CONTRAT DE PRESTATION DE SERVICES PROFESSIONNELS

CONTRAT DE PRESTATION DE SERVICES PROFESSIONNELS POUR LE FORAGE D'UN PUITS

PROFONDE, CONCLU D'UNE PART PAR LA SOCIÉTÉ __________________________ ;
REPRÉSENTÉ DANS CET ACTE PAR C. __________ QUI SERA CI-APRÈS DÉNOMMÉ « LA PARTIE
CONTRACTANTE » ET L'AUTRE SOCIÉTÉ ____________________________, REPRÉSENTÉE
DANS CET ACTE PAR C. ________________ ; QUI SERA CI-APRÈS APPELÉ
« L'ENTREPRENEUR », PERSONNES QUI UTILISANT PLEINEMENT LEURS POUVOIRS ET
DROITS, DÉCIDENT EN CONSÉQUENCE LIBRE D'ÊTRE SOUMISEES À CE QUI SUIT :

DÉC u ARATIONS

I.- « LA PARTIE CONTRACTANTE » INDIQUE SON ADRESSE À

_____________________________________________________ ; AVEC INSCRIPTION DES
CONTRIBUABLES FÉDÉRAUX _____________________Q______.

II.- « LE CONTRACTANT » DÉCLARE QU'IL EST DANS SON INTÉRÊT D'ENGAGER

L'ENTREPRENEUR POUR FORER UN PUITS PROFONDE ET QU'IL A LA CAPACITÉ ÉCONOMIQUE
POUR EXIGER DE L'ENTREPRENEUR LA RÉALISATION DES TRAVAUX OBJET DU PRÉSENT
CONTRAT.

III. « L'ENTREPRENEUR » DÉCLARE QU'IL DISPOSE DE LA CAPACITÉ TECHNIQUE ET DE

L'ÉQUIPEMENT POUR FORER DES PUITS PROFONDES ET INFORME SON ADRESSE À LA RUE
____________________, AVEC RFC _____________________, C.P. ________________

IV. LES DEUX PARTIES DÉCLARENT QU'IL EST DE LEUR PROPRE VOLONTÉ DE CONCLURE CE
CONTRAT POUR LE FORAGE D'UN PUITS DE 40 MÈTRES DE PROFONDEUR, DANS LA VILLE DE
________________________, MUNICIPALITÉ DE __________________________, OAXACA.a

Aaaa

CLAUSES

PREMIER.- OBJET DU CONTRAT.

« L'ENTREPRENEUR » EST OBLIGÉ DE FOURNIR À « L'ENTREPRENEUR » LE SERVICE DE FORAGE

D'UN PUITS À 40 MÈTRES DANS LA LOCALITÉ DE SAN VICENTE MAZATAN, MUNICIPALITÉ DE
SANTO DOMINGO TEHUANTEPEC, OAXACA, AVEC LES CARACTÉRISTIQUES SUIVANTES : FORAGE
EXPLORATOIRE D'UN PUITS DE 8" , EXPANSION DE PUITS DE 8" À 14", ALIMENTATION EN PVC
8", CLASSE 10, CONTRE ALIMENTATION 18" CLASSE 7 ET CAPACITÉ DE PUITS. UN BUDGET EST
ANNEXÉ, QUI FAIT PARTIE DE CE CONTRAT.
DEUXIÈME.- MONTANT DU CONTRAT ET MODE DE PAIEMENT.

LE PRIX CONVENU POUR LES SERVICES MENTIONNÉS DANS LA PREMIÈRE CLAUSE DE CE

CONTRAT EST DE 345 000,00 $ (TROIS CENT QUARANTE-CINQ MILLE PESOS 00/100 MN).

I.- LES DEUX PARTIES CONVIENNENT QU'UNE AVANCE DE 30% SERA ACCORDÉE ET 70%
CONTRE L'AVANCEMENT DES TRAVAUX. POUR LE TRANSFERT, 20 000,00 (VINGT MILLE PESOS
00/100 MN) SERA DONNÉ ET LA MACHINE EST SUR LE CHANTIER DES TRAVAUX, LE PAIEMENT
D'AVANCE EST COMPLÉTÉ POUR LE DÉBUT DES TRAVAUX DE FORAGE.

TROISIÈME.- LE DÉLAI POUR L'EXÉCUTION DES TRAVAUX EST DE 45 JOURS AU PLUS TARD.

QUATRIÈMEMENT : GARANTIE. L'ENTREPRENEUR NE GARANTIT PAS LA QUANTITÉ NI LA

QUALITÉ DE L'EAU OBTENUE DU FORAGE, CAR ELLE DÉPEND DES CARACTÉRISTIQUES DU SOUS-
SOL.

CINQUIÈMEMENT : LES PERMIS NÉCESSAIRES POUR DÉMARRER LES TRAVAUX SONT DE LA

RESPONSABILITÉ DU CONTRACTANT.

SIXIÈME.- QUE POUR LE RESPECT, L'INTERPRÉTATION OU LE LITIGE RÉSULTANT DE CET

ACCORD, LES PARTIES CONVIENNENT D'ÊTRE SOUMISES AUX LOIS ET TRIBUNAUX DE L'ÉTAT
D'OAXACA, RENONCANT À TOUTE AUTRE JURIDICTION, MONTANT OU QUESTION POUVANT
S'APPLIQUER. APRES LU CET ACCORD ET CONSCIENCE DE SON CONTENU, DE SA PORTÉE ET DE
SA FORCE JURIDIQUE, LES PARTIES LE SIGNENT EN DOUBLE EXEMPLAIRE DANS LA VILLE DE
SALINA CRUZ, OAXACA, LE 8ÈME JOUR DU MOIS DE DÉCEMBRE DEUX MILLE QUATORZE.

«L'OCNTRATANT» "LE CONTRACTEUR"

c. c.

LES TÉMOINS