BTS Tertiaires

Session 2023

Épreuve : LVE Anglais

Durée de l’épreuve : 2 heures

PROPOSITION DE CORRIGÉ

1
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion interdite sans
autorisation.
PARTIE 1 - COMPTE RENDU
Le compte rendu en français d’environ 200 mots fait apparaître les informations principales et les
enjeux du document à étudier en langue étrangère. Les idées essentielles sont listées ci-dessous.
Vous étiez libre de les organiser dans l’ordre chronologique du texte ou pas.
La structure de votre compte rendu doit montrer des alinéas, des mots de liaisons, une introduction
et, éventuellement une conclusion.
L’introduction doit contenir la date, la source (à souligner) et le thème.
La conclusion est celle du texte. Il faudrait rédiger une conclusion personnelle seulement si la
consigne le précise.
On évalue la compréhension, la restitution et l’expression. Attention à bien respecter et écrire le
nombre de mots.

Introduction :

Cet article est tiré de BBC News. Il a été publié le 12 septembre 2022 et aborde la question des
emplois difficiles à pourvoir.

Idées principales :

Ces dernières années, les travailleurs ont été nombreux à quitter leur emploi. Certains ont changé de
carrière, d'autres ont cherché un emploi pour progresser ou ne sont pas retournés travailler.
Ce n'est pas surprenant si l'on considère les mauvaises conditions de travail pendant la pandémie.
L'hôtellerie et les services ont été particulièrement touchés, des postes restant vacants pendant des
années. Les experts estiment que les travailleurs sont à la recherche de meilleures opportunités, de
salaires plus élevés et de meilleures conditions, et que pour que ces secteurs se rétablissent, ils
doivent rendre leurs emplois plus attractifs.
La Grande Démission de 2021 a créé de nombreux postes vacants. Il s'est avéré difficile de
réembaucher pour des emplois à bas salaires les travailleurs ayant quitté leur emploi en raison du
manque de rémunération, d’avancement et de respect.
Certains commerces affichent désormais des salaires horaires plus élevés, d’autres employeurs, des
primes à l'embauche. Bien qu’utiles, ces incitations financières ne répondent pas aux besoins des
travailleurs.
Les employeurs devraient envisager d'améliorer les horaires pour offrir une certaine prévisibilité aux
employés, mieux comprendre leurs priorités et leurs besoins et rendre les emplois plus attrayants en
offrant sécurité et flexibilité.

Il n’y avait pas d’obligation de mentionner les noms propres.

Erreurs à éviter :

Eviter de paraphraser, le compte rendu doit certes rendre les idées du texte mais il s’agit d’une
réécriture.
Ne pas faire de citations.
Oter les exemples.
Ne traduisez pas mot à mot.

2
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion interdite sans
autorisation.
PARTIE 2 - EXPRESSION

L’épreuve consiste à la rédaction d'un ou plusieurs écrits d’environ 200 mots en lien avec le texte de
la partie compréhension en langue étrangère.
Il faut bien lire la consigne et bien choisir l’un des deux sujets. L’exigence de mots pour chaque sujet
est la même.

La notation tient compte de :

-la réalisation de la tâche : le respect de la consigne (nombre de mots, …), l’adéquation et la
pertinence de vos idées, la structure
-la correction de la langue
-la richesse de la langue

Pour gagner des points, il faut bien entendu introduire le sujet, développer de manière logique (en
utilisant des mots de liaison), illustrer vos propos, et conclure. Exprimez un discours cohérent et
articulé voire un point de vue clair et construit avec une bonne maîrise de la langue.
Attention à bien respecter et écrire le nombre de mots.

Question 1

On vous demande d’exprimer des idées voire votre opinion sur ce qui rendrait votre premier emploi
attrayant. Vous pouvez penser à des éléments comme le type d’entreprise, la taille de l’entreprise, la
culture d’entreprise, les conditions de travail, les compétences que vous pourriez acquérir dans cette
entreprise et les possibilités d’évolution ; mais aussi, en inspirant du texte, les primes, le salaire, la
flexibilité et la prévisibilité.

A few sentences to answer:

- It is true that getting a competitive salary and benefits package is crucial for me.
- I wish I could work in a company that promotes a healthy work-life balance by providing flexible
working hours, remote work options, and accommodating personal commitments.
- I would like the company to offer the opportunities for growth, advancement, and skill
development.
- For me, a positive and inclusive work environment that fosters collaboration, respect, and
appreciation for employees' contributions can significantly enhance job attractiveness.
- I seek a job that aligns with my values and allow me to make a positive impact, that has a clear
sense of purpose and contribute to a meaningful mission.

Il n’y a pas vraiment de réponse juste ou fausse. Il faut simplement défendre vos idées, argumenter
vos affirmations en contextualisant éventuellement dans votre secteur d’activité.

Pour donner votre opinion :

I agree/ I disagree with…

This can't be true…
In my opinion…
In my point of view…
My impression is that…
3
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion interdite sans
autorisation.
I have a feeling that…
I am certain that…
I have no doubt that…
It is undeniable that…
There is no denying that…
I feel quite confident/sure that…

Question 2

Le sujet demande de rédiger un courriel, il faut donc respecter le format au niveau de la présentation
(voire présentation ci-dessous) et du recours à des salutations et un registre professionnel. De
même, il s’agit d’aborder l’ensemble des points précisés dans le sujet, en rédigeant des phrases et en
structurant votre discours.

A few sentences to answer:

-I thank you for thinking of me for this offer.
-I am very interested in this job following the experience I have gained in your company during my
internship.
-I would like to have details about the different missions that this position implies.
-I would also like to know if this fixed term contract can become a permanent contract.
-I would like to inform you that I am still waiting for an answer to my applications for a permanent
contract.

Presentation:
From: sburton@university.com
To: m.blanchett@spinbrands.co.uk
Object: job offer
Date: 05/16/2023

Dear Mister Blanchett,

Following your email, I thank you for ………………..……………………………………………………………….…

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I remain at your disposal for any further information.
Best regards
Sam Burton, former intern at Spinbrands

Il s’agissait proposer un discours structuré. Voici quelques expressions :

-Ajouter une idée : in addition, moreover, furthermore, too, as well, besides, on top of that
4
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion interdite sans
autorisation.
-Résumer : in brief, in short, overall, to sum up
-Conclure: lastly, finally, as a conclusion, all things considered, on the whole, eventually
-Reformuler: in other words, that means, namely, i.e., that is to say
-Introduire un exemple: for example, for instance, say , such as, e.g., as follows
-Souligner un idée: in particular , in detail, especially, notably, mainly

Recommandations :
- Travailler régulièrement, revoir les structures grammaticales
- Lire les actualités anglophones afin d’enrichir votre vocabulaire et votre culture (USA Today, The
Guardian, ...)
- Ecouter les informations en anglais (BBC, CNN, …)

5
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion interdite sans
autorisation.