais moins de 20 % considéraient adap-
the community of endocrinologists and gynecologists, teachers and tées les informations apportées. Lorsque les informations étaient
members of learned societies must take on board. The educational adéquates, la satisfaction du diagnostic était corrélée positivement.
form of this information will have to be validated by healthcare La consultation d’au moins 5 praticiens et un délai supérieur à 2 ans
professionals, especially nurses, but also tested and approved by avant le diagnostic étaient négativement associé au degré de sat-
the patients themselves. The initiative of our Australian colleagues, isfaction du diagnostic quelque soit l’âge, l’origine et le lieu de vie
who recently developed an app “Ask PCOS” for the use of patients, des patientes. Les principales difficultés ressenties par les patientes
which is very informative, is to be commended. étaient l’absence de perte de poids, l’irrégularité du cycle menstruel
Raising awareness and supporting the training of professionals et l’infertilité.
in the diagnosis and management of PCOS is the second require- Récemment, une étude a quantifié les volumes de consulta-
ment highlighted by patients [1–3,7]. To achieve this objective, tions mensuelles sur Google pour les thèmes de recherche liés au
it seems essential to underline the high prevalence of PCOS and SOPK en comparaison de ceux liés aux fibromes [3]. Dans la péri-
to develop the identification of PCOS at puberty or during pre- ode 2014–2017, les volumes mensuels de recherche absolue liés au
scription of contraceptives and, ideally before any pregnancy plan, SOPK a augmenté de façon significative. Dans cette population, le
in a prenuptial consultation screening for any pathology of preg- diagnostic de SOPK a été établi par un obstétricien ou un gynéco-
nancy, including PCOS. Associating the definition of PCOS with logue. Plus de la moitié des patientes étaient insatisfaites des soins
ovarian dysfunction and metabolic disorders of the prediabetes globaux. Parmi les patientes, plus de 90 % ont recherché des infor-
type would improve identification of PCOS as a health-care prior- mations sur le Web et 20 % ont rejoint un groupe de soutien ou un
ity and improve the funding of clinical research programs devoted forum en ligne sur le syndrome. D’un autre point de vue, les auteurs
to screening and education and the prevention of complications of rapportent que parmi les résidents, seuls 4 % consacraient du temps
PCOS, of which infertility and diabetes are the two components. à développer leurs compétences pour reconnaître, diagnostiquer et
traiter les patients atteints de troubles endocriniens sous-jacents,
ainsi que ceux souffrant d’infertilité.
2. Version française Quelles explications peut-on apporter à ce constat de désarroi
des patientes devant les modalités de diagnostic, d’information et
Le syndrome des ovaires polykystiques (SOPK) repose, dans sa de traitement du SOPK ? Comment y remédier ?
définition, sur une association de critères cliniques, biologiques et La première raison qui s’impose à l’esprit est la grande vari-
échographiques dont la variabilité individuelle et la réversibilité abilité de l’expression clinique du SOPK dont le diagnostic repose
contribue à une grande confusion pour les patientes et les acteurs sur trois critères fondamentaux : cliniques : irrégularité du cycle
de santé. Cette confusion est d’autant plus préjudiciable que le SOPK anovulatoire – clinico-biologique : hyperandrogènie clinique (hir-
concerne 10 à 15 % de la population de femmes en âge de procréer. sutisme) ou élévation de la testostérone – échographique : gros
Dans ce numéro des Annales d’Endocrinologie, M Bouthier ovaires multifolliculaires [4]. La combinaison de ces critères offre
et al. [1], une équipe de gynécologues de Marseille (France), rap- une multitude d’expression clinique et biologique. De plus, cette
porte une étude qualitative conduite sur un partage d’expériences variabilité est encore augmentée par l’association habituelle d’un
auto-déclarées sur sept forums Internet francophones. Le choix syndrome métabolique dominé par la résistance à l’insuline. Ainsi,
d’une recherche qualitative permet selon les auteurs d’explorer le récemment deux-sous types de SOPK ont été proposés sur la base de
ressenti émotionnel des patientes dans les conditions de vie réelle, l’index de masse corporelle (IMC) et de critères hormonaux, le taux
et d’identifier les problématiques complexes des femmes infer- de LH et le niveau de la sex-hormone binding-globulin (SHBG), prin-
tiles SOPK consultant les forums. Un total de 785 commentaires cipale protéine de transport des hormones stéroïdes sexuelles, dont
provenant de 211 femmes infertiles et diagnostiquées SOPK a été la production hépatique dépend de l’environnement métabolique
analysé. Les principales doléances de ces patientes concernent : et nutritionnel [5]. Le sous-type métabolique associe élévation
(i) le retard au diagnostic et la nécessité de plusieurs consul- de l’IMC, de la glycémie et de l’hyperinsulinémie avec baisse de
tations pour aboutir à la formulation du SOPK ; (ii) le manque la SHBG et de la LH. Le sous-type reproduction associe IMC et
d’informations claires et explicatives concernant le SOPK ; (iii) les insulinémie basses, élévation de LH et de la SHBG. En utilisant cette
difficultés de traitement et notamment le contrôle d’un poids sou- approche, de nouveaux variants génétiques, associés à chacun des
vent excessif. Les auteurs témoignent de l’impact psychologique sous-types de SOPK, ont été identifiés [6]. Ainsi, il existe des formes
négatif du SOPK et de l’infertilité sur la vie quotidienne. Ils obser- distinctes de SOPK ce qui suppose une physiopathologie différente
vent que cet impact négatif semble être amélioré par les échanges qui pourraient aussi différer dans leurs réponses au traitement et
de connaissances et l’apprentissage expérientiel rendus possibles dans leur devenir à long terme.
par les forums de discussion en ligne.

474
Pugeat M, Dewailly D Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 473–475

Une autre explication qui pourrait être incriminée est la grande Déclaration de liens d’intérêts
confusion de communication sur la recherche d’un consensus pour
le diagnostic du SOPK. Cette situation incombe en partie à la bataille Les auteurs déclarent ne pas avoir liens d’intérêts.
d’experts qui ont cosigné les principaux consensus puis apporté de
multiples amendements contribuant à brouiller le message pour les References
acteurs de santé et les patients qui entendent différents messages
selon que leur syndrome concerne les troubles du cycle menstruel, [1] Authier M, Normand C, Jego M, Gaborit B, Boubli, Courbiere B. Qualitative study
of self-reported experiences of infertile women with polycystic ovary syndrome
l’excès pilaire ou la fécondité et qui découvre aussi les troubles through on-line discussion forums. Annales d’Endocrinologie. Available online
métaboliques qui vont les accompagner toute la vie. 19 August 2020. DOI 10.1016/j.ando. 2020.07.1110.
Est-ce une opportunité pour développer une stratégie de diag- [2] Gibson-Helm M, Teede H, Dunaif A, Dokras A. Delayed diagnosis and
a lack of information associated with dissatisfaction in women with
nostic plus précoce, et un programme d’éducation et d’information polycystic ovary syndrome. J Clin Endocrinol Metab 2017;102:604–12,
adaptées à la demande des patientes SOPK. http://dx.doi.org/10.1210/jc.2016-2963.
A la question des participants de l’étude de Gibson-Helm et al. [3] Hoyos LR, Putra M, Armstrong AA, Cheng CY, Riestenberg CK, Schooler TA,
Dumesic DA. Measures of patient dissatisfaction with health care in polycys-
[1] « Comment pouvons-nous mieux soutenir les femmes atteintes
tic ovary syndrome: retrospective analysis. J Med Internet Res 2020;22:e16541,
du SOPK ? » la réponse a été clairement : « Fournir du matériel péd- http://dx.doi.org/10.2196/16541.
agogique largement disponible ». Si le matériel d’information est [4] Rotterdam ESHRE/ASRM-Sponsored PCOS consensus workshop group.
largement disponible, ce que disent les patientes, c’est qu’il doit Revised 2003 consensus on diagnostic criteria and long-term health risks
related to polycystic ovary syndrome (PCOS). Hum Reprod 2004;19:41–7,
être pédagogique. C’est la première réponse que la communauté http://dx.doi.org/10.1093/humrep/deh098 [PMID: 14688154].
des endocrinologues et des gynécologues, enseignants et membres [5] Pugeat M, Crave JC, Elmidani M, Nicolas MH, Garoscio-Cholet M,
des sociétés savantes, se doit de satisfaire. La forme pédagogique Lejeune H, et al. Pathophysiology of sex hormone binding globulin
(SHBG): relation to insulin. J Steroid Biochem Mol Biol 1991;40:841–9,
de cette information devra être validée par les acteurs de santé http://dx.doi.org/10.1016/0960-0760(91)90310-2 [PMID: 1958579].
et notamment des infirmières mais aussi testée et approuvée par [6] Dapas M, Lin FTJ, Nadkarni GN, Sisk R, Legro RS, Urbanek M, et al.
les patientes eux même à l’occasion de consultations. Il faut saluer Distinct subtypes of polycystic ovary syndrome with novel genetic associ-
ations: an unsupervised, phenotypic clustering analysis. PLoS Med 2020;17,
l’initiative de nos collègues australiens qui ont développé récem- http://dx.doi.org/10.1371/journal.pmed.1003132.
ment une application « Ask PCOS » à l’usage des patientes, très [7] Cree-Green M. Worldwide dissatisfaction with the diagnostic process and initial
informative. treatment of PCOS. J Clin Endocrinol Metab 2017;102:375–8.
Sensibiliser et soutenir la formation des professionnels sur le
diagnostic et la prise en charge du SOPK est la deuxième exigence Michel Pugeat a,b,∗
soulignée par les patientes [1–3,7]. Pour atteindre cet objectif, il Didier Dewailly c,d
a Fédération d’endocrinologie, groupement hospitalier
paraît primordial de souligner la prévalence élevée du SOPK et de
développer l’identification du SOPK au moment de la puberté ou Est, hospices civils de Lyon, 69677 Bron, France
b Université de Lyon1, 69003 Lyon, France
lors de la prescription de contraceptif, et idéalement avant tout
c Faculty of medicine, university of Lille, Lille, France
projet de grossesse, dans une consultation prénuptiale dédiée à
d Inserm, laboratory of development and plasticity of
toute pathologie de la grossesse, y compris le SOPK. Associer à la
définition du SOPK le dysfonctionnement ovarien et les désordres the neuroendocrine brain, Jean-Pierre Aubert
métaboliques de type prédiabète, permettrait d’identifier mieux Research Centre, UMR-S 1172, Lille, France
le SOPK comme une priorité du système de santé et de financer
∗ Corresponding author.
des programmes de recherche clinique consacrés au dépistage,
à l’éducation et la prévention des complications du SOPK dont E-mail addresses: michel.pugeat@chu-lyon.fr (M.
l’infertilité et le diabète sont les deux composantes. Pugeat), didier.dewailly@orange.fr (D. Dewailly)

475
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 476–481

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Original article

The plasma levels of atrial natriuretic peptide and brain natriuretic


peptide in type 2 diabetes treated with sodium-glucose
cotransporter-2 inhibitor夽,夽夽
Niveaux plasmatiques du facteur natriurétique auriculaire et du peptide
natriurétique de type B dans le diabète de type 2 traité par inhibiteur du
cotransporteur-2 de sodium-glucose
Xiu Feng , Qingwei Gu , Gu Gao , Lu Yuan , Qian Li ∗ , Ying Zhang ∗∗
Department of Endocrinology, Nanjing First Hospital, Nanjing Medical University, 68, Changle Road, Qinhuai District, Nanjing, Jiangsu Province, China

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Keywords: Purpose. – The aim of this study was to determine the levels of atrial natriuretic peptide (ANP) and
Natriuretic peptide brain natriuretic peptide (BNP) after treatment with sodium-glucose cotransporter-2 (SGLT2) inhibitor
Blood glucose or dipeptidyl peptidase-4 (DPP4) inhibitor in patients with type-2 diabetes inadequately controlled by
Sodium-glucose cotransporter-2 inhibitor
insulin, and to determine whether variation in ANP levels can explain favorable cardiovascular outcome.
Dipeptidyl peptidase-4 inhibitor
Methods. – We enrolled 56 patients, aged 18–80 years, with type-2 diabetes inadequately controlled by
Type 2 diabetes
insulin: i.e., HbA1c level 7.5–10.5% despite at least 8 weeks’ injectable insulin at a stable mean dose of
20–150 IU daily, with or without no more than two oral antidiabetic agents.
Findings. – The 56 patients were randomized between 3 treatment groups: SGLT2 inhibitor (n = 18), DPP4
inhibitor (n = 19) and placebo (n = 19). Patients who received SGLT2 inhibitor or DPP4 inhibitor treat-
ment all showed significantly lower HbA1c levels, fasting blood glucose (FBG) levels and systolic blood
pressure at 24 weeks than controls. SGLT2 inhibitor treatment decreased ANP levels, BNP levels, systolic
blood pressure and weight compared with placebo. Compared to those receiving DPP4 inhibitor, patients
receiving SGLT2 inhibitor showed lower HbA1c levels (7.01 vs. 7.58%; P = 0.03), ANP levels (28.41 vs. 43.03
pg/mL; P = 0.00) and weight (66.14 vs. 71.76 kg; P = 0.04) at 24 weeks after adjusting for baseline values.
The SGLT2 inhibitor group showed higher sodium concentrations than the placebo and DPP4 inhibitor
groups (145.89 vs. 143.89 and 144.79 mmol/L, respectively; P = 0.00 and P = 0.04) at 24 weeks. ANP and
BNP levels did not significantly correlate with HbA1c and blood glucose levels.
Implications. – These results indicated that SGLT2 inhibitors may be superior to DPP4 inhibitors in reducing
risk of cardiovascular disease in diabetic patients. The major study limitation was the small number of
patients per group, which should be enlarged in further research.
© 2020 Published by Elsevier Masson SAS.

r é s u m é

Mots clés : Objectif. – L’intention de cette étude était de : déterminer les niveaux de facteur natriurétique auriculaire
Peptide natriurétique (FNA) et de peptide natriurétique de type B (BNP) après le traitement par des inhibiteurs de cotrans-
Glycémie porteurs 2 du sodium-glucose (SGLT2) ou des inhibiteurs de la dipeptidyl peptidase-4 chez les patients
Inhibiteur du cotransporteur-2 de atteints du diabète de type 2 mal contrôlés par l’insulinothérapie ; et de déterminer si la variation des
sodium-glucose
taux de FNA pourrait expliquer des résultats cardiovasculaires positifs.

夽 Trial registration: IRSCTN 2013L01573. Registered 29 August 2013.


夽夽 Trial registration: IRSCTN 2014L00001. Registered 4 January 2014.
∗ Corresponding author.
∗∗ Corresponding author.
E-mail addresses: show clancy@foxmail.com (X. Feng), gqw9299@163.com (Q. Gu), feifeigalt@163.com (G. Gao), happy yuanlu@126.com (L. Yuan), shygu@njmu.edu.cn
(Q. Li), zhangying932@163.com (Y. Zhang).

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.07.1113
0003-4266/© 2020 Published by Elsevier Masson SAS.
X. Feng et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 476–481 477

Inhibiteur de la dipeptidyl peptidase-4 Méthodes. – Nous avons recruté 56 patients, entre 18 et 80 ans, atteints du diabète de type 2 mal contrôlé
Diabète de type 2
par l’insulinothérapie : niveau de HbA1c à 7,5–10,5 % après au moins 8 semaines d’injection quotidienne
d’insuline d’une dose table de 20 à 150 IU, accompagné de zéro à deux antidiabétiques oraux.
Résultats. – Les 56 patients ont été randomisés entre trois groupes de traitements : inhibiteurs SGLT2
(n = 18), inhibiteurs DPPA (n = 19) et placebo (n = 19). Les patients qui ont reçu le traitement par inhibiteurs
SGLT ou par inhibiteurs DPPA ont tous montré à 24 semaines un taux de HbA1c significativement plus
bas ainsi qu’une glycémie à jeun (FBG) et une pression artérielle systolique significativement plus basses
par rapport aux valeurs contrôles. Le traitement par inhibiteurs SGLT2 diminue le taux de HbA1c, la
glycémie, la pression artérielle systolique et le poids par rapport au groupe placebo. Par rapport aux
patients recevant des inhibiteurs DPPA, ceux recevant des inhibiteurs SGLT2 montrent un taux plus faible
de HbA1c (7,01 % contre 7,58 % ; p = 0,03) et de FNA (28,41 pg/mL contre 43,03 pg/mL ; p = 0,00) ainsi
qu’une perte de poids (66,14 kg contre 71,76 kg ; p = 0,04) à 24 semaines après ajustement sur des valeurs
seuils. Le groupe des inhibiteurs SGLT2 montre une concentration en sodium plus élevée que les groupes
placebo et inhibiteurs DPPA (145,89 mmol/L contre 143,89 et 144,79 mmol/L, respectivement ; p = 0,00 et
p = 0,04) à 24 semaines. Les niveaux de FNA et de BNP ne sont pas corrélés de manière significative avec
le taux de HbA1c et la glycémie.
Conclusion. – Ces résultats indiquent que les inhibiteurs SGLT2 pourraient être plus efficaces que les
inhibiteurs DPPA dans la réduction des risques de maladies cardiovasculaires chez les patients diabétiques.
La limite principale de l’étude a été le nombre de patients par groupe, qui devrait être augmenté pour des
recherches plus approfondies.
© 2020 Publié par Elsevier Masson SAS.

1. Introduction The aim of this study was to evaluate and compare the changes in
plasma ANP and BNP levels after SGLT2 inhibitor or DPP4 inhibitor
Diabetes is well known as one of the risk factors on the incidence treatments in patients with type 2 diabetes inadequately controlled
of cardiovascular disease [1]. There are plenty types of lowering- with insulin.
glucose drugs to choose. However, some drugs were reported to
increase the risk of cardiovascular events, e.g. rosiglitazone [2].
Sodium-glucose cotransporter-2 (SGLT2) inhibitors and dipeptidyl 2. Patients and methods
peptidase 4 (DPP4) inhibitors are relatively novel classes of oral
hypoglycemia drugs developed in the treatment of type 2 dia- This study was performed in the Department of Endocrinology,
betes. SGLT2 inhibitors have an insulin-independent mechanism Nanjing First Hospital, affiliated to Nanjing Medical University. It
for the correction of hyperglycemia through decreasing renal glu- also was approved by the appropriate independent ethics commit-
cose reabsorption, resulting in increased urinary glucose excretion, tees and regulatory authorities and was conducted in accordance
declined plasma glucose, a mild osmotic diuresis, and a net loss with the ethical principles of the Declaration of Helsinki and
of calories [3]. DPP4 inhibitors decrease blood glucose levels via International Conference on Harmonisation Good Clinical Practice
inhibiting the degradation of the incretins glucagon-like peptide- guidelines. After the purpose and procedures to the study were fully
1 (GLP-1) and gastric inhibitory polypeptide (GIP), which leads to explained, all subjects provided informed consent before enrolling
reducing the secretion of glucagon, increasing secretion of insulin in the study.
and delaying gastric emptying [4]. SGLT2 inhibitors were reported We enrolled 56 patients with hyperglycemia inadequately con-
to reduce cardiovascular and all-cause mortality in patients with trolled with insulin aged 18∼80 years with type 2 diabetes mellitus
T2DM and established cardiovascular disease [5]. between October 2011 and December 2014. After taking a sta-
Atrial natriuretic peptide (ANP) and brain natriuretic peptide ble mean dose of ≥ 20 IU and ≤ 150 IU injectable insulin daily and
(BNP) are the cardiac natriuretic peptides (NP), true “car- combining with or without no more than two oral antidiabetic
diometabolic” hormones well known for their renal, endocrine and agents for at least 8 weeks, patients who still experienced inad-
cardiovascular activities leading to diuresis, natriuresis and vasodi- equate glycemic control, as defined by HbA1c levels of 7.5∼10.5%,
lation. were recruited. The exclusion criteria were as follows: (1) treat-
ANP is predominantly synthesized, stored in preformed gran- ment with more than two oral antidiabetic agents within 6 weeks of
ules, and released from atrial cardiomyocytes. BNP is produced enrollment and administration of SGLT2 inhibitors, DPP4 inhibitors
in atrial and ventricular cardiomyocytes, and both can be largely and/or GLP1 analogues before randomization; (2) history of dia-
secreted when ventricular pressures increasing [6]. ANP and BNP betes insipidus; (3) type 1 diabetes mellitus; (4) history of diabetic
exert hemodynamic and tubular renal actions, leading to decrease ketoacidosis or diabetic coma; (5) severe uncontrolled hyper-
sodium reabsorption and arterial blood pressure. ANP and BNP are tension defined as systolic blood pressure ≥ 180 mmHg and/or
structurally and functionally similar to each other [7] and exert diastolic blood pressure ≥ 110 mmHg; (6) history or current diag-
their actions through interaction with their cell-surface receptors: nosis of significant comorbid diseases, such as cardiovascular,
the cGMP-signaling receptor NPRA and a natriuretic peptide clear- hepatic and renal diseases; (7) pregnancy or possible pregnancy;
ance receptor (NPRC) [8], which acts predominantly as a clearance (8) positive test for glutamic acid decarboxylase autoantibodies.
receptor for both ANP and BNP [9]. In addition to clearance through These eligible participants were randomly assigned (ratio
NPRC, NPs are inactivated by neutral endopeptidases located within 1:1:1) to receive dapagliflozin (10 mg) plus conventional therapy,
renal tubular cells and the vasculature, as well as insulin degrad- saxagliptin (5 mg) plus conventional therapy or placebo plus con-
ing enzyme and dipeptidyl peptidase-IV, and may also be passively ventional therapy (insulin with or without oral antidiabetic agents,
excreted into the urine [10]. In practice, there is increasing aware- except for SGLT2 inhibitors, DPP4 inhibitors and GLP1 analogues)
ness to the significance of BNP in the pathophysiology, diagnosis for 24 weeks, and, after 4 weeks of treatment, patients lack-
and prognosis of cardiovascular disorders beyond heart failure [11]. ing glycemic control (fasting blood glucose > 11.1 mmol/L) were
478 X. Feng et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 476–481

Table 1
Baseline demographics and clinical characteristics.

Characteristic Placebo (n = 18) SGLT2 inhibitor (n = 19) DPP4 inhibitor (n = 19) P-value

Age, years 60.7 (7.0) 58.3 (8.0) 60.7 (7.1) 0.524


Duration, years 14.4 (5.9) 9.4 (6.9) 12.4 (6.2) 0.161
Sex: male, n (%) 9 (50) 10 (52.6) 9 (47.4) 0.949
Weight, kg 70.5 (11.8) 71.4 (9.5) 73.5 (9.5) 0.667
BMI 24.31 (3.51) 24.82 (3.14) 25.93 (2.08) 0.18
Heart rate, bpm 74.8 (7.9) 68.9 (10.7) 74.4 (10.8) 0.134
Systolic blood pressure, mmHg 123.4 (17.4) 124.7 (12.8) 131.4 (12.4) 0.196
Diastolic blood pressure, mmHg 75.2 (8.4) 78.2 (8.0) 77.6 (9.5) 0.542
HbA1c, percent 8.52 (0.60) 8.31 (0.74) 8.48 (0.44) 0.52
Fasting plasma glucose, mmol/l 8.92 (2.01) 9.17 (1.86) 9.82 (2.09) 0.375
QRS, mV 75.8 (6.5) 104.1 (11.9) 97.7 (8.7) 0.108
QT, ms 375.6 (24.6) 397.1 (26.5) 387.2 (20.7) 0.134

appropriate to increase the insulin dose properly, based on their reduced to 12.03 (5.16) pg/mL at 12 weeks, and 9.20 (4.42) pg/mL
particular symptoms. at 24 weeks compared with 16.58 (9.91) pg/mL in the placebo
Blood samples were taken from the antecubital vein after 10 group (P < 0.05). In DPP4 inhibitor group, BNP levels increased to
hours of overnight fasting. These blood samples were centrifuged 11.80 (9.23) pg/mL at 12 weeks, 11.84 (8.54) pg/mL at 24 weeks,
within 30 min at 1500 rpm for 10 min and were subsequently stored while there was no significant difference between DPP4 inhibitor
in aliquots without preservatives at −80 ◦ C. ANP and BNP lev- and placebo groups (Fig. 1b). The sodium concentrations of the
els were measured by commercially available human ELISA kits SGLT2 inhibitor group was increased at 12 weeks compared with
(ANP: catalogue numbers MLI023526, Enzyme-linked Biotechnol- the other groups, but it increased to 145.9 (2.1) mmol/L at 24 weeks
ogy Co., Ltd., Shanghai, China; BNP: catalogue numbers MLI025108, compared with 143.9 (2.6) mmol/L in placebo group (P < 0.01) and
Enzyme-linked Biotechnology Co., Ltd., Shanghai, China). The ANP 144.8 (2.3) mmol/L in DPP4 inhibitor (P < 0.05). There was no sig-
intra-assay coefficient of variation is 6.6% and inter-assay coeffi- nificant change in sodium concentrations in the DPP4 inhibitor
cient of variation is 7.6%. The BNP intra-assay coefficient of variation group at both 12 and 24 weeks compared with placebo treat-
is 7.1% and inter-assay coefficient of variation is 8.4%. Sodium con- ment (Fig. 1c). Decreasing in fasting blood glucose concentrations
centrations, fasting plasma glucose levels, and HbA1c levels were and HbA1c levels was both distinct in SGLT2 inhibitor and DPP4
assayed using routine methods. inhibitor group, at 12 weeks, fasting blood glucose levels in SGLT2
inhibitor group and DPP4 inhibitor group were separately reduced
3. Statistical analysis to 7.78 (1.20) mmol/L and 8.53 (1.70) mmol/L compared with 9.83
(1.63) mmol/L in the placebo group (P < 0.001 and P < 0.01), when at
Normally distributed and continuous variables were expressed 24 weeks, fasting blood glucose levels in SGLT2 inhibitor group and
as mean (SD). Unpaired Student’s t-tests were used to compare all DPP4 inhibitor group were correspondingly reduced to 7.48 (1.05)
the variables measured for each treatment group and to determine mmol/L and 7.96 (1.48) mmol/L compared with 9.36 (1.55) mmol/L
significant differences between groups. Analyses of continuous in the placebo group (P < 0.001 and P < 0.001) (Fig. 1d). HbA1c levels
outcomes were based on a covariance (ANCOVA) model, with treat- in SGLT2 inhibitor group and DPP4 inhibitor group were respec-
ment as a fixed effect and baseline as the covariate, and were tively reduced to 7.19 (0.86) % and 7.64 (0.56) % compared with 8.48
also used to estimate differences between placebo and treatment (0.83) % in the placebo group (P < 0.001 and P < 0.001) at 12 weeks,
groups. Qualitative data were described as percentages and ana- and at 24 weeks, The level of HbA1c in the SGLT2 inhibitor group
lyzed using Chi2 (␹2 ) test as indicated. The P-value reported was reduced to 7.01 (0.70) % while DPP4 inhibitor group 7.58 (0.53) %
two-sided and values less than 0.05 was considered statistically compared with placebo group 8.82 (0.68) % (P < 0.001 and P < 0.001)
significant. The association between ANP and BNP levels and other and there was a statistical difference between the two treatment
parameters was determined using the Pearson’s correlation coef- groups (P < 0.05) (Fig. 1e). SGLT2 inhibitor treatment also signif-
ficient. Non-normally distributed variables were log-transformed icantly decreased systolic blood pressure to 122.6 (10.5) mmHg
for further evaluation. All analyses were performed using the SPSS compared with placebo treatment increased systolic blood pres-
software (Version 20.0, SPSS Inc, USA). sure to 133.9 (17.1) mmHg (P < 0.01) at 24 weeks, DPP4 inhibitor
treatment substantially decreased systolic blood pressure to 129.8
4. Results (14.7) compared with placebo treatment (P < 0.05) at 24 weeks
(Fig. 1f). What’s more, SGLT2 inhibitors had a significant influ-
In all, 56 people with T2DM were enrolled and randomly ence on weight loss, at 24 weeks, this treatment reduced patients’
assigned to the three groups (n= 18, 19 and 19 patients in placebo, mean weight to 66.14 (7.82) kg, while placebo treatment increased
dapagliflozin, and saxagliptin group, respectively). There were no weight to 70.94 (11.81) kg (P < 0.001), and DPP4 inhibitor treatment
significant differences in baseline characteristics between three reduced weight to 71.76 (9.84) kg (P < 0.05) (Fig. 1g).
groups (Table 1). There were no statistical significant differences in diastolic
In the SGLT2 inhibitor group, ANP levels were significantly blood pressure, QRS and QT among the three groups. Multivariate
reduced to 37.51 (22.65) pg/mL at 12 weeks, 28.41 (19.61) pg/mL linear regression analysis indicated that ANP and BNP levels were
at 24 weeks compared with 46.09 (17.83) pg/mL in the placebo not related to plasma sodium, blood glucose or HbA1c levels.
group (P < 0.001). In the DPP4 inhibitor group, ANP levels were
slightly increased to 40.60 (17.84) pg/mL at 12 weeks, 43.03 (17.57) 5. Discussion
pg/mL at 24 weeks, and there was no significant difference between
DPP4 inhibitor and placebo groups. Comparing the SGLT2 inhibitor According to the physiology of ANP and BNP, there are several
groups with the DPP4 inhibitor group for ANP levels, a statistical reasons for SGLT2 inhibitors lowering ANP and BNP levels. First,
difference between them was observed (P < 0.001) (Fig. 1a). BNP SGLT2 inhibitors act on proximal tubule to reabsorb sodium and
levels within the SGLT2 inhibitor group were also more significantly water, resulting in increased urine volume thereby decreased blood
X. Feng et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 476–481 479

Fig. 1. Change from baseline in atrial natriuretic peptide (ANP) levels, brain natriuretic peptide (BNP) levels, sodium levels, HbA1c levels, fasting blood glucose (FBG)
concentrations, systolic blood pressure and weight in the placebo group, the sodium glucose co-transporter 2 (SGLT2) inhibitor group and the DPP4 inhibitor group at
baseline, 12 weeks and 24 weeks. *: P < 0.05. **: P < 0.01.

volume, which could reduce the preload and afterload of ventricle and water reabsorption in the proximal tubule and may activate
with subsequentl decreases in ANP and BNP secretion [12]. Second, the renin–angiotensin–aldosterone system (RAAS), thus increase
cell-surface receptors of ANP and BNP are expressed most abun- the level of angiotensin-II (Ang II). The level of neprilysin may be
dantly in proximal tubules cells. When dapagliflozin inhibits SGLT2 upregulated by increased Ang II, subsequently clear more ANP and
in the early proximal tubules, it could also block the cGMP-signaling BNP.
receptor NPRA and, in compensation, increase combination of the We thought DPP4 inhibitors might decline ANP and BNP lev-
natriuretic peptide clearance receptor NPRC, resulting in ANP and els similarly to SGLT2 inhibitors. There are several explanations on
BNP decreased levels. Third, ANP effect on renal sodium absorption these unexpected results. First, ANP and BNP degradation could be
is also associated with an inhibition of SGLT2 by directly increas- inactivated by DPP4 [14,16], and this could be prevented by addi-
ing intracellular cyclic guanosine monophosphate (cGMP) and/or tion of DPP4 inhibitors. Second, DPP4 inhibitors can normalize a
through the release of nitric oxide [13]. The present study involved rise of Ang II in hypertension rats [17], which may down-regulate
patients treated with an SGLT2 inhibitor, which may result in the level of neprilysin, and subsequently reduce the degradation of
reduced ANP levels via theses negative feedback regulation mech- ANP and BNP. All together, these mechanisms could contribute to
anisms. Fourth, ANP and BNP are partly degraded by neprilysin a moderate increase in fANP and BNP levels under DPP4 inhibitor
(neutral endopeptidases) [14], and neprilysin is not only respon- treatment. In addition, some studies suggest that DPP4 inhibitors by
sible for degradation of NPs, but also of a range of other vasoactive activating the sympathetic nervous system and interfering with the
peptides, including Ang II [15]. SGLT2 inhibitors reduce the sodium RAAS, may influence blood pressure [18] increasing ANP and BNP.
480 X. Feng et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 476–481

Therefore, DPP4 inhibitors by a complex combination of effects may Availability of data and materials
explain a slightly lower benefit in ANP and BNP levels than SGLT2
treatment but yet better than placebo. The data are subject to national data protection laws, and restric-
Since EMPA-REG OUTCOME trial shows that SGLT2 inhibitor tions were imposed by the Ethics Committee of Nanjing First
can reduce hospitalization for heart failure and all-cause mor- Hospital to ensure data privacy of the study participants. Please
tality in high-risk individuals with type 2 diabetes [5], there are contact the corresponding author Li Qian in case of further ques-
considerable discussion and debate around the potential mecha- tions.
nisms through which these benefits were achieved [19]. Theories
have been put forward that SGLT2 inhibitor may favorably affect Disclosure of interest
myocardial loading conditions through optimization of preload (via
osmotic diuresis and natriuresis) and afterload (by reduction of The authors declare that they have no competing interest.
blood pressure) [20]. Some people reckon that SGLT2 inhibition
may offer cardiac protection via improving myocardial substrate
Funding
utilization and efficiency [21,22]. Shi et al. [23] show that the
cardiovascular protective effect of empagliflozin stems from the
This study was supported by a grant from Jiangsu Natural
decreased expression of BNP and ANP through zebrafish heart fail-
Science Foundation (BK20171121), Jiangsu Planned Projects of
ure model research elucidating.
Postdoctoral Research Funds, the Peak of Six Personnel in Jiangsu,
In the clinical setting, analysis of serum levels of ANP and BNP is
and the Nanjing Medical Science and Technique Development
used for diagnosis and prognosis of congestive heart failure (CHF)
Foundation.
in both diabetic and nondiabetic subjects. In the Hoorn Study [24],
a slight increase in BNP levels was a strong predictor of both left
ventricular hypertrophy and diastolic left ventricular dysfunction, Authors’ contributions
and this association was particularly evident in T2DM patients.
Recent studies have demonstrated that NT-proBNP predicts cardio- L Q and Z Y designed this study. F X, G QW wrote the manuscript.
vascular events in T2DM patients and has a greater predictive value Z Y, G G, Y L contributed data. L Q drafted the statistical analysis plan.
than other well-established cardiac risk markers [25–27]. A 10-year L DM performed the statistical analysis. All authors revised and read
longitudinal study performed on asymptomatic high-risk diabetic the final version of the manuscript and approved submitting and
patients found that NT-proBNP ≥ 38 pg/mL was the only indepen- publication.
dent predictor of asymptomatic coronary artery disease [28]. In
the present study, the SGLT2 inhibitor reduced ANP and BNP lev- Acknowledgements
els respectively by ∼11.51 pg/mL to 28.41 pg/mL and ∼4.63 pg/mL
to 9.20 pg/mL. Besides, we also observed SGLT2 inhibitors to lower We thank AstraZeneca provided the dapagliflozin, saxagliptin
the systolic blood pressure, which could reduce the afterload of left and matching placebo.
ventricle. These reductions may influence left ventricular function
and coronary artery disease, based on previous findings, such that References
SGLT2 inhibitors may benefit the cardiovascular systems of T2DM
patients. [1] Association, American, Cardiovascular disease and risk management: stan-
dards of medical care in diabetes-2019. Diabetes Care 2019;42:S103–23.
The present research has some limitations that should be con-
[2] Nissen SE, Wolski K. Effect of rosiglitazone on the risk of myocardial infarction
sidered. The major limitation concerns the little number of patients and death from cardiovascular causes. N Engl J Med 2007;356:2457–71.
included within each group in this study. This small sample size [3] Neumiller JJ, White Jr JR, Campbell RK. Sodium-glucose co-transport inhibitors:
could be enlarged in further research. Furthermore, fewer observa- progress and therapeutic potential in type 2 diabetes mellitus. Drugs
2010;70:377–85.
tional value on the coronary heart disease were used in this study [4] Mulvihill EE, Drucker DJ. Pharmacology, physiology, and mechanisms of action
and there is not enough evidence to support the conclusion. These of dipeptidyl peptidase-4 inhibitors. Endocr Rev 2014;35:992–1019.
are all the points we need to pay attention to in our future research [5] Zinman B, Wanner C, Lachin JM, Fitchett D, Bluhmki E, Hantel S, et al., EMPA-REG
OUTCOME Investigators. Empagliflozin, cardiovascular outcomes, and mortal-
work. ity in type 2 diabetes. N Engl J Med 2015;373:2117–28.
[6] Yoshimura M, Yasue H, Okumura K, Ogawa H, Jougasaki M, Mukoyama M, et al.
Different secretion patterns of atrial natriuretic peptide and brain natriuretic
peptide in patients with congestive heart failure. Circulation 1993;87:464–9.
6. Conclusion
[7] Sudoh T, Kangawa K, Minamino N, et al. A new natriuretic peptide in porcine
brain. Nature 1988;332:78–81.
We showed that both SGLT2 inhibitors and DPP4 inhibitors dis- [8] Potter LR, Abbey-Hosch S, Dickey DM. Natriuretic peptides, their receptors, and
tinctly decreased blood glucose levels and systolic blood pressure, cyclic guanosine monophosphate-dependent signaling functions. Endocr Rev
2006;27:47–72.
while SGLT2 inhibitors achieved better glycemic control than DPP4 [9] Rubattu S, Sciarretta S, Morriello A, Calvieri C, Battistoni A, Volpe M. NPR-C:
inhibitors. SGLT2 inhibitors may get more weight loss than DPP4 a component of the natriuretic peptide family with implications in human
inhibitors. Moreover, SGLT2 inhibitors can also reduce ANP and BNP diseases S, Morriello A, et al. J Mol Med (Berl) 2010;88:889–97.
[10] Volpe M, Rubattu S, Burnett Jr J. Natriuretic peptides in cardiovascular diseases:
levels, yet DPP4 inhibitors had no significant influence on them. current use and perspectives. Eur Heart J 2014;35:419–25.
These results indicated that SGLT2 inhibitors may be superior to [11] Diez J. Chronic heart failure as a state of reduced effectiveness of the natriuretic
DPP4 inhibitor to help to significantly reduce the risk of develop- peptide system: implications for therapy. Eur J Heart Fail 2017;19:167–76.
[12] Gruden G, Landi A, Bruno G. Natriuretic peptides, heart, and adipose tissue:
ment of the cardiovascular disease in patients with diabetes. new findings and future developments for diabetes research. Diabetes Care
2014;37:2899–908.
[13] Gonzalez Bosc LV, Elustondo PA, Ortiz MC, Vidal NA. Effect of atrial natriuretic
Ethics and consent to participate peptide on sodium-glucose cotransport in the rat small intestine. Peptides
1997;18:1491–5.
[14] McMurray JJ, Packer M, Desai AS, Gong J, Lefkowitz MP, Rizkala AR, et al.
The investigations were carried out in accordance with the Dec- PARADIGM-HF Investigators and Committees. Angiotensin-neprilysin inhi-
laration of Helsinki, including written informed consent from all bition versus enalapril in heart failure. N Engl J Med 2014;371:993–1004,
http://dx.doi.org/10.1056/NEJMoa1409077.
participants. The study was approved by the ethics committee of [15] Judge P, Haynes R, Landray MJ, Baigent C. Neprilysin inhibition in chronic kidney
the Nanjing First Hospital (Nanjing, China). disease. Nephrol Dial Transplant 2015;30:738–43.
X. Feng et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 476–481 481

[16] Brandt I, Lambeir AM, Ketelslegers JM, VanderheydenM, Scharpe S, De Meester [23] Shi XJ, Verma S, Yun J, Brand-Arzamendi K, Singh KK, Liu X, et al. Effect of
I. Dipeptidyl-peptidase IV converts intact B-type natriuretic peptide into its empagliflozin on cardiac biomarkers in a zebrafish model of heart failure: clues
des-SerPro form. Clin Chem 2006;52:82–7. to the EMPA-REG OUTCOME trial? Mol Cell Biochem 2017;433:97–102.
[17] Kawase H, Bando YK, Nishimura K, oyama M, Monji A, Murohara T. A [24] Kroon MH, van den Hurk K, Alssema M, Kamp O, Stehouvwe CD, Henry RM,
dipeptidyl peptidase-4 inhibitor ameliorates hypertensive cardiac remodeling et al. Prospective associations of B-type natriuretic peptidewith markers of left
via angiotensin-II/sodium-proton pump exchanger-1 axis. J Mol Cell Cardiol ventricular function in individuals with and without type 2 diabetes: an 8-year
2016;98:37–47. follow-up of the Hoorn Study. Diabetes Care 2012;35:2510–4.
[18] Zhang J, et al. DPP-4 inhibitors as potential candidates for antihypertensive [25] Sharma A, et al. Clinical and biomarker predictors of expanded heart failure
therapy: improving vascular inflammation and assisting the action of tradi- outcomes in patients with type 2 diabetes mellitus after a recent acute coronary
tional antihypertensive drugs. Front Immunol 2019;10:1050. syndrome: insights from the EXAMINE trial. J Am Heart Assoc 2020;9:e012797.
[19] Abdul-Ghani M, Del Prato S, Chilton R. Defronao RA.SGLT2 inhibitors and [26] Rorth R, et al. The prognostic value of troponin T and N-terminal pro B-type
cardiovascular risk: lessons learned from the EMPA-REG OUTCOME Study. Dia- natriuretic peptide, alone and in combination, in heart failure patients with
betes Care 2016;39:717–25. and without diabetes. Eur J Heart Fail 2019;21:40–9.
[20] Sattar N, McLaren J, Kristensen SL, Preiss D, McMurray JJ. SGLT2 Inhibition and [27] Fraty M, et al. Prognostic value of plasma MR-proADM vs. NT-proBNP for heart
cardiovascular events: why did EMPA-REG Outcomes surprise and what were failure in people with type 2 diabetes: the SURDIAGENE prospective study.
the likely mechanisms? Diabetologia 2016;59:1333–9. Diabetologia 2018;61:2643–53.
[21] Ferrannini E, Mark M, Mayoux E. CV protection in the EMPA-REG OUTCOME [28] Cosson E, Nguyen MT, Pham I, Pontet M, Nitenberg A, Valensi P. N-terminal pro-
Trial: a “thrifty substrate” hypothesis. Diabetes Care 2016;39:1108–14. B-type natriuretic peptide: an independent marker for coronary artery disease
[22] Lopaschuk GD, Verma S. Empagliflozin’s fuel hypothesis: not so soon. Cell in asymptomatic diabetic patients. Diabet Med 2009;26:872–9.
Metab 2016;24:200–2.
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 482–486

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Original article

Differentiated thyroid carcinoma in sporadic and familial


presentations of acromegaly: A case series
Cancer différencié de la thyroïde dans les formes familiales et sporadiques de
l’acromégalie : une série de cas cliniques
Amelia Rogozinski a,∗ , Adrian F. Daly b , Adriana Reyes a , Alejandra Furioso a ,
Albert Beckers b , Alicia Lowenstein a
a
Endocrinology division, Hospital J.M. Ramos Mejia, Buenos Aires, Argentina
b
Service d’Endocrinologie, Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Liège Université, 4000 Liège, Belgium

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Keywords: Background. – In acromegaly, chronic growth hormone (GH) and insulin-like growth factor-1 (IGF-1)
Acromegaly exacerbate comorbidities in multiple organs. Differentiated thyroid carcinoma (DTC) has been reported
Thyroid cancer as being a comorbid condition in acromegaly. Acromegaly is usuallysporadic, but 5% of cases may be
FIPA
genetic. The most frequent inheritable form of acromegaly is related to germline mutations in the aryl
AIP
hydrocarbon receptor interacting protein (AIP) gene. Epidemiological data on the relationship between
active acromegaly, its familial forms and DTC are sparse. We present the investigation of a FIPA family
(familial isolated pituitary adenoma) with homogeneous acromegaly and 6 sporadic acromegaly patients
with DTC.
Patients and methods. – A study of 59 acromegaly patients assessed thyroid nodules on ultrasound and
fine-needle aspiration biopsy following the ATA 2015 criteria. We diagnosed 7 differentiated thyroid
carcinomas. Resected thyroid carcinoma tissues were stained using an anti-AIP antibody. Analysis of
germline and tumor-derived DNA for variants in the AIP and MEN1 genes were performed in the FIPA
kindred.
Results. – We describe one FIPA patient and 6 sporadic acromegaly cases with DTC. The FIPA family
(AIP mutation negative) consisted of two sisters, one of whom had a DTC with intermediate risk and
incomplete structural response to therapy. In our study, DTC in sporadic acromegaly had a low recurrence
rate (6/6), and excellent response to therapy (6/6). Immunohistochemistry for AIP showed similar or
increased staining intensity in DTC versus normal thyroid tissue.
Conclusion. – In our cohort of sporadic and familial forms of acromegaly with DTC, AIP did not appear to
influence thyroid cancer progression.
© 2020 Published by Elsevier Masson SAS.

r é s u m é

Mots clés : Contexte. – Lors d’une acromégalie, la présence chronique d’hormones de croissance (GH) et de somatomé-
Acromégalie dine C (insulin-like growth factor-1 ou IGF-1) exacerbe l’existence de comorbidités dans plusieurs
Cancer thyroïdien organes. Le cancer différencié de la thyroïde (CDT) a été signalé comme une comorbidité de l’acromégalie.
FIPA L’acromégalie est généralement sporadique mais, dans 5 % des cas elle peut être d’origine génétique.
AIP
La forme héréditaire la plus fréquente est liée à des mutations germinales du gène codant la protéine
d’interaction du récepteur d’aryl hydrocarbone (gène AIP). Les données épidémiologiques sur la relation
entre la forme sporadique de l’acromégalie, sa forme familiale et le CDT sont rares. Nous présentons
l’étude d’une famille atteinte de FIPA (adénome hypophysaire familial isolé) présentant une acromégalie
homogène et 6 cas d’acromégalie sporadique avec un DTC.

∗ Corresponding author at: Endocrinology division, Hospital J.M. Ramos Mejia, Buenos Aires, Argentina.
E-mail address: ameliasu2000@yahoo.com.ar (A. Rogozinski).

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.05.004
0003-4266/© 2020 Published by Elsevier Masson SAS.
A. Rogozinski et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 482–486 483

Patients et méthodes. – Une étude de 59 patients atteints d’acromégalie a évalué des nodules thyroïdiens
par ultra-son et par ponction biopsie en suivant les critères ATA (American Thyroid Association) de 2015.
Nous avons diagnostiqué 7 cancers différenciés de la thyroïde. Les tissus réséqués des cancers thyroïdiens
ont été colorées à l’aide d’un anticorps anti-AIP. Nous avons analysé de l’ADN germinal et tumoral afin de
rechercher l’existence de mutations des gènes AIP et MEN1 au sein de la famille FIPA.
Résultats. – Nous avons observé un patient FIPA et 6 patients atteints d’acromégalies sporadiques avec
CDT. La famille FIPA (mutation AIP négative) était constituée de deux sœurs, l’une atteinte d’un CDT avec
un risque intermédiaire et une réponse structurale incomplète au traitement. Dans notre étude, les CDT
des acromégalies sporadiques montraient un faible taux de récidive (6/6) et une réponse très conclu-
ante au traitement (6/6). L’immunohistochimie des AIP a montré une intensité du marquage similaire ou
augmentée lors d’un CDT par rapport à un tissu thyroïde sain.
Conclusion. – Lors de notre étude cohorte des formes sporadiques et familiales de l’acromégalie avec CDT,
il semblerait que le gène AIP n’influence pas le développement du cancer de la thyroïde.
© 2020 Publié par Elsevier Masson SAS.

1. Introduction 2. Patients and methods

Acromegaly is caused by chronic growth hormone (GH) hyper- We undertook a study of sporadic or familial acromegaly
secretion usually from a pituitary adenoma [1]. GH and insulin-like patients with DTC at the Endocrine Division, Hospital JM Ramos
growth factor 1 (IGF1) are major mediators of cellular and Mejia, Buenos Aires, Argentina. The population consisted of
tissue growth and metabolism and also have mitogenic and patients diagnosed from 2010 to 2017 in a consecutive group of
anti-apoptotic properties. The pathological effects of chronic 59 acromegalic patients.
GH/IGF-1 hypersecretion in acromegaly include overgrowth and All the patients were evaluated by thyroid US and FNA biopsy in
changes in physical appearance, cardiovascular disease, arthritis thyroid nodules following ATA 2015 criteria. The clinical records
and metabolic disturbances [2]. Together, these pathological effects were searched for endocrine investigations, family history of
lead to increased mortality in uncontrolled acromegaly, mainly due tumors (endocrine and otherwise) and treatment details. In seven
to cardio-respiratory disease. patients with a positive history of acromegaly and DTC, we
There is a long-running controversy as to whether increased extracted details on tumor diagnosis, staging and treatment, in
risks of benign or malignant neoplasms exist in acromegaly due addition to histopathology analysis.
to the mitogenic/proliferative effects of GH/IGF-1. One of the most
frequent associations of other tumors in acromegaly is that of thy- 2.1. Immunohistochemistry
roid nodules, which occurred in around third of cases in the largest
acromegaly series, although thyroid cancer is less frequent [3]. We Formalin-fixed, paraffin embedded blocks of resected thy-
previously reported a prospective study evaluating the prevalence roid carcinoma were identified and thin sections were prepared
of thyroid nodular disease in 34 acromegalic patients in whom for staining using an anti-AIP antibody as previously described
ultrasound (US) was routinely performed under ATA guidelines, fol- [13,15,16].
lowed by surgery where indicated [4,5]. We found a high prevalence
of nodular thyroid disease overall, 23/34 (67.6%) and differentiated 2.2. Genetic analyses
thyroid carcinoma (DTC), was present in 11% of our acromegaly
population. Analysis of germline and tumor derived DNA for variants in
Acromegaly usually occurs in a sporadic setting, but up to 5% the AIP and MEN1 genes was performed as previously described
of cases may be due to inherited genetic causes [6,7]. The most [17]. In addition, studies were also performed for deletions in the
frequent and best characterized inheritable form of acromegaly AIP/MEN1 genes using an MLPA kit (SALSA MLPA Probe Kit P244,
is related to germline mutations in the aryl hydrocarbon recep- MRC-Holland).
tor interacting protein (AIP) gene [8,9]. About 20% of AIP mutation
carriers develop a pituitary adenoma, and typically these are large, 3. Results
aggressive somatotropinomas that occur at a young age and are
relatively treatment-resistant [10]. AIP mutations usually occur in We identified 59 acromegaly patients treated at our institution,
the setting of familial isolated pituitary adenoma (FIPA) kindreds or of which seven (11.9%) had a confirmed histopathological diag-
as pituitary gigantism, whereas associations with tumorigenesis in nosis of DTC. Six sporadic acromegaly patients had differentiated
other tissues has only rarely been noted [11]. Only a few individual thyroid carcinoma (DTC): five were papillary thyroid carcino-
cases of thyroid cancer have been reported in AIP mutation positive mas (PTC) and one follicular thyroid carcinoma (FTC). All patients
kindreds [12,13]. were female: median age: 50 years (range: 31–68 years), median
There are limited epidemiological data on the relationship maximum thyroid nodule diameter 15 mm (range: 9–33 mm),
between active acromegaly (sporadic or FIPA) and DTC. Mian et al. median follow-up since DTC diagnosis: 44 months (range: 19–70
reported 12 cases of DTC in acromegaly patients in which no months). The patients were TNM (8th ed.) Stage I, with an initially
pathological germline mutations in AIP were seen; immunohis- low risk of recurrence/persistent disease, according the American
tochemistry for AIP was not altered in the thyroid cancer tissue Joint Committee on Cancer (AJCC) and American Thyroid Asso-
as compared with surrounding normal tissue [14]. To explore this ciation (ATA) risk systems respectively (Table 1). In all cases,
topic further we studied the clinical, genetic and histological char- acromegaly remained active in spite of multimodal therapy. In
acteristics of DTC in a series of seven acromegaly patients that addition to acromegaly and DTC the patients presented other
presented sporadically or in the setting of FIPA. neoplasms: Hürthle cell adenoma (Patient 3), thyroid follicular
484 A. Rogozinski et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 482–486

Table 1
Clinical features of differentiated thyroid carcinoma in seven acromegaly patients.

Patient number 1 2 3 4 5 6 7a

Gender F F F F F F F
Age (years) 63 38 68 31 53 48 55
Thyroid nodule max. diameter (mm) 14 9 30 16 ND 8 33
Thyroid histology PTC PTC+FA PTC FC PTC PTC PTC
TNM 8th Edition I I I I I I II
Initial therapy TT TT+RAI TT+RAI TT TT+RAI TT+RAI TT+CLND+RAI
Recurrence risk ATA Low Low Low Low Low Low Intermediate
Follow up (month) 19 48 70 Lost 60 24 24
Therapy response Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent Structurally incomplete

F: female; ND: not determined; PTC: papillary thyroid carcinoma; FA: follicular adenoma; FC: follicular carcinoma; TT: total thyroidectomy; RAI: radioactive iodine ablation;
CLND: central lymph node dissection.
a
FIPA case.

adenoma (Patient 2), atypical endometrial hyperplasia and colonic PTC on cytology; the TG in aspiration washout was 243 ng/ml. A
polyp (Patient 2), and breast carcinoma (Patients 1, 3). Genetic nodal level VI surgical dissection was performed and revealed a
screening was not performed in the sporadic acromegaly patients lymph node (2 × 1.4 × 1.3 cm) that was positive for PTC and extra-
as none had features associated with AIP mutations and the rate of nodal extension to soft tissue. On dynamic stratification it was
mutation positivity in this group of patients is known to be very considered that she had structural persistence/recurrent disease
low [6]. with extra-nodal extension, giving a high-risk of recurrence [18].
Immunohistochemistry for AIP was performed in DTC tissue No further surgical treatment of the metastatic PTC was performed,
from 5/6 cases. AIP staining was similar to or increased in intensity as the patient experienced progression of her breast cancer and died
as compared with normal thyroid tissue, although no consistent the following year.
pattern of alteration in AIP staining intensity was seen. Among the six sporadic acromegaly patients, all had excellent
One of the acromegaly patients came from a previously unrec- responses to therapy and were disease-free in follow up for their
ognized FIPA family. A 55-year-old female presented in 2012 DTC. Apart from the FIPA patient described above, one other patient
for evaluation of zoledronic acid use in the treatment of bone died due to progression of breast cancer.
metastasis from breast cancer. Her family history was positive for
a sister with acromegaly and a benign nodular goiter, and her
mother had breast cancer. She was hypertensive (blood pressure: 4. Discussion
150/90 mmHg) and had a body mass index of 30. On examination
the patient had a widened and thickened nose, macroglossia, prog- Acromegaly is associated with multiple comorbidities among
nathism, enlarged hands and feet, oily thick skin and nodular goiter. which benign and malignant neoplasms may occur with increased
Initial investigations showed normal glucose, HbA1c , calcium, phos- incidence [19,20]. Among the cancer types potentially associated
phate, PTH, thyroid function, cortisol, LH/FSH, and prolactin. Her with acromegaly are colorectal, breast, and prostate cancer. In the
estradiol was < 25 pg/mL. Her IGF-1 was 855 ng/dL (3.6 × upper current cohort of patients with acromegaly we identified seven
limit of normal), while her nadir GH post-oral glucose tolerance test that had coexistence of acromegaly and thyroid cancer (11.9%). In
was 3.1 ng/mL, which were diagnostic for acromegaly. A pituitary addition to acromegaly and DTC, the patients presented other neo-
MRI (Fig. 1), however, demonstrated no convincing evidence of an plasms: Hürthle cell adenoma, thyroid follicular adenoma, atypical
adenoma or hyperplasia; an empty sella was seen. To rule out an endometrial hyperplasia, colonic polyp, and breast carcinoma.
ectopic source leading to elevated GH, a CT scan of the thorax and DTC arising from thyroid follicular epithelial cells accounts for
abdomen was performed, which was normal (serum GHRH test- the vast majority of thyroid cancers. Papillary carcinoma com-
ing was not performed). Investigation of her thyroid enlargement prises about 85% of cases. The basic goals of initial therapy for
using ultrasound showed an isoechoic solid nodule in the right lobe patients with DTC are to improve overall and disease-specific sur-
and isthmus of 3.3 × 1.8 cm in size. On FNA, a Bethesda VI papillary vival, reduce the risk of persistent/recurrent disease and permit
thyroid carcinoma (PTC) was diagnosed. accurate disease staging and risk stratification [5]. Reports on the
The patient was treated with zoledronic acid for bone metas- indication for thyroid US in acromegaly are controversial. Based
tases and continued with chemotherapy for her breast cancer. For on our previous experience in thyroid nodules and carcinomas
acromegaly, she was started on Lanreotide Autogel 90 mg/28 days, [4], we have instituted prospective thyroid ultrasonograpy in all
which led to IGF-1 normalization in three months. In the interim, newly diagnosed acromegaly patients. In this way we have prob-
the patient underwent a total thyroidectomy plus modified lateral ably detected early low-risk and microcarcinoma patients, such as
node dissection. Histopathology showed a PTC of 2.5 × 1.8 cm on patients 2 and 6. In our study DTC had a low recurrence rate in
the right lobe and 6/6 metastatic nodes (Stage II TNM (8th edition)). our sporadic acromegaly patients (6/6 were disease-free), and they
The pre-ablation thyroglobulin (TG) was 8.25 ng/mL and thyroglob- had an excellent response to therapy for DTC (6/6). All had active
ulin antibody (TGab) was undetectable. Following risk stratification acromegaly in spite of multimodal treatment, which suggests that
according to the ATA guidelines, she was considered as an interme- in this cohort at least, acromegaly did not confer a more aggressive
diate recurrence risk. She underwent recombinant TSH-stimulated thyroid cancer phenotype. In keeping with the results of Mian et al.,
radioactive iodine ablation (150 mCi). Given the FIPA diagnosis, female sex predominated in patients with DTC and acromegaly [14].
genetic testing for mutations or deletions in AIP and MEN1 were Familial isolated pituitary adenoma syndrome (FIPA) is the most
performed, but no pathological genetic variants were identified in common familial cause of acromegaly [6]. AIP mutations lead to a
DNA derived from blood or thyroid tumor tissue. well characterized form of aggressive acromegaly at an early age
In early 2013 a follow-up ultrasound showed a medially located and the most common forms of presentation are as part of FIPA fam-
node of 7.2 × 3.1 mm in size. Laboratory test results were as follows: ilies or with pituitary gigantism [10]. The FIPA patient we describe
TSH: 0.19 ␮UI/mL, TG 3.6 ng/mL, TGab: negative (under LT4 ther- here had a clinical profile that was not typical of AIP-related disease,
apy). FNA of the node was performed which confirmed metastatic in that she was middle aged rather than young at onset, did not have
A. Rogozinski et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 482–486 485

Fig. 1. Panel A. MRI at diagnosis showing absence of visible pituitary tumor tissue in an AIP mutation negative FIPA patient with biochemical acromegaly. Panel B. High
power magnification image illustrating AIP immunohistochemistry of papillary thyroid cancer in an AIP mutation negative individual. Higher AIP staining intensity is seen
in tumoral as compared with adjacent thyroid tissue.

a macroadenoma and had an excellent response to somatostatin findings of thyroid cancer in individual AIP mutation carriers, we
analogs. Indeed, about 50% of FIPA kindreds with homogeneous were interested in studying AIP staining characteristics, as there
acromegaly are negative for AIP mutations [11], and the recently- are few data available in the literature. Like in the Italian series
described involvement of GPR101 duplications in FIPA cohorts with of Mian et al. [14], among our acromegaly cohort DTC was over-
pituitary gigantism are exceptionally rare and did not fit her clinical whelmingly seen in women. We found no relationship between
picture [21]. acromegaly disease activity and DTC responsiveness and the AIP
GH-producing adenomas of the pituitary gland are usually immunohistochemical staining results showed similar intensity to
macroadenomas [3]. Co-existence of acromegaly and empty sella is tissue-control normal samples, again confirming the results of Mian
an unusual finding that has been reported in individual cases and in et al. [14]. Unlike in recent work from our group in AIP mutation
small series. For example, Molitch et al. reported two patients with affected patients, there was no loss of AIP staining was seen on
an empty sella who presented with active acromegaly [22]. Infre- immunohistochemistry of thyroid cancer samples from acromegaly
quently there are cases of ectopic acromegaly due to GH-secreting patients [13,26]. In summary, in our cohort of sporadic and familial
tumors located outside of the pituitary fossa; the majority of these forms of acromegaly with concurrent DTC, addition of AIP sequenc-
lesions are located in the sphenoid sinus [23]. In our case, there ing and AIP immunohistochemistry did not add clinically useful
was an empty sella without an evident adenoma. No evidence of information on the etiology of thyroid cancer.
an ectopic GH source or a GHRH secreting carcinoma was seen on
imaging. Although an empty sella could indicate a previous event Credit author statement
such as apoplexy, in this case there was no evidence of this from the
patient’s history. Trans-sphenoidal surgery is the preferred initial Amelia Rogozinski (Conceptualization, formal analysis; investi-
treatment for acromegaly, with the use of somatostatin analogues gation, writing-original draft, writing-review and editing); Adrian
for patients for whom surgery is declined or inadvisable. In this case F. Daly (validation, formal analysis, investigation, writing-original
the lack of a visible tumor meant that we elected to treat our patient draft, writing-review and editing), Adriana Reyes (Data curation,
initially with a somatostatin analog as we felt it would have a bet- investigation; writing-review and editing); Alejandra Furioso (Data
ter outcome [24]. The patient responded well to medical treatment curation, investigation, writing-review and editing); Albert Beckers
and had IGF-1 control within three months. (Supervision, resources, writing-review & editing); Alicia Lowen-
Germline AIP mutations lead to one of the best characterized stein (Supervision, resources, writing-review & editing).
subtypes of acromegaly, one that occurs often in a FIPA setting, and
leads to young-onset macroadenomas that are difficult to treat [10].
None of the sporadic acromegaly patients with DTC had criteria sug- Funding sources
gestive of AIP related acromegaly and were not tested genetically, as
is generally recommended [6,25]. The patient with FIPA also proved The work was supported by in part by grants from the FIRS
to be AIP mutation/deletion negative, as is the case in about 50% of 2016–2018 (CHU de Liège) and from the JABBS Foundation (to
FIPA kindreds with homogeneous acromegaly [9]. Due to recent Albert Beckers).
486 A. Rogozinski et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 482–486

Disclosure of interest gene in an Italian family with gigantism. J Endocrinol Invest 2014;37:949–55,
http://dx.doi.org/10.1007/s40618-014-0123-4.
[13] Daly A, Rostomyan L, Betea D, Bonneville JF, Villa C, Pellegata NS, et al.
The authors declare that they have no competing interest. AIP-mutated acromegaly resistant to first-generation somatostatin analogs:
long-term control with pasireotide LAR in two patients. Endocr Connect
Acknowledgement 2019;8:367–77, http://dx.doi.org/10.1530/EC-19-0004.
[14] Mian C, Ceccato F, Barollo S, Watutantrige-Fernando S, Albiger N, Regazzo D,
et al. AHR over-expression in papillary thyroid carcinoma: clinical and molec-
We thank Dr. Albert Thiry for discussions on AIP immunohisto- ular assessments in a series of Italian acromegalic patients with a long-term
chemistry. follow-up. PLoS One 2014:9, http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0101560.
[15] Jaffrain-Rea M-LM-LL, Rotondi S, Turchi A, Occhi G, Barlier A, Peverelli E,
et al. Somatostatin analogues increase AIP expression in somatotropino-
References mas, irrespective of Gsp mutations. Endocr Relat Cancer 2013;20:753–66,
http://dx.doi.org/10.1530/ERC-12-0322.
[1] Melmed S. Medical progress: acromegaly. N Engl J Med 2006;355:2558–73, [16] Salvatori R, Daly AF, Quinones-Hinojosa A, Thiry A, Beckers A. A clinically
http://dx.doi.org/10.1056/NEJMra062453. novel AIP mutation in a patient with a very large, apparently sporadic soma-
[2] Colao A, Ferone D, Marzullo P, Lombardi G. Systemic complications of totrope adenoma. Endocrinol Diabetes Metab Case Rep 2014;2014:140048,
acromegaly: epidemiology, pathogenesis, and management. Endocr Rev http://dx.doi.org/10.1530/EDM-14-0048.
2004;25:102–52. [17] Daly AF, Cano DA, Venegas-Moreno E, Petrossians P, Dios E, Castermans
[3] Petrossians P, Daly AF, Natchev E, Maione L, Blijdorp K, Sahnoun-Fathallah E, et al. Aip and men1 mutations and aip immunohistochemistry in pitu-
M, et al. Acromegaly at diagnosis in 3173 patients from the Liège itary adenomas in a tertiary referral center. Endocr Connect 2019;8:338–48,
Acromegaly Survey (LAS) Database. Endocr Relat Cancer 2017;24:505–18, http://dx.doi.org/10.1530/EC-19-0027.
http://dx.doi.org/10.1530/ERC-17-0253. [18] Roh JL, Park JW, Jeong J, Gong G, Cho KJ, Choi SH, et al. Extranodal exten-
[4] Rogozinski A, Furioso A, Glikman P, Junco M, Laudi R, Reyes A, et al. Nódu- sion of lymph node metastasis as a prognostic indicator of recurrence
los tiroideanos na acromegalia. Arq Bras Endocrinol Metabol 2012;56:300–4, and survival in papillary thyroid carcinoma. J Surg Oncol 2017;116:450–8,
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27302012000500004. http://dx.doi.org/10.1002/jso.24713.
[5] Haugen BR, Alexander EK, Bible KC, Doherty GM, Mandel SJ, Nikiforov YE, et al. [19] Ruchala M, Wolinski K. Health-related complications of acromegaly—risk
2015 American Thyroid Association Management Guidelines for adult patients of malignant neoplasms. Front Endocrinol (Lausanne) 2019;10:268,
with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer: the American Thyroid http://dx.doi.org/10.3389/fendo.2019.00268.
Assciation Guidelines Task Force on Thyroid Nodules and Differentiated Thy- [20] Boguszewski CL, da Boguszewski MCS. Growth hormone’s links to cancer.
roid Cancer. Thyroid 2016;26:1–133, http://dx.doi.org/10.1089/thy.2015.0020. Endocr Rev 2019;40:558–74, http://dx.doi.org/10.1210/er.2018-00166.
[6] Vandeva S, Daly AF, Petrossians P, Zacharieva S, Beckers A. Genetics in [21] Trivellin G, Daly AF, Faucz FR, Yuan B, Rostomyan L, Larco DO, et al. Gigantism
endocrinology: somatic and germline mutations in the pathogenesis of pitu- and acromegaly due to Xq26 microduplications and GPR101 mutation. N Engl
itary adenomas. Eur J Endocrinol 2019, http://dx.doi.org/10.1530/EJE-19-0602. J Med 2014;371:2363–74, http://dx.doi.org/10.1056/NEJMoa1408028.
[7] Gadelha MR, Kasuki L, Korbonits M. The genetic background of acromegaly. [22] Molitch ME, Hieshima GB, Marcovitz S, Jackson IM, Wolpert S. Coexisting pri-
Pituitary 2017;20:10–21, http://dx.doi.org/10.1007/s11102-017-0789-7. mary empty sella syndrome and acromegally. Clin Endocrinol 1977;7:261–3.
[8] Fajardo-montañana C, Daly AF, Riesgo-suárez P, Gómez-vela J, Tichomirowa [23] Ramírez C, Hernández-Ramirez LC, Espinosa-De-Los-Monteros AL, Franco JM,
MA, Camara-gómez R, et al. AIP mutations in familial and sporadic pituitary Guinto G, Mercado M. Ectopic acromegaly due to a GH-secreting pituitary ade-
adenomas: local experience and review of the literature. Endocrinol y Nutr noma in the sphenoid sinus: a case report and review of the literature. BMC
2009;56:369–77. Res Notes 2013:6, http://dx.doi.org/10.1186/1756-0500-6-411.
[9] Daly AF, Vanbellinghen J-F, Sok KK, Jaffrain-Rea M-L, Naves LA, Guitelman MA, [24] Sasagawa Y, Hayashi Y, Tachibana O, Oishi M, Fukui I, Iizuka H, et al.
et al. Aryl hydrocarbon receptor-interacting protein gene mutations in familial Clinical characteristics of acromegalic patients with empty sella and
isolated pituitary adenomas: analysis in 73 families. J Clin Endocrinol Metab their outcomes following transsphenoidal surgery. Pituitary 2017;20:403–8,
2007;92:1891–6, http://dx.doi.org/10.1210/jc.2006-2513. http://dx.doi.org/10.1007/s11102-017-0798-6.
[10] Daly AF, Beckers A. Familial isolated pituitary adenomas (FIPA) and mutations in [25] Caimari F, Hernández-Ramírez LC, Dang MN, Gabrovska P, Iacovazzo
the aryl hydrocarbon receptor interacting protein (AIP) gene. Endocrinol Metab D, Stals K, et al. Risk category system to identify pituitary ade-
Clin North Am 2015;44:19–25, http://dx.doi.org/10.1016/j.ecl.2014.10.002. noma patients with AIP mutations. J Med Genet 2018;55:254–60,
[11] Beckers A, Aaltonen LA, Daly AF, Karhu A. Familial isolated pituitary ade- http://dx.doi.org/10.1136/jmedgenet-2017-104957.
nomas (FIPA) and the pituitary adenoma predisposition due to mutations [26] Coopmans EC, Muhammad A, Daly AF, de Herder WW, van Kemenade FJ, Beck-
in the aryl hydrocarbon receptor interacting protein (AIP) gene. Endocr Rev ers A, et al. The role of AIP variants in pituitary adenomas and concomitant thy-
2013;34:239–77, http://dx.doi.org/10.1210/er.2012-1013. roid carcinomas in the Netherlands: a nationwide pathology registry (PALGA)
[12] Urbani C, Russo D, Raggi F, Lombardi M, Sardella C, Scattina I, et al. A novel study. Endocrine 2020, http://dx.doi.org/10.1007/s12020-020-02303-7.
germline mutation in the aryl hydrocarbon receptor-interacting protein (AIP)
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 487–492

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Original article

Qualitative study of self-reported experiences of infertile women with


polycystic ovary syndrome through on-line discussion forums
Vécu des femmes infertiles atteintes d’un syndrome des ovaires polykystiques :
étude qualitative sur les forums de discussion en ligne
Magali Authier a,∗ , Caroline Normand a , Maëva Jego a , Bénédicte Gaborit b , Léon Boubli c ,
Blandine Courbiere c,d
a
Département de médecine générale, faculté des sciences médicales et paramédicales – Timone, Aix-Marseille Université, 27, boulevard Jean-Moulin, 13385
Marseille, France
b
Département d’endocrinologie, diabète et maladies métaboliques, AP-HM, Aix Marseille Université, INSERM, INRA, C2VN, Marseille, France
c
Pôle femmes-parents-enfants, centre clinico-biologique d’AMP – CECOS, AP-HM Hôpital Nord/Hôpital La Conception, 147, boulevard Baille, 13005
Marseille, France
d
Aix-Marseille Université, CNRS, IRD, IMBE, Avignon Université, Marseille, France

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Keywords: Objectives. – To highlight the self-reported experiences and disease perceptions of infertile women with
PCOS polycystic ovary syndrome (PCOS).
Polycystic ovary syndrome Methods. – A qualitative study using an inductive method was conducted on infertile women with PCOS
Infertility
who shared their self-reported experiences on French-speaking on-line forums.
Experience
Results. – 785 comments by 211 women on 7 forums were analyzed. Women complained of late diagnosis
Forums
and lack of information regarding PCOS. PCOS and infertility showed negative psychological impact on
daily life. This impact appeared to be alleviated by the sharing of knowledge and experience enabled by
these forums.
Conclusion. – The self-reported experience of infertile women with PCOS is interesting for health practi-
tioners. The psychological impact of PCOS and perceptions of illness appear to be improved by sharing
experiences between women with PCOS, suggesting a beneficial support role of online discussion forums.
© 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

r é s u m é

Mots clés : Objectifs. – Explorer l’expérience personnelle et les perceptions de leur maladie par des femmes infertiles
SOPK ayant un syndrome des ovaires polykystiques (SOPK).
Syndrome des ovaires polykystiques Méthodes. – Étude qualitative conduite chez des femmes infertiles, ayant un syndrome des ovaires
Infertilité polykystiques, partageant leur expérience personnelle sur des forums Internet francophones.
Vécu
Résultats. – À travers 7 forums en ligne, 785 commentaires provenant de 211 femmes ont été analysés. Les
Forums Internet
femmes se plaignaient d’un retard diagnostique et d’un manque d’informations concernant le syndrome
des ovaires polykystiques. Nous avons observé un impact psychologique négatif du SOPK et de l’infertilité
sur la vie quotidienne de ces femmes. Cet impact semblait être amélioré par les échanges de connaissances
et le partage d’expériences permis par les forums Internet.
Conclusion. – L’expérience personnelle des femmes infertiles atteintes de SOPK est intéressante pour les
professionnels de santé. L’impact psychologique du SOPK et les perceptions de la maladie semblent être
améliorés par le partage d’expérience entre les femmes atteintes de SOPK, suggérant un rôle de soutien
bénéfique des forums de discussion en ligne.
© 2020 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

∗ Auteur correspondant.
E-mail address: magaliauthier@gmail.com (M. Authier).

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.07.1110
0003-4266/© 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
488 M. Authier et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 487–492

1. Introduction (MA and CN), which made it possible to validate the codes found
in common to reduce the subjectivity of the study. Data satura-
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a syndrome combining tion was reached after approximately 600 comments. The analysis
dysovulation, clinical and/or biological hyperandrogenism, and/or of approximately 150 additional comments confirmed the absence
polycystic ovaries on ultrasound (2 out of 3 criteria affirm diagno- of the emergence of new codes. The transcription of the data was
sis, according to the Rotterdam criteria) [1–4]. PCOS is the most carried out by the software N Capture® . Data analysis was per-
common endocrine disorder in women of reproductive age, affect- formed using the qualitative research software NVivo 12 Pro (QSR
ing 5–10% [5,6]. The consequences of PCOS, such as obesity, acne, International® , Victoria, Australia). The predominant themes were
hirsutism, infertility, and metabolic syndrome, have a significant exploited and clarified to form the content of this article. The orig-
impact on the quality of life of women with PCOS [7–9]. Increased inal quotes were in French and have been translated into English
cardiovascular risk, hypertension, type 2 diabetes mellitus, dyslip- by the author.
idaemia and somatic complaints such as hirsutism are often given The second stage was to carry out a literature review to compare
priority by physicians, while the very frequent psychological suf- the elements found with the bibliographical data.
fering is often misunderstood [10,11].
The web is a place for free, open and anonymous exchange, 3. Results
liberating people from psychological barriers such as inhibiting
expression or emotions that might occur face-to-face [12–14]. In A total of 785 comments were analysed from 211 women on
this context, the Internet is an accessible source of information and seven Internet forums. Important psychological suffering with anx-
is commonly used for health research. Web users search for med- iety and emotional distress was observed, which appears to be
ical information in addition to that provided by their physicians related to low knowledge of the disease.
[15,16].
The objective of our study was to explore the self-reported expe- 3.1. Diagnostic delay and a syndrome that is hard to understand
riences and disease perceptions of infertile PCOS women through
Internet discussions forums. The level of understanding of PCOS appeared to be low among
infertile Internet users with PCOS. A delay in diagnosis was noted
by many of the women. This is suggested to be the cause of having
2. Methodology
multiple consultations and switching doctors at the beginning of
the search for an explanation of their problems.
The criterion for inclusion was to be a woman suffering from
Despite its frequency, the women were not aware of anyone
both PCOS and infertility. PCOS was a self-reported diagnosis by
who had PCOS, except for those with a family history of PCOS. As
women on the Internet forums. Women were considered infertile
a result, a strong feeling of aloneness emerged from the women in
according to these criteria:
the analysis. These elements suggested that PCOS was a disease not
known by the general population.
• if the woman signified a failure to conceive after more than 12
The women requested explanations to understand their pathol-
months of regular unprotected sexual intercourse (WHO defini- ogy. However, the quantity and complexity of information given
tion); during the medical consultation seemed difficult to integrate in the
• if the woman, in the context of a pregnancy project, noted the use
beginning, compounded by the multiple orders for additional tests
of a cyclical treatment for inducing periods or if she underwent on specific days of the cycle. Sometimes, in contrast, they felt like
an ovulation induction treatment; they had no information about the disease when they came out of
• if the woman considered herself infertile, even in the absence of
the consultation.
the criteria above. A lack of understanding of mechanisms of the disease and the
mode of action of the drugs prescribed, including metformin, hin-
This research did not require prior consent from the ethics com- dered adherence and compliance to treatment. One of the patients’
mittee, as it was conducted exclusively on the basis of public, reflexes was to consult the Internet in search for additional infor-
anonymous and retrospectively collected data. mation about their disease or the treatments. At first, they gave
We conducted a qualitative study with an inductive thematic the impression of addressing worrying explanations that they did
content analysis inspired by the grounded theory developed by not fully understand and reported that those explanations were
Glaser and Strauss [17]. We chose to conduct qualitative research, a source of fear and panic. Some comments even conveyed false
which aims to describe in-depth phenomena in the context of information, such as the notion that PCOS could be due to an overly
everyday life, while quantitative research aims to quantify or com- strong desire to have a child, that it could be due to stress, that
pare elements to identify general rules [18]. Contrary to most it was a malformation, or that the disease was due to eggs stick-
studies, the bibliographical analysis was carried out after the data ing around the ovary after ovulation. However, in a second round,
analysis to avoid predetermined ideas during the analysis. Internet users appreciated receiving further explanations about
The first stage of the study was to analyse hundreds of com- their particular cases on medical websites or from other women.
ments on French-speaking Internet forums concerning infertile They were very relieved to find people with similar experiences
females with PCOS. The open-access French-speaking forums were on the forums, which reduced their feelings of loneliness. Some
selected using the Google search engine using the following key- of them expressed the wish to get together and to be able to meet
words: “forum” or “opinion” and “PCOS”. The forums studied other Internet users to interact face to face. The sharing experiences
were allodocteur, journal des femmes santé-médecine, doctissimo, were highly appreciated, satisfying their desire for information and
mamanpourlavie, magicmaman, pmafertilité and forum.fiv. The reducing apprehension and uncertainty (Table 1).
search was deliberately large and did not contain keywords related
to infertility to reduce the risk of the exclusion of discussions by 3.2. Psychological impact related to PCOS
the search engine, as the selection of relevant discussions and com-
ments were made by the author. The analysis of the comments led The most constant symptomatology appeared to be an anxi-
to the emergence of a classification system of codes and categories. ety disorder and emotional distress. Internet users were initially
Simultaneously, a second physician performed a double reading stressed after the diagnosis of PCOS. This fear seemed to be linked
M. Authier et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 487–492 489

Table 1
Excerpts about diagnostic delay and a syndrome hard to understand (translated from French).

Categories Example of verbatim Number of


verbatim

Diagnostic delay “In 2005, my husband and I decided to have a child...I stopped the pill 21
and 2 years later, still nothing. We went from physician to physician
and to a general practitioner, an endocrinologist, and several
gynaecologists, with the answer ‘Ma’am, you are too fat!!!’ Therefore,
[I was] in tears after each visit...until I was sent to THE gynaecologist,
who looks at me and says, ‘You must have PCOS’. I had an ultrasound
like 2 days later, showing 20 cysts on each ovary...”

Isolation feeling “I felt alone with my husband in my misadventure, but as I read all 12
your stories, I realized that it [PCOS] affects a lot more people than I
thought.”
Lack of understanding “What nobody’s been able to explain to me is where this dystrophy 72
comes from”;
“I went to a gynaecologist to treat an infection and she told me I had
PCOS with no further explanation.”

not only to the unknown and the lack of knowledge about this to the experiences of these women, pointing to possible areas for
disease but also to the information they gathered during the consul- improvement in the relationships between some physicians and
tation of the announcement or on the Internet, in particular, the fear women with PCOS.
of not being able to have children. They were then worried about Additional tests must be performed at the beginning of the men-
further tests, such as pain during hysterosalpingography and the strual cycle. A major problem then appeared that was not always
side effects of ovulation induction treatments such as clomiphene anticipated by the physicians: women with PCOS most often have
citrate. Each symptom was analysed and caused anxiety about its oligo-anovulation and therefore amenorrhea or spaniomenorrhea.
meaning, with the women often imagining the worst: metrorrhagia Several months often passed before these tests were administered
as a sign of miscarriage or ectopic pregnancy and abdominal pain as if no treatment was given to induce periods.
a sign of ovarian hyperstimulation. The absence of symptoms also The proposal of a care strategy explaining the different suc-
seemed to be disturbing to them and meant in their minds that the cessive steps of the treatment that could be used allowed them
treatment had failed. For those who were able to achieve a preg- to project themselves and to have a life plan. Active participa-
nancy, anxiety continued with the fear of miscarriage or ectopic tion motivated these women. The main issues in which they could
pregnancy. become involved were diet, lifestyle, and weight loss for those who
The long medical history and infertility of these women, the were overweight. Empowering them on the success of treatment
failure of the treatments and the miscarriages were sources of dis- improved their involvement and decreased their feelings of passiv-
couragement, disappointment and frustration. For some, the goal of ity and expectation (Table 3).
getting pregnant became a real obsession. All of this contributed to
guilt and low self-esteem associated with not being able to become
pregnant. Psychological distress was very frequently found, along
with sadness and crying, which went as far as the expression of 3.3.2. Bad experiences of infertility not specific to women with
suicidal ideation for one woman. PCOS
In addition to the medical consultations, the women had to “Waiting” was the main burden. Infertile women began wait-
undergo many tests (repeated ultrasounds and blood tests), which ing for a spontaneous pregnancy. When they decided to seek help,
required a significant amount of time in their everyday lives. In they often faced long delays in appointments, up to several months.
addition, there was a feeling of the medicalization of their pri- Once the disease was finally diagnosed, the right treatment was
vate life and a loss of intimacy. Their intimacy was affected by put in place, menstruation and ovulation resumed, and a new wait
the scheduling of sexual intercourse, which, when combined with began with the hope of a positive pregnancy test. Every day was
the stress of their medical situation, led to harmful psychological experienced as endless.
pressure (Table 2). Most of the time, Internet users were deep into the feeling of
uncertainty. It was impossible for them to project themselves into
the years to come, or even into the next months. The interpreta-
3.3. Difficulties experienced during the medical course tion of their symptoms was difficult because of the similarity of
the signs of pregnancy with the side effects of ovulation induction
3.3.1. Difficulties specific to PCOS treatments.
The issue of weight was central among the difficulties felt by Women needed support and encouragement. Their partners
PCOS infertile women. Guilt-blaming, pessimistic, and even mock- were often less stressed, able to step back and able to be more
ing remarks were reported, implying poor involvement of women positive and optimistic, which could have a reassuring effect.
in their weight loss process. This sort of phrasing was very badly Conversely, some women suffered from their husband’s lack of
experienced by the women, who felt very stressed and even more involvement and felt that he did not adhere to the care plan, which
discouraged after the medical consultations. In addition, the med- increased their doubts and anxiety. In addition to the feeling of
ical history of these women, who were given different medical misunderstanding by their relatives, the same women had great dif-
opinions, often resulted in questioning the physician’s assessment. ficulty expressing themselves towards their family, most of whom
Even the truthfulness of the diagnosis of PCOS was doubted because were not aware of their pathology.
of previous diagnostic uncertainty. All these elements seemed to They were also seeking reinsurance on the forums. Messages of
contribute to a real division between some physicians and women. encouragement and positive testimonies from other women on the
The physician had to be supportive, reassuring, confident and opti- web seemed to have a motivating and stimulating effect, providing
mistic. These points, normally obvious, did not seem to correspond hope and comfort (Table 4).
490 M. Authier et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 487–492

Table 2
Excerpts about psychological impact related to PCOS (translated from French).

Categories Example of verbatim Number of verbatim

Anxiety disorder “It’s scary I know, I was on the lookout for these pains, [...] in case of 92
ectopic pregnancy or miscarriage[...] but it’s normal, it’s ligament pain.
However, dear, it’s only the beginning, the time seems long and
frightening, you see, that’s what I was talking about, that we think that
once we have our++ we will be relieved, but NOT at all! Because
afterwards it’s the anguish of “what if it doesn’t hold”. [...] I’m
refraining from going to the emergency room on the pretext of pain so
I can get an ultrasound”;
“So I’m a little scared to gain weight with all these treatments... The life
with PCOS is not fun, but you have to deal with it...”
Emotional distress “For me, PCOS eats my life away”; 193
“I always try to hope, but it’s hard...I’m severely depressed”
Privacy implications “It is a real obstacle course, there are still exams to be passed [...], and 89
papers, and an unfailing availability for both of us”;
“PCOS and its symptoms, weight gain, moods, then the infernal spiral
of doctors, medically-assisted procreation, treatments...”

Table 3
Excerpts about difficulties specific to PCOS (translated from French).

Categories Example of verbatim Number of verbatim

Weight issue “One day, one of the 5 gynaecologists I met told me that if I did not lose 29
at least 30 kg (66 pounds) I would not be able to have a child”
“And then they came up with this sentence that makes me so angry:
Lose weight!”
Questioning physician’s assessment “She told me that I have PCOS despite my periods being regular, I want 50
your opinion”
Menstrual cycle “I had nothing [no period] for 9 months and they came back only 11
adjustment because I was given Duphaston [dydrogestrone], otherwise I might
still be waiting.
They like to torture us”
Women involvement “And in the meantime I give all I can about healthy living and sport 3
because it is all I can do”

Table 4
Excerpts about difficulties about infertility not specific to PCOS (translated from French).

Categories Example of verbatim Number of verbatim

Expectation and “PCOS is a mess, you never know if it worked or not. Furthermore, with 170
uncertainty the treatments we have, the side effects cast doubt on us... In short, it
is a puzzle.”
Family support “My wonderful husband supported me and cheered me up.” 32
Difficulty to express “My mother-in-law who would like too much to be grandmother but I 19
do not know how to tell her it is too hard”
Internet forum support “You are in the right place to come and talk about your problems, your 115
feelings, we are all here to support each other and it feels good. For my
part, I was lucky that the treatments worked but I stay on the forum to
support you and to tell you the rest, because for those who know me,
they have been there for me from the beginning”

4. Discussion PCOS. For these reasons, they may not be representative of the
general population. However, we believe that these women who
We observed a strong psychological impact among PCOS infer- need to share their self-experience in Internet forums deserve to
tile women who share their experience in discussion forums. We be considered.
pointed out their difficulty in understanding what PCOS is.
First, there could be a bias regarding certain inclusion criteria: 4.1. Interest of online communities in chronic pathologies
the self-reported nature of the diagnosis of PCOS and the criterion
of infertility reported by women, which is subjective. The French population conducting health research on the web is
The difficulty in interpreting the comments was the presence mainly composed of middle-aged women. The majority of women
of many common features to infertile women and PCOS women. who expressed themselves on the PCOS forums were the most
One limitation of this study is related to the specificity of the PCOS often unsatisfied or anxious, which constitutes a selection bias. In a
population among infertile women and to potential significant bias study of populations conducting medical research on the Internet,
induced by our methodology. We relied on a qualitative approach, Renahy et al. reported that patients were not satisfied with medical
considering here that improved understanding of complex issues consultations due to a lack of explanations for 75% of them and a
is more important than generalizability of results [18]. The women lack of listening for 65% of them. Patients’ recourse is therefore to
consulting the Internet forums are probably unconvinced by their obtain medical information via the Internet. However, the reliabil-
management and are possibly the ones who understand the least ity of the information retrieved is highly variable, and patients often
of the medical information received by their physician regarding have difficulty selecting relevant sources [15]. Forums are a way to
M. Authier et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 487–492 491

gather and share experience that could increase the understand- conducted by March et al. was looking for criteria of PCOS through
ing of pathology, including women with PCOS [19]. However, the interrogation, clinical examination and further tests in 728 women
answers to the questions that Internet users ask each other were from the general population, aged from 27 to 34 years. They showed
not always accurate, constituting a limitation to the improvement that, according to the Rotterdam criteria, 68% of women with PCOS
in knowledge. First, the Internet could be a source of anxiety regard- were undiagnosed [31]. The results of this study are probably con-
ing the information found [16]. Nevertheless, appropriation of their sistent but should be interpreted with caution because of the small
illness benefited from the use of the Internet, where they could size and it monocentric nature. If the diagnosis of PCOS is not made
learn passively, by reading information, and actively, by interact- despite a medical complaint attributable to the disease (hirsutism,
ing in online communities. Knowledge and understanding of PCOS cycle disorders, infertility), it seems legitimate to question the lack
appeared to decrease women’s anxiety, increase their involvement of sufficient medical training on this pathology in France, as was
and compliance, and thus improve their quality of life [20]. On the found in the United States by Hoyos et al. and Chemerinski et al.
other hand, PCOS has never been the subject of national information [32,33].
campaigns in France, suggesting that this disease is poorly known The international consensus on the diagnosis and management
by the general public, even though the cardiovascular morbidity of of PCOS, published in 2018, should be better known and widely
PCOS is a real public health issue [21]. disseminated among health professionals, particularly general
practitioners, who should be the central element in the manage-
4.2. Listening and acknowledging difficulties ment of women with PCOS [25–27]. All health professionals should
be aware of the impact of PCOS on sex life, body image and relation-
More than one-third of women with PCOS are reported to have ships. Moreover, they have the mission to inform the women that
a depressive syndrome, with a five-fold increase in the risk of the metabolic syndrome will not disappear, resulting in difficulty
depression in obese women compared to those of normal weight losing weight despite their efforts, and prepare them for a poten-
[22,23]. Infertility alone is also a cause of suffering and stress for the tial delay in getting pregnant. Better knowledge of this consensus
individual and the couple, with a significant increase in the preva- would make it possible to homogenize practices and correct the
lence of depressive syndrome compared to fertile women [9,24]. divergence factor between physicians, which is a source of anxiety
PCOS women also suffer physically from a poor body image linked and confusion for patients [34].
to the consequences of the disease, such as hirsutism and over-
weight. These two aspects have been taken into consideration, and
5. Conclusion
an assessment of the psychological state is systematically recom-
mended for women with PCOS [25–27]. Despite this, a study by
Infertile women with PCOS who consult Internet forums appear
Ellis et al. showed that psychological assessment was not carried
to suffer from low understanding of the disease, affecting their
out in practice, in contrast to the screening for somatic patholo-
quality of life. The medical information provided to these women is
gies such as diabetes and high blood pressure in the follow-up [11].
perceived as inadequate or insufficient. Moreover, anxiety and psy-
Comprehensive psychological therapies have shown good results
chological distress, which are very common in women with PCOS,
on psyche and procreation, suggesting the importance of improv-
are frequently omitted by health practitioners, despite recent rec-
ing psychological well-being in the success of the pregnancy project
ommendations for their systematic research. The use of discussion
[28].
forums appears to be beneficial, representing a source of support
Two studies analysed the link between psychological support
and experiential knowledge sharing.
and Internet forums. The first study examined the social support
provided by online communities to Japanese mothers for child-
care. Miyata et al. showed that mothers who actively participated Disclosure of interest
in forums received more support, with an increase in self-esteem
and a decrease in the risk of depression with short- and long-term The authors declare that they have no competing interest.
benefits on their social relationships in real life [12]. Sharf et al.
examined an online community of women with breast cancer. They References
showed that the information exchanged enabled women to make
more informed decisions and provided a support network that was [1] Rotterdam ESHRE/ASRM-Sponsored, PCOS., Consensus Workshop Group.
available at any time and from any place, unlike medical consulta- Revised 2003; consensus on diagnostic criteria and long-term health risks
related to polycystic ovary syndrome. Fertil Steril 2004;81:19–25.
tions [13,29].
[2] Abbott DH, Dumesic DA, Levine JE. Hyperandrogenic origins of polycystic
The qualitative method does not allow comparison between two ovary syndrome – implications for pathophysiology and therapy. Expert Rev
populations. However, it might be interesting to explore forum Endocrinol Metab 2019;31:1–13.
[3] Sakumoto T, Tokunaga Y, Tanaka H, Nohara M, Motegi E, Shinkawa T, et al.
users with another cause of infertility or PCOS women with or
Insulin resistance/hyperinsulinemia and reproductive disorders in infertile
without the variable “forum user”. women. Reprod Med Biol 2010;9:185–90.
[4] Cardozo E, Pavone ME, Hirshfeld-Cytron JE. Metabolic syndrome and oocyte
4.3. Diagnostic difficulties and heterogeneity of medical practices quality. Trends Endocrinol Metab 2011;22:103–9.
[5] Bozdag G, Mumusoglu S, Zengin D, Karabulut E, Yildiz BO. The prevalence and
phenotypic features of polycystic ovary syndrome: a systematic review and
Initial diagnostic wandering regarding PCOS is a major concern meta-analysis. Hum Reprod 2016;31:2841–55.
in the experience of women with PCOS. Gaps exist in this area, as [6] Lizneva D, Suturina L, Walker W, Brakta S, Gavrilova-Jordan L, Azziz R. Cri-
teria, prevalence, and phenotypes of polycystic ovary syndrome. Fertil Steril
we observed in the analysis of the comments. In an online sur- 2016;106:6–15.
vey of 1385 women with PCOS, Gibson–Helm et al. examined their [7] Hahn S, Janssen OE, Tan S, Pleger K, Mann K, Schedlowski M, et al. Clinical and
satisfaction with the information received at diagnosis and their psychological correlates of quality-of-life in polycystic ovary syndrome. Eur J
Endocrinol 2005;153:853–60.
concerns at the time of the survey. They showed similar results, [8] Cousineau TM, Domar AD. Psychological impact of infertility. Best Pract Res
highlighting a diagnostic delay and an inadequacy of the informa- Clin Obstet Gynaecol 2007;21:293–308.
tion given about PCOS reported by women. In particular, more than [9] Deeks AA, Gibson-Helm ME, Teede HJ. Anxiety and depression in polycystic
ovary syndrome: a comprehensive investigation. Fertil Steril 2010;93:2421–3.
a third of the women interviewed reported a delay of more than
[10] Bellver J, Rodríguez-Tabernero L, Robles A, Muñoz E, Martínez F, Landeras J,
two years, and at least three health professionals consulted before et al. Polycystic ovary syndrome throughout a woman’s life. J Assist Reprod
the diagnosis of PCOS was established [30]. A retrospective study Genet 2018;35:25–39.
492 M. Authier et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 487–492

[11] Ellis E, Gibson-Helm M, Boyle JA. Polycystic ovary syndrome in Central [23] Annagür BB, Kerimoglu ÖS, Tazegül A, Gündüz Ş, Gençoglu BB. Psychiatric
Australia: diagnosis and screening of cardiometabolic risk and emotional well- comorbidity in women with polycystic ovary syndrome. J Obstet Gynaecol Res
being. Aust J Gen Pract 2018;4:227–32. 2015;41:1229–33.
[12] Miyata K. Social support for Japanese mothers online and offline. In: Well- [24] Cwikel J, Gidron Y, Sheiner E. Psychological interactions with infertility among
man B, Haythornthwaite C, editors. The Internet in everyday life. Oxford, UK: women. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2004;117:126–31.
Blackwell; 2002. p. 520–48. [25] Teede HJ, Misso ML, Costello MF, Dokras A, Laven J, Moran L, et al. Recommen-
[13] Sharf BF. Communicating breast cancer on-line: support and empowerment on dations from the international evidence-based guideline for the assessment
the Internet. Women Health 1997;26:65–84. and management of polycystic ovary syndrome. Fertil Steril 2018;110:364–79.
[14] Kramish Campbell M, Meier A, Carr C, Enga Z, James AS, Reedy J, et al. [26] Teede HJ, Misso ML, Boyle JA, Garad RM, McAllister V, Downes L, et al.
Health behavior changes after colon cancer: a comparison of findings from Translation and implementation of the Australian-led PCOS guideline: clini-
face-to-face and on-line focus groups. Fam Community Health 2001;24: cal summary and translation resources from the International Evidence-based
88–103. Guideline for the Assessment and Management of Polycystic Ovary Syndrome.
[15] Renahy E, Parizot I, Chauvin P. Determinants of the frequency of online Med J Aust 2018;209:S3–8.
health information seeking: results of a web-based survey conducted in [27] Teede HJ, Misso ML, Costello MF, Dokras A, Laven J, Moran L, et al. Erra-
France in 2007. Inform Health Soc Care 2010;35:25–39 [For further details, see tum. Recommendations from the international evidence-based guideline for
https://www.inserm.fr/sites/default/files/2017-11/Inserm RapportThematique the assessment and management of polycystic ovary syndrome. Hum Reprod
EnqueteHabitudeRechercheInformationsSanteInternet 2007.pdf]. 2018;34:38.
[16] Beck F, Richard J-B, Nguyen-Thanh V, Montagni I, Parizot I, Renahy E. Use of the [28] ZareMobini F, Kazemi A, Farajzadegan Z. A comprehensive mental health care
Internet as a health information resource among french young adults: results program for women with polycystic ovary syndrome: protocol for a mixed
from a nationally representative survey. J Med Internet Res 2014;16:e128. methods study. Reprod Health 2018;15:46.
[17] Glaser B, Strauss A. The discovery of grounded theory: strategies for qualitative [29] Im E-O, Lee BI, Chee W, Dormire S, Brown A. A national multiethnic online
research. Chicago: Aldine; 1967. forum study on menopausal symptom experience. Nurs Res 2010;59:26–33.
[18] Im E-O, Chee W. Practical guidelines for qualitative research using online [30] Gibson-Helm M, Teede H, Dunaif A, Dokras A. Delayed diagnosis and a lack of
forums. Comput Inform Nurs 2012;30:604–11. information associated with dissatisfaction in women with polycystic ovary
[19] Holbrey S, Coulson NS. A qualitative investigation of the impact of peer to syndrome. J Clin Endocrinol Metab 2017;102:604–12.
peer online support for women living with polycystic ovary syndrome. BMC [31] March WA, Moore VM, Willson KJ, Phillips DIW, Norman RJ, Davies MJ. The
Women’s Health 2013;13:51. prevalence of polycystic ovary syndrome in a community sample assessed
[20] Drentea P, Moren-Cross JL. Social capital and social support on the web: the under contrasting diagnostic criteria. Hum Reprod 2010;25:544–51.
case of an Internet mother site. Sociol Health Illn 2005;27:920–43. [32] Hoyos LR, Putra M, Armstrong AA, Cheng CY, Riestenberg CK, Schooler TA,
[21] Teede H, Deeks A, Moran L. Polycystic ovary syndrome: a complex condition et al. Measures of patient dissatisfaction with health care in polycystic ovary
with psychological reproductive and metabolic manifestations that impacts on syndrome: retrospective analysis. J Med Internet Res 2020;22:e16541.
health across the lifespan. BMC Med 2010;8:41. [33] Chemerinski A, Cooney L, Shah D, Butts S, Gibson-Helm M, Dokras A. Knowledge
[22] Greenwood EA, Pasch LA, Shinkai K, Cedars MI, Huddleston HG. Clinical course of PCOS in physicians-in-training: identifying gaps and educational opportu-
of depression symptoms and predictors of enduring depression risk in women nities. Gynecol Endocrinol 2020;6:1–6.
with polycystic ovary syndrome: results of a longitudinal study. Fertil Steril [34] Lua ACY, How CH, King TFJ. Managing polycystic ovary syndrome in primary
2018;111:147–56. care. Singapore Med J 2018;59:567–71.
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 493–499

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Original article

Impact of aerobic training with and without whole-body vibration


training on metabolic features and quality of life in non-alcoholic fatty
liver disease patients夽,夽夽
Impact de l’entraînement aérobie avec et sans entraînement aux vibrations du
corps entier sur les caractéristiques métaboliques et la qualité de vie chez les
patients atteints de stéatose hépatique non alcoolique
Tülay Çevik Saldiran a,∗ , Fatma Karantay Mutluay b , İlker Yağci c , Yusuf Yilmaz d
a
Department of physiotherapy and rehabilitation, faculty of health science, Bitlis Eren University, Ahmet-Eren boulevard, Rahva street, 13000 Bitlis, Turkey
b
Department of physiotherapy and rehabilitation, Istanbul Medipol University, Istanbul, Turkey
c
Department of physical therapy and rehabilitation medicine, Marmara University, Istanbul, Istanbul, Turkey
d
Department of gastroenterology medicine, Marmara University, Istanbul, Istanbul, Turkey

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Keywords: The present study examined the effectiveness of adding exercises with whole-body vibration (WBV)
Acceleration to aerobic training in terms of metabolic features and quality of life. Patients with non-alcoholic fatty
Exercise liver disease (NAFLD), confirmed on imaging, underwent an 8-week individualized exercise program
Metabolic features
randomized between aerobic training with and without WBV. Training was performed at 60–80% heart
Non-alcoholic fatty liver disease
Well-being
rate workload for 165 min/week. The WBV amplitude was 2–4 mm and the training frequency was 30 Hz,
for 15 min. Assessments were carried out on surrogate scores of steatosis and fibrosis including transient
elastography (FibroScan), metabolic features (biochemical analysis) and quality of life (SF-36). Insulin
resistance was markedly reduced (−2.36; 95% CI: −4.96 to −0.24; P: 0.049) in aerobic training with WBV.
The decrease in serum aspartate transaminase was significantly greater in aerobic training without WBV
(−14.81; 95% CI: −23.36 to −6.25; P: 0.029). There were no significant differences between groups for
the other metabolic features (P < 0.05). All quality of life well-being domains improved in both groups
(P < 0.05). Given this reduction in insulin resistance, WBV can usefully be added to aerobic training.
However, WBV did not provide further benefits in improving metabolic properties or quality of life.
© 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

r é s u m é

Mots clés : La présente étude a examiné l’efficacité de l’ajout d’exercices avec vibrations globales du corps (WBV)
Accélération à l’entraînement aérobie en termes de caractéristiques métaboliques et de qualité de la vie. Les
Bien-être patients présentant une stéatose hépatique non alcoolique (NAFLD), confirmée en imagerie médi-
Caractéristiques métaboliques cale et par les données cliniques, ont subi un programme d’exercice, individualisé de 8 semaines,
Exercice
randomisé entre un entraînement aérobie avec ou sans WBV. L’entraînement a été effectué avec
Stéatose hépatique non alcoolique
une charge de travail correspondant à une fréquence cardiaque de 60 à 80 % pendant 165 min par
semaine. L”amplitude WBV était de 2 à 4 mm avec une fréquence de 30 Hz, pendant 15 min. Des éval-
uations ont été effectuées sur les scores de substitution de la stéatose et de la fibrose, y compris
l’élastographie transitoire (FibroScan), les caractéristiques métaboliques (analyse biochimique) et la
qualité de vie (SF-36). La résistance à l’insuline a été nettement réduite (IC −2,36 : −4,96 à −0,24 ;
p : 0,049) lors de l’entraînement aérobie avec le groupe WBV. La diminution des transaminases aspar-
tiques sériques était significativement plus élevée dans l’entraînement aérobie sans WBV (IC −14,81 :

夽 The study was conducted at Marmara University.


夽夽 Trial registration number: NCT03461562.
∗ Corresponding author.
E-mail addresses: tlyfztcvk@gmail.com, tc.saldiran@beu.ed.tr (T. Çevik Saldiran).

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.05.003
0003-4266/© 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
494 T. Çevik Saldiran et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 493–499

−23,36 à −6,25 ; p : 0,029). Il n’y avait pas de différence entre les groupes dans les autres caractéristiques
métaboliques (p < 0,05). Tous les domaines du « bien-être » et de la qualité de vie se sont améliorés
dans les deux groupes (p < 0,05). Compte tenu de la réduction de la résistance à l’insuline, le WBV est
une option additionnelle à l’entraînement aérobique. Cependant, la WBV n’a pas apporté d’avantages
supplémentaires pour améliorer les propriétés métaboliques etla qualité de la vie.
© 2020 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

1. Introduction be in line with stage 4 fibrosis/cirrhosis ≥ 12.5 kPa [14], uncon-


trolled diabetes history (HbA1c > 9%), uncontrolled hypertension
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a major cause of [15], presence of a disease-preventing administration to aerobic
chronic liver disease worldwide. Insulin resistance is the main exercise or WBV training; cardiovascular, neurological, orthope-
factor responsible for the development of steatosis in hepato- dic disease history were exclusion criteria. NAFLD diagnosis was
cytes in NAFLD [1]. It has been shown in previous studies that made by detecting liver steatosis on ultrasound (US), excluding sec-
insulin resistance management can be provided by aerobic and/or ondary causes for liver steatosis (significant alcohol consumption,
strengthening exercise training [2–4]. However, there is no clarity liver diseases which may cause steatosis and drugs) and exclu-
about the most effective exercise training in NAFLD. It was reported sion of other chronic liver diseases which may accompany. Patients
that the majority of the patients could not attend the exercise pro- who were between the ages of 18 and 65 years have surrogate
grams regularly without complaint of early fatigue [5,6]. scores of steatosis (CAP) ≥ 238 dB/m [14] and daily alcohol con-
The whole-body vibration (WBV) has been shown to be the sub- sumption < 20 g were included in the study. Seventy-six patients
ject of research in recent years with the responses on the endocrine with NAFLD were evaluated. Study flow was summarized in the
system [6,7]. In these studies, it has been shown that the immune supplemental file. Block randomization was made by forming 10
modulator response revealed with WBV exercises in a short-term random numbers between 1 and 2 using the MedCalc 11.5.1 pack-
training period [4,6,7]. The WBV has been reported to selectively age program [16]. The 32 patients were randomly classified into
stimulate larger alpha motor neurons in muscle activation to pro- two groups. The physiotherapy assistant generated the random
duce more power in less time with less energy [8,9]. allocation sequence, enrolled participants, and assigned partici-
Abnormal changes in metabolic properties in the biochemi- pants to interventions.
cal analysis are the main factors leading individuals with NAFLD
to further examination. Although these changes are not always
2.2. Training procedures
parallel with the steatosis level and disease progression, it has
been reported that they should be questioned in individual follow-
2.2.1. Exercise tolerance test
up [10,11]. Considering the multifactorial pathogenesis of NAFLD,
The gold standard in evaluating the physiologic adaptation
it was mentioned that the quality of life evaluations should be
occurring with aerobic training is maximal oxygen consumption,
included [12]. It is important to note that impairment of quality
which is a marker of aerobic capacity [17]. The oxygen consump-
of life in patients with NAFLD was less pronounced in the literature
tion was assessed by pedaling to exhaustion on an electronically
although current guidelines state that the lifestyle change created
braked cycle ergometer using the exercise tolerance test (ETT) sys-
by exercise programs will have positive results on the quality of life
tem (Opticare Software, Ergoline Ergoselect 2 Model 600) [18]. The
[13].
test protocol was programmed with a preliminary workload as 10
In this direction, the hypothesis of our research was that the
watts (W) and workload per minute continued for 12 min with
WBV exercises, which was added to the aerobic training, could
a 10 W progressive increase per minute and continuous gradient
improve the metabolic features and quality of life of patients with
protocol at 60 rpm constant pedal speed. The test was ended when
NAFLD with perceived effort reduction and immunomodulatory
the pedal speed fell under 40 rpm [19]. The maximal oxygen con-
effects. In this way, it was sought to answer the question of whether
sumption (VO2 max ), maximal power output (W), and heart rate
the WBV addition to aerobic training programs in NAFLD patients
responses recorded. Patients with absolute and relative contraindi-
would have more positive effects on metabolic properties and qual-
cation for the protocol did not take the test. Based on the test ending
ity of life. The aim of the study was to investigate the effects of two
criteria (chest pain, resembling angina, confusion, dizziness, intol-
different exercise approaches on metabolic features and quality of
erable dyspnea, leg cramps or extreme muscle fatigue) and other
life of patients with NAFLD.
undesired clinical effects, the test was ended [20]. Exercise toler-
ance test was applied before and at the end of the 8-week training
period.
2. Methods

2.1. Study design 2.2.2. Aerobic exercise training with whole-body vibration
Aerobic exercise program was performed on a bicycle ergome-
The study was designed as a randomized clinical research with ter, including 5 min not overloaded, active training with 30 min and
two active training groups. Patients with NAFLD were enrolled not overloaded for 5 min as a cooling period. The target Heart Rate
between March 2018 and August 2018 after written informed (HR) for exercise training was 60–80% of the patients’ HR reserve
consent. The trial was registered (ClinicalTrials.gov Identifier: and was calculated as (0.6 and 0.8 × [max HR − resting HR] + resting
NCT03461562) and the research protocol conforms to the eth- HR) based on the HR response from the baseline exercise tolerance
ical guidelines of the Declaration of Helsinki as reflected in a test. Speed or grade was adjusted as needed to maintain the exer-
priori approval by the institution’s human research committee cising of HR within the target range. Weekly training workload was
(Nr: 10840098-604.01.01-E.42834). Two active treatment groups increased by 5%. HR monitors were used for the standardization of
were taken to the training programs in the physiotherapy depart- exercise intensity. According to the ETT results, patients exercised
ment. The surrogate scores of liver stiffness (LSM) which could for 40 min per session at 60–80% of heart rate reserve.
T. Çevik Saldiran et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 493–499 495

Table 1 2.3.2. Biochemical assessment


The list of exercises with/without whole-body vibration.
Biochemical analyses were made in an internationally accred-
Exercises Repetition Time ited laboratory, using standard methods. The evaluations were
(Sec) made by a blinded researcher. The venous blood sample was
Lateral step Right-left 60 taken at the morning after fasting at least 10 hrs for bio-
Rest 60 chemical analysis including alanine aminotransferase (ALT),
Squat 10 45 aspartate aminotransferase (AST), gamma-glutamyl transferase
Rest 60
(GGT), alkaline phosphatase (ALP), total cholesterol (TC), high-
Calves 20 60
Rest 60 density lipoprotein (HDL-cholesterol), low-density lipoprotein
Lunge Right/left 60 (LDL-cholesterol) triglyceride (TG) containing lipid profile, total
Rest 60 bilirubin (BIL-T), direct bilirubin (BIL-D), glycated hemoglobin
Semi-squat 10 45
(HbA1c), fasting insulin and glucose. Homeostatic Model Assess-
Rest 60
Front-raise 10 × 2 120 ment of Insulin Resistance (Homa-IR) was calculated with “fasting
Rest 60 glucose (mmol/L) × fasting insulin (mU/L)/22.5 formula” [23].
Biceps curl 10 × 2 120
Rest 60
Squat 10 45
Rest 60 2.3.3. Quality of life assessment
Step Right-left 30
The quality of life in patients with NAFLD was assessed with
Rest 60
Squat 10 45 standardized form of SF-36 (Short Form-Health Survey, Version
1). Particularly, in the adult population, the SF-36 questionnaire
sec: second.
was the most frequently used health-related quality of life tool.
It includes eight individual health-related quality of life domains
(physical functioning, physical role, emotional role, vitality, men-
The exercises with whole-body vibration (WBV) were per- tal health, social functioning, pain, general health). For calculation
formed on a vertical-sinusoidal vibration platform (Power Plate® of all these domains, patients’ responses (all on Likert scales of vari-
Pro5; PowerPlate, Amsterdam, Netherlands) for 15 min. The WBV ous sizes, from 2 to 6) were averaged and then transformed to range
exercises are explained in Table 1. In the WBV session, the vibra- from 0 to 100 with higher scores representing better health [13].
tion amplitude intensity was 2–4 mm and the training frequency The SF-36 questionnaire data were collected and recorded with
was 30 Hz. The patients with NAFLD were rested for 60 seconds patient notifications.
between the exercises. These values were stable for 8 weeks. All One patient, assigned to the aerobic training plus exercises with-
training sessions were carried out under supervision. out WBV group, withdrew early during the intervention period.
Thirty-one patients (12 males and 19 females) with NAFLD were
included in the study. Patients underwent an 8-week individual-
2.2.3. Aerobic exercise training without whole-body vibration
ized combined training program consisting of aerobic training plus
Aerobic exercise training was applied by following the same pro-
exercises with/without WBV for 55 min per day, 3 times a week.
gram as previously described. The standard exercises were applied
At the beginning and at the end of 8-week (one day after the last
on the same whole-body vibration platform after aerobic exercise
session), the FibroScan (CAP/LSM, VCTE) examinations carried out.
training with the device button in minoff position, without vibra-
The biochemical measurement (metabolic features) analyses were
tion application.
made and recorded within 48 h.
No adverse event was recorded during the study and a pulse
oximeter and oxygen support were kept ready all the time.

2.4. Statistical analysis


2.3. Outcome measures
Continuous data were tested for normality using the
2.3.1. Vibration controlled transient elastography examination Shapiro–Wilk test. Comparisons of baseline variables were made
Transient elastography was performed using the Fibroscan 402 using independent sample t tests. Between-group comparisons
(Echosens) by a blinded specialist according to a standardised pro- were made using Anova. Within-group changes were assessed by
tocol [21]. Patients were informed that they should be fasting for paired-sample t tests or the non-parametric alternative (Wilcoxon
at least three hours before coming for evaluation. The patient was signed-rank test) for non-normally distributed data. Statistical
laid on the examination table in the supine position and the arm power was based on the change in the hepatic steatosis level.
was abducted after placing the right hand under the head. Ultra- We selected a sample size of 14 to provide a statistical power
sonic shear waves were transferred to the liver from the right-hand of 80% to detect a difference of 25.9% in hepatic steatosis [24]. A
side using M (medium, 25–65 mm, 3.5 Mhz) or XL (extra-large, per-protocol analysis was adopted [25]. All analyses were per-
35–75 mm, 2.5 Mhz) probe at a certain speed and volume. Probe formed using IBM SPSS Statistics software (version 19, NY, USA)
selection was made based on the automatic suggestion of the and data are expressed as mean ± SD or 95% confidence interval
device. Using probes, advancement-expansion speed and duration (CI). P-values < 0.05 were considered statistically significant.
of waves on the tissue were shown on a graph with the software
program. The operation was continued until at least 10 valid mea-
surements were acquired in a certain area from every participant
[22]. Measurements were done with the M probe and transition 3. Results
to the XL probe if no appropriate reading was obtained. Cases
with ≥ 60% success rate and an IQR/Median < 30% were considered The baseline characteristics of the patients were shown in
valid [21]. Hepatic steatosis (controlled attenuation parameter; Table 2. Preliminary steatosis and stiffness levels of the patients
CAP) and stiffness (liver stiffness measurement; LSM) surrogate were over the norm value in both groups (P > 0.05). There was no
scores recorded. difference in the initial assessment between the groups (P > 0.05).
496 T. Çevik Saldiran et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 493–499

Table 2
Baseline characteristics of patients with NAFLD.

Aerobic exercises with WBV group Aerobic exercises without WBV group P

Diagnosis duration (y) 6 (2–24) 4 (1.25–12) 0.599a


Age (y) 45.07 ± 9.11 43.75 ± 8.62 0.682a
Weight (kg) 89.03 ± 14.38 86.19 ± 13.72 0.579
Body mass index (kg/m2 ) 32.74 ± 4.78 33.17 ± 4.91 0.809
b
Waist circumference (cm) 109.60 ± 11.06 106.84 ± 8.17 0.434
Hip circumference (cm) 111.27 ± 9.67 111.66 ± 10.31 0.914
Sex/male 6 (40.0%) 6 (37.5%) 0.886a
Diabetus mellitus
Exist 7 (46.67%) 11 (68.75%) 0.986a
Hypertansion
Exist 4 (26.66%) 3 (18.75%) 0.984a
Drug use 0.347a
Exist 5 (33.3%) 8 (50.0%)
Alcohol useb < 20 g/day 0.266a
Exist 5 (33.3%) 2 (12.5%)
None 10 (66.7%) 13 (%81.3)
Quit 0 (0.0%) 1 (6.3%)
Smoking use 0.379a
Exist 4 (26.7%) 6 (37.5%)
None 6 (40.0%) 8 (50.0%)
Quit 5 (33.3%) 2 (12.5%)
FibroScan (VCTE)
CAP (100–400 dB/m) 321.13 ± 39.06 320.56 ± 33.48 0.965
LSM (2.5–70 kPa) 7.25 ± 2.43 6.02 ± 2.16 0.145
Metabolic features
AST (IU/L) 27.80 ± 9.03 37.56 ± 20.24 0.097
ALT (IU/L) 44.93 ± 16.27 59.19 ± 44.89 0.256
GGT (IU/L) 40.33 ± 19.26 43.69 ± 21.90 0.655
ALP (IU/L) 94.75 ± 53.42 85.75 ± 25.28 0.549
Cholesterol (mg/dL−1 ) 214.67 ± 44.56 207.44 ± 45.19 0.657
TG (mg/dL−1 ) 140.87 ± 65.05 146.88 ± 56.57 0.785
HDL (mg/dL−1 ) 49.73 ± 8.48 48.31 ± 9.57 0.666
LDL (mg/dL−1 ) 143.87 ± 47.27 129.76 ± 36.65 0.359
Ferritin (mg/dL−1 ) 54.80 ± 38.42 62.53 ± 40.92 0.592
Albumin (g/dL−1 ) 4.41 ± 0.33 4.36 ± 0.32 0.629
BIL-T (mg/dL−1 ) 0.63 ± 0.18 0.66 ± 0.24 0.763
BIL-D (mg/dL−1 ) 0.115 ± 0.046 0.119 ± 0.050 0.815
Homa-IR 6.42 ± 5.34 3.73 ± 1.54 0.092
HbA1c (%) 6.01 ± 0.97 6.05 ± 1.09 0.928
Fasting glucose (mg/dL−1 ) 114.73 ± 51.20 105.63 ± 30.21 0.574
Fasting insulin (mU−1 /mL) 20.81 ± 10.70 14.52 ± 5.89 0.050
Energy expenditure
VO2 max (mL/kg/min) 22.86 ± 7.17 19.74 ± 3.21 0.133
MaxPower (W) 113.87 ± 21.65 133.13 ± 54.74 0.214
Heart rate (beats/min) 84.00 ± 10.70 84.81 ± 10.28 0.831

Data presented as mean ± standard deviation or frequency (percentage). VO2 max : maximal oxygen uptake; MaxPower: maximal output power. P denotes a differences in
assessment according to t test.
a
P analyzed by X2 test. P < 0.05 were considered significant.
b
Waist/hip ratio > 0.90 increased risk for morbidity.

3.1. Comparison of the changes in the metabolic features and the two groups were quite small and there were no significant
energy expenditure interaction effect of treatment and time according to inter-group
comparisons (Table 3).
According to intra-group analysis results, the changes in sur-
rogate scores of steatosis (−29.27 dB/m, CI: −48.45 to −10.08), 3.2. Comparison of the changes in the quality of life
stiffness (−1.55 kPa, CI: −2.61 to −0.48), total bilirubin (0.17 mg/dL,
CI: 0.07 to 0.26), and direct bilirubin (0.03 mg/dL, CI: 0.01 to 0.05) Patients with NAFLD had significantly lower quality of life and
was better in the aerobic training with the WBV group compared to health utility scores than the general population according to base-
the aerobic training without the WBV group. The decrease in aspar- line results. After 8 weeks of training period, all quality of life
tate transaminase results in the aerobic training without the WBV domains improved in both groups (P < 0.05). However, the general
group (−14.81 IU/L, CI: −23.36 to −6.25) was better versus aero- health perception development was better in the aerobic training
bic training with the WBV group (−4.00 UI/L, CI: −6.82 to −1.18). without the WBV group (P: 0.040), while the improvement in emo-
The improvement in insulin resistance (−2.36 CI: −4.96 to −0.24) tional role was higher in the WBV added arm (P: 0.044) (Table 4).
were found significant in the aerobic training with the WBV group.
According to intra-group comparison, both training programs were 4. Discussion
effective on maximal oxygen consumption, maximal output power,
and heart rate (P < 0.05). The mean differences suggests that the The most important result of our study, was that a signifi-
aerobic training with the WBV group presented a more signifi- cant recovery was observed in the insulin resistance in the WBV
cant change in the maximal power output (maxPower: 49.33 95% added group. Liver enzymes significantly decreased over the 8-
CI 33.51 to 65.15). The energy expenditure differences between week training period but the aspartate aminotransferase showed
T. Çevik Saldiran et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 493–499 497

Table 3
Metabolic and energy expenditure changes observed after 8 weeks of training in both groups.

Aerobic exercises with WBV group Aerobic exercises without WBV group P-value
time-by-group
interaction

: T2-T1 95% CI within-group : T2-T1 95% CI within-group

Fibro scan
CAP (100–400 dB/m) −29.27 ± 37.91a [−48.45 to −10.08] −4.13 ± 38.66 [−23.07 to 14.81] 0.078
LSM (2.5–70 kPa) −1.55 ± 2.10a [−2.61 to −0.48] −0.58 ± 2.03 [−1.57 to 0.41] 0.201
Metabolic features
AST (IU/L) −4.00 ± 5.58a [−6.82 to −1.18] −14.81 ± 17.45a [−23.36 to −6.25] 0.029b
ALT (IU/L) −13.13 ± 16.00a [−21.22 to −5.03] −24.69 ± 33.02a [−40.86 to −8.51] 0.230
GGT (IU/L) −6.73 ± 14.75 [−14.19 to 0.73] −9.88 ± 20.21 [−19.78 to 0.02] 0.627
ALP (IU/L) −7.41 ± 16.61 [−15.81, 0.99] −4.25 ± 20.32 [−14.20 to 5.70] 0.641
Cholesterol (mg/dL−1 ) −4.73 ± 24.13 [−16.94 to 7.48] 10.75 ± 27.69 [−2.81 to 24.31] 0.109
TG (mg/dL−1 ) −19.47 ± 57.86 [−48.75 to 9.81] −4.81 ± 43.00 [−25.87 to 16.25] 0.428
HDL (mg/dL−1 ) −1.27 ± 7.30 [−4.96 to 2.42] 1.75 ± 5.59 [−0.98 to 4.49] 0.205
LDL (mg/dL−1 ) −7.33 ± 38.66 [−26.89 to 12.23] 6.99 ± 24.83 [−5.17 to 19.15] 0.227
Ferritin (mg/dL−1 ) −4.31 ± 29.69 [−19.33 to 10.71] −9.45 ± 20.93 [−19.25 to 0.35] 0.579
Albumin (g/dL−1 ) −0.01 ± 0.32 [−0.17 to 0.15] 0.07 ± 0.25 [−0.05 to 0.19] 0.435
BIL-T (mg/dL−1 ) 0.17 ± 0.18a [0.07 to 0.26] 0.04 ± 0.22 [−0.07 to 0.15] 0.506
BIL-D (mg/dL−1 ) 0.033 ± 0.038a [0.01 to 0.05] 0.004 ± 0.043 [−0.01 to 0.02] 0.692
Homa-IR −2.36 ± 5.15a [−4.96 to −0.24] 0.52 ± 2.68 [−0.79 to 1.83] 0.049b
HbA1c (%) −0.01 ± 0.04 [−0.03 to 0.01] −0.02 ± 0.03 [−0.03 to −0.005] 0.523
Fasting glucose (mg/dL−1 ) −12.60 ± 42.83 [−34.27 to 9.07] 3.44 ± 20.54 [−6.62 to 13.50] 0.097
Fasting insulin (mU−1 /mL) −5.20 ± 10.52 [−10.52 to 0.12] 1.39 ± 9.92 [−3.47 to 6.25] 0.083
Energy expenditure
VO2 max (mL/kg/min) 6.57 ± 3.76 [4.56 to 8.57] 7.03 ± 5.77 [3.83 to 10.22] 0.800
MaxPower (W) 49.33 ± 28.57 [33.51 to 65.15] 45.69 ± 36.36 [26.31 to 65.06] 0.760
Heart rate (beats/min) −5.87 ± 3.05 [−7.56 to −4.18] −4.5 ± 0.23 [−4.62 to −37] 0.747

CAP: controlled attenuation parameter; LSM: liver stiffness measurement; AST: aspartate aminotransferase; ALT: alanine aminotransferase; GGT: gama glutamyl transferase;
ALP: alkaline phosphatase; TG: triacylglycerol; HDL: high-density lipoprotein; LDL: low-density lipoprotein; BIL-T: total bilirubin; BIL-D: direct bilirubin; Homa-IR: home-
ostatic model assessment insulin resistance; HbA1c: glycated hemoglobin; VO2 max : maximal oxygen uptake; MaxPower: maximal output power. : mean change from
baseline to end of trial. T1: initial evaluation; T2: last evaluation. Data presented as mean ± standard deviation with 95% CI.
a
P denotes an improvement in assessment according to pre and post-evaluation (within-group).
b
P Denotes a differences between groups. P < 0.05 were considered significant.

Table 4
Comparison of the quality of life differences between groups before and after trainings.

Quality of life Aerobic exercises with WBV group Aerobic exercises without WBV group P-value
time-by-group
interaction

T1 : T2-T1 95% CI within-group T1 :T2-T1 95% CI within-group

Physical functioning 80.33 ± 15.17 8.67 ± 6.27a


[5.49 to 11.84] 74.19 ± 20.13 13.31 ± 5.19a
[10.76 to 15.85] 0.418
Physical role 63.33 ± 36.43 23.34 ± 5.28a [20.67 to 26.01] 62.50 ± 43.78 18.75 ± 9.02a [14.33 to 23.17] 0.730
Emotional role 46.67 ± 41.46 37.80 ± 16.60a [29.39 to 46.20] 68.81 ± 39.40 4.13 ± 1.38a [3.45 to 4.80] 0.044b
Vitality 54.67 ± 16.85 12.00 ± 5.10a [9.42 to 14.58] 57.19 ± 20.81 15.00 ± 0.32a [14.84 to 15.16] 0.619
Mental health 53.87 ± 18.45 16.80 ± 4.70a [14.42 to 19.17] 65.00 ± 12.35 9.56 ± 2.07a [8.55 to 10.57] 0.243
Social functioning 66.80 ± 19.26 15.87 ± 4.47a [13.60 to 18.13] 61.94 ± 25.89 20.25 ± 3.58a [18.49 to 22.00] 0.570
Pain 72.07 ± 18.32 10.46 ± 2.49a [9.19 to 11.72] 64.38 ± 29.18 16.56 ± 11.53a [10.91 to 22.21] 0.512
General health 49.33 ± 18.41 7.67 ± 3.80a [5.74 to 9.59] 51.88 ± 19.40 22.81 ± 0.21a [22.70 to 22.91] 0.040b

: mean change from baseline to end of trial. T1: initial evaluation; T2: last evaluation. P < 0.05 were considered significant. Data presented as mean ± standard deviation
with 95% CI.
a
P denotes an improvement in assessment according to pre- and post-evaluation (within-group P-value).
b
P Denotes a differences between groups.

better improvement in the aerobic training without the WBV group. decrease in intra-hepatic fat content in agreement with our study
Both training programs were effective on improving physiological showing steatosis and stiffness improvements [29]. Considering the
adaptation. Also, an enhancement in health-related quality of life cost-effectiveness, we should emphasize that this sort of WBV pro-
was reported in both training groups. gram was not effective enough to be superior to aerobic training
According to previous researches, an increase in insulin sen- without the WBV in an 8-week training period in surrogate scores
sitivity and a decrease in hepatic steatosis was shown with the of steatosis and fibrosis in NAFLD patients. So that, it was considered
aerobic training applied alone, continued for 8 weeks [26], 10 weeks that more effective results could be acquired through the addition
[27], and 12 weeks [28]. Although, the aerobic training program we of WBV in combined exercise programs with longer training and
applied in our study was similar to current exercise training sug- follow-ups.
gestions, it was observed that aerobic training without the WBV for Insulin resistance is the factor responsible for the first impact
8 weeks was not adequate for the provision of improvement in sur- in liver steatosis [1]. It was reported that even the lowest level
rogate scores of steatosis of patients with NAFLD. The only research of recoveries observed in insulin resistance were effective on
examining the WBV effect in patients with NAFLD, was a pilot study intra-hepatic fat regression [30]. Based on the previous research,
that was conducted by Oh, et al. The researchers reported an 8.7% providing molecular level examination for the basic mechanism
498 T. Çevik Saldiran et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 493–499

on insulin resistance for WBV, it was shown that oxidative stress impairment of health-related quality of life and they mention that
was suppressed with 12-week training [31]. Indeed, Shamsoddini these impairments resulted in a reduction of patients’ ability to per-
et al. reported that an eight-week aerobic training was effective on form their daily activities [39]. Our initial data analysis showed that
insulin sensitivity in patients with NAFLD [32]. Although not at a NAFLD patients experienced significant impairment of their quality
level to make a difference between groups, one of the main rea- of life. However, after 8 weeks of training programs, patients’ qual-
son for better recovery in surrogate scores of steatosis and fibrosis ity of life improved significantly. Overall, our study results indicate
in the WBV added group may have originated from the decrease that aerobic exercises with and without the WBV are particularly
observed in insulin resistance and an increase in bilirubin lev- effective in the management of patients with NAFLD with positive
els. Bilirubin is an endogenous antioxidant in the liver, playing a effects on their mental and physical health status. Interestingly,
role in disease pathogenesis concerning oxidative stress [33], and in the aerobic exercises without the WBV group, patients with
the oxidative stress is one of the main factors in NAFLD devel- NAFLD had more improvement in their general health perception
opment and progression [34,35]. Therefore, immune modulator than their emotional role domains. Although not exactly clear, the
effect formed by aerobic exercise on metabolic diseases through the WBV may provide more energy expenditure in patients with NAFLD
antioxidants [36] increases when the WBV is added and may stimu- for the development of fatigue. Fatigue may be the reason for less
lates regression in steatosis and fibrosis level according to observed improvement in physical parameters of quality of life in the WBV
improvements in bilirubin levels. When we evaluated the acquired added group. As shown in previous research and both exercise pro-
results with the energy expenditure changes and follow-up phase grams we implemented were effective in improving quality of life
of our study, insulin sensitivity was only improved by WBV, likely [29,40,41]. However, we should mention that the WBV does not
caused by energy expenditure change as physical adaptation. While always need to be included in the combined programs.
both programs were effective in physical adaptation, when we eval- The major limitation of this study is the absence of an appro-
uate their superiority to each other, the maximal power created by priate control group. Another limitation of our study was our lack
NAFLD patients were higher in the aerobic training with the WBV of biopsy evaluation. This research was designed as a pilot study.
group, although it is not reflected in the difference between groups. Studies should be done with a large-scale.
As a secondary cause, this difference might be explained by the The application of aerobic training with the WBV was effective
higher exercise intensity. In light of these results, the significant in surrogate scores of steatosis and fibrosis, however this improve-
recovery which was observed in surrogate scores of steatosis and ments were not much better than aerobic training without the WBV
fibrosis in the WBV added group can be explained through these program. The addition of WBV to aerobic training has a positive
mechanisms. The maximal power produced by NAFLD patients effect on insulin resistance in patients with NAFLD. Considering
allows verifying in what extent the WBV protocol seems to improve the reducing insulin resistance the WBV can be added to aerobic
the insulin sensitivity as a metabolic adaptation so that the WBV training. The aerobic training with or without the WBV is effective
might have fastened the cumulative effect of aerobic exercises. For in the healing of transaminases, however, the addition of WBV does
these reasons, we could say that the addition of WBV to aerobic not constitute an advantage. In terms of liver enzymes, especially
training programs, might induce effective responses that can be in aspartate aminotransferase, the WBV should not be added to
obtained on insulin resistance in an 8-week period. But it should aerobic training. Aerobic training with and without the WBV was
be known that improvements were independent of liver enzymes effective in physical adaptation and improving the quality of life in
and the obvious results can be achieved in the long-term. many well-being domains however it was understood that there
Stated in the guidelines, although liver enzymes are not always was no need to add the WBV for better recovery of quality of life. At
parallel to steatosis level and disease progression, they should be this point we could mention that the long-term training programs
examined in individual follow-up [10,11]. Khosravi, et al. stated should be performed for better results.
that compared to other aminotransferases, alanine transaminase is
a biomarker that should be used more commonly to demonstrate Ethical statement
the changes in the liver [37]. As mentioned in the literature, the best
change was observed in alanine transaminase level among liver The research protocol conforms to the ethical guidelines of the
enzymes with both combined exercise programs we applied. The Declaration of Helsinki as reflected in a priori approval by the
aerobic exercise training with and without the WBV were effec- institution’s human research committee (Nr: 10840098-604.01.01-
tive training methods on liver enzymes. However, the WBV did not E.42834, Istanbul Medipol University, Research Ethic Committee).
constitute a superior benefit on liver transaminases. So that both
training programs can be used considering serum transaminases Human and animal rights
healing in NAFLD patients, but it is not always necessary to add
WBV. The authors have not submitted a declaration concerning
Main glycemic profile constituents evaluated in NAFLD scanning human and animal experimentation.
are fasting insulin, glucose and glycated hemoglobin. Bacchi, et al.
reported that there was no recovery in glycated hemoglobin with
Informed consent and patient details
aerobic and strengthening trainings [24]. Contrary to these stud-
ies, it was concluded by Katsagoni, et al. that the aerobic exercise
The authors have not submitted a declaration concerning
improved glycated hemoglobin by itself [38]. Similar results to our
informed consent and patient details.
study were reported by van der Heijden, et al. in a study examining
the efficiency of aerobic training in NAFLD patients [28]. In line with
this results, it was observed that different results were acquired Disclosure of interest
through different exercise applications on glycemic markers. An 8-
week aerobic training program with and without the WBV seems The authors declare that they have no competing interest.
inadequate for effective results in glycemic and also lipid profiles
in patients with NAFLD. Funding
Assessing the quality of life of patients with NAFLD is impor-
tant to accurately estimate the exercise regimens effect on patients’ The authors have not submitted a declaration concerning the
well-being. Golabi, et al. reported that NAFLD was associated with funding of their work.
T. Çevik Saldiran et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 493–499 499

Author contributions [17] Arena R, Myers J, Williams MA, Gulati M, Kligfield P, Balady GJ, et al. Assessment
of functional capacity in clinical and research settings: a scientific statement
from the American Heart Association Committee on exercise, rehabilitation,
Concept/idea/research design: STÇ and MFK. and prevention of the council on clinical cardiology and the council on cardio-
Drafting the article: STÇ, YY and YI. vascular nursing. Circulation 2007;116:329–43.
Data collection: STÇ, YY and YI. [18] King AJ, O’Hara JP, Arjomandkhah NC, Rowe J, Morrison DJ, Preston T, et al.
Liver and muscle glycogen oxidation and performance with dose variation of
Data analysis: MFK. glucose – fructose ingestion during prolonged (3 h) exercise. Eur J Appl Physiol
Revising: STÇ and MFK. 2019;119:1157–69.
Final approval: STÇ, YY, MFK and YI. [19] Ceylan E. Kardiyopulmoner egzersiz testleri. J Clin Exp Investig 2014;5:504–9.
[20] Cerşit S, Cerşit HP. Impact of cardiac rehabilitation on ventricular repolarization
indexes in patients with rheumatid arthritis. J Electrocardiol 2018;51:787–91.
Acknowledgement [21] Mikolasevic I, Orlic L, Franjic N, Hauser G, Stimac D, Milic S. Transient elastog-
raphy (FibroScan® ) with controlled attenuation parameter in the assessment
of liver steatosis and fibrosis in patients with nonalcoholic fatty liver disease –
Thanks all participants and researchers for their contribu-
where do we stand? World J Gastroenterol 2016;22:7236.
tions. Written permission obtained from all patients. This research [22] Vuppalanchi R, Siddiqui MS, Van Natta ML, Hallinan E, Brandman D, Kowd-
received no specific grant from any funding agency in the public, ley K, et al. Performance characteristics of vibration-controlled transient
elastography for evaluation of nonalcoholic fatty liver disease. Hepatology
commercial, or not-for-profit sectors. This research has not yet been
2018;67:134–44.
presented or published elsewhere. [23] Muniyappa R, Lee S, Chen H, Quon MJ. Current approaches for assessing insulin
sensitivity and resistance in vivo: advantages, limitations, and appropriate
usage. Am J Physiol Endocrinol Metab 2008;294:E15–26.
Appendix A. Supplementary data
[24] Bacchi E, Negri C, Targher G, Faccioli N, Lanza M, Zoppini G, et al. Both resis-
tance training and aerobic training reduce hepatic fat content in type 2 diabetic
Supplementary data associated with this article can be found, in subjects with nonalcoholic fatty liver disease (the RAED2 Randomized Trial).
the online version at: https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.05.003. Hepatology 2013;58:1287–95.
[25] Rothman KJ. No adjustments are needed for multiple comparisons. Epidemiol-
ogy 1990;1:43–6.
References [26] Davoodi M, Moosavi H, Nikbakht M. The effect of eight weeks selected aerobic
exercise on liver parenchyma and liver enzymes (AST, ALT) of fat liver patients.
[1] Buzzetti E, Pinzani M, Tsochatzis EA. The multiple-hit pathogenesis of non- J Shahrekord Univ Med Sci 2012;14:84–90.
alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Metabolism 2016;65:1038–48. [27] Chen H, Ma J, Lu B, Ma XL. The effect of whole-body vibration train-
[2] Guo R, Liong EC, So KF, Fung M-L, Tipoe GL. Beneficial mechanisms of aero- ing on lean mass: a PRISMA-compliant meta-analysis. Medicine (Baltimore)
bic exercise on hepatic lipid metabolism in non-alcoholic fatty liver disease. 2017;96:e8390.
Hepatobiliary Pancreat Dis Int 2015;14:139–44. [28] van der Heijden GJ, Wang ZJ, Chu ZD, Sauer PJ, Haymond MW, Rodriguez LM,
[3] Prior SJ, Blumenthal JB, Katzel LI, Goldberg AP, Ryan AS. Increased skeletal et al. A 12-week aerobic exercise program reduces hepatic fat accumulation and
muscle capillarization after aerobic exercise training and weight loss improves insulin resistance in obese, Hispanic adolescents. Obesity 2010;18:384–90.
insulin sensitivity in adults with IGT. Diabetes Care 2014;37:1469–75. [29] Oh S, Shida T, Sawai A, Maruyama T, Eguchi K, Isobe T, et al. Acceleration train-
[4] Rodriguez-Miguelez P, Fernandez-Gonzalo R, Collado PS, Almar M, Martinez- ing for managing nonalcoholic fatty liver disease: a pilot study. Ther Clin Risk
Florez S, de Paz JA, et al. Whole-body vibration improves the anti-inflammatory Manag 2014;10:925.
status in elderly subjects through toll-like receptor 2 and 4 signalling pathways. [30] Liu Q, Bengmark S, Qu S. The role of hepatic fat accumulation in pathogenesis
Mech Ageing Dev 2015;150:12–9. of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Lipids Health Dis 2010;9:42.
[5] Gerber L, Otgonsuren M, Mishra A, Escheik C, Birerdinc A, Stepanova M, [31] Huh JY, Mougios V, Skraparlis A, Kabasakalis A, Mantzoros CS. Irisin in response
et al. Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is associated with low level to acute and chronic whole-body vibration exercise in humans. Metabolism
of physical activity: a population-based study. Aliment Pharmacol Ther 2014;63:918–21.
2012;36:772–81. [32] Shamsoddini A, Sobhani V, Chehreh MEG, Alavian SM, Zaree A. Effect of aerobic
[6] Cristi C, Collado PS, Márquez S, Garatachea N, Cuevas MJ. Whole-body vibration and resistance exercise training on liver enzymes and hepatic fat in Iranian
training increases physical fitness measures without alteration of inflamma- men with nonalcoholic fatty liver disease. Hepat Mon 2015;15:e31434.
tory markers in older adults. Eur J Sport Sci 2014;14:611–9. [33] Salomone F, Li Volti G, Rosso C, Grosso G, Bugianesi E. Unconjugated
[7] Cardinale M, Leiper J, Erskine J, Milroy M, Bell S. The acute effects of different bilirubin, a potent endogenous antioxidant, is decreased in patients with
whole body vibration amplitudes on the endocrine system of young healthy non-alcoholic steatohepatitis and advanced fibrosis. J Gastroenterol Hepatol
men: a preliminary study. Clin Physiol Funct Imaging 2006;26:380–4. 2013;28:1202–8.
[8] Cardinale M, Lim J. Electromyography activity of vastus lateralis muscle [34] Manne V, Handa P, Kowdley KV. Pathophysiology of nonalcoholic fatty liver
during whole-body vibrations of different frequencies. J Strength Cond Res disease/nonalcoholic steatohepatitis. Clin Liver Dis 2018;22:23–37.
2003;17:621–4. [35] Farzanegi P, Dana A, Ebrahimpoor Z, Asadi M, Azarbayjani MA. Mechanisms
[9] Torvinen S, Kannus P, SievaÈnen H, JaÈrvinen TA, Pasanen M, Kontulainen of beneficial effects of exercise training on non-alcoholic fatty liver dis-
S, et al. Effect of a vibration exposure on muscular performance and body ease (NAFLD): roles of oxidative stress and inflammation. Eur J Sport Sci
balance. Randomized cross-over study. Clin Physiol Funct Imaging 2002;22: 2019;19:994–1003.
145–52. [36] Lancaster GI, Febbraio MA. The immunomodulating role of exercise in
[10] Chalasani N, Younossi Z, Lavine JE, Diehl AM, Brunt EM, Cusi K, et al. The diag- metabolic disease. Trends Immunol 2014;35:262–9.
nosis and management of non-alcoholic fatty liver disease: practice guideline [37] Khosravi S, Alavian SM, Zare A, Daryani NE, Fereshtehnejad S-M, Daryani NE,
by the American Association for the Study of Liver Diseases, American Col- et al. Non-alcoholic fatty liver disease and correlation of serum alanin amino-
lege of Gastroenterology, and the American Gastroenterological Association. transferase level with histopathologic findings. Hepat Mon 2011;11:452.
Hepatology 2012;55:2005–23. [38] Katsagoni CN, Georgoulis M, Papatheodoridis GV, Panagiotakos DB, Kon-
[11] Liver EAftSot, Diabetes EAftSo. EASL-EASD-EASO Clinical Practice Guidelines for togianni MD. Effects of lifestyle interventions on clinical characteristics of
the management of non-alcoholic fatty liver disease. Obes Facts 2016;9:65–90. patients with non-alcoholic fatty liver disease: a meta-analysis. Metabolism
[12] Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, Racila A, Lam B, Pham HT, et al. A disease- 2017;68:119–32.
specific quality of life instrument for non-alcoholic fatty liver disease and non- [39] Golabi P, Otgonsuren M, Cable R, Felix S, Koenig A, Sayiner M, et al. Non-
alcoholic steatohepatitis: CLDQ-NAFLD. Liver Int 2017;37:1209–18. alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is associated with impairment of health
[13] Sayiner M, Stepanova M, Pham H, Noor B, Walters M, Younossi ZM. Assessment related quality of life (HRQOL). Health Qual Life Outcomes 2016;14:18.
of health utilities and quality of life in patients with non-alcoholic fatty liver [40] Abdelbasset WK, Tantawy SA, Kamel DM, Alqahtani BA, Soliman GS. A ran-
disease. BMJ Open Gastroenterol 2016;3:e000106. domized controlled trial on the effectiveness of 8-week high-intensity interval
[14] Mueller S, Sandrin L. Liver stiffness: a novel parameter for the diagnosis of liver exercise on intrahepatic triglycerides, visceral lipids, and health-related quality
disease. Hepatic Med Evid Res 2010;2:49. of life in diabetic obese patients with nonalcoholic fatty liver disease. Medicine
[15] Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, Izzo Jr JL, et al. 2019;98:e14918.
The seventh report of the joint national committee on prevention, detection, [41] Rezende RE, Duarte S, Stefano JT, Roschel H, Gualano B, de Sá P, et al. Ran-
evaluation, and treatment of high blood pressure: the JNC 7 report. JAMA domized clinical trial: benefits of aerobic physical activity for 24 weeks in
2003;289:2560–71. postmenopausal women with nonalcoholic fatty liver disease. Menopause
[16] Kanık EA, Taşdelen B, Erdoğan S. Klinik denemelerde randomizasyon; 2011. 2016;23:876–83.
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 500–506

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Original article

Levothyroxine dose adjustment in hypothyroid patients following


gastric sleeve surgery
Ajustement de la dose de lévothyroxine pour les patients hypothyroïdiens après
une gastrectomie longitudinale
Marlène Richou , Olivier Gilly ∗ , Véronique Taillard , David Paul De Brauwere , Ion Donici ,
Anne Marie Guedj
Centre hospitalier universitaire de Nimes, Nimes, France

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Keywords: Introduction. – Euthyroid patients show decreased TSH level following sleeve gastrectomy. However,
Levothyroxine studies of levothyroxine absorption after bariatric surgery reported contradictory results and data on
Hypothyroidism levothyroxine dose adjustment according to weight are sparse. The aim of this study was to evaluate
Bariatric surgery
levothyroxine dose adjustment during weight loss following sleeve surgery.
Sleeve gastrectomy
Method. – This retrospective study assessed change in levothyroxine dose in patients undergoing sleeve
gastrectomy at the university hospital center of Nîmes (France) between January 2010 and March 2016.
Patients were receiving standard bariatric surgery follow-up with levothyroxine therapy for hypothy-
roidism.
Results. – Fifty-two of the 271 patients who underwent sleeve gastrectomy (19.2%) were being treated
with levothyroxine. Among these patients, 31 were followed up for 12 months, including 12 who
were followed up for 24 months. Mean weight loss was 35 ± 11 kg at 12 months and 41.8 ± 10.2 kg
at 24 months. Daily levothyroxine dose decreased from 108 [88–144] ␮g/day to 94 [63–125] ␮g/day at
12 months and 69 [44–134] ␮g/day at 24 months, with positive correlation between dose and weight
loss at 12 months (P = 0.03). Weight-adjusted dose was 1.04 [0.81–1.24] ␮g/kg/day at baseline, 1.14
[0.85–1.66] ␮g/kg/day at 12 months, and 0.85 [0.53–2.10] ␮g/kg/day at 24 months, showing no cor-
relation with weight loss. Median TSH level dropped to 1.30 [0.63–2.27] mIU/l at 12 months and 1.48
[1.08–2.42] mIU/l at 24 months.
Conclusion. – Despite a decrease in daily levothyroxine dose correlating with weight loss at 12 months, the
absence of correlation with weight-adjusted dose suggests the involvement of confounding factors such
as poor levothyroxine absorption or altered thyroid function. Further studies are required to elucidate
the absorption of levothyroxine.
© 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

r é s u m é

Mots clés : Introduction. – Les patients euthyroïdiens présentent un niveau de thyréostimuline (TSH) diminué après
Lévothyroxine une gastrectomie longitudinale. Cependant, des études sur l’absorption de la Lévothyroxine après une
Hyperthyroïdie chirurgie de l’obésité rapportent des résultats contradictoires et les données sur l’ajustement de la dose
Chirurgie de l’obésité de lévothyroxine en fonction du poids sont éparses. L’objectif de cette étude est d’évaluer l’ajustement
Gastrectomie longitudinale
de la dose de lévothyroxine au cours de la perte de poids qui suit la gastrectomie longitudinale.
Méthodes. – Cette étude rétrospective évalue les changements de doses de la lévothyroxine chez les
patients bénéficiant d’une gastrectomie longitudinale au centre hospitalier universitaire de Nîmes
(France) entre janvier 2010 et mars 2016. Les patients ont reçu un suivi post-opératoire standard après
une chirurgie de l’obésité ainsi qu’un traitement à la lévothyroxine pour l’hypothyroïdie.

∗ Corresponding author.
E-mail address: olivier.gilly@chu-nimes.fr (O. Gilly).

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.04.011
0003-4266/© 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
M. Richou et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 500–506 501

Résultats. – Cinquante-deux des 271 patients ayant bénéficié d’une gastrectomie longitudinale (19,2 %)
ont été traités avec de la lévothyroxine. Parmi ces patients 31 ont été suivis pendant 12 mois dont 12 avec
un suivi de 24 mois. La perte de poids moyenne était de 35 ± 11 kg à 12 mois et de 41,8 ± 10,2 kg à 24 mois.
La dose quotidienne de lévothyroxine a été diminuée de 108 [88–144] ␮g/jour à 94 [63–125] ␮g/jour à
12 mois puis, à 69 [44–134] ␮g/jour à 24 mois, avec une corrélation positive entre la dose de lévothy-
roxine et la perte de poids à 12 mois (p = 0,03). La dose ajustée en fonction du poids était de 1,04
[0,81–1,24] ␮g/kg/jour au début de l’étude, de 1,14 [0,85–1,66] ␮g/kg/jour à 12 mois et de 0,85 [0,53–2,10]
␮g/kg/jour à 24 mois, ne montrant aucune corrélation avec la perte de poids. La médiane du niveau de
TSH a diminué jusqu’à 1,30 [0,63–2,27] mUI/L à 12 mois puis 1,48 [1,08–2,42] mUI/L à 24 mois.
Conclusion. – Malgré une corrélation entre la diminution des doses quotidiennes de lévothyroxine et la
perte de poids à 12 mois, l’absence de corrélation entre la perte de poids et les doses ajustées en fonction
du poids suggère la présence de facteurs confondants tels qu’une faible absorption de la lévothyroxine
ou un fonctionnement altéré de la thyroïde. Des études plus poussées sont nécessaires afin de mieux
comprendre l’absorption de la lévothyroxine.
© 2020 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

1. Introduction minimum follow-up of 12 months, treated with a substitutive dose


of levothyroxine for peripheral hypothyroidism. Participants were
Obesity is rising in France, in 2012, 32.3% of population was over- excluded if they had a central hypothyroidism, a poor compliance
weight and 15% obese [1]. By the way bariatric surgery is increasing: to levothyroxine, took oral liquid levothyroxine, a follow-up of less
30 513 procedures were carried out in 2011 (44% were sleeve gas- than 12 months after surgery, or were pregnant.
trectomy). Between 10.9% and 12.3% of patients receiving bariatric The recruitment and the follow up of the population is described
surgery are taking levothyroxine [2]. The dose is adapted to the in the Fig. 1 and the characteristics of the population is described
body weight; therefore obese patients require a higher dose due to in the Table 3.
their higher plasmic volume, a longer delay in intestinal absorption
of levothyroxine [3] and the increased of lean body mass [4].
2.2. Progression of patients pursuing a bariatric surgical program
Obese patients have increased levels of TSH [5,6], which reduce
or even return to normal after weight loss through dietary control
Following acceptance at the multidisciplinary team meeting,
[6–8]. Previous studies looking at the variation of thyroid function
surgery was performed under general anaesthetic by the same sur-
following bariatric surgery were focused on euthyroid patients or
geon for all patients by coelioscopy: a complete gastrolysis was
hypothyroid patients treated with levothyroxine. Thyroid function
conducted with removal of the His angle and exposure of the left
seems to improve (TSH reduction or lower levothyroxine dose)
diaphragmatic crus. The stomach was then cut and stapled from
after weight loss following bariatric surgery, to the same extent
4–5 cm above the pylorus to the angle of His. Intraoperative methy-
as weight loss through dietary interventions.
lene blue testing was conducted to ensure the integrity of the seal.
Only three studies have investigated sleeve gastrectomy
Patients were then registered, and followed every 3 months for
[17,20,21] (Tables 1 and 2).
1 year (M3-M6-M9-M12), then every 6 months the following year
In healthy non-operated patients, a normal gastric acid secre-
(M18-M24), and subsequently once per year. At each visit, blood
tion is important for the absorption of levothyroxine [18] who is
samples were taken to test TSH levels to confirm euthyroid status.
largely absorbed in the jejunum-ileum [19]. However, data from
Patients met with their doctor who recorded their body weight,
surgery patients is contradictory: several cases of malabsorption
treatment (levothyroxine dose) and any related events. Vitamin
following bypass have been reported [20–23], although one more
supplements were prescribed if any deficiencies were discovered
recent study instead showed an improvement in pharmacokinetics
and the dose of levothyroxine was modified according to TSH level.
following sleeve gastrectomy and bypass [24].
There is currently little data relating levothyroxine treatment
with thyroid function following sleeve gastrectomy. The aim of this 2.3. Data collection pre-surgery (M0)
study was to investigate the change in levothyroxine dose against
weight loss in hypothyroid patients having undergone sleeve gas- Body weight and height were recorded at the multidisciplinary
trectomy. Weight loss would be expected to result in a decrease in team meeting, which took place on average 2–3 months prior to
daily levothyroxine dose (␮g/day) and a stabilisation of the weight- surgery. There was frequently a difference of ± 2–3 kg between the
adjusted dose ␮g/kg/day. When thyroid function improves, the body weight recorded at the RCP and the body weight recorded on
weight-adjusted dose may decrease, while levothyroxine malab- the day of the surgery, although this difference was no considered to
sorption of may result in an increased weight-adjusted dose. be significant for our study. Levothyroxine dose was recorded from
the consultation or hospital letters preceding surgery to ensure that
there was no variation in the 3 months prior to surgery.
2. Method

2.1. Participants 2.4. TSH measurement

This is a retrospective observational study. Participants were Serum TSH levels were measured by enzyme-linked
recruited from patients hospitalised between January 2010 and immunosorbent assay from January 2010 to March 2013 (Beckman
March 2016 in the maladies métaboliques et endocriniennes Coulter® , sensitive to 0.015 mUI/l, reference values 0.40 mUI/l to
department of the CHU de Nîmes. Participants included were males 4 mUI/l), and by electrochemiluminescent immunometric assay
or females over the age of 18 years, having received sleeve gastrec- from March 2013 (Elecys Roche Cobas® , sensitive to 0.014 mUI/l,
tomy at the CHU de Nîmes prior to March 2016 in order to have a reference values 0.40 mUI/l to 3.77 mUI/l).
502 M. Richou et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 500–506

Table 1
Variation of TSH following weight loss due to bariatric surgery in euthyroid patients.

Reference Surgery Number of patients Time after surgery Subjects TSH T3 LT4

Dall’Asta et al. [9] Band 258 6–24 months Euthyroid = ↓LT3 ↑


Lips et al. [8] Band + restriction 23 3 months Euthyroid females ↓ ↓T3 =
Chikunguwo et al. [10] Band + bypass 86 6–12 months Euthyroid ↓ =
MacCuish et al. [11] Bypass 55 4.5–24 months Euthyroid = ↑
Moulin de Moraes et al. [12] Bypass 72 12 months Euthyroid and ↓ ↓T3 =
subclinical
hypothyroid
without treatment
Abu Ghanem et al. [13] Sleeve 38 6–12 months Euthyroid ↓ =

Table 2
Variation in levothyroxine dose following weight loss from bariatric surgery in hypothyroid patients.

Reference Surgery Number of patients Time after surgery Subjects Daily Weight-adjusted
levothyroxine dose dose (␮g/kg/day)
(␮g/J)

Fazylov et al. [14] Bypass 20 1–24 months Hypothyroid = (8) or ↓(7)


females taking ↑(5)
levothyroxine
Raftopoulos et al. [15] Bypass 23 5.5–31 months Hypothyroid taking = (13) or ↓(10)
levothyroxine
Aggarwal et al. [16] Sleeve 19 3–36 months Hypothyroid taking ↓(13) or = (6)
levothyroxine
Fierabracci et al. [17] Bypass + band + sleeve 93 (sleeve 8) 20–36 months Hypothyroid taking ↓ ↑
levothyroxine

Fig. 1. Recruitment and follow-up of patients receiving sleeve gastrectomy.

Table 3
Pre-surgery patient characteristics.

Total = 31 patients 12 patients followed 24 months (38.7%)

Ratio males/females 2/29 1/11


Age average (years) 50.9 ± 9.07 46.2 ± 8.9
Body weight average (kg) 112.1 ± 16.7 117.3 ± 17.2
BMI average (kg/m2 ) 42.6 ± 5.4 43.9 ± 6.3
Number patients BMI < 35(kg/m2 ) 2 (6.5%) 1 (8.3%)
Number patients BMI [35–39] (kg/m2 ) 9 (29%) 3 (25%)
Number patients BMI ≥ 40 (kg/m2 ) 20 (64.5%) 8 (66.7%)
Median daily dose of levothyroxine (␮g/day) 108 [88–144] 125 [84–153]
Median adjusted dose of levothyroxine (␮g/kg/day) 1.04 [0.81–1.24] 1.03 [0.69–1.34]
M. Richou et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 500–506 503

Fig. 2. Evolution of body weight.

Fig. 3. Change in daily dose of levothyroxine.

2.5. Judgment Criteria The average weight loss was 35 ± 11 kg at 12 months (Fig. 2A)
and 41.8 ± 10.2 kg at 24 months (Fig. 2B).
The main judgment criterion was the change in daily levothy- The median daily dose of levothyroxine dropped for all 31
roxine dose (␮g/day) between M0 and M12 or M24. Other judgment patients followed for 12 months from 108[88–144] to 94[63–125]
criteria were change in weight-adjusted dose (␮g/kg/day) between ␮g/day (Fig. 3A) at 12 months, and for the 12 patients followed to
M0 and M12 or M24, change in weight-adjusted dose (␮g/kg/day) 24 months, from 125[84–153] to 69[44–134] ␮g/day (Fig. 3B).
between M0 and each follow-up visit at M6-M12-M24 and change Weight-adjusted levothyroxine dose went from 1.04[0.81-1.24]
in body weight (kg) between M0 and each follow-up visit at to 1.14[0.85-1.66] ␮g/kg/day (Fig. 4A) for the 31 patients fol-
M6-M12-M24. TSH levels were observed at each hospital visit at lowed for 12 months, and from 1.033[0.69–1.34] to 0.90[0.53–2.10]
M6-M12-M24 to confirm euthyroid status. The normal level of TSH ␮g/kg/day (Fig. 4B) for the 12 patients followed for 24 months.
value was defined as TSH between 0.40–3.77 mUI/l. A significant positive correlation was found between weight
loss and decrease in daily levothyroxine dose ( Kendall = 0.29;
P = 0.03) (Fig. 5) and between the decrease in BMI and decrease in
2.6. Data analysis daily levothyroxine dose ( Kendall = 0.34; P = 0.01) (Fig. 6) at 12
months. This correlation was not significant in the group followed
The correlation between dose alteration and change in body for 24 months.
weight between M0 and M12 or M24 was calculated by Kendall There was no significant correlation between weight loss and
ranking coefficient with a P ≤ 0.05 considered statistically signifi- the decrease in weight-adjusted dose of levothyroxine.
cant. The Kendall coefficient was chosen as the dose was a discrete
variable, not following a normal law, and often presented equiva-
lent values. 4. Discussion

Thyroid function in obese patients is different than in nor-


3. Results mal weight patients, the major difference being higher TSH, and
peripheral hormones level in serum [5,6]. This may be due to an
Between January 2010 and March 2016, 271 patients received activation of the hypothalamic-pituitary-thyroid axis associated
sleeve gastrectomy at the CHU de Nîmes. Fifty-two patients (19.2%) to the accumulation of fat mass. There is a complex interaction
were taking levothyroxine. Twenty-one (40.4%) patients were between adipose tissue and the hypothalamic pituitary thyroid axis
excluded and 31 included in the study (Fig. 1). through the action of various adipocytes cytokines. Any authors talk
The pre-surgery patient characteristics are described in Table 1. about “acquired resistance to thyroid hormone” in obesity.
504 M. Richou et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 500–506

Fig. 4. Change in weight-adjusted dose of levothyroxine.

Fig. 5. Correlation between weight loss and daily dose of levothyroxine.

Fig. 6. Correlation between BMI and daily dose of levothyroxine.


M. Richou et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 500–506 505

Hypotheses include an adaptive mechanism to compensate for measure of anti-TPO antibody it was not possible to confirm this
weight gain, partially inactive TSH or resistance to TSH and/or diagnosis, and it is possible that this disease was not explored in
abnormal hypothalamic-pituitary regulation with a likely role of the other patients. It was evocated that thyroiditis group can have
leptin [34]. Indeed studies have shown that after weight loss the a more fluctuant TSH value during levothyroxine treatment than
regulation of the hypothalamic-pituitary-thyroid axis is improved. post-surgical hypothyroidism. In our study five patients (15.2%) had
A decrease in ghrelin is observed after by-pass and sleeve gas- received thyroidectomies, four for benign nodules, and one for a
trectomy [32] as it is mainly secreted in the gastric fundus, which is low risk papillary carcinoma. However alteration of levothyroxine
removed by this surgery. Ghrelin has appetite stimulating proper- dose for these patients was similar to the principal cohort in this
ties and also plays a role in thyroid function: Emami et al. showed study.
a negative correlation between ghrelin and TSH and a positive In hypothyroid patients taking levothyroxine, improved thyroid
correlation between ghrelin and T4 and T3 in both hypothyroid function with weight loss could result in a decrease in levothyrox-
and hyperthyroid patients [33]. A two-way regulation between ine dose. Analysis of the alteration in levothyroxine dose following
the hypothalamic-pituitary and peptides secreted by the digestive sleeve gastrectomy in 19 patients showed a decrease in daily dose
system appears to exist, although mechanisms have not yet been in the majority of patients (13/19, 68.4%), or a stabilisation of
elucidated [32]. dose [16]. There was a positive correlation between daily dosage
After weight loss in euthyroid bariatric surgery parties, some and percentage of excess weight lost. However this dose was not
studies reported improvement in thyroid function by a decrease of adjusted for body weight, and as we have seen above, it is logical
TSH [8,12,13]. To our knowledge, only one study has analysed the that daily dose would decrease with body weight. Another study
change of TSH after sleeve gastrectomy (38 patients) and found a analysed the change in levothyroxine dose following sleeve gas-
modest yet significant decrease (−0.63mUI/l) in TSH levels that was trectomy in a small cohort: eight patients out of 93 undergoing
not correlated to weight [13]. sleeve gastrectomy with a similar result to the main cohort (by-
We know that, after oral administration, 30–90% of levothy- pass + band + sleeve): there is not a significant correlation between
roxine dose is absorbed within 3 h of ingestion, a majority of the weight loss and decrease in levothyroxine dose [17]. The correla-
absorption takes place in the jejunum and ileum. Absorption is tion with weight-adjusted dose (which rose in this study) was not
optimal when administered on an empty stomach, reflecting the examined. In our study there was no correlation between decrease
importance of gastric acidity in the process. in weight-adjusted dose and the loss of weight. Weight loss varied
Following sleeve gastrectomy, our data show that the required hugely between patients: between eight and 54 kg at 12 months
daily dose of levothyroxine decreased with a positive correlation and between 26 and 58 kg at 24 months. It would be interesting
with weight loss at 12 months between. This correlation was not to study the change in TSH activity and the leptin concentration
retained at 24 months, but most likely due to t the small num- in patients compared with this weight loss. Fierabracci et al. saw
ber of participants. These results advocate to the importance of an average drop of 60% in leptin following bariatric surgery; but
adapting dose to the body weight [3,4]. However, when remov- without correlation with weight loss. In addition, the decrease in
ing the “weight effect” by studying the weight-adjusted dose, this levothyroxine dose was proportional to the decrease in lean body
correlation between dose and weight loss was not found. mass evaluated by absorptiometry [17].
In all, this suggests that there is no modification of thyroid In summary, it appears that the pharmacokinetics of levothy-
function after sleeve gastrectomy. Several individual factors could roxine are improved following sleeve gastrectomy: Gkotsina et al.
induce a variation in adjusted levothyroxine dose. Any treatments have shown that the AUC (area under curve) of plasmic con-
can cause an increase in available levothyroxine. Proton pump centration of levothyroxine administered to euthyroid patients
inhibitors (PPI) increase gastric pH through inhibition of the pari- was improved after biliopancreatic derivation and after sleeve
etal gastric cell H+ /K+ ATPase pump and therefore the dissolution gastrectomy [24]. This paradoxical result is difficult to explain:
of levothyroxine [18,25,26]. Iron salts taken orally chelate levothy- levothyroxine is less in contact with bile secretion,therefore less
roxine in the digestive tract, preventing its absorption [27]. Calcium submited to glucurono-conjugation and therefore better absobed
carbonate and cholestyramine also decrease the absorption of Modification of the intestinal microbiota and proliferation of diges-
levothyroxine [28]. In our study, 13 patients out of 33 (39.4%) tive mucus is also likely.
received PPI at least once over the course of the study; 5 (15.2%) The advantage of our study is that the analysis of weight-
receiving ferrous sulfate and 8 (24.3%) taking other supplements adjusted dose changes (␮g/kg/day) allowed us to dissect the effect
containing calcium carbonate (Alvityl® , Azinc® , Protenplus® ). As of weight.
not all patients received these treatments, and those that did were Nevertheless, our study had certain limitations: as a retrospec-
given different dosages and varying lengths of treatment, varia- tive observational study with a small cohort size, there was a lack of
tions in absorption could well arise causing knock-on effects on power particularly for the analyses at 24 months. However, the pre-
levothyroxine dose. vious largest study in the literature studying the changes in dose of
Certain digestive disorders can alter levothyroxine absorption: levothyroxine following sleeve gastrectomy comprised 19 patients,
coeliac disease, gastritis, lactose intolerance and digestive tract compared to 31 in ours. Finally, the adaptation of levothyroxine
inflammatory disease (Crohn) [28,31]. We do not have a record of over the course of the study was not protocoled; it was based upon
such digestive pathologies in our study. TSH value, but the dose changes were at the discretion of the doctor,
Eating behaviours change following bariatric surgery. Not only and the value was large between 0.40–3.77 mUI/l.
is there a decrease in quantities consumed, but also a change in the Similarly, it was difficult to evaluate patient compli-
types of food: a decrease in appetite for high energy food [29] which ance in terms of taking the medication in this observational
could lead to consumption for food affecting absorption of levothy- study.
roxine. Soya, high fibre foods (walnuts, papaya), coffee [30] and Another limit of this study is the only descriptive character; it
grapefruit juice can alter levothyroxine absorption by sequestering will be interesting to have a control group in order to compare the
it in the digestive tract [28,31]. It was not possible in this retrospec- result, with thyroid function in obese patient with weight loss and
tive study to examine the eating habits of patients regarding these no surgery.
food products. Finally the median adjusted dose of levothyroxine is lower
Patients had different causes of hypothyroidism. Some were than expected with value between 1.04 to 1.03 ␮g/kg/day who
putatively defined as Hashimoto hypothyroid, but without a correspond more with subclinical hypothyroidism than real
506 M. Richou et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 500–506

hypothyroidism. This fact underlines the difficulty to evaluate the [7] Reinehr T. Obesity and thyroid function. Mol Cell Endocrinol 2010;316:165–71.
thyroid function in obese population in general. [8] Lips M, Pijl H, Klinken J, Groot G, Janssen I, Ramshorst B, et al. Roux-en-Y gas-
tric bypass and calorie restriction induce comparable time-dependent effects
In conclusion, after weight loss following sleeve gastrectomy, on thyroid hormone function tests in obese female subjects. Eur J Endocrinol
the daily dose of levothyroxine decreases, but not regarding 2013;169:339–47.
adjusted weight dose. Confusing factors are multiple and prevent [9] Dall’Asta C, Paganelli M, Morabito A, Vedani P, Barbieri M, Paolisso G, et al.
Weight Loss Through Gastric Banding: Effects on TSH and Thyroid Hormones
us from proving incontestably a variation in dose adjusted for in Obese Subjects With Normal Thyroid Function. Obesity 2010;18:854–7.
weight. This results must encourage to a regular follow-up of TSH [10] Chikunguwo S, Brethauer S, Nirujogi V, Pitt T, Udomsawaengsup S, Chand B,
level in the years following bariatric surgery in patients treated et al. Influence of obesity and surgical weight loss on thyroid hormone levels.
Surg Obes Relat Dis 2007;3:631–5.
with levothyroxine in order to adapt treatment. Further proto-
[11] MacCuish A, Razvi S, Syed A. Effect of weight loss after gastric bypass surgery
coled studies on larger cohorts including absorption observations on thyroid function in euthyroid people with morbid obesity. Clin Obes
are necessary, with control groups in order to confirm this results. 2012;2:25–8.
[12] Moulin de Moraes C, Mancini M, de Melo M, Figueiredo D, Villares S, Rascovski A,
et al. Prevalence of subclinical hypothyroidism in a morbidly obese population
Human and animal rights and improvement after weight loss induced by Roux-en-Y gastric bypass. Obes
Surg 2005;15:1287–91.
[13] Abu Ghanem Y, Inbar R, Tyomkin V, Kent I, Berkovich L, Ghinea R, et al. Effect
The authors have not submitted a declaration concerning
of Sleeve Gastrectomy on Thyroid Hormone Levels. Obes Surg 2014;25:452–6.
human and animal experimentation. [14] Fazylov R, Soto E, Cohen S, Merola S. Laparoscopic Roux-en-Y gastric
bypass surgery on morbidly obese patients with hypothyroidism. Obes Surg
2008;18:644–7.
Informed consent and patient details
[15] Raftopoulos Y, Gagné D, Papasavas P, Hayetian F, Maurer J, Bononi P, et al.
Improvement of hypothyroidism after laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass
The authors have not submitted a declaration concerning for morbid obesity. Obes Surg 2014;14:509–13.
informed consent and patient details. [16] Aggarwal S, Modi S, Jose T. Laparoscopic Sleeve Gastrectomy Leads to Reduction
in Thyroxine Requirement in Morbidly Obese patients With Hypothyroidism.
World J Surg 2014;38:2628–31.
Disclosure of interest [17] Fierabracci P, Martinelli S, Tamberi A, Piaggi P, Basolo A, Pelosini C, et al.
Weight Loss and Variation of Levothyroxine Requirements in Hypothyroid
Obese Patients After Bariatric Surgery. Thyroid 2016;26:499–503.
The authors declare that they have no competing interest. [18] Pabla D, Akhlaghi F, Zia H. A comparative pH-dissolution profile study of
selected commercial levothyroxine products using inductively coupled plasma
Funding mass spectrometry. Eur J Pharm Biopharm 2009;72:105–10.
[19] Hays M. Localization of Human Thyroxine Absorption. Thyroid 1991;1:241–8.
[20] Padwal R, Brocks D, Sharma A. A systematic review of drug absorption following
The authors have not submitted a declaration concerning the bariatric surgery and its theoretical implications. Obes Rev 2010;11:41–50.
funding of their work. [21] Bevan J, Munro J. Thyroxine malabsorption following intestinal bypass surgery.
Int J Obes 1986;10:245–6.
[22] Topliss D, Wright J, Volpé R. Increased requirement for thyroid hormone after
Author contributions a jejunoileal bypass operation. Can Med Assoc J 1980;123:765–6.
[23] Azizi F, Belur R, Albano J. Malabsorption of thyroid hormones after jejunoileal
bypass for obesity. Ann Intern Med 1979;90:941–2.
The authors have not submitted a declaration concerning their [24] Gkotsina M, Michalaki M, Mamali I, Markantes G, Sakellaropoulos G, Kalfarent-
individual contributions to this work. zos F, et al. Improved Levothyroxine Pharmacokinetics After Bariatric Surgery.
Thyroid 2013;23:414–9.
[25] Vita R, Saraceno G, Trimarchi F, Benvenga S. Switching Levothyroxine From
CRediT authorship contribution statement the Tablet to the Oral Solution Formulation Corrects the Impaired Absorption
of Levothyroxine Induced by Proton-Pump Inhibitors. J Clin Endocrinol Metab
Gilly Olivier: conceptualization, methodology, software. Richou 2014;99:4481–6.
[26] Centanni M, Gargano L, Canettieri G, Viceconti N, Franchi A, Fave G, et al. Thy-
Marlène: data curation, writing- original draft preparation. Taillard roxine in Goiter, Helicobacter pylori Infection, and Chronic Gastritis. N Engl J
Véronique: visualization, investigation. Guedj Anne Marie: super- Med 2006;354:1787–95.
vision. Donici Ion, De Brauwere David Paul: software, validation. [27] Campbell N, Hasinoff B, Stalts H, Rao B, Wong N. Ferrous sulfate reduces
thyroxine efficacy in patients with hypothyroidism. Ann Intern Med
Gilly olivier: writing- reviewing and editing.
1992;117:1010–3.
[28] Liwanpo L, Hershman J. Conditions and drugs interfering with thyroxine
References absorption. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab 2009;23:781–92.
[29] Miras A, le Roux C. Bariatric surgery and taste: novel mechanisms of weight
loss. Curr Opin Gastroenterol 2010;26:140–5.
[1] Inserm. ObEpi 2012, enquête épidémiologique nationale sur
[30] Benvenga S, Bartolone L, Pappalardo M, Russo A, Lapa D, Giorgianni G,
le surpoids et l’obésité [Internet]; 2012 http://www.roche.fr/
et al. Altered intestinal absorption of L-thyroxine caused by coffee. Thyroid
content/dam/corporate/roche fr/doc/obepi 2012.pdf.
2008;18:293–301.
[2] Fierabracci P, Pinchera A, Martinelli S, Scartabelli G, Salvetti G, Giannetti M,
[31] Benvenga S. When thyroid hormone replacement is ineffective? Curr Opin
et al. Prevalence of Endocrine Diseases in Morbidly Obese Patients Scheduled
Endocrinol Diabetes Obes 2013;20:467–77.
for Bariatric Surgery: Beyond Diabetes. Obes Surg 2011;21:54–60.
[32] Langer F, Hoda M, Bohdjalian A, Felberbauer F, Zacherl J, Wenzl E, et al. Sleeve
[3] Michalaki M, Gkotsina M, Mamali I, Markantes G, Faltaka A, Kalfarentzos F, et al.
gastrectomy and gastric banding: effects on plasma ghrelin levels. Obes Surg
Impaired Pharmacokinetics of Levothyroxine in Severely Obese Volunteers.
2005;15:1024–9.
Thyroid 2011;21:477–81.
[33] Emami A, Nazem R, Hedayati M. Is association between thyroid hormones and
[4] Santini F, Pinchera A, Marsili A, Ceccarini G, Castagna M, Valeriano R, et al. Lean
gut peptides, ghrelin and obestatin, able to suggest new regulatory relation
Body Mass Is a Major Determinant of Levothyroxine Dosage in the Treatment
between the HPT axis and gut? Regul Pept 2014;189:17–21.
of Thyroid Diseases. J Clin Endocrinol Metab 2005;90:124–7.
[34] Svare A, Nilsen T, Bjøro T, Åsvold B, Langhammer A, et al., Serum TSH. related
[5] Michalaki M, Vagenakis A, Leonardou A, Argentou M, Habeos I, Makri M, et al.
to measures of body mass: longitudinal data from the HUNT Study, Norway.
Thyroid Function in Humans with Morbid Obesity. Thyroid 2006;16:73–8.
Clin Endocrinol (Oxf) 2011;74:769–75.
[6] Pearce E. Thyroid hormone and obesity. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes
2012;19:408–13.
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 507–510

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Review

Thyroid disorders and SARS-CoV-2 infection: From


pathophysiological mechanism to patient management
Atteintes thyroïdiennes au cours de l’infection par le SARS-CoV-2 : du mécanisme
physiopathologique à la prise en charge des patients
Philippe Caron
Service d’endocrinologie et maladies métaboliques, pôle cardiovasculaire et métabolique, CHU Larrey, 24, chemin de Pouvourville, TSA 30030, 31059
Toulouse cedex, France

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Keywords: The World Health Organization (WHO) declared the COVID-19 epidemic to be a global pandemic in March
SARS-CoV-2 2020. COVID-19 is an infection caused by SARS-CoV-2, a coronavirus that utilizes the angiotensin-2 con-
COVID-19 verting enzyme to penetrate thyroid and pituitary cells, and may result in a “cytokine storm”. Based on
Free T3
the pathophysiological involvement of the pituitary-thyroid axis, the current review discusses the diag-
Free T4
nosis of abnormal thyroid function test, and the management of patients presenting with thyrotoxicosis,
TSH
Thyrotoxicosis thyroid-associated orbitopathy and hypothyroidism in the context of SARS-CoV-2 infection.
Orbitopathy © 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
Hypothyroidism

r é s u m é

Mots clés : En mars 2020, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré l’épidémie COVID-19 une pandémie
SARS-CoV-2 mondiale. L’infection est causée par le SARS-CoV-2, un coronavirus qui utilise l’enzyme de conversion
COVID-19 de l’angiotensine 2 pour pénétrer dans les cellules thyroïdiennes et hypophysaires et qui peut entraîner
T3l un « orage cytokinique ». Sur les bases physiopathologiques de l’infection par le SARS-CoV-2 sur l’axe
T4l
hypophyso-thyroïdien, nous abordons dans cette revue le diagnostic des perturbations fonctionnelles
TSH
thyroïdiennes et la prise en charge des patients avec une thyréotoxicose, une orbitopathie basedowienne
Thyrotoxicose
Orbitopathie et une hypothyroïdie au cours d’une infection par le SARS-CoV-2.
Hypothyroïdie © 2020 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

The World Health Organization (WHO) declared the COVID-19 enable correct interpretation of thyroid function test anomalies and
epidemic to be a global pandemic in March 2020. The condition accurate assessment of thyroid function, particularly in patients
involves SARS-CoV-2 infection and may result in acute pneumoni- with severe forms requiring Emergency Room (ER) treatment,
tis, severe forms of which determine prognosis. Recent clinical allowing appropriate management of thyroid dysfunctions, in par-
and epidemiological data report varied extra-pulmonary visceral ticular thyrotoxicosis and thyroid insufficiency.
(cutaneous, neurological, cardiovascular, ophthalmological, etc.)
but also endocrine (pancreatic, pituitary, etc.) involvement, and
particularly thyroid disorders associated with COVID-19. 1. Pathophysiology of the pituitary-thyroid axis in
An understanding of the pathophysiological involvement of SARS-CoV-2 infection
an abnormal pituitary-thyroid axis in SARS CoV-2 infection may
The SARS-CoV-2 coronavirus can cause immune response
hyperactivity involving Th1/Th17 lymphocytes [1,2] leading to
release of pro-inflammatory cytokines (interleukin 1-6, tumor
E-mail address: caron.p@chu-toulouse.fr necrosis factor ␣), and which may cause a “cytokine storm”. In

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.09.001
0003-4266/© 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
508 P. Caron / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 507–510

the acute phase, increased concentrations of interleukins, and in 3. Thyrotoxicosis and SARS-CoV-2 infection
particular of interleukin 6, lead to thyrotoxicosis, the prevalence
of which correlates with interleukin 6 elevation [3], disruption of During the course of SARS-CoV-2 infection, thyrotoxicosis may
desiodases and thyroid hormone transport proteins, and impaired be complicated by thromboembolic episodes and cardiac rhythm
pituitary cell TSH secretion, resulting in abnormal thyroid func- disorders (atrial fibrillation), increasing morbidity and mortality
tional parameters. There is a decrease in free T3 concentration, [19–22].
correlating with an increase in interleukin 6 [4], normal or mod- Thyrotoxicosis may be secondary to various conditions:
erately decreased free T4 and normal or decreased TSH. These
anomalies are described as “low T3 syndrome” or “euthyroid sick • Graves’ disease is an autoimmune thyroid disorder related to the
syndrome” (anomalies of thyroid function parameters reported presence of TSH receptor-stimulating antibodies. Activation of
in non-thyroid-related conditions). These thyroid function test an autoimmune response, irrespective of context [23] and thus
anomalies are generally transient and do not require specific treat- including during COVID-19 infection, may induce onset or relapse
ment [5]. of Graves’ disease [24]. The risk of SARS-CoV-2 infection is not
During follow-up, the “cytokine storm” may cause immune higher in diagnosed or treated Graves’ patients. Conversely, in the
system dysregulation, leading to autoimmune disorders such as elderly with Graves’ disease that is not well controlled by medical
anti-phospholipid syndrome, thrombocythemia, hemolytic ane- treatment, severe SARS-CoV-2 infection may lead to a thyrotoxic
mia, Guillain-Barré syndrome, and, in terms of thyroid disorders, storm, increasing COVID-19-related mortality. This highlights the
Graves’ disease and, more rarely, chronic autoimmune thyroiditis importance of continuing treatment of Graves’ disease during a
[6]. COVID-19 episode.
Autopsy studies conducted in the aftermath of the SARS- Antithyroid drugs are the first-line treatment in Graves’ disease
CoV epidemic found destruction of thyroid follicular cells [7], [25]. A “block-replace” regimen should be considered for both
also reported from histological data obtained from patients who children and adult patients [26], to facilitate control of thyrotox-
experienced an infectious event related to SARS-CoV-2 [8]. Histo- icosis, minimize hormone level check-ups and teleconsultations
logical examination of the thyroid revealed absence of lymphocytic [27] during lockdown. Antithyroid therapy may be complicated
infiltrates but presence ‘of extensive apoptosis, suggestive of by agranulocytosis, a rare but serious hematological complica-
destructive thyroiditis which may be the causal factor in thyro- tion, which can produce infectious signs and symptoms similar
toxicosis [9]. to those of a COVID-19 episode. Agranulocytosis requires imme-
In addition, recent studies demonstrated the presence of diate discontinuation of antithyroid drugs and complete blood
SARS-CoV-2 RNA in serum and plasma from COVID-19 patients, count [28]. Weekly complete blood counts should be suggested
indicating episodes of viremia [10]. The SARS-CoV-2 virus uses the at the initiation of antithyroid drug treatment, for early detection
angiotensin II converting enzyme, a membrane carboxypeptidase, of neutropenia and prevention of agranulocytosis. In infectious
as a “receptor” to gain entry into cells. Angiotensin II converting episodes, and particularly pulmonary infection due to SARS-CoV-
enzyme is expressed on thyroid follicular and pituitary cells [11], 2, agranulocytosis may exacerbate COVID-19 symptoms;
and this may explain the incidence of thyroid and pituitary disor- • subacute inflammatory or destructive thyroiditis in COVID-
ders reported during COVID-19 episodes [12,13]. 19 patients can be secondary to the “cytokine storm”, with
interleukin-6 elevation inducing inflammatory thyroiditis [3],
or alternatively be secondary to the SARS-CoV-2 infection,
2. Abnormal thyroid function test during SARS-CoV-2 which causes destructive thyroiditis [29], as observed dur-
infection ing other viral infections that induce a thyrotoxicosis episode
(cytomegalovirus, enterovirus, coxsackievirus) [30]. Following
Thyroid function tests from 48 patients evaluated in acute- case reports of patients with thyrotoxicosis related to subacute
phase SARS-CoV infection showed decreases in T3 and T4 thyroiditis [29,31–33], a retrospective study of 287 patients hos-
concentrations in 94% and 46% of patients, respectively. These pitalized for COVID-19 infection found higher incidence (20.2%)
anomalies persisted during convalescence [4]. T3 decrease cor- of thyrotoxicosis related to inflammatory thyroiditis (in absence
related with disease severity, and there was also a decrease in of antithyroid autoantibodies) and correlating with interleukin
TSH concentration. A study of SARS-CoV survivors reported that 6 concentration [3]. Clinical characteristics of thyroiditis during
6.7% developed hypothyroidism; one-quarter of these patients pre- COVID-19 include: higher incidence in females [22], increased
sented peripheral autoimmune thyroiditis (presence of antithyroid frequency of heart rhythm disorders (atrial fibrillation) [22], and
autoantibodies) and three-quarters central thyroid insufficiency, silent cervical forms. Lymphocytopenia is a common hemato-
associated with corticotropic insufficiency in 66% of patients, and logical anomaly encountered in SARS-CoV-2 infection, and may
correlated with pituitary disorders that proved to be transient on decrease lympho-plasmocytic infiltration of the thyroid gland,
long-term follow-up [14]. thereby decreasing the pain symptoms in the anterior cervical
A recent study of patients with SARS-CoV-2 lung infection region observed in some patients [18]; at the hormonal level, “T4
showed a decrease in total T3 and TSH concentrations compared to thyrotoxicosis” may result from thyroid cell lysis [4,7] releasing
controls or to patients with non-COVID-19 pneumonia [15]. These synthesized thyroid hormones, along with a decrease in desio-
anomalies, and particularly the decrease in T3 concentration, were dase activity in the COVID-19 infectious context, responsible
more pronounced in patients with the severe forms resulting in for a decrease in T3 concentration. At the paraclinical level, a
death than in SARS-CoV-2 survivors [16]. hypoechoic, heterogeneous non-vascularized thyroid gland may
Although, on March 13, 2020, the World Health Organization be observed on cervical ultrasound scan [22,31], not fixing on
(WHO) did not recommend systematic thyroid function test of hos- scintigraphy. Treatment with ␤-blockers should be considered,
pitalized COVID-19 patients [17], it seems useful to perform thyroid depending on the cardiologic context, and corticosteroid ther-
function test in patients admitted to the ER or Intensive Care Unit apy (at an initial dose < 0.5 mg/kg/day) should be considered,
(ICU), given the prevalence of thyroid dysfunctions, and also dur- depending on the COVID-19 infectious context. Follow-up may
ing follow-up to detect onset of hypothyroidism in the context of a be marked by emergence of transient hypothyroidism [22].
pituitary disorder and to diagnose thyrotoxicosis linked to inflam- In practice, it is advisable to perform a thyroid function test in
matory or destructive thyroiditis [18]. COVID-19 patients, particularly in those admitted to ICU, because
P. Caron / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 507–510 509

of the relatively high incidence of SARS-CoV-2-induced thyrotox- to pursue treatment throughout lockdown. Levothyroxine dose
icosis secondary to subacute thyroiditis [18]. should be increased by 30–50% in case of pregnancy, and should
be monitored according to clinical data and TSH concentration,
specifically to prevent the development of hypothyroidism.
4. Graves’ orbitopathy and SARS-CoV-2 infection
Hydroxychloroquine treatment, alone or as part of a combined
therapy [34] has been proposed as a treatment option for some
Autoimmune orbital disorders are observed in Graves’ dis-
COVID-19 patients. It may impair thyroxine metabolism and there-
ease and Hashimoto’s thyroiditis. Thyroid-associated orbitopathy
fore requires TSH levels to be monitored to ensure euthyroidism is
is clinically significant in 30–50% of patients and impairs visual acu-
maintained [38,39].
ity in 5%. Progression of thyroid-associated orbitopathy features an
In practice, thyroid function needs to be assessed both clini-
inflammatory phase followed by the emergence of fibrosis with
cally and hormonally, in the acute phase of a SARS-CoV-2 infection
sequelae of varying severity (Rundle curve).
and during follow-up, in order to initiate levothyroxine replace-
Patients in an inflammatory stage of orbitopathy are at greater
ment therapy if thyroid insufficiency is detected and to discontinue
risk of COVID-19 infection, which explains why the quarantine
replacement therapy once pituitary gland disorders, in particular,
rules for these patients must be strictly respected. Conjunctival
resolve during convalescence [40].
disorders related to SARS-CoV-2 infection may delay diagnosis of
Graves’ orbitopathy and expose patients to a risk of exacerbation,
with eye infections and decreased visual acuity. 6. Conclusion
At the inflammatory stage and depending on the severity of the
orbitopathy, the following options should be considered [25]: for Based on the pathophysiology of SARS-CoV-2 infection in the
mild forms, cease smoking, restore and maintain euthyroidism, pituitary-thyroid axis and a review of recent articles, we sug-
and initiate oral selenium supplementation; for moderate and gest routine assessment of thyroid function in the acute phase
severe forms, initiate first-line intravenous corticosteroid therapy, for COVID-19 patients requiring a high level of intensive care, as
or oral corticosteroid therapy although this carries a risk of side- they frequently present thyrotoxicosis due to subacute thyroiditis
effects (type-2 diabetes, arterial hypertension) and corticotropic related to SARS-CoV-2, and during convalescence in order to diag-
insufficiency; for severe forms with decreased visual acuity, surgi- nose and adapt levothyroxine replacement treatment in patients
cal orbital decompression should be discussed when intravenous with primary or central hypothyroidism.
corticosteroid therapy has failed. Surgery for sequelae of thyroid- Considering the ongoing COVID-19 pandemic, future prospec-
associated orbitopathy may be postponed until after the COVID-19 tive studies are needed to increase epidemiological and clinical
pandemic. knowledge and optimize the management of thyroid disorders in
Medical treatment with intravenous and oral glucocorticoids COVID-19 patients.
or immunosuppressive therapy with mycophenolate mofetil, aza-
thioprine, rituximab or tocilizumab are risk factors for SARS-CoV-2 Funding
infection, and patients may develop severe forms of COVID-19 [25].
It should be noted that a recent in vitro study of orbital fibro- The author did not receive any specific grant from any fund-
blasts isolated from patients with non-inflammatory or mildly ing agency in the public, commercial or not-for-profit sector in the
inflammatory Graves’ orbitopathy evaluated chloroquine and preparation of this review.
hydroxychloroquine treatment, which have recently been dis-
cussed as potential treatments for specific infectious forms of Disclosure of interest
COVID-19 [34]. This study reported dose-dependent inhibition of
orbital fibroblast proliferation, adipogenesis and glycoaminogly- The author declare that they have no competing interest.
can production, which all contribute significantly to autoimmune
orbital orbitopathy [35]. Thus, according to the authors, chloro- References
quine and hydroxychloroquine, respecting standard contraindi-
cations and monitoring criteria, may be a treatment for Graves’ [1] Wu D, Yang XO. TH17 responses in cytokine storm of COVID-19: an emerging
orbitopathy by inhibiting orbital fibroblast autophagy. target of JAK2 inhibitor Fedratinib. J Microbiol Immunol Infect 2020;53:368–70.
[2] Prompetchara E, Ketloy C, Palaga T. Immune responses in COVID-19 and poten-
tial vaccines: Lessons learned from SARS and MERS epidemic. Asian Pac J Allergy
Immunol 2020;38:1–9.
5. Hypothyroidism and SARS-CoV-2 infection
[3] Lania A, Sandri MT, Cellini M, Mirani M, Lavezzi E, Mazziotti G, et al. Thy-
rotoxicosis in patients with Covid-19: the THYRCOV study. Eur J Endocrinol
In adults, primary hypothyroidism occurs most commonly as 2020;183:381–7 [20-0335.R2].
[4] Wang W, Ye YX, Yao H. Evaluation and observation of serum thyroid hormone
a result of either autoimmune thyroiditis or surgical (total thy-
and parathyroid hormone in patients with severe acute respiratory syndrome.
roidectomy) or radioisotope treatment. Central hypothyroidism J Chin Antituberculous Assoc 2003;25:232–4.
is much more uncommon. Epidemiological studies indicate that [5] Fliers E, Bianco AC, Langouche L, Boelen A. Thyroid function in critically ill
patients with hypothyroidism are not at increased risk of COVID- patients. Lancet Diabetes Endocrinol 2015;3:816–25.
[6] Tee LY, Hajanto S, Rosario BH. COVID-19 complicated by Hashimoto’s thyroidi-
19 infection [36,37]. On the other hand, autoimmune thyroiditis tis. Singapore Med J 2020:1–3.
may develop after the “cytokine storm” induced by SARSCoV-2 [7] Wei L, Sun S, Xu C-H, Zhang J, Xu Y, Zhu H, et al. Pathology of the thyroid in
infection, and may lead to primary hypothyroidism. Conversely, severe acute respiratory syndrome. Hum Pathol 2007;38:95–102.
[8] Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, Liang WH, Ou CQ, He JX, et al. Clinical characteristics of
pituitary disorder during COVID-19 infection may contribute to coronavirus disease 2019 in China. N Engl J Med 2020;382:1708–20.
pituitary insufficiency, resulting in thyroid and corticotropic insuf- [9] Yao XH, Li TY, He ZC, Ping YF, Liu HW, Yu SC, et al. A pathological report of three
ficiency, requiring thyroid and corticoadrenal replacement therapy COVID-19 cases by minimal invasive autopsies. Zhonghua Bing Li Xue Za Zhi
(Chinese J Pathol) 2020;49:411–7.
with levothyroxine and hydrocortisone [14]. [10] Pal R, Banerjee M. COVID-19 and the endocrine system: exploring the unex-
Diagnostic and/or therapeutic management of hypothyroidism plored. J Endocrinol Invest 2020;43:1027–31.
during SARS-CoV-2 infection does not require any other particular [11] Li MY, Li L, Zhang Y, Wang XS. Expression of the SARS-CoV-2 cell receptor gene
ACE2 in a wide variety of human tissues. Infect Dis Poverty 2020;9:45.
consideration. Treatment of pre-existing hypothyroidism should be
[12] Wei L, Sun S, Zhang J, Zhu H, Xu, Ma Q, et al. Endocrine cells of the adeno-
continued during COVID-19 infection. The patient should be pro- hypophysis in severe acute respiratory syndrome (SARS). Biochem Cell Biol
vided with the necessary supplies of thyroid hormones in order 2010;88:723–30.
510 P. Caron / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 507–510

[13] Lazartigues E, Qadir MMF, Mauvais-Jarvis F. Endocrine significance of SARS- [26] Boelaert K, Visser WE, Taylor PN, Moran C, Léger J, Persani L. Endocrinology in
CoV-2’s reliance on ACE2. Endocrinology 2020;161 [bqaa108]. the time of COVID-19: management of hyperthyroidism and hypothyroidism.
[14] Leow MK-S, Kwek DS-K, Ng AW-K, Ong K-C, Kaw GJ-L, Lee LS-U. Hypocor- Eur J Endocrinol 2020;183:G33–9.
tisolism in survivors of severe acute respiratory syndrome (SARS). Clin [27] Griffith ML, Bischoff LA, Baum HBA. Approach to the patient with thyrotoxicosis
Endocrinol 2005;63:197–202. using telemedicine. J Clin Endocrinol Metab 2020;14:dgaa 373.
[15] Chen M, Zhou W, Xu W. Thyroid function analysis in 50 patients with COVID-19: [28] Pal R, Bhadada SK. Managing common endocrine disorders amid COVID-19
a retrospective study. Thyroid 2020. pandemic. Diabetes Metab Syndr 2020;14:767–71.
[16] Chen T, Wu D, Chen H, Yan W, Yang D, Chen G, et al. Clinical characteristics [29] Brancatella A, Ricci D, Viola N, SgroD̀, Santini F, Latrofa F. Subacute thyroiditis
of 113 deceased patients with coronavirus disease 2019: retrospective study. after Sars-COV-2 infection. J Clin Endocrinol Metab 2020;105:1–4.
BMJ 2020;368:m1091. [30] Desailloud R, Hober D. Viruses and thyroiditis: an update. Virol J 2009;6:5.
[17] World Health Organization. Clinical management of severe acute respiratory [31] Asfuroglu Kalkan E, Ates I. A case of subacute thyroiditis associated with Covid-
infection (SARI) when COVID-19 disease is suspected: interim guidance; 2020. 19 infection. J Endocrinol Invest 2020;43:1173–4.
[18] Muller I, Cannavaro D, Dazzi D, Covelli D, Mantovani G, Muscatello A, et al. SARS- [32] Ippolito S, Dentali F, Tanda ML. SARS-CoV-2: a potential trigger for subacute
CoV-2-related atypical thyroiditis. Lancet Diabetes Endocrinol 2020;8:739–41. thyroiditis? Insights from a case report. J Endocrinol Invest 2020;43:1171–2.
[19] Bellastella G, Maiorino MI, Esposito K. Endocrine complications of COVID- [33] Ruggeri RM, Campenni A, Siracusa M, Frazzetto G, Gullo D. Subacute thyroiditis
19: what happens to the thyroid and adrenal glands? J Endocrinol Invest in a patient infected with SARS-COV-2: an endocrine complication linked to the
2020;43:1169–70. COVID-19 pandemic. Hormones 2020:1–3.
[20] Zhang JJ, Dong X, Cao YY, Yuan YD, Yang YB, Yan YQ, et al. Clinical charac- [34] Lam S, Lombardi A, Ouanounou A. COVID-19: a review of the proposed phar-
teristics of 140 patients infected with SARS-CoV-2 in Wuhan, China. Allergy macological treatments. Eur J Pharmacol 2020;886:173451.
2020;75:1730–41. [35] Guo Y, Li H, Chen X, Yang H, Guan H, He X, et al. Novel roles of chloroquine
[21] Shekhar S, Wurth R, Kamilaris CDC, Eisenhofer G, Barrera FJ, Hajdenberg M, and hydroxychloroquine in Graves’ orbitopathy therapy by targeting orbital
et al. Endocrine conditions and COVID-19. Horm Metab Res 2020;52:471–84. fibroblasts. J Clin Endocrinol Metab 2020;105:1906–17.
[22] Brancatella A, Ricci D, Cappellani D, Viola N, SgroD̀, Santini F, et al. Is subacute [36] Bhatraju PK, Ghassemieh BJ, Nichols M, Kim R, Jerome KR, Nalla AK, et al. Covid-
thyroiditis an underestimated manifestation of SARS-CoV-2 infection? Insights 19 in critically ill patients in the Seattle region. N Engl J Med 2020;382:2012–22.
from a case series. J Clin Endocrinol Metab 2020;105:dgaa 537. [37] Dworakowska D, Grossman AB. Thyroid disease in the time of COVID-19.
[23] Paunkovic N, Paunkovic J, Pavlovic O, Paunovic Z. The significant increase in Endocrine 2020;68:471–4.
incidence of Graves’ disease in eastern Serbia during the civil war in the former [38] Al-Bari MAA, Islam MA. Clinically significant drug interaction profiles of chloro-
Yugoslavia (1992 to 1995). Thyroid 1998;8:37–41. quine analogues with adverse consequences and risk management. J Sci Res
[24] Marazuela M, Giustina A, Puig-Domingo M. Endocrine and metabolic aspects 2015;7:177–95.
of the COVID-19 pandemic. Rev Endocr Metab Disord 2020;9:1–13. [39] Munera Y, Hugues FC, Le Jeunne C, Pays JF. Interaction of thyroxine sodium
[25] Bartalena L, Chiovato L, Marcocci C, Vitti P, Piantanida E, Tanda ML. Man- with antimalarial drugs. BMJ 1997;314:1593.
agement of Graves’ hyperthyroidism and orbitopathy in time of COVID-19 [40] Agarwal S, Agarwal SK. Endocrine changes in SARS-CoV-2 patients and lessons
pandemic. J Endocrinol Invest 2020;43:1149–51. from SARS-CoV. Postgrad Med J 2020;96:412–6.
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 511–515

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Consensus

Management of thyroid dysfunctions in the elderly. French Endocrine


Society consensus 2019 guidelines. Short version夽
La version courte du consensus « Management of thyroid dysfunctions in the
elderly »
Bernard Goichota,∗ , Véronique Raverotb , Marc Kleinc , Lavinia Vija Racarud ,
Juliette Abeillon-du Payrate , Olivier Lairezf,g , Remy Leroyh , Anne Cailleuxi , Pierre Wolffj ,
Lionel Groussink , Georges Kaltenbachl , Philippe Caronm
a
Service de médecine interne, endocrinologie et nutrition, hôpitaux universitaires de Strasbourg, hôpital de Hautepierre, 1, avenue Molière, 67098
Strasbourg cedex, France
b
Laboratoire d’hormonologie, LBMMS, Groupement hospitalier est, hospices civils de Lyon, 69677 Bron cedex, France
c
Service EDN, CHU de Nancy, 54500 Vandoeuvre-les-Nancy, France
d
Service de médecine nucléaire, Institut universitaire de cancérologie de Toulouse oncopole, 31059 Toulouse, France
e
Groupement hospitalier est, Fédération d’endocrinologie, hospices civils de Lyon, Lyon, France
f
Fédération des services de cardiologie, CHU de Rangueil, Toulouse, France
g
Centre d’imagerie cardiaque, CHU de Toulouse, Toulouse, France
h
Cabinet d’endocrinologie et diabétologie, 71, rue de La Louvière, 59000 Lille, France
i
Endocrinologist, clinique Mathilde, 7, boulevard de l’Europe, 76100 Rouen, France
j
Espace santé, 8, rue de Lattre de Tassigny, 69350 La Mulatiere, France
k
Inserm U1016, CNRS UMR8104, service d’endocrinologie, université de Paris, Institut Cochin, hôpital Cochin, AP–HP, 75014 Paris, France
l
Pôle de gériatrie, hôpitaux universitaires de Strasbourg, hôpital de la Robertsau, 67000 Strasbourg, France
m
Service d’endocrinologie et maladies métaboliques, CHU de Larrey, 31059 Toulouse, France

The elderly population is classically defined by the World Health 1. Q.1. Whom to screen for thyroid dysfunctions?
Organization (WHO) and in the international literature, including in
endocrinology, as aged more than 65 years; “geriatrics” begins with The symptoms of thyroid dysfunctions are relatively non-
75 year-old patients with multiple pathology. The prevalence of specific in the elderly, who tend to show fewer symptoms overall
loss of functional autonomy due to comorbidities increases sharply (Carlé et al. [1]). A high level of clinical vigilance is required not
after 85 years of age. to overlook thyroid dysfunction. However, this needs weighing
In the French population, life-expectancy is increasing by 3 against the risk of over-prescription of thyroid examinations, which
months every year, and the over-65-year-old population is now often reveal transient biological abnormalities that are actually
18% of the general population, and 9% in over-75-year-old subjects secondary to other general diseases or medical treatments, and
in France. unrelated to any thyroid pathology, and almost always without any
clinical impact, giving rise to unnecessary treatment and pointless
and costly iterative check-ups.

夽 French Endocrine Society consensus 2019 guidelines published in Ann


Endocrinol (Paris). Vol. 81, No 2–3, Juin 2020 S0003-4266(20)30067-6. doi: Guideline 1.1 Hormonal thyroid exploration is indicated in
10.1016/j.ando.2020.04.010.
∗ Corresponding author.
previously unknown atrial fibrillation, cognitive disorder of
recent onset, unexplained depression or other signs of thyroid
E-mail addresses: bernard.goichot@chru-strasbourg.fr (B. Goichot),
veronique.raverot@chu-lyon.fr (V. Raverot), m.klein@chru-nancy.fr (M. Klein),
dysfunction (Grade 1+++).
vija.l@chu-toulouse.fr (L. Vija Racaru), juliette.abeillon@chu-lyon.fr (J. Abeillon-du Guideline 1.2 Thyroid function screening is not indicated in
Payrat), lairez.o@chu-toulouse.fr (O. Lairez), remydoc2003@gmail.com (R. Leroy), the elderly (Grade 1++).
anne.cailleux@clinique-mathilde.fr (A. Cailleux), docteurwolff@orange.fr (P. Wolff),
lionel.groussin@aphp.fr (L. Groussin), Georges.KALTENBACH@chru-strasbourg.fr
(G. Kaltenbach), caron.p@chu-toulouse.fr (P. Caron).

https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.05.002
0003-4266/© 2020 Published by Elsevier Masson SAS.
512 B. Goichot et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 511–515

In case of symptoms prompting thyroid function assessment reservations, we propose a pragmatic solution: for over-60 year-
that finds normal TSH level, there is no reason to repeat the assay old patients, the upper limit of normal range is the patient’s age
within 6 months or a year in the absence of new clinical events. (decade) divided by 10: e.g., TSH ≤ 7 for a 70 year-old, or ≤ 8 mIU/L
for an 80 year-old subject.

Guideline 1.3 In the absence of new clinical events, there is


no reason to repeat hormonal thyroid exploration that came Guideline 3.2 The upper limit of normal range for TSH
out normal (Grade 1+++). increases with age. For simplicity, it is recommended in clin-
ical practice in over-60 year-old subjects to use the patient’s
age (decade) divided by 10: e.g., ≤ 8 mIU/L for an 80 year-old
Thyroid function tests are often non-specifically disturbed in subject (Grade 2+).
general non-thyroid diseases, especially in acute phase. Thyroid
function evaluation is better avoided in case of intercurrent pathol-
ogy without strong suspicion of thyroid dysfunction if a diagnosis of
thyroid dysfunction would alter the ongoing treatment (for exam- 4. Q.4. What procedure in patients with low TSH level?
ple, for recent atrial fibrillation). Thyroid evaluation work-up is
better performed outside of the acute episode. This is especially true 4.1. Q.4.1 What diagnostic procedure in patients with low TSH
for hospitalized patients. There are no data determining a particular level?
interval to be respected, but work-up in practice is usually repeated
at a 4–12 month interval, although this depends on the context and
particularly on the progression of the thyroid dysfunction.
Guideline 4.1.1 Low TSH level should be systematically
assayed except in the context of clinical emergency (Grade
1++).
Guideline 1.4 Except if diagnosis of thyroid dysfunction
would alter ongoing treatment, thyroid function assessment
is best not performed during acute episode of intercurrent dis-
eases, and especially during unscheduled hospital stay (Grade The inter-assay interval depends on the clinical situation, initial
1+++). TSH value and cardiovascular context.

Guideline 4.1.2 In case of TSH > 0.1 mIU/L, only TSH control
is recommended; in case of TSH < 0.1 mIU/L, control should
2. Q.2. How to screen for thyroid dysfunction in the elderly?
associate FT4 assay and FT3 assay if FT4 is normal (Grade 2+).

Small changes in free T4 (FT4) concentration are accompanied


by much greater changes in TSH levels. This remains true in the
elderly, whatever the relation between the two (linear, sigmoid or FT3 assay should be interpreted in the light of the clinical context
logarithmic) (Rothacker et al. [2]) and is a good reason for assaying and ongoing medications.
TSH concentration for thyroid exploration in this age group, except
in case of central pathology (hypothalamic or pituitary diseases). 4.2. Q.4.2 What procedure if TSH level later normalizes?
Interpreting TSH in the elderly should always take account of
variations that may be due to medication or non-thyroid patholo-
gies.
Guideline 4.2 There is no need for systematic control of TSH
in the absence of clinical signs (Grade 1++).
Guideline 2.1 Diagnosis of thyroid dysfunctions is based on
TSH assay alone in first line (Grade 1+++).
Guideline 2.2 There is no reason in first line to perform Very few patients with isolated low TSH level go on to develop
free T4 or free T3 assay, screen for antithyroid antibodies or hyperthyroidism within 5 years, and most recover a normal thyroid
perform thyroid ultrasound scan (Grade 1++). function.
In case of low TSH after iodine overload, any further iodine injec-
tion requires control of thyroid function test (cf. Guideline 4.6.2).

3. Q.3. What are the TSH reference values in the elderly? 4.3. Q.4.3 What complementary examinations are needed in case
of confirmed thyrotoxicosis?
The reference range for a biological parameter is a statistical
notion (range including 95% of subjects without the pathology in Thyrotoxicosis consists in the clinical and biological con-
question) and does not in itself determine what is pathological, and sequences of excess thyroid hormone in tissues. The term
should therefore not be used alone for treatment decision-making. “hyperthyroidism” refers for situations of hyperfunction of the thy-
roid gland. In the elderly, the most frequent cause of thyrotoxicosis
is overdose of levothyroxine.
Guideline 3.1 The lower limit of normal for TSH assay is
usually 0.4 mIU/L. This threshold is relatively unaffected by 4.4. Q.4.4 What specificities of hyperthyroidism treatment and
age (Grade 2+). follow-up in the elderly?

Autonomous pathology (multinodular goiter, toxic adenoma) is


For the upper limit, the TSH distribution is skewed rightward, more frequent than Graves’ disease. In elderly patients with Graves’
and no universal threshold can be set. Given the above-mentioned disease, prolonged synthetic antithyroid therapy is often unsuited.
B. Goichot et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 511–515 513

In the absence of evidence from randomized clinical trials, man-


Guideline 4.3.1 Etiological assessment depends on the clin- agement is founded on expert consensus. The aim is more to
ical context and treatment objectives, but in most elderly prevent complications such as atrial fibrillation (AF) than to treat
patients treatment options are relatively unaffected by the eti-
the disease itself: a large majority of patients are asymptomatic,
ology of the hyperthyroidism. Work-up in first line comprises
and their biological abnormality is revealed fortuitously.
thyroid scintigraphy (Tc99 or I-123 as available) to provide etio-
logic and pre-treatment data (Grade 2+). It should not postpone
treatment initiation. 4.6. Q.4.6 Should subclinical hyperthyroidism in the elderly be
Guideline 4.3.2 The usefulness of anti-TSH receptor anti- treated?
body assay is to be assessed according to context and the
likelihood of Graves’ disease (Grade 2+). Decision factors to treat or not to treat comprise: patient age,
Guideline.4.3.3 Thyroid ultrasound scan should not be per- etiology of hyperthyroidism, TSH level (< or >0.1 mIU/L), and risk
formed in first line, as it is uninformative on etiology and is of complications (notably AF). The international guidelines (Euro-
associated with a risk of over-diagnosis of thyroid nodule. It
pean Thyroid Association, American Thyroid Association) are not
is to be reserved to particular situations: clinical abnormalities
fully concordant: roughly, the ETA recommends treating all “older”
on neck palpation or pre-treatment work-up (notably before
radioiodine therapy), or in the context of amiodarone-related subjects (>65 years) (Kahaly et al. [3]), while the ATA recommends
thyrotoxicosis (Grade 2+). treating all over-65 year-old patients with TSH < 0.1 mIU/L (Ross
et al. [4]); for those with moderately decreased TSH level (0.1–0.4
mIU/L), treatment is indicated in case of osteoporosis, atrial fibril-
lation or cardiopathy.
Definitive treatment is usually to be preferred, notably iodine131 if In the absence of interventional studies assessing the
not contraindicated. risk/benefit ratio, and taking account of:

• the lack of evidence that treating subclinical hyperthyroidism


Guideline 4.4.1 In elderly subjects with permanent atrial
fibrillation, tachy-arrhythmia, ischemic cardiopathy or risk of significantly reduces the risk of atrial fibrillation;
acute coronary syndrome, or with cardiovascular symptoma- • the risk of definitive hypothyroidism following treatment for
tology triggered or aggravated by their hyperthyroidism, the hyperthyroidism, and;
objective is definitive treatment, with iodine131 ablation in first • several reports that achieving normal thyroid function during
line after medical control of thyrotoxicosis (synthetic antithy- levothyroxine treatment is difficult in the elderly, with high rates
roid drugs) (Grade 2++). of low or high TSH levels (Canaris et al. [7], Somvaru et al. [8]),
Guideline 4.4.2 In fragile patients without serious car- we recommend a cautious attitude weighing risk and benefit for
diovascular pathology with moderate hyperthyroidism and each individual.
contraindications to total thyroidectomy or if iodine131 is
unavailable, long-course low-dose synthetic antithyroid drugs
may be used (Grade 2++).
Guideline 4.4.3 In the absence of contraindications, total
Guideline 4.6.1 The decision between treatment and
thyroidectomy is indicated in case of large goiter, signs of
surveillance for subclinical hyperthyroidism is to be discussed
compression and/or thyroid cancer (Grade 1++).
with the individual patient and/or family, taking account of
expected benefit (basically, reduced risk of atrial fibrillation)
and possible risk (basically onset of definitive hypothyroidism).
In over-65 year-old patients with large multinodular goiter Advanced age, the degree in TSH decrease (arbitrary
(>40–60 mL) and TSH < 0.4 mIU/L, radical treatment such as total threshold generally set at 0.1 mIU/L), etiology of hyper-
thyroidectomy is recommended in the absence of major cardiovas- thyroidism (autonomous pathologies with greater risk of
progression to over or clinical thyrotoxicosis) and comorbidi-
cular risk factors. If surgery is contraindicated, repeated low-dose
ties (cardiopathy or osteoporosis) are elements that encourage
iodine131 can restore normal thyroid function and reduce goi- the offer of treatment. Their absence prompts discussion with
ter volume (by 40% in 6–12 months). Surgery is also indicated the patient of regular monitoring (Grade 2+).
in some other situations: thyroid cancer, primary hyperparathy-
roidism (Kahaly et al. [3], Ross et al. [4], Biondi and Cooper [5]).

Following contrast medium injections, especially in patients


4.5. Q.4.5 What procedure in case of persistent low TSH level with
with advanced age, goiter or history of thyroid dysfunction, there
normal FT4?
is clear risk either of thyrotoxicosis episodes or of inducing hyper-
thyroidism.
This situation corresponds to subclinical hyperthyroidism. In
The literature data fail to identify any particular protocol for
the literature, TSH level sometimes normalizes at a variable delay
preventing iodine overload due to contrast medium injections. A
of some months to some years, and progression to over or clinical
single prospective randomized study reported preventive benefit
thyrotoxicosis is rare (Das et al. [6]). There is, however, a risk of
for synthetic antithyroid drugs and sodium perchlorate (Nolte et al.
complications: notably cardiovascular with atrial fibrillation.
[9]), providing rapid urinary elimination of the iodine excess and
thus avoiding overload.
A few days’ treatment around the radiology examination, using
Guideline 4.5.1 Persistent low TSH level with normal
FT4 and FT3 concentrations requires endocrinologic opinion synthetic antithyroid drugs or sodium perchlorate (if available)
(Grade 1++). could be implemented, with empiric dosage and duration, accord-
Guideline 4.5.2 In case of low TSH level with normal FT4 and ing to the 2010 Société française d’endocrinologie – Groupe de
FT3 concentrations, thyroid scintigraphy is recommended to recherche de thyroïde – Société française de radiologie guidelines
identify autonomization (toxic adenoma, multinodular goiter) for iodized contrast medium injection in thyroid pathology. Thyroid
and assess comorbidities and risk of complications, notably function should be checked a few weeks after the radiology exam-
cardiovascular and bone diseases (Grade 2+). ination. If contrast medium is expected to be re-administered, as
514 B. Goichot et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 511–515

in oncologic surveillance, and the risk of thyrotoxicosis is signifi- 5.3. Q.5.3 What are the indications for treating hypothyroidism?
cant, iodine131 ablation may be considered some time after contrast
medium injection. Subclinical hypothyroidism has less impact in the elderly than in
younger subjects (Barbesino [12]). Several older studies, with rela-
tively small series, demonstrated normalization of TSH levels over
Guideline 4.6.2 In case of known thyroid pathology, and time in about half of patients with “subclinical hypothyroidism”
notably multinodular goiter, and especially if TSH level is (Tabatabaie and Surks [13], Mooijaart et al. [14]).
transiently low, prophylactic treatment may be implemented
around iodized contrast medium administration (Grade 2+).
Guideline 4.6.3 When a form of treatment has been chosen, Guideline 5.3.0 Levothyroxine therapy should be initiated
modalities are the same as for over hyperthyroidism (Grade only when hypothyroidism is confirmed by high TSH level on
2++). two assays (Grade 2+++).
Guideline 4.6.4 If surveillance without treatment is chosen,
it is based on TSH and FT4 monitoring (plus FT3 if FT4 is nor-
mal) at 3 months then every 6 months, during all life. A clinical
check-up should also be made, notably to ensure maintained Although formal proof is lacking, the present group recom-
sinus rhythm (Grade 2+). mends levothyroxine therapy when TSH is > 20 IU/L in two samples.
Guideline 4.6.5 Amiodarone is a frequent cause of thyro- In the absence of proven benefit (Stott et al. [15]), given the risk
toxicosis (and hypothyroidism) in the elderly. Treatment does of thyrotoxicosis, the group advises against treatment when TSH
not differ from that in younger patients (Grade 2++). However, is < 10 mIU/L on several successive controls. When TSH is 10–20
given the potential severity of thyrotoxicosis and the complex- mIU/L, treatment should be considered on a case-by-case basis
ity of management, an endocrinologic opinion is indispensable with the patient and family, depending on context, comorbidities,
(Grade 2+++). clinical signs, expected benefit, baseline TSH and progression over
successive controls.

Management of thyroid dysfunctions occurring during amio-


darone treatment was the focus of very recent ETA guidelines Guideline 5.3.1 Levothyroxine replacement therapy is indi-
(Bartalena et al. [10]). This will not be dealt in this manuscript, as cated in case of TSH > 20 mIU/L in at least two controls (Grade
2+).
patient age does not affect diagnosis or treatment modalities.
Guideline 5.3.2 There is no evidence of favorable
risk/benefit ratio for replacement therapy in case of TSH < 10
5. Q.5 What procedure in case of high TSH level in the mIU/L (Grade 2+).
elderly? Guideline 5.3.3 In patients with TSH level between 10–20
mIU/L on several assays, levothyroxine replacement therapy
should be considered on a case-by-case basis, taking account
5.1. Q.5.1 What diagnostic attitude in case of high TSH level? of the patient’s wishes, expected benefit and TSH progression
(Grade 2+).

Guideline 5.1 All high TSH level should be controlled: within


the month in case of clinical signs, and within 3 months in the
absence of symptoms or if the TSH level is < 10 mIU/L (Grade 5.4. Q.5.4 What are the follow-up modalities during
2+). hypothyroidism treatment in the elderly?

In the Framingham study, prevalence of hypothyroidism Guideline 5.4.1 Treatment is based on levothyroxine at a
(TSH > 10 mIUL) was 4.4% in over-60 year-old patients (5.9% in substitutive dose of 1.1–1.3 ␮g/kg/day (Grade 2+).
women, 2.3% in men) (Sawin et al. [11]). Guideline 5.4.2 There are no indications for associating
levothyroxine + triodothyronine (T3) (Grade 2+++).
Guideline 5.4.3 Levothyroxine should be introduced pro-
5.2. Q.5.2 What examinations are mandatory or contributive in gressively, especially if TSH is significantly elevated and the
case of high TSH level (checked on repeat assay? patient’s cardiovascular status is unknown (Grade 1+++).
Guideline 5.4.4 Surveillance of levothyroxine treatment for
No examinations alter treatment for elderly patients with high primary thyroid failure is based on TSH alone. Checks should
TSH level: antithyroid antibody screening, FT4 assay, lipid profile, be conducted between 6 weeks and 3 months after achieving
or thyroid ultrasound (except in case of abnormal neck palpation). replacement dose or any dose adaptation (Grade 1+++).
On the practical level, no additional examination modifies the Guideline 5.4.5 The treatment objective is to have TSH level
management of elderly patients with high TSH level, in particular: within the normal-for-age range (cf. Guideline 3.2), avoiding
risk of overdose if TSH < 1 mIU/L; e.g., the upper limit of normal
the search for antithyroid antibodies, the free T4 assay, the lipid
is 7 mIU/L for 70–79 years and 8 mIU/L for > 80 years (Grade 2+).
profile, thyroid ultrasound (except abnormality of cervical palpa-
Guideline 5.4.6 Once normal thyroid function is achieved,
tion). These examinations are useless and are not recommended in annual checks of TSH level are sufficient (Grade 2+).
practice in the elderly with hypothyroidism. Guideline 5.4.7 When a treatment known to impact levothy-
roxine bioavailability is introduced or withdrawn, TSH level
should be checked after 6 weeks (Grade 2++).
Guideline 5.2 No complementary examinations are needed Guideline 5.4.8 If levothyroxine therapy is not indicated,
for high TSH level in elderly patients (Grade 2+). TSH level should be assayed every 6 months for 2 years to
assess the kinetics of progression. If TSH level is stable, annual
checks are sufficient (Grade 2+).
B. Goichot et al. / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 511–515 515

6. Q.6 Can levothyroxine therapy be withdrawn? Disclosure of interest

Hypothyroidism is usually definitive. In the elderly, some J. Abeillon: HAC, Sanofi, Uni-pharma.
patients have often been taking levothyroxine for many years, A. Cailleux: Sanofi, HAC.
frequently at low-doses, and the initial reasons for prescription P. Caron: Merck-Serono, HAC, Genevrier, Uni-pharma.
may be unknown. It may sometimes be justifiable to try reducing B. Goichot: Merck-Serono, Uni-pharma, HAC.
and withdrawing a non-beneficial treatment, although obviously L. Groussin: Merck-Serono, HAC.
making sure that there was no formal indication of levothyrox- M. Klein: Merck-Serono, Genzyme, HAC, Sanofi.
ine treatment (total thyroidectomy, previous iodine131 therapy, R. Leroy: Merck-Serono, HAC, Sanofi.
proven auto-immune hypothyroidism), informing the patient and V. Raverot: Abbott Diagnostic, Roche Diagnostic, IDS, HAC.
securing consent. Treatment may then be withdrawn, but a TSH L. Vija: Merck-Serono, Genzyme, HAC, Sanofi.
assay should be check at 4–6 weeks. The other authors declare that they have no competing interest.

References
Guideline 6 If the indication for levothyroxine therapy is not
clear, withdrawal may be attempted, with the patient’s consent [1] Carlé A, Pedersen IB, Knudsen N, Perrild H, Ovesen L, Andersen S, et al.
and TSH check at 4–6 weeks (Grade 2+). Hypothyroid symptoms fail to predict thyroid insufficiency in old people: a
population-based case-control study. Am J Med 2016;129:1082–92.
[2] Rothacker KM, Brown SJ, Hadlow NC, Wardrop R, Walsh JP. Reconciling
the log-linear and non-log-linear nature of the TSH-Free T4 relationship:
intra-individual analysis of a large population. J Clin Endocrinol Metab
2016;101:1151–8.
7. Q.7 When should an endocrinologic opinion be sought? [3] Kahaly GJ, Bartalena L, Hegedüs L, Leenhardt L, Poppe K, Pearce SH. 2018
European Thyroid Association Guideline for the management of graves’ hyper-
Whether endocrinologic opinion should be sought depends on thyroidism. Eur Thyroid J 2018;7:167–86.
[4] Ross DS, Burch HB, Cooper DS, Greenlee MC, Laurberg P, Maia AL, et al.
the context and is at the physician’s discretion. Given the possible
2016 American Thyroid Association Guidelines for diagnosis and man-
complexity of situations and treatment considerations, the present agement of hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis. Thyroid
group recommends endocrinologic opinion for all patients with 2016;26:1343–421.
[5] Biondi B, Cooper DS. Subclinical hyperthyroidism. N Engl J Med
prolonged low TSH level. Specialist opinion should also be sought
2018;378:2411–9.
in the following situations: [6] Das G, Ojewuyi TA, Baglioni P, Geen J, Premawardhana LD, Okosieme OE. Serum
thyrotrophin at baseline predicts the natural course of subclinical hyperthy-
• at diagnosis: roidism. Clin Endocrinol (Oxf) 2012;77:146–51.
[7] Canaris GJ, Manowitz NR, Mayor G, Ridgway EC. The Colorado thyroid disease
◦ signs of severity (coronary context, auto-immune poly- prevalence study. Arch Intern Med 2000;160:526–34.
endocrinopathy, over hypothyroidism, myxedema coma, etc.), [8] Somwaru LL, Arnold AM, Joshi N, Fried LP, Cappola AR. High frequency of
◦ discordance between clinical and biological findings, and factors associated with thyroid hormone over-replacement and under-
replacement in men and women aged 65 and over. J Clin Endocrinol Metab
◦ according to etiology: iatrogenic, central hypothyroidism, 2009;94:1342–5.
◦ discussion of treatment objectives; [9] Nolte W, Muller R, Siggelkow H, Emrich D, Hufner M. Prophylactic application of
• during follow-up: thyrostatic drugs during excessive iodine exposure in euthyroid patients with
thyroid autonomy: a randomized study. Eur J Endocrinol 1996;134:337–41.
◦ doubt regarding treatment objectives, [10] Bartalena L, Bogazzi F, Chiovato L, Hubalewska-Dydejczyk A, Links TP, Van-
◦ difficulty in interpreting results (central hypothyroidism), derpump M. 2018 European Thyroid Association (ETA) guidelines for the
◦ onset of unfavorable symptoms, management of amiodarone-associated thyroid dysfunction. Eur Thyroid J
2018;7:55–66.
◦ lack of improvement (treatment resistance, drug interactions,
[11] Sawin CT, Castelli WP, Hershman JM, McNamara P, Bacharach P. The aging
malabsorption, poor adherence, etc.), thyroid. Thyroid deficiency in the Framingham Study. Arch Intern Med
◦ poor tolerance, 1985;145:1386–8.
[12] Barbesino G. Thyroid function changes in the elderly and their relationship to
◦ need to change levothyroxine formulation (e.g., impossibility
cardiovascular health: a mini-review. Gerontology 2019;65:1–8.
of oral administration). [13] Tabatabaie V, Surks MI. The aging thyroid. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes
2013;20:455–9.
[14] Mooijaart SP, Du Puy RS, Stott DJ, Kearney PM, Rodondi N, Westendorp RGJ, et al.
Association between levothyroxine treatment and thyroid-related symptoms
among adults aged 80 years and older with subclinical hypothyroidism. JAMA
Guideline 7 Endocrinologic opinion should be sought in 2019;322:1977–86.
proven hyperthyroidism or persistent low THS level. Grade [15] Stott DJ, Rodondi N, Kearney PM, et al. Thyroid hormone therapy for older adults
2++. with subclinical hypothyroidism. N Engl J Med 2017;376:2534–44.
Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 516–519

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Letter to the Editor

Ectopic adrenocortical carcinoma of the ovary: An unex- Haemorrhagic foci were observed. Expert analysis by a referral cen-
pected outcome tre identified an ovarian steroid tumour. There were > 2 mitoses/10
high-power fields but data on Ki67 and the Weiss score were lack-
Un corticosurrénalome ovarien au devenir exceptionnel ing. The patient was regularly examined; no notable event occurred
prior to the age of 17 years, at which time she was started on oral
contraceptives (cyproterone acetate and ethynylestradiol) because
a r t i c l e i n f o the left ovary was multicystic. Appropriate follow-up was sched-
uled; there was no evidence of malignant transformation.
Keywords: At 21 years of age, the patient was admitted to our unit
Adrenocortical carcinoma
for the first time, with a persistent cough; CT revealed multiple
Ovary
Pregnancy pulmonary tumours and positron emission tomography (PET) con-
Mitotane firmed that the tumours were active (Fig. 1A). Biopsy revealed
Prognosis pulmonary metastasis of the right ovarian carcinoma that was
diagnosed 17 years earlier. Following a multidisciplinary consul-
Mots clés : tation, the decision was made to prescribe adrenolytic medication
Corticosurrénalome
Ovaire
(mitotane at an initial dose of 2 g/day). As this was relatively well
Grossesse tolerated, the dose was rapidly increased to 6 g/day to achieve
Mitotane a serum level of 14–20 mg/L. Some clinical features were sug-
Prognostique gestive of Cushing’s syndrome, including obesity (weight: 119 kg,
height: 154 cm, body mass index 50 kg/m2 ), acanthosis nigricans,
and a “buffalo neck”. Plasma cortisol analysis was inappropriate
Steroid cell tumours are a rare subgroup of sex cord-stromal due to the use of oestroprogestative contraception; unfortunately,
tumours of the ovary. First described by Scully RE [1], this cate- urinary free cortisol data were unavailable. A few months later,
gory traditionally included Leydig cell tumour, stromal luteoma and a regular menstrual cycle returned, with notable loss of body
steroid cell tumour, not otherwise specified (NOS) [2]. Steroid cell hair. Her weight fell from 119 to 87 kg. Testosterone was unde-
tumours are often androgenic and can be associated with Cushing’s tectable, which remains the case at the time of this report.
syndrome, mimicking an adrenocortical carcinoma. Indeed, the Dehydroepiandrosterone-sulfate (DHEAS) serum level remained
ovary may contain ectopic adrenal cells originating from gonadal normal over the next 10 years. Serum dehydroepiandrosterone-
and adrenal tissues of the genital ridge [1]. Adrenocortical neo- sulfate (DHEAS) level remained normal over the next ten years.
plasms of the ovary are exceptionally rare; their prevalence and PET showed that the lung metastases progressively declined; no
prognosis, and the optimal follow-up, are poorly documented. We other metastasis was identified during regular check-ups (Fig. 1B).
report the case of a young girl with a metastatic, ectopic ovarian Complete remission was achieved in 2014, 5 years after mitotane
adrenocortical neoplasm. In 1991, when she was 4 years of age, the initiation; pulmonary metastasis radiologically disappeared. Over
patient rapidly (within 1 month) developed signs of early puberty the years, mitotane was less tolerated with side effects associating
(breasts plus pubic and armpit hair); this prompted her parents asthenia, gastrointestinal complaints (nausea, diarrhoea), together
to consult. Laboratory investigation showed increased levels of the with many episodes of acute adrenal insufficiency despite high-
sex hormones estrone, 17-OH-progesterone, and testosterone. Low dose of hydrocortisone. The patient expressed a strong desire to
levels of pituitary gonadotropins suggested autonomous secretion become pregnant and wished to stop treatment. After consider-
of sex hormones from ovarian and/or adrenal origin. At that time, no ing the risks and benefits, mitotane was discontinued in July 2019.
pelvic imaging was performed. Triptorelin (a gonadotropin releas- At the time, her testosterone and (DHEAS) levels remained low,
ing hormone analogue) was prescribed and maintained between and there was no sign of disease recurrence on the last PET scan
the ages of 4 and 8 years. Menarche occurred at 9 years of age. performed in January 2020 (Fig. 1).
Genetic investigations did not identify TP53 gene mutation rulling To the best of our knowledge, only six cases of ectopic ovarian
out a Li-Fraumeni syndrome. At 15 years of age, the patient reported adrenocortical neoplasms have been reported [3–7]. Most patients
abdominal pain and, since a computed tomography (CT) revealed died between 2 days and 17 months after initial diagnosis. One
a mass in the right ovary, aright salpingo-oophorectomy was 73-year-old woman developed recurrence and peritoneal metas-
performed. Hormonal investigation was not considered. Anato- tases 12 months after laparoscopic ovariectomy; she had not been
mopathological examination revealed a tumour 20 cm in diameter prescribed adjuvant treatment. Given the lack of valid data, the
with large cells, pale and oxyphilic granular cytoplasm, rounded treatment for ectopic adrenocortical carcinomas follows similar
dystrophic nuclei, and rare mitotic figures. Spans, cords, and mas- recommendations to that for eutopic tumours. The European
sifs were evident within a vessel-rich endocrinoid stroma. These Society of Endocrinology considers surgery mandatory, and
structures were in contact with, but did not penetrate, the capsule. mitotane is approved both in an adjuvant setting and for patients
Letter to the Editor / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 516–519 517

Fig. 1. A. PET-scanner in 2009 showing active pulmonary metastasis; B. PET-scanner in 2011 showing regression of pulmonary lesions.

with advanced disease [8]. A combination of etoposide, doxoru- future course of our patient is not predictable and indeed there are
bicin, cisplatin, and mitotane is among the therapeutic options no guidelines pertaining to the optimal time for mitotane discon-
for patients with residual, advanced adrenocortical carcinomas tinuation. Hermsen et al. reported extremely long survival (12–28
after first-line therapy. One patient with an ectopic adrenocortical years) after initial diagnosis of adrenal carcinoma in six patients,
carcinoma, who did not respond to conventional chemotherapy, despite recurrences and metastases; their patients had been off
was unsuccessfully treated with ketoconazole [5] and received, mitotane for many years prior to the study [11]. Our patient wished
as the first case report, mitotane monotherapy. The follow-up to become pregnant; thus, mitotane treatment was discontinued
duration was 10 years and she exhibited a complete response. because the drug is teratogenic. Pregnancy should be avoided until
Similarly, in our case, the medical history is suggestive of a slowly mitotane becomes undetectable in the plasma, which usually takes
progressive tumour. Despite the initial misdiagnosis, 17 years 1 to 3 years. Long-term remission is advisable before attempt-
passed between first symptoms and metastases occurrence. ing pregnancy, but the optimal duration of remission remains to
When evaluating prognostic factors, current recommendations be determined. Pregnancy after monitoring the evolution of an
by the European Network for the Study of Adrenal Tumors (ENSAT) adrenocortical carcinoma must be monitored cautiously. Indeed,
suggest considering classification of the tumour at initial diagno- adrenal carcinogenesis is affected by the hormonal milieu of preg-
sis with evaluation of tumour stage, resection status, Ki67 index, nancy. An adrenocortical carcinoma diagnosed during pregnancy or
as well as autonomous cortisol secretion [8]. Ki67 index is miss- the immediate postpartum period may be associated with a poorer
ing in our case report. In addition, although, the patient lacked prognosis than other such carcinomas, because the tumours are
the specific features of Cushing’s syndrome, weight loss during more advanced and often associated with hypercortisolism with
mitotane treatment suggested that the drug might have controlled a poor overall maternal survival [12]. However, in a study on 17
a likely hypercortisolism. It has been reported that, mitotane con- pregnancies patients previously treated for adrenocortical carcino-
trols hypercortisolism over the long term but that the antisecretory mas, pregnancy did not seem to be associated with poorer clinical
effects requires several months to appear; they are sustained there- outcomes, similarly to breast cancer, another hormone-dependent
after because the drug is stored in adipose tissue. Mitotane has cancer ([13]. Interestingly, according to the largest relevant study
demonstrated efficacy in adrenocortical carcinoma and it is used to to date, since adrenocortical carcinomahas been localized in all
treat all forms of hypercortisolism [8]. Data on mitotane monother- patients,a “healthy mother effect” is suggested, women in good
apy in advanced disease are scarce. Megerle et al. studied a large health beeing more willing to attempt pregnancy [14]. There has
cohort (127 patients) with advanced adrenocortical carcinomas, of been no report of pregnancy after development of an ectopic ovar-
whom 20.5% showed an objective response (complete or partial ian adrenocortical carcinoma. Regarding the foetal outcome, De
response, or stable disease). Only three patients (2.4%) exhibited Corbière et al. reported no adverse effects when mitotane has been
complete remission [9], emphasizing the exceptional clinical evo- discontinued for at least one year before the time of conception,
lution of our case. Interestingly, mitotane blood levels were found but data on mitotane plasma levels were missing [14].
to be correlated with the objective response rate, progression- In conclusion, the survival of our patient (who is now aged 33
free survival and overall survival [9,10]. The European Society years) was unexpected; this is an extraordinary outcome of an
of Endocrinology Guidelines recommend that the mitotane blood exceptional disease and the first case of ectopic ovarian adreno-
level should remain over 14 mg/L [8]; this was always the case cortical carcinoma with a survival exceeding 10 years.
for our patient. A complete response was achieved 5 years after
mitotane initiation, emphasising the long-lasting effects of the
drug. In the study of Megerle et al., long-term disease control (> 180 Patient consent
days) was achieved in 40.9% of patients; long-term benefits (> 12
months) were seen in 22% of patients. Mitotane treatment was Informed consent has been obtained from the patient for publi-
stopped 5 years after our patient achieved a complete response. The cation of the case report and accompanying images.
518 Letter to the Editor / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 516–519

Disclosure of interest Recurrent hypothyroidism and thrombopenic throm-


botic purpura
The authors declare that they have no competing interest.
This research did not receive any specific grant from any funding Hypothyroïdie et purpura thrombotique thrombocytopénique
agency in the public, commercial or not-for-profit sector.
Data sharing is not applicable to this article as no new data were
created or analyzed in this case study. a r t i c l e i n f o

References Keywords:
Hypothyroidism
Thrombotic microangiopathy
[1] Scully RE. Sex cord-stromal tumors. In: Blaustein A, editor. Pathology
of the female genital tract. New York, NY: Springer; 1982. p. 581–601,
http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4757-1767-9 23. Mots clés :
[2] Hayes MC, Scully RE. Ovarian steroid cell tumors (not otherwise specified). Hypothyroïdie
A clinicopathological analysis of 63 cases. Am J Surg Pathol 1987;11:835–45, Microangiopathie thrombotique
http://dx.doi.org/10.1097/00000478-198711000-00002.
[3] Marieb NJ, Spangler S, Kashgarian M, Heimann A, Schwartz ML,
Schwartz PE. Cushing’s syndrome secondary to ectopic cortisol produc-
tion by an ovarian carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 1983;57:737–40, Thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) is a rare and
http://dx.doi.org/10.1210/jcem-57-4-737. life-threatening thrombotic microangiopathy characterized by
[4] Young RH, Scully RE. Ovarian steroid cell tumors associated with cush-
ing’s syndrome: a report of three cases. Int J Gynecol Pathol 1987;6:40–8, microangiopathic hemolytic anemia, severe thrombocytopenia,
http://dx.doi.org/10.1097/00004347-198703000-00005. and organ ischemia linked to disseminated microvascular platelet
[5] Donovan JT, Otis CN, Powell JL, Cathcart HK. Cushing’s syndrome secondary rich-thrombi [1]. TTP is caused by deficiency of a plasma metallo-
to malignant lipoid cell tumor of the ovary. Gynecol Oncol 1993;50:249–53,
http://dx.doi.org/10.1006/gyno.1993.1202.
protease, ADAMTS13. When exposed to high shear stress in the
[6] Elhadd TA, Connolly V, Cruickshank D, Kelly WF. An ovarian lipid cell tumour microcirculation, von Willebrand factor (VWF) and platelets are
causing virilization and Cushing’s syndrome. Clin Endocrinol 1996;44:723–5, prone to form aggregates. This propensity of VWF and platelet
http://dx.doi.org/10.1046/j.1365-2265.1996.693515.x.
to form microvascular thrombosis is mitigated by ADAMTS13,
[7] Chentli F, Terki N, Azzoug S. Ectopic adrenocortical carci-
noma located in the ovary. Eur J Endocrinol 2016;175:K17–23, which cleaves VWF before it is activated by shear stress to cause
http://dx.doi.org/10.1530/EJE-16-0224. platelet aggregation in the circulation. Deficiency of ADAMTS13,
[8] Fassnacht M, Dekkers O, Else T, Baudin E, Berruti A, de Krijger R, et al. European
due to autoimmune inhibitors in patients with acquired TTP and
Society of Endocrinology Clinical Practice Guidelines on the management of
adrenocortical carcinoma in adults, in collaboration with the European Net- mutations of the ADAMTS13 gene in hereditary cases, leads to
work for the Study of Adrenal Tumors. Eur J Endocrinol 2018;179:G1–46, VWF – platelet aggregation and microvascular thrombosis. TTP
http://dx.doi.org/10.1530/EJE-18-0608. shows striking involvement of myocardial arteries and variable
[9] Megerle F, Herrmann W, Schloetelburg W, Ronchi CL, Pulzer A, Quin-
kler M, et al. Mitotane monotherapy in patients with advanced degrees of vascular involvement in kidney, pancreas, brain, and
adrenocortical carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 2018;103:1686–95, adrenal glands [2]. We have previously reported the case of a
http://dx.doi.org/10.1210/jc.2017-02591. patient in which reversible hypothyroidism was observed in the
[10] Gonzalez RJ, Tamm EP, Ng C, Phan AT, Vassilopoulou-Sellin R, Per-
rier ND, et al. Response to mitotane predicts outcome in patients course of TTP [3]. A second episode of hypothyroidism is reported in
with recurrent adrenal cortical carcinoma. Surgery 2007;142:867–75, the same patient during a relapse of thrombotic microangiopathy.
http://dx.doi.org/10.1016/j.surg.2007.09.006 [discussion 867-875]. A 42-year-old man was admitted to the hospital in Novem-
[11] Hermsen IGC, Gelderblom H, Kievit J, Romijn JA, Haak HR. Extremely long sur-
vival in six patients despite recurrent and metastatic adrenal carcinoma. Eur J
ber 1997 because of headache, lethargy, fatigue and mild right
Endocrinol 2008;158:911–9, http://dx.doi.org/10.1530/EJE-07-0723. arm weakness. During the preceding 10 days, he had had five
[12] Abiven-Lepage G, Coste J, Tissier F, Groussin L, Billaud L, Dousset transient neurologic ischemic attacks. Laboratory findings were as
B, et al. Adrenocortical carcinoma and pregnancy: clinical and bio-
following: thrombocytopenia (platelet count 27 giga/L); mechani-
logical features and prognosis. Eur J Endocrinol 2010;163:793–800,
http://dx.doi.org/10.1530/EJE-10-0412. cal hemolytic anemia (hemoglobin 9.7 g/dL, schizocytes 2%, lactate
[13] de Simone V, Pagani O. Pregnancy after breast cancer: dehydrogenase (LDH) 842 U/L), glycaemia 4,8 mmol/L, serum crea-
hope after the storm. Minerva Ginecol 2017;69:597–607,
tinine 104 ␮mol/L. Head CT injected with iodine did not show any
http://dx.doi.org/10.23736/S0026-4784.17.04113-2.
[14] de Corbière P, Ritzel K, Cazabat L, Ropers J, Schott M, Libé R, et al. Pregnancy in acute or subacute infarction or hemorrhage. TTP was diagnosed and
women previously treated for an adrenocortical carcinoma. J Clin Endocrinol after five plasma exchanges and 2 mg vincristine injection, remis-
Metab 2015;100:4604–11, http://dx.doi.org/10.1210/jc.2015-2341. sion was achieved and the patient was discharged from the hospital.
There was no evidence of an underlying disorder. Thyroid function
Laurence Salle ∗ tests performed because of unusual asthenia at presentation before
Robin Mas plasma exchange and head CT disclosed mild hypothyroidism (TSH
Marie-Pierre Teissier-Clément 17 mIU/mL, normal range < 5 mIU/mL). Thyroid gland was clinically
Department of Endocrinology, Diabetology and normal. Serum was negative for thyroid autoantibodies. Because
Nutrition, University Hospital of Limoges, 2, avenue the clinical presentation of hypothyroidism was poor, we kept
Martin-Luther-King, 87042 Limoges, France watch without specific therapy. Thyroid function returned to nor-
mal value after 6 months.
∗ Corresponding
author. The patient remained in remission for 20 years and then pre-
E-mail address: laurence.teyssieres@orange.fr sented to our department with paresthesia in upper right limb
(L. Salle) and dysarthria related to a limited ischemic stroke on magnetic
resonance imaging. Biological findings showed mild hemolytic ane-
https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.07.1112
mia (hemoglobin: 10.5 g/dL, thrombocytopenia (platelet count: 60
0003-4266/ © 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
giga/L, and schistocytes (4%) at blood film examination. The LDH
level was 450 U/L (N 135–325 U/L), haptoglobin was < 0.1 g/L, cre-
atinine 84 ␮mom/L. On admission, TSH was slightly increased,
7.4 mIU/mL, (normal range 0.270–4.20), T4 was normal.
A diagnosis of relapsing autoimmune TTP was rapidly estab-
lished, based on the presence of microangiopathic hemolytic
518 Letter to the Editor / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 516–519

Disclosure of interest Recurrent hypothyroidism and thrombopenic throm-


botic purpura
The authors declare that they have no competing interest.
This research did not receive any specific grant from any funding Hypothyroïdie et purpura thrombotique thrombocytopénique
agency in the public, commercial or not-for-profit sector.
Data sharing is not applicable to this article as no new data were
created or analyzed in this case study. a r t i c l e i n f o

References Keywords:
Hypothyroidism
Thrombotic microangiopathy
[1] Scully RE. Sex cord-stromal tumors. In: Blaustein A, editor. Pathology
of the female genital tract. New York, NY: Springer; 1982. p. 581–601,
http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4757-1767-9 23. Mots clés :
[2] Hayes MC, Scully RE. Ovarian steroid cell tumors (not otherwise specified). Hypothyroïdie
A clinicopathological analysis of 63 cases. Am J Surg Pathol 1987;11:835–45, Microangiopathie thrombotique
http://dx.doi.org/10.1097/00000478-198711000-00002.
[3] Marieb NJ, Spangler S, Kashgarian M, Heimann A, Schwartz ML,
Schwartz PE. Cushing’s syndrome secondary to ectopic cortisol produc-
tion by an ovarian carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 1983;57:737–40, Thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) is a rare and
http://dx.doi.org/10.1210/jcem-57-4-737. life-threatening thrombotic microangiopathy characterized by
[4] Young RH, Scully RE. Ovarian steroid cell tumors associated with cush-
ing’s syndrome: a report of three cases. Int J Gynecol Pathol 1987;6:40–8, microangiopathic hemolytic anemia, severe thrombocytopenia,
http://dx.doi.org/10.1097/00004347-198703000-00005. and organ ischemia linked to disseminated microvascular platelet
[5] Donovan JT, Otis CN, Powell JL, Cathcart HK. Cushing’s syndrome secondary rich-thrombi [1]. TTP is caused by deficiency of a plasma metallo-
to malignant lipoid cell tumor of the ovary. Gynecol Oncol 1993;50:249–53,
http://dx.doi.org/10.1006/gyno.1993.1202.
protease, ADAMTS13. When exposed to high shear stress in the
[6] Elhadd TA, Connolly V, Cruickshank D, Kelly WF. An ovarian lipid cell tumour microcirculation, von Willebrand factor (VWF) and platelets are
causing virilization and Cushing’s syndrome. Clin Endocrinol 1996;44:723–5, prone to form aggregates. This propensity of VWF and platelet
http://dx.doi.org/10.1046/j.1365-2265.1996.693515.x.
to form microvascular thrombosis is mitigated by ADAMTS13,
[7] Chentli F, Terki N, Azzoug S. Ectopic adrenocortical carci-
noma located in the ovary. Eur J Endocrinol 2016;175:K17–23, which cleaves VWF before it is activated by shear stress to cause
http://dx.doi.org/10.1530/EJE-16-0224. platelet aggregation in the circulation. Deficiency of ADAMTS13,
[8] Fassnacht M, Dekkers O, Else T, Baudin E, Berruti A, de Krijger R, et al. European
due to autoimmune inhibitors in patients with acquired TTP and
Society of Endocrinology Clinical Practice Guidelines on the management of
adrenocortical carcinoma in adults, in collaboration with the European Net- mutations of the ADAMTS13 gene in hereditary cases, leads to
work for the Study of Adrenal Tumors. Eur J Endocrinol 2018;179:G1–46, VWF – platelet aggregation and microvascular thrombosis. TTP
http://dx.doi.org/10.1530/EJE-18-0608. shows striking involvement of myocardial arteries and variable
[9] Megerle F, Herrmann W, Schloetelburg W, Ronchi CL, Pulzer A, Quin-
kler M, et al. Mitotane monotherapy in patients with advanced degrees of vascular involvement in kidney, pancreas, brain, and
adrenocortical carcinoma. J Clin Endocrinol Metab 2018;103:1686–95, adrenal glands [2]. We have previously reported the case of a
http://dx.doi.org/10.1210/jc.2017-02591. patient in which reversible hypothyroidism was observed in the
[10] Gonzalez RJ, Tamm EP, Ng C, Phan AT, Vassilopoulou-Sellin R, Per-
rier ND, et al. Response to mitotane predicts outcome in patients course of TTP [3]. A second episode of hypothyroidism is reported in
with recurrent adrenal cortical carcinoma. Surgery 2007;142:867–75, the same patient during a relapse of thrombotic microangiopathy.
http://dx.doi.org/10.1016/j.surg.2007.09.006 [discussion 867-875]. A 42-year-old man was admitted to the hospital in Novem-
[11] Hermsen IGC, Gelderblom H, Kievit J, Romijn JA, Haak HR. Extremely long sur-
vival in six patients despite recurrent and metastatic adrenal carcinoma. Eur J
ber 1997 because of headache, lethargy, fatigue and mild right
Endocrinol 2008;158:911–9, http://dx.doi.org/10.1530/EJE-07-0723. arm weakness. During the preceding 10 days, he had had five
[12] Abiven-Lepage G, Coste J, Tissier F, Groussin L, Billaud L, Dousset transient neurologic ischemic attacks. Laboratory findings were as
B, et al. Adrenocortical carcinoma and pregnancy: clinical and bio-
following: thrombocytopenia (platelet count 27 giga/L); mechani-
logical features and prognosis. Eur J Endocrinol 2010;163:793–800,
http://dx.doi.org/10.1530/EJE-10-0412. cal hemolytic anemia (hemoglobin 9.7 g/dL, schizocytes 2%, lactate
[13] de Simone V, Pagani O. Pregnancy after breast cancer: dehydrogenase (LDH) 842 U/L), glycaemia 4,8 mmol/L, serum crea-
hope after the storm. Minerva Ginecol 2017;69:597–607,
tinine 104 ␮mol/L. Head CT injected with iodine did not show any
http://dx.doi.org/10.23736/S0026-4784.17.04113-2.
[14] de Corbière P, Ritzel K, Cazabat L, Ropers J, Schott M, Libé R, et al. Pregnancy in acute or subacute infarction or hemorrhage. TTP was diagnosed and
women previously treated for an adrenocortical carcinoma. J Clin Endocrinol after five plasma exchanges and 2 mg vincristine injection, remis-
Metab 2015;100:4604–11, http://dx.doi.org/10.1210/jc.2015-2341. sion was achieved and the patient was discharged from the hospital.
There was no evidence of an underlying disorder. Thyroid function
Laurence Salle ∗ tests performed because of unusual asthenia at presentation before
Robin Mas plasma exchange and head CT disclosed mild hypothyroidism (TSH
Marie-Pierre Teissier-Clément 17 mIU/mL, normal range < 5 mIU/mL). Thyroid gland was clinically
Department of Endocrinology, Diabetology and normal. Serum was negative for thyroid autoantibodies. Because
Nutrition, University Hospital of Limoges, 2, avenue the clinical presentation of hypothyroidism was poor, we kept
Martin-Luther-King, 87042 Limoges, France watch without specific therapy. Thyroid function returned to nor-
mal value after 6 months.
∗ Corresponding
author. The patient remained in remission for 20 years and then pre-
E-mail address: laurence.teyssieres@orange.fr sented to our department with paresthesia in upper right limb
(L. Salle) and dysarthria related to a limited ischemic stroke on magnetic
resonance imaging. Biological findings showed mild hemolytic ane-
https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.07.1112
mia (hemoglobin: 10.5 g/dL, thrombocytopenia (platelet count: 60
0003-4266/ © 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
giga/L, and schistocytes (4%) at blood film examination. The LDH
level was 450 U/L (N 135–325 U/L), haptoglobin was < 0.1 g/L, cre-
atinine 84 ␮mom/L. On admission, TSH was slightly increased,
7.4 mIU/mL, (normal range 0.270–4.20), T4 was normal.
A diagnosis of relapsing autoimmune TTP was rapidly estab-
lished, based on the presence of microangiopathic hemolytic
Letter to the Editor / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 516–519 519

anemia, thrombocytopenia, and very low activity (5%) of ADAMTS- Funding


13 in combination with the presence of an ADAMTS-13
autoantibody 62 IU/mL (n < 15). Complete remission was observed The authors received no financial support for the research,
after 6 plasma exchange, corticotherapy 1 mg/kg and 3 courses authorship, and/or publication of this article.
of rituximab. Thyroid function return to normal range within 3
months. Thyroid antibodies were absent, thyroid ultra sound exam- Disclosure of interest
ination was normal. When last seen 30 month later, in June 2020,
the patient remains in remission, with normal Adamts 13 activity The authors declare that they have no competing interest.
and absence of Adamts-13 antibody.
TTP, a potentially fatal clinical syndrome, is primarily caused by References
autoantibodies against the von Willebrand factor (VWF)-cleaving
metalloprotease ADAMTS13. In physiologic conditions, ultralarge [1] Joly BS, Coppo P, Veyradier A. An update on pathogenesis and diagnosis of
thrombotic thrombocytopenic purpura. Expert Rev Hematol 2019;12:383–95,
VWF multimers released from endothelial cells are cleaved by http://dx.doi.org/10.1080/17474086.2019.1611423.
ADAMTS13 in smaller VWF multimers, less adhesive to platelets. [2] Gregory A, Hosler, Ana M, Cusumano, Grover M, Hutchins. Throm-
In TTP, because of the absence of functional ADAMTS13 (either botic thrombocytopenic purpura and hemolytic uremic syndrome
are distinct pathologic entities. Arch Pathol Lab Med 2003;127:834–9,
absent by congenital defect or inhibited by specific autoantibod-
http://dx.doi.org/10.1043/1543-2165(2003)127<834:TTPAHU>2.0.CO;2.
ies), ultralarge VWF multimers are released into the blood and bind [3] Durand JM, Gautier C, Salas S, Retornaz F, Lefevre P. Thrombotic throm-
spontaneously to platelets to form aggregates within the arterial bocytopenic purpura and hypothyroidism. Am J Hematol 1999;61:83–4,
http://dx.doi.org/10.1002/(sici)1096-8652(199905)61:1<83::aid-ajh16>3.0.
and capillary microvessels. The VWF–platelet aggregates are large
co;2-p.
enough to form microthrombi inducing tissue ischemia, platelet [4] Qureshi M, Pathak N, Pinsker RW, Gintautas J, Santucci T. Unique case of throm-
consumption, and microangiopathic hemolytic anemia (schisto- botic thrombocytopenic purpura and diabetes insipidus. Proc West Pharmacol
cytes on blood smear [1]. Soc 2005;48:145–7.
[5] Chaughtai S, Khan I, Gupta V, Chaughtai Z, Ong R, Asif A, et al. Graves disease-
In TTP, the wide-spread vascular lesion spares practically no induced thrombotic thrombocytopenic purpura: a case report. J Med Case Rep
organ. The most commonly affected organs seen in postmortem 2019;13:377, http://dx.doi.org/10.1186/s13256-019-2307-1.
examination include the kidney, brain, heart, spleen, and lung [6] Chaar BT, Kudva GC, Olsen TJ, Silverberg AB, Grossman BJ. Thrombotic throm-
bocytopenic purpura and Graves disease. Am J Med Sci 2007;334:133–5,
[2]. However, infarction of various endocrine may occur in rare http://dx.doi.org/10.1097/MAJ.0b013e31812e9735.PMID:17700205.
instances. Diabetes mellitus has been reported, presumably the [7] Coser P, Fabris P, Prinoth O, Quaini R, Gentilini I. Thrombotic thrombocy-
result of islet cell infarction [2]. Diabetes insipidus from neurohy- topenic purpura in hypothyroidism: an accidental association? Haematologica
1982;67:625–9.
pophyseal lesions is also reported [4]. [8] Okumura T, Hashimoto K, Aomura D, et al. Thrombocytopenic pur-
The most frequent clinical conditions associated with TTP are pura treated with rituximab associated with primary Sjögren’s
bacterial infections and autoimmune diseases (mainly systemic syndrome and primary hypothyroidism. Intern Med 2020;59:715–9,
http://dx.doi.org/10.2169/internalmedicine.3722-19 [Published online 2019
lupus erythematous [SLE], but also the antiphospholipid syndrome,
Nov 8].
Gougerot–Sjögren syndrome), pregnancy, drugs (mitomycin C, [9] Hou L, Du Y. Atypical hemolytic uremic syndrome precipitated
cyclosporine, quinine, clopidogrel, ticlopidine), HIV infection, pan- by thyrotoxicosis: a case report. BMC Pediatrics 2020;20:169,
creatitis, cancers, and organ transplantation, with some of them http://dx.doi.org/10.1186/s12887-020-02082-0.PMID: 32303208.
[10] Chhabra 1 S, Tenorio G. Thrombotic Thrombocytopenic Pur-
being likely involved in the triggering mechanism of the TTP pura Precipitated by Thyrotoxicosis. J Clin Apher 2012;27:265–6,
episode [1]. In contrast, ∼50% of TTP have an idiopathic presen- http://dx.doi.org/10.1002/jca.21210 [Epub 2012 May 30].
tation. Only a few cases of TTP co-occurring with Graves disease or [11] Zhu L, Zainudin SB, Kaushik M, Khor LY, Chang CL. Plasma exchange in
the treatment of thyroid storm secondary to type II amiodarone-induced
hypothyroidism have been described [5–10] 5-10. However, in all thyrotoxicosis. Endocrinol Diabetes Metab Case Rep 2016;2016:160039,
cases, thyroid diseases were autoimmune and not secondary to the http://dx.doi.org/10.1530/EDM-16-0039.
microangiopathy.
As thrombotic microangiopathy has been observed previously in Antoine Briantais a
the thyroid [2], and as the hypothyroidism was reversible after TTP Jean Baptiste Dalmas a
remission in our patient, we postulate that microvascular lesions Laure Swiader a
were involved in the pathogenesis of hypothyroidism; especially Pascale Poullin b
autoimmune thyroiditis or hypothyroidism related to antithyroid Jean-Marc Durand a,∗
agents were excluded in our patient. Hypothyroidism was observed a Internal Medicine department, Timone Hospital,

before iodine injection at the first hospitalization and in the absence Aix-Marseille University, 264, rue Saint-Pierre, 13385
of iodine overload during the second hospitalization. Lastly, plasma Marseille cedex 05, France
exchange could be useful in the treatment of amiodarone-induced b Hemapheresis department, La Conception Hospital,

hyperthyroidis because it decrease thyroid hormone level but the Aix-Marseille University, 136, rue Saint-Pierre, 13005
patient presented with hypothyroidism before plasma exchange Marseille cedex 05, France
[11] 11. Moreover, we have checked thyroid hormone levels in
patients after plasma exchange without significant change in hor- ∗ Corresponding author.

mone status. E-mail address: Jean-marc.durand@ap-hm.fr


As the patient presented 2 episodes of hypothyroidism asso- (J.-M. Durand)
ciated with TTP flare, we conclude that hypothyroidism may
complete the commonly agreed upon manifestations of TTP and https://doi.org/10.1016/j.ando.2020.07.1111
we recommend screening of thyroid function in TTP. 0003-4266/ © 2020 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Informed consent and patient details

Written informed consent for publication of their clinical details


was obtained from the patient.

Vous aimerez peut-être aussi