Mode opératoire Page :1/10

Prise d’échantillon d’huile sur CVT72 28-90 et CM72 28-90

installés dans le réseau ONEE Maroc

Ce travail ne peut être réalisé que par un superviseur ALSTOM Grid ou un

opérateur ONEE formé par ALSTOM Grid pour cette opération et en
possession du certificat de participation à la formation.

Mesure de sécurité : il est interdit de travailler à une distance < 15 mètres

d’un Combiné de mesure CVT, CM ou EJ sous tension.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :2/10

1. S’assurer que la ligne HT est coupée et que l’appareil est relié à la terre. Distance par rapport à
d’autres CVT72, CM72 ou EJ72 sous tension > 15 m.

2. Relever le type d’appareil, l’année de fabrication et le n° de série (voir plaque signalétique).

3. Les échantillons d'huile seront soigneusement étiquetés et analysés dans un délai de 10 jours
maximum. Les indications suivantes sont à reprendre sur l'étiquette:

Date du prélèvement

Type d'appareil.

Année et n° de fabrication.

N° de série.

Température de l'échantillon au moment du prélèvement (+ temp. ambiante).

Nom du poste.

N° ou appellation de la travée.

N° ou appellation de la phase.

Nom de l’opérateur

4. Déposer le capot en Kralastic de l’appareil (enlever les 3 vis de fixation)

5. Nettoyer la membrane et la tubulure de toute poussière.

6. Contrôler la hauteur de la membrane. Hauteur nominale 60 mm à 20-25°C.

7. Dévisser le bouchon du tube de remplissage et nettoyer le filet (enlever les résidus de Teflon).
Aucune poussière ou impureté ne peut pénétrer dans le tube de remplissage.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :3/10

8. Fixer la seringue sur la vanne à 3 voies et introduire le tuyau du côté opposé dans le tube de
remplissage (30-40 cm).

9. Actionner la vanne à 3 voies et aspirer l’huile en tirant sur le piston de la seringue.

10. Purger les tuyaux et rincer la totalité de la seringue.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :4/10

11. Actionner la vanne à 3 voies et vider la seringue par le 2e tuyau dans un récipient destiné à la
récupération de l’huile usagée. Tenir la seringue en position verticale et expulser toute les bulles
d’air.

12. Actionner la vanne à 3 voies et aspirer lentement en tirant sur le piston pour effectuer le
prélèvement d’huile définitif. Remplir la seringue complètement (30 ml).

S’assurer en fin d’opération de prélèvement qu’il n’y ait pas de bulle d’air dans la seringue. Si
nécessaire expulser la ou les bulle(s) avant le transport.

13. Détacher la seringue de la vanne à 3 voies en bloquant le piston et replacer le bouchon Luer puis
la nettoyer et ranger celle-ci dans son emballage.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :5/10
14. Introduire le tuyau dans la bouteille de 300 ml et remplir celle-ci à environ ¼ de sa hauteur.
Fermer la bouteille, rincer, et ensuite verser le contenu dans le récipient destiné à la récupération
de l’huile usagée.

15. Introduire le tuyau encore une fois dans la bouteille de 300 ml et la remplir cette fois jusqu’à la
bague blanche (prélèvement définitif). Plonger le thermomètre dans l’huile et laisser stabiliser la
température sur l’affichage de celui-ci. Relever la température de l’huile.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :6/10

16. Nettoyer celle-ci et la ranger dans son emballage.

17. Introduire le tuyau dans la bouteille de 30 ml et remplir celle-ci complètement. Fermer la

bouteille, rincer, et ensuite verser le contenu dans le récipient destiné à la récupération de l’huile
usagée.

18. Introduire le tuyau encore une fois dans la bouteille de 30 ml et la remplir cette fois jusqu’à la
bague blanche (prélèvement définitif). Nettoyer celle-ci et la ranger dans son emballage.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :7/10

19. Poser du ruban de Teflon sur le filetage du tube de remplissage (environ 10 tours dans le sens de
l’horloge).

20. Replacer le bouchon sur le tube. Visser 2 tours et puis exercer une légèrement pression sur la
membrane pour faire monter le niveau dans le tube. Serrer le bouchon à l’aide d’une clé avec
modération.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :8/10

21. Enlever toute les traces d’huile de la tête à l’aide d’un chiffon et du dégraissant.

22. Replacer le capot en ABS et serrer les 3 vis avec modération.

23. Indiquer un point noir et la date du prélèvement d’huile sur la tête de l’appareil, à droite du
voyant d’huile.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :9/10

24. Remplir la fiche signalétique.

25. Si les appareils ne sont pas équipés d’une tubulure de remplissage, il y a lieu de procéder au
remplissage des récipients par la vis de remplissage se trouvant au centre de la membrane.
• Enlever l’écrou borgne avec précaution

• Introduire une aiguille (longueur environ 20 cm) dans cette vis creuse et procéder au
prélèvement d’huile comme décrit ci-haut.

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1
 Mode opératoire Page :10/10

26. Contrôler le niveau d’huile de la membrane (hauteur par rapport au plateau supérieur). Le niveau
de celle-ci doit être > 40-45 mm à 20-25°C.

Remarque : Chaque prélèvement d’huile conduit à une perte d’huile. De ce fait, il est nécessaire de
restituer après chaque prélèvement d’huile, une quantité égale à celle prélevée. L’huile isolante
utilisée est fournie sur demande par ALSTOM Grid.
Selon les instructions du constructeur, l’utilisateur peut soutirer exceptionnellement une seule fois une
quantité d’huile de 0,5 litre sans restitution.

Huile usagées : Les huiles usagées et produits pollués (gants, chiffons imbibés, tuyaux,…) par l’huile
doivent être éliminés par une société habilitée en la matière conformément à la législation en vigueur
du pays. L’huile utilisée dans les Transformateurs de Mesure ALSTOM Grid ne contient pas de PCB.
Un certificat est disponible sur demande.

Le présent mode opératoire décrit la procédure de prélèvement d’huile permettant de garantir la

qualité de l’huile pour obtenir une interprétation correcte des résultats d’analyse et de maintenir l’état
initial du conditionnement de l’appareil.

Outillage nécessaire :

- Tournevis
- Clé à cliquet et douilles : 13, 17, 19, 21, 22 mm
- Kit LOS
- Bidon d’huile NYNAS 4000X, traitée et dégazée.
- Dégraissant sec, chiffons…
- Rouleau de Teflon
- Un thermomètre digital

Date : Auth. : Checked by : Revision : Ref. :

28/10/2013 E. Peters E. Peters 00 9000-01F1