1891 Variae Preces Solesmes

A propos de ce livre
Ceci est une copie numérique d’un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d’une bibliothèque avant d’être numérisé avec
précaution par Google dans le cadre d’un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l’ensemble du patrimoine littéraire mondial en
ligne.
Ce livre étant relativement ancien, il n’est plus protégé par la loi sur les droits d’auteur et appartient à présent au domaine public. L’expression
“appartenir au domaine public” signifie que le livre en question n’a jamais été soumis aux droits d’auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à
expiration. Les conditions requises pour qu’un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d’un pays à l’autre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par l’ouvrage depuis la maison d’édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes d’utilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s’agit toutefois d’un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.
Nous vous demandons également de:
+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l’usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d’utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N’envoyez aucune requête automatisée quelle qu’elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d’importantes quantités de texte, n’hésitez pas à nous contacter. Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l’utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.
+ Ne pas supprimer l’attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d’accéder à davantage de documents par l’intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la légalité Quelle que soit l’utilisation que vous comptez faire des fichiers, n’oubliez pas qu’il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n’en déduisez pas pour autant qu’il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d’auteur d’un livre varie d’un pays à l’autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l’utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l’est pas. Ne croyez pas que le simple fait d’afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d’auteur peut être sévère.
À propos du service Google Recherche de Livres
En favorisant la recherche et l’accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le frano̧ais, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l’adresse http://books.google.com
3 2044 011 472 289
C 9471.8
Harvard College
Library
TAS
FROM THE BEQUEST OF
JOHN HARVEY TREAT

OF LAWRENCE , MASS .
CLASS OF 1862
toll
1
+
VARIÆ PRECES
Imprimi potest.
Cenomani, die 29 Novembris 1891.
G. M. JOSEPHUS, Ep. Cenom .
1
1
VARIÆ PRECES
EX LITURGIA
TUM HODIERNA TUM ANTIQUA
COLLECTÆ
AUT USU RECEPTÆ
EDITIO TERTIA
CUM PLURIMIS ADDITAMENTIS
SOLESMIS
E TYPOGRAPHEO SANCTI PETRI
1892
C +11
HARVARD COLLEGE LIBRARY
TREAT FUND
CHARTRAND COLLECTION
M8, 1928
3
88
VARIÆ PRECES
EX LITURGIA COLLECTÆ VEL USU RECEPTÆ
IN HONOREM SS . SACRAMENTI
1. Ex Hymno « Verbum supernum ».

V
E
sa lu- ta- ris hósti- a , Quæ cæ-li pandis
‫ܟ‬
ósti- um : Bella premunt ho -sti- li- a , Da ro-bur, fer au -xi
lium . 2. Uni tri- nóque Dómi-no Sit sempi-térna gló
ri- a , Qui vitam si-ne térmi-no No-bis do-net in pá
tri- a . A-men .
6 In honorem Ss . Sacramenti .
2. Ex Hymno « Sacris solemniis » .
I.
P. A- nis an- gé- li-cus fit pa-nis hómi-num ; Dat pa-nis
cæ-li-cus fi-gú - ris términum : O res mi- ra-bilis ! mandú-cat
Dómi-num Pau-per, servus , & húmi-lis . Te tri-na Dé- i - tas
u-náque póscimus , Sic nos tu vi-si- ta , sic-ut te colimus :
Per tu- as sémi-tas duc nos quo tendimus , Ad lucem quam
inhá-bitas . A-men .
3. Invitatorium Officii Corporis Christi.
4.
C Hristum Re gem ado- rémus, domi-nán tem gén

10 ?
+4 to --- Min
ti-bus , qui se mandu -canti- bus dat Spi- ritus
pin- gué- di-nem .

In honorem Ss . Sacramenti . 7
4. Prosa antiqua, usu recepta.

6.
A ve ve-rum Corpus na-tum de Ma- ri- a Virgi-ne :
Ve- re passum , immo-la-tum in cru -ce pro hómi-ne : Cu -jus

h
fa
la-tus perfo -ra- tum flu - xit aqua & sángui-ne : Esto
no-bis prægustá- tum mortis in ex -ami-ne. O Je - su
fa
dulcis ! O Je-su pi e ! 0O Je- su fili Ma - ri- æ !

5. Ex Sequentia « Lauda Sion » .
7.
E Cce pa-nis Ange- ló -rum , Factus cibus vi- a-tó-rum :
Ve-re pa-nis fili- ó -rum , Non mitténdus cá-ni-bus . In fi-gú
ris præ-signá-tur, Cum l-sa- ac immo-lá-tur, Agnus paschæ
de-pu -ta -tur, Da-tur manna pátri-bus . Bo-ne pastor, pa-nis ve

8 In honorem Ss . Sacramenti .
re , Je- su nostri mi-se- ré -re : Tu nos pasce, nos tu - é -re :

-
Tu nos bona fac vi-dé-re In terra vi-ventium . Tu qui
cuncta scis & va-les , Qui nos pascis hic mor- tá-les : Tu- os
i-bi commensá-les , Cohæ -rédes & soda- les Fac sancto - rum
ci-vi- um . A -men .
6. Antiphona.
6.
4
O quam su- á- vis est , Dó mine, spi
ritus tu us ! qui ut dulcé-di-nem tuam in fili- os
in
=
de -monstrá- res , pa ne su- a- vis- si-mo de cæ - lo
præ- sti- to , e-su - ri éntes reples bo-nis, fasti-di- ó

In honorem Ss. Sacramenti. 9
sos di- vi tes dimit- tens in á- nes .
7. Antiphona.
5
.
O sacrum convi- vi- um ! in quo Chri-stus
sủ- mitur ; re-có- li- tur memo ri- a passi- ó- nis e
ta
jus : mens implé- tur grá ti- a : & fu - tú ræ gló
+
+
ri- æ no-bis pignus da- tur, al-le
lú- ia .
8. Hymnus.
3. G
P Ange lingua glo -ri- ó-si Córpo-ris mysté- rium ,
Sangui-nisque pre- ti- ó-si, Quem in mundi pré- tium Fructus
ventris ge-ne-ró - si Rex effú -dit gén -ti - um .

10 In honorem Ss . Sacramenti ,
6
2. No-bis da-tus , no-bis na-tus Ex intácta Virgi- ne , Et in
mundo conversá- tus, Sparso verbi semi-ne, Su- i mo- ras
inco- la-tus Mi -ro clausit ór -di-ne.
3. In suprémæ nocte cænæ 5. Tantum ergo sacramentum

Recumbens cum fratribus, Venerémur cernui :
Observáta lege plene Et antiquum documéntum
Cibis in legálibus , Novo cedat ritui :
Cibum turbæ duodénæ Præstet fides supplementum
Se dat suis manibus. Sensuum deféctui.
4. Verbum caro , panem verum 6. Genitori , Genitoque
Verbo carnem éfficit : Laus & jubilatio ,
Fitque sanguis Christi merum , Salus , honor, virtus quoque
Et si sensus déficit, Sit & benedi &tio :
Ad firmandum cor sincérum Procedénti ab utroque
Sola fides sufficit. Compar sit laudátio . Amen .
9. Hymnus .
I.
S A-cris so- lémni- is juncta sint gaudi- a , Et
ex præ -córdi- is so-nent præco-ni- a ; Re- cé-dant vé-te-ra,
no-va sint omni- a , Corda, vo-ces & ó-pe-ra . 2. No - etis re

In honorem Ss. Sacramenti . 11
có- li- tur cæna no-vissima, Qua Christus cré-di-tur agnum &
á-zyma De-disse fratri-bus, juxta legi- tima Pri-scis indúl
ta pátri-bus. 3. Post agnum ty- pi- cum , explé-tisé-pu-lis ,
+
Corpus domi-ni-cum da-tum disci-pu-lis , Sic to-tum ómni-bus ,
quod to - tum singu-lis , E- jus fa -témur má-ni-bus . 4. De- dit
fra- gi- li-bus córpo- ris fércu -lum , De-dit & tristi- bus sangui
E
nis pó-cu-lum , Di-cens: Acci-pi-te quod tra-do váscu- lum ,
Omnes ex e- o bi-bite . 5. Sic sacrifi-cium istud insti
tuit, Cu -jus of - fi -cium commit -ti vó-luit So-lis presby
te-ris, quibus sic congru- it Ut sumant, & dent cé-te-ris .

12 In honorem Ss. Sacramenti .
6. Pa-nis an- gé- li-cus fit panis hómi-num ; Dat pa-nis cæ-li-cus
fi-gú -ris térmi-num : 0 res mi- rá-bilis ! mandú-cat Dóminum
Pauper, servus , & húmi- lis . 7. Te tri-na Dé- i- tas unáque
póscimus , Sic nos tu vi - si-ta , sic-ut te colimus : Per tu- as
sémi- tas duc nos quo tendimus, Ad lu-cem quam inhá -bi-tas.
A-men .
10. Hymnus.
8.
V Erbum su - pér -num pródi- ens , Nec Patris linquens
dexte-ram , Ad opus suum ex- i- ens , Ve-nit ad vi- tæ vé
spe-ram .
In honorem Ss . Sacramenti . 13
军
2. In mortem a disci-pu-lo Su- is tra -déndus æmu- lis,
Pri- us in vi- tæ fércu- lo Se trá - di- dit di-sci-pu -lis.

3. Quibus sub bina spécie 5. O salutáris hostia ,
Carnem dedit & sánguinem , Quæ cæli pandis óstium ,
Ut duplicis substantiæ Bella premunt hostilia ,
Totum cibaret hominem . Da robur, fer auxilium .
4. Se nascens dedit sócium , 6. Uni trinóque Dómino
Convéscens in edúlium , Sit sempiterna glória :
Se moriens in prétium , Oui vitam sine término
Se regnans dat in præmium . Nobis donet in pátria. Amen .
II . Rhythmus S. Thomæ Aquinatis.
.
5
A D- 6-ro te devote , la-tens Dé- i- tas , Quæ sub his
figú -ris ve-re lá-ti- tas : Ti-bi se cor meum to-tum súbji
Ho
cit, Qui- a te contemplans to-tum dé - fi -cit.
2. Visus, tactus, gustus in te fallitur,
Sed auditu solo tuto créditur :
Credo quidquid dixit Dei Filius :
Nil hoc verbo veritátis vérius .
3. In cruce latébat sola Deitas ,
At hic latet simul & humanitas :
Ambo tamen credens atque confitens,
Peto quod petivit latro pænitens.
4. Pla-gas, sic-ut Thomas, non intú- e- or : De- um tamen meum
te confi -te- or : Fac me ti-bi semper ma-gis cré-de-re, In
te spem ha-bé- re, te di- li-gere.

5. O memoriále mortis Dómini ,
Panis vivus vitam præstans hómini ,
Præsta meæ menti de te vívere,
Et te illi semper dulce sápere .
6. Pie pellicane Jesu Dómine ,
Me immúndum munda tuo sánguine ,
Cujus una stilla salvum fácere
Totum mundum quit ab omni scélere.
7. Jesu , quem velátum nunc adspicio ,
Oro fiat illud quod tam sitio :
Ut te reveláta cernens fácie ,
Visu sim beátus tuæ glóriæ . Amen .
12. Antiphona ex antiqua Liturgia Gallicana.
( Servatur in Liturgia Lugdunensi . )
1.
V E ni- te , pó-puli, ad sacrum

H
& immorta-le mysté- rium , & li-bámen a -gén
dum : cum timó-re & fi-de acce -da mus ;

In honorem Ss. Sacramenti . 15
má -nibus mundis pæni- ténti- æ munus commu-ni-cé
mus ; quó -niam Agnus De- i propter nos Patri Sacri
fi-cium propó -situm est : ipsum so-lum ado- rémus,
ipsum glo-rifi- cé- mus , cum Ange- lis cla
mán- tes : al le
15
lú ia .
13. Responsorium ex officio Romano .
6.
H O-mo qui-dam fecit cæ-nam magnam , & misit
+ h
servum suum hora cænæ di-cere invi- ta-tis , ut ve
ni- rent : * Qui- a pa-ra-ta sunt Ó

mni- a . y . Ve-ni-te , comé- dite panem
1 A
me um , & bi - bi - te vinum quod míscu- i vo
bis . * Qui- a . Gló - ri- a Pa tri, & Fi - li - o &
உப்பு
Spi- ritu- i San Eto . * Qui - a.
14. Responsorium ex Officio Corporis Christi.

( Servatum in Liturgia Monastica . )
1.
Hi
U - nus pa-nis & U -num corpus mul
.
ti SU mus , Omnes qui de U no pa
ne & de uno cá li-ce par
ti- ci-pá- mus . ř . Pa- rá-sti in dulce- di-ne
tu a páupe- ri De- us , qui ha-bi-tá- re fa - cis un -á

Ante Benedictionem . 17
nimes in domo . * Omnes. Gló - ri- a Pa- tri , & Fi
++
*
li- 0 , & Spi ritu- i Sancto . Omnes .
Pro Pace .
Aña . 2 .
D A pa -cem Dómi-ne in di- e -bus nostris : qui- a
non est a- lius qui pugnet pro no-bis , ni-si tu De- us
noster .
ř . Fiat pax in virtúte tua .

R. Et abundantia in turribus tuis .
Orémus .
D EUS, a quo sancta desideria , recta consilia , & justa sunt ope
ra : † da servis tuis illam quam mundus dare non potest,
pacem ; * ut & corda nostra mandatis tuis dédita, & hostium sub
láta formidine, témpora sint tua protectione tranquilla. Per Chri
stum Dominum nostrum . R. Amen .
Pro Summo Pontifice .
Aña . 7 .
T U es Petrus, & super hanc petram æ-di- fi-cábo

VARIÆ PRECES . 2
18 Ante Benedictionem .
Ecclé- siam meam .

Altera Precatio.
y.I.
O - rémus pro Ponti- fi -ce nostro N. R. Dómi
nus consér-vete- um , & vivi- ficet e- um , & be- á-tum fa
1
.
ciat e- um in terra , & non tradat e- um in a-nimam in
imi- co- rum e-jus.

. Fiat manus tua super virum dexteræ tuæ .
r . Et super filium hominis quem confirmásti tibi .
Orémus .
EUS, ómnium fidélium pastor & rector, fámulum tuum N.
Daquem pastórem Ecclésiæ tuæ præésse voluisti , propitius re
spice : + da ei , quæsumus, verbo & exémplo , quibus præest pro
ficere ; * ut ad vitam , una cum grege sibi crédito , perveniat sem
pitérnam . Per Christum .
ANTE BENEDICTIONEM.
.
3
T Antum ergo Sacramentum Ve-ne-rémur cérnu- i :
Et antiquum do-cuméntum Novo ce-dat ri-tu- i : Præstet

Ante Benedictionem . 19
fi -des suppleméntum Sénsu- um de- féctu- i .

6
Ge -ni- tó - ri Ge-ni-tóque Laus & ju -bi-la - ti- 0 , Sa- lus ,
ho-nor, virtus quoque, Sit & bene-dieti- o : Pro-cedenti ab
utróque Compar sit laudá- ti- 0 . A-men .
2. Cantus ex libris Italiæ .
I.
T Antum ergo Sacramentum Ve -ne-rémur cérnu- i :
Et antiquum do-cuméntum Novo ce -dat ritu- i : Præstet
fi-des suppleméntum Sénsu- um de- féctu- i .
Ge-ni- tó - ri Ge-ni-tóque Laus & ju-bi-lá- ti- o, Sa-lus , ho
nor , virtus quoque , Sit & be-ne-dicti- o : Pro-ce-denti ab

20 Ante Benedictionem .
*
utróque Compar sit laudá- ti- 0. A-men .
3. Cantus modernus.
5.
T Antum ergo Sacramentum Ve-ne - rémur cérnu- i :

3
Et antiquum documéntum Novo ce-datri- tu- i : Præstet fi
des suppleméntum Sénsu- um de- féctu- i .
Ge-ni- tó- ri Ge-ni- tóque Laus & ju- bi- lá- ti- o : Sa-lus, ho
nor, virtus quoque , Sit & be-ne - dicti- o : Pro -ce-dénti ab u
tróque Compar sit laudá - ti- 0 . A- men .

ř . Panem de cælo præstitisti eis . (Alleluia .)
R. Omne delectaméntum in se habéntem . (Allelúia . )
Orémus .
EUS, qui nobis sub sacramento mirabili passiónis tuæ memó
riam reliquisti : † tribue, quæsumus, ita nos corporis & sán
guinis tui sacra mystéria venerári ; ut redemptionis tuæ fructum
in nobis jugiter sentiamus . Qui vivis & regnas in sæcula sæculó
rum . R. Amen .
Post Benedictionem . 21
POST BENEDICTIONEM.
Psalmus 116 .
5.
L Audá-te Dómi-num omnes gentes : laudá -te e- um
omnes pópu- li .
Quóniam confirmáta est super nos misericórdia ejus : * & véri
tas Dómini manet in ætérnum .
Glória Patri , & Filio , * & Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio , & nunc, & semper, * & in sæcula sæcu
lórum . Amen .
Invocatio ad Ss. Cor Jesu.
1.
C OR Je-su sacra- tis -simum , mi- se - ré- re nobis.

Supplicatio.
1.
}
P Arce Dómi-ne, parce pópu- lo tu- 0 : ne in æ
térnum i -rascá- ris nobis .

22 Pro Gratiarum actione .
1
PRO GRATIARUM ACTIONE.
Hymnus .
3 et 4. G 4 .
T E De- um laudá-mus : te Dómi-num confi- té- mur .
Te æ-térnum Pa- trem omnis terra vene- ra- tur . Ti-bi
omnes Ange- li , ti-bi cæ-li & u-ni-versæ po-testá- tes :
Ti-bi Ché-ru-bim & Sé-raphim incessá-bi-li vo-ce proclá
mant : Sanctus, Sanctus, San- ctus, Dóminus De - us Sá-ba
oth . Ple-ni sunt cæ- li & terra ma-jestá - tis gló-ri- æ
tu ä. Te glo-ri- ó-sus Aposto- ló-rum chorus , Te Pro

+
phe-tá -rum laudá-bilis núme- rus, Te Márty -rum candi-da-tus
laudat ex-érci- tus . Te per orbem terrá- rum sancta confi

Pro Gratiarum actione . 23
té -tur Ecclé- si- a , Pa - trem immensæ ma- jestá- tis , Vene
rándum tuum ve-rum & ú-ni-cum Fi- lium , Sanctum
quoque Pa- ra - cli -tum Spi- ri-tum . Tu Rex gló- ri- æ , Chri
ste . Tu Patris sempi-térnus es Fi- lius . Tu ad libe - rándum
susceptú -rus hó-mi-nem , non horru- isti Vir- gi-nis ú - te-rum .
Tu , de - victo mortis a - cú - le- o , a-pe-ru- isti credentibus re
gna cæ -lo -rum . Tu ad dexte - ram De- i sedes , in gló- ri- a
+
Patris. Judex cré-deris es-se ventú-rus . Te ergo quæsumus ,
tuis fámu - lis súbve -ni, quos pre-ti- ó-so sángui-ne rede
4 .
misti . Æ -térna fac cum Sanctis tuis in gló-ri- a nume
€
4 .
rá- ri . Salvum fac pópu-lum tuum Dómi-ne, & béne
dic hæ-re- di- ta-ti tu æ. Et re-ge e- os , & extolle il
los usque in x-tér- num . Per singu-los dies be-ne-di
cimus te. Et laudamus nomen tuum in sæ- culum , & in

fa +
sæ-cu-lum sæcu- li . Digná- re Dómi-ne di- e i -sto si -ne
peccá-to nos custo - dire . Mi- se - ré -re nostri Dó -mine, mi-se
ré -re nostri . Fi- at mi-se-ri-córdi- a tu- a Dómi-ne su-per
nos , quemadmodum spe -rá- vimus in te. In te Do-mi-ne
spe- rá- vi : non confúndar in æ -tér- num .

ř . Benedicámus Patrem & Filium cum Sancto Spíritu .
R. Laudémus & superexaltémus eum in sæcula .
Orémus .
EUS, cujus misericordiæ non est númerus, & bonitatis infini
D tus est thesaurus : † piissimæ majestáti tuæ pro collatis donis
grátias agimus, tuam semper clementiam exorántes ; * ut qui petén
tibus postuláta concédis , eosdem non déserens, ad præmia futúra
dispónas. Per Christum Dominum nostrum . R. Amen .
Idem Hymnus in Cantu breviori.
3. et 4. ..
T E De- um lau -dámus : te Dómi-num confi - témur.
Te æ -térnum Patrem omnis terra vene- rá-tur. Ti-bi omnes
Ange - li, ti-bi cæ - li & u -ni-vérsæ Po -testá -tes : Ti-bi Ché
ru-bim & Sé-raphim incessá-bi- li vo-ce proclamant : Sanctus,
Sanctus, San- ctus Dómi-nus De- us Sá-ba- oth . Ple-ni sunt
cæ - li & terra ma-jesta-tis gló-ri- æ tu- æ . Te glo - ri- ó -sus
Aposto - ló-rum cho-rus, Te Prophe- tá-rum laudá -bilis núme
rus , Te Márty -rum candi-da -tus laudat ex - érci-tus. Te per

orbem terrá- rum sancta confi - té - tur Ecclé -si- a . Pa - trem
immensæ ma-jestá- tis , Ve-ne-rándum tu - um ve-rum & ú
ni-cum Fi- lium , Sanctum quoque Pa-rácli-tum Spi- ri-tum .
Tu Rex gló -ri- æ , Chri-ste. Tu Patris sempi- térnus es Fi
lius. Tu ad li-be-rándum susceptú-rus hó-mi-nem , non hor
ru- isti Virgi-nis ú -te-rum . Tu , de -victo mortis a -cú- le- o ,
a-pe-ru- isti cre-dénti-bus regna cæ -ló-rum . Tu ad dexte - ram
De- i sedes , in gló-ri- a Patris. Ju-dex cré-de-ris esse
ventú-rus. Te ergo quæsumus, tuis fámu- lis súbve- ni , quos
pre -ti- ó -so sángui-ne red-emisti . Ætérna fac cum Sanctis

tuis in gló - ri- a nume- rá- ri . Salvum fac pópu-lum tuum

G
Dómi-ne , & béne-dic hæ- re- di- ta-ti tu æ. Et re-ge e
4
OS , & extolle illos usque in x - tér- num . Per singu
los dies be-ne-di-cimus te . Et laudamus nomen tuum
in sæ - cu - lum , & in sæcu -lum sæcu-li . Digná-re Dómi-ne
di- e i - sto si-ne peccá -to nos custo - dire. Mi-se -ré- re no
6
stri Dó -mi-ne, mi- se -ré -re nostri . Fi- at mi- se - ri-córdi- a
tu- a Dómine su-per nos, quemadmodum spe-ra-vimus in te .
In te Dó -mi-ne spe -rá- vi : non confúndar in æ -tér - num .
Ý . et Oratio ut supra , 25 .
Antiphona de Ss . Trinitate.
4. 6
T ite
* E De- um Patrem ingé- nitum , te Fi- lium
...
u-ni- gé- nitum , te Spi- ri- tum Sanctum Pa- racli- tum , san
+! ..
indi- vi-du- am Tri- ni- ta - tem ,
+
étam & to-to cor-de & 0
‫ܩܕܘܕ‬
re confi -té -mur , lau -da- mus , atque be-ne- di- cimus :
tibi gló- ri- a in sæ- cula .
HYMNI AD PRECEM SEROTINAM .
1. Ex Hymnario Ambrosiano .
1.
D E- us Cre- a-tor ómni- um , Po- lique rector, vésti
ens Di- em de-có-ro lúmi-ne , Noctem so-pó- ris grati- a .

2. Artus solútos ut quies 3. Grates peraĉto jam die ,
Reddat laboris úsui : Et noctis exortu preces
Mentésque fessas állevet, Voti , reos ut adjuves,
Luctusque solvat anxios . Hymnum canentes sólvimus.
Ad Precem serotinam . 29
4. Te cordis ima conci-nant , Te vox canó- ra concre-pet : Te

G
di- li-gat ca-stus amor, Te mens ad -ó- ret sóbri- a .

5. Ut cum profúnda cláuserit 7. Exúta sensu lúbrico
Diem caligo nóctium , Te cordis alta sómnient :
Fides tenébras nésciat , Nec hostis invidi dolo
Et nox fide reluceat . Pavor quiétos suscitet.
6. Dormire mentem ne sinas , 8. Christum rogemus & Patrem
Dormire culpa noverit : Christi Patrisque Spiritum :
Castis fides refrigerans Unus potens per omnia
Somni vaporem témperet . Fove precántes Trinitas . Amen .
2. Hymnus olim ad Completorium usurpatus.
2.
C Hriste , qui lux es & dies, Noctis tenébras dé-te
4
gis, Lu -cisque lumen cré-de-ris, Lumen be- á-tum prædi-cans.
2. Precámur sancte Dómine , 5. Defensor noster adspice ,
Defende nos in hac nocte : Insidiántes réprime :
Sit nobis in te réquies , Guberna tuos fámulos
Quiétam noctem tribue . Quos sanguine mercátus es .
6. Memento nostri Dómine ,
3. Ne gravis somnus irruat, In gravi isto corpore :
Nec hostis nos subripiat :
Nec caro illi conséntiens Qui es defensor ánimæ ,
Adésto nobis Dómine .
Nos tibi reos státuat .
7. Præsta Pater piissime ,
4. Oculi somnum capiant , Patrique compar Unice ,
Cor ad te semper vigilet : Cum Spíritu Paráclito ,
Dextera tua prótegat Regnans per omne sæculum .
Fámulos qui te diligunt . Amen .
30
Ad Precem serotinam .
Antiphonæ olim ad Completorium usurpatæ .
( Ex Liturgia Franco -Romana .)
4.
P A-cem tuam da no-bis Dó- mi-ne , & pax tu- a
Chri- ste má-neat in viscé- ri-bus nostris : ut non time
ámus a timó- re nocturno ; sed semper vi-gi- lémus cunctis
in o - pé- ri-bus manda - tó- rum tu- ó-rum .

4
L U-cem tuam Dómi-ne no-bis concé-de, ut destrú
etis córdi- um té-nebris, perve-nire pos-simus ad lumen

*
quod est Christus .
8.
G Re-gem tuum Dómi-ne ne dé- se -ras, pa-stor bo-ne,
qui dormi-re nescis , sed semper vi-gi- las.

DOS
36
IN HONOREM B. MARIÆ VIRGINIS

ŞİK 응
Preces hic appositæ quovis tempore cantari possunt ad honorem Beatæ Vir
ginis. Pro festis autem ejus præcipuis aliæ infra reperientur, propriis locis.
1. LITANIÆ LAURETANÆ .
Cantus I.
4 .
YRI- E e- lé- i-son . ij. Christe e- lé- i-son . ij. Ky
ri- e e-lé- i-son . ij. Christe audi nos. ij. Christe exáudi nos. ij.
Pa- ter de cæ- lis De- us , mi-se - ré - re no-bis.

Fili Redemptor mundi De- us , mi-se-ré-re no-bis .
Spi- ri tus Sancte De- us , mi- se -ré- re nobis .
San - eta Trinitas u- nus De - us, mi- se -ré -re no-bis.
Santa Ma -ri- a , 0 - ra pro no -bis.

32 In honorem B. Mariæ Virginis .
Sancta De- i Gé-nitrix , 0-ra pro no-bis .

Sancta Virgo virginum , o-ra pro no-bis .
Ma- ter Christi , 0 -ra pro nobis.

Mater divinæ grátiæ , ora . Turris Davidica , ora .
Mater purissima, ora . Turris ebúrnea , ora .

Mater castissima, ora . Domus aurea , ora .
Mater inviolata , ora . Fæderis arca , ora .
Mater intemerata , ora . Jánua cæli , ora .

Mater amabilis , ora . Stella matutina, ora .
Mater admirábilis, ora . Salus infirmorum , ora .
Mater Creatoris , ora . Refúgium peccatorum , ora .
Mater Salvatoris , ora . Consolatrix afflictórum , ora .
Virgo prudentissima , ora . Auxilium Christianorum , ora .
Virgo veneranda , ora . Regina Angelorum , ora .
Virgo prædicánda, ora . Regina Patriarchárum , ora .
Virgo potens , ora . Regina Prophetarum , ora .
Virgo clemens, ora . Regina Apostolorum , ora .
Virgo fidélis, ora . Regina Mártyrum , ora .
Spéculum justitiæ , ora . Regina Confessorum , ora .
Sedes sapiéntiæ, ora . Regina Virginum , ora .
Causa nostræ lætitiæ , ora . Regina Sanctórum omnium , ora .

Vas spirituále , ora . Regina sine labe origináli
Vas honorabile , ora . concepta , ora .
Vas insigne devotionis , ora . Regina sacratissimi Rosárii ,

Rosa mystica , ora . ora pro nobis .
Agnus De- i , qui tollis peccá-ta mundi , parce no-bis Dómi
ne . Agnus De- i , qui tollis peccá-ta mundi , exáudi nos

In honorem B. Mariæ Virginis . 33
Dómi-ne . Agnus De- i , qui tollis peccá -ta mundi , mi-se-ré
re no-bis .
Cantus II.
K Y- ri- e e -lé- i-son . Christe e- lé- i-son . Ky-ri- e
e-lé- i-son . Christe audi nos . Christe exáudi nos .

te
Pa- ter de cæ- lis De- us , mi-se- ré- re no-bis .
Fili Redemptor mundi De- us , mi-se- ré- re no -bis .
Spi- ritus Sancte De- us, mi- se - ré - re no -bis .
Sancta Tri-nitas u- nus De- us, mi-se- ré- re no-bis .
Sancta Ma- ri- a,

#
0 - ra pro no -bis. Sancta De- i Gé-nitrix . &c.
ba .
Agnus De- i , qui tol-lis

tollis peccá-
peccá - tata mundi , parce no-bis Dó
mi-ne . Agnus De- i , qui tol-lis peccá -ta mundi , exáudi
A 4
nos Dómi -ne . Agnus De- i , qui tol-lis peccá- ta mundi ,

VARIÆ PRECES . 3
mi-se-ré- re no-bis .
I Cantus præcedens cum sequenti intermisceri potest, cantando sci
licet invocationes alternatim in secundo et tertio, v . g. Sancta Maria ,
ut supra, et Sancta Dei Genitrix , ut infra, etc.
Cantus III .
K Y- ri- e e- lé- i -son . Christe e - lé- i-son. Ky-ri- e

Aten
e- lé- i-son . Christe audi nos . Christe exaudi nos .
Pa- ter de cæ- lis De- us , mi- se -ré - re no-bis .

Fili Redemptor mun-di De- us , mi- se- ré- re no-bis .
Spi- ritus Sancte De- us , mi- se- ré- re no -bis .
Sancta Trinitas U- nus De- us , mi - se -ré- re no-bis .
:
Sancta Ma- ri- a , 0- ra pro no-bis . Sancta De i Gé- nitrix . &c .
Agnus Dei , ut in Cantu II.
Cantus IV .
K Y- ri- e e-lé- i-son . Christe e-lé- i-son . Ky-ri- e
e-lé- i-son . Christe audi nos . Christe exáudi nos .

In honorem B. Mariæ Virginis. 35
Pa- ter de cæ- lis De- us , mi- se - ré- re nobis .

Fili Redemptor mundi De- us, mi-se - ré - re no-bis .
Spi- ritus Sancte De- us, mi-se - ré - re no - bis.
Sancta Tri-nitas unus De- us, mi- se - ré - re no-bis.
ME
Sancta Ma- ri- a , 0 - ra pro no-bis . Sancta De- i Gé- nitrix. &c .
Agnus Dei , ut in Cantu II.
Cantus V.
K Y - ri - e e - lé- i -son . Chri- ste e - lé- i-son. Ky-ri- e
15
e - lé- i - son . Christe audi nos . Christe exáu -di nos .
Pa- ter de cæ- lis De- us , mi- se- ré- re no-bis.

Fili Redemptor mundi De- us, mi- se - ré- re no -bis .
Spi- ri tus Sancte De- us, mi- se - ré - re no-bis .
San -cta Trinitas unus De- us , mi- se- ré- re no-bis.
G
Sancta Ma-ri- a , 0 - ra pro no -bis. Sancta De- i Gé-nitrix . &c.
Agnus De- i , qui tollis peccá-ta mundi , parce no -bis Dó

G
ini - ne . Agnus De- i , qui tollis peccá-ta mundi , exau -di
nos Dómi -ne . Agnus De- i , qui tollis peccá-ta mundi , mi
se- ré- re nobis .

Cantus VI .
K Y -ri- e e - lé- i-son . Chri-ste e-lé- i-son . Ky -ri- e

1
e- lé- i-son . Christe audi nos . Christe exáudi nos.
Pa- ter de cæ- lis De- us , mi-se-ré-re no-bis.

Fi- li Red- emptor mundi De- us , mi-se-ré-re no-bis .
Spi- ritus San - cte De- us , mi -se - ré- re no-bis .
Sancta Trí- nitas unus De- us, mi-se-ré-re no-bis .
Sancta Ma- ri- a , 0 - ra pro nobis . Sancta De- i Gé- ni-trix . &c .
+
Agnus De- i , qui tol-lis peccá- ta mundi , parce no-bis Dó
mi-ne . Agnus De- i , qui tollis peccá- ta mundi , exáudi
nos Dómi -ne . Agnus De- i , qui tollis peccá - ta mundi ,
mi-se - ré - re no-bis .
Antiphona.
7.
S UB tuum præ -si-dium confü -gimus, san -eta De- i
Gé-nitrix : nostras depre-ca -ti- ó -nes ne despi- ci- as in ne
cessi- ta-ti-bus : sed a per-i-cu - lis cunctis li-be- ra nos sem
per , Virgo glo -ri- ó- sa & bene- dicta . T. P. Alle-lú-ia .

y . Ora pro nobis sancta Dei Genitrix .
R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.
Orémus.
CСYONCEDE nos fámulos tuos, quæsumus Dómine Deus, perpétua

mentis & corporis sanitáte gaudére : + & gloriosa beatæ Ma
riæ semper Virginis intercessione, * a præsénti liberári tristitia , &
ætérna pérfrui lætitia . Per Christum Dominum nostrum . R. Amen .
38 In honorem B. Mariæ Virginis.
2. Prosa usu recepta .
6.
I Nvi- o - la - ta , integra, & casta es Ma-ri- a : Quæ
es effé &ta fúlgi-da cæ -li porta . O Ma - ter alma Christi

*
ca-ríssima : Súsci-pe pi- a laudum præcó-ni- a . Te nunc flá

Ho
gi-tant de-vó -ta corda & 0-ra : Nostra ut pu -ra pécto-ra
sint & corpo-ra . Tu- a per pre-cá-ta dulcí-so-na : No-bis con

Ho H
cé-das vé-niam per sæcu- la . Obe-nigna ! O re -gi-na !
O Ma-ri- a ! Quæ so-la invi- 0- la ta perman - sisti .
Ý . Dignáre me laudáre te Virgo sacráta .

R. Da mihi virtútem contra hostes tuos .
Orémus .
NONCEDE miséricors Deus fragilitáti nostræ præsidium : + ut
qui sanctæ Dei Genitricis memóriam agimus, * intercessionis
ejus auxílio a nostris iniquitátibus resurgámus. Per eúmdem Chri
stum Dominum nostrum .
3. Responsorium ex officio Romano.

.
2
S Aneta & imma-cu -la ta Vir gi-ni
#
tas , qui-bus te láu- dị bus éf - fe ram né sci
0 : * Qui- a quem cæ- li cá -pe -re non pote-rant,
tu- o gré- mi- o contu- li- sti . Ť . Be-ne-dicta tu in mu
(ta .
li- é - ri bus , & bene-dictus fructus ventris tu i.
Fi 1
Qui- a . Gló- ri- a Pa - tri, & Fi- li 0, & Spi-ri
tu- i San- cto . * Qui- a .
4. Responsorium usu receptum .
6.
A
V Ir - go pa -rens Chri- sti be-ne -dieta, De- um ge-nu
i- sti : fúlgi-da stella ma-ris, nos pró- te-ge, nos tu- e - á

ris : * Dum ti - bi so - lémnes can -tant cæ-li agmi-na
laudes. y . Interce de
fa
pi- a pro no-bis, Virgo Ma ri- a . * Dum . Gló-ri- a
Pa tri , & Fi- li- 0 , & Spi- ritu- i San cto .
* Dum ti-bi .
5. Responsorium ex antiquis codicibus.

I.
C An di-da Vir gi-ni-tas, para di
日fa 4
si ca ra CO ló- nis, hor tus con- clú- sus ,
flo- rèn- ti ce- spi- te ver nans : * Cu i mé- ri-to
N 14.
mun dus cé lebrat præconi- a
Hoon ht
A
totus. Y. Quæ mé- ru- it
2
Dó- mi-num proge-ne -rá- re su um , i- psa SU- O
Na to nos reddat fló- rida Vir- go . * Cu i.
Gló- ri- a Pa- tri , & Fi- li- o , & Spi -ri-tu- i San- cto .
Cu
6. Responsorium ex antiquis codicibus.

4.
S Al-ve virgi-ná- le Chri-sti Je su pa - lá- ti

6
um : salve e- lecti- ó - nis templum : in quo
6
De- i Pa- tris U- ni-gé- ni- tus ha- bi- tá -re digná tus
est : * O Da - vid stirps re- gá- lis , o Ma -ter pi- e - tatis,
+
Ma - ri a ! y . Tu gló- ri- a Je-rú-salem , tu læ-titi- a
H.
Isra- el : tu es Béthle-hem gemma , o- li-va Na-zareth :
o sancta, o præ- e- lécta, o Virgo Ma- ri- a ! * O Da-vid.

7. Hymnus antiquus.
2.
V Irgo De- i Gé-ni-trix , quem to -tus non ca -pit orbis,
In tu- a se clausit vísce-ra factus homo . 2. Ve-ra fi -des Gé
niti purga-vit crimi-na mundi , Et ti-bi virgini-tas invi
o - la -ta manet. 3. Te matrem pi- e- tá-tis, O-pem te clámi- tat
orbis : Subvé-ni- as famu - lis o bene-dicta tuis . 4. Gló
ri- a magna Patri , compar sit gló- ri- a Na-to : Spi- ri-tu- i
Sancto gló- ri- a magna De- o . A- men .
8. Hymnus antiquus.
2.
O quam glo - rifi- ca lu -ce co- rúscas , Stir - pis Da-vi
E
di-cæ ré- gi- a pro-les ! Sublimis ré-si-dens, Virgo Ma-ri a,
Supra cæ -li-ge -nas æthe - ris omnes. 2. Tu cum virgine- o
10
ma -ter ho-nore, Ange-ló -rum Dómi-no pé-cto -ris au-lam
Sacris viscé-ri-bus casta pa-rasti ; Na- tus hinc De- us est
+
córpo- re Christus. 3. Quem cunctus vé- ne -rans orbis ad - ó
rat, Cui nunc ri-te ge-nu flé-Cti-tur omne ; A quo te , pé

{
timus, subve -ni- én- te, Abjé-etis té-nebris , gau-di- a lu
cis . 4. Hoc largi- re Pa- ter lúmi-nis omnis , Na- tum per pró
pri- um , Flá-mi-ne sacro, Qui te -cum niti- da vi -vit in
æ-thra Regnans, ac móde- rans sæ-cula cuncta. A-men .
9. Sequentia antiqua.
7. et 8.
A - ve mundi spes Ma-ri- a , Ave mitis, a-ve pi- a,
Ave ple-na grá-ti- a . Ave Virgo singu-la-ris , Quæ per ru
bum de- signá-ris Non passum incendi- a . Ave ro -sa spe-ci
ó -sa , Ave Jesse vírgu- la : Cu -jus fructus nostri luctus
Re- la -xa -vit vincu-la . Ave cu-jus visce-ra Contra mortis fee
de- ra E-di-dé-runt Fi- lium . Ave carens simi- li , Mundo

di- u flé -bi- li Re-pa-rásti gáudi- um . Ave virginum lu -cér
na , Per quam fulsit lux supérna His quos umbra ténu- it.
Ave Virgo de qua nasci , Et de cu - jus la -cte pasci Rex cæ
ló- rum vó-luit . Ave gemma cæ-li lumi-ná-rium . Ave
Sancti Spi- ritus sacra-rium . O quam mi- ra - bilis, Et quam
laudá-bilis Hæc est virgini- tas ! In qua per Spi- ri-tum Fa
eta Pa - racli- tum Fulsit fee - cúndi - tas. O quam sancta, quam
se-ré-na , Quam be-nigna , quam amena Esse Virgo cré-di
tur ! Per quam sérvi-tus fi -ni-tur, Porta cæ - li a -pe - ri-tur,

46 In honorem B. Mariæ Virginis.
Et li-bértas réddi- tur. O casti- ta- tis li- li- um , Tu- um
pre-cá- re Fi- lium , Qui salus est humili- um : Ne nos
pro nostro vi - ti- o , In flé-bi -li ju-di- ci- 0 Subji-ciat sup
pli-ci- o . Sed nos tu- a sancta pre-ce Mundans a peccá-ti fæ

ce
Collo-cet in lu- cis domo . Amen di-cat omnis homo .
10. Sequentia ex antiquis codicibus.

.
6
ti
A - ve Ma-ri- a grá-ti- a ple-na : Dómi-nus te -cum , Vir
go se-ré-na . Bene -dicta tu in mu-li- é-ri-bus : Quæ pepe
ri -sti pa-cem homi-ni-bus, Et Ange- lis gló-riam . Et be

he
ne -dictus fructus ventris tu- i : Qui cohæ -ré -des ut essemus

su- i Nos fe -cit per grá-tiam . Per hoc autem Ave , Mun
do tam su- á-ve , Contra carnis ju-ra : Ge-nu-

Ge-nu isti pro
in .
lem , Novum stella so -lem , No -va ge -ni- tú -ra . Tu parvi
& magni, Le- ó -nis & A- gni , Salva -tó -ris Christi
6
Templum exsti- ti-sti , Sed virgo in -tácta . Tu flo -ris &
roris, Pa- nis & pastó- ris, Virgi-num re-gi-na , Ro-sa
si-ne spi-na , Gé-nitrix es facta. Tu ci-vitas Re-gis justi

.
A
ti- æ , Tu Ma-ter es mi-se-ri- córdi- æ : De la-cu fæ - cis &

4
mi- sé - ri - æ , Pæni- téntem re- fórmans grá-ti- æ. Te colláu

4
dat cæ-léstis cú- ri- a , Ti-bi nostra fa -vent obséqui- a ; Per
te re- is do-ná- tur vé-ni- a : Per te justis confér-tur gra
1
ti
ti- a . Ergo ma-ris stella , Verbi De- i cel-la , Et so-lis
auró-ra : Pa- ra-di-si porta , Per quam lux est orta, Na- tum
tuum 0-ra : Ut nos solvat a peccá- tis , Et in regno cla

+
ri- tá-tis , Quo lux lu-cet sé-du- la , Col-lo-cet per sæ- cu-la .
A men .
II . Antiphona ex veteribus libris.
4.
A
G Aude De- i Gé-ni-trix , Virgo

.
imma- cu - la -ta ; gau
+ fa
#
de , quæ gaudium ab Ange- lo susce- pisti ; gau-de, quæ
49
In honorem B. Mariæ Virginis.
ge -nu- i-sti æ -térni lúmi-nis cla-rita-tem : gaude Ma-ter,
gaude sancta De- i Gé- ni-trix Virgo : tu so-la ma-ter innú
.
pta ; te laudat omnis factú -ra Ge-ni-tri- cem lu-cis : sis pro
nobis, quæsumus, perpé-tu- a inter- ventrix .
12. Rhythmus.
( Usurpatus apud Carmelitas . )
5.
..
S Alve ma-ter mi-seri-córdi- æ , Ma-ter De- i , & ma
ter vé-ni- æ , Ma -ter spe- i , & ma-ter grá- ti- æ , Ma- ter ple-na
sanctæ læ - titi - æ , O Ma- ri- a! Repet. Salve mater.
1. Salve decus humá-ni gé-ne- ris , Salve Virgo digni- or cé
te- ris, Quæ virgi-nes omnes transgré-de-ris , Et álti- us se

VARIÆ PRECES . 4
co
des in sú-pe- ris , O Ma- ri- a . Salve mater .
2. Salve felix Virgo pu- érpe-ra : Nam qui se-det in Pa
tris dexte-ra , Cæ-lum regens , terram & æthe-ra , Intra tu- a

6
se clausit visce-ra , O Ma- ri- a! Salve mater .
3. Te cre- á- vit Pa-ter ingé-ni-tus , Obumbra -vit te Uni
gé-ni-tus, Fæcundá-vit te Sanétus Spi- ri-tus, Tu es facta
to-ta di-vi-ni- tus , O Ma- ri- a ! Salve mater .
4. Te cre- á- vit De- us mi -ra-bi- lem , Te respé-xit ancillam
húmi- lem , Te quæ-si-vit sponsam amá-bi- lem , Ti-bi numquam

fe - cit consimi-lem, O Ma- ri- a !
5. Te be- á- tam laudá-re cú-pi- unt Omnes justi , sed non
suffi- ci- unt ; Multas laudes de te conci-pi- unt, Sed in il-lis
prorsus de- fi-ci- unt, O Ma- ri- a !
6. Esto , Ma- ter , nostrum so-la- ti- um ; Nostrum esto , tu
Virgo, gaudium ; Et nos tandem post hoc exsi- li- um , Lætos
junge cho - ris cæ -lesti- um , O Ma- ri- a !

PRO DIVERSIS TEMPORIBUS
ET FESTIS PER ANNI CIRCULUM .
TEMPORE SACRI ADVENTUS .

1. Sequentia Notkeriana .
A-lus æ -térna, inde - fi- ci- ens mundi vita : Lux
sempi- térna , & red-empti- o ve-re nostra : Cóndo-lens humá
na per-i- re sæcla per tentantis númi-na : Non linquens ex
célsa , ad-isti ima própri- a cleménti- a . Mox tu- a spon
tá-ne- a grá- ti- a assúmens humá-na : Quæ fú- e -rant per

Tempore Adventus . 53
dita omni- a salvásti térre- a : fe -rens mundo gaudi- a.
Tu á-nimas & córpo-ra nostra Christe éxpi- a : Ut pos
si-de- as lú-ci-da nosmet ha-bita-cu-la . Adventu primo ju
sti- fi- ca : In se-cúndo nosque li-be-ra : Ut cum facta
lu -ce magna , ju -di-cá -bis omni- a : Compti sto-la incorrú
pta , nosmet tu- a subsequámur mox vesti-gi- a quo-cúmque
visa . A-men .
1.
R Egnántem sempi- térna Per sæcla susceptú- ra
Conci- ode-vo -te cóncre-pa : Facto - ri reddendo dé-bita :

54 Tempore Adventus .
G
Cui jú-bi- lant ágmi-na cæ -li-ca, e-jus vultu exhi- la - ra- ta :
Quem exspectant omni- a térre- a , e-jus nu -tu ex-ami-nan
da : Districtum ad ju -di- ci- a : Cleméntem in po-ténti- a .
Tu- a nos salva Christe cleménti- a, propter quos passus es
di-ra . Ad poli astra súble-va niti-da, qui sorde tergis
sæcu - la . Influ- e sa-lus ve-ra , éffu - ga per-i-cu-la . Om
ni- a ut sint munda tri-bu- e pa -ci- fi- ca. Ut hic tu- a sal
vi mi-se - ri -córdi- a : Læ-ti regna post ade- ámus súpe -ra :
Qui regnas sæcu-la per infi -ni- ta. A-men .

Tempore Adventus. 55
3. Sequentia Notkeriana.
4.
UI re-gis sceptra forti dextra solus cuncta : Tu
ple-bi tuam ostende magnam exci -tándo po - ténti- am . Præ
sta dona il-li sa- lu-ta-ri- a : Quæ prædi-xé-runt prophé - ti-ca
va - ti -ci-ni- a . A cla-ra po - li ré -gi- a : In nostra Je -sum
mitte Dómi - ne arva . A- men .
4. Preces ex Isaia Propheta , usu receptæ .

1.
R O -ra - te cæ-li dé- su-per , & nubes plu- ant justum .

Repetitur a Choro Rorate .
G
1. Ne i -rascá- ris Dómi-ne, ne ultra memi-ne-ris iniqui- tá
tis : ecce ci-vitas Sancti facta est de -sérta : Si- on de -sérta
Hop
facta est : Je-ru -sa - lem de- so - la - ta est : domus sanctifi-ca
56 Tempore Adventus.
ti- ó -nis tu- æ & gló-ri-æ tu- æ , u-bi lauda-vé-runt te pa
tres nostri . R. Rorate .

&
2. Peccá- vimus, & facti sumus tamquam immundus nos, &
ce -ci- dimus quasi fó - lium u -ni-vér-si : & in - iqui-ta - tes
nostræ qua-si ventus abstu-lé-runt nos : abscondisti fá - ciem
tuam a no-bis , & al-li-sisti nos in manu iniqui- tá
tis nostræ. R. Rorate.
3. Vi -de Dómi-ne afflicti- ó-nem pópu -li tu- i , & mitte

Hoo
quem missú-rus es : emít-te Agnum domi-na-tó-rem terræ,
de petra de - sérti ad montem fili- æ Si- on : ut áufe - rat

Tempore Adventus. 57
ipse jugum capti-vita- tis nostræ . R. Rorate .

G
4. Conso-lámi-ni , conso -lámi-ni pópu- le meus : ci -to vé-niet

Ho
sa-lus tu- a : qua- re mæ-ró-re consúme-ris , qui- a inno-vá
vit te do-lor ? Salvá- bo te , no-li timé-re : e-go e -nim

toJ
A
sum Dómi-nus De-us tuus , Sanctus Isra - el, red - emptor
tuus . R. Roráte.
. Ostende nobis Dómine misericórdiam tuam .
R. Et salutáre tuum da nobis .
Orémus .
Dómine misericórdiam tuam in médio templi tui : +
S USCIPIAMUS
ut reparatiónis nostræ ventúra solémnia * congruis honoribus
præcedámus. Per Christum Dominum nostrum .
急急急 !
S. Nicolai Episcopi et Confessoris .

1. Responsorium cum Prosa , olim celeberrimum .
E
+
E X e -jus tumba mar -mó- re a sacrum
58 S. Nicolai Episc. et Conf.
re- sú- dat ó- le um , quo li- ni- ti sa nán- tur
cæ ci . * Sur-dis audi- tus red di-tur, + Et dé- bilis
quis que SO spes regré-di
*
tur . y . Ca-terva- tim ru- unt pó-puli, cérne- re cu -pi
én-tes quæ per e- um fi- unt mi ra -bi- li- a.
* Sur-dis. Gló -ri- a Pa-tri , & Fi- li- 0, & Spi- ri
tu- i Sancto. † Et dé- bilis. Prosa . Sospi- tá-ti de-dit
ægros ó-le- i perfú -si- 0. Ni-co-lá- us naufra-gántum adfu- it
præ-si-di- 0. Re- le-vávit a de-fúnctis de-fúnctum in bi-vi- o.

S. Nicolai Episc . et Conf. 59
Bapti-za -tur au -ri vi- so Judæ - us indi-ci- 0. Vas in mari
mersum patri réddi-tur cum fili- o . O quam pro -bat Sanctum
De- i farris augmentá - ti- o ! Ergo laudes Ni-co- lá- o cónci
nat hæc conci- o . Nam qui corde poscit illum propulsá-to
viti- o : So- spes regré- di tur .
2. Sequentia ex antiquis Gradualibus.

1.
A
C Ongaudéntes exsultémus vo -cá - li concórdi- a : Ad
日
be- a - ti Ni- co -lá- i festi- va so-lémni- a . Qui in cu-nis
adhuc ja-cens servándo je

je-jú
-jú -ni-
-ni- a : A pa-pil-lis cæpit
summa prome- ré -ri gaudi- a . Ado-léscens ample-xá-tur lit

60 S. Nicolai Episc . et Conf.
te- ra-rum stú-di - a : A-li- é-nus & immúnis ab omni
lasci-vi- a . Fe- lix confés- sor, cu -jus fuit digni- tá -tis VOX
de cæ-lo núnti- a : Per quem pro- vé-etus præ-su-la-tus sub
limá-tur ad summa fasti- gi- a . E - rat in e - jus á-nimo
pi- e -tas ex-imi- a , Et oppréssis impendé-bat multa be-ne

6
fi - ci- a . Auro per e- um virginum tólli-tur infámi- a ;
Atque patris e- a-rúmdem le-va-tur in-ó-pi- a . Qui-dam nau
tæ na-vi-gántes Et contra flúctu- um sævi- ti am luctántes
Na-vi pe-ne disso- lú- ta : Jam de vita despe -rántes In tanto

S. Nicolai Episc. et Conf. 61
pó -si-ti per-i- cu- lo clamantes Vo-ce di-cunt omnes u - na :
O be- á-te Ni-co -lá- e , Nos ad ma-ris portum tra -he De mor
tis angústi- a. Tra-he nos ad portum ma-ris, Tu qui tot au
xi- li- á- ris Pi- e -ta -tis grá -ti- a . Dum clamá-rent nec incas
sum , Ecce qui-dam di-cens , Adsum Ad vestra præ-si-di- a .
Sta - tim aura da-tur gra-ta, Et tempéstas fit se dá- ta , Qui- e
vé- runt má - ri- a . Ex ipsius tumba ma-nat Uncti- ó -nis co
pi- a : Quæ infirmos omnes sa-nat Per e-jus suffra- gi- a .
Nos qui sumus in hoc mundo Vi-ti - ó -rum in pro -fúndo, Jam
62 In Immaculata Concept. B. M. V.
passi naufra -gi- a : Glo-ri- ó - se Ni-co-la- e , Ad sa-lú-tis por
tum tra-he, Ubi pax & gló-ri- a. Ipsam nobis uncti- ó
nem Impetres a Dómi-no Pre-ce pi- a : Qui sana-vit læ-si
ó -nem Multó-rum peccáminum In Ma- ri- a . Hu-jus festum
ce -lebrántes gaude- ant per sæcu-la : Et co-rónet e - os Chri
stus post vi -tæ cur-ri-cu - la. A - men .
In Immaculata Conceptione B. M. V.
I- es iste ce-lebré-tur , In quo pi- e re-cen
sé-tur Concepti- o Ma-ri- æ . Virgo Ma-ter ge-ne-ra-tur , Conci

In Immaculata Concept. B. M. V. 63
pi-tur & cre- a - tur Dulcis ve-na vé-ni- æ . Adæ ve-tus exsi
lium , Et Jó- achim opprobri- um Hinc ha-bent remé-di - a .
Hoc prophé-tæ prævi-dé-runt, Patri- archæ præ-sensé-runt , Inspi
ránte grá -ti- a . Virga flo -rem conceptú-ra , Stella solem pa-ri
tú-ra , Hó -di- e conci-pi-tur. Flos de virga pro -cessú -rus, Sol
de stella nasci-tú-rus , Christus intel-li-gi-tur. O quam felix
& præclá-ra No -bis gra-ta , De- o ca-ra, Fu- it hæc Conce
pti- o ! Termi-ná- tur mi- sé- ri- a , Da-tur mi-seri-córdi- a ,
Luctus ce-dit gaudi- 0. No -va ma-ter no -vam pro -lem , No-va
stella novum so-lem , Nova pro-fert grá - ti- a . Ge-ni-tó- rem ge

64 In Immaculata Concept. B. M. V.
ni-tú -ra, Cre- a -tó-rem cre- a -tú -ra, Patrem pa-rit fili- a .
O mi-rándam no -vi-ta -tem ! Novam quoque digni-ta-tem ! Di
tat matris casti- ta -tem Fi- li- i concepti- o . Gaude Virgo gra
.
ti- ó-sa , Virga flo -re spe-ci- ó-sa, Ma-ter pro-le ge-ne -ró-sa,
Ve-re plena gaudi- o . Quod præcessit in fi-gú -ra, Nu-bela-tens
sub obscú-ra , Hoc declá-rat ge-ni-tú-ra Pi- æ matris : Virgo
pu-ra Pa-ri- éndi vertit ju - ra , Fu-sa , mi-rante na - tú -ra ,
De- i- tatis plú-vi- a . Omnis homo , si-ne mo -ra , Laude ple
na solvens O-ra , Ipsam co-las, ipsam 0 -ra , Omni di- e,
omni ho -ra : Sit mens simplex , vox so-nó-ra , Sic súppli -ca,
In Immaculata Concept. B. M. V. 65
sic impló-ra Hu -jus patro -ci-ni- a . Tu spes certa mi-se-ró
rum , Ve-re ma-ter orphanó-rum , Tu le -vámen oppressó-rum ,
Me -di-cámen infirmó-rum , Omnibus es ómni- a . Te rogámus
vo-to pa-ri , Laude digna singu-la-ri , Ut errántes in hoc
ma-ri , Nos in portu sa-lu-ta-ri Tu- a sistat grá - ti- a .
A- men .
2. Hymnus.
( Ex Officio Apparitionis B. M. V. )
2.
A U-ró- ra so-li præ-vi- a , Fe- lix sa- lú- tis núnti- a ,

th
In noctis umbra, plebs tu- a Te , Virgo, supplex invo-cat.

2. Torrens nefástis flú &tibus 3. Dum torret aréscens humus ,
Cunctos trahens voragine, Tu rore sola spárgeris ;
Levi residit æquore Tellúre circum rórida ,
Cum transit Arca fæderis. Intácta sola permanes .
VARIÆ PRECES . 5
66 In Nativitate Domini .
4. Fatále virus évomens Et dimicantes tártari
Attóllit anguis vérticem ; Victrix tuére ab hostibus.
At tu draconis túrgidum 6. Jesu , tibi sit glória ,
Invicta cónteris caput.
Qui natus es de Virgine,
5. Mater benigna , réspice Cum Patre & almo Spíritu ,
Fletus precesque súpplicum , In sempiterna sæcula. Amen .
cak ok ok ok
IN NATIVITATE DOMINI
ET PER OCTAVAM .
1. Sequentia olim ubique recepta.
I Æ-ta-búndus Exsúltet fi-dé -lis cho-rus, Alle- lú
ia : Re-gem regum Intáctæ pro -fúdit tho-rus , Res mi- ránda .

+
Ange-lus consi- li i Na-tus est de Virgi- ne , Sol de
stella : Sol occa-sum nesci ens , Stella semper rú- ti- lans ,
- +
t
Semper cla-ra . Sic-ut si- dus ra-dium , Pro -fert Virgo Fi
ti
lium , Pa-ri forma. Neque si- dus ra-di- o , Neque ma

In Nativitate Domini . 67
ter fili 0 Fit cor-rúpta . Cedrus alta Li-ba- ni Confor
má - tur hyssó -po Val- le nostra . Verbum ens Altissi- mi ,
Corpo -ra - ri passum est, Carne sumpta . I-sa- i- as cé- ci
nit, Syna-góga mémi- nit, Numquam tamen dé- si-nit Es
se cæ -ca . Si non suis vá- ti-bus , Cre-dat vel genti- li
bus Sibylli- nis versi-bus Hæc præ- dicta : Infé -lix própe
E
ra , Cre -de vel vé -te - ra : Cur damna-be- ris, Gens mi-se-ra ?
Quem do -cet litte -ra, Na-tum consi-de-ra : Ipsum gé-nuit
Pu - érpe-ra. Alle - lú - ia .
y . Verbum caro factum est , alleluia .
R. Et habitávit in nobis , alleluia .
Orémus .
A nobis , quæsumus omnipotens Deus : + ut qui nova incar
ópere , quod per fidem fulget in mente . Per eúmdem Christum
Dóminum nostrum .
2. Rhythmus ad B. Mariam V. , ex veteri codice.
6.
S Alve Virgo singu- la- ris : Virgo manens De- um pa
ris , Ante sæcla ge-ne- rá-tum Corde Patris : Ado-rémus nunc

G
+
cre- a-tum Carne Matris .
Nos Ma- ri- a tu- a pre-ce A peccá-ti purga fæ -ce : Nostri
fa
cursum inco- la-tus Sic dispó-ne , Ut det su- a fru- i Na-tus
Vi-si- ó-ne .
3. Antiphona, ex antiquis codicibus.
5.
E Cce nomen Dómi -ni Emmanu- el , quod annunti

á-tum est per Gábri- el, hó-di- e appá-ru- it in Isra- el :
per Ma-riam Virgi-nem est na-tus Rex . E- ia ! Virgo De- um
gé-nuit, ut di-vi-na vó -luit cleménti- a . In Bethlehem na
tus est , & in Je-rú -salem vi-sus est , & in omnem terram
ho -no -rifi- cá - tus est Rex Isra- el .
4. Antiphonæ ad B. M. V. , ex antiquis libris.

6.
V Irgo hó -di- e fi -de- lis, & si Ver- bum gé-nuit
+
incarná-tum , virgo mansit & post partum : quam laudán
tes omnes di- ci-mus : Be -ne-dicta tu in mu- li- é-ri-bus.
6.
H Odi- e intácta Virgo De- um nobis gé- nuit,

té-ne- ris indú-tum membris , quem lactá - re mé- ru- it : om
nes ipsum ad -o - remus, qui ve-nit salva-re nos.

5. Rhythmus ex veteri codice.
( Super Benedicamus Domino . )
6.
C Orde Patris gé-ni-tus , Manens in princi- pi- o, Quæ
rens quod per- í- e-rat , Pa-réntis impé-ri- o , Ve-nit ad nos
4.
húmi- lis , Ab ax-e si- dé- re- o : Quem castis viscé- ribus, Nun
ti- án-te Ange- lo , Virgo Ma-teré-di -dit Virgi-ná- li ú-te
ro : Bene-di-cámus Dómi-no .
N1
2. Super omnes á- lias Be -ne-dicta fémi- nas, Tu præ -céllis
cé-te-ras Ut sol stellas lú-ci- das : Ad te cuncti própri- as

Dé - fe -runt mi-sé- ri- as : Impe -rátrix plá -ci-do Vultu nos re
fi - cias : Vultus tu- i ra -di- o Pelle nostras té-nebras : Ti
bi di-cámus grá-tias .
6. Rhythmus ex veteri codice.
4.
L
F.
fili- a : Vir
UX optá-ta clá-ru- it : Gaude Si- on
ga quæ jam á-ru- it, Virga succi nésci- a, Virga Jesse fló
ru- it Juxta va-ti- ci- ni- a Cum gló - ri- a : Gigni-tur, Násci
tur Christus, sicut vólu- it Di-vi-na clementi- a .
車
Psál-li- te, Pláudi- te Na-to no-bis hódi- e De Ma -ri- a Vir - gine.
2. Nascendi primórdi- a Súb-i- it æ-térni-tas ; Indu- it ser

6
viti- a Supérna re -gá - li-tas ; Lactat patrem fili- a , Quem
pa-rit Virgi- ni - tas , Cum gló -ri- a . Angi-tur, Frangi-tur Ho
stí- lis pro -tér -vi- a, Et e-jus poténti- a . * Psál-li-te, &c .
3. Quidquid fuit mysti-cum Testamento ve -te - ri, Quidquid
fuit ty -pi-cum , Mó-y-ses & cé- te- ri, Fructum per Da-vi-di-cum
De-cet pa-te- fi- e- ri , Cum gló-ri- a . Judæ- a , Gens re- a,
Re-gem crede cæ -li-cum , Per quem sumus li-be-ri . * Psál-li-te, & c.

7. Rhythmus antiquus.
P. U- er na-tus in Bethle-hem , alle-lú-ia : Unde gaudet
Je -rú -sa-lem , al-le-lú- ia , alle- lú - ia . R. In cordis jú-bi- lo Chri

stum na-tum ado-rémus, Cum novo cánti-co.

2. Assumpsit carnem Filius, alleluia ,
Dei Patris altissimus , alleluia , alleluia . R. In cordis, &c .
3. Per Gabriélem núntium , alleluia ,
Virgo concépit Filium, alleluia, alleluia . R. In cordis.
4. Tamquam sponsus de thálamo , alleluia,
Procéssit matris útero , alleluia, alleluia . R. In cordis.
5. Hic jacet in præsépio , alleluia ,
Qui regnat sine término, alleluia , alleluia . R. In cordis.
6. Et Angelus pastoribus, alleluia ,
Revelat quod sit Dóminus, allelúia , alleluia . R. In cordis.
7. Reges de Saba véniunt , alleluia ,
Aurum , thus , myrrham ófferunt, allel . allel . R. In cordis.
8. Intrántres domum invicem , alleluia ,
Novum salútant Principem , allel . allel . R. In cordis.
9. De Matre natus Virgine, allelúia,
Qui lumen est de lúmine, allel . allel . R. In cordis.
10. Sine serpéntis vúlnere, alleluia
De nostro venit sánguine, allel . allel . R. In cordis.
1. In carne nobis similis, alleluia ,
Peccáto sed dissimilis, alleluia , alleluia . R. In cordis.
12. Ut rédderet nos homines , alleluia ,
Deo & sibi similes , allelúia , alleluia . R. In cordis.
13. In hoc natáli gaudio, alleluia ,
BENEDICAMUS DOMINO, allelúia , alleluia . R. In cordis .
14. Laudétur sancta Trinitas , alleluia ,
Deo dicamus GRATIAS, alleluia, alleluia . R. In cordis .
8. Rhythmus recens, usu receptus.
6. G
A D- é - ste fi -dé- les, læ -ti, tri- umphantes : Ve-ni-te,

c
ve -ni - te in Bethle- hem : * Na-tum vi-dé- te Re-gem Ange- ló
rum : Ve-ni- te, ad -o - re -mus, ve-ni-te, ad -o -ré-mus, ve -ni- te
ad-o-rémus Dó -mi-num . * Na-tum .
2. En grege re - li-éto, húmi- les ad cu-nas Vo - ca - ti pastó-res
appró - pe-rant : * Et nos o-vánti gradu festi -ne -mus : Ve-ni

TH
te, ad -o -ré -mus, &c . * Et nos ovánti .
3. Æ-tér-ni Pa- rén -tis splendó-rem æ-térnum Ve -la -tum sub car
ne vi- dé- bimus : * De- um infántem , pannis invo- lú- tum :
Ve -ni-te, ad -o -ré-mus, &c . * Deum infántem .

S. Stephani Protomartyris . 75
4. Pro nobis e-gé-num & fæno cu-bántem Pi- is fo -ve- ámus
amplé- xi-bus : * Sic nos amantem quis non red -amá- ret ?
Ve -ni- te , ad -o -ré-mus, &c. * Sic nos.
In Festo S. Stephani Protomartyris.

1. Responsorium ex Liturgia Franco -Romana .
.
1
E C ce jam co
ram te, Pro - to -már tyr Sté pha-ne, suppli- ci- ter
assi- stén - teste de - vó - te pre- ca -mur : * Ut qui pro te la
pi- dán ti-bus De- um depre - ca- tus es , pro no
De fa
bis a -pud ipsum interce de- re digné ris .
76 S. Stephani Protomartyris.
&
ỳ . Ca - ri- tả tis grá- ti- a replé-tus, pro perse-cu- tó- ri
bus 0- rans, Fi- lium hó- minis ad dextram Pa- tris stan
tem vi-dé- re me- ru- i- sti : id - e- ó que pre - ca
*
mur . Ut . Gló-ri- a Patri , & Fi- li- o , & Spi- ri
मा
tu- i San - cto . * Ut qui pro te la -pi- dán ti-bus De
um depre - ca- tus es , pro no-bis a-pud ipsum inter
cé
,
de- re digné ris .
2. Hymnus ex antiquis libris.
S Ancte De- i pre- ti- ó-se Pro -tomártyr Stépha-ne,

S. Stephani Protomartyris. 77
Qui virtú-te ca-ri- tá- tis Circumfúltus undique , Dóminum pro
in-imí - co Ex-o- rásti pópu-lo . 2. Tu cæ -léstis primi- tí-vus
Signi-fer mili- ti- æ , Ve- rita-tis asserti-vus, Testis primus
15
grá - ti- æ, Fundamento la-pis vi-vus, Ba - sis sa-pi- énti- æ.
3. Sa - xo cæsus, non mucró-ne , Per saxó -rum cúspi-des , Corpus
membri passi- ó-ne Circumci- di præ -vi-des : Ad de-có - rem sunt
co - rona Rubri- ca -ti la- pi-des. 4. Tu cæ -lo -rum primus stra
tam Constérnis la-pi-de - am ; Tu per Christum he-be-ta-tam

it
Primus transis romphæ- am ; Primum granum tri-tu -rá - tum
Chri-sti di-tans á-re- am . 5. Ti- bi Christum re-se-ra-tæ Cæ-li

778 S. Joannis Evangelistæ .
pa-tent jánu- æ : Je-sum vi-des in virtú-te , Cu- i pugnas stré
nu- e : Stans cum Patris ma- jestá - te, Te- cum est assi-du- e .
6. Funde pre-ces pro de-vó-to Ti-bi nunc collé-gi- o, Ut tu- o
pro-pi - ti- á-tus Interventu Dóminus Nos purga -tos a peccá -tis
&
Jungat cæ-li ci-vi-bus . 7. Gló- ri- a & honor De- o , Qui te
flo -re ró-se- o Co-ro-na-vit , & lo-cá-vit In throno si-dé- re- o :
A
Salvet reos , solvens e- os A mortis a-cu - le- o . A-men .
akasikalahasabdhasahahasabdhaakakarabahasabahasakalahahahahahahahahahahahahahahahahahahas
S. Joannis Apostoli et Evangelistæ.

J O- ánnes Je-su Christo multum di-lécte virgo : Tu

S. Joannis Evangelistæ . 79
e -jus amó-re carná -lem in na-vi pa-réntem liquísti . Tu le
ve conju -gis pectus respu- i-sti, Messi- am se -cu-tus : Ut e -jus
pécto - ris sacra me-ru- isses flu- énta po-ta-re. Tuque in ter
+
ra pó -si- tus gló - riam conspe-xisti Fi- li- i De- i : Quæ so
lum Sanctis in vi-ta cré-di-tur contu- énda esse per-énni .
Te Christus in cru-ce tri- úmphans matri su- æ de-dit custo
dem : Ut virgo virgi-nem servá-res atque cu - ram suppe-di
tá - res. Tu -te cárce -re flagrisque fractus, testimó-ni- o pro Chri
sti es ga-vi-sus. Fervens dó-lium sú-pe-ras , inque Je-su nó
mi-ne ty-ránnum fortem vincis . Ti-bi summus tá-ci-tum cé

80 Ss . Innocentium .
te- ris Verbum suum Pa-ter re-vé-lat . Tu nos omnes pré- ci
bus sé-du- lis apud De- um semper commenda : Jo- ánnes
+
Christi ca-re . A- men .
2. Antiphona ex antiquo Officio .

8.
H IC est be- a- tíssi-mus Ev-ange- lista & Apó- stolus
Jo- ánnes , qui pri-vi-lé-gi- o amó- ris præ-ci-pu- i , amplius

th
cé- te- ris A -pósto- lis a Dó-mino mé-ru- it hono-ra-ri .
In Festo Sanctorum Innocentium.

1. Responsorium ex antiquo officio .
I.
a quam glori- ó- sum est re gnum , in
quo cum Chri- sto re gnant In-no- céntes ! * A -míčti

Ss. Innocentium . 81
stolis al bis , A gnum se-quún- tur quo-cum
MY
que i- e rit. ỳ . Be - a- ta ci-vitas Je-rú-salem cæ - lé
6
stis , in qua cum Christo Inno- cén- tes in perpé- tuis
#
fa fa
mansi- o -nibus fe- li ces le- tán tur . * A -mi- eti.
14 .
Gló - ri- a Pa- tri , & fili- 0, & Spi- ritu- i
+
San- cto . * A -mi-eti.
2. Antiphona ex antiquo Officio .
2.
C Lamant cla -mant clamant Dómi-no Inno -céntes :
ré -sonat luctus cunctis mátri -bus in ex-célsis : gaudet
Eccle - si - a super Márty -res in æ-térnum .

VARIÆ PRECES . 6
82
$$$ %
In Circumcisione Domini.
Sequentia antiqua de B. M. V.
Æ-tá-re pu- érpe-ra Læ-to pu- erpé- ri- o , Cu -jus
casta visce-ra Fæcundántur Fi- li- 0. Lacte fluunt ú-be-ra
Cum pudó-ris li- li- o : Membra foves téne- ra, Virgo , lacte
própri- 0. Patris Uni-gé-ni-tus, Per quem fe -cit sæcu- la, Hic
de-git humá-ni-tus, Sub matre paupércu-la . l-bi sanctos ré
fi - cit Ange-los læ-titi- a : Hic si- tit & é-su-rit, De-gens
ab infánti- a . l-bi re- git ómni- a , Hic a matre ré-gi-tur :
I-bi dat impé- ri- a , Hic ancillæ súbdi-tur. I -bi summi

In Circumcisione Domini . 83
cúlmi-nis Ré -si -det in só -li- o : Hic , liga-tus fásci- is , Va -git
in præ -sé-pi- o. O homo , consi-de-ra , Ré- vo -cans memó
ri- æ, Quanta sint hæc opera Di-vi-næ cleménti-- æ . Non
despé-res vé-niam , Si multum de- lique- ris, Ubi tot insi
gni- a Ca -ri -ta - tis vi-deris. Sub Matris re-fúgi- o Fuge ,
causa vé-ni- æ : Nam te-net in grémi- o Fontem indulgen
ti- æ. Hanc sa -lú -tes sæpi- us , Cum spe- i fi-dú - ci- a , Di-cens,
fle -xis gé-ni-bus : Ave ple-na grá- ti- a . Quondam flentis lacri
mas Se-dábas ubé-ri-bus : Nunc i- ra-tum mi-ti-gas Pro no

84 In Circumcisione Domini .
stris excéssi-bus. Je-su lapsos réspi-ce , Pi- æ Matris pré- ci
bus : Emendá-tos éf -fi-ce Dignos cæ- li ci-vi-bus . A- men .
2. Antiphona ex antiquis codicibus.

2.
O be- a- ta infánti- a , per quam nostri gé-ne- ris
re-pa -rá- ta est vita ! O gratis-simi de- lecta -bi-lésque
..
va- gi-tus, per quos æ-tér- nos plo-ra- tus e - va - simus !
O fe - lices panni , qui-bus pecca-tó-rum sor-des extérsæ
4
sunt ! O præ -sé- pe spléndi-dum , in quo non solum já-cu
it fæ- num a- ni-má-lium , sed ci-bus invén- tus est An
ge- lo -rum ! Alle lú-ia .

S. Genovefæ Virginis. 85
In Festo S. Genovefæ Virginis.

Sequentia , auctore Adamo de S. Victore.
7. et 8 .
mi
G Eno-vé- fæ so-lémni-tas So- lémne pa - rit gáudi- um :
Cordis e- rúmpat pú - ri-tas In laudis sa-cri- fi- cium . Fe

A
lix or -tus infantu - læ Teste Germáno præsu-le : Quod præ
vidit in spi- ri-tu Re-rum probá- tur ex-i-tu . Hic ad pe
Ĉtus virgi-ne- um , Pro pudo-ris signá-cu- lo Nummum sus
péndit æne- um , Insignem crucis ti-tu- lo. Ge-no - vé - fam
di -vi-ni - tus Obla - todo - tat mú-ne-re, In templum Sancti

+
+ *
A
Spi- ri-tus, Sub Christi di- tans fæ -de-re. Insón-tem manu fé

86 S. Genovefæ Virginis .
ri- ens , Ma-ter pri-va-tur lúmi-ne ; Matri vir-go compá-tiens ,
Lu-cis dat u-sum pri-stinæ. Cæ -lesti du -ce prævi- o, Cæ - los
lustrat & tárta -ra, Ci-vésque pre-cum stú -di- o Servat a
gen-te bárba- ra . Di-vi-no di- u múne-re Si- tim le - vat
arti - fi- cum ; Confractum ca-su mi-se-ræ Ma-tri re-signat
ú-ni-cum . Ad primam pre-cem virgi-nis Contre- miscunt dæ
+
A
mó-ni- a , Pax da- tur en -ergúme-nis, Spes ægris, re is
veni a. In e- jus manu cé-re- i Re- ac- cendúntur cæ
is
li- tus ; Per hanc in si-nus álve- i Red- it amnis co - érci

S. Genovefæ Virginis . 87
tus . Ignem sacrum refri- ge -rat, Post mortem vi-vens mé TE

A
ritis , Quæ prius in se vi-ce -rat Æstus intérni fómi- tis .
Morti, morbis, dæmó-ni-bus Et e- leméntis imperat ; Sic
Ge-nové- fa pré -ci-bus Na -tú -ræ le-ges sú -pe -rat. Ope -ra - tur in
párvu-lis Christi virtus magná-li- a : Christo pro tot mi- ra
cu-lis Laus frequens, ju-gis gló-ri- a . A- men .
BT!
88 In Epiphania Domini .
IN EPIPHANIA DOMINI
1. Psalmus 94. cum Antiphona, ex Breviario.

Aña . 8 .
E-ni - te ad - o -rémus e- um : qui- a ipse est
Dómi-nus De- us noster .

Hæc Antiphona repetitur in Psalmo ordine infrascripto .
Ps . 94 .
V E-ni- te exsultémus Dómi-no : * ju-bi-lémus De- o
sa-lu-tá-ri nostro .
Præoccupémus fáciem ejus in confessione : * & in psalmis jubi

lémus ei .
Ant. Venite adorémus .
Quóniam Deus magnus Dóminus : * & Rex magnus super om
nes deos .
Quia in manu ejus sunt omnes fines terræ : * & altitudines
móntium ipsius sunt.
Ant. Venite adorémus.
Quóniam ipsius est mare, & ipse fecit illud : * & siccam manus
ejus formavérunt.
In Epiphania Domini . 89
Et nos pópulus páscuæ ejus, & oves manus ejus. * Hódie si vo

cem ejus audiéritis, nolite obduráre corda vestra :
Sicut in irritatione secúndum diem tentationis in deserto : *
ubi tentavérunt me patres vestri, probavérunt me, & vidérunt ópe
ra mea .
Ant. Venite adorémus.
Quadraginta annis offensus fui generatióni illi , * & dixi : Sem
per hi errant corde.
Et isti non cognoverunt vias meas, ut jurávi in ira mea : * Si
introibunt in réquiem meam .
Glória Patri , & Filio, * & Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio , & nunc , & semper, & in sæcula sæ
culórum . Amen .
2. Hymnus antiquus.
3.
J E -sus re-fúlsit, omnium Pi- us red -emptor génti- um :
To - tum genus fi - dé- lium Laudes ce- lébret dráma-tum .

2. Quem stella natum fúlgida | Potest suo qui sánguine
Monstrat micans per æthera, Peccáta cosmi térgere .
Magósque ducit prævia 6. Vox ergo Prolem de polis
Ipsius ad cunábula. Testátur excélsa Patris ,
3. Illi cadéntes párvulum Virtus adéstque Pnéumatis ,
Pannis adorant obsitum : Sancti datrix charismatis .
Verum fatentur ut Deum , 7. Nos , Christe , subnixa prece
Munus feréndo mysticum . Omnes precámur, protege,
4. Denis ter annorum cyclis Qui præcipis rubescere
Jam parte vivens témporis , Aquas poténter hydriæ .
Lympham petit baptismatis, 8. Laus Trinitáti débita ,
Cunctis carens contágiis. Honor, potéstas omnium
5. Felix Joánnes mérgere Perénniter sit omnia
Illum tremiscit flúmine, Per sæculórum sæcula . Amen .
90
In Epiphania Domini .
3. Sequentia antiqua de B. M. V.
8.
V Erbum bonum & su- á-ve , Personémus illud Ave,
Per quod Christi fit conclá-ve Virgo, ma-ter fili- a. Per
&
quod Ave sa- lu-ta-ta Mox concé-pit fæcundá -ta Virgo Da- vid
stirpe na - ta , Inter spi-nas li- li- a . A -ve veri Sa- lomó
nis Ma- ter, vellus Ge- de- ó-nis, Cu -jus Ma-gi tri-bus do-nis
Laudant pu - erpé - rium . A-ve so -lem ge - nu- isti , Mundo

+
lapso con-tu- lí-sti , A-ve, so-lem pro-tu-listi , Vi-tam & im
pé- rium . Ave sponsa Verbi summi , Ma-ris portus, signum
dumi , A -róma-tum virga fumi, Ange-ló-rum dómi-na .

In Octava Epiphaniæ . 91
Suppli -camus, nos eménda , Emendá-tos nos commenda
..
Tu- o Na-to , ad ha-benda Sempi- térna gaudi- a . A-men .
stockckckcocka ockckckcke ak ak ak kok kok *** akckckkkkkak kakak ak kakak kkkkk
In Die Octava Epiphaniæ .

Antiphonæ ex antiquo Officio Octavæ , de Baptismo Domini .
Ex Liturgia Græca in Romanam translatæ .
Cantari possunt alternis choris.
7
+
V E - te -rem hómi-nem ré-novans Salya- tor ve-nit ad
baptísmum , ut na-tú-ram quæ corrupta est, per aquam re-cu
pe-rá -ret, incorrupti-bi- li veste circumami-ciens nos.

7.
T E, qui in Spi-ri-tu & igne pu-rifi-cas huma-na
conta-gi- a , De- um & Re-dempto- rem omnes glo -rifi -cámus.

92 In Octava Epiphaniæ .
7.
B Aptista contrému- it, & non audet tánge-re sanctum
De- i vérti-cem , sed clamat cum tremó- re : Sancti - fi - ca me ,
Salva - tor.
7.
C Aput dra -có - nis Salvá-tor contri- vit in Jordá -nis
flúmi-ne ; ab e -jus po -testá- te omnes e-ri-pu- it .

7.
P Eccá-ti a-cú-le- us conté-ri- tur hó -di- e bapti-za
to Dómi-no , & no -bis do -ná -ta est re-ge-ne-rá -ti- o .

7.
A - qua combú-rit peccá-tum hó -di- e, appá -ret li -be
rá-tor, & o-rat omnis mundus di-vi-ni-tá-tis opem .

7.
M Agnum mysté-rium decla-rá-tur hó -di- e, qui- a Cre

In Festo Ss. Nominis Jesu . 93
a - tor ómni- um in Jordá-ne expurgat nostra fa -ci -no-ra .

7.
P Ræcúrsor Jo- ánnes exsúltat cum Jordá -ne; bapti-zá
to Dómi-no facta est orbis terra -rum exsulta- ti- 0 , facta
est pecca -tó -rum nostró -rum remissi- o sanctifi- cando
aquas : ipsi omnes clamémus : Mi- se- ré-re no-bis.
In Festo Sanctissimi Nominis Jesu .

1. Responsorium ex Breviario .
6.
L Æ - tén tur 0 mnes qui spe -rant in te
Do mine : in æ térnum exsul tá bunt , &
+
ha- bi -ta bis in e is . & glori- a - bán - tur in
94 In Festo Ss. Nominis Jesu .
te omnes * Qui di- li-gunt No -men tu
um . y. Dó-mi-ne, in lúmi -ne vultus tu i
ambu - la bunt , & in Nómi-ne tu 0 exsultá-bunt to - ta
di e . * Qui di- li-gunt. Gló- ri- a Pa tri , & Fi
li - o , & Spi- ritu- i San -eto. * Qui di- li-gunt.

2. Antiphona ex Processionali O. S. B.
1.
admi- rá-bile Nomen Jesu ! Nomen sanctum ,
#
homí - ni -bus multum a-ma- bi- le , No- men super om
ne nomen : nec est á li- ud sub cæ - lo datum in quo
o-por-te- at nos sal-vos fi e-ri : Je -sus, mel in O-re ,

S. Mauri Abbatis . 95
au-ri me-los , dúlci- a cordi jú- bi- la : O Je- su ! tu
vita , tu salus, tu gló - ri- a nostra , ti-bi laus in æ- térnum .
IN FESTO S. MAURI ABBATIS .

1. Sequentia ex Liturgia Ord. S. Benedicti.
M IRACULORUM pa -tra - tor, Be-ne-dieti imi
tá-tor, Maurus , lumen Galli- æ. Mo-re solis 0- ri- éntis
+1
Fert in pla - gas Occi-déntis Lu -cem sanctæ Régu- læ. Undas
o - lim vel-ut Petrus, Ju-bénte patre , se - cú -rus Pé-di-bus cal
cá -ve-rat. Fluctibus per- icli-tántem Plá-ci-dum & naufra- gan
年
tem , Sa-lu- ti reddi-de-rat. Ta-lem pater mo -nachó- rum
96 S. Mauri Abbatis .
Mit-tit ad regna Franco-rum , Præ -ceptó-rem gén-ti-bus. Hu- ic
fa
--
vi- a O-ri- éntis Be -ne -dieti ascendentis Fulget in cæ
lé-sti-bus. Quantos gre-ges cóngre-gat Dómi-no ! Ipsos re -ges
+
re-git consi- li- o, Et ju-vat pon-ti- fi -ces. Vi- tæ formam &
virtú- tis Do -cet & vias sa-lú- tis : Mentes format lé- gi-bus .
-
Reddit lumen cæcu- ti- énti-bus, Sa -ni-tá -tem dat mo - ri- énti
bus, Longe fu -gat dæ- mo-nes . Audit vo - cem cre- a -tú -ra
Impe- rántis, & na -tú -ra Mauri pa-ret nú- ti-bus . Pi- e pa
ter , re-ctor mo-rum , A-pósto- le mo- nachó-rum , Tu memor

S. Mauri Abbatis . 97
disci-pu - ló - rum , Duc nos per calles Sancto- rum Ad cæ - lo -rum
.
præmi- a . Fac nos mundi contemptó-res, Inférni tri- um
pha-tó -res, De- i ve - ros ama- tó - res, E -jusdémque possesso
res Per æ - térna sæcu-la . A-men .
2. Antiphona, ex Liturgia O. S. B.
6.
O be- a-tum vi-rum ! qui spre- to sæ-cu-lo jugum
sanctæ Ré-gu -læ a té-ne-ris annis a -mánter portá- vit ; &
fa - etus ob - é- di- ens usque ad mor-tem , semet- i-psum ab
ne-gá-vit, ut Chri- sto to -tus adhæ- ré- ret, al-le lú- ia .
SOS
VARIÆ PRECES . 7
98 In Purificatione B. Mariæ V.
*** Ek kakak ako kako
In Purificatione B. Mariæ Virginis.

6.
#
S Usci- pi- ens Je-sum in ulnas su as Sime
on , exclamá- vit & di xit : Tu es
HANN
vere lu men ad illumi - na-ti- o - nem génti
h
*
um , & gló- ri am ple-bis tu æ Is
67
ra el . ï . Cum indú- cerent pú- e-rum Je- sum pa- rén
tes e- jus , & ipse accé-pit e- um in ulnas suas , &
th
*
bene-di-xit De- um , & di xit : Tu es . Gló- ri
shop .
a Pa-tri , & Fi- li 0, & Spi- ritu- i
In Purificatione B. Mariæ V. 99
itu .
San- cto . Tu es .
2. Antiphona ex Græca Liturgia ad Romanam translata .

1.
A ve grati- a ple na , De- i
5
Gé- nitrix Vir- go : ex te e-nim or- tus est sol
UN
ju - sti ti æ, illúmi nans quæ in téne- bris
theo
sunt : lætá - re tu sé- ni- or ju-ste , susci- pi- ens
N
in ul - nas li - be - ra- tó-rem a -nimá- rum no- strá- rum , do
ti
nántem nobis & re- surre- cti ó nem .
3. Hymnus ex libris ævi medii.

I.
4
.
Uod cho-rus vatum ve-ne-rándus o-lim Spi- ritu San
eto cé-ci-nit replé-tus, In De- i factum Ge-nitri-ce constat

100 S. Scholasticæ Virginis.
Esse Ma- ri- a .

2. Hæc Deum cæli dominúmque terræ
Virgo concepit, peperitque virgo :
Atque post partum meruit manére
Invioláta .
3. Quem senex justus Simeon in ulnis
In domo sumpsit Dómini , gavisus
Hoc quod optátum próprio videret
Lúmine Christum .
4. Tu libens votis, pétimus , precántum ,
Regis ætérni Génitrix , favéto,
Clara quæ celsi renitens Olympi
Regna petísti .
5. Sit Deo nostro decus & potestas,
Sit salus perpes , sit honor perénnis ,
Qui poli summa résidet in arce ,
Trinus & unus. Amen .
In Festo S. Scholasticæ Virginis.

1. Sequentia ex Liturgia O. S. Benedicti.
-MICAT me- ri- dies Et be- á -ta réqui- es
Virgi-ni Scho-lásti-cæ. Intrat in cu -bi-cu -la ; Sponsi petit
Óscu -la, Quem amá -vit ú -ni-ce. Quantis cum gemi-ti-bus ,

S. Scholasticæ Virginis . 101
Cordis & ardó -ri-bus Hæc di-léctum quæ-si- it ! Mo -vit cæ -los

Ho
lacrimis, Imbribúsque plú-rimis Pectus fratris molli- it .
O gra -ta collóqui- a , Cum cæ -ló-rum gaudi- a Be-ne- dictus
éxpli-cat ! Ardent de-si-dé-ri- a, Mentis & suspi- ri- a Vir
go Sponsus éxci- tat. Ve-ni formo-sissima, Sponsa di- lectissi
ma , Ve-ni, co -roná -be - ris. Dórmi- es in li- li- is , Afflu- es
de - li- ci- is, Et in - ebri- á-be- ris . O co-lúmba virgi-num ,
Quæ de ri-pis flúmi-num Adis au-lam gló-ri- æ. Trahe nos
o -dó -ri-bus, Pasce & u-be-ri-bus Immorta - lis grá-ti- æ.
A- men .
102 Tempore Septuagesimæ .
2. Antiphona. ( Lit. O. S. B. )
6.
O quam præclá - ra sunt mé-rita be - a - tæ Scho - la
sti-cæ ! o quanta vir-tus lacrima-rum ! per quas incly -ta vir
go á- e - ris se -re-ni- ta tem ad plú-vi- æ tra -xit in-unda
ti- ó -nem .
కనీసినీ
Tempore Septuagesimæ.
1. Responsorium olim apud S. Gallum compositum .
4. 6
M E -di- a vita in morte sumus : quem quæ
rimus ad -ju- tó-rem , nisi te Dó-mine ? qui pro
peccá- tis nostris ju-ste i- rá- sce ris : * Sancte
De- us , Sancte fortis , Sancte mi- sé - ricors Sal

Tempore Septuagesimæ . 103
vá- tor, amá-ræ morti ne tra- das nos. ř . 1. In te spe
‫ܟܗܘܢ‬
ra- ve runt patres nostri : spe- ra-vé-runt , & li-be
Fi
rá sti e OS . Sancte De- us . ř . 2. Ad te
446,
clama-vé runt patres nostri : clama-vé-runt , & non
sunt con- fú si . Sancte De- us . Gló- ri- a
Pa tri , & fili 0, & Spi-ritu- i San- cto .
* Sancte De- us .
2. Antiphona e Sacerdotali Romano.
2.
D Omi-ne De- us noster, qui cum pátri-bus nostris
2
mi -ra -bi- li- a ma - gna fe- cisti : nostris quoque glori- fi -ca
104 Tempore Quadragesimæ .
te tempó - ri-bus, qui mi- sisti manum tuam de alto , &
S li-be- rásti nos , Salvá- tor no - ster.

$$$$$$
TEMPORE QUADRAGESIMÆ .
1. Psalmus 50.
2.
M I-se -ré -re me- i De- us , 本

se -cúndum magnam mi
se -ri - córdi- am tuam . 2. Et se -cúndum multi-tú -di-nem mi
se-rati- ónum tu- á-rum , * de-le in -iqui- tá-tem meam .
3. Ampli- us lava me ab in -iqui-ta-te me- a : * & a peccá
to me- o munda me. 4. Quó -niam in -iqui- tá- tem me - am ego
cognosco : * & peccá-tum meum contra me est semper.

Tempore Quadragesimæ . 105
5. Ti-biso-li peccá-vi , & ma-lum co-ram te fe -ci : ut justi
fi - ce - ris in sermo-nibus tuis, & vincas cum ju -di-ca - ris.
fa
6. Ecce e-nim in in -iqui- ta -tibus conceptus sum : * & in pec
cá - tis concépit me ma -ter me- a .
7. Ecce e -nim veri- ta - tem di-le- xisti : * incerta & occúlta
sa -pi- énti- æ tu - æ ma-ni- fe -stásti mihi . 8. Asperges me
hyssópo, & mundábor : * lava-bis me, & super ni-vem de
alba-bor.
9. Audi-tu- i me- o da-bis gaudium & læ-titi- am : & ex
sultábunt ossa hu-mi-li- á- ta . 10. Avérte fá -ci - em tuam

fa
.
a peccá- tis meis : * & omnes in - iqui-tá-tes meas de- le.
12
11. Cor mundum cre- a in me De- us : * & spi-ri-tum rectum
inno -va in viscé- ri-bus meis . 12. Ne pro -ji -cias me a
fa -ci- e tu- a : * & spi-ri-tum sanctum tu - um ne áu -fe -ras
a me .
13. Redde mi-hi læ-titi- am sa -lu - tá -ris tu- i : * & spi-ritu
princi-pá- li confirma me. 14. Do-cébo in-íquos vias tu
as : * & impi- i ad te converténtur.
AA
15. Lí- be-ra me de sangui-ni-bus , De- us , De- us sa-lú-tis me
*
æ : & exsultá -bit lingua me- a justiti- am tuam .
16. Dómi-ne lá-bi- a me- a a -pé- ries : * & os meum annun
ti- á - bit laudem tuam .
片6
17. Quoni- am sivo- lu- isses sacri - fi - cium , de- dissem u -ti
f
que : * ho-locáustis non de-lectá - be- ris. 18. Sacri - fi -cium De- o
spi-ri-tus contri-bu - la -tus : cor contri - tum & humi - li- a-tum
De- us non despi- ci- es .

f
19. Be - nigne fac Dómi-ne in bona vo -luntá -te tu- a Si- on :
ut ædi- fi- céntur mu- ri Je- rú - sa - lem . 20. Tunc acceptá -bis
fa
本
sacrifi -cium justiti- æ, o-bla-ti- ones & ho- lo- cáusta :
tunc impó -nent super altá- re tuum vi- tu- los .

In fine, omisso Glória Patri , dicitur :
Mi-se- ré-re me- i De- us : mi-se- ré-re me- i .

. Convérte nos Deus salutáris noster.
R. Et avérte iram tuam a nobis .
Dominica I. in Quadragesima .
Oratio .
D EUSdeprecationem
, cui proprium est miseréri semper & párcere : suscipe
nostram ; + ut nos & omnes fámulos tuos,
quos delictórum caténa constringit, * miseratio tuæ pietátis cle
ménter absolvat . Per Christum Dominum nostrum .
Dominica II . in Quadragesima .
Oratio .
E XAUDI, quæsumus Dómine , súpplicum preces : + & confitén

tium tibi parce peccátis ; ut páriter nobis indulgentiam
tribuas benignus & pacem . Per Christum Dominum nostrum .
Dominica III . in Quadragesima .
Oratio.
NEFFABILEM nobis Dómine misericórdiam tuam clementer ostén
I de : + ut simul nos & a peccátis ómnibus éxuas , * & a penis
quas pro his merémur, eripias . Per Christum Dominum nostrum .
Dominica IV. in Quadragesima .
Oratio .
EUS, qui culpa offenderis, pænitentia placáris : + preces pó

Dpourqui supplicáftis propitiusrespice; & flagélla tuæ ira
cúndiæ , quæ pro peccatis nostris merémur, avérte. Per Christum
Dóminum nostrum .
2. Preces ex Liturgia Gothica.
( Tono recenti accommodatæ . )
5.
A T -tende Dómi-ne, & mi- se -ré -re, qui- a peccá-vimus

A.
tibi . Chorus repetit : Atténde.
1. Ad te Rex summe, omnium red-emptor, ó-cu-los nostros
suble-vamus flen - tes : exáudi Christe suppli-cántum preces.

R. Atténde .
2. Déxte - ra Patris, la-pis angu -lá- ris, vi- a sa -lú -tis, jánu- a
cæ -lé-stis, áblu- e nostri ma-cu - las deli- eti. R. Attende .

6
3. Ro-gámus, De- us, tuam ma -jesta- tem : áuri-bus sacris gé
mi-tus exáu - di : crimi-na nostra plá - ci-dus indulge . R. énde .
&
4. Ti-bi fa -témur crimi-na admis-sa : contri-to corde pándi
mus occul-ta : tu- a , Redemptor, pi- e- tas ignoscat. R. Atténde.

5. Inno-cens captus, nec repugnans ductus, tésti-bus falsis pro
ih
impi- is damnatus : quos red -emisti tu consérva Chri-ste.

R. Attende .
3. Aliæ Preces ex Liturgia Gothica.

I.
M l- se- ré-re, & parce clementissime Dómi-ne po
pu-lo tu- 0 : * Qui- a peccá- vimus ti-bi .

Chorus repetit : Miserére .
1. Prostra - ti omnes lacrimas prodú- cimus : pandéntes ti -bi
occúl-ta quæ admi- simus , a te De- us vé-niam de -pósci
mus. * Qui- a peccá- vimus ti-bi .
2. O -ra - ti- ó -nes sa -cerdó -tum ác-ci-pe, & quæque póstu-lant

Tempore Quadragesimæ. 111
af - flu- enter tri- bu - e : ac tu-æ ple-bi mi-se - ré -re Dómi-ne .

Quia peccavimus tibi .
.
3. Fu -ró - rem tuum addu-xisti su-per nos : nostra de- lieta
dire curva-vé- runt nos : & absque ulla spe de- fé- cimus.
..
4. Trá -di- ti sumus ma-lis quæ ne-scimus , & omne malum
irru- it super nos : & invo-cá-vimus , & non au -di- vimus.
&
5. Omnes clamámus , omnes te requi- rimus : te pæni- téntes
la - cri-mis pro- séquimur : cu -júsque i-ram ipsi pro-vo- cá-vi
由
mus . Qui- a peccá- vimus ti-bi .
6. Te depre-cántes, te geméntes póscimus : te Je-su Christe

112 Tempore Quadragesimæ.
.
-
pro - sterná - ti pé- timus : tu- a po -téstas jam súble-vet mi-se -ros.
7. Confessi - ó -nem tu- æ ple-bis ác-ci-pe, quam lamentántes
coram te ef- fúndimus : & pro admissis corde ingemisci
mus . Qui- a peccá- vimus ti-bi .
fa
+
8. Pa-cem ro-gámus , pa-cem no-bis tri- bu- e : amo-ve bella ,

+
& nos omnes é- ru- e : húmi- li pre-ce postu-lámus Dómi
+
*
ne . Qui- a .
9. Incli-na au-rem De- us clementis -sime : jam ablu- ántur
deli-ctó-rum má- cu-læ : & a per- i-cu -lis tu be-nignus ex

車*
ime . Qui- a. Repetitur : Miserére.
4. Responsorium ex Liturgia Gothica .
I.
h
S Ur gam , & i- bo ad patrem me um ,
*
& di cam il-li : Pa ter pec- cá-vi ti bi ,
tent
indúl- ge mi-hi . y . Dum adhuc longe esset, vi
dit e - um pa-ter e jus , & mi-se -ri-córdi- a mo-tus
cé-ci-dit super collum e jus ; dixit il-li fi - lius :
* Pa ter .
5. Antiphona prolixa, ex veteribus codicibus.

I. et 2.
C Hri-ste , De- us mi- se-ri- cordi- á rum, qui
tempus acceptá-bile re is indúl- ges : remi-nisce-re

VARIÆ PRECES . 8
mi-se -rati- ónum tu - á rum : & quos hucusque tó- le- ras ,
ad pæni- tén-tiam compun- ge : peccávi-mus, Dó-mi-ne,
in O mnem justiti- am tu am , & in-iqui- tá - tes
no- stræ abstu - lé runt nos ; & tu i- ra-tus es , &
+
to too
a-ver-tisti fá -ciem tu am , & possedé-runt nos dó -mi
ni absque te ; sed réspi- ce, tu pa - ter noster es ,
& nos lu tum ; ne i-rascá ris sa tis, neque mul
ti- tú-di-nem visce-rum tu- ó rum su-per nos conti- ne

11
++
__ .
as ultra ; sed parce , pla - ca re , attende , & fac
in
no bis juxta mul-ti- tú -di-nem be-nigni- ta- tis
tu , ut in di- e bona quam tu fe - ci sti ,
O fons Da-vid pa-tens in ablu- ti- ó- nem pec -ca -tó
rum , non confundámur in no bis, sed læ -te
mur in te .
6. Responsorium ex Breviario , cum versu antiquo.

8.
T Ribu- la- rer , si nesci-rem mi-seri- cór
由
di- as tu as Dómi ne ; tu di- xisti : No - lo mor
tem pec-ca - tó ris , sed ut ma-gis conver- tá-tur &

+
vi vat : * Qui Cha- na-næ- am & publi-ca num VO

116 Tempore Quadragesimæ.
cá-sti ad pæ- ni ténti am . V. Et Pe
.
A
trum la-crimántem susce-pisti , mi- se ricors
De US . Qui.
7. Antiphona ex veteribus libris.
1.
to
E X- áudi nos Dómi- ne , qui exau-disti Jo-nam
de ventre ce- ti ; exáudi nos clamán-tes, qui ex -audisti
Da-vid ja -céntem in ci- li- ci- o , clamán- tem & di- cén
tem : Par- ce, parce , & de- fén- de plasmá- tum ,
De us noster .
ŞOG
S. Thomae Aquinatis . 117
saksas atsctscsak akasaksakckckckckckckckcsak akakasok kakakakakakaksok alsdat akak ak asasaoatatato
S. Thomæ Aquinatis, Doctoris Angelici.

Hymnus
I
ex Liturgia Ordinis Fratrum Prædicatorum .
1.
fa
E X -súl- tet mentis jú-bi-lo Laudans turba fi-de
lium , Erro- rum pulso nú- bi- lo Per no-vi solis rá
dium . 2. Thomas in mundi véspe -re Fu -dit thesauros

.
22
grati- æ, Do-nis plenus ex æ -there Mo-rum & sapi- én
.
ti - æ . 3. Ty-pum ges-sit luci - fe- ri, Splendens in cæ-tu
‫ܙ܂ ܀ ܪ‬ -
nú - bi- um : Plus quam doctó -res cé- te - ri, Purgans dogma
.
gen - ti- li- um . 4. Pro - fún - da scru- tans flúmi-num , In lucem
.
pandit abdi-ta , Dum su - pra sensus hó -mi-num Obscu-ra

118 S. Gregorii I. Papæ et Conf .
facit cógni- ta . 5. Fit para- di- si flú -vi- us Quadri-par
ti- te pér-vi- us , Fit Ge- de- ó-nis glá- di- us, Tu -ba, la-gé
na , rá -di- us . 6. Laus Pa- tri sit ac Gé-ni-to , Simúlque
Sancto Flámi-ni , Qui san -cti Thomæ mé- ri -to Nos cæ - li
jungat ágmi-ni . A-men .
S. Gregorii I. Papæ et Confessoris.

1. Responsorium ex antiquo Officio .
I.
I - ste est de pri- ó- ri-bus the- ó- logis
u- nus , Gre-gó - rius Pa- pa incly- tus , Romú- le- a
ur- he e di-tus : * Cu- jus doctri- na fulget

S. Gregorii I. Papæ et Conf. 119
Ecclé-si- a ut sole lu na . Ý . Iste est
Gre-gó- rius præ- sul , mé- ritis & nó- mine di- gnus .
* Cu - jus.
2. Responsorium ex Liturgia O. S. Benedicti.

.
3
G Re- gó- rius, præ- sul mé- ritis & nó-mine
di- gnus , antiquas di- vi-næ lau dis mo-du - la
ti- Ó- nes réno-- vans , * Mi- li- tantis Ecclé-si- æ
VO cem tri- umphantis Spon sæ concénti-bus soci
á- vit . y . Sacramento- rum co- di-cam mysti-co cá- lamo
rescri- bens, vé- terum Patrum insti-tu - ta pó ste- ris

120 S. Joseph Sponsi B. M. V.
transmi sit. * Mi- li- tantis .
In Festo S. JOSEPH Sponsi B. M. V.

ET IN EJUSDEM PATROCINIO .
1. Sequentia, ex Liturgia Lugdunensi.
Æto cantu ce-lebré-tur Castæ conjux Virgi-nis.
Incarna- ti collaudé-tur Nutri- tius Númi-nis . O quam grande
ti-bi Pa- ter De-pó-si -tum cré-di-dit ! Fe- lix cu- i Virgo Ma- ter
Se - se sponsam súbdi-dit. Quantas vi-ces exercé -bas Sacræ dux
fami- li- æ ! Quantis cu-ris pro -vi-dé-bas Númi- nis infánti- æ !
Ipsi pa-rent e-leménta , Qui ti-bi Rex súbdi- tur. Firmat ter
ræ fundamenta, Qui te du -ce ré- gi-tur. Qui tellú-ris mo-lem

S. Joseph Sponsi B. M. V. 121
librat, Tu- a manu gé- ri- tur : Cunctis escam qui mi-nistrat,
A te puer pásci -tur. Pi- os fusus in amó- res, Sacris cunis
ássi-des, Dulces Je-su jam favó -res Cæ - li compos póssi-des.
Per te templo præ -sentá- tur, In fi-gú -ris qui mactá -tur Orbis
ab o - ri-gi -ne. In pa-réndo nescis mo-ras : Ad Ægypti ducis
0 - ras Pú- e-rum cum Virgi-ne. Inter ulnas Salva-tó -ris, Non
tam morte quam amó- ris Consummá- ris igni-bus. Quanta lu
ce nunc be - a- ris, Quam excélsis sublima- ris Ab a - lúmno
*
sé-di-bus ! O tu da- tus Christo pa-ter, Nos il-li conci- li- a.
122 S. Joseph Sponsi B. M. V.
Sit & sponsa Virgo Ma- ter Fi- li- is pro-pi- ti- a . A-men .
2. Hymnus ex Breviario .
8.
I -ste , quem læ- ti có - limus fi-de-les, Cu -jus excelsos

A
cá-nimus tri- úmphos, Hac di- e Jo- seph mé-ru- it per-énnis
Gáudi- a vi- tæ .
2. O nimis felix, nimis o beá- 4. Ergo regnantem flagitémus

tus ! omnes ,
Cujus extrémam vigiles ad ho- Adsit ut nobis , veniámque no
ram stris
Christus & Virgo simul adstité- Obtinens culpis, tríbuat supérnæ
runt Múnera pacis.
Ore seréno .
5. Sint tibi plausus , tibi sint
3. Hinc stygis victor, láqueo honores,
solútus Trine qui regnas Deus , & coró
Carnis , ad sedes plácido sopóre nas
Migrat ætérnas , rutilisque cingit Aureas servo tribuis fidéli

Témpora sertis. Omne per ævum . Amen .
3. Antiphona, ex antiquo Officio .
1.
to
O fe - li- cem vi - rum be- a- tum Jo -seph ! cu - i da
1
tum est De- um , quem multi re-ges vo -lu- é -runt vi-dé-re,
S. P. Benedicti Abbatis . 123
ti
& non vi-dé- runt, audire, & non audi- é-runt, non so-lum
日
+ h
vi -dé- re & au -di - re, sed por-tá- re & complé-ci , de- 0
et
scu- lá- ri , vesti- re & custodi-re .
atstocksack akiket akakselsekakak akatsakakasaksaksakschockakakakakakakakakakakasaksaksaksaksaksaksaksaksak ako
S. P. BENEDICTI ABBATIS.
1. Sequentia, ex Liturgia O. S. B.
ÆTA * quies magni ducis, Do-na fe-rens
novæ lu- cis, Hó-di- e re -có- li -tur. Cha-ris da-tur pi- 8
664
menti , Corde so-net in ardén- ti Quidquid fo - ris prómi
tur. Hunc per cal- lem O-ri- éntis Admi- rémur ascendén
tis Patri- archæ spé- ciem . Amplum semen magnæ pro
(*) Extra diem Transitus, dicitur : Læta dies.
124 S. P. Benedicti Abbatis .
lis Illum fe - cit instar So- lis , Abra -hæ persi-mi- lem .
Corvum cernis mi-nistrán- tem , Hinc E- liam la- ti- tán- tem
1
Spe-cu nosce párvu- lo . E-li-sæ- us dignosca- tur Cum se-cú
ris revo - ca tur De torrén-tis álve- 0 . Il- lum Jo-seph
candor mo-rum , Illum Ja-cob fu -tu - ró rum Mens ef-fé- cit
consci- a . Ipse memor su- æ gentis Nos perdú -cat in ma
LE
nén- tis Semper Chri-sti gáu-di- a . A men .

2.
P A ter in-si- gnis Confés-sor Bene dicte,
me- ri- tisque cla re , cum Chri- sto re

S. P. Benedicti Abbatis . 125
gnans, pre -ces nostras in au-la Re-gis æ- tér ni
súb le-va , & pró- te ge utrúm que
10 +
+
ór- di-nem , * Cu- jus egré gi- us exsti
ti
ti sti do etor in orbe . ř . Incessán
+ ta
ter pro no-bis súppli- ca De- um , ut fe- li-citer me
re- ámur pérfru- i gló ri- a Pa-ra-di- si . * Cu- jus .
ỳ . Glo-ri- a Patri , & Fi li- o, & Spi-ri tu- i
Sancto . * Cu- jus.

3. Antiphona, ex Liturgia O. S. B.
1.
. it
O cæ - léstis norma vi-tæ , do -ctor & dux, Be

126 In Annuntiatione B. M. V.
4 .
ne-dicte, cujus cum Christo spi- ri-tus exsúl- tat in cæ

‫ܕܟܘ‬
lésti-bus : gregem , pastor alme, ser- va : sancta pre- ce
cor- ró -bo -ra : vi- a cæ - los cla-rescénte fac te du-ce pe
netra - re.
In Annuntiatione B. Mariæ Virginis.

1. Responsorium ex Breviario.
AUDE Ma- ri- a Vir- go , cunctas hæ
15
re-ses so-la inter -emisti , quæ Gabri- é- lis Archán
ge- li di-êtis cre-di-di-sti : Dum Virgo De- um & hómi
-
5
nem ge-nu- i sti , & post par-tum Virgo invi- o
In Annuntiatione B. M. V. 127
lá ta perman - si sti . T. P. Alle lú ia .
fa
. Be- a - ta es, quæ cre-di-di-sti, qui- a per- fé- cta sunt
e- a quæ dicta sunt ti-bi a Dómi - no . * Dum . Gló-ri- a
*
Pa-tri , & Fi- li- 0 , & Spi-ritu- i San - eto. Dum .
H AC clara di- e turma festi-va dat præ -có -ni- a :
Ma- riam concre-pándo sympho-ni- a nectá - re - a : Mundi Dó
mi-na , quæ est so-la castissima, virgi-num re-gi-na : Sa-lu-tis
causa , vi-tæ porta, atque cæ-li re - férta grá - ti- a . Nam ad il
lam sunt núnti- a 0-

d- lim facta angé- li-ca : Ave Ma-ri- a ,
grá- ti- a De- i ple-na per sæcu-la : Mu- li- e-rum pi- a ágmi
na intra semper be-ne-dicta : Virgo & grá -vi-da, ma -ter in
tácta, pro -le glo-ri- ó-sa. Cu- i contra Ma -ri- a hæc reddit fa
mi-na : In me quomodo tu- a jam fi- ent núnti- a ? Vo-lo

&
namque semper esse integra : Ex quo atque na-ta, sum
incorrupta . Di-va missus i- ta reddit affa - ta : Fla -tu sacro
ple-na fi- es, Ma-ri- a : No-va fe -rens gaudi- a cæ -lo , terræ ,
Na-ti per ex -órdi- a : Intra tu- i ú-te- ri claustra portans qui
gubernat æ-térna . Omni- a qui det témpo-ra pa- ci- fi -ca.
A-men .
In Annuntiatione B. M. V. 129
3. Altera Sequentia, Abailardo auctore .

6.
A
M It-tit ad Vir- gi-nem Non quemvis Ange-lum , Sed
Forti-tú -di-nem , Su- um Archánge- lum , Amá-tor hó -mi-nis.
Fortem expé - di- at Pro no-bis núnti- um , Na-tú -ræ fá -ciat
Ut præ -ju -di- ci- um In partu vir -gi-nis. Na-tú-ram súpe-ret
Na-tus Rex gló- ri- æ : Regnet & impe-ret, Et zyma scó - ri
æ Tollat de mé- di- 0. Su-perbi- énti- um Te- rat fasti
gi- a, Colla sublimi- um Calcans vi própri- a , Po-tens in
præ- li- 0. Fo- ras e - ji-ci-

ji -ciat Mundánum princi-pem , Matrém
que fa -ciat Se-cum parti- ci-pem Patris impé- ri- i . Ex -i

VaRIÆ PRECES . 9
qui mitte- ris , Hæc do-na disse-re ; Re-vé - la vé-te-ris Ve- lámen
litte -ræ , Virtú-te núnti- i . Accé-de , núnti- a : Dic , Ave,
cóminus ; Dic, plena grá- ti- a ; Dic , te-cum Dó-minus ; Et dic ,
ne timeas . Virgo susci-pi- as De- i de-pó-si-tum , in quo
perfici- as Castum propó- si-tum , Et vo-tum té-ne- as . Au
dit & susci-pit Pu- ella núnti- um ; Cre-dit, & conci-pit, Et
pa-rit fi - lium , Sed admi- rá-bi-lem : Consi- li- k -rium Hu
má-ni gé-ne- ris , Et De- um fórti- um , Et patrem póste-ris ,
In pa -ce stá -bi-lem . Sic no -bis ó - ri-tur Lumen de lúmi-ne :

Tempore Passionis. 131
Sic homo násci- tur Factus ex Vír-gi-ne, Indúltor scé - le
rum . Qui no -bis tri-bu-at Pecca- ti vé- niam , Re- a-tum di
lu- at, Et donet pá-tri- am In arce side-rum . A-men .

3 నేనేనేసినీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీని $$$$$$$
TEMPORE PASSIONIS .
1. Preces ex Liturgia Gothica .
P Rostérnimus pre-ces ante fá -ciem tuam , parce
Chri- ste : * Et exáudi , pópu-lo suppli -cánti mi-se -ré -re.
ř. Qui tri- úmpho Crucis tuæ salvásti so -lus'orbem , tu cru
ó-ris tu- i pæna nos li- be-ra . * Et exáudi .
Ý . Qui mó-ri- ens mortem damnas, re-surgens vitam præstas ,

132 Tempore Passionis.
sústi-nens pro nobis pænam indé- bi- tam . * Et exáudi ..
y . Passi- ó-nis tu -æ dies ce- lebrémus indémnes : ut per hoc
dulce-do tu- a nos fó - ve - at. Et exáudi .
y . Pro qui-bus es passus cru -cem , non permittas per -i-re : sed
per crucem duc ad vitam perpé- tuam . * Et exáudi.

Repetitur Prostérnimus preces.
2. Planctus B. Mariæ Virginis.
6.
S Tabat Ma-ter do-lo-ró-sa Juxta cru-cem lacrimó-sa ,
Dum pendé-bat Fi- lius .

Cujus ánimam geméntem , Quæ mærébat, & dolébat,
Contristátam & dolentem Pia Mater, dum vidébat
Pertransivit gladius. Nati pænas inclyti .
O quam tristis & afflicta Quis est homo qui non fleret,
Fuit illa benedicta Matrem Christi si videret
Mater Unigéniti ! In tanto supplicio ?
Tempore Passionis . 133
Quis non posset contristári , Donec ego vixero .

Christi Matrem contemplári
Doléntem cum Filio ?
Juxta crucem tecum stare,
Et me tibi sociáre
Pro peccátis suæ gentis , In planctu desidero.
Vidit Jesum in torméntis,
Et flagellis súbditum . Virgo virginum præclára,
Mihi jam non sis amára ,
Vidit suum dulcem natum Fac me tecum plángere.
Moriéndo desolátum ,
Fac ut portem Christi mortem ,
Dum emisit spíritum . Passiónis fac consórtem ,
Eia Mater , fons amoris , Et plagas recolere.
Me sentire vim doloris
Fac , ut tecum lugeam . Fac me plagis vulnerári ,
Fac ut árdeat cor meum Fac me cruce inebriári ,
Et cruore Filii .
In amándo Christum Deum ,
Ut sibi compláceam . Flammis ne urar succénsus,
Sancta Mater , istud agas , Per te , Virgo, sim defénsus
Crucifixi fige plagas In die judicii .
Cordi meo válide . Christe , cum sit hinc exire,
Tui nati vulneráti , Da per Matrem me venire
Tam dignáti pro me pati , Ad palmam victóriæ .
Pænas mecum divide . Quando corpus moriétur,
Fac me tecum pie flere, Fac ut ánimæ donétur
Crucifixo condolére , Paradisi glória . Amen .
. Ora pro nobis Virgo dolorosíssima .
R. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi .
Orémus.
INTERVENIAT pro nobis, quæsumus Dómine Jesu Christe : † nunc

& in hora mortis nostræ , apud tuam clementiam beáta Virgo
María Mater tua ; * cujus sacratissimam ánimam in hora tuæ pas
siónis doloris gladius pertransívit. Qui vivis & regnas in sæcula
sæculórum . R. Amen.
3. Alter cantus ejusdem , ex Graduali.
2.
S Ta-bat Ma-ter do - lo -ró - sa Juxta cru-cem lacrimó-sa,

134 Tempore Passionis .
Dum pendé-bat Fi - lius. Cu-jus á -nimam geméntem , Constri
stá- tam & do -léntem , Pertransi-vit glá-di- us. O quam tristis
& afflicta Fu- it il-la be -ne-dicta Ma - ter Uni-gé-niti !
Quæ mæ-ré-bat & do-lé-bat , Pi- a Ma-ter, dum vi-dé- bat Na
ti pænas inclyti . Quis est homo qui non fle -ret, Matrem
Chri -sti si vi-dé -ret In tanto suppli- ci- o ? Quis non posset
contristá -ri, Christi Matrem contemplá- ri Do -léntem cum
Fi- li- o ? Pro peccá- tis su- æ gentis Vi-dit Je -sum in tormén
tis, Et fla-géllis súbdi- tum . Vi-dit suum dulcem na -tum
Mo -ri- éndo de- so - la -tum , Dum emisit spi- ri-tum . E-ia Ma
Tempore Passionis. 135
ter, fons amó-ris, Me sentire vim do - ló -ris Fac, ut te-cum
lúge- am . Fac ut árde- at cor meum In amándo Christum
De- um , Ut si-bi complá-ceam . Sancta Ma- ter, istud a-gas,
Cru -ci - fi - xi fi-ge pla-gas Cordi me- o vá - li-de. Tu- i nati
vulne - ra - ti, Tam digná- ti pro me pati , Põnas me-cum
di-vi-de. Fac me te-cum pi- e fle-re, Cru -ci- fi-xo condo-lé
re, Do-nec ego vi-xe -ro. Juxta cru-cem te-cum sta-re, Et
me ti-biso - ci- á -re In planctu de -si -de-ro . Virgo virgi
num præclá -ra, Mi-hi jam non sis amá-ra : Fac me te-cum
plánge-re. Fac ut portem Christi mortem , Passi - ó -nis fac con

136 Tempore Passionis .
<
sórtem , Et pla-gas re- có -le - re. Fac me pla-gis vulne-ra-ri,
Fac me cru - ce in -ebri- a- ri , Et cru - ó - re Fi- li- i . Flammis
ne u-rar succénsus , Per te , Virgo , sim de- fénsus In di- e
ju -di-ci- i . Christe , cum sit hinc ex-i-re, Da per Matrem
me ve-ni-re Ad palmam victó -ri- æ. Quando corpus mo-ri
é - tur, Fac ut a-nimæ do-né-tur Pa-ra-di-si gló-ri- a.
A- men .
137
IN RESURRECTIONE DOMINI
1. Responsorium ex Breviario,
cum versu antiquo .
#
HRISTUS re- súr-gens ex mór- tuis , jam
non mó -ri- tur : mors il - li ul tra non do-mi
ná- bitur : * Quod e-nim mor-tu - us est peccá- to , mor - tu - us
est semel ; quod au tem vivit, vivit De- o ,
#
al-le lú- ia , alle-lú- ia . ř . Di- cant nunc Ju
dæ i quó- mo-do mili-tes custo -di- én-tes se -púlcrum
per-di-dé- runt Re-gem ; ad lá -pi-dis po-si-ti- ó- nem qua

138 In Resurrectione Domini .
re non servá -bant Pe tram ju stiti- æ ; aut se-púl
tum reddant, aut re-surgén -tem ad-ó- rent, no-bíscum di
céntes . * Quod e-nim . Gló ri- a Pa- tri , & Fi li- o ,
& Spi- ritu- i San eto. * Quod e -nim .

2. Sequentia, auctore Adamo a S. Victore.
7.
S Alve dies di- é-rum gló -ri- a , Di- es fe - lix Chri
sti victó -ri- a, Di- es digna ju -gi læ -titi- a , Di- es prima .
Lux di-vi- na cæ -cis irra -di- at , In qua Christus inférnum
‫ܕܪ‬
spó -li- at, Mortem vincit, & re-conci- li- at Summis ima .
Sempi-térni Re- gis sententi- a Sub peccá -to conclú -sit om

In Resurrectione Domini . 139
fa
ni- a , Ut infirmis su-pérna grá -ti- a Subve -ni- ret. De- i
virtus & sa -pi- énti- a Tempe-ra -vit i -ram cleménti- a , Cum
fo
jam mundus in præ -ci-pi- ti- a To - tus i - ret. Insultá- bat
nostræ mi- sé- ri- æ Ve- tus hostis, auctor mali- ti- æ, Qui- a
nulla spes e -rat vé-ni- æ De pec- cá -tis. Despe- ránte mundo
remé- dium , Dum te- né-rent cuncta si- lénti- um , De- us
Pa -ter emi-sit Fi- lium Despe- rá -tis. Prædo vorax , monstrum
tartá - re- um, Carnem videns nec ca-vens laque- um , In la
téntem ru- ens a -cú -le- um , Ad -un -cá -tur. Digni- tá- tis prima
140 In Resurrectione Domini ,
condi- ti- o Re-formatur nobis in Fi- li- o , Cu -jus no-va nos
re -surrecti- o Conso- la-tur. Re-surré - xit li -ber ab infe
ris Restaurá- tor humá-ni gé-ne- ris, O-vem su - am re- por
tans húme- ris Ad supérna. Ange- lo - rum pax fit & hómi
num , Ple -ni-tu -do succréscit ordinum : Tri- umphantem laus
de-cet Dómi-num , Laus æ -térna. Harmo-ni- æ cæ -lestis pátri

-
æ Vox concórdet matris Ecclé - si- æ : Alle- lú-ia frequén
tet hó-di- e Plebs fi-dé-lis. Tri- umphá-to mortis impé- ri- 0 ,
Tri- umphá- li fru- ámur gaudi- o : In terra pax, & ju -bi

In Resurrectione Domini , 141
士
lá - ti- O Sit in cæ - lis. A-men .
3. Altera Sequentia, eodem auctore .

7. et 8.
L UX il-lú- xit domi-ni-ca, Lux insignis, lux ú -ni-ca,
Lux lu -cis & læ - titi- æ , Lux immortalis gló - ri- æ . Di- em
mundi condi- ti- o Commendat ab in- i- ti- o , Quam Chri
sti re -surré - eti- o Sublimat pri-vi- lé-gi- o. In spe peren
nis gáudi- i, Lu-cis exsúl -tent fili- i : Vindi-cent mem
bra mé- ritis Conformi- tatem ca -pi- tis . So- lémnis est
ce - lébri- tas, Et no - ta sunt so- lémni- a : Primæ di- é- i

digni- tas Prima requi- rit gáu-di- a . So -lemni- tá-tum gló
ri- a , Paschá - lis est vi - tó- ri- a : Sub mul-tis æ-nigmá -ti
2
bus Di- u promissa pá-tri-bus. Jam scisso velo pá-tuit
Quod ve- tus Lex præ-ci-nuit : Fi-gú -ram Rex extérmi-nat,
Et umbram lux illúmi-nat. Quid agnus si-ne má-cu -la , Quid
Et
hæ- dus ty -pi gésse-rit, Nostra purgans pi- á -cu - la Messi
as nobis á- perit. Per mortem nos indé-bi-tam , Solvit
a morte dé -bita : Præ-dam captans il-li- ci-tam , Præ -do pri
vá - tur li- ci-ta . Carnis de- let opprobri- a Ca- ro peccá - ti

nésci- a : Di- e re- fló - rens térti- a Corda confirmat dú
bi a. O mors Christi mi- ri- fi-ca, Tu Christo nos vi-vi
fi - ca : Mors morti non obnó- xi- a , Da no -bis vi-tæ præmi- a .
A-men .
4. Rhythmus antiquus.
4.
E X-sultémus & læ-témur hó -di- e , Di- es iste, dies
est læ- titi- æ : Alle - lú- ia, re-surré -xit Dó-minus.
2. Exsultándi & lætándi tempus est :
Pascha nostrum immolatus Agnus est.
Alleluia, resurrexit Dóminus .
3. Timor absit, absit desperatio :
Jam illúxit Christi resurrectio .
Alleluia, resurrexit Dóminus.
4. Ad sepulcrum mulieres véniunt,
Ab Angelo responsum recipiunt.
Alleluia , resurrexit Dóminus.
5. In sepulcro quem doléntes quæritis ?
Surrexisse dicite discipulis.
Alleluia, resurrexit Dóminus.
144 In Resurrectione Domini ,
6. Ce- lebrántes hoc Pascha sanctissimum , Epu- lémur ve -ri - tá
o
tis á- zymum . Alle- lú- ia , re-surré-xit Dómi-nus.
7. Fermentátum expurgémus noxium :
Victor surgit , vera vita omnium .
Alleluia , resurrexit Dóminus .
8. In hoc ergo vetustatis término ,
Servus liber BENEDICAT DOMINO .
9. Ab inferis nunc redit captivitas :
Omnes Deo referámus GRATIAS .
5. Rhythmus alter, usu receptus.
( Super Benedicamus Domino . )
А L-le- lú- ia , al-le- lú-ia , alle-lú-ia . Repet. Allelúia .

+ *
O fi - li- i & fili- æ , Rex cæ-lé-stis, rex gló- ri- æ , Mor
te surré- xit ho-di- e, alle- lú-ia . Repetitur : Alleluia .

Et mane prima sábbati ,
Ad ostium monumenti
Accesserunt discipuli , alleluia. R. Alleluia .
Et Maria Magdalene ,
Et Jacobi, & Salóme,
Venérunt corpus ungere , alleluia . R. Allelúia .
In albis sedens Angelus
Prædixit mulieribus :
In Galilæa est Dóminus , alleluia . R. Alleluia.
Et Joánnes Apóstolus
Cucurrit Petro citius ,
Monumento venit prius, alleluia. R. Alleluia.
Discipulis adstántibus,
In médio stetit Christus,
Dicens : Pax vobis omnibus , alleluia . R. Alleluia .
Ut intellexit Didymus
Quia surrexerat Jesus ,
Remánsit fere dúbius, alleluia . R. Alleluia.
Vide Thoma , vide latus ,
Vide pedes , vide manus ,
Noli esse incrédulus, alleluia . R. Allelúia.
Quando Thomas Christi latus,
Pedes vidit atque manus,
Dixit : Tu es Deus meus , allelúia . R. Alleluia .
Beáti qui non viderunt,
Et firmiter crediderunt,
Vitam æternam habebunt, alleluia . R. Alleluia.
In hoc festo sanctissimo
Sit laus & jubilatio ,
BENEDICAMUS DOMINO , alleluia . R. Allelúia.
De quibus nos humillimas
Devotas atque débitas
Deo dicámus GRATIAS , allelúia . R. Alleluia.
Ď . Surrexit Dóminus de sepulcro , allelúia .
R. Qui pro nobis pepéndit in ligno , alleluia .
Orémus .
SPPIRITUM nobis
pascháDómine tuæ caritátis infúnde : † ut quos sacra
libusSatiásti, tua fácias pietáte concordes
Christum Dominum nostrum .
6. Rhythmus paschalis ad B. Mariam V.
6.
C Oncórdi læ-titi- a , Propulsa mæsti- ti- a , Ma-ri- æ

VARIÆ PRECES . IO
præco -ni- a Ré-colat Ecclé- si- a : Virgo Ma-ri- a ! Quæ fe -li
ci gaudi- o, Re-surgente Dómino , Fló -ru - it ut li- li- um ,
Vivum cernens Fi - lium : Virgo Ma- ri- a ! Quam concéntu
pá- ri- li Cho-ri laudant cæ-li-ci , Et nos cum cæ -lesti-bus
Novum me-los pángimus : Virgo Ma-ri- a ! O re-gi-na virgi
num , Vo-tis fa -ve súpplicum , Et post mortis stá-dium , Vi
tæ confer præmi- um : Virgo Ma-ri- a ! Glo- ri- ó-sa Tri-nitas,
Indi-vi-sa Uni-tas , Ob Ma- ri- æ mé-rita , Nos salva per
sæcu-la : Virgo Ma-ri- a ! A- men .
JOS
In Inventione S. Crucis. 147
సినీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనే నేసి కినీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీనీ
In Inventione Sanctæ Crucis

vel in Exaltatione ejusdem .
3
.
Crux glori- ó- sa ! O Crux ad - o
ránda ! O lignum pre - ti- ó- sum , & admi
rá bile signum ! per
+
quod & di- á bo- lus est vi -ctus, & mundus Chri
sti sángui- ne redémptus, al-le
E
lú ia . y . Ad 0- rémus Cru - cissi- gná-cu - lum ,
per quod sa-lú-tis súmpsimus sacra- méntum . Per .
. Gló ri- a Patri, & Fi- li- o, & Spi- ritu- i
148 In Inventione S. Crucis .
G
Sancto . * Per.
2. Antiphona ex veteri Processionali.
1.
O Crux , vi- ri-deli-gnum , qui- a sub te pe
pén- dit Redemptor Is- ra- el . O quam dulce lignum , quam
dulces cla-vos , quam dúl-ci- a ferens pónde-ra ! O quam
pre- ti- ó-sum lignum ! quam spe-ci- ó- sa gemma ! quæ
A.
Chri-stum mé-ru- it por-tá-re , per quem salus mundi
facta in ætérnum . T. P. Alle- lú-ia .

149
IN ASCENSIONE DOMINI
1. Psalmus 46, in tono solemni.
右
L-le- lú- ia : * Alle - lú - ia , alle- lú - ia .
Idem repetitur a choro .
Ps . 46 .
+
O Mnes gentes pláudi- te má-ni-bus : ju -bi-la -te Deo
in vo-ce exsulta - ti - ó -nis . * Alle-lú-ia, al-le- lú- ia .
Ý . Quó - niam Dómi-nus excélsus, terri-bilis : rex magnus su
per omnem terram . Alle - lú- ia : * Alle- lú- ia , al-le- lú- ia .
¥. Subjé-cit pópu-los no-bis : & gentes sub pé-dibus nostris .
Alle-lú- ia , al -le- lú- ia .

150 In Ascensione Domini .
ỹ. E-lé-git nobis hæ -re-dita - tem suam : spé-ciem Ja -cob quam
di- lé-xit . Alle- lú- ia : * Alle-lú- ia , al-le- lú- ia .
Ý . Ascéndit De- us in jú-bi- lo : & Dóminus in vo-ce tubæ.
Alle -lú - ia, &c.
un
Ý . Psál- li- te De- o nostro , psálli- te : psálli- te re- gi nostro , psál
li- te . Alle-lú- ia , &c.
ỹ . Quóni- am rex omnis terræ De- us : psálli- te sa-pi- enter.
Alle - lú - ia, &c.
. Regnabit De- us super gentes : De- us se -det super se-dem san
Etam suam . Alle- lú- ia , &c .

In Ascensione Domini . 151
ř . Princi-pes popu-ló-rum congre-ga-ti sunt cum Deo Abra
ham : quó-niam di- i fortes terræ vehementer e - le-va - ti
sunt. * Alle-lú- ia, &c.
Y. Gló- ri- a Patri, & Fi- li- o , & Spi-ritu- i Sancto.
h
Alle- lú - ia , &c.
. Sic -ut e - rat in princi-pi- o , & nunc , & semper, & in sæ
cula sæcu- lo-rum . Amen . * Alle -lú - ia , al-le- lú- ia . R. Alle-lú
ia : * Alle- lú- ia , al-le- lú- ia .
2. Hymnus in libris antiquis frequentissimus.
Fi
O - ptá- tus votis omnium , Sacra- tus il-lu-xit

152 In Ascensione Domini .
c
+
dies , Quo Chri -stus , mundi spes , De- us Conscén- dit
cæ- los árdu- os . 2. Scandens in al- tum Dómi-nus Se-dem
re- cúr- rit própri- am : Ga-visa sunt cæ - li regna Réd
i- tu U- ni-gé-niti. 3. Magni tri- úmphum præ - li- i ,
Mundi per-émpto princi-pe , Patris præ -sén - tat vul- ti-bus

-
Victri- cis carnis gló -riam . 4. Est e- le -va- tus nú-bi-bus,
-
Fe- citque spem cre-dénti- bus : Et para -disum á- perit,
Quem pro- to-plá- sti cláuse-rant. 5. O grande cun -ctis gaudi

-
40
um , Quod partus almæ Virgi-nis, Post spu- ta, fla- gra,
.
tab
post cru -cem , Se-di pa- tér- næ júngi-tur ! 6. A-gámus er
In Ascensione Domini . 153
go grá- tias Nostræ sa- lú- tis vindi- ci , Nostrum corpus
于
quod ve- xe- rit Subli- mem ad cæ- li ré-gi- am . 7. Sit no
bis cum cæ -lé-sti-bus Commú- ne ma-nens gaudium , Il-lis
ho
quod semet ob- tu - lit, No- bis-que se non ábstu-lit .
8. Nunc pro -vo - cá- tis á -cti- bus Christum o -pe-ri- ri nos de
G
Porn 4. +
cet, Vi- táque ta- li vive-re, Quæ possit cæ- los scán
&
de- re. 9. Gló- ri- a tibi Dó-mi-ne, Qui scan-dis su-per si

-
de- ra , Cum Patre & Sancto Spi- ri-tu , In sem-pi- tér
Ho
na sæcu - la . A-men .
154
ULEE
IN FESTO PENTECOSTES
1. Antiphona, usu recepta .
ENI Sancte Spi- ri-tus, reple tu - ó -rum corda
由h
fi -dé- lium , & tu- i amó- ris in e- is ignem ac- cénde :
qui per di-versi- ta- tem linguá-rum cunctá -rum gentes in u -ni
tá- te fi-de - i congre- gásti . T. P. Alle- lú- ia , alle- lú- ia.

2. Sequentia ex Graduali Romano .
I.
V E-ni Sancte Spi- ri-tus, Et emítte cæ- li-tus Lu
cis tu- æ rá- dium . Ve-ni pa-ter páupe-rum , Ve-ni da -tor
mú- ne-rum, Ve-ni lumen cór- dium . Conso -la - tor Ó-pti
In Festo Pentecostes . 155
me, Dulcis hospes á- nimæ, Dulce refri- gé- rium . In la
bó -re réqui- es, In æstu tempé- ries , In fle -tu so -lá- ti
um . O lux be- a- tis-sima , Reple cordis intima Tu - o- rum
fi -dé- lium . Si-ne tu- o númi-ne , Ni-hil est in hómi
ne , Ni-hil est innó- xi- um . La-va quod est sordi-dum , Ri
ga quod est á- ri-dum , Sana quod est sáuci- um . Flecte quod
est ri-gi-dum , Fove quod est fri- gi-dum , Re-ge quod est
dé-vi- um . Da tuis fi-deli -bus, In te con -fi-dénti-bus, Sa
crum septe-ná -rium . Da virtú-tis mé-ri- tum , Da sa -lú- tis

156 In Festo Pentecostes .
+
éx-i-tum , Da per-énne gaudium . A- men .
ř . Emitte Spiritum tuum , & creabúntur, alleluia.

R. Et renovábis fáciem terræ , alleluia.
Orémus.
S ANCTI Spiritus , Dómine, corda nostra mundet infúsio : * & sui

roris intima aspersióne fæcúndet. Per Christum .
2. Sequentia ex veteribus Gradualibus.
8.
S Ancti Spi- ritus adsit no-bis grá- ti- a : Quæ corda
nostra si-bi fá -ciat ha-bi-ta-cu-la : Expúlsis inde cunctis
viti- is spi -ri- tá - li-bus. Spi- ri-tus alme, il- lustra - tor hómi
num : Hórri-das nostræ mentis purga té-nebras. Ama-tor san
cte sensa -tó -rum semper co-gi-tá-tuum : Infúnde uncti- ó -nem
tuam clemens nostris sénsi-bus. Tu pu -rifi -cá -tor omnium
fla-gi- ti - ó -rum , Spi- ritus : Pu-rifi-ca nostri ó -cu -lum inte
In Festo Pentecostes. 157
ri- ó - ris hómi-nis : Ut vi-de-ri suprémus Gé-ni- tor possit a
no -bis : Mundi cordis quem so-li cérne-re possunt ó -cu -li.
Prophé-tas tu inspi-rásti , ut præ -cóni- a Christi præ -ci-nu- is
sent incly -ta. Apósto -los confortásti, u-ti trophæ - um Chri
sti per totum mundum vé-he-rent. Quando máchi-nam per
Verbum suum fe -cit De- us cæ - li, terræ, má-rium : Tu su
per aquas , fo - tú -rus e- as, numen tu - um expandisti Spi-ri
tus. Tu a -nimá-bus vivi- fi -cándis aquas fecúndas : Tu ad
spi- rándo das spi- ri- ta - les esse homi-nes. Tu di-vi-sum per
158 In Festo Pentecostes.
linguas mundum & ritus ad-unásti Dómi-ne . I -do - látras
ad cultum De- i re -vo -cas, ma- gistró -rum óptime. Ergo nos
suppli- cántes ti-bi exáudi pro-pi-tius Sancte Spi- ritus :
Si-ne quo pre-ces omnes cassæ cre -dúntur, & indignæ De- i
áu-ri-bus . Tu qui omnium sæcu -ló-rum sanctos tu- i nú
minis do -cu - isti instinctu amplectendo, Spi- ri-tus : Ipse
hó-di- e Apósto-los Christi do-nans mú-ne - re insó- li- to &
cunctis inaudi-to sæ -cu -lis : Hunc diem glo-ri- ó - sum fe
cisti . A- men .

In Festo Pentecostes. 159
3. Alia Sequentia ex veteribus libris .

I. et 2.
Q UI pro -cé-dis ab utroque, Ge-ni-tó -re Ge -ni-tóque,
Pá-ri-ter Pa - rácli -te. Redde linguas e - loquéntes, Fac ferventes
in te mentes Flamma tu- a di-vi- te. Amor Patris Fi- li- i
que , Par ambó - rum , & utri- que compar & consimi- lis.
Cuncta reples, cuncta foves, Astra re -gis, cæ -lum mo- ves,
Perma-nens immó-bilis. Lumen ca-rum , lumen cla-rum , Inter
ná-rum te -ne- brá - rum Effugas ca- li-gi-nem . Per te mundi sunt
mundá - ti : Tu peccá -tum , tu pecca- ti Déstru- is rubi-gi-nem .
Ve - ri- tá - tem no - tam fa -cis, Et ostendis viam pa -cis, Et

160 In Festo Pentecostes .
i-ter justiti- æ . Perversó-rum corda vi -tas, Et bonó-rum
corda di- tas Múne-re sci- énti- æ . Te do -cénte nil obscú
rum , Te regénte nil impú-rum Sub tu- a præsénti- a . Glo
ri- á-tur mens ju- cúnda Per te læ-ta ; per te munda Gau
det consci- énti- a . Tu commú-tas e - leménta : Per te suam
Sacramenta Habent ef-fi- cá -ciam . Tu no -ci-vam vim re-pél
lis , Tu confú - tas & re - féllis Hósti- um nequi- ti- am . Quan
do ve -nis, corda le-nis : Quando sub-is , atræ nu -bis Effu - git
obscú - ri - tas. Sa - cer ignis, cor fidé - lis Intus u-ris , &
In Festo Ss. Trinitatis. 161
‫ܟܪܪ‬
a cu-ris Purgas, quando vi- si -tas. Mentes prius impe
ritas Et so -pi- tas & obli- tas E - ru -dis & éxci- tas. Fo
ves linguas, formas so-num ; Cor ad bonum fa - cit pronum

How
A te data ca - ritas. O ju-vámen oppressó -rum , O so-lámen
mi-se-ró-rum , Paupe-rum re-fu -gium . Da contemptum terre
nó- rum, Ad amó-rem supernó-rum Trahe de-si-dé-rium .
Amen .
In Festo Sanctissimæ Trinitatis.

1. Litania cum Tropis, ex veteribus Gradualibus.
.
3
K Y-ri- e, fons bo -ni-tá -tis, Pa- ter ingé-ni-te, a quo

VARIÆ PRECES . II
162 In Festo Ss. Trinitatis .
bo-na cuncta pro-cédunt: e- lé- i-son . Ky-ri- e, qui pa-ti Na
tum mundi pro crimi-ne , ipsum ut salva -ret mi-sisti : e - lé
i- son . Ky -ri- e , qui septi-fórmis dans do -na Pneuma-tis , а
fa
quo cæ-lum , terra replentur : e - lé- i-son . Chri-ste, ú -ni-ce
De- i Patris Gé-ni-te, quem de Virgine nasci-tú-rum mundo
mi- ri- fi- ce sancti præ-di-xé-runt prophé-tæ : e- lé- i-son .
1
Chri-ste há -gi- e , cæ-li compos ré-gi- æ , me- los gló -ri- æ cu- i
semper adstans pro númi- ne Ange -lo - rum de -cántat apex :
+
e- lé- i-son . Chri-ste cæ-li-tus adsis nostris pré-cibus, pro
nis ménti-bus quem in terris devo -te colimus, ad te pi- e

In Festo Ss . Trinitatis . 163
Je-su clamantes : e - lé- i-son . Ky- ri- e , Spi- ri-tus alme,
cohæ -rens Patri Na- tóque, u-nius u-si- a consisténdo , flans
ab utroque : e - lé- i-son . Ky- ri- e , qui bapti- za- to in
Jordánis unda Chri-sto , effúlgens spé-ci- e co-lumbi-na ap
pa -ru- isti , e- lé- i-son . Ky- ri- e, ignis di-vine , pécto
ra nostra succénde , ut digne pá-riter proclamá-re possimus
semper : e - lé- i - son .
2. Altera Litania, ex S. Gallo .
6.
F Irmá-tor sancte firmaménti, e -lé- i-son . Compáctor
sacri fundamenti, e-lé- i-son . O summe splendor ornamén

164 Ss. Cordis Jesu .
ti , e- lé- i-son . Christe le- o fortis, victor mortis , e-lé- i
+
son . Christe, cuncta re-gis, auctor legis, e-lé- i-son . Chri
ste vi-tæ da -tor & amá- tor, e- lé- i-son . Ky-ri- e, ambó -rum
flamen , lapsó-rum le-vá- men , e -lé- i-son . Ky-ri- e, tolle gravá
men , dans re- is so - lá- men , e-lé- i-son . Ky- ri- e , Tri-ni-tas al
ma , te confi- téntes & laudantes salva , e- lé- i-son .

కనీసినీనీనీనీ
In Festo Sacratissimi Cordis Jesu.

1. Hymnus ex Breviario , ad Matutinum .
6.
E N ut supérba criminum Et sæ-va nostró-rum co
hors Cor sauci- a -vit inno-cens Me-rén- tis haud ta - le De- i .

Ss . Cordis Jesu . 165
2. Vibrántis hastam militis Lavémus Agni in sánguine .
Peccata nostra dirigunt, 5. Turpe est redire ad crimina ,
Ferrúmque diræ cúspidis Quæ Cor beátum lácerent :
Mortále crimen acuit . Sed æmulémur cordibus
Flammas amoris indices .
3. Ex Corde scisso Ecclésia
Christo jugáta náscitur ; Seq. Doxologia numquam mutatur.
Hoc óstium arcæ in latere est 6. Hoc Christe nobis , hoc
Pater ,
Genti ad salutem pósitum .
Hoc Sancte dona Spiritus,
4. Ex hoc perénnis gratia, Quibus potestas, glória,
Ceu septiformis fluvius : Regnumque in omne est sæcu
Stolas ut illic sórdidas lum . Amen .
2. Hymnus ad Laudes.
6.
C or, ar -ca le -gem conti-nens, Non servi-tú- tis vé- te
4 .
ris , Sed grá -ti- æ , sed vé-ni- æ , Sed & mi- se - ri -cór-di - æ .
2. Cor, sanctuarium novi Utrúmque sacrificium
Intemeratum fæderis, Christus sacérdos óbtulit. ,
Templum vetusto sanctius, 5. Quis non amántem rédamet ?
Velúmque scisso utilius. Quis non redémptus diligat,
3. Te vulnerátum caritas Et Corde in isto séligat
Ætérna tabernácula ?
Iētu paténti vóluit :
Amóris invisibilis 6. Decus Parénti, & Filio,
Ut venerémur vulnera . Sanctóque sit Spiritui ,
4. Hoc sub amoris symbolo Quibus potéstas, glória,
Regnumque in omne est sæcu
Passus cruénta & mystica, lum . Amen .
3. Antiphona, ex Processionali O. S. B.
I.
O quantum in cru-ce spi- rant amó- rem caput
S
166 Ss. Cordis Jesu ,
tuum Christe , incli- ná- tum , manus expánsæ , pectus a
*
pér-tum : Fi - li De- i , qui ve-nisti red-ime- re pérdi- tos,
noli damná - re red-emptos : de valle fletus ad te clamán
tium , Je-su bo-ne , exaudi gémi- tum , nec men- sú -ram
observes criminum : vulne- rá-tum Cor pre- cámur tuum
pi- e De- us .
4. Versus ex Liturgia Ambrosiana .

Transitorium in Septuagesima.
7.
T E laudamus Dómi-ne omni- po- tens, qui se -des
su -per Ché-rubim & Sé-raphim , quem bene-di-cunt Ange- li ,
Archánge- li, & laudant prophé-tæ & a -pósto - li.

S. Antonii de Padua. 167
Te laudámus Dómi-ne O -rando, qui ve-nisti peccá
ha 由
ta solvendo. Te depre-cámur magnum Redemptó - rem ,
quem Pa- ter mi-sit ó-vi- um pastó-rem .
Tu es Christus Dómi-nus Salvá-tor, qui de Ma-ri- a
· Virgi-ne es na-tus . Hunc sacro - sánetum ca- li-cem sumén
Honey
tes ab omni culpa li -be -ra nos semper.
akik kokkekkakakakak akakak akakakakakak ak ak ak ak ak akakakak ak akkkakak ako k ok ok ok ak ak akakako
In Festo S. Antonii de Padua .

Responsorium , ex Liturgia Fr. Minorum .
8.
S I quæ- ris mi-rá -cu - la : mors , error, ca
lá- mitas, dæmon , lepra fú- gi- unt : ægri sur
168 S. Joannis Baptistæ .
#
gunt sa ni ; * Ce -dunt ma - re , vincu-la ; mem
bra resque pérdi- tas pe- tunt, & ac-ci-pi- unt jú
ve -nes & ca ni . y . Pér e- unt per- i
cu-la , cessat & ne-céssi-tas; narrent hi qui sén- ti- unt : di
cant Pa-du- á ni . * Ce-dunt . Gló ri- a Pa- tri ,
& Fi- li- o , & Spi- ritu- i San eto . * Ce-dunt.
తీసిన
In Nativitate S. Joannis Baptistæ .

1. Responsorium ex Breviario.
H. IC est Præ - cúr sor di- léctus,
& lucérna lu- cens ante Dómi num : * Ipse

S. Joannis Baptistæ . 169
A
est e nim Jo- ánnes, qui viam Dó- mi
at
A
no præ -pa-rá vit in e- ré -mo ; sed & A
Antoft
gnum De i demon- stra vit, & il-lumi-na vit
mentes hómi num . ỷ . I- pse præ - i-bit ante
il lum in spi-ritu & virtú te E li
æ. Ipse . Gló ri a Pa-tri, & Fi- li 0, &
Spi- ri tu- i San- cto . * Ipse .

2. Sequentia, ex Liturgia Lugdunensi.
1.
Uis o - lim hic e - rit Pu- er qui násci-tur ? Quæ se
jam ex -e -rit, Quid o-pe-ra -bi-tur De- i po-ténti- a ? Nascente

170 S. Joannis Baptistæ .
fi - li- o , Vox patri réddi-tur ; De- i consi- li- o Ma-ter im
bú- i- tur ; Stu-pet vi - ci -ni- a . Sit plenum gaudium Ad hæc
na - ta - li- a : Non i-ræ fili- um Matris fe - li-ci- a Emittunt
vísce -ra . Du -cem ne quæ-ri- te Hu-jus infánti- æ : Ex alto
tra-di -tæ Est plenus grá -ti- æ, Qui su -git ú -be -ra. Prophé-ta
násci-tur Novus Altissimi : Præcúrsor ó - ri- tur Jam So- lis
pró-ximi , Orbem qui vi -si- tat. En ple-bis cérti- or Adest
red-émpti- o : De- us pro-pinqui- or, E -récto só- li- o , Da-vi
dem súsci-tat . Audi- te pópu- li , Gentes atténdi- te, Ad vo
cem fámu - li Pa -réntur sémi-tæ Recto -ri génti- um . Illum

S. Joannis Baptistæ . 171
exci-pi- ent De-sérta Dómi-ni : Montes subsí- li- ent ; Vos im
ple-bími-ni, Pro- fúnda vál-lium . Quin ipse vé-niet Ad a
quas Dómi-nus : Caput subji- ci- et Qui sacri térmi-nus Est
mi-nisté- ri- i . Jo- ánnes mit-ti-tur; Lex fi- nem ácci-pit : Vim
cæ - lum pá-ti- tur : Ab hoc jam inci-pit Vox Evangé- li- i .
Hanc aures dó -ci- les Ut vocem áudi- ant , Ut mentes húmi
les Hanc, Christe, ca-pi- ant , Frange du-ri- ti- am . In hoc ne
ségni-ter Læ-témur lúmi-ne, Trahe nos fórti - ter A Va- tis
flúmi-ne Ad tuam grá - tiam . A- men .

Responsorium . O beáte Joánnes. infra, 201 .
8
172 De S. Petro Apostolo .
De Sancto Petro Apostolo.

IMON Pe tre , antequam de na- vi
vo - ca- rem te , no vi te , & super ple
A
bem me am principem te consti tu- i :
to
* Et cla ves regni c- lỏ rum trá- di
di ti bi . y . Quodcumque li-gá-ve-ris super
#
terram , e- rit li-gá-tum & in cæ lis : & quodcumque
sólve - ris super terram , e- rit so-lú-tum & in
cæ lis . Et cla ves . Gló- ri- a Pa -tri, &

De S. Petro Apostolo . 173
2
Porto i
Fi- li o, & Spi- ri tu- i San- cto . * Et .
2. Responsorium ex Liturgia Franco -Romana .

1.
O Clá-vi-ger regni cæ - ló rum , & Princeps
A -po -sto - lo rum , digná - re pro no -bis pi um ex -0
Ho
rá- re Je- sum Chri stum Dó mi num : * Ut
N
pre -cum vo tis tu a- rum , di- lu- at sordes
cul pa- rum , tri -bu- át que post ob-i- tum para
+
+
4 .
di si cæ- lé- stis intró - ' i tum . y . Primó- rum
princeps & athlé-ta po-tentis-sime Pe- tre, 0 - ra pro no-bis

ton 1
Menu
Dóminum & ma gistrum tu um . Ut . Gló -ri
3
174 De S. Petro Apostolo .
a Pa - tri, & Fi - li- O, & Spi- ri tu- i San
Cto . * Ut .
( Servatur in Liturgia Lugdunensi . )
5.
D UM du-ce- ré- tur Pe-trus Apó- stolus ad
cru cem , replé tus gaudi- o ma- gno , dixit : Non
sum di- gnus i- ta esse in cruce , sic-ut Dó-mi-nus
me us , qui de Spi- ri-tu Sancto concé- ptus est, me au
th
tem de limo ter - ræ i pse formá- vit : nam crux
me- a caput meum in terra de bet osténde- re . At
il-li verté-runt cru cem , & pe-des e -jus sursum con - fi- xé
De S. Petro Apostolo . 175
runt , manus ve ro de- ór- sum . Dum esset Pe- trus
in cruce , venit tur-ba multa ma- le -di cens Cæ

A
sa- rem , & fe -cé-runt planctum magnum ante cru-cem . Pe
trus exhorta -ba - tur e - os de cru-ce, di-cens : No- li- te fle

t
re , sed gaudé-te me-cum , qui- a e-go hó-di- e va-do vo
bis pa -ra re locum . Et cum hoc di-xisset , a- it :
fa
Grá- tias ti-bi a -go pastor bone, qui- a 0 - ves quas tra-di
++
disti mi-hi , com -pa - ti- ún -tur mecum : pe-to namque
ut parti- ci- pén- tur mecum de grá- ti- a tu- a in
sem pi- tér -num .

176 De S. Paulo Apostolo .
************* **** ****************** **** at aks eksakto ktotako
De Sancto Paulo Apostolo .

Responsorium ex Breviario .
€
5. A
in
S. Anete Pau - le A -pó- sto le , pre- di- cá- tor ve
‫ܨܟܨܝ‬
ri tá tis, & do- ctor génti um , In- ter
cé- de pro nobis ad De um , qui te e - lé
1 .
10
git, ut di-gni ef-fi ci- á mur grá ti- a
De i . y . Tu es vas e - lecti- ó-nis, sancte Paule A
pósto le , pre- di- ca - tor veri - tá-. tis . * In -ter-cé
de . Gló -ri- a Pa -tri, & Fi- li 0, & Spi - ri
fa
tu- i San Cto . * In -tercé- de .
Pretios. Sanguinis D. N. J. C. 177
In Festo Pretiosissimi Sanguinis D. N. J. C.

5.
V OS , qui a-liquán-do e - ra tis lon ge ,
facti estis pro pe in sán- gui-ne Chri sti :
Ipse e- nim est pax no stra, qui fe cit
Ú traque U num.ů.Compla -cu - it per
e- um re -conci- li- á- re ómni- a in i-psum , pa -ci- fi-cans
16
per sángui-nem cru-cis e- jus si-ve quæ in ter-ris, si
ve quæ in cæ- lis sunt . * Ipse . Gló-ri- a Pa- tri , & Fi
took
*
li- o , & Spi- ri tu- i San- cto . Ipse.
VARIÆ PRECES . 12
178 In Visitatione B. M. V.
In Visitatione Beatæ Mariæ Virginis.

1.
O præ -clá- ra stella ma- ris , Vir
go Ma- ter singu- lá- ris, quæ co -gná tam vi - si- tásti,
+
Jo- ánnem illu- mi- ná sti pro le præcla- ris- si

A
ma : * Te pre- ca -mur in hoc festo , sis SO lá- men
0- mni mæ- sto , fu- ga mor-tem , confer sortem no
bis in cæ - li pa tri- a. Ý . Ad te clamant omnes
re- i , larga datrix sanctæ spe- i, o fons inde- fi- ciens.
In Visitatione B. M. V. 179
* Te pre- cá -mur. Gló --ri- a Patri, & fili- O, & Spi- ri
tu- i Sancto . * Te pre- ca-mur.
I.
V Eni præ -célsa Dómi-na , Ma -ri- a tu nos vi-si- ta,
Ægras mentes illúmi-na Per sacræ vi- tæ mú-ni- a . Ve-ni
salvátrix sæ -cu -li, Sordes au -fer pi- á-cu-li , In vi-si-tándo pó
pu-lum , Pænæ tollas per- i-cu-lum . Ve-ni re - gi-na gén-tium ,
De-le flammas re- a-tuum , Rege quemcumque dé-vi- um , Da
vitam inno -cén- tium . Ve -ni & æ-gros vi- si- tes , Ma-ri- a ,
vi- res róbo - res Virtú - te sacri impe-tus, Ne fluctu - e-tur

.
180 In Visitatione B. M. V.
á- nimus . Ve-ni stella , lux má- rium , Infúnde pa -cis rá
dium : Exsúltet cor in gau -dium Jo- ánnis ante Dóminum .
Ve-ni virga re- gá- lium , Reduc fluctus er-ránti- um Ad u
ni - ta-tem fi- de- i In qua salvántur cæ-li- ci . Ve-ni , depósce
Spi- ri-tus Sancti dona propensi- us , Ut di-ri-gámur récti- us
In hu-jus vi-tæ á @ ti-bus. Ve-ni , laudémus Fí- lium , Laudé
mus Sanctum Spi- ri-tum , Laudemus Patrem úni-cum , Qui no
bis det au -xi- li- um . A- men .

S. Mariæ Magdalenæ. 181
********************************************kokkokkok *** ok ok okok ak ako
In Festo S. Mariæ Magdalenæ .

I.
中
O mi-rum & magnum mi-ra- cu lum ,
qui- a peccá- trix fémi- na audé- bat Red-emptó
ta
rem mundi tánge - re ; lacri mis & ca - pil
lis tergé bat , cri-mi-na SU- a ablu- é- bat :
* Id -e - o dimis sa sunt e i peccá - ta mul
ta, quó -niam di- lé xit multum .
ỳ. Vi -dit Ma -ri- a Dómi-num , & cré- di- dit , & cum gau
เรา
A
di- o suscé- pit illum gaudens & flens, qui- a cognóvit

182 S. Mariæ Magdalenæ .
se pec -ca - tri cem . * Id- e- o . Gló-ri- a Pa-tri . &
Fi- li- o, & Spi- ri tu- i San- cto. * Id - e- 0 .
2. Hymnus antiquus.
3.
L Auda mater Ecclé- si- a , Lauda Christi cle
hi
+
menti- am , Qui septem purgat viti- a Per septi- fór- mem
grati- am . 2. Ma-ri a so-ror Lá- za- ri , Quæ tot commi
4.
sit crimi-na , Ab ipsa fauce tárta- ri , Red- it ad vi tæ
A
lí-mi-na. 3. Ægra cur-rit ad mé- di- cum , Vas fe - rens
a roma- ti-cum : Et a morbo multipli- ci , Verbo cu-ra
fa
tur mé- di- ci . 4. Contri ti cordis uncti- o, Cum lacri
S. Mariæ Magdalenæ . 183
ht
má rum flú- vi- o , Et pi- e- tá-tis á -eti- o Re- am sol
vit a viti- 0. 5. Surgén- tem cum victo - ri- a Je-sum
+
4 .
videt ab in -fe - ris : Pri-ma me-ré-tur gaudi- a , Quæ plus
ardé- bat cé - te - ris. 6. Pi- a mater & húmi- lis , Na-tú
#
ræ memor frá -gi- lis, In hu -jus vi- tæ flúcti- bus Tu- is nos
ht
re ge pré - ci-bus. 7. U-ni De- o sit gló - ri- a, Prose
pti- fór- mi grati- a , Qui culpas & suppli- ci- a Remittit,
& dat præmi- a. A-men .
3. Antiphona ex veteri Processionali.
to
red -un -dans flos cæ -lestis mi- se - ri- córdi- æ , de
2
184 S. Joachim et S. Annæ .
quo be- á- ta Ma- ri- a Magda - lé-ne co -pi- ó- sum hau -sit
.
mu -nus in-dul-gén- ti - æ : no -bis e- jus festa ce- lebrán
ti-bus adésto , Chri-ste, mitis ac pro - pi- ti- us .
In Festo S. Joachim Patris B. M. V.

et S. Annæ Matris ejusdem .
Rhythmus ex antiquis libris.
I.
J O- achim est na-ta fili- a be-ne-dicta . Ex Anna
est orta spléndi-da ma-ris stella . Prophe-tá -rum ad-implens

A fa
præ-có-ni- a : Mundo pa- rans sa-lú-tis remé-di- a. O Jó- a
chim fe - lix ! 0 fe - lix Anna ! Dra - có -nis cervix est conculca
ta, Virgo dum pro-dit imma-cu-la-ta : Stella ma-tu-ti-na ,

S. Joachim et S. Annæ . 185
Ro - sa si -ne spi-na. 0 Jó- achim fe - lix ! 0 fe - lix Anna !
Gérmi-nat virgu - la Jesse post sæcu - la, Mi-re fructi- fe-ra,
Promissa mú-ne-ra . Christi Matris pa-réntum laus fulget incly
o
ta, Fulgent grá-ti- æ do -na & vi - tæ mé-rita . 0 Jó - a
ti A
chim fe - lix ! O fe - lix Anna ! Et nos, cum pro - le præ -cél
sa , Ju -vent Jó- achim & Anna : Nos perdú- cant ad su -per
na , Sacra pre- ce, Christi regna : U- bi regnat cum Fi
li- o Jó- achim & Annæ fili- a . Alle- lú- ia .

186 S. Dominici Confessoris.
In Festo S. Dominici Confessoris..

Hymnus ex Liturgia Fr. Prædicatorum .
N O-vus ath-lé- ta Dómi-ni Collaudé- tur Domi
ni-cus , Qui rem confórmat nó- mini , Vir factus ev - an
gé- li-cus . 2. Consérvans sine ma-cu-la Virgi-ni- tá- tis
li- li- um , Arde- bat qua-si fa- cu- la Pro ze - lo per- e
1
+
únti- um . 3. Mundum calcans sub pé-di-bus, Manum mi
in
sit ad fór -ti- a : Nu-dus occúr-rit hó- sti- bus , Christi suf
fúl-tus grá- ti- a . 4. Doctri- nam evan -gé- li-cam Spargens
15
per orbis cárdi-nem , Pestem fu - gat hæ-ré- ti- cam , Novum
In Transfiguratione D. N. J. C. 187
pro- dú- cit órdi-nem . 5. Pugnat verbo, mi- rá-cu - lis, Mis
sis per orbem frá -tri-bus, Crebros adjungens sé- du- lis
Fle-tus O- rati- Ó-ni-bus . 6. Tri-no De o & simpli

iH
ci Laus, ho -nor, virtus, gló- ri- a, Qui nos pre -ce Domi
ni- ci Du -cat ad cæ- li gáudi- a . A-men .

kokkkkkkkckckckckckckckckckckckckckckckckckkkkk ik ok ok k k k k k k k k k k k k
In Transfiguratione D. N. Jesu Christi.

Sequentia ex veteribus Gradualibus.
F Ulget mundo cé-lebris lux ho-di- érna : Digne mun
dus cé-lebret di- é- i festa : Quo Le-gis & Prophe-tá -rum con
1
ci -né- re dicta . Quis de-cor sit domus Dei, & quæ e -jus gló
-
188 In Transfiguratione D. N. J. C.
ri- a : Quæ formæ digni-tas humanæ Sanctis má-neat in
sæcu- la : Demonstrat hó -di- e Christi Transfigu -rá-ti- o ad- 0
randa . Assumpsit Petri , Ja -có -bi & Jo- ánnis testimo
ni- a . Ascéndit in montem assistén-te Mó- y -se & E- li- a.
Transfi-gu -ra - tur corpo - ris humá-ni forma. Vi-de -tur transformá
ti splendor & gló-ri- a . Circumfúlsit sú -bi- to lux immen
sa . Fá -cies e -jus fit ut sol spléndi-da. Fi- unt vestimenta
sic - ut nix candi-da. Obstupescunt qui hæc vi-dent mi-ra-cu
la . Obumbra -vit e- os nubes lú -ci-da . Intónu- it de cæ
lo vox pa -térna : Hic est Fi- lius, in quo di- lécti- o mi-hi
In Transfiguratione D. N. J. C. 189
ú -ni-ca : In quo mi-hi complá-cu- i , & pla -cent mi-hi óm
ni- a . Gaude fi -dé - lis cre-dens in De- um conci- o christi- á
na : Compa- ti- éndo e- ris regnans cum Christo in sæcu
la . Abstergé-tur ab ó -cu - lis Sanctó - rum omnis lacrima .
Læ -tabúntur justi, & fulgébunt lu -ce sempi-térna. Non e- rit
luctus, non e- rit do - lor, non e-rit mo- lesti- a . Pax e- rit sum
ma & ju -cúndi-tas in-e- rit perpé-tu- a. Jam cum De- o re
gnábunt in gló-ri- a : In qua se -cum regná -re in sæcu-la
Nos e-jus concé-dat omni-po-tens grá - ti- a. A-men .

190 S. Laurentii Martyris .
In Festo S. Laurentii Martyris.

Responsorium ex antiquo Officio .
G Lo ri- ó- sus De- i Mar tyr
.
Le vita Lau -ren tius, super cra- ti CU
lam atque pru nas pó- si- tus, rá -vit di
cens : Dómi-ne , ti - bi a - go grá tias, qui
a tu-as intro- i re promé- ru- i já

" ‫اثي‬
nu- as. y. De-cúrsis ómni-bus pæ-nis cunctisque sup-pli- ci
is , tandem victor, pre-ti- ó-sam a- it ef-flans á-nimam .
* Dómi-ne . Gló-ri- a Patri, & Fi li- o , & Spi- ri

In Assumptione B. M. V. 191
*
tu- i Sancto . Dómi-ne .
cerebrale kakkkkkkə bakebeeck
IN ASSUMPTIONE B. M. V.
E- á- ta es Virgo Ma - ri a, De- i Gé
ni trix , quæ cre -di-di sti Dómi no : per
is,
fé -cta sunt in te quæ dicta sunt ti bi : ecce
ex - alta - ta es super choros Ange ló
ruin : * Intercé -de pro no bis ad Dómi-num De
Colors
um no strum . ỳ . A-ve Ma- ri- a, grati- a
plena : Dó- minus te cum . * Interce -de. Gló - ri

192 In Assumptione B. M. V.
ia i.
a Pa - tri, & Fi- li 0, & Spi- ritu- i

Coming
San- Eto . • Interce-de.
2. Versus Psalmi 44. cum Antiphona,

in tono olim usitato .
4. G
P A -ra-di-si portæ per te no-bis a -pértæ sunt, quæ
hó-di- e glo-ri- ó- sa cum Ange- lis tri- úmphas.

Ps . 44 .
E ructá-vit cor meum verbum bonum : * di-co e-go
ó-pe-ra me- a Re-gi . ř . Adsti- tit Re-gi-na a dextris tuis in
vesti-tu de -au -rá -to : * circúmda -ta ya- ri- e -tá - te. Ant. Pa-radi-si.
7. Audi fi - li- a , & vi-de, & incli-na aurem tuam : &
obli-visce-re pópu-lum tuum & domum patris tu- i . ¥. Et

concu-piscet Rex de-có -rem tuum : * quóni- am ipse est Dó
mi-nus De- us tuus , & ad-o-rábunt e- um . Ant. Pa-ra-di-si .
. Et fi - li- æ Ty-ri in mu-né-ri-bus * vultum tuum depre-ca
búntur : omnes di-vi-tes ple-bis. ř . Omnis gló-ri- a e -jus fi
li- æ Re-gis ab intus : * in fimbriis áure- is circumamicta
va - ri- e - ta - ti-bus. Ant. Pa -ra -di - si.
ů . Addu -céntur Re-gi virgi-nes post e - am : * próximæ e -jus

+
affe -réntur ti-bi . y . Affe -réntur in læ - titi- a & exsulta -ti
ó -ne : * addu -céntur in templum Re-gis . Ant. Pa-ra -di- si.

+
. Gló-ri- a Patri, & Fi- li- o , * & Spi- ritu- i Sancto. y . Sic-ut
VARIÆ PRECES . 13
194 In Assumptione B. M. V.
e-rat in princi-pi- o , & nunc , & semper, & in sæcu - la
sæ -cu - ló -rum . Amen . Ant. Pa -ra -di-si.
3. Responsorium ex antiqua Liturgia Senonensi.

1.
V Ir gi-nitas cæ lum post la
A.
psum prima re -cé pit : * Sed pri
us in Gé ni- to ,
off post
in Ge-nitri - ce be
a ta . y . Cæ -li-cus ordo sa cram re ve - ré
tur virgini- tatem . * Sed . Gló-ri- a Patri , & Fi
li- o ,
+
& Spi ritu-
#
i San - cto. * Sed .
4. Responsorium ex veteri Processionali.

1.
Uæ est i sta quæ pene-tra- vit cæ- los ? ad cu
jus tránsi tum Salva-tor advé nit , & indúxit
e- am in thá- la -mo regni su i, U- bi cantan
tur órga -na hymnó rum : * Quæ ab An
ge - lis ad lau -dem Re- gis æ - tér ni si-ne fi
fa
ne ré so - nant semper. Ý . O Virgo in - ef- fa
61 LA fa
ti
bi- li- ter vene- rán -da, cu- i Micha- el Archánge-lus, &
0- mnis mili- ti- a Ange -lo -rum de- fe- runt ho-nó- rem ,
fa
quam vi-dent ex -alta- tam super cæ los cæ ló rum . * Quæ .

196 S. Ludovici , Francorum Regis .
11
Gló - ri- a Pa- tri , & Fi- li- 0 , & Spi- ritu- i San
cto . * Quæ .
S. Ludovici, Francorum Regis.

1. Sequentia ex veteri Liturgia Parisiensi.
7. et 8.
+
L Æ-tabúnda Psallat plebs cum mente munda Christi
á-na . De- um mo-re Colláudet gens læ-ti- ó-re Galli- cá -na .
Qui post regnum lá-bi-le Ad inæstima-bi - le Sublimá-vit
Ludo-vi-cum só-lium , Turmisque læ -tánti- um So - ci- á -vit.
Hic li-cet ex gérmi-ne Primæ na-tus féminæ De-linquéntis,
Fu-gá-to peccámi-ne Mansit in dulcé-di-ne Pi- æ mentis. Cæ

S. Ludovici , Francorum Regis. 197
li rex de - li- ci- as Fi- li- o fami- li- as Re-servá-vit. Invi - ta
vit fi - lium Pa-ter ad convi-vi- um , Quem amá-vit. Fulgentem
in há -bi-tu , Acæ -lo -rum ámbi- tu Cum rubó -ris ex - i-tu
Non pro -jé-cit. Quem sanctum mi- ra-cu-lis Et crebris arti-cu
lis , Pro -véctis & párvu- lis Pa -te -fé -cit. In vi- tæ mi-se-ræ La
psis i- tơ-ne-re Ludo-vi-ce rex compa-te-re. De no-bis co-gi
ta : Pre-ce re-susci-ta Quos facta premunt il-li-ci-ta . Fa-vente
De- Fi- at i - ta . A- men .
2. Hymnus ex antiquo Officio .

5.
G Aude , mater Ecclé-si- a , Novæ laudis præ - có - ni- o,

198 S. Ludovici , Francorum Regis .
Quam Ludo -vi -ci gló -ri- a So-lémni replet gáudi- o . 2. No
va re-gis pre-có- ni- a , So-lemni digna cán-ti-co, De-vo-ta
promat Fránci- a , Cantu plaudens an- gé- li-co. 3. De regno ter
ræ vé-hi - tur Ad regni cæ - li só- lium , Cu - jus vita di
gnosci-tur Forma virtú -tum ómni- um . 4. Fi-de pu-rus, spe
pá- tiens , Et ca - ri -ta - te fér-vi-dus, Omni pe-ténti largi- ens,
Pi- us, pu -di-cus, pró -vi-dus. 5. Fraus, fu -ror, vi- o- lénti- a
Re -le-gántur a súbdi- tis ; Signa co -ruscant vá -ri- a Virtú
tum e - jus mé-ri-tis . 6. Pro co -ró -na ju-stiti- æ Jam co -ro
S. Augustini Conf. et Eccl . Doct. 199
4. ta
ná-tus gló- ri- a, Nostri memor mi- sé-ri- æ, Ce -li pro-củ
ret præmi- a . 7. Tri-no De- o & simpli- ci Laus, honor, vir
by ter A
tus, gló - ri- a, Qui nos re-gis mi- ri- fi- ci Co-ró -net per suf-frá
gi- a . A-men .
సినీనీనీనీనీనీ $$$
S. Augustini Conf. Pontif. et Ecclesiæ Doct.

Hymnus ex Liturgia Fr, Prædicatorum .
1.
M Agne pa-ter Augusti-ne , Pre -ces nostras súsci-pe , Et

G
per e- as Condi-tó - ri Nos pla -cá-re sát-a-ge, Atque re-ge gre
gem tuum , Summum de-cus Præ -su - lum . 2. Ama -tó-rem pau
perta-tis Te collaudant paupe-res : Assertó -rem veri- tá - tis

200 S. Augustini Conf. et Doct.
6
15
Amant veri jú -di-ces : Frangis nobis favos mel-lis, De Scri
ptú-ris disse-rens. 3. Quæ obscú -ra prius e - rant, No -bis pla
na fá -ciens, Tu de verbis Salva-tó-ris Dulcem panem cónfi
cis : Et pro-pí-nas potum vi- tæ De Psalmó-rum nécta - re.
4. Tu de vita cle-ri-có-rum Sanctam scri-bis régu- lam : Quam
qui amant & sequuntur, Vi- am tenent ré-gi- am , Atque tu - o
sancto ductu Réd- e- unt ad pátri- am . 5. Re- gi regum sa
lus, vita, De - cus & impé- rium : Tri -ni- ta - ti laus & honor
Sit per omne sæ -cu - lum : Qui conci-ves nos adscri-bat Su-per
no-rum ci-vi- um . A-men .

In Decoll . S. Joannis Bapt. 201
ockckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckckakskokkakokk skakak kakak
In Decollatione S. Joannis Baptistæ .

1. et 7.
O be- á- te Jo- án-nes , co -ró na
Már- ty - rum , lux Prophe- tá- rum , gáudi- um Aposto- ló
hom
rum , præ- CO ante Dó mi num , susci -pe pre -ces
. fa
fi dé- li um : Et sic tu- a sanctissi-ma
interventi- Ó ne fac nos contin
‫ܝܒܟܕ‬
gere gaudi- a æ - térnæ
vi tæ . y . Im- pe - tra, quæ-sumus, vé-niam deli- tó
rum, qui me-ru- i-sti di-gi-to ostén- de- re Chri

202 In Nativitate B. M. V.
14.00
stum . Et sic .
* ++++
In Nativitate B. Mariæ Virginis.

1. Responsorium ex Liturgia Franco -Romana,
a Rege Roberto notis ornatum .
lo 0 LEM ju - sti ti- æ, Re- gem
pa-ri- tú ra supré- mum , * Stella Ma- ri a
ma ris hó-di- e pro - cés
ha fa
sit ad or tum . y . Cérne- re di-vi-num
4 .
ih
lu-men gau - de te fi - dé- les . * Stella. Gló
11
ri- a Patri , & Fí- li- 0, & Spi-ritu
tu- i
San - eto . * Stella .

In Nativitate B. M. V. 203
2. Sequentia ex veteribus libris.
1.
146
N A -ti -vitas Ma- ri- æ Vir-gi-nis, Quæ nos la- vit a
la -be crí-mi-nis, Ce- lebrá -tur hó -di- e : Di- es est læ -ti
ti æ. De ra -di-ce Jesse pro -pa - gi-nis Hanc e -dú- xit Sol ve
ri lú-mi-nis Ma-nu sa-pi- énti- æ, Su- æ templum grati- æ .
Stella no - va novi- ter ó -ri- tur, Cu -jus ortu mors nostra mó
ri-tur : Hevæ lapsus jam resti- tú- i-tur In Ma- ri- a . Ut
au - ró -ra surgens progré -di-tur, Vel-ut luna pulchra descri-bi
tur : Super cuncta ut sol e- li- gi- tur Virgo pi- a. Virgo
clemens & Virgo úni- ca, Virga fumi & a - romá- ti-ca,
204 In Nativitate B. M. V.
6
In te cæ- li mundique fábri - ca Glo-ri- á-tur. Te signá-runt
0- ra prophé-ti-ca, Ti-bi ca -nunt Sá-lomon Cán -ti-ca Canti
có -rum , te vox angeli-ca Pro -testá - tur. Verbum Patris pro
céssu témpo - ris Intrat tu- i secré -tum corpo-ris : Intus
to-tum , & to-tum de- fo - ris Simul fuit . Fruélus vi-rens a
réntis árbo-ris, Christus gi-gas imménsi ró-bo-ris, Nos a
i
ne-xu funésti pigno-ris E-ri-pu- it . Qui pó -te-rat de no -bis
conque-ri Pro peccá -to pa -réntum vé -te- ri, Me-di- a -tor vó
luit fi- e- ri De- i & hó-mi-nis. Condó- lu - it humá-no

In Festo VII Dolorum B. M. V. 205
ne-ri Virgi-ná - lis Fi- lius ú-te-ri : Accingántur se-nes &
A
pú- e - ri Ad laudem Vir -gi-nis. O Ma- ri- a , dulce commér
cium ! Intra tuum ce- lasti grémi- um , Quo sa-lú-tis re
is remé-dium Indulgé- tur. O ve-ra spes & ve -rum gáu
dium , Fac post vi- tæ præ -séntis stá -dium , Ut optá -tum in
cæ- lis præmi- um No-bis detur. A-men .

ఉసిసిసిసిసిసి
In Festo Septem Dolorum B. M. V.

Rhythmus ex verbis antiqui Officii compositus.
8.
A N-te thronum Tri- ni- tá -tis, Mi- se- ró - rum mi-sera
ta, Pi- a Ma-ter pi- e- tá-tis, Sis pro no-bis advo - cá - ta .

Chorus repetit : Ante thronum .
206 In Festo VII Dolorum B. M. V.
ỳ. Su-per pa-nis & tormentis Tu- i nati fles a -má -re :
Cordis tu- i condo- léntis Contri- ti- o vel-ut ma-re .

R. Ante thronum .
. Cru- ci- fi- xi quæ fo -dé-runt Manus, pe -des, sunt de- lieta,
Et cor tuum transfi- xé-runt : Sic pro no - bis es affli ta.

R. Ante thronum .
y . Audi- ta est vox in Rama Super morte fili- ô - rum :
Ve - ra Rachel , mater alma, Ve- ra ma - ter tu do - lo -rum .

R. Ante thronum .
. Non No- émi , sed jam Ma-ra Tu vo-cá- ris , o Ma- ri- a !
Jam non pulchra, sed a -ma- ra Præ mæ -ró -re, Virgo pi- a.
R. Ante thronum .
In Dedic. S. Michaelis Archang. 207
y. Tu fé-minæ fortis imples Omnem ty- pum priscæ Le
gis; Novæ vincis & Már-ty -res, Stans sub cru - ce summi
Re-gis. R. Ante thronum .
Ý. Causam nostræ pauper-tá-tis Tu po-tens es susti- né- re,
Et vé - niam de pec-cá -tis Servis tuis obti-né-re.

R. Ante thronum .
In Dedicatione S. Michaelis Archangeli.

1. Responsorium ex officio monastico.
E sanctum Dó- mi-num in excél sis
laudant 0 mnes An ge li di- cén- tes : Te
+ fa
de cet laus & ho nor Dómi ne .
{ las
208 In Dedic . S. Michaelis Archang .
y . Ché- ru-bim quoque & Sé raphim , San- ctus,
San- ctus, San -êtus proclá- mant, & omnis cæ- li- cus
or do di- céntes : * Te . Gló - ri- a Pa- tri, &
Fi li- o , & Spi- ri tu- i Sancto . * Te .
8. &
I N conspé-etu Ange- ló-rum psal- lam
ti bi , & ad- O -rá bo ad templum sanctum
++
tu um : Et confi - té- bor nomi
ni tu- o Dómi ne . T. P. Alle lú
ia . ř . Super mi-se - ri-córdi- a tu- a , & ve-ri- tá -te

In Dedic. S. Michaelis Archang. 209
tu a , quó -niam magni- fi -casti super nos nomen san
*
tum tu um . Et . Gló -ri- a Pa-tri , & Fi
li 0, & Spi- ri tu- i San Eto . Et .
3. Sequentia, auctore Adamo a S. Victore,

novo cantu adornata .
8.
L Aus e-rúmpat ex affectu, Psallat cho -rus in conspé
au Supernó-rum ci-vi- um . Laus jucúnda , laus de-có -ra, Quan
do laudi conca -nó -ra Pú-ritas est córdi- um . Micha- é-lem
cun &ti laudent , Nec ab hu-jus se defráudent Di- é- i læ -ti
ti- a. Fe- lix dies qua sanctó-rum Re-censé -tur Ange- lo -rum
So -lémnis victo - ri- a . Dra -co ve-tus exturbá -tur, Et dra-cónis

VARIÆ PRECES. 14
i
210 In Dedic . S. Michaelis Archang .
E
effu -ga -tur In -imi- ca lé-gi- o . Exturbá- tus est turba- tor,
Et pro-jéctus accu-sa-tor A cæ-li fasti- gi- o. Sub tuté- la
Micha- é- lis Pax in terra, pax in cæ - lis, Laus & ju-bi- la-ti- o.
Cum fit po-tens hic virtu -te, Pro commúni stans sa -lu -te, Tri
úmphat in præ-li- 0. Micha- el , dux Ange- lo -rum , Qui dra
cónem de cæ -ló -rum Profli-gásti sé -di-bus : Ne supérbi depri
mámur, Fac demissos, ut jungámur Per te cæ - li ci -vi-bus.
A -men .
Ss . Rosarii B. M. V. 211
In Solemnitate Ss . Rosarii B. M. V.
3
1
RNATAM mo-ni- li-bus fi - liam Je
rú sa lem Dó -minus concu - pi vit : * Et
vi-déntes e- am fili æ Si on , be- a- tissimam
præ -di- ca -verunt, di- céntes : Unguéntum ef
fú- sum nomen tu um . ř . Adsti- tit
Re- gi-na a dextris tu is in vesti- tu de-aurá - to , cir
cúmda - tava ri- e- tá te . * Et vi-déntes. Gló
. th
o
,
ri- a Pa- tri, & Fi- li & Spi- ri tu- i

212 Ss . Rosarii B. M. V.
San Cto . * Et vi-dentes.
2. Rhythmus antiquus de Mysteriis B. M. V.

1.
D E- i Matris cánti-bus So-lémni- a Ré- co - lat so-lémni
bus Eccle-si- a : Vo - ta tuis áuri-bus Conci- li- a , Te de -votis
vó -ci -bus Laudánti- a, Digna dignis láudi-bus . R. O glo -ri- ó -sa
Dómi-na , Quo -rum laudant cármi-na, Pre -cámur, de - le crimi-na.
Tu- a nos resti -tuit Concepti- o , Quos serpéntis óbru- it
De -cépti- o : De mortis e-ri-pu- it Confi-ni- o, Et fi-nem im
pó-suit Exsi- li- o Quod Heva promé-ru- it . R. O glo -ri- ó -sa.
Est & vene- ra -bilis So - lémni-tas Nobis tu- a no-bilis Na
Ss. Rosarii B. M. V. 213
ti-vitas : Súrge-ret ut fra- gi- lis, Humí- li- tas, Per quam ve -nit
húmi- lis Sublimi- tas Incomprehensi-bi-lis. R.O glo-ri- ó-sa .
Quam ti-bi vox áttu - lit Angé- li-ca, Mundum sa - lus éxtu - lit
Ad cæ - li -ca : Bona se-cum dé-tulit Vi-vi- fi- ca, Ma-la no -bis
ábstu- lit Morti- fi- ca, Et sa-lu-tem contu-lit. R. O glo -ri- ó- sa.
Pudó -ris per- incly-tus In te ni- tor, Fuscántis nec há- li-tus
Est cógni-tor : Ex te no -bis é-di- tus Est Cóndi- tor : I-dem ti
bi gé-ni-tus Et gé-ni- tor Patris Uni-gé-ni-tus. R. O glo -ri- ó - sa.
Te de-cet fæcúndi-tas Virgi-ná- lis, Lúminum festi-vi - tas Spi
ri - tá - lis : Ce- ra est virgi-nitas Pa-rentá- lis, Li-num est hu

214 Ss. Rosarii B. M. V.
mili - tas Fi- li- á- lis : Ignis est Di- vi-nitas. R.O glo - ri- ó -sa.
Ades ergo mi-se-ris Suppli-ci-bus, Et nostri memi-ne- ris,
Ut pré-ci-bus Nos conjungas súpe- ris Spi- ri-ti-bus, Quo præ -la
ta cé-te- ris Cæ- lesti-bus, Fructu tu- o frú- e - ris. R.O glo -ri- ó -sa.
3. Rhythmus, ex Mariali S. Anselmi,
vulgo S. Casimiri nuncupatus.
1.
O -mni di- e Dic Ma-ri- æ , Me- a , laudes, a -nima :

G
E -jus festa , E -jus gesta Co-le splendi-díssima. Contempla
re Et mi-ra -re E -jus celsi-tú-di-nem , Dic fe - li-cem Ge -ni

&
tri-cem , Dic be- á-tam Virgi-nem . Ipsam co-le, Ut de mo-le
Crimi-num te li-be-ret : Hanc appél-la, Ne pro -célla Vi- ti- Ó

Ss. Rosarii B. M. V. 215
rum súpe-ret. Propter Hevam Homo sævam Accé-pit senténti
am : Per Ma-riam Ha-bet viam Quæ du -cit ad pátri- am .
Clemens audi Tu- æ laudi Quos instántes conspi-cis : Munda
reos Et fac e- os Bo-nis dignos cæ-li-cis. Virga Jesse, Spes
oppressæ Mentis & re -fu -gi-um , De-cus mundi , Lux pro-fún
di , Dómi-ni sacrá - rium . Gemma de-cens , Ro - sa re -cens,
Casti - ta - tis li- li- um : Castum cho-rum Ad po-ló-rum Quæ
perdú-cis gáudi- um . Pulchra to-ta , Si-ne no -ta Cu-juscum
que má-cu- læ , Fac me mundum Et ju-cúndum Te laudá-re sé
du- le . Ut sim castus Et modéstus , Dulcis, blandus , sóbri
108
216 Ss . Angelorum Custodum .
us, Pi- us, rectus, Circumspectus, Simultá- tis nésci- us :
E - ru -di-tus Et mu-ni-tus Di-vi-nis e -lóqui- is, Timo -rá-tus
Et orná-tus Sacris ex -erci - tiis . Virgo sancta, Cerne quan

ic
ta Perfe -rámus jú-gi-ter Tentaménta, Et sustenta Nos ut
stemus fórti - ter. Esto tutrix Et adjútrix Christi- á -ni pópu
li ; Pa-cem præsta, Ne mo-lésta Nos perturbent sæcu- la .
A-men .
$$$$$$
In Festo Ss. Angelorum Custodum.

Responsorium ex veteri Processionali.
I.
A Nge- li De i , qui nobis in mi

S. Francisci Confessoris . 217
nisté - rium mis si e- stis ,
Of férte 0 - rati- ó- nes no
A
+
stras Co- ram De o . y . In di- e tri-bu - la ti- ó -nis no
stræ , & in ne- ces -si- ta- ti-bus no stris . * Of férte .
ti
fa
Gló - ri- a Pa tri , & Fi- li- 0 , & Spi- ritu- i
San- cto . * Of- férte .

Alterum R. In conspectu , ut supra, 208.
S. Francisci Seraphici Confessoris.

Hymnus ex Liturgia Fr. Minorum.
4. & :
I N cæ -lé-sti col-lé-gi- o Novus col-le-ga có-li- tur :
In Sanctó -rum ro- sá -ri- o Novellus flos pro -dú -citur. 2. Fran
218 S. Francisci Confessoris .
ciscus flo -rens grá-ti- a , Forma factus humili- um , Læ - tus
po- ti- tur gló- ri- a , Sortis consors sublimi- um . 3. Vi- li

i
conté - etus tégmi-ne , Inter cæ-li cha - risma- ta, Sancto ca
lé-scens Flámi-ne , Christi re-cé-pit stigma-ta. 4. In paupertá

-
tis præ-di- o Mi-nó -rum plantans vine- am , Osténdit ma

G
gi- sté-ri- o Vi-tæ vi-véndi li-ne- am . 5. Ad æ-térnas di
viti- as Turbam al- lé-xit páupe-rum , Quos ad cæ - li deli
cias Lingua vo-cá-vit 6-pe-rum . 6. Patri, Na- to , Pa-rácli

+
to Decus , honor & gló-ri- a : Sancti sint hu-jus mé-ri
to , No-bis æ -térna gáudi- a . A-men .

219
Ss . Placidi et Soc. Martyrum .
In Festo Ss. Placidi et Sociorum

Protomartyrum Ordinis S. Benedicti.
Sequentia ex Liturgia Cassinensi.
ENEDICTI fi - li- os De-cantémus incly -tos,
#
Márty -res mi- ri- fi -cos Memo-rémus. Plá -ci-di marty -ri- a , Fra
trum e -jus mé-rita , Fla-vi- æque præmi- a Re-soné-mus . Plá
cidus demérgi- tur : Maurus , a quo trá -hi-tur, Su-per aquas grá
di-tur, Petrum sequens. Cassi-no ad insu-lam Mit-ti-tur Si
ci- li- am, Patris portans ré-gu -lam , Ze -lo fervens. Monachórum
óptimus Fi-dem tradens génti-bus , Christi martyr incly-tus

220 Ss . Placidi et Soc . Martyrum .
Cru-ci- á-tur. Lingua post inci -di -tur, Sed os ma-gis lóqui- tur :
Et cum caput scindi - tur , Co-roná-tur . Tu es martyr fúlgi
dus , Tu es virgo candi-dus, Cæ -lum scandis spléndi-dus, Vi
etor fortis . En tu- a vesti-gi- a Fratres calcant, cæ -li-ca Re
gna plebs Angé- li - ca Pandit vobis . Cassi-ná-tes gaudi- a De
tanta victo -ri- a , Márty-rum præcó -ni- a Di-cant u-na . No
bis dent auxili- um , Ut in fi-ne témpo -rum Ca-pi- ámus præ
mium Per sæcu-la .

*
A -men .
Ss . Dionysii et Soc. Martyrum . 221
++++++
Ss. Dionysii et Sociorum Martyrum .

Sequentia ex veteribus Gradualibus.
1.
G Aude pro - le Græ -ci- a, Glo -ri- é-tur Gálli- a Patre
Di- o -ny -si- o. Exsúltet u -be- ri- us Fe - li - ci Pa -ri- si- us
Il-lústris marty -ri- o . Spe-ci- á- li gaudi- o Gaude fe - lix con
ci- o Márty -rum præ -sénti- a. Quo -rum patro-ci-ni- o To-ta
gaudet ré-gi- o, Regni stat po - ténti- a . Juxta Patrem pó -si
ti, Bella -tó -res inclyti Digni sunt memó -ri- a . Sed il
lum præci-pu- e Ré -co -lit assi-du- e Re- gá- lis ecclé-si- a .
Hic a summo præsu-le Di-rectus ad Gál-liam , Non gentis

222 S. Dionysii et Soc. Martyrum .
incré-du -læ Ve-ré-tur insá -niam . Galló -rum apósto -lus
Vé-ne-rat Lu-té- tiam , Quam tené-bat súbdo- lus Hostis vel-ut
própri- am . Hic constrúčto Christi templo , Verbo do-cet &
ex- émplo, Co - ruscat mi- rá -culis. Turba cre-dit, error
ce-dit , Fi-des crescit , & cla- réscit Nomen tanti præ -su- lis.
His audi- tis fit insánus Immi- tis Domi- ti- á-nus, Mit - tit
que Si - sinni- um : Qui pastó-rem a-nimá- rum , Fi-de, vita, si
gnis cla-rum , Tra-hat ad suppli-cium . Infli-gúntur se-ni pee
næ , Flagrat carcer & ca-ténæ ; Ca-tástam , lectum férre- um,
Et æstum vincit igne- um . Pre -ce domat fe -ras tru-ces, Se

S. Dionysii et Soc. Martyrum . 223
dat rogum , perfert cru -ces : Per cla-vos & pati-bu-lum ,
Translá - tus ad ergástu-lum . Se-ni- ó-re ce- lebránte Missam , tur
ba circumstante, Christus adest, comi- tán- te Ce -lesti
mili- ti- a . Spe-cu clausum carce-rá - li Conso -lá-tur, & vi
tá - li Pa-ne ci- bat , immortá- li Co -ronándum gló-ri- a .
Prodit Martyr mo -ri-tú -rus, Sub se-cú-ri stat se- cú-rus : Fe-rit
li- ctor, sicque victor Consumma-tur glá-di- o . Se ca-da

E
ver mox e- ré-xit , Truncus truncum ca-put ve-xit, Quo fe
rén- tem hoc di- rẻ- xit Ange-ló-rum lé-gi- 0. Tam præclá
ra pássi- 0 Réple- at nos gaudi- 0. A-men .

224 S. Raphaelis Archangeli.
In Festo S. Raphaelis Archangeli.

Hymnus antiquus.
.
5
be
D I-vi-ne ductor Rápha- el , Hymnum be-nignus sús-ci
pe , Quem nos canendo suppli-ces Læ-tis sacrámus vó-ci-bus.
2. Cursum sa-lú-tis diri-ge, Gressúsque nostros promo-ve, Ne
quándo ab-érrent dé-vi- i , Cæ-li re- licto trámi -te . 3. Tu nos
ab al-to respi- ce : Lu-cem mi-cántem dé- super A Patre
sancto lúmi- num Nostris re -fúndas mentibus . 4. Ægris me
bra
dé- lam pér- fi- ce, Cæ -cisque noctem dis -cu -te : Morbos fugán
do córpo-rum , Do-na vi-gó-rem córdi-bus. 5. Adstans supér

In Festo Omnium Sanctorum . 225
no Jú -di-ci, Causam per- ó-ra crí-mi-num , l -rámque mulce
vindi-cem , Fi -dus roga-tor Númi-nis. 6. Magni re-súmptor

A tra
præ - li- i, Hostem supérbum dé-prime : Contra re-bélles spi
ritus Da robur, auge grá-tiam . 7. De - o Patri sit gló
ri- a , E - júsque so- li Fi- li- o, Cum Spi- ritu Pa- rácli
to , Et nunc & in per- pé-tuum . A- men .
In Festo Omnium Sanctorum .

1. Supplicationes metricæ ad Cælicolas,
ex Ratperto, monacho S. Galli .
ANCTIS, Christe , tuis fac nos jungámur in
ævum . Chorus repetit bunc versum post quamlibet stropham .

VARIÆ PRECES . 15
226 In Festo Omnium Sanctorum .
布
Ý . Ardu- a spes mundi , so -li-da -tor & incly-te cæ -li : Chri
.
ste exaudi nos pro -pi- ti- us fámu- los. R. Sanctis.
ỳ. Virgo De- i Gẻ- ni -trix, rú -ti - lans in hono-re per-enni : O
6
ra pro famu -lis, sancta Ma- ri- a , tuis.
.
ů . Ange- le summe De- i , Micha- el mi-se-résci-to nostri :
6
Adju -vet & Gábri- el , atque pius Rápha- el .
fa
y . Adspi-ce nos omnes clemens Baptista Jo- ánnes : Petré
que cum Pau-lo nos re -ge do - ati- loquo.
Ň . Cæ- tus A- postó - li-cus sit no -bis fautor & omnis : Ac Pa

tri- archá-rum Prophe- ti- cúsque cho-rus.

G
ỳ. Innó-cu- os pủ- e -ros re - sonémus dúlci- ter hymno : Qui
modo nos pu- rum dent re- so- ná- re me-los .
t 규
Ý. Pósce- re nunc Stéphanum stu -de - ámus cármi-ne summum :
fa
Ut cum Marty-ri-bus nos ju-vet intré-pi-dus.
ti
ř. Vos o Pon-ti- fi-ces, vos Mystæ, vosque Le-vi-tæ : Cle -rum
cum pópu-lo ferte ju- vándo po - lis.

&
Ý . Vos Confessó- rum turmæ , vos & Monachó-rum : Vestris nos
æthé-re- is conso -ci- á- te cho-ris .

Y. Agmen vir-gine- um , Sponsum comi- ta -ris u-bique : Ad
juva tu nostras, ne pér- e- ant, a -nimas.
ỳ . Omnes O Sancti nostræ succúrri- te vi-tæ : Cum pre -ce
nos vestra læ-ti- fi- ca- te pi- a .
in +1
Ď . Agne De- i Patris no-bis mi-se-ré-re pu-sil-lis : Christe
exáudi nos pro-pi- ti- us fámu-los. R. Sanctis.

7.
E C -ce pulchra canó -rum ré-sonet vo -ce al-le- lú - ia :
Intimans réqui- em Sanctó-rum incly -tam . Super omnes re
gnat Ma - ri- a cæ - li, terræ domi-na : Ange- lo-rum juxta rú

ti- lans ardet turba plú-rima. Sublimi in cathedra Aposto
lu -rum se -dent fulgi- da ágmi-na tri-bus & linguas ju- di-can
ti- a : Dómi-ni vesti-gi- a qui se -cú -ti sunt juxta de-géntes
it표
in terra spernentes marcesci-bi- lem vi-tam . Sto - lis candi
dis Márty -rum adornántur colla : Hi sunt mili-tes qui mun
di præ -li- á -runt bella. Co -ró- nis albis co -ronántur Sancti
Qui confi -téntes cre-di-dé-runt juste, Vel fi-de certántes respu - é
runt vana : Modo ha -bent cæ -lesti- a regna : In qua tri- úm
phant di-céntes gló -riam , Si-ve cánti-cant psalléntes cármi-na

Arte dulci-sona, vo -ce mel - li- flu- a Re-gi Christo submitténtes
colla . Multum re - ci- tá -ris laude spi-ritu- um, Atque ju -bi-la
ris in choro Virgi-num , alle- lú - ia : Dulcimo-de te de -cántant
pu-di-ca ágmi-na . Laus ti-bi sit semper Christe per óm
ni- a , Qui O -pi-tu - la -ris cantantes tá - li- a Vo - ce pulchra , al
le- lú- ia ; Et nos ipsi proclamémus una : Da no-bis æ - térna
regna fló -ri -da : Ubi cantémus omnes al-le- lú- ia . A- men .
Pro Fidelibus Defunctis .

1. Rhythmus ad B. M. V. usu receptus.
6.
L Anguénti-bus in Purga -tó- ri- o, Qui purgántur ardó

Pro Fidelibus Defunctis . 231
re nimi- o , Et torquéntur gra -vi suppli-ci- o, Subvé-niat
# -fa
tu- a compássi- o : 0 Ma- ri- a ! Fons es pa-tens qui cul
pas ablu- is, Omnes juvas & nullum réspu- is : Manum tu
am exténde mórtu- is, Qui sub pænis languent continu
6.64
is : 0 Ma- ri- a ! Ad te pi- e suspi- rant mórtu- i , Cu
pi- éntes de pænis é-ru- i , Et ad -ésse tu- i conspectu- i ,
Æternisque gaudiis pérfru- i : Ma- ri- a ! Geménti -bus
Ma-ter accé- le -ra, Pi- e - ta - tis ostende vísce- ra : Illos Je -sus
per su- a vulne - ra Ut sa -na-re digné -tur impetra : o
Ma- ri- a ! Tu vera spes ad te clamánti- um : Ad te clamat

232 Pro Fidelibus Defunctis.
turba so -dá - lium , Pro fratri-bus ut places Fi- lium , Et cæ
léste det e- is præmi- um : 0 Ma- ri- a ! Fac lacrimæ quas
bo - na réspi-cis, Quas fúndimus ad pe-des Jú -di-cis, Mox ex
stinguant vim flammæ vindi-cis, Ut jungántur cho-ris angé

A.
li- cis : O Ma- ri- a ! Et cum fiet stricta discussi- o ,
In tremendo De- i ju -di-ci- o , Ju -di-cánti súppli -ca Fi
li- o , Ut cum Sanctis sit no-bis pórti- o : 0 Ma - ri- a !

១១
A-men .
2. Responsorium ex antiquis libris .
I.
R Ogámus te Dómi- ne De- us no ster , ut

Pro Fidelibus Defunctis, 233
+
susci- pi- as á-nimas ómni- um fi-de - lium de- functó
ti
rum , pro quibus sángui-nem tu um fu -disti : * Re- cordá
th
re, qui- a pulvis su mus , & ho mo sic - ut fæ- num
ti
& flos a- gri . ¥ . Mi- sé- ri -cors & mi- se- rá- tor, & ju
ste Dómi ne . * Re- cordá - re.
3. Responsorium ex Liturgia Gothica .

6.
ta
I N lo -co vi- ri- di, Dómi-ne, i-bi e os cól- lo
ca , Su-per aquam refecti- ó nis e- duc á-nimas e
t 40
ó- rum ad vitam . ¥. Ré- quiem æ-térnam do -nae- is

1
Dó- mine , & lux perpé-tu- a lú -ce- ate is . * Super

234 S. Martini Episc. et Conf.
+++++++
S. Martini Turonensis Episc. et Conf.

8.
O be- a-tum vi-rum , in cujus tránsi
***
tu Sancto rum ca-nit núme rus , Ange- ló
rum exsul- tạt cho rus : * Omni- úmque cele
sti um Virtú-tum occúr- rit psal-lénti- um

A
ex érci tus . ¥ . Eccle- si- a virtú-te robo
ra -tur, sa-cerdó-tes De- i re-ve-la -ti- ô-ne glori- fi - cán- tur,
quem Micha- el assumpsit cum Ange lis . * Om
5
ni- úmque. Gló- ri- a Pa - tri, & Fi- li 0, &
S. Martini Episc. et Conf. 235
there
Spi- ri tu- i San Eto . * Omni- úmque .
2. Sequentia , auctore Adamo a S. Victore,

notis recentioribus adornata .
5.
G Aude Si- on, quæ diem ré-co - lis, Qua Marti-nus,
compar Apósto - lis, Mundum vincens, junctus cæ -li-co - lis
.
Co -ro -na- tur. Hic Martí-nus, pauper & mó-di-cus, Servus pru
dens, fi-dé-lis vil -li-cus, Cæ -lo di-ves , ci-vis angé- li-cus Sub
lima- tur. Hic Martí-nus, jam cat- echúmenus Nudum vestit,
& nocte pró -ti-nus In sequénti, hac veste Dóminus Est in
dú -tus. Hic Martí-nus, spernens mili- tiam, In-imí-cis in -ér
mis óbvi- am I - re pa -rat, baptismi grá - tiam Asse -cu -tus.

236 S. Martini Episc. et Conf.
Hic Martinus, dum offert hósti- am , Intus ardet per De- i gra
tiam : Supérse-dens appá-ret é- tiam Globus ignis. Hic
Marti-nus, qui cæ-lum ré-se- rat , Ma-ri præ- est & terris impe
rat, Morbos sa -nat & monstra sú -pe -rat, Vir insignis. Hic
Martí-nus nec mo-ri tímu- it, Nec vi-véndi la -bó - rem réspu
it , Sicque De- i se to - tum tri-buit Vo-luntá- ti. Hic Mar
tí-nus, qui nulli nó-cuit , Hic Marti-nus , qui cunctis pró - fu
it, Hic Marti-nus, qui trinæ plá-cuit Ma-je-stá- ti . Hic Mar
ti-nus, qui fa -na destru- it, Qui gentí-les ad fi -dem imbu - it,
Et de qui-bus e- os insti-tuit, Ope -rá-tur. Hic Marti-nus,

In Dedicatione Ecclesiæ . 237
qui tri-bus mórtu - is Mé-ri - tis dat vi - tam præ -ci-pu - is : Nunc
momentis De- um conti-nu- is Contempla -tur. O Marti-ne, pa
stor egré-gi- e , O cæ -lestis consors mili- ti- æ, Nos a lu
pi de- féndas rá -bi- e Sæ-vi- éntis. O Marti-ne, fac nunc quod
gésse-ras, De- o pre -ces pro nobis offe - ras, Esto memor, quam
h
numquam dé-se -ras Tu- æ gentis . A- men .
5 +6 6
In Dedicatione Ecclesiæ.
1. Responsorium ex Pontificali.
4
it
T U Dó -mi-ne u -ni-versó rum , qui nullam ha
6
ter fa
bes in di génti am , vo-lu- i sti templum
238 In Dedicatione Ecclesiæ.
tuum fi- e- ri in no bis : * Consérva domum istam
imma -cu la tam in æ- térnum Dómi ne .
y . Tu e -le - gi- sti Dómi-ne domum istam ad invo -cándum no
men tuum in e a, ut esset domus 0-rati- ó -nis &
I. 书
obsecra - ti- ó-nis pó- pu- lo tu 0. * Consérva .
Gló- ri- a Pa-tri , & Fi- li 0, & Spi- ri tu- i

‫ܠܢܟܪܪ‬
San- cto. * Consérva.
2. Sequentia, auctore Adamo a S. Victore,

notis recentioribus adornata .
5.
jJ E -ru - sa -lem & Si- on fili- æ , Ce - tus omnis fi-de -lis
cú-ri- æ , Me-los pangant ju-gis læ-titi- æ : Alle- lú- ia.

In Dedicatione Ecclesiæ . 239
Christus e -nim , norma justiti- æ , Matrem nostram despónsat
hó -di- e, Quam de la -cu tra - xit mi- sé-ri- æ, Ecclé- siam .
Hanc sángui-nis & aquæ mú-ne-re, Dum pendé-ret in cru
cis árbo -re , De própri- o prodú-xit lá-te-re De- us homo.
Forma- ré- tur ut sic Ecclé-si- a , Figu-rá-tur in prima fé
mi-na , Quæ de costis Adæ est é-di-ta Ma- ter He- va. He-va
WA
fuit no-vérca póste-ris : Hæc est ma-ter e -lécti gé-ne-ris,
Vi-tæ pa -rens, a-sy-lum mi-se-ris , Et tu -té - la . Hæc est cym
ba qua tu-ti vé-himur, Hoc o -vile quo tecti condimur :
Hæc co -lúmna qua firmi ni- timur Ve-ri - tá - tis. O so-lémnis

240 In Dedicatione Ecclesiæ.
festum læ - titi- æ , Quo u-ni- tur Christus Ecclé- si- æ , In
quo nostræ sa -lu - tis núpti- æ Ce- lebrántur ! Justis inde sol
vúntur præmi- a , Lapsis autem doná-tur vé-ni- a : Et san
< tó -rum augentur gáudi- a Ange - lo -rum . Ab æ - terno fons
sa-pi- énti- æ , Intú- i- tu so-lius grá -ti- æ, Sic præ -vi-dit
in re-rum sé-ri- e Hæc fu -tú- ra . Christus jungens nos suis
núpti- is , Recre- á- tos ve-ris deli-ci- is, Inter-ésse fá -ciat
gáudi- is E - lecto - rum . A-men .
中层
In Præsentatione B. M. V. 241
In Præsentatione B. Mariæ Virginis.

Responsorium ex Libris monasticis.
1.
A Udi fili a, & vi de , & incli- na
au-rem tu am , & obli-vi-sce-re pó-pulum tu um ,
& domum patris tu- i , & concu-pi-scet Rex spé-ci
.
em tu am : * Quóni- am i pse est
N.,
Dó- mi nus De US
tu us . ř . Indu - it te Dóminus vestimento sa- lú- tis,
.
& indumento læ - titi- æ cir- cumde -dit te . Quo
niam . Gló -ri- a Patri , & Fi- li- 0, & Spi- ritu- i
VariÆ PRECES . 16
242 S. Catharinæ Virg. et Martyris .
tot
San Eto . * Quóni- am.
సిసిసినీనీనీనీనీనే
S. Catharinæ Virginis et Martyris.

6.
V Ir- go fla-gel-lá- tur, cru - ci- ánda fame re- li- ga
tur, cárce -re clausa ma -net, lux cæ- li- ca fu -sa re - fúl- get :
Fragrat odor dulcis, can-tant cæ -li agmi-na

ter ,
laudes. ř . Spon sus a mat
12
spon -sam , Sal-va- tor vi- si- tat il lam . * Fragrat. Gló
‫ܦܪܝܨܪ‬
ri- a Pa tri , & Fi- li- o, & Spi- ritu- i
fond
San eto . * Fragrat.
Pro Apostolis et Evangelistis . 243
Hake
Pro Apostolis et Evangelistis.

Responsorium ex antiquo Officio.
quam pulchri super montes
fa
pe des annunti- án- tium pa cem ,
車*
Annunti- án-tium bo na ! T. P. Alle
lú ia . Ý . In omnem terram ex -i-vit
+
om A
sonus e- ó-rum , & in fi -nes orbis ter -ræ verba e- ó
tus
rum . Annunti- án - tium . Gló - ri- a Patri , & Fi
#
li- o ,
& Spi- ritu- i Sancto . * Annunti- án - tium .
Prosa, ex antiqua Liturgia Parisiensi.
I.
S Alve turba du- o-déna Christi fratrum , De- o ple-na,

244 Pro Apostolis et Evangelistis.
Fundátrix Ec -clé-si - æ . Salve sa - cer o se-na -tus, Cu -jus om
nis mundi sta-tus Súbdi-tur sen- ténti- æ . Non jam servi, sed
amici : Quæ non de-bent servis di- ci , Chri-sti nostis áb
dita. Vos e-lé-git ut i- ré- tis, Et cum fructu red -i- ré- tis ,
Pa-ce mundo trá - dita . Semi-nástis cum do - ló -re : Fruges
amplas cum ma-jó - re Messu- istis gáudi- o . Fi-di Christo
permansistis : E -jus causa pertu - listis Esse cunctis ó
di- 0. Mundi vi- les & despécti, Jam se -dé- tis præ - e - lé
eti Na-ti- ónum jú-di- ces. Ergo sursum aggre-ga -ti, Et
ho-nó- re co-ro-ná- ti , Nos audi-te súppli- ces. Grandis vi- a

Pro Uno Martyre. 245
A
no -bis restat, Di-rus hostis nos infestat, Gra - ve ma-net præ -li
to
um. Per vos recte gra -di- ámur, Ut victó -res assequámur
fa
Ju -ge cæ - li præmi- um . A-men .
నీనీనీనీనీనీనీనీ
Pro Uno Martyre.

Responsorium ex Liturgia Franco - Romana.
( Ex antiquo Officio S. Vincentii Martyris .)
+
I. G
Hu
G Lo - ri- Ó sus De- i a- mi cus , Je-su
+
Dó mini confes si- ó- ne fundá tus, in - ter
tormen -to rum suppli ci- a ste tit
imper - tér ritus : Ac de- mum tri- um- phá - li
fa
mor te insignis cæ los
246 Pro Pluribus Martyribus.
pe- ti vit sán gui-ne lau -re á tus .
T. P. Alle lú ia . y . Fe- li- ci commer
中
ci- o pro terré- nis cæ -lé -sti- a , pro per- i-tú -ris æ - tér- na
commú tans. * Ac de- mum . Gló-ri- a Pa-tri , & Fi
li- 0, & Spi- ri tu- i San- cto . Ac de- mum .

at akatsak ako atsakaketoets akse Gokakokokakoatakokkaleak ekakakakakakakakakakakakakakatsakakatsatals
Pro Pluribus Martyribus.

6.
O vene - rán -da Márty- rum glo - ri- ó - sa cer
támi- na ! qui in suis corpó- ri bus pro Chri-sto im

f FE
t
ma-ni a pertu - lé- runt tormén- ta : Et id e- 0

Pro Pluribus Sanctis . 247
WI
perci-pere me- ru- é runt immarce- sci-bi lem æ- tér
* INI
næ gló- ri æ CO ró- nam . T.P. Alle- lú ia .
ỳ . Despe - ta namque præséntis vi-tæ lu -ce contemptó
que su - ó-rum corpo -rum cru -ci- á- tu, sæ -vi- éntem mundum
De- i pro amore vi- cé runt. * Et . Gló- ri- a
HE
out
Pa - tri, & Fi- li o, & Spi- ritu- i San- cto . * Et .
Pro Pluribus Sanctis.

.
5
I N circú- i- tu tu- 0 , Dó-mi ne , lumen est
0 1 porn
quod numquam de fi- ci et : U- bi consti- tu- i
248 Pro Confessore Pontifice .
sti lu - ci-díssimas mansi- . nes : * l-bi requi- é
scunt Sanctó - rum á ni mæ . T. P. Alle- lú- ia , al-le
lú ia . y . Magnus Dómi-nus, & laudá- bilis ni mis,
fa
in ci-vi-ta-te De- i nostri , in monte sancto e
4 #
jus . * l-bi . Gló-ri- a Pa-tri , & Fi- li 0, & Spi
ri tu- i San eto . * l - bi.
Pro Confessore Pontifice.
Responsorium ex antiqu Officio .

I.
E C ce vir pru -dens, qui æ -di
f
fi - ca vit domum su am supra petram ; in cu
Pro Confessore Pontifice . 249
+
jus O -re non est inventus do lus : * Qui- a De US
e lé- git e- um in sa -cer

‫ ܕܨܕܬܐܐ܂‬shtm
h
dó - tem si bi . T. P. Alle lú ia .
. Ecce homo si-ne que-ré- la, ve-rus De- i cul- tor, ábs
ti-nens se ab omni ó -pere ma-lo, & permanens in inno
本
cén- ti- a su a. Qui- a. Gló - ri- a Pa- tri, & Fi
fa
li- 0, & Spi- ri tu- i San- cto. * Qui- a .
Aliud Responsorium .
2.
. #
S An te Chri- sti Con féssor, au
G -- fatat ti
di ro - gántes sér vu - los : * Et nobis impe-tra- tam

250 Pro Confessore non Pontifice.
cæ li- tus + Tu de fer in -dul-gén tiam .
T. P. Alle lú ia. y. O Sancte De- i pre
ਜੀ fallet
ti- Ó se , si-dus áure- um , Dó- mi-ni grá - ti- a,
+
servó- rum gémi- tus só- li- ta sús ci -pe clemén ti- a .
车
Et nobis . Gló ri- a Pa- tri , & Fi- li 0, & Spi
ritu- i Sancto . + Tu de fer.

atsakakoakak akookakakakatsaksalsalsaleatsatsaksatsakoakatsak kakak ako atsakoalsatsatsaksaksaksaksesatsakatsatsakatatas
Pro Confessore non Pontifice.

8.
I -ste est de sublimi-bus cæ- ló-rum præ
po - tén tibus u- nus , quem ma nus Dó

Pro Una Sancta. 251
1 .
*
mi-ni præ- e - lé- git & consecra- vit sibi : Hu -jus
nos mé- ritis adju- ya- ri suppli- ces de-pó
noite
scimus . T. P. Alle - lú ia, al le- lú ia .
+
A -
y . Iste est qui ante De- um magnas virtú-tes 0-pe-ra

A
tus est , & de omni corde laudá vit Dómi
num . * Hu-jus. Gló - ri- a Pa -tri, & Fi-li 0,
& Spi- ritu- i San- eto . 本

Hu-jus.
Vel Responsorium Sancte Christi , ut supra , 249 .
Pro una Sancta .

5.
+
R Egnum mun di & omnem orná-tum
252 Pro Una Sancta.
sæ- cu-li contémpsi propter amó-rem Dó mi-ni me i
Htthon A
Je- su Christi : * Quem vi- di , quem amá- vi , in quem
cré-di-di , quem di- lé xi . T. P. Alle lú ia .
ỳ . E-rua vit cor me um verbum bo num : di
fa
CO go ó pe - ra me- a Re- gi . * Quem . Gló
hori
ri- a Pa - tri, & Fi li- o , & Spi- ritu- i San
eto. * Quem .
253
In Variis Necessitatibus.
I. Responsorium ex Breviario .
2.
T U- a est po - tén - ti- a , tu-um re gnum Dó
(
mi ne : tu es super omnes gentes : * Da pa
teret
cem Dó- mi ne in di é- bus nostris . y. Cre
fa
á- tor ómni- um De- us, terri - bilis & fortis, justus
ti
& mi- sé ri cors . * Da . Gló- ri- a Pa - tri, & Fi
ம்
li 0, & Spi- ri tu- i San- cto . * Da .
2. Responsorium ex antiquo Responsoriali.

8.
A F -flí-eti pro peccá -tis nostris, quo- ti- di- e

254 In Variis Necessitatibus ,
E
strum : do
cum lá- crimis exspectémus fi -nem no
Hoof
lor cordis no stri ascén- dat ad te Dómi
- fa
ne : * Ut é- ru- as nos a malis quæ inno
Atelier #+
ván tur in no bis . ¥ . Dómi- ne De- us
h
tu
Isra- el , exáudi pre-ces nostras : áuri-bus pérci-pe do -ló
heyat
rem cordis no stri . * Ut .
. et Oratio ut in Quadragesima, 108 .

2. HH
D Imitte Dómi- ne peccá - ta pó- puli
tu i, se- cúndum multi- tú- di-nem mi-seri-cor
TH
di æ tu æ : sicut pro-pi tius fu- i -sti

In Variis Necessitatibus. 255
pátri- bus no stris , pro -pi- ti- us e sto & no
tento
bis : & implé-bi -tur gló- ri- a tu a
A fa
u -ni-versa ter ra .
4. Preces ex Liturgia Gothica.

7.
+
R Ogámus te Rex sæ- cu- ló rum , De- us san
ête : * Jam mi- se - ré- re , peccá - vimus tibi .

Repetitur Jam miserére post singulos versus .
#
y . Audi clamántes Pa- ter altis-sime, & quæ pre- cámur,
clemens attri- bu- e : ex -audi nos Dómi- ne .
#
Y. Bo-ne Red -emptor súppli -ces quæ -su -mus : de to-to corde
flentes requi- ri- mus : assi ste pro- pi- tius.
256 In Variis Necessitatibus .
.
. Emitte manum De- us omni- po- tens, & invo - cántes po
ténter pró- te- ge ex al- to , pi issi-me .
::
y . Ferti - li - ta-tem & pa -cem tri-bu conte -re bel-la , &
famem có- hi- be , Red-ém-ptor san -Etissi-me.
ř . Indulge lapsis, in-dulge pérdi- tis : dimitte no- xas, áb
lu- e crimi- na : accli nes tu li-be - ra .
y . Gémi-tus vi-de, fletus intél-li- ge : exténde ma-num , pec
cántes réd-i- me , prostrá- tos tu súble - va .
y. Hanc nostram , De- us , hanc pre-cem súsci- pe : súppli -cum
vo- ces pla-cá- tus suscipe, & parce pi- is- sime.
In Variis Necessitatibus . 257
* Jam mi-se- ré- re , peccá -vimus tibi .

Repetitur : Rogámus te Rex .
5. Preces ex Liturgia Gallicana.
I.
D I- ca mus omnes : * Dó mi
ne mi- se ré - re .
Chorus repetit : Dómine miserére .
. Ex to -to corde, & ex tota mente de
pre- ca mur te . * Dómine miserére.
ỳ . Pro altissi-ma pa -ce & be-nigna consti- tu- ti- ó

ro
ne invo- cá mus te. * Dómine miserére .
. Pro sancta Ecclé-si- a cathó - li-ca , quæ est in to - to

VariÆ PRECES . 17
258 In Variis Necessitatibus.
Fi
or -be consti- tú - ta , O- ra mus te .

* Dómine miserére.
y . Pro pace re-gum & qui- é-te po-pu-ló-rum , qui- a
ma gnus es . * Dómine miserére.
y . Pro remissi- ó -ne pec - ca - tó -rum , & emenda - ti- o -ne
e- ó -rum , qui- a cle mens es .

* Dómine miserére .
P. Pro réqui- e de- functó -rum vel indulgenti- a pæ - ni-tén
tium , qui- a pi us es . * Dómine miserére.
ř . Ex- áudi nos Deus , in omni ora -ti- ó -ne ista,
qui- a po tens es . * Dómine miserére.

In Variis Necessitatibus. 259
6. Responsorium ad B. M. V. ex antiquis libris.

2.
FA
C Hri- sti Ma - ter dile- ctis sima , vir
6
*
tú tum 0 pe- rá trix , opem fer
mi- se -ris : * Súbve ni , Dó- mi- na, cla mánti- bus

6
ad te jú giter. y . Quó
ni am pecca -tó rum mo-le pré mi- mur ,

G
再
ob hoc te depre- ca- mur. Súbve ni . Gló
RI
ri a Pa tri, & Fi li- 0 , & Spi
-
ri -tu- i San to . * Súbve ni .
13
260 In Veneratione S. Crucis.
+++++
In Veneratione Ligni Sanctæ Crucis.

Hymnus.
( Textus antiquus . )
I.
С Rux fi -dé- lis , inter omnes Arbor u-na no-bilis :
Nul - la silva talem pro- fert, Fronde , flo- re, gérmi-ne :
* Dulce lignum , dulces cla -vos, Dulce pondus sústi-net.
P Ange lingua glori- ó- si Præ-lium cer -támi-nis,
1
Et super cru - cis trophæ- um Dic trị- xmphum nó- bi- lem :
Quá - liter Red - emptor orbis Immo - la- tus vi - ce - rit.
Repetitur Crux fidélis usque ad Dulce lignum .

+
G hi
2. De pa -réntis pro - toplá - sti Fraude Factor cóndo -lens, Quan

In Veneratione S. Crucis . 261
do pomi no -xi- á- lis Morsu in mor - tem corru- it : I
pse lignum tunc no- tá-vit, Damna ligni ut solve-ret.

* Dulce lignum .
3. Hoc o -pus nostræ sa- lú- tis Ordo de-po-pósce-rat, Mul-ti
fórmis pro -di- tó - ris Ars ut artem falle -ret, Et me- dé
lam ferret inde, Hostis unde læ-se- rat .

Crux fidélis .
th
4. Quando ve-nit ergo sacri Ple-ni-tu-do témpo- ris, Missus
est ab arce Patris Na-tus orbis Cóndi- tor , Atque ven
tre virgi- ná- li Ca - ro fa - ctus pród -i- it. * Dulce lignum .
5. Va-git infans inter arcta Cóndi-tus præ- sé-pi- a : Mem

262 In Veneratione S. Crucis.
bra pannis invo- lu- ta Virgo Ma- ter álli-gat , Et ma
nus , pe- désque & cru-ra Stricta cingit fásci- a .

Crux fidélis.
6. Lustris sex qui jam per-a -ctis, Tempus implens córpo -ris,
ih
+
Se vo- lénte natus ad hoc , Passi- ó- ni dé-di- tus, Agnus
in cru - cis le- va- tur Immo- lándus stí-pite .

* Dulce lignum .
中
7. Hic a -cé -tum , fel, a -rúndo, Spu -ta, cla-vi, lánce- a ; Mi
.
te corpus perfo- rá -tur ; Sanguis, unda próflu- it ; Terra,
+
pontus , astra , mundus, Quo la-ván-tur flúmi-ne !
Crux fidélis.
In Veneratione S. Crucis . 263
8. Flecte ramos, arbor alta, Tensa la -xa visce - ra ; Et ri
gor lentéscat il-le , Quem de-dit nati-vitas, Ut su- pérni
+
membra Re- gis Mi- ti tendas sti-pite. * Dulce lignum .
9. So-la digna tu fu- i- sti Ferre sæcli pré- tium , Atque
portum præ - para - re Nauta mundo náufra -go, Quem sacer
cru- or per- únxit Fu-sus Agni corpo-re. Crux fidélis .
10. Gló - ri- a & honor De- o Usquequaque Al-tissimo, U
na Pa -tri, Fi- li- óque, Incly-to Pa- rácli-to , Cu- i laus
est & potestas Per æ -tér -na sæcu- la . A- men .
* Dulce lignum .
264 In Veneratione S. Crucis .
Antiphona.
4.
C Ru -cem tuam ad -o -rámus, Dómi-ne : & sanctam re
surrecti- ónem tuam laudámus & glo - rifi - cámus : ecce
e-nim propter lignum ve nit gaudium in u-ni- vér-so
mundo . T. P. Alle- lú- ia .
Ý . Adorámus te Christe & benedicimus tibi . ( T. P. Allelúia . )

R. Quia per Crucem tuam redemisti mundum . ( T. P. Alleluia .)
Orémus .
ERPETUA nos , quæsumus Dómine, pace custódi : quos per
P. lignum sanctæ Crucis redimere dignátus es . Per Christum
Dóminum nostrum .
In Tonsura Clerici , 265
Cantus in Tonsura Clerici.

Aña . 8.
T u es Dómi-ne qui resti- tu - es hæ -re -dita - tem
meam mi-hi . E uou a e . T. Pasch . non additur Allelúia .

Psalmus 15 .
Multiplicatæ sunt infirmitates
HONSERVA me Dómine, quó- eórum : * póstea acceleravérunt.
COMniam sperávi in te : 7 dixi Non congregábo conventicula
Dómino : Deus meus es tu ,
eórum de sanguinibus : * nec
quóniam bonorum meorum non memor ero nóminum eórum per
eges. lábia mea .
*
Sanctis qui sunt in terra ejus,
mirificávit omnes voluntátes Non dicitur Glória Patri , sed
meas in eis . repetitur Antiphona Tu es.
Aña. 7.4
H I acci-pi- ent be-ne-dicti- ónem a Dómino, & mi

Pro uno : Hic ac-cipi- et
seri-córdi- am a De- o sa-lu- tá - ri su- 0 : qui- a hæc est ge
fa
ne- rá-ti- o quæ -rénti- um Dómi-num . Eu ou a e .
Psalmus 23 . ( T. P. non additur Alleluia . )
OMINI est terra, & plenitúdo Quia ipse super mária fundá
Dº ejus : * orbis terrárum , & vit eum : & super flúmina
univérsi qui hábitant in eo . præparávit eum .
/ ?
266 In Ordinatione Presbyteri .
Quis ascendet in montem Dó- Attóllite portas principes ve
mini ? * aut quis stabit in loco stras , + & elevamini portæ æter
sancto ejus ? náles : * & introibit rex glóriæ .
Innocens mánibus & mundo Quis est iste rex glóriæ ? †
corde , † qui non accépit in vano Dóminus fortis & potens : * Dó
ánimam suam , nec jurávit in minus potens in prælio .
dolo próximo suo . Attóllite portas principes ve
Hic accipiet benedictiónem astras , + & elevamini portæ æter
Dómino : * & misericórdiam a náles : * & introibit rex glóriæ .
Deo salutári suo. Quis est iste rex glóriæ ?
Hæc est generatio quærénti- Dóminus virtútum ipse est rex
um eum , * quæréntium fáciem glóriæ.
Dei Jacob . Glória Patri.
Repetitur Antiphona Hi accipient .
In Ordinatione Presbyteri.
. 8.
当
J AM non di - cam vos servos , sed ami
ti 七h
COS me os , qui- a ómni- a cogno - vi- stis , quæ
fa V
0 - pe- rá -tus sum in mé-di- o ve stri , al-le- lú
ia . * Acci- pi te Spi- ri-tum Sanctum in vo bis
Pa - racli tum . + Il-le est quem Pa- ter mit- tet
In Ordinatione Presbyteri . 267
VO bis . Alle lú- ia . ỳ . Vos a-mi-ci me- i e
stis, si fe -ce- ri tis quæ ego præ- ci pi- o

+
torta
VO bis . * Acci- pi te . Gló - ri a Pa
*
tri , & Fi- li 0, & Spi- ri tu- i San Eto . Ille .
Prima repetitio post y . Vos amici mei fit tantum usque ad Ille
est ; secunda, post y. Glória Patri , ab Ille est usque ad finem .
A Septuagesima usque ad Pascha, omittitur Alleluia.
INDEX GENERALIS
In honorem SS . Sacramenti .
pag. 5
Pro pace · 17
Pro Summo Pontifice . 17
Ante benedictionem Ss . Sacramenti . 18
Post benedictionem . . 21
Pro gratiarum actione . 22
Ad precem serotinam . 28
In honorem B. Mariæ Virginis .
31
Pro diversis temporibus & Festis per anni circulum . 52
Pro Apostolis & Evangelistis . . .
243
Pro uno Martyre . 245
Pro pluribus Martyribus 246
Pro pluribus Sanctis. 247
Pro Confessore Pontifice . 248
Pro Confessore non Pontifice . 250
Pro una Sancta . .
251
In variis Necessitatibus . .
253
In veneratione ligni sanctæ Crucis . 260
Cantus in tonsura Clerici . .
265
Cantus in ordinatione Presbyteri . 266
295
INDEX
Festorum de Tempore & de Sanctis

pro quibus aliquid habetur in hoc libello.
Adventus Domini 52 Laurentii Martyris 190

Angelorum Custodum 216 Ludovici Franc. Regis 196
Annæ matris B. M. V. 184 Mariæ Magdalena 181
Annuntiatio B. M. V. 126 Martini Episc. Conf. 234
Antonii de Padua 167 Mauri Abbatis .
95
Ascensio Domini . 149 Michaelis Archang . Dedicatio 207
Assumptio B. M. V. 191 Nativitas Domini 66
Augustini Episc. Conf. & Do & . 199 Nativitas B. M. V. 202
Benedi&ti Abbatis 123 Nicolai Episc . Conf. 57
Catharinæ Virg. Mart . 242 Nominis Jesu 93
Circumcisio Domini 82 Omnium Sanctorum 225
Conceptio Immac. B. M. V. 62 Passionis Tempus 131
Cordis Jesu . 164 Pauli Apostoli 176
Crucis Inventio vel Exaltatio 147 Pentecostes 154
Dedicatio Ecclesiæ 237 Petri Apostoli 172
Dionysii & Soc . Mart. 221 Placidi & Soc . Mart . 219
Dominici Conf. . 186 Præsentatio B. M. V. 241
Epiphania Domini 88 Purificatio B. M. V. 98
Epiphaniæ Oetaya 91 Quadragesimæ Tempus 104
Exaltatio S. Crucis 147 Raphaelis Archang . 224
Fidelium Defund . Commem . 230 Resurrectio Domini 137
Francisci Seraph. Conf. 217 Rosarii B. M. V. . 211
Genovefæ Virginis 85 Sanguinis pretios . D. N. J. C. 177
Gregorii Magni Papæ & Conf. 118 Scholasticæ Virg. 100
Innocentium 80 Septem Dolorum B. M. V .. 205
Inventio S. Crucis 147 Septuagesimæ Tempus 102
Joachim patris B. M. V. 184 Stephani Protomart . 75

Joannis Baptistæ Decollatio . 201 Thomæ de Aquino 117
Joannis Baptistæ Nativitas . 168 Transfiguratio D. N. J. C. 187
Joannis Apost. Evang . 78 Trinitatis . 161
Joseph Sponsi B. M. V. . 120 Visitatio B. M. V. 178
INDEX ALPHABETICUS
OMNIUM CANTIONUM
QUÆ IN HOC LIBELLO CONTINENTUR
Adeste fideles 73 Deus Creator omnium . 28

Adoro te devote . 13 Dicamus omnes . 257
Affiliati pro peccatis 253 Dies iste celebretur 62
Alleluia . O filii . 144 Dimitte Domine . 254
Alleluia . Omnes gentes 149 Divine ductor Raphael 224
Angeli Dei . 216 Domine Deus noster 103
Ante thronum Trinitatis 205 Dum duceretur Petrus 174
Aqua comburit peccatum 92 Ecce jam coram te 75
Attende Domine . 108 Ecce nomen Domini 68
Audi filia, & vide 241 Ecce panis Angelorum 7
Aurora soli prævia 65 Ecce pulchra canorum 228
Ave gratia plena . 99 Ecce vir prudens 248
Ave Maria gratia plena 46 Emicat meridies . 100
Ave mundi spes Maria 44 En ut superba criminum 164

Ave verum corpus 7 Eructavit cor meum 192
Baptista contremuit 92 Ex ejus tumba . 57
Beata es Virgo Maria 191 Exaudi nos Domine 116
Benedi &ti filios 219 Exsultemus & lætemur 143
Candida virginitas 40 Exsultet mentis jubilo 117
Caput draconis 92 Firmator sancte firmamenti. 163
Christe Deus misericordiarum 113 Fulget mundo celebris 187
Christe qui lux es 29 Gaude Dei Genitrix 48
Christi Mater 259 Gaude Maria Virgo 126
Christum Regem adoremus . 6 Gaude mater Ecclesia . .
197
Christus resurgens 137 Gaude prole Græcia 221
Clamant clamant 81 Gaude Sion quæ diem recolis .
233
Concordi lætitia . 145 Genovefæ solemnitas . 85
Congaudentes exsultemus 59 Gloriosus Dei amicus . .
245
Cor arca legem continens 165 Gloriosus Dei Martyr . 190
Cor Jesu sacratissimum 21 Gregem tuum 30
Corde Patris genitus 70 Gregorius præsul 119
Crucem tuam 264 Hac clara die 127
Crux fidelis 260 Hi accipient 265
Da pacem Domine 17 Hic est beatissimus Evangelista 80
Dei Matris cantibus 212 Hic est Præcursor 168
Index Alphabeticus . 271
Hodie intacta Virgo 69 O filii & filiæ 144
Homo quidam 15 O mirum & magnum . 181
In cælesti collegio 217 O præclara stella 178
In circuitu tuo 247 O quam glorifica 43
In conspectu Angelorum 208 O quam gloriosum est regnum 80
In loco viridi 233 O quam præclara sunt 102
Inviolata . 38 O quam pulchri . 243

Iste est de prioribus 118 O quam suavis est
Iste est de sublimibus . 250 O quantum in cruce 165
Iste quem læti colimus 122 O redundans flos 183
Jam non dicam . 266 O sacrum convivium . 9
Jerusalem & Sion filiæ 238 O salutaris hostia 5
Jesus refulsit omnium . 89 O veneranda Martyrum 246
Joachim est nata 184 Omnes gentes plaudite 149
Joannes Jesu Christo 78 Omni die dic Mariæ 214
Kyrie fons bonitatis 161 Optatus votis omnium 151
Læta quies magni ducis 123 Oremus pro Pontifice . 18
Lætabunda psallat plebs 196 Ornatam monilibus 211
Lætabundus exsultet . 66 Pacem tuam 30
Lætare puerpera . 82 Pange lingua ... corporis 9
Lætentur omnes . 260
93 Pange lingua... prælium
Læto cantu celebretur. 120 Panis angelicus . 6
Languentibus in Purgatorio . .
230 Paradisi porta 192
Lauda mater Ecclesia . 182 Parce Domine 21
Laudate Dominum omnes gentes . 21 Pater insignis Confessor 124
Laus erumpat ex affectu 209 Peccati aculeus . 92
Litaniæ Lauretanæ 31 Præcursor Joannes 93
Lucem tuam 30 Prosternimus preces 131
Lux illuxit dominica . 141 Puer natus in Bethlehem 72
Lux optata claruit 71 Quæ est ista 195
Magne pater Augustine 199 Qui procedis ab utroque 159
Magnum mysterium declaratur 92 Qui regis sceptra 55
Media vita . 102 Quis olim hic erit 169
Miraculorum patrator . 95 Quod chorus vatum .
99
Miserere & parce I10 Regnantem sempiterna 53
Miserere mei Deus . 104 Regnum mundi . 251
Mittit ad Virginem 129 Rogamus te Domine . 232
Nativitas Mariæ Virginis 203 Rogamus Rex sæculorum 255
Novus athleta Domini . 186 Rorate cæli desuper 55
O admirabile nomen Jesu 94 Sacris solemniis . IO
O beata infantia . .
84 Salus æterna 52
O beate Joannes . 201 Salve dies dierum gloria 138
O beatum virum in cujus .
234 Salve mater misericordiæ 49
O beatum virum qui spreto 97 Salve turba duodena . 243
O cælestis norma vitæ 125 Salve virginale : 41
O Claviger . 173 Salve Virgo singularis 68
O Crux gloriosa . 147 Sancta & immaculata . 39
O Crux viride lignum . 148 Sancte Christi Confessor 249
O felicem virum . 122 Sancte Dei pretiose 76
13b
272 Index Alphabeticus .
Sancte Paule Apostole . 176 Tu es Petrus 17
San &ti Spiritus adsit 156 Tua est potentia . 253
San& tis Christe tuis 225 Unus panis 16
Si quæris miracula 167 Veni præcelsa Domina 179
Simon Petre 172 Veni Sanete Spiritus & emitte 154
Solem justitiæ 202 Veni Sancte Spiritus reple 154
Stabat Mater dolorosa . 132 Venite adoremus eum . 88
Sub tuum præsidium . 37 Venite exsultemus 88
Surgam & ibo 113 Venite populi ad sacrum 14
Suscipiens Jesum 98 Verbum bonum & suave 90
Tantum ergo sacramentum . 18 Verbum supernum prodiens 12
Te Deum laudamus 22 Veterem hominem renovans 91

Te Deum Patrem 28 Virginitas cælum 194
Te laudamus Domine . 166 Virgo Dei Genitrix 42
Te qui in spiritu 91 Virgo flagellatur. 242
Te sanctum Dominum 207 Virgo hodie fidelis 69
Tribularer si nescirem 115 Virgo parens Christi 39
Tu Domine universorum 247 Vos qui aliquando 177
Tu es Domine . 265
Corrigenda.
Pag . 40 , initio primæ lineæ cantus :
pro lege
ris ris
P. 87 , in aliquibus exemplaribus ; initio quintæ lineæ cantus :
pro lege
párvu -lis párvu-lis
P. 156, in aliq. exemplaribus ; in Sequentia Sancti Spiritus,
2a linea : pro explúsis lege expúlsis
900. SOLESMIS, TYPIS S. PETRI , 1892 .

EXPLICATION
DES ANCIENS SIGNES DE NOTATION
1. Noms et Figures des principaux Neumes .

Punctum Virga Strophicus
Pes ou Podatus Epiphonus Quilisma

Clivis Céphalicus Ancus 00
Torculus Porrectus Torculus resupinus

Z
Scandicus Climacus Climacus resupinus
Pes subbipunctis,
‫ותר‬
Salicus Oriscus
entre 2 Torculus
Clivis strophica Pes strophicus **
Pressus et notes apposées
Autres neumes plus longs
1 ° Des deux notes du Podatus, on chante celle du bas

avant celle qui lui est superposée verticalement.
+
fa sol ré la sol ut
2° Le large trait oblique du Porrectus exprime deux notes

graphiquement liées , de telle sorte que le sommet du trait
compte pour la première & sa base pour la seconde .
N
la sol la la fa sol sol mi sol fa sol ré mi
2. Règles d'exécution .
1 ° La valeur de la note simple est déterminée par la valeur
de la syllabe correspondante , d'après les principes qui règlent
les accents & les pauses dans le discours.
20 Dans les groupes, les sons qui composent chacun d'eux
doivent être unis aussi étroitement que possible. L'impulsion
donnée à la première note se continue jusqu'à la dernière,
pour les reproduire toutes comme d'un seul jet .
La note caudée ne doit pas être prolongée, ni la losange, In
abrégée.
3. Quand à une même syllabe de texte correspondent plu
sieurs neumes, on les sépare dans le chant par un retard
plus ou moins sensible de la voix sur la dernière note , selon
la distance plus ou moins grande qui, dans les livres bien 0
notés, est laissée entre chaque groupe.
a b c de f
Exemple :
a e . distance de la largeur & retard de la durée d'une note.

b . distance de la largeur de deux notes ; retard un peu plus marqué 3.
permettant de respirer s'il en est besoin .
C. distance presque nulle : simple division pour l'émission distincte
du groupe .
d . demi -pause ou courte respiration.
f. grande division & pause entière , avec pleine respiration .
4° Quand plusieurs groupes appartiennent à des syllabes CU
différentes, la distance qui sépare ces groupes n'indique ni
pause ni retard.
RÈGLE D'OR : Toute pause, avec ou sans respiration , est hill
interdite immédiatement avant une syllabe qui n'est pas la
première du mot .
5° La demi-note qui termine le Cephalicus & l'Epiphonus
se fond, « liquescit » , dans le passage d'une syllabe à l'autre :
elle perd « comme la moitié » non de sa durée, mais de sa
puissance par le fait de la prononciation de deux consonnes n
ou d'une diphtongue . S'il y a deux notes liquescentes, elles
sont écrites par deux losanges en plus petits caractères 2.
6. Les notes apposées (Strophicus & Pressus) se rendent
par une prolongation du son ; le Quilisma, en donnant du
mordant à la note qui précède .
880 Solesmes , Imp . St -Pierre.
2ㄹ
Die 11. Februarii.
In Festo Apparitionis B. M. V. Immaculatæ.

Duplex majus.
In I. Vesperis.
Omnia ut infra, in II. Vesperis, præter sequentia.
Hymnus. Ave maris stella .
y . Dignáre me laudáre te Virgo sacráta .
R. Da mihi virtútem contra hostes tuos.
Ad Magnificat, Antiphona .
3. à
I -sta est co- lúmba me - a , perfécta me- a, imma
cu -la - ta me- a. Eu ou a e .
In II. Vesperis. 11
1.Aña . 4. EF
C Andor est lu-cis æ -térnæ , & spé-cu - lum si

T
ne ma -cu - la . E uou a e.
Ps. Dixit Dóminus .
2. Aña .
1. f
M U-lier amicta so-le, & lu -na sub pé-di-bus e
13
2 Apparitionis B. M. V.
jus , & in ca-pi-te e -jus co - ró na stel-lá- rum du- ó
de -cim . Eu ou a e .
Ps. Laudáte púeri .
3. Aña .
8. c
T U gló-ri- a Je-ru-salem , tu læ - ti - ti- a Isra- el ,
tu hono - ri - fi - cénti- a pópu-li nostri. Eu ou a e .

Ps. Lætátus sum .
4. Aña .
7. a
B Ene-di-cta es tu , Virgo Ma- ri- a , a Dómi-no
...
De- o excélso , præ omni-bus mu-li- é- ri-bus super terram .
fa
Eu ou a e .
Ps. Nisi Dóminus .
5. Aña .
8. G
#
H Odi- e nomen tuum i- ta magni- fi- ca- vit Dó
mi-nus, ut non re - cé -dat laus tu- a de 0- re hómi-num .

Apparitionis B. M. V. 3
E uou a e .
Ps. Lauda Jerúsalem .
Capitulum . Cant. 2. c .
URGE amica mea , speciósa mea , & veni : colúmba mea in fora
Sunfinibuscpetree, specávarmaeamacerie, osténneaminha facem
tuam , sonet vox tua in auribus meis .
Hymnus.
4.
O -mnis expértem má -cu -læ Ma-riam Edo -cet sum
mus fi -de- i ma -gi-ster ; Virgi-nis gaudens cé-lebrat fi -dé-lis
Terra tri- úmphum .

2. Ipsa se præbens húmili 5. Excipit Mater lacrimas pre
puéllæ cántum ,
Virgo spectándam , récreat pa- Donat optátam miseris salutem ;
ventem , Compos hinc voti pátrias ad oras
Seque conceptam sine labe sancto Turba revertit .
Prædicat ore . 6. Súpplicum , Virgo, mise
3. O specus felix, decorate ráta casus ,
diya
Semper o nostros réfove labores ,
Matris adspectu ! veneranda ru- Impetrans mæstis bona sempi
pes , térna
Unde vitáles scatuére pleno Gáudia vitæ .
Gúrgite lymphæ ! 7. Sit decus Patri , genitæque
4. Huc cateryatim pia turba Proli
nostris, Et tibi compar utriúsque virtus,
Huc ab extérnis peregrina terris Spiritus semper, Deus unus
Affluit supplex, & opem poténtis omni
Virginis orat . Témporis ævo . Amen.
y . Dignáre me laudare te Virgo sacráta.
R. Da mihi virtútem contra hostes tuos.
Ad Magnificat, Antiphona.
1.f
H O -di - e glo - ri- ó-sa cæ - li Re-gi-na in terris appá
ru- it ; hó- di- e pó-pu-lo su- o verba sa - lú - tis & pigno -ra
Ho
pa -cis áttu- lit ; hó -di- e Ange-lorum & fi -deli- um cho
ri Imma- cu -lá - tam Concepti- ó -nem ce- lebrántes * gáudi- o
exsúl -tant, al-le- lu- ia . E uou a e.
Post Septuag. * gáudi- o exsúltant .

Oratio .
EUS qui per Immaculatam Virginis Conceptionem dignum
lo ;
ut ejusdem Virginis apparitionem celebrántes, salutem mentis &
córporis consequamur. Per eumdem Dóminum nostrum .
Imprimatur.
Cenomani, die 19. Augusti 1891.
L. J. COUPRIS , vic . gen .
909. - Solesmis, e Typographeo Sancti Petri.

Die 11. Februarii.
IN FESTO
Apparitionis B. M. V. Immaculatæ
AD MISSAM .
Introitus. 8 .
N
V I- DI ci-vita- tem san Etam , Je- rú- sa
* 13
lem novam , descendentem de cæ-lo a De- 0 , para
tam sic-ut spon sam orna-tam viro su 0.
T.P. Alle - lú ia , al-le lú- ia. Ps. E -ructá -vit cor meum
H
verbum bonum : dico e -go 6 -pe - ra me- a re-gi. Gló - ri- a
Patri . Eu ou a e.
Grad . 5 .
F Lo- res appa-ru - é runt in terra no

stra , tempus pu -ta - ti- o- nis advé nit, vox túrtu - ris au
dita est in terra nostra .
4" + +
y . Surge ami ca me
House thisis
a, spe - ci- ó sa me a, & ve
ni : co - lum- ba me- a in fo-rami
ni -bus pe træ , in ca - vér na ma - ce
ri- a .
3.
ta .
A L- le- lú ia . ij.
y . Ostén- de mihi faci- em tu am ,
SO net VOX tu a in áu-ri-bus me is :

vox e- nim tu- a dul cis , & fá - cies tu- a de
có- ra .
Post Septuagesimam , omisso Allelúia et y. sequenti, dicitur :

Tractus .
8.
T U gló-ri- a Je-rú-salem , tu læ - ti
ti- a Isra- el, tu hono - ri - fi- cénti- a
pó puli nostri . y. To
ta pulchra es, Ma- ri a,
& má cu-la 0- ri- gi- nå
lis non est in te . y . Fe
lix es , sacra Virgo Ma- ri- a , & om

fa 1
)
ni laude dignissima, quæ ser- pén- tis
IN
caput virgi-ne- o pe de contri-vi
sti .
Tempore Paschali.
I.
.
A L -le lú ia . ij.
ỳ . Flo res appa -ru - é
runt in terra nostra .
4.
1
A L - le- lú ia .
y . Vox túr tu-ris au
dita est.
Offert. I.
A ve grati- a ple na , Dó

6
mi-nus te cum , be-ne- di- cta tu in mu
li é ri-bus . T. P. Al- le
lú ia .
Comm. 1 .
h
V I-si- tásti ter -ram , & in-ebri- ásti e am ,
ht
mul-ti-pli-casti lo -cuple - ta - re e am . T. P. Alle
lú- ia .
IMPRIMATUR
Cenomani , die 19. Augusti 1891 .

L. J. COUPRIS, vic . gen .
850. Solesmis , e Typographeo Sancti Petri.

OFFICES PROPRES
DU
SÉMINAIRE DE ST-SULPICE
NOTES
A L'USAGE DU SÉMINAIRE DE CLERMONT
CLERMONT-FERRAND
IMPRIMERIE FERDINAND THIBAUD , LỊBRAIRE
Imprimeur de Mgr l'Evêque el du Clergé
10 , RUE SAINT-GENÈS , 10.
1877
OFFICES PROPRES
DU SÉMINAIRE DE SAINT-SULPICE
IX OCTOBRE .
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE

DE LA SAINTE VIERGE.
Double de 1 classe avec Octave.
AUX I VÊPRES.
Ps. Dixit Dóminus, p . 47 ; Laudáte púeri, p. 48; Lætátus
sum , p. 57 ; Nisi Dóminus, p . 60 ; Lauda Jerúsalem , p . 73.
ANT .
DU 4 EN E.
In Mari- am se totum Christus in- fu-dit , et
plene in e- a se expressit. e llou a e.

ANT.
De 1 an d. Em
Ma -ri- a hortus deli-ci-arum Dei , hortus con
clusus , fons signatus si-gillo to -ti-us Tri-ni-ta - tis.
3
BU Oua e.
ANT .
DU 6 EN C.
Hæc est quæ solo De - o Fi-li- oque conten-ta ,
ad cre-a-tu-ras non respexit, sed in De - o perſe- cte

95
et u -ni-ce qui-e-vit. euou a e .
2 FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIERGE.
ANT .
DU 3 EN E.
Hæc est imago Christi perfectissima, quam ad
vivum depinxit Spiritus sanctus.eu ou a

ANT.
DU 2 En D.
Hæc est ar -ca Dei, in qua reconduntur
the-sau-ri De.i; et templum in quo ex-plicantur divi- ti- æ

生
ejus pro fili- is hominum , eu ou à e.
CAPITULE .
A seculum non désinam , et in habitatione sancta coram

ipso ministrávi.
Hymne Hymnis alta sacris, comme aux II Vépres.
ỳ . Ave , María , gratia plena .
R. Dóminus tecum .
A MAGNIFICAT
ANT. DU 2 en A.
Plantavit Domi-nus Ma-ri-am in Eccle - si
E
à , sicut para -disum volu- pta-tis : in qua po-su - it Fi-li
um suum hominem , qui o-pera-re-tur in il-la , custo
di ret , or - na - ret et sanctifi-ca- ret e am .
е и оца е .
Oraison Deus qui beatíssimam , ci-après , p. 3.

Aux heures . Doxologie :
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIERGE . 3
Glória tibi , Dómine ,

Qui résides in Vírgine ,
Cum Patre et sancto Spíritu ,
In sempiterna sæcula . Amen .
Cette Doxologie se dit, pendant toute l’Octave, aus Hym
nes de même mesure, même les Dimanches et jours de Féte ,
s'il n'y a pas de Doxologie propre.
A LA MESSE .
INTROIT
DU 1 .
‫ܫ‬
Concu - pi vit Do- mi-nus de -co -rem Mari- æ ,
quoniam ipse est Do- minus De -us e jus; et il .
la e- rit sedes De-i in sæcu -lum sæ- cu-li : vir-ga
di-re - cti- o- nis , vir -ga regni illi us . Ps . 0
mnis glori-a e-jus fili- æ Regis ab in - tus : in fimbri.
is aure-is circumamicta va -ri-e- ta - tibus . Glo- ri-a ... sæ
cu-lorum . Amen .

OR SON .
EUS, qui beatíssimam Virginem Maríam , supra omnes crea

DETtúras , Interiórum Cbristi partícipem et imaginem perfec
tíssimam esse tribuísti : concéde nobis, quæsumus; sic Inte
rióra Maríæ venerári , ut per ipsam Christo confórmes fieri ,
et per ipsum in teípso , in unum consummári mereamur. Per
eumdem Dóminum .
Léctio libri Sapiéntiæ. Cant. 2 .
EGOnas,flossiccampi , et lilium convallium . Sicut lilium inter spi

amica mea inter fílias. Sicut malus inter ligna sil .
14 5
4 FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE LA SAINTĒ VIERGB.
várum , sic dilectus meus inter filios. Sub umbra illius quem de
sideráveram , sedi ; et fructus ejus dulcis gátturi meo. Intro
dúxit me in cellam vináriam , ordinávit in me charitátem . Ful
cíle me fóribus, stipáte me malis ; quia amóre langueo . Læva
ejus sub capite meo, et dextera illius amplexábitur me . Adjúro
vos, filiæ Jerúsalem , per capreas cervósque campórum , ne sus
citétis , neque evigiláre faciátis dilectam , quoadúsque ipsa velit.
Vox dilecti mei : ecce iste venit , sáliens in montibus, transí
liens colles : símilis est diléctus meus capreæ , hinnulóque cer
vórum . En ipse stat post paríetem nostrum , respiciens per fe
néstras , prospíciens per cancellos. En dilectus meus loquitur
mibi : Surge, própera, amíca mea, colúmba mea, formósa mea,
et veni . Jam enim hiems tránsiit, imber ábiit et recéssit; flores
apparvérunt in terra nostra ; tempus putatiónis advénit ; VOX
turturis audita est in terra nostra ; ficus prótulit grossos suos :
vineæ floréntes dedérunt odórem suum . , Surge , amica mea ,
speciósa mea , et veni: colúmba mea in foraminibus petræ , in
cavérna macériæ : ostende mibi fáciem tuam, sonet vox tua in
auribus meis : vox enim tua dulcis , et facies tua decóra .
GRADUEL
DU 1 .
Sur ge , Do- mine , in requi-em tu
am , tu et Ar- ca sanctifi ca- ti-o- nis tu æ.
++
7. Ju -ra- vit Domi-nus Ma-ri æ veri- ta tem , et
non fru - stra- bi- tur e am : De fructu ventris tu
i ponam super sedem meam . Hæc requi-es e
jus in sæ-cu-lum sæ cu -li; bic ha- bi-ta- bit , quo
ni-am e - le - git e am .
FÊTE DE LA VIB INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIERGE. 5
DU 7 .
Al - le- lu ia. ij. Ý. l -ni-mi- cos
e- jus in duet confu - si - 0 ne : super i-psam
autem ef- flo -re- bit sanctifi - ca- ti- o jus.

PROSE
DU 5.
1. To-ta Regis Fi- li-æ , 0-pus plenæ gra -ti-ae ,
E
Est ab intus cla-ritas. 2. Vincit Matris titulos , Virginis
que flosculos Pu-ri cordis charitas. 3. Regnat hic mundi
ti-es , Non turbanda requies , Lux absque nubecu-la. 4. Qua
qua parte quærites, Quod momentum pensites, Non est ul-la
macu -la. 5. Nondum si-nu clauditur, In amantis ge-ritur
De - us corde me- li - us. 6. Ante plenam gra-ti-a Quot do
norum co - pi - a Implet Matrem Fi- li-us ! 7. Si-bi vilis

1 :
a- nima , Humi-lis , magnanima , 0 - cu -lis placet De-i.
8. Credit, et intelli-git, Sperat, et jam col-ligit Firmæ fru
ctus fi-de -i. 9. Ut ad lætum nuntium , sic ad tristem gla

6 FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIERGE.
di-um Subdit se nil regerens. 10. Domum mortis e-xu-it,
Immor -talem induit , Vim a-moris non ferens. 11. Non jam
languens de- fi-cis; Ferves flammis cæ -li- cis; Quod ardebas,
ob - tines. 12. Amas tanto pleni-us, Quanto cunctis cel-si-us

Lentement.
U -na superemines. 13. Fac his , quibus u-re-ris , Tota nec

E
consumeris, Arde- amus ignibus. 14. Mater o viventium ,
Tuum nostris Fi-li-um Vive- re fac cordibus. A men .
Al-le- lu- ia .
+ Sequéntia sancti Evangélii secúndum Lucam . Ch . 1 .
illo témpore : Missus est Angelus Gábriel a Deo in civitá
I tem Galilææ, cui nomen Nazareth , ad Virginem desponsá
tam viro, cui nomen erat Joseph , de domo David : et nomen
Vírginis María . Et ingréssus Angelus ad eam , dixit : Ave, grá
tia plena , Dóminus tecum : Benedícta tu in mulieribus. Quæ
cum audisset, turbáta est in sermóne ejus, et cogitabat qualis
esset ista salutatio. Et ait Angelus ei : Ne timeas, María ; in
venisti enim grátiam apud Deum . Ecce concipies in útero , et
páries Fílium , et vocábis nomen ejus Jesum . Hic erit magnus,
et Filius Altíssimi vocábitur, et dabit illi Dóminus Deus sedem
David patris ejus; et regnabit in domo Jacob in ætérnum, et
regni ejus non erit finis. Dixit autem María ad Angelum :
Quomodo fiet istud, quóniam virum non cognosco ? Et res
póndens Angelus dixit ei : Spíritus sanctus supervéniet in te,
et virtus Altíssimi obumbrábit tibi. Ideóque et quod nascetur
ex te Sanctum , vocábitur Filius Dei. Et ecce Elísabeth cognáta
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIERGE , 7
tua, et ipsa concépit filium in senectute sua : et hic mensis

sextus est illi quæ vocátur stérilis : quia non erit impossibile
apud Deum omne verbum . Dixit autem María : Ecce ancilla
Dómini , fiat mihi secúndum verbum tuum .
Credo.
OFFERTOIRE
DU 2 .
Do-mum De- i de cet sancti - tu
do : sponsum e- jus Chri- stum ha-bi-tan-tem in e a
a-do-remus . Al- le lu ia .
SECRÈTE .
VORDA nostra , Dómine , Spíritus sanctus perſécte possideat :

Com qui sanctíssimæ Filii tui Matris cor vulnerando, tanto cha
ritatis inflammavit ardóre ; ut , sicut in illa ad nutum semper
operátus est, sic in nobis, carnem nostram cum vítiis et con
cupiscentiis crucifigendo, in sanctitate sua operári dignetur.
Per eumdem Dóminum ... in unitate ejusdem .
Préface de la sainte Vierge , Et te in Vita loterióri beatæ
Mariæ , p . ix .
COMMUNION
DU 5 ,
Lo-cus i- ste sanctus est , in quo 0- rat
本
Sa - cer dos pro de-li-ctis et peccatis po pu-li .
Al- le lu - ia .
POSTCOMMUNION .
O UIESCAT in vobis, Dómine , Fílius tuus, et sibi bene com

placeat; ut qui per Vírginem Maríam , in qua perfecte
quiévit, sibique bene complacuit, illum nostrum esse voluísti ;
sic per eam in eódem Fílio tuo, tui semper et ubique esse
mereamur. Per eúmdem Dóminum .
8 FÊTE DE LA VIB INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIBRGE .
AUX II VÊPRES .
Ps . Dixit Dóminus, p. 47 ; Laudáte púeri, p. 48 ; Lätátus

sum , p. 57 ; Nisi Dóminus, p . 60 ; Lauda Jerúsalem , p. 73.
ANT.
DU EN D.
Cor Ma- ri- æ thro -nus Chri -sti est, u-bi
中
vivit in pleni-tu -di-ne virtu - tis su- æ , et in perfec
I
ti- o -ne viarum suarum a- git ad glori-am Patris.
е и о па е.
ANT.
DU A EN E.
Ma- ri- a sigillum Dei est, quo Christus ei
pressus, in Sanctis suis se imprimit. e uou a e.

ANT.
DU 2 en A.
Hæc est sacra De-i offi- ci-na, u- bi formatur
nova crea - tu - ra , atque per Christum in e a ha-bi- tan
tem , di- vi-næ sumus consortes natu- ræ. eu ou a e .

ANT .
DO 8 En G.
O fi- de-lis Ma-ri- a , in qua omnia consi -li
a De-i, et myste-ri -a , ad a- picem completa sunt.
e u Oli a e .
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIERGE . 9
ANT ,
DU V EN C.
Locus qui-e- tis Christi Ma- ri- a , u- bi sum
mo cum honore exci- pi- tur , et magna cum pa -ce et
a -mo-re quie - scit. eu ou a e.

CAPITULE .
UAM pulchra es, amíca mea ! quam pulchra es ! óculi tui

O
HYMNE
columbárum , absque eo quod intrinsecus latet.
DON 1.15Hymnis |
alta sacris templa re - sul- tent ; Ves
tros, o Supe -ri, jungi-te cantus : Coeli dives adest mu
nere Vir- go , Ex-tol- li modu-lis di.gna super-nis. 2. Hæc
au-gu- sta no - vi læde -ris ar ca , An-tiquo meli-us
manna recondit : Lex perfe - cta la-tet corde sub i- mo ,
Su pre-mi di- gi-to scripta Tonan- tis. 3. Sanctum te ,

中土
Ge- nitrix , Flamen o- bumbrans, Quo non inte-ri-us
华中
te li-tat igne ! Adstans Vir -gi-ne-i pectoris ho -spes, U
rit te - cta su-is ho-spi-ta flammis . 4. Et tu quanta
De-o do-na re-pen- dis ! Natum casta paris Sponsa Pa
im '
10 FÊTB DE LA VIB INTÉRIEURE DE LA SAINTE VIERGE .
rentis ; Verbum carne te-gis Mater, et intus Templum
Spi-ri - tu-i , Virgo , mi -nistras . 5. O quot sup -pli- ci

--
bus fervi-da VO tis Ultrices reprimis Numinis i-ras !
Quidquid grande potest trade-re Nu -men , Ma-tri Na- tus
amans tra-dit a-man-ti. 6. Sit laus summa Patri , Sum
maque Na- to ; Compar Spi-ri-tu -i glo-ri- a Sancto . Quos
in corde foves Virginis æ- stus , Nostris , al-me De -us,

q
cor-dibus infer. A- men .
y . María locus benedictiónis, est.

R. ln quo benedicentur omnes tribus terræ.
A MAGNIFICAT
ANT . DU | EN J.
Hæc est fi-i -a Patris dilecta , in qua sem
per si-bi bene complacu -it ; hæc est amantissima Fi- li
i Mater , in qua su -a viter qui-e-vit ; hæc est charis-si
ma Spiritus san-cti sponsa , quam sibi perfe-ctissi-me
U-ni-vit. euou a e.
· Oraison Deus qui beatíssimam , ci -dessus, p. 3 .
ANTIENNES A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVE . 11
ANTIENNES A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVE .

X OCTOBRE .
ANT.
DU 1 .
Voluntas Mari- æ sic di-vi- næ volun - ta - ti
e-rat af-fi - xa , ut u-bicumque es-set im-petus e jus ,
illuc con -ti-nu - o et si-ne intermissi-0 ne ra -pe-retur.
XI OCTOBRE .
SS. DENIS, RUSTIQUE ET ELEUTHÈRE, MARTYRS .

(Du 9 Octobre.)
Semi-double.
L'Office au Commun de plusieurs Martyrs, p. 331 .

Oraison propre, p. 626.
Pour la Mémoire de l'Octave :
ANT.
DO 6.
Sacerdoti- i spi- ri-lu plena Ma-ri- a Fi-li-um su
ma
um of-fe - re - bat Pa-tri , ut di-vinam hostiam , in qua sa
cerdo - ti - i ple-ni- tu- do re - si-de - bat.

Puis Mémoire de S. Géraud, confesseur, ( P. C. ) p. 63.
XII OCTOBRE .
ANT .
Du 8 .
Mi- ren -tur omnes in Ma - ri- a expressam Pa
12 ANTIENNĖS A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVB.
tris chari - tatem , quà sic dile- sit mundum ut pro e -jus sa
트
lu - te Fi- li - um suum uni -genitum daret.
XIII OCTOBRE .
ANT
DU 4 .
0 Re-gi-na Martyrum , in perfectissima De-icon
templa-ti- o -ne qui-escens , et inter dulcissimos Fi- li -i su-i
amplexus ex- pirans !

XIV OCTOBRR .
ANT.
DU 8 .
E-rat in Chri- stovi - vens Ma -ri - a, et super-ple-na
Spi-ritu e -jus ; et sic immitte -ba - tur in os il-li-us can
ticum novum , carment Deo nostro, quod nec can - ta - re pote
rat u -niversus ange-lorum chorus.
XV OCTOBRE .
Comme aux 1 Vépres de la Fête, excepté l'Ant. suivante :

A MAGNIFICAT
ANT. DU EN J.
Cum emissiones cordis Ma -ri- æ ad Patris
sinum exsurgerent, in imbres mi- se - ricor -di- d et gra

21 nov . LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE. 13
ti- a-rum abundanti -am convertebantur, quibus u-niver
sus de-inceps mundus i-rundare -tur. e uou a e.

XVI OCTOBRE .
Comme au jour même de la Fête, excepté l'Antienne suivante :

A MAGNIFICAT
ANT . DU 6 En F.
()
PS2
Taberna-culum De -i cum homi
nibus ! jube nos venire ad te , ut per te nos re-cipi
at qui per te nos re-demit eu o ua e .
XXI NOVEMBRE .
LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE.

A Vépres, tout comme au Commum des Fêtes de la sainte

Vierge, excepté ce qui suit :
AUX I ET AUX II VÊPRES.
HYMNE
DU 2.
1. Quam pulchre graditur Fi- li - a Principis, Tem
pli cum prope-rat limina tangere ! Prælu - dit me-li
0-ri Quam mox offeret hosti -am . 2. E matris gre
Numinis in sinum Infans non dubi-is passibus
159
14 21 nov . LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE,
advo-lat; Virgo Numinis a- ra , A-ris victima sisti-tur.
3. Sponso membra Deo mol-li- a devo -vet; Cordis Vir

2
gine -i dedicat intima : Verbo de - bita Mater , Verbo
viscera consecrat. 4. Tecum cuncta De - o prodi-ga
dum vo - ves , Numen , Virgo, tu- i pectoris inco -la,

E
Quanto fæ -nore pensat Terræ quæ bo-na despi-cis ?
5. Quid nos il-laqueant improba gaudia ? Cur nos jam
pige-at vincula rumpere ? Dux est Virgo sacerdos ; Fas
sit quo properat se-qui. 6. Ergo nunc tu-a gens se
tibi consecrat ; Ergo nostra manes porti- o , tu , De
us , Qui de Virgine. natus , Per nos sæpe renasce-ris.
7. Sit laus summa Pa-tri , summaque Fi - li -o ; Sit par,
sancte , ti-bi glo-ri-a , Spiri.tus : Si nos in-tus a -duris,
Puro corde li-ta- bimur. A men .

21 NOV. LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE . 15
AUTRE CHANT DE LA MÊME HYMNE .
DU 6.
1. Quam pulchre gra-di-tur Fi-li-a Principis, Tem
pli cum prope-rat limina tangere ! Præludit me-li -o -ri
Quam mox of-feret ho stiam . 2. Ē matris gremi-o Nu
minis in sinum Infans non du - bi-is pas-sibus ad-volat ;
Virgo, Numinis a- ra , Aris vi-ctima si-stitur. 3. Spon-so

to
membra De- o mol-li-a de-vo - vet ; Cordis virgine-i
de-dicat in - ti-ma : Verbo de -bita Mater, Verbo vi
sce - ra consecrat. 4. Tecum cuncta Deo prodiga dum vo
ves, Numen, Virgo , tu-i pe - ctoris in - co -la, Quanto
fæno- re pensat Terræ quæ bo-na de-spicis ! 5. Quid nos
il-la - queant improba gaudi-a ? Cur nos jam pi-ge -at
vincu -la rumpere ? Dux est Virgo sacerdos ; Fas sit quo
properat sequi . 6. Ergo nunc tu- a gens se tibi con
secrat ; Ergo nostra manes porti- o, tu Deus, Qui de

CLERMONT. 2
-16 21 NOY . LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGĘ .
Virgine natus, Per nos sæ - pe re -nasce-ris. 7. Sit-laus -sum
ma Pa- tri, summaque Fi -li-o ; Sit par, sanete, tibi

로
glo-ri-a , Spiritus : Si nos intus a -du -ris, Puro corde
li- ta - bimur , A- men.
* Dignáre me laudáre te , Virgo sacráta .

R. Da mihi virtutem contra hostes tuos.
A MAGNIFICAT.
ANT. DU 8 EN G.
- Be-a - ta De - i Genitrix Mari - a , Virago
perpe - tu -a, templum Do-mini, sa- era-rium Spi-ri-tus gan
cti , so - la si-ne - ex -em - plo placu -i-- sti Do - mi-no -ho
stro ' Je- su Chri- sto . Alle -lu -ia . e uo - u - a - e .

Oraison Deus qui beátam , comme à la Messe ,ci- après.
Aux Heures , Doxologie :
Jesu, tibi sit glória
Qui natus es de Vírgine,
Cum Patre et álmo Spíritu ,
In sempiterna sæcula. Amen .
Cette Doxologie se dit, pendant toute l'Octave, aux Hymnes
de même mesure, même les Dimanches et les jours de Féte, s'il n'y
a pas de Doxologie propre .
" A LA MESSE .
INTROIT.
DU 2 .
Addu - cen- tur Re- gi Vir- gines post e
21 NOV . LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE . 47
am; proxi-mæ e- jus af- feren -tur tibi; áf-fe -rentur
in læ - ti ti-ja et ex -ul- ta- ti-o- ne , addu - cen
tur in tem -plum Re- gis. Ps. E -ructa -vit cor meum
verbum bonum : * di-co e -goo-pe-ra me-a -Re - gi.
Glo -ri.a Patri ... sæcu-lorum . A - men .
ORAISON .
qui beátam Maríam semper Vírginem , Spiritus sancti

D EOS,
babitáculum , hodierna die in templo præsentári-volaisti :
præsta, quæsumus ; ut ejus intercessione, in templo glóriæ
tuæ præsentári mereámur. Per -Dóminum ... in unitáte -ejús
dem .
Léctio libri Sapientiæ .Eccli .- 51 .

UÆSIVI sapiéntiam palam in oratióne mea . Ante templum
0 postulábam pro illa, et usque in novíssimis inquíram eam :
etefflóruittanquam præcoxUva. Lætátum est cormeum in ea.
Ambulávit pes meus iter rectum. A juvenitúte mea investiga -
ham eam. Inclinávi módice aurem meam , et excépi illam.
GRADUEL
'DU .7 .
Audi , fi: li -a , et vi de ,
et incli na aurem tu . am ;
et o- bli- vi- scere po pulum tu um
et domum pa tris tu i.

18 21 NOV . LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIBRGE .
. Et con - cu -pi scet Rex de- co
rem tuum ; quo-ni-am i- pse est Do- mi
nus De- us tu us .
DU 8 .
Al- le luia . ij. 7. Di-le ctus
me us mi bi , et e- go il li , qui
pascitur in ter li li - a .
PROSE
DU 1 .
1. Et vos Sacerdo- tibus Templo ministrantibus ,
Cæli -tes jungi- mini . 2. Quæ nunc a-ris si- stitur, Infans
jam e -li-gitur Vestri Mater Domi-ni. 3. Tecto mens la
pide -o, Templum vivum terre-o, Quam est Deo gratius!
4. Virginis in corpore, In a -mantis pectore Deus ma
net ve-rius . 5. Nunc ancil-!a di - citur, Nunc tremens ob
sequitur Data ministe-ri- o . 6. Dei Mater subditi, Domum

21 NOV . LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE . 19
dabit hospi- ti, Imperabit Fi- li-o. 7. Pleno quæ nunc

理
a-nimo Te voves Al-tissimo , Et nos Virgo de- vove .
Ç
8. Crebro casu sauci-os, Tot culpa - rum consci-os, Tutrix
Lentement
potens re -fove. 9. Sa-cris turba fo- ri-bus Vi-vis pul
sat pre-cibus, Te, De- us, e - su- ri-ens. 10. Quod pe
tit acci-piat, Quod quæ-rit inve-niat, Nil te præ-ter

19
am -biens. A- men . Al -le- lu- ia .
+ Sequéntia sancti Evangélii secúndum Lucam. Ch. 11 .

TN illo témpore : Loquente Jesu ad turbas , extollens vocem
I quaedam mülier de puthte,digitalt be actusventes que te
portávit, et úbera quæ suxísti. Atille dixit : Quioímo , beáti
qui audiunt verbum Dei , et custódiunt illud .
Credo .
OFFERTOIRE .
DU 5 .
Concu- piscit, et de - fi - cit a - ni-ma me
H
a in a tri- a Do-mini : cor meum , et caro me
а exul-taverunt in De- um vi vum .
SECRÈTE .
UPER bæcdona , quæsumus , Dómine , Spíritus sancti gra
tia ,
20. RÉNOVATION DES PROMESSES, CLÉRICALES..
obtulit hostiam vivam , sanctam , atque -placéntem . Per- Démit.
num ....ja unitate ejusdem ..
Préface de la sainte Vierge, Et te in Præsentatióne beatæ
Maria .
COMMUNION
DU 1 .
E -le git: am Do-mi + BUS,
e -le- git: e- . am in ha - bita- ti-o - nem , sibi.
POSTCOMMUNION ,
EUS, qui beatæ Maríæ sanctum virginitátis propósitum in
: ut
súmpsimus frumentum electorum etvinumgerminans virgi
nes, operánte hujus Sacramenti virtúte , illibátam mentis et
corporis puritátem serváre, et iöter eléctos adscribi mereamur:
Per Dóminum .
RÉNOVATION DES PROMESSES CLÉRICALES. 1
On chante d'abord le Veni Creator, qui est entonné par le

Célébrant. Puis , quatre Choristes chantent l'Hymne: Quam
pulchre graditur, et le :Chaur répète , après chaquerstrophe, la
strophe Ergo nunc tua gens. La Doxologie nese dit quelors,
quela Rénovation, touche à sa fin. Quand elle est achevées
le Célébrant entonne le Te Deum , et on termine la cérémonie
par les yy . et Oraisons qui suivent :
Ý , Benedicámus Patrem et Filium, cum sancto Spínitus ;
R. Laudémus et superexaltémus eum in sæcula .
ý. Confírma boc, Deus, quod operátus es in nobis ;
R. A templo sancto tuo quod est in:Jerúsalema. 1
ý. Ora pro vobis, sancta Dei Genitrix ;

R. Uť digni efficiámur promissiónibus Christi.
V Dómine ,exáudioratiónemmeam .
V. Dóminus vobíscum . 1
ORAISONS .
MNIPOTENS sempiterne Deus, qui dedisti fámulis tuis , jo

confessione veræ fidei, ætérnæTrinitatis glóriam aggóscer
27 DÉC . S. JÉAN 21
re, et in potentia majestátis adorare Unitátem : quæsumus, ut
ejusdem fidei firmitáte, ab omnibus semper muniámur advérsis:
EUS, cujus misericordiæ non est númerus, et bonitatis in
donis gratias agimus , tuam semper clementiam exorántes ; ut

qui peténtibus postuláta concédis, eosdem non déserens , ad
præmia futúra dispónas:
EFENDE, quæsumus, Dómine, beáta María semper Virgine
corde tibi prostrátam , ab hostium propitius tuére clementer in
sidiis. Per Dominum.
Ý, Dóminus vobíscum .
y! Benedicámus Dómino.
Aus Il Vépres, et pendant l'Octave, tout comme aux / Vépres.
XXVI DÉCEMBRE . -
S. JEAN , APOTRE ET ÉVANGÉLISTE

Comme - aux - Offices notés, Partie d'Hiver , p . 155 , excepté
cē qui suit :
AUX I VÊPRES .
HIYMNE
DU 2.
1. Quem nox , quem tenebræ , densaque nubi- la
Circumfu -sa tegunt lumine splendidum , Imbelles 0-cu
los terri- fi - cis , Deus , Ne fulgo -ribus o-bruat. 2.0
国
dile - cte Deo, quam tibi cla -rius, Dum tri vi -vis ad
huc , se dedit a - spi-ci! Tu secreta De -i, mentis et

E
in- timæ Ri-maris penetra-di- 3. 3. Ceu pennis aquilæ ,
22 27 DÉC . S. JEAN .
코
raptus in æ -thera , Cælum mente petis , sidera trans
volas ; Nil obstant ruti-li fulgura lu -minis ; Nudo Nu
mine pasceris. 4. Æterno genitum de Patre Fi-lium ,
Dempta nu-be , vides , eque Deo Deum Descendisse
sacros de patri-o si-nu Castæ Virgi-nis in sinus.
5. In nos hoc potu-it tantus a-mor De-il Terris i- pse
su-i numinis immemor , Nobis factus homo , se facit
ex- ulem , Ut co -lo trahat ex - u -les. 6. Per te sa -cra
patent abdi-tava- tibus : Quæ lux in tenebris fulgeat,
in- dicas : A quo vi-ta flu -it, princi-pi-um petis , Et
primordi-a lu-minis. 7. Patri maxima laus , maxima
#
Fi- li - o, Amborumque sacro maxima Flamini : Hæc est
certa fides , fontibus e tu-is Quam di-vi-nitus hausimus.
A men ,
27 DÉC . S. JEAN. 23
Mémoire de S. Étienne , de tous les SS. Martyrs et de la Na

tivité .
A LA MESSE .
PROSE
DU 7 .
1. Quem ad terras amor vexit , Qui nos prior sic
2
di -le- xit , Redamari di-ligit. 2. Hunc Joannes das amorem ,
Te præ cunctis ama-torem Si-bi Christus eligit . 3. For
mat amans re -da-man -tem , Mox amo -re conflagrantem A
mat absque mo-dulo. 4. Quovis loco sequi da- tur, Cor
di-lecto reseratur In-timum discipulo. 5. Ut vi- cissim ar
det totus ! Ut pro Christo fervet mo-tus Fi- li -us' to -ni
tru-il 6. Ambit pro-pe con - se- dere, Dulcis quies, in -be
re-re Recumben-tis sinu-i . 7. Et ad crucem juvat stare ,
B
Nec præsentem formidare Scit ne - cem dilec-ti-o. 8. O
quam a-mat, quam a -ma- tur Cui Mari-a commendatur No
vo ma - ter Fi-li-o! 9. Ad se - pulchrum amor rapit, Quem

27 DÉC.S. JEAN ..
non vi-det, vi-vum sapit Amor ci- to credulus. 10. Ut a
spe-xit sta-lim no - vit : Currit sta-tim ut agnovit , Stat ab
au -re pen -dulus. 11. Igne no - vo susci-ta-tus, Non jam do
mi coar-ctatus, Tentat amor grandi- a: 12. Ca -lix Christi
nunc po-ta-tur; Nanc pro Christo mors amatur, Et placent
opprobria. 13. Plebs, sacerdós, magistratus , Minæ , carcer ,
cruci-atus, Non reddunt an-ci-pitem. 14. Fervet intus major
ignis ; Quem mi-nistras hic est segpis; Un-gis , Ro-ma,
militem . 15. Ut pro Christi servi-tu- te, Sic et fratrum
pro sa - lute Vi-tam velit ponere . 16. Suam no - bis qui do
na- vit, Il-lis nostram mancipavit; Ne-las no -bis vi-vere.
17. Quas. se - nectus vi-res au -fert , Fratrum a - mor no - vas re
fert: Vadem sese pater offert, Ut vivat quem genuit . 181 Ver
27 DÉC. S. JEAN . 28
ba mul-ta quid op -ta -tis ? Alterutrum di-li-gatis; Cunctis Chri
stus pro mandatis Hoc sit unum vo-lu-it. 19. Ut sublimis
e - leva -tur ! Sinum Patris perscrutatur, Verbum Dei contem
platur: Quo non a -mor penetrat? 20. Quid fles librum obsignar
tum ? En dat Agnus reseratum , Te pri-orum fi - nis vatum

프
Vá -tem suum : consecrat. 21. Verbum vi-tæ Deo natum, Ca
ro terris conver-satum , A Joanne nun -ti-atum , Vi-sum ,
haustum , contrectatum , Mane nostris cor -di- bus. 22. Te se
clamur ve-ri- tatém , Tė si-ti-mus charitatem; Lucis tu - æ
cla-ritatem , Ta - æ pa -cis ubertatem , Da te di-ligentibus.
A men . Alle - la ia .
AUX II VÊPRES .
HYMME.
DU 15
1. Sit qui ri-te ca-nat te modo virginem , Te
scriptis celebrem di-eat A -postolum , Jungat ve- ridicisi:
kh
198 FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE N. S. J. C.
Joseph Virgi-ni. 6. Quantus hic putabitur, Cui Maria sub

TET
ditur , Su-i tutor Domi- ni ! .7 . Sanctitatis conscius , Casti
tatis soci-us, Puris ardet i -gnibus. 8. Stat patris dilecti

Lentement.
o Servi cum obsequio , Flexis quod det genibus. ' 9. Je su,

프
da te so -ci -um , Nostrum hic exi- lium Ne nimis dis -
plice-at. 10. Te si-ne , suspi-ri-a , Te coram , sint gaudi

T +
a , Donec fru-i li-ceat. A- men. Alle -lu- ja .
-II DIMANCHE "APRÈS - PAQUES.
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE N. S. d. C.

* Double de 1 classe avec Octave.
AUX I VÊPRES .
Les quatre premiers Psaumes du Dimanche , p. 47 , et le

Ps.'Laudáte Dóminum , omnes gentes , .p. 53.
AANT.
DU 8 ENG .
Verbum . ca - ro factum est , et habi- ta -vit -in
王
nobis ; et vi- dimus glori-am ejus. Al- le - lu -ia.
eu o u . a ' e .
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE OB N.48 , d . C. 29
ANT.
ĐU 3 EN E.
Viata e -terna quæ e -rat a -pud Patrem , per
ipsum et in ipso ap -pa -ru - it no -bis. Al-le -14 -ia .
e u.0 U a e .
-ANT .
ĐU2 BN A.
Qui videt me ' videt et Patrem : E -go ét Pa
ter unum sumus. Al - le - lu - ia . e uou a e .

ANT.
-DU - 6 - EN c.
Ni-hil faci- o ni - si vi-dero Patrem .fa - ci-en
tem et quæ placita sunt e - i fa -ci - o semper . Alle - lu - ia .
е и о н а е ..
-ANT.
DU 7 BN G. 트
Pa-ter autem in me manens, -i -pse fa -cit 0
pe -ra. Al-le-luia. e :00jua e .

CAPITULE .
ipso inhábitat ompis plenitúdo divinitátis corporaliter : et

Is
testátis .
HYMNE
DU 2 .
1. Non tingat a -ras jam pecudum cruor ; En immo
la- tur digni- or ho - sti - a : Flammis a - dustum cor super

프
nis, Ecce Deo De-us ipse li- bat. 2. Unctus perenni
b
chrismate Pontifex , Ad sancta templi nos vo -rat in

b
tima : Quid thura legis ? thure pectus Ponti-fi - cis me
li- o -re fumat. 3. Agnum sub a- ra perpetuis sacri For
nax a -mo-ris confi - cit i- gnibus : U.na litandum cæde

도Ne
Natum Jugis amor si-ne cæde mactat. 4. Tu par Parenti ,
by
quæ Pater imperat , Promptus statuto tempo - re perfi
cis : Descripta vivit lex pa-terna In tabulis a -nima
ta cordis . 5. Se deprimentis conscia Numinis Mens

be bi
hæret al- to muta si-len -ti- o : Quam magna tractas !
quam potenti Voce, Deus, loqueris silendo ! 6. Laus sum
ma Patri , summaque Fi-li o ; Sit summa sancto glori- a
Flamini : Tu fac a- durat dedi - catum , Christe, ti-bi tu
a flamma pectus. A. men.

FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE N. S. J. C. 31
y. In pace in idipsum , alleluia .
R. Dórmiam et requiescam , alleluia.
A MAGNIFICAT
ANT. DU EN D.
In Christo De -us ostendit di-viti-as
glori- æ su-æ , ac magnitu- dinem poten-ti-a su æ;
in ipso e -nim ha-bitat omnis plenitu - do di-vi -ni-ta-tis
corpo - ra- liter. Al-le - lucia. e uoua e.
Oraison Deus qui omnes thesauros , ci- après , p. 32.

Mémoire du Dimanche.
Jesu , tibi sit glória ,
Qui plenus omni grátia ,
Vivis cum Patre et Spiritu
In sempiterna sæcula. Amen .
Cette Doxologie se dit , pendant toute l'Octave , aux Hymnes
de même mesure, même les Dimanches et jours de Féte , s'il n'y
a pas de Doxologie propre.
A LA MESSE .
INTROIT
DU 8.
0 al-ti- tu-do di-viti- a- rum sapi-en ti
æ et sci-en -ti- æ De-i ! Quam incomprehensi-bi- li -a
sunt ju -di- ci-a jus , et investiga-bi-les vi-æ
e jus , in Fi- li- o e- jus Je- su Christo Do-mi-no no

CLERMONT . 3
FÊTE DE LA TIE INTÉRIEURE DE 'N. S. J. C.
stro ! Al- le- lu- ia , al-le- lu - ia , al-le luia. Ps. Quam
di-le - cta tabernacula tu-a , Domine virtutum ! Concu
piscit et de - ficit a-nima mea in a-tri-a Domini.
Glo-ri-a ... sæcu - lo - rum . Amen .

ORAISON .
ECS , qui omnes thesauros sapiéntiæ et scientiæ , ac vitæ

D
sumus ; sic Interiórum illorum illustrári splendóribus et san
ctitate penetrári , ut totáliter intus reformáti, tibi símiles esse
mereamur. Per eumdem Dóminum .
Léctio Epístolæ beáti Pauli Apostoli ad Colossenses . Ch. 1 .

AULUS, Apóstolus Jesu Christi per voluntatem Dei , et Ti
mótheus frater, eis qui sunt Colóssis , sanctis et fidélibus
frátribus in Christo Jesu : grátia vobis et pax a Deo Patre no
stro , et Dómino Jesu Christo. Grátias agimus Deo et Patri
Dómini nostri Jesu Christi , qui dignos nos fecit in partem
sortis Sanctórum in lúmine , qui eripuit nos de potestate tene
brárum , et transtulit in regnum Filii dilectiónis suæ , in quo
babémus redemptionem per sanguinem ejus , remissiónem
peccatórum . Qui est imágo Dei invisibilis, primogenitus omnis
creatúræ : quóniam in ipso cóndita sunt universa in cælis et
in terra , visibília et invisibília , sive Throni, sive Dominatio
nes , sive Principátus , sive Potestates; omnia per ipsum et in
ipso creáta sunt; et ipse est ante omnes, et omnia in ipso con
stant. Et ipse est caput corporis Ecclésiæ ,qui est principium ,
primogénitus ex mórtuis ; ut sit in ómnibus ipse primátum
tenens: quia in ipso complácuit omnem plenitudinem inha
bitáre ; et per eum reconciliare ómnia in ipsum ; pacíficans
per sánguinem crucis ejus, sive quæ in terris, sive quæ in cc
Jis sunt.
DO 3 .
Al-le- lu- ia. ij. ỳ. Interi - o- ra
tú a , Domi-ne, si-cut mon tes De- i : In
to
te- ri - 0 ra tu- a , a - bys -sus mul ta : quoni
am
a- pud i- psa est fons vi- tæ , et in il-lis vi
车
de- bimus maje -statem De i.
DU 1 .
Al le- lu- ia . Ý. U- nam pe - ți-i a
Do mino , hanc re qui- ram ; ut in -ha-bi-tem
in e is o -mnibus di- e bus vi-tæ me æ, ut
vide- am vo - luptatem Do mini, et vin sitem
templum e jus.
PROSE
DU 5 . E 5
1. Viventis en vela-minis Inte -ri-ora reserat ; In
19
nos De-i cor hominis Se fundere de-siderat . 2. Juvat
pudicis mo-ribus Christum foris exprimere , lotus pur
gatis sen -sibus Magis juvat indue- re. 3. O lucem men

tis in -timam ! 0 zelo cor exercitum ! Ad mortem me
stam a -nimam ! Victorem mortis spiritum ! 4. Cælestis

4
hic scientiæ Thesauri sunt absconditi; Hic veræ sapi
enti-e Vivi fontes sunt abdi- ti. 5. De - o mens plena
quem videt, Extra Deum non cursitat; Totam Deus quam
possidet , Deum præter nil cogitat. 6. Quæ non molitur
grandi-a ! Sciens a quo proces-serit, Qui dat in manus
omnia , Ad quem redire mox e-rit ! 7. Est corde scripta
medi-o , Altoque fixa pectori Lex hæc, Patris imperi
o Subjectum in cruce mori. 8. Prius carnem quam of
ſerat Cruento sacrifi - ci -o , A -moris se li- ta-verat Pe
renni cor incendi-o. 9. O quam dulci perfundimur,
Jesu , spes nostra , gaudi -o Mentis et cordis ! ge -rimur,
Hoc intimo sacrari-o. 10. Hic lux quæ nos illu -mi
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEUNB DE N. S. J. C. 33
nat , Hic quæ nos salvat grati -a : Tu-a nostram quam
FF
or-dinat Meretur hic ju-stiti-a. 11. Per hæc mi-seri
cordi- æ Quibus a -bundas visce-ra , Je- su , da plena
H
grati æe Tu -a sugamus u-be- ra. 12. Ut no-ster ti -bi
place-at Ho-mo cordis abscondi-tus , ille , qui te , nos
repleat Casti timoris Spiritus . A men . Alle - lu ia .
Sequentia sancti Evangélii secúndum Joánnem . Ch. 14.
Inpx illo témpore : Dixit Jesus discipulis suis : Ego sum via, et
cognovissétis me , et Patrem meum útique cognovissétis : et
ámodo cognoscetis eum , et vidistis eum . Dicit ei Philippus :
Dómine, osténde nobis Patrem , et sufficit nobis . Dicit ei Je
sus : Tanto témpore vobíscum sum , et non cognovístis me?
Philippe , qui videt me , videt et Patrem . Quómodo tu dicis :
Osténde nobis Patrem ? Non créditis quia ego in Patre, et Pa
ter in me est ? Verba, quæ ego loquor vobis, a meípso non lo
quor. Pater autem in me manens , ipse facit ópera. Non crédi
tis quia ego in Patre , et Pater in me est? Alioquin propter
ópera ipsa crédite . Amen , amen dico vobis, qui credit in me,
ópera quæ ego fácio, et ipse fáciet , et majóra borum faciet :
quia ego ad Patrem vado.- Et quodcumque petieritis Patrem
in nomine meo, hoc fáciam ; ut glorificétur Pater in Fílio.
Credo .
OFFERTOIRE
DU .
In di- e solemni- ta- tis Inte-ri.orum Chri
나
sti , introduxit nos in ter ram flu - entem lac et mel,
ut et laus sit in o - re nostro , et exul-temus ab u

Po
be- ri- bus con -so-la - ti-o- nis e -jus : replebimur in bo
nis domus tu- æ , læ-ta -bimur et exulta - bimus in e
is , memores u- berum tu - o -rum su-per vi -num . Al
le - lu - ia , al -le - luia.

SECRÈTE .
A nobis, quæsumus , Dómine, in sanctitate tua , per Inte
rióra Filii tui , ita creatúris omnibus émori , ut totis ánimæ
nostræ víribus ad te suspirántes, cum beata Vírgine María et
omnibus Sanctis conversatiónem babeamus in Interioribus
Unigéniti tui. Qui tecum vivit.
PRÉFACE .
ERE dignum et justum est, æquum et salutáre , tequidem ,

Dómine , omni témpore, sed in hac potissimum Solemni
táte Interiórum Filii tui gloriósius collaudáre , beqedícere, et
prædicáre : quia glória virtútis eórum tu es, et per ea exaltá
bitur nomen sanctum tuum in cælo et in terra. Nam in illis
est,omnimoda plenitúdo vitæ , et ipsa sunt omnium fons gra:
tjárum , quæ irrigapt universam fáciem terræ. Quapropter,
profúsis per illa gaudiis , totus in orbe terrarum mundus exúle
tat, sed, et supérnæ Virtútes , atque Angélicæ Potestates ,
bymnum glóriæ tuæ cóncinunt, sine fine dicéntes :
Sanctus
COMMUNION
DU 7.
Mons De-i, mons pin-guis , mons co -a - gu
la- tus Inte - ri-o - ra tu-' a, Domine ; mons in quo be

FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE N, s . , Ja Go 37
neplacitum est De - o ha-bi-tar re in e- 0 : e - te
nim Domi-nus habi-ta -vit in fi-nem . Quis dabit mihi
pennas sicut co -lumbæ ? et vola- bo , et requie-scam .
Al-le-lu - ia ,, alle - luia,

POSTCOMMUNION .
AC nos , quæsumus, Dómine , pro tụi nóminis glória Inte

: ,
sum cum ipsis sapiámus ; et sic vitam eórum possideámus,
intérius , ut hoc in nostro resplendeat ópere, quod per grátiam
fulget in mente . Qui vivis et regnas .
Mémoire du Dimanche. A la fin de la Messe on dit-l'Évangilo
du 11 Dimanche après Pâques.
AUX II VÊPRES
Les quatre premiers Psaumes du Dimanche, p. 47 , et le
Ps. Laudáte Dóminum , omnes Gentes , p. 53 .
ANT .
DU | EN J. 무
Hic est Fi- lius meus dilectus, in quo mihi bene ,
complacu -i; ipsum au -dite . Altle - lu - ia . e - u 0-u- a e .

ANT.
DU 3 EN E. #
In ipso sunt- omnes thesauri - sapi-en - ti- æ et
scien - ti- æ De- i abscondi-ti. Al le - lu - iâ . eu oua e.

ANT.
DP-7 En. G.
Candor est lu-cis æternæ , speculum sine macu
la , et i- mago boni-ta -tis il li-us. Al-le-luia. e uou a e.

ANT.
DU 6 EN C.
Sicut Pa - ter ha -bet vi-tam in se -met-i- pso ,
sic de-dit et Fi- li - o habe-re vi-tam in semet-i- pso , ut
o -mnes per e- um vitam habeant , et abundantius ha
玉
be-ant. Al-le-lu ia . euou a e.
ANT.
DU 6 En C.
Tu so - lus Sanctus , tu solus Dominus, tu so
lus Altis -simus , Je- su Christe, cum Sancto Spi-ri-tu ,
in glori - a De-i Pa-tris. Al-le- lu- ia. eu ou a e.
CAPITULE .
n ipso inhábitat omnis plenitúdo divinitátis corporaliter; et

Potestátis.
HYMNE
DU 6 .
1. Christe fons jugis sa - li -entis undæ , Pectoris
sacros a-pe-ri recessus : Ut De-o ple-nos bibat o -re

#be
puro Spiritus amnes . 2. Hic latens blando pla -cidus so
pc-re , Noxi-o mundi procul a tumultu , Ebrius lar - go

jacet afflu - entis Numinis haustu . 3. Igneis pectus
ja- culis feritur ; Vulnus infligit Deus , ipse telum : Læ
dit et sanat fe - rientis idem Ictus a- moris . 4. Ardor
hinc crescit ; pri-us hinc a-mata Mens amat Christum ,
redamante Christo : Æmulum pectus nimis æstu-an
ti Solvitur i - gne. 5. Christe quo ferves cremer intus
æstu ; Corda fac zelus bene doctus urat; Qui tuos re

- 다
xit , regat il-le nostros Spiritus a - ctus. 6. Cordis in
sacris la- tebris sepulta Mens sibi sancte moritu-ra vivat :
Vana dediscens , tibi, Christe , fida Serviat u-ni. 7. Qui

t
pari se-se re- damant amore , Summa laus Patri , Geni
to-que summa ; Laus tibi compar , u-triusque sanctum
Flamen a-moris . A men .
ý . Cor meum et caro mea , allelúia .

R. Exultavérunt in Deum vivum , alleluia.
40 ANTIENNES A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVE.
A MAGNIFICAT.
ANT . DU 6 EN C.
‫ܫܓܫܙ‬ A
DE
Requi-e -scet su-per e- um Spiritus Do
90
mi-ni ; Spi - ritus sapi-enti-æ et intel-le -ctus , Spiri-tus
consi- li-i et for-ti- tu-dinis , Spi- ritus sci-en -ti-æ
et pi- e- ta-tis ; et re-ple-bit e- , um Spi-ritus timo

A
ris Do-mini. Al-le- lu -ia . eu Ou a e.
Oraison Deus qui omnes , ci- dessus, p. 32.

Mémoire du Dimanche .
ANTIENNES A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVE .

LUNDI .
ANT .
DU 2 .
Venite, et vi-de- te quæ sit la-ti-tu -do, et lon :
gi-tu-do , et subli-mitas , et profundum Inte-ri-orum
Christi , ut implea- mini in o -mnem ple-ni-tu -dinem
De - i. Al-le- lu-ia .
MARDI .
ANT .
DU 5. *
Si quis si- tit, ve-niat ad Interi- o - ra Do-mini,
et bi-bat : de ipsis flu- ent a -quæ vi-væ , Al-le-lu -ia,

ANTIENNES A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVE. 41
MERCREDI.
ANT.
DU 4.
Quam magni-fi- cata sunt o-pera Patris in Inte-ri
0- ribus Fi- li - i su-i ! Ni-mis profundæ fa-ctæ sunt co
gita - ti-o - nes ejus ' in e -is. Al-le - lucia.

JEUDI .
ANT .
DU 1 .
O alti- tu -do di-le -cti-o - nis quæ nusquam quiescere
vi-detur , donec omnes in sinum De-i , i- gne di-vi-no
in æternum comburendos , e -le -vaverit ! Al-le - lu -ia.

VENDREDI,
ANT .
DU 1 .
Quam magna est laus tu - ą, in fi-nes terræl quod
per te et in te glori-a Də-i coelum reple -a- tur ,
et ple-na sit o- mnis ter -ra. Al-le- lu -ia.

Le jour de l'Octave, tout comme au jour de la Fête , excepté
l’Oraison suivante.
ORAISON .
EUS., qui plenís

simum religió
nis spírit
um Filio tuo dedísti,
DET utte perfécte in spíritu et veritáte pro omnibus adoráret,
concéde, quæsumus ; ut in ipso et per ipsum , te , in spíritu
et veritáte , adoremus, sicque fiat Unigénitus ille in omnibus
tuæ majestátis únicus et perféctus adorător. Qui tecum .
42 6 MAI . S. JEAN DEVANT LA PORTA LATINE .
| Lorsqu'on doit faire Mémoire de l'Office de l'Intérieur

de N. S. per annum , on prend l’Antienne à Magnificat et le
Ý. des 1 ou des II l'épres du jour de la Fête, avec l’Oruison
du jour de l'Octave Deus, qui plenissimum , ci-dessus.
VI MAI .
S. JEAN DEVANT LA PORTE LATINE .

Double-majeur.
Tout comme aux Offices notés , p . 436 , excepté l'Hymne sui
vante , qui se dit aux let aux II Vépres.
HYMNE
DU 2.
1. Urbem Romuleam quis furor in - citat ? Christi
di-scipulus, Cæsare judice , Damnatus rapitur ; nil vene
ra-bilis Frontis ca-ni - ti-es movet . 2. In fervens o -le
i conji-citur mare ; Nil æ -stus nocu it , flamma sed
ho -spiti Parcit blanda su - o : ceu pugil un.gitur , Hinc
et for-ti -or ex- i-lit . 3. E-di-cto steriles pulsus in
in-sulas , Exul, tunc so.ci- o perfru-i- tur De- o : Hic

产
ventu -ra videt quæ ca-lamo notans , Sublustri nebu
la 'tegit. 4. Sic nos Christus amet , sic doceat pa

16
ti ; Discamusque mori , simus ut et necis Sacræ par
22 JUIN . FÊTE DU SACERDOCE DE N , S. J. C. 43
ii-cipes : non a-li-is patet Cælum con -di -ti -o- nibus.
5. Patri maxima laus , maxima Fi- li-o , Amborumque
sacro maxima Flamini : Hæc est certa fides ,' fontibus
e tu -is Quam di-vi- nitus hausimus. A men .
XXII JUIN .
FÊTE DU SACERDOCE DE N. S. J. C.
AUX I VÊPRES.
Ps. Dixit Dóminus, p . 47 ; Confitebor , p. 47 ; Crédidi ,
p. 53 ; Beáti omnes , p. 60 ; Lauda Jerúsalem , p. 73 .
ANT .
DU 7 en G.
Dominus dixit ad me : Fi-li - us meus es
tu ; e-go hodi- e ge-nu-i te : tu es Sa-cerdos in æter
num , secundum ordinem Melchisedech . e uoua e.

ANT.
DU 4 EN E.
14
Pax vobis , dicit Dominus Jesus Sa-cerdo-ti
bus su-is : Sicut misit me vivens Pater , et e- go mit

5
to vos; ac-cipi-te Spiritum sanctum . eu ou a e.
22 JUIN. FÊTE DU SACERDOCE de N. s . 3. C.
ANT.
DU 2 en D.
Vos e-slis sal terræ , vos e- stis lux mundi .
Sic lu -ce -at lux vestra coram hominibus, ut glorificent
Patrem vestrum qui in cælis est. euou a e.

ANT .
DU | EN d .
Secundum e- um qui vo -ca- vit vos sanctum ,
HI
et i -psi in omni conversa - ti - o - ne vestra san -cti sitis;
scriptum est e-nim : Sancti e- ritis , quoniam e-go san
ctus sum . eu ou à e.
ANT .
DU 4 EN e .
Hoc est præceptum meum , ut di - li- gatis in
vicem sicut di -lexi vos , et di-scatis a me quia mitis
sum et hu -milis corde. e in ou a e.

CAPITULE .
HRISTUS Jesus , eo quod máneat in ætérnum , sempitérnum

accedéntes per semetipsum ad Deum , semper vivens ad inter
pellándum pro nobis.
Hymne Cessant figúræ , comme aux II Vêpres.
9. Elégit eos Dóminus Sacerdotes sibi.
R. Ad sacrificándum ei hostiam laudis.
22 JUIN . FÊTE do 'SACERDOCE DR N. 8. j. č. 45
A MAGNIFICAT
ANT . DU 2 en A.
Be-a- ta es , Mari a, Re -gi-na et Ma
ter Sacerdotum ; quia Dominum Jesum portasti sum
mum Sacerdotem . Ti-bi honor , tibi laus , tibi glo
Ti- a in æternum . Al- e - lu -ia . e 11 11 a e .
Oraison Deus, qui Unigénitum , ci- après, p. 46.

Jugis tibi sit glória ,
Supréme , Christe , Póntifex ,
Cum Patre et almo Spíritu ,
In sempiterna sæcula Amen.
Cette Doxologie se dit, pendant toute l'Octave , auic Hymnes
de même mesure , même les Dimanches et jours de Fêté , s'il n'y
a pas de Doxologie propre.
A LA MESSE.
INTROIT
DŲ 3.
Do-minus dixit ad me : Fi- li-us me-us es
5
tu ; e - go ho di -e ge- nu -i té : tu es Sa-cer
dos in æ -ternum , secun- dum or -dinem Mel chise
dech . Ps . Quam di -lecta tabernacula tu-a , Domine vir
tutuin !
Con-cupiscit et de-ficit a-nima mea in a
E
trica Domini . Glo-ri-a ... sæculorum . Amen.
46 22 JUIN . FÊTE DU SACERDOCE DE N. S. J. C.
ORAISON .
DEEUS , qui Unigénitum tuum nobis Summum Sacerdotem ,

Teique ad sacrificándum tibi hostiam mundam , sanctos
Sacerdotes et Levitas consórtes tribuísti : quæsumus ; beáta
María semper Vírgine intercedénte , ut studeámus amáre quod
amavérunt , et ópere exercére quod verbo et exémplo docué
runt . Per eumdem Dóminum ...
Léctio Epístolæ beati Pauli Apostoli ad Hebræos. Ch. 5.

,
Fhominibusconstitúiturin iis quæ suntadDeum ,utofte
rat dona et sacrificia pro peccátis ; qui condolére possit iis qui
ignorant et errant : quóniam et ipse circúmdatus est infirmi
táte : et proptérea debet, quemadmodum pro pópulo, ita
étiam et pro semetipso offérre pro peccatis. Nec quisquam su
mit sibi honorem , sed qui vocátur a Deo , tamquam Aaron.
Sic et Christus non semetipsum clarificávit ut Pontifex fie
ret ; sed qui locutus est ad eum : Filius meus es tu ; ego
hódie génui te . Quemádmodum et in alio loco dicit : Tu es
Sacérdos in ætérnum , secúndum ordinem Melchisedech. Qui
in diébus carnis suæ , preces supplicationésque ad eum qui
possit illum salvum facere a morte , cum clamore válido et
lacrymis ófferens, exauditus est pro sua reverentia . Et qui
dem , cum esset Filius Dei , didicit ex iis quæ passus est obe
diéntiam : et consummatus , factus est omnibus obtemperan
tibus sibi , causa salutis ætérnæ , appellátus a Deo Pontifex
juxta órdinemlisMelchisedech , de quo nobis grandis sermo , et
ininterpretábi ad dicendum ,
GRADUEL
DU 5,
Consti- tu -es e OS Prin- cipes su- pero
mnem terram ; memores e- runt no minis tu- i ,
Do- mi-ne. y. Pro pa tribus tuis na
ti sunt ti- li fi li-i ; propter -e-a popu-li

22 JUIN. FÊTE DU SACERDOCE DE N. S. d . C.
con - fi- te- buntur ti bi.
DU 1 . 1
Al- le lu ia . ij. ỳ , Ni-mis ho
nora ti sunt a -mi-ci tu - i , De us ; ni-mis
conforta tus est prin -ci-pa-tus e - o rum .
PROSE
du $ .
1. Legis novæ specta dotem : Deum habet Sacerdo
tem , Deum Sacri-fi-cinm . 2. Qui nos olim præcesserunt,
Fide Christum obtulerunt In pec -ca - ti pretium . 3. Jam
in Sancta pe-netravit, Vir dolorum , perme-a-vit Tem
pli Christus inti- ma . 4. Super aras hic li-ta-ta , Hæc

PA
in cælis stat ma-ctata , Super thronum victima. 5. Quæ
circumstat, prostratorum Turba sacra se -ni- o -rum , Cle
ri sunt primiti-æ. 6. Immolanti ser - vi-erunt, Immo

平
lato se jun-xerunt , Nunc consortes glori-æ. 7. Ubi Chri
stus est Magister , Illic e- jus est Minister , Ejus se

CLERMONT .
48 22 JUIN. FÊTE DU SACERDOCE DE N. S. J. C.
dens so li -o. 8. Patri placet ho -norare , Quos præce-pit
ministrare Se li - lan -ti Fi-li o. 9. Vi ri desi-de-ri-o

E
rum Fructus metunt la- bi- O -rum Deo con - fi -tentium .
10. Pro se quondam ob -tu -lerunt , Nostras modo preces fe
runt , Sibi na- cti præmiuin. 11. Tædet terris permane
re , Christo juvat conse - de -re ; Quis det cælo nos com

Gravement. ( Le jour de la Fête et de
plere Nostrum ministe- rium ! 12. Pars , o Jesu , Sacer

l'Octave , cette strophe se chante trois fois .)
1
dotum , Nostrum , Jesu , bonum totum , Veni cilo , re
ple votum Corde te quærentium . 13. Princeps pastor,

# 三
Pastor bo-ne , Emptos tu-a passi- 0- ne , Tu-a sacros un
cti -o- ne, Mente , verbis, acti-o- ne, Fac nos tu- i si
miles . 14. Quos ministros das voca-ri , Fac nos tecum
commo- ra -ri, Tecum mente couver-sa - ri, A te nunquam

22 JUIN . FÊTE DU SACERDOCE DE N. S. J. C. 49
sepa -ra-ri, Tu qui salvas humiles. A men . Al- le -lu -ia.
* Sequéntia sancti Evangélii secúndum Matthæum . Ch. 5.

N illo
IN terræ.témpore : Dixit Jesus discípulis suis : Vos estis sal
Quod si sal evanúerit , in quo saliétur ? Ad nibilum
valet ultra , nisi ut mittátur foras, et conculcétur ab homini
bus. Vos estis lux mundi . Non potest cívitas abscóndi supra
montem pósita . Neque accéndunt lucérnam , et ponunt eam
sub módio , sed super candelabrum , ut luceat oinnibus qui in
domo sunt. Sic lúceat lux vestra coram hominibus , ut videant
ópera vestra bona , et glorificent Patrem vestrum qui in cælis
est . Nolite putáre quóniam veni sólvere legem aut prophétas:
non veni sólvere , sed adimplére. Amen quippe dico vobis :
Donec tráuscat cælum et terra , ióta unum , aut unus apex
non præteríbit a lege , donec omnia fiant. Qui ergo sólverit
upum de mandatis istis mínimis , et docúerit sic hómines , mi
pimus vocábitur in regno cælorum ; qui autem fécerit et do
cúerit , hic magnus vocábitur in regno ccelórum . Dico enim
vobis , quia nisi abundáverit justítia vestra plus quam Scriba
rum et Pharisæórum , non intrabitis in regnum coelorum .
Credo .
OFFERTOIRE .
DU 2 .
Ta lis de -ce-bat , ut no - bis esset
平
Pon- ti-fex , sanctus , in -nocens, impollutus, segrega
tus
15 ribus, et ex -celsi-or ce -lis
a pecca- to
fa ctus . Al- le- lu ia .
SECRÈTE .
ANCTORUM , Dómine , Sacerdotum tuórum glóriam recen
tu
cerdótium sumpsit omne principium . Qui tecum vivit.
de quo . Sa
PRÉFACE .
TERE dign
um et just
um est, æqu
um áre et salut , nos tibi
V er Pater
omnipotens , ætérne Deus , per Christum Dominum nostrum .
Qui víctima Sacerdótii sui , et Sacérdos suæ víctimæ tibi Patri
suo seipsum primus obtulit , et hoc fieri per ministrórum
manus, in sui commemoratiónem , præcépit; et quos myster
riórum suorum facit dispensatóres , post complétum digne
mioistérium , glóriæ suæ jubet esse consórtes. Et ideo, cum
Angelis et Archángelis , cum Thronis et Dominationibus ,
cumque omni milítia cælestis exércitus , hymnum glóriæ tuæ
cánimus , sine fine dicéntes : Sanctus.
COMMUNION
DU 3.
Quæcumque liga -ve ritis in terra ,
erunt li-ga- ta et in coe lo : et quæcum- que
sol-ve-ritis su-per ter - ram , erunt so-lu- ta et in
cæ lis .
POSTCOMMUNION .
D OMINE Jesu Christe , qui nos éfficis et Sacerdótii tui par

tícipes, et Sacrifícii ministros : præsta , quæsumus; ut,
intercedéntibus omnibus sanctis Sacerdotibus tuis et Levítis ,
eorúmdem proficiámus et religionis obsequio , et beatitudinis
consórtio . Qui vivis et regnas .
AUX II VÊPRES.
Pss. Dixit Dóminus , p . 47 ; Confitebor, p. 47 ; Crédidi,
p. 53 ; Beáti omnes , p . 60 ;Labda Jerúsalem , 'p . 73.
ANT.
DU I EN D.
Vocavit nos Dominus voca-ti-o - ne su-a san
cta , ut nos divini su - i Sacerdo- ti-i con -sortes fa

eeret. Gra-tias De- o su -peri-nenarra -bi-li do -no e -jus.
e ao la e.
ANT.
DU 2 EN A.
De-i adjutores sumus, Dei et hominum me
di-a -to -res , dispensa-tores mysteri- o -rum Christi. Grati
as De - o super inenarra -bi- li do.no e - jus. euou a e .

ANT.
DU Z EN E.
I -sti sunt sancti , qui fe-cerunt et docu - e
runt mandata Domini ; id - e - o magni voca-buntur in
re -gao cæ -lorum . Bu o u'a e.

ANT .
DU 8 EN G. 00
Hi sunt qui ad justi-liam e -rudi-erunt mul
tos ; i-de-o ful-gebunt quasi splendor firmamenti, et qua
si stella , in perpetuas 2 - ternitates. eu ou a e .

ANT
DU 5 ENF.
Omnes san - cti Sacerdo -tes , ro - ga -te Dominum
mes -sis , ut mittat 0- pe -ra - ri-os in messem suam .
3
euou a e.
CAPITULE .
HRISTUS Jesus, eo quod maneat in ætérnum , sempiternu

m
C "babet Sacerdótium ; unde et salvare in perpetuum potest
accedentes per semetipsum ad Deum , semper vivens ad inter
pellándum pro nobis.
HYUNE
DU 6..
1. Cessant figuræ : non litat impares Impar sacer
dos amplius hostias : Jam Pontifex fit Numen ipsum ;
Seque sibi Deus Agnus offert. 2. Vitam cruentus
qui semel obtulit , Se non cruentum ju-giter immo
lat : Mactatus aris , et renascens , Perpetu- o morien

I
do vivit. 3. Ad grande munus nos Deus e-rigit , Quos
intus ungit sa -cri-ficos si-bi; Pondus cadu -ci sustine
mus Angeli- cis humeris tremendum . 4. O quam stupen
dæ quas a - gimus vices ! Quem prona coeli cu - ri - a su
spicit, Sacras ad aras imperantes Nos do-cilis Deus
ipse sentit. 5. Christum , Sacerdos , cælitus e - vocas : Per

te cre - atur , qui creat omnia : Immotus orbem qui gu
bernat, Se tibi dat fa -cilem moveri. 6. Non impotenti,
criminis ar-biter , Verbo re-solvis fer - re - a vincu - la :
Quas fers magistra voce , Numen Ecce si - bi putat esse
leges. 7. Laus summa Patri , summaque Fi-li- o , Qui se
Pa-renti conse-crat hostiam ; Sacro ministri quo dican
tur Chrismate , laus ti-bi , Flamen almum . A men .

Ý. Magna est glória eórum in salutári tuo.
R. Glóriam et magnum decórem impónes super eos.
A MAGNIFICAT
ANT . DU V EN c.
Re-atam ' te dicent, o Ma -ri- a , De -j ge
nitrix Vir -go , omnes sancti Sacer -dotes et Le-vi- tæ ;
quia ex te or - tus est Christus Deus noster, Princeps Sa
cerdo -lum , et magnus Pastor a- nimarum . Al-le- lu - ia .
eu ou a e .
Oraison Deus , qui Unigenitum , ci -dessus , p. 46 .

54 ANTIBNNBS A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVE.
ANTIENNES A MAGNIFICAT PENDANT L'OCTAVE.

23 JUIN.
ANT.
DO 7.
Separavit e-os Dominus ut starent coram e -0
in ministe-ri- o ac be-nedice -rent in nomi-ne illi -us.
Al-lelu -ia .
24 JUIN .
ANT.
DU 8.
In ter -ra e - o -rum nihil possidebitis; nec habebitis
partem in -ter e- os. E -go pars et hæreditas tu - a in
me -di- o fi -li -orum Isra - el.

25 JUIN .
ANT .
put. 四
Bene- dicite , Sacerdotes Domini, Domi-no. Lau
da - te et superex -al- la - te e- um in sæcula.

26 JUIN .
ANT.
DU 2.
Nemo mittens manum suam ad a -ratrum , et re
井
spici-ens re-tro, aptus eșt regno De-i.
27 JUIN .
ANT
DU 8.
. SI5
Requi-rebant Jesum parentes ejus inter cognatos
29 JUIN . OCTAVE DU SACERDOCE DR N. S. J. G. 55
et nokos ; et a-it ad illos : Nescie- ba -tis quia in his
quæ Patris mei sunt, o -por -tet me es -se ?
XXIX JUIN .
OCTAVE DU SACERDOCE DE N. S. J. E.
Double.
Tout comme au jour de la Fête , excepté l'Hymne suivante que

l'on dit aux 1 et aux II Vépres.
HYMME.
DU 6 .
1. Jam non bella furunt; post data præli-a. mi
lon - ga pta- ci-di pa - ce qui - es - ci- tis : Pastor pro
gre-ge pasto Pleno Numi-ne pa -scitur. 2. Gens per vos
80 - perum cce - tibus ad -dita , Celo VOS ge minis'

드
plau -sibus excipit ; Certat prompta co - ronas Vestris
necte-re fron -ti-bus. 3. Densis quæ fu - e - rat nu-bibus
ob- si-ta , Puro nu -da pa-tetlu -mi-ne veri- tas ;
A -ris quæ la- ti-tabat, Se nunc hosti- a de-tegit. 4. Os

를年
quondam ma -didum san -gui-ne numinis, De torrente
56 29 JUIN . OCTAVE DU SACERDOCE DE N. S. J. C.
bi-bit gau -di-a ple-nius; Quem sprevere , superbo Mun
dum nunc pe-de comprimunt. 5. Qui stellata poli tan
gi-lis a- tri -a , Pro -les ve-stra sumus , Pon - ti-fi- ces
sacri; Quæ suprema te-netis , Na- ti pos -side-ant
bo -na . 6. Per VOS as-si- du-is cul-la la - bo- ri- bus ,
Tel-lus nos se- ge- tes pin -gui-or at - tu - lit : Ves
tram ferte su-perni Messem Patris in hor-re-a . 7. Ju

=
gis , summa Trias , sit ti -bi glo-ri-a : Quæ solemne tu
o Præpo-si-tis gregi, Pro mercede laboris , Te das pro
di - ga præmium . A men .
3
VARIANTES DE PLUSIEURS CHANTS
DES
OFFICES PROPRES
DU
SÉMINAIRE DE SAINT - SULPICE
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE

DE LA SAINTE VIERGE.
A LA MESSE .
(Page 3.) INTR OIT.

DU 1 . 中
Concı -pi vit Do- minus dé- co -rem
Mari- æ , quo-niam ipse est Do- minus De - us e
jus ; et illa e- rit sedes De-i in sæ- culum
sæ- cu - li : virga di-re-cti- o- nis , virga re - gui
illi us .
II VÊPRES.
ire ANT .
(Page 8.) Du 3 en E.
Cor Ma-ri- æ thronus Chri-sti est ,
u- bi vivit in pleni-tudi-ne vir-tutis su -æ , et in
172
58 VARIANTES DE PLUSIBURS CBANTS .
perfecti-o- ne vi-a-rum sua rum a

git ad glori-am
Patris. e uoua e.
LA PRÉSENTATION DE LA SAINTE VIERGE.

A LA MESSE .
(Page 17.) GRADUEL

DU 8.
htela
Au-di , fili -a , et vi
de , et in -cli na au-rem tu am ; et obli - visce
re :
populum tu - um et do - mum patris tu
i. . Et concupi scet Rex de -co
rem tu um ; quoniam i pse est Do- minus
De Ils tu us .
Ru.8 .
Al -le- lu ia. ij.
Di- lectus me Us mi hi, et e- go
il li , qui pa scitur in ter
li-a.
VARIANTES DE PLUSIEUR6 CHANTS . 69
FÊTE DE LA VIE INTÉRIEURE DE N. $. 1. C.
II VÊPRES.
Are ANT.
( Page 37.) DU 6 EN C.
Hic est Fili-us meus dilectus, in
quo mi-hi bene complacu -i; ipsum au-dite . Al-le
luia . e U ou a e .
ge ANT.
(Page 38.) Dv8en G.
Tu solus Sanctus , tu so-lus Domi
nus , tu solus Altis-simus, Jesu Christe, cum Sancto Spiri
tu , in glori-a De -i Patris. Al-le- luia . e U ou a e .
A MAGNIFICAT
(Page 40.) ANT. DU 1 En D.
Requi-e- scet super e- um
Spi-ritus Domini ; Spi-ritus sapi- enti-æ et intel-le
ctus, Spi- ritus consi -li-i et for - titudinis, Spi-ritus sci
enti-a et pi- e- tatis ; et reple-bit e- um Spi- ritus
timoris Domini . Al- le - lui-ia . е по о а е.

60 VARIANTES DE PLUSIEURS CHANTS .
FÊTE DU SACERDOCE DE N. S. J. C.
II VÊPRES.
A MAGNIFICAT
(Page 53.) ANT . DO 6 EN C.
Be-a- tam te dicent , o Ma
JE
ri- a , De- i genitrix Vir- go , omnes sancti Sa-cer
dotes et Le - vi - tæ ; quia ex te or- tus est Christus
Deus noster , princeps Sacerdo- tum , et magnus Pa
‫ܫ‬
stor a - ni - marum . Al le- lu ia . e uou a e.
FIN . ·
OFFICES PROPRES
DU SÉMINAIRE DE SAINT - SULPICE
IX Oci . Fète de la Vie intérieure de la sainte Vierge , double

de I classe avec Octave. .
Antiennes à Magnificat pendant l'Octave. .
XXI Nov. La Présentation de la sainte Vierge , double de

I classe avec Octave . . 13
Rénovation des Promesses cléricales . . . 20
Xxvi Déc. S. Jean , Apôtre et Evangéliste , double de I classe
avec Octave.. 21
XIX
Mars. S. Joseph , Confesseur , Epoux de la sainte Vierge ,
double de I classe . : . 27
II Dim , après Pâques . Fête de la Vie intérieure de N. S. J. C. ,
double de I classe avec Octave. . 28
Antiennes à Magnificat pendant l'Octave . . 40
Mai. S. Jean devant la Porte Laline , double majeur.

XXII Juin . Fête du Sacerdoce de N. S. J. C. , double de 1 classe
avec Oclave.. 45
Anliennes à Magnificat pendant l'Octave 54

XXIX Juin . Octave du Sacerdoce de N. S. J. C. , double. 88
Variantes de plusieurs chants des Offices propres du

Séminaire de Saint- Sulpice . 57
CLERMONT-FERRAND. — IMP . FERDINAND THIBAUD , RUE SAINT -GENÈS, 10.

3D
U
ԹԱ
001
6
425
OFFICE OFFICIUM
EN L'HONNEUR IN HONOREM
DE LA VIE INTÉRIEURE VITAE INTERIORIS
DE LA TRÈS -SAINTE VIERGE BEAT E MARIÆ VIRGINIS (*)
AUX PREMIÈRES VÊPRES . AD PRIMAS VESPERAS.

Psaumes comme aux Fêtes de Psalmi ut in Festis Beatae
la Très- Sainte Vierge. Mariae Virginis.
Antiennes. Antiphonae.
1.6 Jésus s'est communiqué 1. ° In Mariam se totum Chri
tout entier à Marie , et a impri- stus infudit, et plene in ea se
mé en elle tous ses traits . expressit .
2. Marie est pour Dieu même 2. Maria hortus deliciarum
un jardin de délices : un jardin Dei , hortus conclusus, fons signa
fermé, une fontaine scellée du tus sigillo totius Trinitatis.
sceau des trois Personnes divines .
3. Voilà celle qui mettant 3.° Haec est quae solo Deo
en Dieu et en son Fils tout son Filioque contenta , ad creaturas
1
contentement , n'eut pas un re- non respexit , sed in Deo per

gard pour les créatures et s'atta- fecte et unice quievit.
cha uniquement et parfaitement
au Créateur .
4. Voilà l'image la plus par- 4. Haec est imago Christi per
faite de Jésus ; tableau vivant , fectiss ima, quam ad vivum de
chef -d'oeuvre de l’Esprit Saint. pinxit Spiritus Sanctus .
5. Voilà l'Arche Sainte, où 5. ° Haec est Arca, in qua re
Dieu cache tous ses trésors ; le conduntur thesauri Dei ; et tem
temple où il déploie les riches- plum in quo explicantur divitiae
ses de son amour envers les en- ejus pro filiis hominum .
fants des hommes .
(*) La plus ancienne édition de cet Office, que nous connaissions, a été im
primée à Paris en 1665 , sous ce titre : Officium in honorem Vitae interioris
B. Mariae Virginis , Parisiis, apud Viduam Dionysii Thierry, via Jacobaea,
ad insigne Sancti Dionysii. M. DC. LXV. L'office supplémentaire pour l'Octave
fut imprimé ensuite par L. Langlois, imprimeur du Roi à Paris. Nous reproduisons
ici ces deux éditions; toutefois, comme on jugeait, avec raison , que quelque parties
de cet Office, surtout les Répons, malgré la piété qu'ils respirent, étaient beaucoup
trop longs, nous les avons abrégés , avec l'approbation du souverain Pontife, et nous
avons introduit de nouvelles leçons en remplacement des anciennes, de celles sur
tont dont les auteurs étaient in connus .
426 OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE .
CAPITULE. CAPITULUM Eccl. 24 .
J'ai été créée dès le commen- Ab initio , et ante saecula creata
cement et avant tous les siècles ; sum , et usque ad futurum sae
je ne cesserai pas d'être dans culum non desinam , et in habi
la suite des åges ; et c'est devant tatione sancta coram ipso mini
lui , dans sa sainte maison , que stravi .
j'ai exercé mon ministère.
aul Rendons grâces à Dieu . R. Deo gratias.
HYMNE . (* ) Hymnus .
Salut, Épouse de Dieu le Père ; Ave Sponsa Dei Patris ,

Mère de son Fils Jésus Christ ; Christi Mater altissimi,
temple du Saint-Esprit , de la Sanctique templum Spiritus,
Trinité la gloire ! Trinitatis ave decus.
Sanctuaire où Dieu se renferme, Capax Dei Sacrarium ,
prodige de sainteté, mystère du Sanctitatis prodigium ,
ciel et de la terre , occupation Terrae, coeli mysterium ,
des siècles passés . Saeculorum negotium .
(*) ACTRE DYMNE . HYMNUS .
Pour les premières et les secondes Vépres. Ad primas et secundas Vesperas.

Que les voûtes de nos temples re Hymnis alta Sacris templa resultent;
tentissent d'hymnes sacrés ; et vous , Vestros, ô Superi , jungite cantus;
habitants célestes, joignez vos cantiques Coeli dives adest munere Virgo,
aux nôtres : voici la Vierge , que le ciel Extolli modulis digna supernis.
s'est plu à enrichir de ses dons ; elle
mérite bien d'être célébrée par des con
certs sublimes .
Arche Auguste de la nouvelle al. Haec augusta novi fæderis arca
liance : elle renferme en son sein une Antiquo melius manna recondit,
manne plus précieuse que celle du désert, Lex perfecta latet corde sub imo,
et porte dans son cøur une loi toute Supremi digito scripta Tonantis.
parfaite , gravée par le doigt même du
Tout-puissant.
Alère de Dieu , tandis que l'Esprit Sanctum te, Genitrix Flamen obum.
Saint vous couvre de son ombre, quels brans , )
feux n'allume- t- il pas sur l'autel de Quo non interius te litat igne !
votre cour ? Hôte sacré de votre sein Astans virginei pectoris hospes ,
virginal, il embrase de ses ardeurs , Urit tecta suis hospita flammis.
la demeure où il réside .
OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE . 427
Arche vivante où Dieu le Verbe, Arca vivens, in qua Deus ,
sortant du sein de l'Éternel, vit E sinu Patris exiens,
seul, seul règne , triomphe seul Solus vivit, solus regnat,
en souverain . Solus plene rex imperat.
Fidèle image de Jésus, délas- Vera Christi effigies,
sement de cet époux des âmes, Spopsi lassi certa quies ,
couche sans tache , où il prend son lonocens Christi thalamus,
5,
repos, où s'opère le salut du monde . Universi mundi salus .
Chaire sublime , où notre Maitre Praeclara Christi cathedra ,
nous apprend toute vérité : où In qua nos docet omnia ,
il nous parle et nous éclaire , nous Ibi dicit , ibi docet ,
attire et nous émeut . Ibi trahit , ibi movet.
Palais de Jésus, le roi de gloire, Regis Christi palatium ,
Souveraine de l'univers , rempart Domina rerum omnium ,
assuré des fidèles, la racine de Turris firma fidelium ,
tous les biens . Radix bonorum omnium .
Gloire à vous Seigneur, qui ré Gloria tibi Domine ,
sidez dans la Vierge , avec le Père Qui resides in Virgine ,
et l'Esprit -Saint, dans les siècles Cum Patre et Sancto Spiritu ,
éternels ! In sempiterna saecula !
Ainsi Soit - il. Amen .
y. Je vous salue, Marie, pleine V. Ave Maria, gratia plena .
de grâce .
R. Le Seigneur est avec vous . R. Dominus tecum .
Et vous, de quel retour ne payez Et tu quanta Deo dona rependis !
yous pas ce Dieu de munificence ! chaste Natum casta paris Sponsa Parentis,
épouse du Père , vous lui donnez un Verbum carne tegis Mater, et intus
Fils; mère du Verbe, vous le revêtez Templum Spiritui Virgo ministras.
de votre chair ; et Vierge sans tache,
vous offrez au Saint-Esprit un temple
intérieur, digne de lui.
O par combien de prières etd'ar O quot snpplicibus fervida votis
dentes supplications, vous désarmez le Ultrices repriinis Numinis iras !
courroux vengeur du Tout- Puissant ! Quidquid grande potest tradere Numen ,
toutes les grâces que peut faire la charité Matri Natus amans tradit amanti .
d'un Dieu , l'amour du Fils les accorde
à l'amour de la Mère .
Gloire suprême au Père , gloire Sit laus summa Patri , summaque
suprême au Fils, honneur égal au Saint Nato ;
Esprit: Dieu de bonté, allumez dans nos Compar Spiritui gloriaSancto:
cours le feu sacré , dont vous embrasez Quos in corde foves Virginis aestus,
le cæur de cette divine Vierge ! Nostris , alme Deus, cordibus infer.
Ainsi Soittil . Amen .
17
À Magnificat. Ad Magnificat C
Antienne. Le Seigneur a formé Antiph. Plantavit Dominus

Marie et l'a placée dans l'Église, Mariam in Ecclesia sicut Para leo
comme un paradis de délices ; disum voluptatis, in qua posuit ain
et en faisant son Fils homme , Filium suum hominem , qui ope
il l'a mis dans ce jardin , pour raretur in illa , custodiret, orna
F
qu'il le cultivât , le préservât ret , et sanctificaret eam.
elle
de toute atteinte , et l'ornât de y. Dominus Vobiscum .
me;
sainteté . R. Et cum Spiritu tuo .
creu
Oraison . Oremus.
mer
cieu
O Dieu , qui avez fait à la Deus qui beatissimam Virgi
Très - Sainte Vierge Marie la grâ. nem Mariam , supra omnes creatu
frer
ce de participer, plus qu'aucune ras Interiorum Christi participem Tie
autre créature, à l'Intérieur de et imaginem perfectissimam esse
Mer
Jésus, et qui l'en avez rendue tribuisti: concede nobis, quaesu
enfa
l'image la plus parfaite: accordez- mus , sic Interiora Mariae vene
une
nous, nous vous en supplions , rari, ut per ipsam Christo con
une telle dévotion pour l'Inté- formes fieri , et per ipsum in
rieur de Marie, que , par cette te ipso in unum consummari
divine Mère, nous devenionscon- mereamur . Per eumdem Domi à
formes à Jésus , et que, par Jésus, num etc. le
ene
nous ayons le bonheur , d'être
la
consommés, en vous, dans une ses
entière unité . Par le même etc. VC
A MATINES, AD MATUTINUM m
co
e
Invitatoire. Invitatorium . d
Honorons l'immaculée Mère Immaculatam Dei Genitricem ,

de Dieu , toute consommée en consummatam in Deum , honore
lui : * Adorons le Seigneur, son mus: * Filium , ejus consummalo
Fils, qui la consomme de la sorte. rem, adoremus Dominum .
HYMNE . HYMNUS .
Chante, ô malangue, le mystère Pange lingua gloriosae
de la glorieuse Marie : qu'on cé- Mariae Mysterium ;
lèbre dans cette Mère de Dieu Laudetur in Dei Matre
le miracle de la Vierge, et qu'on Virginis miraculum ;
aime dans cette fille de Sainte Ametur in Annae prole
Anne le prodige du Ciel ! Coeleste prodigium .
Pour nous elle naquit , à nous Nobis nata , nobis data
elle fut donnée par la bonté suprê- A supremo Numine :
me; et ayant vécu dans le monde, Et in mundo conversata,
pour y répandre le Verbe dans les Sparso Verbi semine ,
cœurs, elle a couronné admirable- Vitam morte pretiosa
ment sa vie par une mort pré- Miro clausit ordine.
cieuse .
Jésus par compassion pour ses In extremo vitae fine,
frères, à la dernière heure de sa Compatiens fratribus ,
vie , nous la donna vraiment pour Christus Matrem dedit vere
Mère à tous : ayez donc pour vos Omnibus fidelibus.
enfants, ô bienheureuse Marie , Nos Beata semper fove
une affection toujours maternelle ! Maternis affectibus.
HYMNE . HYMNUS.
Approchez, tribu Sainte, consacrée Hic asta docilis, gens sacra Christo;
à Jésus -Christ; écoutez avec docilité : Audi , docta datur Virgo magistra :
c'est Marie qui vous donne de sages Factis corda suis erudit intus ,
enseignements; ses exemples portent Et virtutis iter praevia monstrat.
la lumière au fond des cours ; et tous
ses pas vous montrent le chemin que
vous avez à suivre .
La ferveur de son âme se révèle de Fervet mille modis pectoris aestus,
mille manières; tandis qu'elle gagne le Dum fit grata Deo , fit sibi vilis ;
cæur de Dieu , elle se méprise elle-même ; Quae Regem Superum concipit alvo ,
et celle qui dans son sein conçoit le Roi Ancillae titulo laeta superbit.
des cieux , fait son bonheur et sa gloire
d'être appelée sa servante.
Connaitre Dieu seul , c'est son désir Unum scire Deum spiritus ardet ;
unique ; aussi son recueillement est-il In se totus, abit non vagus extra ;
parfait: nul épanchement au dehors ; Illibata timet Virgo videri ,
Vierge sans tache , elle craint tous les Abscondique suis aedibus ambit ,
regards, et n'aspire qu'à rester ignorée
dans son humble demeure .
Par sa parole, la Mère de Jésus Christi Mater , Patris Verbum,
a fait chair le Verbe du Père , Verbo , carnem efficit :
et l'a renfermé dans son sein; Fitque Verbum breviatum ;
et si la nature était incapable de Et si sensus deficit :
former un tel Fils: la foi de la Ad Filium sic formandum ,
Mére a suffi pour opéreropérer ce Matris fides sufficit.
prodige .
Offrons donc à l'incomparable Tantam ergo Dei Matrem
Mère de Dieu, nos plus religieux Veneremur famuli :
hommages ; à son Epoux, le Père Sponsum ejus, Christi Patrem ,
de Jésus, rendons la plus profon- Adoremus cernui :
de adoration; et à son fils, notre Natum ejus nostrum fratrem
frère, notre culte et nos services . Honoremus servuli.
Que par vous, ô Marie , le Père Per te Pater honoretur ,
en nous soit honoré et y fasse Et in corde maneat ;
sa résidence ; que par vous le Fils Per te nobis Christus detur,
nous soit donné , et grandisse Et in corde floreat ;
dans nos âmes ; que par vous Per te Spiritus ametur ,
l'Esprit- Saint y soit aimé et nous In ipso cor ardeat !
embrâse de ses flammes !
Ainsi Soit- il. Amen .
Dans le sanctuaire secret d'une âme Secreta placidae mentis in aula,

calme et paisible, elle écoute les douces Audit blanda Dei verba loquentis;
paroles que lui adresse le Seigneur ; Pro verbis, tacitos quos Deus afflat,
et son cæur n'y répond que par les De puro gemitus corde rependit.
gémissements intérieurs, que Dieu même
lui inspire.
Chaste épouse, c'est là qu'elle donne Sponso casta suo Sponsa fidele
à son Époux des gages assurés d'un éter Hic dat perpetui pignus amoris :
nel amour ; c'est là qu'enflammée de Hic desideriis icta supernis,
désirs célestes , son âme soupire sans Mens jam pasta Deo praecipit astra.
cesse vers Dieu, qui s'est fait, dès ici-bas,
son aliment.
Gloire suprême au Père, gloire supre Sit laus summa Patri, summaque Nato,
me au Fils, honneur égal au Saint Esprit: Compar Spiritui gloria Sancto :
Dieu de bonté, allumez dans nos cours Quos in corde foves Virginis aestus,
le feu dont vous embrasez le cour de Nostris, alme Deus, cordibus infera
cette divine Vierge . Amen .
Ainsi Soit-il .
Psaumes, comme aux Fêtes de la Psalmi ut in Festis

Très -Sainte Vierge. B. Mariae V ,
AU PREMIER NOCTURNE. IN PRIMO NOCTURNO .
Antiennes . Antiphonae
1.4 Marie est le Saint des 1. • Maria Sanctum Sanctorum
Saints, dans lequel n'a eu entrée est, in quo 'solus Summus Sacer
que le seul Pontife Suprême, Jé- dos Christus Dominus ingressum
sus- Christ, notre Seigneur. habuit .
2. Comme tous les fleuves se 2. Sicut omnia flumina intrant
déchargent dans la mer, et que la in mare, et mare non redundat :
mer ne déborde pas : ainsi toutes sic omnes gratiae intrant in Ma
les grâces se réunissent en Marie , riam , et Maria non redundat.
et Marie les renferme toutes .
3.6 Marie est une mer vaste 3. ° Haec mare magnum et spa
et profonde, où se trouvent des tiosum ; illic gratiae , virtutes et
grâces, des vertus , et des dons dona, quorum non est numerus..
innombrables .
Ý. Tout ce qu'Ève avait répan- Ý. Quidquid maledictionis in
du sur nous de malédictions. fusum est per Evam .
R. Tout cela même la béné- R. Totum abstulit benedictio
diction de Marie l'a ôté. Mariae .
Du Cantique de Cantiques. De Canticis Canticorum .
LECON I. Chap. 4 . LECTIO I. Cap . 4 .
Que vous êtes belle , o ma bien- Quam pulchra es , amica mea ,

aimée ! que vous êtes belle ! Vos quam pulchra es ! Oculi lui co
yeux sont des yeux de colombes, lumbarum, absqueeo, quod intrin
sans parler encore de ce qui est secus latet. Capilli tui , sicut gre
caché intérieurement ! Votre che- ges caprarum , quae ascenderunt
velure est semblable à la toison de monte Galaad . Dentes tui si
des chevreaux qui paissent sur le cut greges tonsarum , quae ascen.
sommet du Galaad . Vos dents sont derunt de lavacro , omnes ge
comme autant de brebis qui sor- mellis foetibus, et sterilis non est
tent du lavoir : dont chacune inter eas. Sicut vitta coccinea ,
432 OFFICE DE LA VIE INTÉRIELRE DE MARIE .
marche entre deux agneaux ju- labia tua : et eloquium tuum dul
meaux . Nulle d'entre elles n'est ce . Sicut fragmen mali punici, ita
stérile . Vos lèvres sont comme genae tuae, absque eo, quod in
une bandelette de pourpre , et trinsecus latet. F
votre parler est plein de douceur. I
Vos joues sont comme une moitié
de grenade , sans parler de ce
qui est caché en votre intérieur.
R. 1. Marie était tellement R. Maria ita Deo unita erat,
unie à Dieu, et remplie de son et ejus amore plena , * ut vita
amour , que toute sa vie con- ejus unicus esset amor et Dei oc
DIE
sistait uniquement à l'aimer et cupatio . Ý. Sicque per amorem
à s'occuper de lui. Ý . Ainsi , ra- in Deum rapta, contemplatione 0
es
vie en Dieu par l'amour , elle trou- satiaretur. * Ut vita ejus.
vait son bonheur dans la contem T
S
plation . * Toute sa vie etc.
LECON II . LECTIO II . le
Votre cou est comme la tour Sicut turris David collum tuum . b
de David , couronnée de créneaux , quae aedificata est cum propu
e
où sont suspendus mille boucliers , gnaculis : mille clypei pendent
et toute l'armure des forts. Vous ex ea , omnis armatura fortium .
êtes toute belle , ô ma bien-aimée, Tota pulchra es, amica mea, et
et il n'y a point tache en vous . macula non est in te . Veni de
Venez du Liban , ô mon Epouse , Libano , Sponsa mea, veni de Li
venez du Liban : venez et vous bano, veni : coronaberis de ca
recevrez la couronne ; quittez les pite Amana, de vertice Sanir et
hauteurs d'Amana, les sommets Hermon , de cubilibus leonum , de
de Sanir et d'Hermon , repaires montibus pardorum . Vulnerasti
affreux des lions et des léopards . cor meum , soror mea Sponsa,
Vous avez blessé mon cæur, ô vulnerasti cor meum in uno ocu
ma sæur, mon Épouse ; vous avez lorum tuorum, et in uno crine
blessé mon caur d'un seul de vos colli tui .
regards, d'un seul de ces .che
veux qui tombent sur votre cou .
R. 2. O âme vraiment sépa- R. 2. O vere solitaria anima! *
rée des créatures , * l'immensité du vastissima lua solitudo Deus erat;
sein de Dieu était votre solitude, murus tuus sanctitas Dei, qua ab
*
et la sainteté de Dieu, le rempart omnibus separabaris. ¥ . Deum

qui les séparait de vous. y . Image imitata, qui sic per immensitatem
de Dieu même , présent partout ubicumque praesens est, ut tamen
par son immensité , séparé de tout Sanctitate sua separatus ab omui
par sa Sainteté ; toujours tout en- bus, extra se nunquam , in se
tier en lui -même, et sans nul semper sit. * Vastissima tua etc.
épanchement au dehors. * L'im
mensité du sein etc.
LECON III . LECTIO III .
Vos lèvres, ô mon Épouse, sont Favus distillans labia tua, Spon
un rayon d'où coule le miel ; le sa, mel et lac sublingua tua :
miel et le lait sont sous votre lan- et odor vestimentorum tuorum ,
gue ; et l'odeur de vos vêtements sicut odor thuris . Hortus conclu
est comme l'odeur de l'encens . sus soror mea Sponsa , hortus con
Vous êtes un jardin fermé, ma clusus , fons signatus . Emissiones
Sæur, mon Epouse, un jardin tuae paradisus malorum punico
1.
fermé, une fontaine scellée , un rum cum pomorum fructibus. Cy
E bosquet délicieux, où les arbres pri cum nardo, nardus, et crocus,
les plus rares sont chargés de fruits fistula, et cinnamomum cum uni
pels exquis. Le troëne et le nard , le versis lignis Libani, myrrha , et
nard et le safran, la cannelle et aloë cum omnibus primis unguen
le cinnamome, tous les arbres du tis . Fons hortorum : puteus aqua
Liban , la myrrhe et l'aloës y ré- rum viventium , quae fluunt im
pandent les plus douces odeurs. petu de Libano .
Vous êtes la fontaine des jardins:
he la source des eaux vives, qui se
précipitent du Liban .
R. 3. Plus élevée que tous les R. 3. O supra contemplatio
contemplatifs, Marie était telle- nem elevata, quae sic nonnum
ment ravie hors d'elle-même , quam rapta fuit, * ut dum viveret
DD
qu'elle * jouissait quelquefois, dès ad visionem divinae essentiae ali
cette vie, de la vision de l'Essen- quando pertigerit, quantum via
ce de Dieu , autant que le permet toris status caperet ; ¥. Potentiis
la condition présente. y . Toutes que ejus in Deum absorptis, simi-.
ses puissances étant absorbées en litudinem ejus in terris expresse
Dieu , elle offrait sur la terre l'ima- rit.* Ut dum viveret etc.
ge de la divinité ,et * jouissait etc.
CE
TOME JI . 28
Te
AU SECOND NOCTURNE. IN SECUNDO NOCTURNO . Te

ses
pat
1. Il n'y eut jamais rien en 1.° Totum quidquid in Maria DIE
Marie, qui pe füt sous l'empire fuit, possedit Spiritus Sanctus. da

du Saint-Esprit.
2. Chaque Saint a sa part aux 2.º Caeteris per partes praes luc
dons de Dieu ; mais dans Marie tatur, Mariae vero simul se tota
tous ces dons ont été versés sans infudit plenitudo gratiae . ШЕ
exception . la
3. O miracle de la sainteté 3. ° 0 prodigium sanctitatis TE
de Marie ! () charité prodigieuse Mariae ! o miraculum dilectio COL
de Marie , qui ne souffrit jamais nis, quae nullam in amore sensit ob

d'éclipse! eclypsim ! Tag
y . Vous êtes toute belle, ô Marie . Ý. Tota pulchra es Maria.

R}. Et il n'y a point de tache R. Et macula non est in te.
en vous .
Discours de Saint Bernard abbé. Sermo S. Bernardi abbatis. SU
LECON IV . LECTIO IV .
Des douze prérogatives de la De duodecim praerogativis Beatae

B. V. Marie . Mariae Virginis.
le
Ce n'est pas sans raison que Jure Maria sole perhibetur
le soleil est donné pour véle- amicta, quae profundissimum di
ment à Marie : cette auguste Vier- vinae Sapientiae ultra quam cre
ge ayant pénétré à une incro- di valeat , penetravit abyssum :
yable profondeur, les abîmes sans ut quantum sine personali unione
fond de la Sagesse divine, sem- creaturae conditio patitur, luci
ble plongée , autant qu'une pure illi inaccessibili videatur immersa.
créature en est capable, dans les Illo nimirum igne Prophetae labia
ſlots de cette lumière inaccessible. purgantur, illo igne Seraphim
Car le feu divin , qui purifie les accenduntur : longe vero aliter
lèvres du Prophète , et qui enflam- Maria meruit non velut summa
me les Séraphins , produit sur Ma- tim tangi , sed operiri magis undi
rie de tout autres effets : il ne que et circumfundi, et tanquam
l'effleure pas seulement d'un de ipso igne concludi .
ses rayons: il l'enveloppe de toutes
parts: il l'entoure de ses flam
mes et semble comme l'absorber
dans son foyer.
R. 4. Toujours eclairé de la R. 4. Divino semper lumine
lumière de Dieu, * l'Esprit de illustratus intellectus, illuc con
Marie se reportait continuelle- tinuo ferebatur, * ubi per con
ment vers l'Essence divine , de templationem Essentiae divinae
la contemplation de laquelle eile aliquando quieverat . y. Illuc ten
avait joui quelquefois. y. Son debat voluntas , ubi senserat se
ceur soupirait sans cesse vers cet plene satiatam , * ubi per contem
objet infini qui l'avait pleinement plationem etc.
rassasiée .* L'Esprit de Marie etc.
LEÇON V. LECTIO Y.
Discours du même, Ex sermone ejusdem

sur la Nativité de la B. V. Marie . de Nativitate B. M. V.
Voyez, en pénétrant plus avant , Altius intueamini quanto devo

quelle dévotion et quelle ardeur tionis affectu a nobis eam voluerit
Dieu a voulu nous inspirer pour honorari, qui totius boni plenitu
le culte de Marie : il a mis en dinem posuit in Maria : ut proin
elle la plénitude de tous les biens, de si quid spei in nobis, si quid
afin de nous montrer, que ce qu'il gratiae, si quid salutis ab ea nove
peut y avoir en nous d'espérance, rimus redundare . Tolle corpus hoc
de grâce et de salut : nous l'avons solare , quod illuminat mundum:
reçu par elle . Otez le soleil, ce ubi dies? Tolle Mariam hanc ma
foyer de lumière qui éclaire le ris Stellam , maris utique magni
monde : où sera le jour ? Otez et spatiosi : quid pisi caligo invol
Marie , l'Étoile de la mer , de cette vens, et umbrae mortis, ac den
mer si profonde et si vaste: que sissimae tenebrae relinquuntur ?
vous restera - t - il ? Qu'une prison Totis ergo medullis cordium , totis
ténébreuse , les ombres de la praecordiorum affectibus, el votis
mort , et l'horreur de la nuit ? omnibus Mariam hanc venere
436 OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE.
Honorons donc la divine Marie mur, quia sic est voluntas ejus, la
de toute la tendresse la plus in- qui totum nos habere voluit per TOE
lime de nos cæurs, de toutes nos Mariam .
ner
affections, et de tous nos vaux ;
parceque telle est la volonté de
for
celui qui a voulu que tout nous am
fùt donné par Marie . dir
R. 5. En vous , ô Bienheureuse R}. 5. In te est, Virgo beatissi
Vierge , se trouvent l’Esprit des ma Spiritus Patriarcharum , Pro
Patriarches, la lumière des Pro- phetarum lumen , Apostolorum an
phètes, la grâce des Apôtres , gratia , Martyrum fortitudo, Do NO
la force de Martyrs, la sagesse ctorum sapientia, zelus Confes les
des Docteurs , le zèle des Con- sorum , puritas Virginum , sin
per
fesseurs, la pureté des Vierges , plicitas Innocentium : * in te omnis lo
la candeur des Saints innocents ; Sanctorum gratia congregata est.
* En vous se trouvent réunies Ý. In aliis Sanctis particularis
plo
les grâces de tous les Saints . Spiritus . In te omnis etc. Gloria
Ý. Chacun d'eux a reçu quelque Patri etc. In te omnis etc.
don particulier du Saint Esprit bu
* En vous se trouvent etc.
LEÇON VI . LECTIO VI .
Ct
Discours de Saint Cyrille d'Ale- Ex Sermone Sancti Cyrilli Ale
xandrie , prononcé dans le xundrini , in concilio Ephe
concile d'Éphèse sino habito .
Nous vous saluons, ô Marie Salve a nobis , Deipara Maria,
Mère de Dieu, trésor vénérable venerandus totius orbis thesau
de tout l'univers; Vous par qui rus ; per quam sancta Trini
la Sainte Trinité est glorifiée tas glorificatur et adoratur ; per
et adorée , par qui la précieuse quam pretiosa Crux in universo
Croix du Sauveur est exaltée et orbe celebratur ; per quam cælum
célébrée dans toute la terre ; par exsultat ; Angeli et Archangeli
qui le ciel triomphe , les Anges laetantur ; daemones fugantur ;
et les Archanges se réjouissent, tentator diabolus cælo decidit ;
les démons sont chassés ; le ten- prolapsa creatura in coelum adsu
tateur est tombé des cieux ; la mitur ; universa creatura idolo
nature. fragile y est élevée ; la rum vesania detenta ad Veritalis
créature raisonnable , qu'avaient agaitionem pervenit . Salve per
infectée les idoles, est venue à quam sanctum Baptisma obtigit
la connaissance de la vérité ; credentibus ; per quam toto ler
vous par qui les fidèles obtien- rarum orbe fundatae sunt eccle
nent le baptême; par qui toutes siae ; per quam gentes adducun
les églises du monde ont été tuc ad poenitentiam . Et quid plu
fondées , et toutes les nations ra dicam ? Per quam Prophetae
amenées à la pénitence ! Que praenuntiarunt ; Apostoli salu
dirai- je davantage ? Vous par qui tem Gentibus praedicarunt ; mor
les Prophètes ont prédit l'avenir; tui exsuscitantur ; reges regnant.
les Apôtres ont annoncé le salut Ecquis hominum laudabilissimam
aux nations; vous par qui les illam Mariam pro dignitate cele
morts sont ressuscités, par qui brare queat ?
les rois règnent. Quel homme
peut donc louer dignement la très
louable Vierge Marie ?
R. 6. O la plus aimée et la R. 6. O supra omnem crea
plus aimante de toutes les créa- turam dilecta , quae supra omnes
tures! * O la plus élevée dans les dilexit ! * O supra omnes in coe
cieux , et tout à la fois la plus lis elevata , quae prae caeteris
humble ! . Vraie source des humilis fuit. ¥. Vere puteus gra
grâces, vous que l'Esprit Saint a tiarum , quam sibi in sociam Spi
choisie pour se l'associer dans la ritus elegit, ut Ecclesiam sancti
sanctification de l'Église. * O la ficaret. * O supra omnes in coe
plus élevée etc. lis etc.
AU TROISÈME NOCTURNE IX TERTIO NOCTURNO
1. O Sainteté de Marie ! On 1. O Sanctitas Mariae , in qua
trouve en elle les fleurs et les sunt universa florum genera, et
parfums de toutes les vertus . odoramenta virtutum !
2. L'oraison de Marie ne fut 2.4 Unica Mariae oratio fuit ,
jamais interrompue, et dura autant quae non minus quam ipsius vita
que sa vie . duravit.
3.° O précieux hameçon , dont 3. ° ( preliosus hamus, quo
le Sauveur se sert pour attirer homines Christus allicit, adducit
les âmes , les amener et les gagner et trahit ad Patrem .
à son Père !
¥ . Seigneur, j'ai aimé la beauté V. Domine dilexi decorem do
de votre maison . mus tuae .
R. Et le lieu où habite votre r . Et locum habitationis glo
gloire . riae tuae . 10
Leçon du Saint Évangile selon Lectio Sancti Evangelii secun

Saint Luc . Cap. 1 . dum Lucam . Cap. 1 . D
de
LECON VII . LECTIO VII .
En ce temps là , l'Ange Ga- In illo tempore : Missus est do
briel ſut envoyé de Dieu dans Angelus Gabriel a Deo in civi

une ville de Galilée , nommée tatem Galileae , cui nomen Na pe
Nazareth , à une Vierge, qu’un zareth, ad Virginem desponsa
homme appelé Joseph , de la tam viro, cui nomen erat Joseph ,
maison de David , avait épousée; de domo David, et nomen Vir 01
et le nom de cette Vierge étail ginis Maria. Et ingressus Ange er
Marie . Et l'Ange étant entré dans lus ad eam dixit: Ave gratia Fi
le lieu où elle était , lui dit : Je plena . Et reliqua.
vous salue, pleine de grâce. etc. ét
ha
Homélie de Saint Bernardin Homilia Sancti Bernardini Se M
de Sienne . nensis. Tom . IV. p. 93 . df
Le sein de la B. Vierge ayant Quum tota natura divina, totum

renfermé toute la nature divine, esse , posse , scire et velle divi
son étre , sa puissance, sa science, num , intra Virginis uterum exsti
sa volonté ; je ne crains pas de terit clausum : non timeo dicere,
dire qu'elle a eu une sorte de quod in omnium gratiarum ef
juridiction sur les épanchements fluxus quamdam jurisdictionem
de toutes les grâces, elle du sein habuerit haec Virgo , de cujus
de la quelle sont sortis , comme utero , quasi de quodam divini
d'un ocean de la Divinité, les tatis oceano, rivi et flumina ema
fleuves et les rivières de toutes nabant omnium gratiaruni. Repe
les grâces. Je trouve en notre rio namque in rege nostro Jesu,
Roi Jésus deux dignités admira- duas mirabiles dignitates, vide
bles ; savoir: qu'il est Dieu éter- licet : quod sit aeternus Deus
nel éternellement engendré , et genitus ab aeterno , et aeternum
qu'il produit un Dieu éternel en Deum producat ; eo quod Spi
exerçant , pendant même son sé ritum Sanctum spiret, et ipse
jour dans le sein Virginal, l'acte clausus in Virgineo utero . In
non interrompu par lequel il aeternitate a Deo Patre Deus ge
est avec le Père co-principe du nerabatur aeternus, et in eadem
Saint-Esprit. Pendant l'éternité , aeternitate, ipse puer in ventre
Dieu éternel il était engendré Matris, Deum inspirabat et pro
de Dieu le Père; et dans cette ducebat.
même éternité, il inspirait et pro
duisait un Dieu : opération qu'il
n'interrompait pas, tandis que fait
petit enfant, il reposait dans le
sein de sa Mère .
R. 7. Le Père éternel se com- R. 7. Mariae, quantum ipsa ca.
muniqua à Marie, autant qu'elle pere potuit, Pater se perfectissi
en fut capable ; de sorte * Que le me communicavit. * Ut in eam
Fils descendu dans elle , y voyant descendens Filius, in illa quasi
comme dans un miroir son Père in speculo Patrem considerans,
éternel, qui y faisait sa résidence, eum in Matre manentem hono
honorait ainsi en terre dans sa raret in terris , quem vere beatus
Mère, celui qu'il adorait régnant videbatet adorabat regnantem
dans les cieux , et dont la claire in cælis. ¥. O vere fæcunda,
*
vue faisait sa béatitude. y. O quae sic Deo plena inventa est.
fécondité admirable de Marie, qui Ut in eam descendens, etc.
se trouva tellement remplie de
Dieu le Père . * Que ..
LECON VIII . LECTIO VIII .
Quant à la première dignité Primam Filii dignitatem , sci

du Fils, savoir d'être engendré licet quod sit generatus a Deo:
de Dieu , la bénite Vierge y a tam supremo modo Virgo bene
concouru d'une manière si par- dicta participavit, quod Jesus non
faite que Jésus n'est pas plus dicatur verius, Filius Dei quam
véritablement Fils de Dieu , que Filius Virginis, nec major, nec
Fils de la Vierge; et qu'il n'est minor, nec dignior est Dei Filius
ni plus grand, ni plus petit, ni in thono paterno sedens, vestitus
plus digne Fils de Dieu lorsqu'on claritate, quam habuit antequam
le considère assis sur le trône mundus fieret ; quam pannis pau
!
de son Père, revêtu de la gloire , peribus involulus, et intra fænum
qu'il avait avant le commence- in praesepio reclinatus.
ment du monde , qu'enveloppé
de pauvres langes et couché sur
le foin de la creche.
R. 8. O sein admirable! * où R. 8. O sinus admirabilis ! *
repose , dans le temps , celui qui in quo requiescit in tempore, qui
de toute éternité a reposé dans le in sinu Patris quievit in aeter
sein du Père , le vrai Fils de Dieu nitate , verus Dei , et Mariae Fi
devenu vraiment le Fils de Marie ! lius ! y Uterque sinus deliciarum
7. Ces deux seins sont pour lui , et ſæcunditatis locus, voluptatis
un lieu de délices et de fécondité, paradisus, abyssus gaudiorum.
un paradis de volupté pure, un In quo , etc.
océan de joies. * Où repose etc.
LEÇON IX . LECTIO IX .
Puisque telle est la grandeur Et quia talis est Mater Filii

de la Mère du Fils de Dieu le- Dei, qui producit Spiritunı Sanc
quel produit le Saint-Esprit : tous tum : ideo omnia duna , virtutes
les dons , toutes les vertus et et gratiae ipsius Spiritus Sancti,
toutes les grâces du Saint -Esprit quibus vult, quando vult, quo
lui-mêmesont donc distribués par modo vult, et quantum vult, per
ses mains à qui elle veut quand manus ipsius administrantur; ita
elle veut , de telle manière et quod nulla creatura aliquam a
en telle abondance qu'il lui plaît: Deo obtinuit gratiam vel virtu
en sorte qu'aucune créature n’a tem , nisi secundum ipsius piae
jamais obtenu une grâce ni une Matris dispensationem .
vertu que par la dispensation de
celle bonne Mère .
A LAUDES . AD LAUDES .
Les psaumes comme aux Laudes Psalmi ut in Dominica

du Dimanche . ad Laudes.
Antienne. Antiphonae.
1.e Celui qui voit le Fils de 1. ° Qui videt Filium Dei, videt
Dieu , voit aussi le Père , à cause et Patrem , propter unitatem es
de l'unité de leur essence : ainsi sentiae; qui Mariam videt, videt
OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURE DR MARIE .
celui qui voit Marie voit Jésus, Jesum propter conformitatem gra
à cause de la conformité de leur tiae .
grâce.
2. O tabernacle vivant de la 2.° 0 Tabernaculum Dei vi
divinité ! où Jésus - Christ veut vum ! in quo vivens Christus vult
vivre et être adoré des Anges et ab Angelis et hominibus adorari .
des hommes !
3.2 0 Marie, harpe très-har- 3.° 0 suavissima cithara ! qua
monieuse ! qui , sous la main de Christus utitur ad delicias Patris.
Jésus , fait les délices du Père .
4. Le trésor de Jésus , c'est 4. ° Thesaurus Christi , Maria
Marie , comme le trésor de Marie, est ; Thesaurus Mariae Christus.
c'est Jésus. 5.° 0 Mater vigilantissima ! cu
5.° 0 maternelle sollicitude! jus oculi sunt semper ad Domi
les regards de Marie se portent num , ut ipse evellat de laqueo
sans cesse vers le Seigneur, pour pedes filiorum suorum .
qu'il rompe les liens de ses en
fants captifs.
CAPITULE . Cant. 4 . CAPITULUM . Cant. 4 .
Que vous êtes belle , o ma bien- Quam pulchra es amica mea !

aimée ! que vous êtes belle ! Vos Quam pulchra es ! Oculi tui co
yeux sont des yeux de colombe; lumbarum , absque eo quod intrin
et l'on ne saurait dire vos beau- secus latet.
tés cachées .
HYMNE . * HYMNUS .
Louons par nos cantiques cette Nostris laudetur canticis

arche de la divine alliance, la Arca divini foederis;
source de notre joie, la répara- Genitrix nostri gaudii,
trice du monde perdu . Orbis Salvatrix perditi ,
AUTRE HYMNE . HYMNUS.
Quelle gloire brille sur vous, ô Vierge Qualis, Virgo, tibi gloria surgit !
Marie! le divin Fils du Père éternel des Acterni soboles diva Parentis
cend du ciel en votre sein, et s'y formelui En illapsa tuam coclitus alyum
même les membres de son tendre corps . Mollis membra sui corporis aptat.
442 OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE
C'est un ouvrage que l'Ouvrier Opus quod solus Opifex
seul surpasse en beauté et en éclat; Vincit decore ac lumine;
c'est l'abîme de toutes les grâces; Omnis . abyssus gratiae,
c'est le temple de la divine gloire. Divinae templum gloriae.
Quoi de plus ravissant que Quid Dei Sponsa pulchrius?
l'Épouse de Dieu? quoi de plus Quid Dei Matre celsius ?
élevé que la Mère de Dieu ? quoi Quid Dei templo sanctius?
de plus saint que le Temple de Quid Maria praestantius ?
Dieu ? quoi de plus excellent que
Marie ?
O étoile qui annonce le jour; 0 stella lucis nuntia,
nuée qui porte Dieu dans son sein ; Nubesque Dei bajula,
aurore que le Soleil doit suivre; Aurora Solis praevia ,
jour qui n'aura pas de nuit! Diesque noctis nescia !
Heureuse Marie! ce fardeau ne vous O felix, leviter quam gravat intus

pèse point : c'est un Dieu qui est en Ipsum numen onus! Virgo colenda,
vous! Vierge digne de tout respect, vous Quae nutrice parens ubere lactat
nourrissez de votre lait maternel celui-là Natum , quo geminus pascitur orbis.
même qui est l'aliment des deux mondes.
De quel amour n'est pas embrasée in Quo non interius fervet amore,
térieurement, celle qui a donné nais Quae fontem peperit Mater amoris!
sance à la source même de l'amour ! Nato blanda frequens oscula figit;
elle couvre de tendres baisers ce cher Et maternus amor crescit amando.
.
Fils ; et plus elle l'aime, plus l'amour
s'accroît dans son cæur de Mère.
Tout ce qu'on dit à la louange de Quotquot de Puero celsa feruntur,
son Enfant, Marie l'écoute d'une oreille Attenta Genitrix arripit aure ;
attentive; elle en garde en son cæur un Laudes sub memori pectore servat,
profond souvenir ; elle y applaudit en Applaudensque sibi complacet intus.
secret, et en fait l'un des sujets de ses
complaisances
La gloire du Fils rejaillit sur la Mère, In Matrem resilit gloria Nati;
et celle de la Mère rejaillit sur le Fils . In Natum resilit gloria Matris:
O qu'elle est chérie de Dieu, celle que O quam cara Deo, quam Deus ipse
Dieu daigne ainst appeler à partager sa Consortem proprii reddit honoris!
gloire !
Bénie soit l'auguste Trinité, qui s'est Laus summae Triadi, quae sibi sacra
consacrée ce cœur virginal pour son sanc Pectus virgineum templa dicavit;
tuaire! Puissions nous, ô Mère de Jésus, Quo vult te, Genitrix, Natos amari ,
avoir toujours pour vous autant d'amour Te mens nostra colat semper amore .
que le désire votre Fils . Amen .
Vigne véritable, vigne sacrée. Vitis vera, sacra vitis,
vigne dont le sarment est Jésus, Sed vitis Christi palmitis,
et qui en le portant contenez tous Vitis in se Christum ferens,
ses membres . Ejusque membra continens .
Par vous le Seigneur s'abaisse Per te lactescit Dominus,
et vient petit enfant vers nous; Et ad nos venit parvulus,
et s'il est l'aliment des forts dans In Patre cibus fortium ,
le sein de son Père , dans sa Mère In Matre lac infantium .
il se fait le lait des enfants.
O Mère admirable , nourrice O Mater admirabilis,
objet de nos désirs ! appelez à Nutrix desiderabilis !
vous vos petits enfants, pour les Voca adolescentulas,
nourrir de ce lait divin . Hoc sancto lacte nutrias .
Gloire à vous Seigneur, qui ré- Gloria tibi Domine,
sidez dans la Vierge, avec le Père Qui resides in Virgine,
et le Saint-Esprit, dans les siècles Cum Patre et Sancto Spiritu,
éternels . In sempiterna saecula.
Ainsi soit - il Amen .
¥. Jamais pareil chef- d'oeuvre . Non est inventum tale opus.
R. N'a paru sur la terre . R. In universa terra.
À PRIME . AD PRIXAM .
Antienne. Celui qui voit, etc. Antiphona. Qui videt Filium .

À TIERCE . AD Tertiam .
Antienne. 0 Tabernacle etc. Antiphona. 0 Tabernaculum .
Capitule, comme à Laudes. Capitulum , ut ad ad Laudes.
R. Vous êtes belle et ravissan- R. Pulchra es et decora, * Fi
te,* Fille de Jérusalem . Vous ef- lia Jerusalem . Repetitur. Pul
facez les cheurs des Anges ,* fille chra etc. y . Super omnes choros
de Jérusalem . Gloire au Père etc. Angelorum . R}.* Filia Jerusalem .
Vous êtes belle etc. y. Gloria Patri etc. R. Pulchra
es etc.
7. En Marie réside la pléni- ¥ . In Maria habitat plenitudo
de l'Esprit Saint. Spiritus Sancti.
R. Pour la gloire de Dieu et le Ý. Ad gloriam Dei , et salutem
salut des hommes . hominum
OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE.
À Sexte . AD Sextam .
Antienne. 0 Marie , barpe très- Antiphona. O suavissima cithara.
harmonieuse etc.
Capitule. Cant. 4. Vous êtes Capitulum . Cant. 4. Tota pul
toute belle , ô ma bien-aimée , et chra es amica mea, et'macula non
il n'est pas de tache en vous . est in te . Veni de Libano, veni;
Venez du Liban, venez: vous re coronaberis .
ti
cevrez la couronne.
la
R. En Marie réside * la plénitu- R !. In Maria habitat * plenitudo
de de l'Esprit Saint. En Marie elc . Spiritus Sancti . Repetitur. In Ma TO
ria habitat, etc.
Ý . Pour la gloire de Dieu et Ý. Ad gloriam Dei et salutem
OU
le salut des hommes. * R}. La plé. hominum. R. Plenitudo Spiritus
nitude etc. y . Gloire au Père , etc. Sancti. y . Gloria Patri etc. R. In
Sai
R. En Marie etc. y . Comme nous Maria habitat. etc. Ý. De ple
avons tous reçu de votre pléni- nitudine tua omnes accepimus. ral
tude. R. Nous chantons avec R. Ut laeti canamus canticum
DOL
transport au Seigneur un canti- Domini .
Ch
que de réjouissance.
20
A None . AD Nonam .
ba
Antienne. O Maternelle etc. Antiph.O Mater vigilantissima.
Capitule. Cant. 4. Vous avez Capitulum . Cant. 4. Vulnera
blessé mon cour, ma sœur , mon sti cor meum , soror mea Sponsa,
lei
Épouse ; vous avez blessé mon vulnerasti cor meum in uno ocu
et
cæur, d'un seul de vos regards , lorum tuorum , et in uno crine
d'un seul des cheveux qui tom- colli tui. Jé
bent sur votre cou .
bo
R. De votre plénitude * nous R. De plenitudine tua * omnes
sommes tous enrichis. De vo- accepimus. Repetitur. De pleni
tre , etc. Ý. Aussi chantons - nous tudine. ¥. Ut laeti canamus can
avec transport au Seigneur un canticum Domini . R. Omnes acce
tique de réjouissance;* nous som- pimus . ¥. Gloria Patri , etc. R ). De
mes tous etc. Gloire au Père etc.* plenitudine tua omnes , etc. 11
De votre plénitude etc.
Ý . O Israël ! combien Marie , y . 0 Israel: quam magna est
la maison par excellence du Sei- Domus Dei .
1
gneur , est vaste !
R. Qu'immense est l'étendue R. Et ingens locus possessionis
de sa possession. ejus.
AU SECONDES VÊPRES. AD SECUNDAS VESPERAS.
1.e Le cour de Marie est le 1. Cor Mariae thronus Christi
trône de Jésus. Là il vit dans est, ubi vivit in plenitudine vir.
la plénitude de sa force, et il tutis suae , et in perfectione via
agit selon la perfection de ses rum suarum agit, ad gloriam Pa
voies , pour la gloire de son Pére .
tris.
2.e Marie est le sceau divin, 2. ° Maria sigillum Dei est, quo
où Jésus a gravé sa propre ima- Christus expressus , in Sanctis
ge , pour l'imprimer dans ses suis se imprimit..
Saints .
3.e Marie est le siège des opé. 3.° Haec est sacra Dei officina,
rations divines , où se forme la ubi formatur nova creatura, atque
nouvelle créature ; et par Jésús- per Christum in ea habitantem
Christ , habitant en elle , nous divinae sumus consortes naturae .
entrons en participation de la
nature de Dieu .
4.° Quelle fidélité que celle de 4.00 fidelis Maria ! in qua
Marie , qui a vu s'accomplir exac- omnia consilia Dei, et mysteria
tement en elle tous les mystères ad apicem completa sunt.
et tous les desseins de la Divinité !
5.e Marie est un doux asile , où 5. Locus quietis Christi Maria ,
Jésus est reçu avec les plus grands ubi summo cum honore excipitur,
honneurs , et où il repose avec et magna cum pace et amore
aulant de paix que d'amour. quiescit.
CAPITULE . Comme à Laudes. Capitulum . Ut ad Laudes.
Hymne HYMNUS .
Salut , repos de la Trinité , Salve, quies Trinitatis,

miroir de sainteté , paradis de Sanctitatis speculum ,
délices, merveille de l'univers , Paradisus voluptatis,
sceau de la divinité, vase de la Orbisque miraculum ,
véritable manne . Sigillum Divinitatis,
Veri manna vasculum ,
-
Jardin des délices de Jésus , Hortus Christi deliciarum , Per
san
qui lui-mème s'y change en In quo se forem efficit;
fleur ; salut , hameçon , dont il se Hamus sanctus animarum ,
sert pour attirer à lui les âmes; ca- Quo mortales allicit ; plus
tres
nal des graces divines dont tous Aquaeductus gratiarum ,
nous sommes abreuvés ! Quo nos omnes reficit. Esp
Appas de ce divin hameçon, Hami spiritalis esca , plus
qui nous attirez par votre douceur; Dulciter nos attrahens;
laboratoire de toutes les grâces Gratiarum officina,
qui font les parfaits chrétiens ; Christiferos faciens. IE
manne de Jésus , arche sacrée , Christi manna , sacra arca,
qui contenez la source de la vie . Fontem vitae continens .
Restauratrice des siècles, fon- Restauratrix saeculorum ,
datrice de l'Église , abime de Fundatrix Ecclesiae ; le v
merveilles , trône de la sagesse, Abyssus miraculorum , lage
bier
, unique espérance des pécheurs, Sedes Sapientiae ; an
mère de toute grâce ! Spes unica peccatorum , noti
Omnis mater gratiae . neti
Fontaine de toute sainteté , trei
Fons totius sanctitatis,
dit
régénératrice des hommes, doux Reparatrix hominum ; ain
rayon dont le miel est Jésus, Favus dulcis Christi mellis, ver
sanctuaire des vertus, source pour Virtutum sacrarium ; déj

et
lous intarissable: vous êtes la Universi fons perennis ,
consolation de l'univers . Et mundi solatium . tail
Que par vous le Père en nous Per le Pater honoretur , la

dri
soit honoré, et y fasse sa rési- Et in corde maneat ;
dence ; que par vous le Fils nous Per te nobis Christus detur, on
soit donné , et grandisse dans nos Et in corde floreat ;

âmes ; que par vous l'Esprit Saint Per te Spiritus ametur, et
y soit aimé et nous embrase de In ipso cor ardeat . Amen . d
ses flammes ! Ainsi soit- il.
Ý. Marie est une terre de bé . V. Maria locus benedictionis
S
nédiction . est .
V
R. Où toutes les nations sont r. In quo benedicentur omnes a
bénies . tribus terrae. 1
Antienne de Magnificat. C'est Ad Magnificat. Antiphona .

dans cette fille bien-aimé que le Haec est filia Patris dilecta, in 1
Père à toujours pris ses complai- qua semper sibi bene complacuit.
sances ; c'est dans cette tendre Haec est amantissima Filii Mater,
Mère , que le Fils a trouvé son in qua suaviter quievit. Haec est
plus doux repos ; c'est à cette charissima Spiritus Sancti Sponsə,
très chère Épouse que le Saint- quam sibi perfectissime univit.
Esprit s'est uni de la manière la
plus parfaite.
Oraison p . 248 . Oremus p. 428 .
II . JOUR DANS L'OCTAVE . II . DIE INFRA OCTAVAM .
AU PREMIER NOCTURNE . IN PRIMO NOCTURNO .
Du Cantique des Cantiques. De Canticis Canticorum .
LECON I. Chap . 2 . LECTIO I. Cap. 2 .
J'entends la voix de mon Bien - aimé: Vox dilecti mei, ecce iste venit,
le voici qui vient, bondissant sur les mon saliens in montibus, transiliens col
tagnes, franchissant les collines : mon les : similis est Dilectus meus ca
bien -aimé est semblable à la chèvre, et
au faon . Le voici qui se tient derrière preae , hinpuloque cervorum . En
notre muraille, qui regarde par les fe ipse stat post parietem nostrum ,
nêtres, qui jette sa vue au travers des respiciens per fenestras, prospiciens
treillis. Voilà mon bien - aimé qui me per cancellos . En Dilectus meus lo
dit : Levez - vous, håtez - vous, ma bien quitur mihi: Surge, propera, amica
aimée, ma colombe, ma toute belle et mea , columba mea , formosa mea, et
venez . Car l'hiver (de l'infidélité ), est
déjà passé, les pluies se sont dissipées, veni. Jam enim hiems transiit, im
et ont cessé entièrement : les fleurs pa ber abïit, et recessit : flores appa
raissent sur notre terre: le temps de ruerunt in terra nostra : tempus pu
tailler la vigne ( du Seigneur) est venu: tationis advenit : vox turturis au
la voix de la tourterelle s'est fait enten dita est in terra nostra . Ficus pro
dre dans notre terre : le figuier a poussé
tulit grossos suos : vineae florentes
ses premiers fruits: les vignes en fleurs dederunt odorem suum .
ont fait sentir leur odeur suave .
R. 1. Maria ita Deo etc. p . 432 .
LEÇON II. Chap. 2 . LECTIO II. Cap. 2 .
Levez-vous, mon amie, ma toute belle Surge amica mea, speciosa mea,
et venez , ma colombe, qui vous retirez
dans les creur des pierres, et des mu et veni , columba mea , in foramini
railles (pour éviter vos ennemis):mon bus petrae , in caverna maceriae :
trez-moi votre visage, que votre voix ostende mihi faciem tuam : sonet vox
se fasse entendre à mes oreilles ; car tua in auribus meis : vox enim tua
votre voix est douce, et votre visage est
agréable. Délivrez - nous des petits re
dulcis , et facies tua decora . Capite
nards ( c'est- à - dire des méchants ), qui nobis vulpes parvulas quae demo- .
détruisent les vignes : car notre vigne, liuntur vineas : nam vinea nostra
( la vigne du Seigneur, la sainte Égli floruit. Dilectus meus mihi, et ego
se ) est en fleur. Mon Bien-aimé est à illi, qui pascitur inter lilia , donec
|12h
moi, et je suis à lui, qui mène son aspiret dies et inclinentur umbrae.
troupeau parmis les lys, jusqu'à ce que Revertere : similis esto, Dilecte mi,
le jour de l'éternité commence à paraitre capreae, hinnuloque cervorum super
et que les ombres (de la vie présente) montes Bether.
soient dissipées. Retournez (donc) mon R ). 2. O vere solitaria etc. p . 432.
Bien-aimé, avec la vitesse du chevreuil
et du faon , qui court sur les monta
gnes de Béther.
LEÇON III. Chap. 3 . LECTIO II . Cap. 3 .
Je l'ai cherché, et je ne l'ai point Quaesivi illum , et non inveni . Sur

trouvé. Je me lèverai, je ferai le tour gam et circuibo civitatem: per vi
de la ville, et je chercherai dans les cos et plateas quaeram quem diligit
rues et dans les places publiques celui anima mea : quaesivi illum, et non
qui est le Bien-aimé de mon âme. Je
inveni. Invenerunt me vigiles, qui
l'ai cherché et ne l'ai point trouvé . Les
sentinelles qui gardent la ville m'ont custodiunt civitatem : num quem di
rencontrée : N'avez - vous point vu , (leur ligit anima mea vidistis ? Paululum
ai- je dit ,) celui qu'aime mon âme? Lors cum pertransissem eos, inveni quem
que j'eus passé tant soit peu au-delà diligit anima mea : tenui eum, nec
d'eux, je trouvai (enfin) celui que j'aime: dimittam , donec introducam illum
je l'arrêtai , et je ne le laisserai point in domum matris meae , et in cu
aller, jusqu'à ce que je le fasse entrer
biculum Genitricis meae. R). 3. 0
dans la maison de ma mère, dans le
logis de celle qui m'à donné le jour. supra contemplationem , etc. p . 433 .
AU SECOND NOCTURNE. IN SECUNDO NOCTURNO.
Sermon de Saint Pierre Chysologue, Sermo Sancti Petri Chrysologi ,

évêque. Episcopi. Serm . 142 .
Bienheureuse parmi les créatures
Beata quae sola inter homines
celle qui seule mérita d'entendre ces audire meruit prae omnibus : Inve
paroles : Vous avez trouvé la grâce nisti gratiam apud Dominum !
auprès du Seigneur. Combien grande Quantam ? Quantam superius dixe
fut (donc) cette gráce? L'ange l'avait in rat, plenam ; et vere plenam , quae
diqué déjà, en disant que Marie en était largo imbre totam funderet et in
pleine ; et elle en était vraiment pleine,
funderet creaturam . Invenisii enim
puisqu'elle avait à la répandre comme
une pluie abondante et à la déverser gratiam apud Deum : haec cum di
sur toute créature . Aussi , l'Ange lui cit , et ipse Angelus miratur , aut
même en disant ces paroles : Vous avez foeminam tantum , aut omnes homi
trouvé la grâce auprès de Dieu , ad nes vitam meruisse per foeminam .
mire-t-il qu'une femme en possède une
si grande plénitude ; et que par cette
R ). 4. Divino semper etc. p . 435 .
femme tous les hommes puissent rece
voir eux mêmes (la grâce) et la vie .
II . JOUR DANS L'OCTAVE . 449
LECON V. LECTIO V.
Sermo Sancti Irenaei Episcopi.

Sermon de Saint Irénée, évêque . Lib . III. Cap. XXII, Num . 4. Lib . V.
Cap. XIX .
Le næud formé par désobéissance Evae inobedientiae nodus solu
d'Ève, a été défait par l'obéissance de tionem accepit per obedientiam Ma
Marie: ce que la vierge Ève avait lié par riae : quod enim alligavit virgo Eva
son incrédulité , la Vierge Marie l'ayant
délié par sa foi. En effet comme É vefut sé. per incredulitatem , hoc Virgo Maria
duite par le discours de l'ange tentateur, solvit per fidem . Quemadmodum
pour qu'elle s'éloignât de Dieu , en trans enim Eva, per angeli sermonem se
gressant sa défense, ainsi : la Vierge Ma. ducta est ut effugeret Deum , prae
rie fut évangélisée par l'ange (Gabriel), varicata verbum ejus; ita et Virgo
pour qu'elle portát Dieu (dans son sein ),
en obéissant à sa parole; et si la première Maria per Angelicum sermonem
désobeit à Dieu, la seconde fut inclinée evangelizata est, ut portaret Deum ,
à lui obéir, afin que la Vierge Maric obediens ejus verbo ; et si ea ino
devint l'avocate de la vierge Eve . De bedierat Deo , sed haec suasa est
la même manière que le genre humain
obedire Deo , ut virginis Evae Virgo
a été assujetti à la mort par une Vierge : Maria fieret advocata . Et quemad
il est sauvé par une Vierge : la déso modum adstrictum est morti genus
béissance de la première ayant été exac
tement compensée par l'obéissance de humanum per virginem , salvatur
la seconde . per Virginem : aequa · lance dispo
sita , virginalis inobedientia per
virginalem obedientiam .
R. 5. In te . est virgo, p . 436 .
LECTIO VI .
LEÇON VI .
Sermo Sancti Epiphanii Episcopi .
Sermon de Saint Épiphane , Évèque . Adversus haereses Lib . III. N. 18 .
Tom . I. p . 1050.
De duabus feminis dictum illud
C'est de deux femmes qu'il a été dit:
Qui a donné l'adresse à la fumme et est : Quis dedit mulieri sapien
l'art de faire des tissus? Car Ève, la tiam, aut variegandi scientiam ?
première de ces femmes industrieuses, Etenim Eva illa prior sapiens mulier
ourdit pour Adam , des vêtements visi
bles, après qu'elle l'eût elle -même dé
Adamo, quem ipsa nudaverat, aspe
pouillé ( de la robe invisible de l'in ctabilia quaedam vestimenta con
nocence ) : ayant été condamnée à cette iexuit: quippe hujusmodi est la
sorte de travail . Mais Marie fut choisie bore damnata . At Mariae divinitus
divinement pour engendrer pour nous , illud obtigit , ut Agnum nobis ,
( le fils de Dieu , comparé dans les atque ovem pareret : cujus ex splen
Écritures à ) un agneau et là ) une dore ac gloria , tanquam e vellere,
brebis , de la splendeur et de la gloire
duquel comme d'une toison elle nous per ejusdem virtutem immortaħtatis
a fait sagement par son industrie un nobis, vestis sapienter est confecta.
vêtement d'immortalité . R !. 6. O supra omnem p . 437 .
TOME II . 29
AU TROISIÈME NOCTURNE . IN TERTIO NOCTURNO .
Lectio Sancti Evangelii
Leçon du Saint Évangile selon saint Luc. secundum Lucam .
LECON VII. Chap. 1 . LECTIO VII. Cap. 1 .
En ce temps là : L'Ange Gabriel fut In illo tempore : Missus est An
envoyé de Dieu dans une ville de Ga- gelus Gabriel à Deo in civitatem
lilée , nommée Nazareth , à une Vierge, Galileae, cui nomen Nazareth, ad
qu'un homme appelé Josepb, de la mai: Virginem desponsatam viro , cui
son de David, avait épousée ; et le nom
de cette Vierge était Marie. Et l'Ange nomen erat Joseph , de domo Da
élart entré dans le lieu où elle était , vid , et nomen Virginis Maria . Et
lui di :: Je vous salue pleine de grace . etc. ingressus Angelus ad eam dixit :
Ave gratia plena . Et reliqua.
Homélie de Saint Thomas de Villeneuve . Homilia Sancti Thomae a Villanova.
Je me suis démandé souvent, et cette
Operum . p . 559. 560.
question m'a longtemps arrété : pour Cogitanti mihi ac diu haesitanti
quoi, tandisque les Evangélistes önt quid sit , quod cum Evangelistae
parlé si longuement de Saint Jean -Bap de Joanne Baptista , et aliis Aposto
tiste et des Apôtres : ils ont parcouru lis tam longum fecere tractatum :
si sommairement l'histoire de la Vierge de Virgine Maria , quae vita et di
Marie, qui les surpasse tous par la sain- gnitate omnes antecedit , ita sum
teté de sa vie et par sa dignité ? Toutes
les fois que celle question s'est présen
matim percurrant historiam ? Haec
tée à mon esprit et que je me suis de inquam , mihi haesitanti cur de acti
mandé, pourquoi l'on n'avait pas composé bus Virginis, sicutde actibusPauli
un livre des actes de la Vierge , comme non est compositus liber ? nihil aliud
on l'a fait pour Saint Paul ? la seule ré- occurrerit quam ita placuisse Spi
ponse qui se soit offerte à moi, c'est qu'il ritui Sancto; ejusque providentia
a plu ainsi au Saint- Esprit; et que par sa Evangelistas siluisse, propterea quia
providence les Évangélistes ont gardé le
silence parce que la gloire de la Vierge, Virginis gloria sicut in Psalmo legi
comme on le lit dans le Psaume, était tur, omnis intus erat , et magis co
toute intérieure et qu'il était plus facile gitari poterat, quam describi. R. 7.
de la concevoir que de la décrire . Mariae quantum ipsa etc. p . 439 .
LEÇON VIII . LECTIO VIII .
Son histoire tout entière est renfer
mée dans ce peu de mots : C'est d'elle Suflicit ad ejus plenam historiam,
que Jésus est né. Que voulez vous de quod scriptum est in themate: Quia
plus ? Que cherchez-vous davantage dans de illa natus est Jesus. Quid am
la Vierge ? Il vous suffit qu'elle soit la plius quaeris ? Quid ultra requiris
Mère de Dieu . Le Saint -Esprit ne l'a in Virgine ? Sufficit tibi quod Mater
point dépeinte dans l'Ecriture , mais il Dei est. Non eam Spiritus Sanctus
vous a laissé le soin d'en tracer un ta
bleau dans votre esprit ; afin que vous litteris descripsit , sed tibi eam ani
compreniez qu'aucun degré de grâce , mo depingendam reliquit; ut intel
de perfection ou de gloire , concevable ligas nibil illi gratiae , aut per
.
dans une simple créature , ne lui a man fectionis , aut gloriae , quam avi
qué : et que même elle a dépassé toutes mus in pura creatura concipere pos
II . JOUR DANS L’OCTAVE . 451
nos conceptions . Ce que vous désirez sit, defuisse : imo reipsa intellectum
savoir ou comprendre de la Vierge , est omnem superasse . Quidquid igitur
donc tout renfermé dans cette courte de Virgine scire , aut intelligere
parole : De laquelle est né Jésus. cupis, totum in hoc clauditur bre
viloquio : De qua natus est Jesus.
R ). 8 O sinus admirabilis. p . 440 .
LECON IX . LECTIO IX .
Le silence est donc le plus digne hom- Unde melius Beatissimam Virgi
mage que nous puissions rendre à la nem silentio veneramur : sicut scri
Bienbeureuse Vierge, comme il est dit ptum est : Tibi silentium , laus ,
dans l'Écriture: Le silence est pour vous
une louange, là où nous lisons (suivant ubi dicimus : Te decet hymnus Deus
la Vulgate ): Il convient de vous chan- in Sion . Quia vere omnis laus
ter des hymnes dans Sion . Toute louan- silentium est ; et cum finierit homo
ge en cette matière , n'est en effet , laudare , tunc incipit , imo nec locu
que le silence, puisque lorsque l'hom tus est . Propter quod Sancti Evan
me a fini de louer , c'est alors qu'il com gelistae de ejus laudibus silent,
mence de le faire; jusque là il n'a rien
dit. Pour cette raison lessaints Évangéli quoniam ineffabilis est ejus magni
stes se taisent sur ses louanges, parceque tudo : satis fuit de ea dicere : De
*
sa grandeur est ineffable : il leur a suffi qua natus est Jesus .

de dire : De laquelle est né Jésus. Te Deum laudamus.
A Benedictus, Antienne. ( intelli- Ad Benedictus , Antiphona. O
gence de Marie! qui éclairée sans-cesse intellectus Mariae ! divino semper
de la lumière divine , a connu à fond lumine illustratus , qui quodcumque
ce qu'il a jamais été donné à une pure purae creaturae perscrutari conces
créature de sonder.
sum fuerit, illud plane cognoverit .
A Magnificat, Anticnne. La volonté
de Marie était si étroitement attachée Ad Magniſicat, Antiphona .
à celle de Dieu, que partout où la
Voluntas Mariae sic divinae vo
poussait le mouvement divin , elle s'y luntati erat affixa , ut ubicumque
portait à l'instant avec un empresse- esset impetus ejus, illuc continuo
ment infatigable. et sine intermissione raperetur.
III . JOUR DANS L'OCTAVE . III. DIE INFRA OCTAVAM .

AU PREMIER NOCTURNE. IN PRIMO NOCTURNO.
Da Cantique des Cantiques. De Canticis Canticorum .
LEÇON I. Chap. 5 . LECTIO I. Cap . 5 .
Mon âme s'est comme fondue au Anima mea liquefacta est , ut lo
son de la voix de mon Bien-aimé : je cutus est: quaesivi , et non inveni
l'ai cherché et ne l'ai point trouvé. Je illum . Adjuro vos filiae Jerusalem ! si
vous conjure, ô filles de Jérusalem ! si inveneritis Dilectum meum , ut nun
vous trouvez mon Bien -aimé de lui dire
que je languis d'amour. Quel est donc tietis ei quia amore langueo. Qualis
votre Bien-aimé par dessus tout autre, ô est Dilectus tuus ex dilecto, o pul
la plus parfaite d'entre les femmes ? quel cherrima mulierum ? qualis est Dile
est votre Bien-aimé , au sujet duquel ctus tuus ex dilecto , quia sic adju
vous nous avez conjurées de la sorte ? rasti nos ? Dilectus meus candidus
Mon Bien - aimé éclale par sa blancheur
et rubicundus, electus ex millibus
( qui est le symbole de sa vie glorieuse
et divine ), et par sa rougeur (qui ex et totus desiderabilis . Talis est dile
prime sa vie humiliée et souffrante ); ctus meus, et ipse est amicus meus,
il est choisi entre mille , il est l'objet de filiae Jerusalem .
tous mes désirs . Tel est mon bien - aimé; R. 1. Maria ita Deo p . 432 .
et c'est lui qui ( véritablement) est mon
ami , o filles de Jérusalem .
LECTIO II. Cap. 6 .
LEÇON II . Chup. 6 .
Je suis à mon Bien-aimé et mon Ego dilecto meo , et dilectus meus
Bien - aimé est à moi, lui qui conduit mihi , qui pascitur inter lilia . Pul
son troupeau parmi les lys . Vous ètes chra es amica mea , suavis et de
belle ô mon amie, et pleine de dou- cora sicut Jerusalem . Una est colum
ceur ; vous êtes belle comme Jérusa- ba mea , perfecta mea , una est ma
lem, ( la sainte Église dont vous pos- tris suae , electa genitricis suae.
sédez loutes les grâces ). Elle seule est
I ma colombe, ma parfaite ( épouse ); elle Viderunt eam filiae, et Beatissimam
est l'unique que sa mère, celle qui lui praedicaverunt, et Reginae lauda
a donné le jour , ait choisie de préfé verunt eam : Quae est ista, quae
rence).Les filles l'ont vue et l'ont publiée progreditur quasi aurora consur
Bienheureuse , et les reines lui ont donné gens , pulchra ut luna , electa ut
des louanges ( en disant ): Qu'elle est sol , terribilis ui castrorum acies
celle - ci, qui s'avance comme l'aurore à ordinata ?
son lever, qui est belle comme la lune
( c'est-à -dire, comme l'Église, dont elle R. 2. O vere solitaria, p . 432
réunit toutes les beautés ), choisie (de lou
te é.rnile) comme ( Jésus - Christ), le
soleil de justice), par un seul et même
décret), et terrible (aux enfers) comme
une armée rangée en bataille ?
LECTIO III . Cap. 8 .
LEÇON III . Chap . 8 . Pone me ut signaculum super
Meltez- moi, ( dit le Verbe à sa sainte
Épouse ,) comme un sceau sur votre cor tuum, ut signaculum super bra.
cæar, (afin qu'il n'aime que moi ), chium tuum : quia , fortis est ut
comme une sceau sur votre bras , (afin mors dilectio , dura sicut infernus
que je sois la fin de toutes vos au- aemulatio . Lampades ejus, lampa
vres ): car l'amour est invincible comme
la mort, et le zèle (de l'amour) est aussi
des ignis, atque flammarum. Aquae
inflexible que (la nécessité de descendre multae non potuerunt extinguere
dans) la tombe . Ses ardeurs sont sem caritatem , nec flumina obruent illam :
blables à des lampes de feu et de flam si dederit homo omnem substan
mes . Les grandes eaux qui étouffent le tiam domus suae pro dilectione ,
feu , ne peuvent étouffer la charité , ni les quasi nihil despiciet eam .
fleuves des tribulations l'éteindre : si
l'homme pour ( acquerir ) la charité donne R. 3. O supra contemplatio
tous les biens de sa maison, il croira nem . p . 433 .
1
- hlavoir , rien donné , ou que des choses
méprisables ,
JII . JOUR DANS L'OCTAVE. 453
AU SECOND NOCTURNE. IN SECUNDO NOCTURNO .
LECTIO IV .
LECON IV.
Sermo Sancti Hippolyti Episcopi
Sermon de Saint Hippolyte, Evêque et Martyris.
De Incarnat. et in Elcanam et Annam ,
et Martyr .
apud Gallandum . Tom . II.
Le Sauveur a la même substance Ejusdem utrisque illis (Patri et
que le Père et le Saint-Esprit, c'est-à- Spiritui Sancto ) substantiae , id est
dire, la mème Divinité ; d'où il suit qu'il Deitatis Salvator existit : secundum
est appelé et qu'il est Dieu par nature. En
sorte aussi que Marie, notre souveraine , quod est et dicitur natura Deus . Ita
qui est véritablement la plus sainte des ut subsequenter et Dominam nos
simples créatures, doit être vénérée et tram vere sanctissimam, super omnes
célébrée par dessus tous les autres saints, Sanctos venerandam scilicet et lau
comme étant proprement, véritablement dandam , ut proprie et non fallaciter,
et réellement Mère de Dieu et toujours veraciter dei Genitricem semperque
Vierge. Dites-moi, o bienheureuse Ma Virginem describamus. Dic mibi, o
rie! qu'aviez-vous conçu dans votre sein,
et que portiez-vous dans ce virginal san beata Maria ! quid erat te in utero
ctuaire? C'était le Verbe , le premier-né conceptum, et quid a te in virgi
de Dieu , descendu du ciel en vous, et nali thalamo gestabatur ? Verbum
l'homme premier - né , formé dans vos enim erat , Dei primogenitum , de
entrailles; afin que le Verbe, premier-né coelis in te descendens , et homo
de Dieu, fut uni (hypostatiquement) au primogenitus in utero forma! us ,
premierné d'entre les hommes .
ut primogenitum Verbum Dei, ho
mini primogenito upitum ostende
retur .
R !. 4. Divino semper lumine p . 435 .
LECON y . LECTIO Y.
Sermo Sancti Epiphanii Episcopi .

Sermon de saint Épiphane, Évêque. Adversus haereses Lib. III.
Tom . II . Vol. I.
Salut pleine de grâce ! C'est celle Ave gratia plena ! Haec est quam
qu'Ève a figurée, lorsqu'elle a été ap- adumbravit Eva , quae Viventium :
pelée d'une manière mystérieuse : La mater,* quodam aenigmatis invo
Mère des vivants . Car Eve ne fut ainsi
dénowmée qu'après avoir entendu cette lucro , nuncupatur. Siquidem Eva
senience : Tu es terre, et tu retourneras tum viven'ium est appellata mater,
en terre, c'est-à-dire , qu'après le péché cum jam illud audiisset: Terra es,
comojis. Cependant c'est par Marie que et in terram reverteris , * post ad
la Vie a été introduite dans le monde, missum videlicet peccatum . Revera
puisque ( engendrant celui qui est la tamen a Maria Virgine Vita ipsa est
vie ), Marie est la mère des vivants . C'est in mundum introducta, ut viven
pourquoi ces paroles de l'Évangile: il tium Maria sit Mater. Quamobrem
ne la connut pas , jusqu'à ce qu'elle
ett engendré son fils premier-né , istae voces : Non cognovit eam do
sont à la gloire de Marie . Car en di- nec peperit Filium suum primo
sant de (Jésus-Christ qu'il est son) pre- genitum , * ad Mariae gloriam spe
mier -né , l'Evangile fait allusion non ctant. Primogenitum vero nominat,
à d'autres enfants qu'elle ait engendrés non respectu ad Mariae liberos ha
(depuis, puisqu'elle est restée toujours bito , quasi alios illa pepererit, sed
Vierge' ; mais à tous ceux qui, par sa
bonté, ont obtenu la grâce de la filia- et ad omnes qui adoptionem, illius
tion adoptive. beneficio consecuti sunt .
R !. 5. In te est Virgo p . 136 .
LECON VI. LECTIO VI .
Sermo Sancti Augustini Episcopi .
Sermon de saint Augustin Evêque. De Sancta Virginitate; Operum.
Tom . VI.
Cette femme seule est mère et Vier Illa una femina non solum spi
ge , non seulement corporellement, mais
ritu verum etiam corpore et Mater
encore spirituellement. Elle est mère
spirituellement, non pas de notre chef, est et Virgo . Et mater quidem spi
qui est le Sauveur lui même , duquel ritu , non capitis nostri , ( quod est
elle est plutôt née spirituellement: puis- ipse Salvator , ex quo magis illa
que tous ceux qui auront cru en lui, spiritualiter nata est : quia omnes
parmi lesquels elle se trouve elle même, qui in eum crediderint, in quibus
sont justement appelés les fils de l'E et ipsa est , recte filii Sponsi ap
pous) ; mais elle est véritablement la
mère de ses membres, du nombre des pellantur ) ; sed plane mater mem
quels nous sommes, parcequ'elle a coo brorum ejus, quod nos sumus, quia
péré par sa charité , à faire naitre dans cooperata est caritate , ut fideles
l'Eglise les fidèles , qui sont les mem- in Ecclesia nascerentur , quae illius
bres de ce chef; et corporellement elle capitis membra sunt: corpore vero
est mère du chef lui même.
ipsius capitis Mater .
R ). 6. O supra omnem p . 437,
AU TROISIÈME NOCTURNE . IN TERTIO NOCTURNO .
Leçon du Saict Évangile, selon S. Luc. Lectio Sancti Evangelii secundum
Lucam .
LEÇON VII . Cap . 1 . LECTIO VII. Cap. 1 .
envoyé de Dieu dans une ville de Ga gelus Gabriel a Deo in civitatem
lilée, nommée Nazareth, à une Vierge , Galileae , cui nomen Nazareth, ad
qu'un homme appelé Joseph , de la mai
son de David , avait épousée ; et le nom Virginem desponsa tam viro , cui
de cette Vierge était Marie. Et l’Ange nomen erat Joseph , de domo David,
étant entré dans le lieu où elle était, et nomen . Virginis Maria . Et in
lui dit : Je vous salue ; pleine de grace . etc. gressus Angelus ad eam dixit: Ave
gratia plena. Et reliqua.
Homélie de Saint Jean Damascène . Homilia S. Joannis Damasceni
Quand nous disons qu'un Dieu est né Tom . I. p . 222. Tom . II. p . 843.848.
de la Vierge , ce n'est pas que la Divinité Deum ex Virgine natum esse
du Verbe ait tiré d'elle le principe de dicimus , non quod Verbi divinitas
III . JOUR DANS L’OCTAVE . 455
son existence ; mais nous voulons dire existendi principium ex ipsa traxe
que le Verbe lui même, qui a été en- rit ; sed quia Verbum ipsum , quod
gendré avant les siècles sans espace de ante saecula , citra ullum tempus
temps , et qui, avec le Père et le Saint
Esprit est de toute eternité sans com genitum est , ac sine exordio et
mencement, a sur la fin des temps , pris sempiterne una cum Patre et Spiritu
sa demeure dans le sein de la Vierge, Sancto est, in extremis diebus, sa
afin d'opérer notre salut ; et que s'é. lutis nostrae causa, in utero ipsius
tant uni à notre humanité , il a été habitavit , et assumpta carne ex ea
par elle engendré, sans subir de chan
gement.
genitum est sine sui demutatione .
R !. 7. Mariae quantum ipsa p . 439 .
LECON VIII. LECTIO VIII .
Celui qui par nature engendre Dieu Divinum Numen , qui nulla per
(le Fils), sans souffrir aucune altération, a pessione , suapte natura prius ge
ensuite, par une disposition de sa bonté, nuit, nulla quoque perpessione eum
engendré le même Fils, sans souffrir non
plus d'altération quelconque . C'est ce dem ipsum postea Filium genuit,
que témoigne David (l'un des) ancètres certa dispensationis ratione. Cujus
du Dieu ( fait homme): Le Seigneur m'a testis est Dei parens David , ubi
dit: vous êtes mon Fils: je vous ai en- ait : Dominus dixit ad me: Filius
engendré aujourd'hui. Car ce mot au meus es tu ; ego hodie genui te . *
jourd'hui, ne se rapporte pas à cette illud namque , hodie, in ea nativi
génération qui précéde les siècles, puis
qu'elle est opérée sans espace de temps. tate quae saeculis est anterior , lo
cum non habet ; quippe quae sine
tempore est .
R !. 8. O Sinus admirabilis.p.440.
O Vierge ! remplie des graces divi- O Virgo ! divinis gratiis affluens,
nes , temple saint de Dieu, que le vrai templum Dei sanctum spi
, quodpacis
Salomon , le prince de la paix , a con- ritualis Salomon
, ille princeps
struit , et dont il a fait sa demeure;
temple, non pas décoré avec l'or et les ab se constructum inhabitavit; tem
pierres inanimées ; mais , au lieu d'or plum, inquam , non auro et inani
tout resplendissant du Saint- Esprit; et mis lapidibus decoratum, sed auri
au lieu de pierres précieuses, possédant loco Spiritu fulgens , pro lapidibus
Jésus -Christ, la perle incomparable , le pretiosis , pulcherrimam margaritam
charbon ardent de la divinité , dont
nous devons humblement demander que habens Christum , Deitatis illum car
nos lèvres soient touchées , pour que pu bunculum , quem ut labia nostra
rifiés de la sorte nous le Jouious avec tangat supplex precare , ut sic pur
le Père et le Saint- Esprit, disant: Saint, gati ipsum cum Patre et Sancto
Saint, Saint . Saint est Dieu le Père, Spiritu laudemus clamantes : San
lui qui a voulu qu'en vous et par vous, ctus , sanctus , sanctus. Sanclus
fût accompli le mystère qu'il avait dé
crété avant les siècles. Deus et Pater , qui in te et ex te
mysterium perfici voluit, quod ante
saecula praefinierat .
Te Deum laudamus
yra
456 OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURÉ DE MARIE .
A Benedictus, Antienne. O Vierge Ad Benedictus, Antiphona.
toute sainte ! en qui le fils de Dieu de- O Sanctissima Virgol in qua ma
meurant, était principe de toutes ses æu nens Filius, ipse facit opera: in
vres ; dans laquelle l'Esprit Saint faisait
continuellement tout ce qu'elle nème
qua usquequaque operatur Spiritus
opérait.
Sanctus, et ipsa operatur.
A Magnificat, Antienne. Remplic Ad Magnificat , Antiphona.
de l'esprit sacerdotal, Marie offrait son Sacerdotii spiritu plena Maria
Fils au l'ère éternel , comme l'hostie di- Filium suum offerebat Patri , ut di
vine dans laquelle résidait le sacerdoce vinam hostiam in qua sacerdotii
en plénitude. plenitudo residebat.
IV . JOUR DANS L'OCTAVE . IV . DIE INFRA OCTAVAM .
AU PREMIER NOCTURNE. IN PRIMO NOCTURNO
Du livre de l'Ecclésiastique . Chap. 24. ' De Libro Ecclesiastici. Cap . 24 .

LECON I. LECTIO I.
Je suis sortie de la bouche du Très Ego ex ore Altissimi prodivi pri
Haut, et je suis engendrée (dans ses mogenita ante omnem creaturam :
desseins) avant toute créature . C'est moi Ego feci in coelis ut oriretur lumen
qui ai fait naître dans le ciel une lu indeficiens , et sicut nebula texi
mière qui ne s'éteindra jamais, et qui
comme une nuée ai couvert toute la omnem terram . Ego in altissimis
terre . J'ai habité dans les lieux très habitavi , et thronus meus in co
hauts (dans le sein de Dieu le Père), lumna nubis . Gyrum coeli circuivi
ct mon trône est dans une colonne de
sola, et profundum abyssi penetravi,
nuée . J'ai fait seule tout le tour du ciel , in fluctibus maris ambulavi, et in
j'ai pénétré la profondeur des abimnes,
j'ai parcouru les mers , et j'ai posé mon omni terra steti : et in omni populo,
pied par toute la terre ; j'ai eu l'empire et in omni gente primatum habui :
sur tout pcuple et sur toute nation ; et et omnium excellentium et humilium
les cæurs de tous les grands, aussi bien corda virtute calcavi .
que ceux des petits, ont été assujétis à R. 1. Maria ita Deo , p . 432 .
ma puissance .
LECON II . LECTIO II .
Cherchant le repos dans tous ces Et in his omnibus requiem quae
objets ( et ne le trouvant pas), j'ai choisi sivi, et in haereditate Domini mo
une demeure dans l'héritage du Sei rabor. Tunc praecepit, et dixit mihi
gneur. Alors le Créateur de l'univers
m'a fait connaitre sa volonté ; celui qui Creator omnium . et qui creavit me
m'a créée a reposé dans mon tabernacle,
requievit in tabernaculo meo, et di
et m'a dit : Habitez dans Jacob , qu'Israel xit mihi: In Jacob inhabita , ot in
soit votre héritage et jetez des racines Israel haereditare et in electis meis
dans mes élus . mitte radices .
R. 2. O vere solitaria, p . 432.
IV , JOUR DANS L'OCTAVE. 457
LECON NI . LECTIO III.

J'ai été créée dès le commence
Ab initio , et ante saecula creata
ment, avant les siècles (dans les décrets sum , el usque ad futurum saeculum
de Diou ); et je ne cesserai point dans
la suite de tous les âges. ( Étant venue non desinam , et in habitatione
au monde dans le temps), j'ai cxercé sancta coram ipso ministravi . Et sic
devant lui mon ministère ( de charité in Sion firmata sum, et in civitate
et de miséricorde) dans sa maison sainte sanctificata similiter requievi, et in
( qui est l'Église, sur laquelle il m'a Jerusalem potestas mea. Et radicavi
établie ). J'ai été ainsi affermie dans Sion
in populo honorificato, et in parte
( l'Église militante ), et j'ai trouvé mon Dei mei haereditas illius, et in ple
repos dans la cité sanctifiée, ( qui est
le ciel), et ma puissance est ( établie ) nitudine sanctorum detentio mea .
dans ( cette) Jérusalem (céleste ). J'ai jeté R !. 3. O supra contemplatio
mes racines dans le peuple honoré (de dem , p . 433 .
la protection de Dieu ), qu'il a pris pour
son héritage ; et j'ai établi ma demeure
dans l'assemblée de tous les) saints ,
AU SECOND NOCTURNE . IN SECUNDO NOCTURNO

Sermon de Saint Ambroise, Evêque. Sermo Sancti Ambrosii Episcopi .
Expos. Ev. Luc. Lib. II,
Tom . I, col. 1289 .
Au tressaillement de Saint Jean,
Elisabeth, fut remplie du Saint-Esprit, Exultante Joanne, repletur Elisa
Marie cependant n'en fut pas remplie ; beth ; Mariam tamen non repleri
mais nous savons que son esprit tres Spiritu, sed spiritum ejus exulta
saillit : car l'lncompréhensible opérait re cognovimus : Incomprehensibi
d'une manière incompréhensible dans lis enim incomprehensibiliter opera
sa Mère; Élisabeth est remplie de l'Esprit- batur in Matre , et illa post concep
Saint après sa conception ; et Marie l'a tum repletur, ista ante conceptum .
vait été avant d'avoir conçu . Heureuse
lui dit Elisabeth , heureuse qui avez Beata , inquit, quae credidisti; sed
cru; mais vous aussi qui avez entendu , et vos beati, qui audistis et credi
ct qui avez cru , vous êtes heureus : car distis; quaecumque enim crediderit
toute ame qui croit en lui , conçoit aussi anima, et concipit et generat Dei
elle-même et engendre le Verbe de Dieu, Verbum , et opera ejus agnoscit . Sit
et expérimente ses opérations . Que in singulis Mariae anima , ut ma
l'âme de Marie soit donc en chacun de
nous, pour magnifier le Seigneur; que gnificet Dominum ; sit in singulis
l'esprit de Marie soit en chacun, pour spiritus Mariae ut exultet in Deo
tressaillir en Dieu . R !. 1. Divino semper, p . 435 .
LEÇON Y. LECTIO V.
Ce n'est pas sans raison que Jean De Instilutione Firgin. Tom . U
Baptiste conserve son corps exempt de col. 262. El in Luc. col . 4294.
toute souillure, lui que la Mère du Sei
gneur avait préparé au combat , en l'oi Nec immerito mansit integer cor
gnant en quelque sulle trois mois en- pore , quem tribus mensibus oleo
tiers, de sa sainte présence et du parfum quodam suae praesentiae et integri
11
de sa virginale intégrité. Car la cause tatis unguento Domini Mater exer
de ce lung séjour, fut non pas la seule cuit . Non enim sola familiaritatis
amitié, mais l'avancement spirituel de
ce si grand prophète. S'il avança si est causa quod diu mansit , sed
fort dès que Marie entra dans la maison, etiam tanti vatis profectus. Nam si
qu'à sa seule salutation , il tressaillit dans primo ingressu tantus processus
le sein maternel, et que la mère de extitit, ut ad salutationem Mariae
l'enfant fut remplic du Saint-Esprit: exultaret infans in utero , repleretur
que pensons -nous, que pendant un si Spiritu Sancto Mater infantis: quan
long temps, la présence de Marie leur
aura procuré de grâces ? Elle resta trois tum putamus usu tanti temporis
Sanctae Mariae addidisse praesen
mois avec sa cousine; ce prophète, com
un athlète vigoureux, etait oint et exercé, tiam ? Mansit autem Maria cum
durant ce temps dans le sein de sa illa mensibus tribus ; ungebatur
mère, et son courage était fortifié pour itaque, et quasi bonus athleta exer
le grand combat qu'il aurait à soutenir. cebatur in utero Matris propheta;
amplissimo enim virtus ejus certa
mini parabatur.
R. 5. In te est Virgo beatissi
ma p . 436 .
LECON VI . LECTIO VI .
Sermon de Saint Denis d'Alexandrie. Sermo Sancti Dionysii Alexandrini.

Advers. Paulum Samosat .
Quaest. X. p . 274 .
Le Dieu des Dieux sera vu dans Videbitur Deus deorum in Sion.
Sion. Il a été vu par les Saints Apôtres, Visus est Sanctis Apostolis, post
après que revenus de la montagne apº
pelée des Oliviers , ils se rendirent en quam exierunt ex monte qui voca
Sion , et qu'alors fut accompli ce que tur Oliveti ; inde venerunt in Sion,
dit l'Ecriture (d'une manière myslé et impletum est quod ait Scriptura:
rieuse): Là les sièges s'assirent pour Illic sederunt sedes in judiciuin ;
juger; les siéges sur la maison de Da. sedes super domum David . Sedes
vid. Elle a appelé ici Sièges les Apòtres autem vocavit Apostolos, quia sedit
eux-mêmes, parce que le Saint-Esprit
se reposa sur chacun d'eux . Sur la supra singulos eorum Spiritus Sanc
maison de David : car avec eux se tus . Domum : erat enim cum eis
trouvait la Maison de Dieu par excel Domus magna Dei, manifestus Mons
lence, la Montagne de Dieu visible à Dei, Deipar. Maria , Tabernaculum
tous, Marie, la mère de Dieu , ce Ta- Dei laudatissimum ,> non ab homi
bernacle si célèbre de Dieu , non pas nibus fabricatum , sed Spiritu Sancto
fait de la main des hommes, mais af
fermi par l'Esprit -Saint, et couvert par
firmatum , et virtute Altissimi pro
la Vertu du Très-haut . tectum .
R ). 6. O supra omnem p . 437.
JV. JOUR DANS L'OCTAVE. 459
AU TROISIÈME NOCTURNE . IN TERTIO NOCTURNO
Leçon du Saint Évangile, selon S. Loc. Lectio Sancti Evangelii secundum
Lucam .
LEÇON VII. Chap. 1 . LECTIO VII . Cap. 1 .
En ce temps là: L'Ange Gabriel fut In illo tempore: Missus est An
lilée , noinmée Nazareth , à une Vierge,
qu’un homme appelé Joseph , de la mai Galileae , cui nomen Nazareth , ad
son de David, avait épousée ; et le nom Virginem desponsatam viro, cui no
de cette Vierge était Marie. Et l’Ange men erat Joseph, de domo David,
étant entré dans le lieu où elle était, et nomen Virginis Maria . Et ingres
lui dit: Je vous salue, pleine de grâce. etc. sus Angelus ad eam dixit: Ave gra
tia plena . Et reliqua .'
Homélie de Saint Thomas de Villeneuve . Homilia S. Thomae a Villanova .
Operum . p. 564, 567, 580.
L'Ange dit à Marie: Vous enfan- Ait Angelus Mariae : Paries Fi.
terez un fils, et il sera appelé Fils lium ; et vocabitur Filius Dei. Me
de Dieu . A bon droit et avec vérité
il sera appelé Fils de : Dieu et de la
rito vocabitur, et vere vocabitur,
Vierge ; car de ce qu'il a été conçu du quia et Filius Dei et Virginis erit;
Saint-Esprit, il ne suit pas qu'il soit non enim quia ex Spiritu Sancto
Fils du Saint-Esprit . Vous aurez donc, conceptus est, ideo Spiritus Sancti
Ở Vierge un Fils commun avec Dieu , Filius est . Communem ergo cum Deo
et serez Mère de celui même dont
Dieu est Père : Mère du Fils, Epouse Filium habebis, o Virgol et illius
du Père, demeure du Saint -Esprit , et
Mater eris, cujus Deus Pater est:
sanctuaire de la Trinité . Filii Mater, Patris Sponsa , Spiritus
Sancti domicilium, totiusque Trini
tatis sacrarium .
R !.7. Mariae quantum ipsa p . 439 .
0 Vierge ! vous êtes don ; seule à Hoc itaque Matris bonore sola
jouir de cet honneur ; n'est donné Virgo gaudes, sola dotaris, tibi soli
qu'à vous ; vous êtes la seule à avoir
un Fils commun avec le Père céleste .
cum superno Parente communis est
Et autant qu'il est permis à une créa Filius, et, quantum creaturae fas,
ture, la Vierge l'aime non comme Sei- non ut Dominum amat Virgo , sed ut
gneur, mais comme Fils ; par consé- Filium ; ac proinde Angelus ab ipso
quent, si l'ange est aimé de lui conime redamatur ut servus , sed virgo re
serviteur , la Vierge en est aimée comme damatur ut Mater: in utroque beata,
Mere : bienheureuse tout à la fois, et de
l'aimer ainsi et d'en être aimée de la et quia sic amat, et quia amatur
sorte .
ab illo .
R ). 8. O sinus admirabilis p . 440 .
LEÇON IX . LECTIO IX .
Il y a , sans doute, une sorte d'in Utique habet quamdam infinita

finité à être Mère de l'Infini et du Tout tem esse Matrem Infiniti et Omni
puissant : mais quelle excellence , quelle potentis : quae autem excellentia,
12
perfection, quelle grandeur ne conve- quae perfectio, quae magnitudo de
nait - il pas qu'elle eût pour dire une cuit eam , ut esset idonea Mater Dei? PE
digne Mère de Dieu ? Qu'ici loute lan Hic jam sileat lingua carnis; exce
gue humaine se laise, car la grandeur CD
de la Vierge dépasse notre intelligence dit enim intellectum et loquelam

et aucune parole humaine ne peut l'ex Virginis magnitudo, non modo nos
primer; je ne dis pas seulement la no- tram , imo forte et suam: Fecit,
lre , mais peut- être même la sienoc : Le inquit, mihi magna qui polens est.
Tout-puissant, dit elle, a fuil en moi de Sed quam magna? Nescio an ipsa
de grandes choses. Mais combien gran
des ne sont-elles pas ? Je ne sais si met valuit comprehendere suam ma
elle -même a pu comprendre sa propre
.
gnitudinem 0
grandeur. Te Deum laudamus. 21
A Benedictus , Antienne. Remplie Ad Benedictus, Antiphona . Spi

de l'Esprit de Jésus , Marie offrait ritu Christi plena, divinae illius mo
une image si parfaite de la modestie destiae effigiem sic praeferebat, ut
de son fils, qu'elle attirait à lui tous cunctos alliceret ad Filium , et ad de
les cæurs, et inspirait à chacun la pu puritatem mentis et corporis sin 92
reté du corps et celle de l'âme.
gulos traheret .
201
A Magnificat, Antienne. Qu'en Ma. Ad Magnificat, Antiphona. Mi de
rie tous admirent l'espression de la rentur omnes in Maria expressam
cbarité de Dieu le Pere , lequel a tant Patris charitatem , qua sic dilexit 00
aimé le monde, que pour le sauver il mundum , ut pro ejus salute Filium ba
a sacrifié son propre Fils. suum Unigenitum daret .
0!
V. JOUR DANS L'OCTAVE . V. DIE INFRA OCTAVAM .

AU PREMIER NOCTURNE . IN PRIMO NOCTURNO 10
Du livre de l'Ecclésiastique, Chap. 24 . De Libro Ecclesiastici . Cap. 24 . PE

LECON 1 . LECTIO I.
Je suis élevée comme le cèdre sur Quasi cedrus exaltata sum in Li
le Liban , et comme le cyprès sur la bano et quasi cypressus in monte
montagne de Sion . J'ai poussé mes bran Sion . Quasi palma exaltata sum in
ches en haut comme le palmier de Ca
dès, et comme le plan de rosier de Jé- Cades, et quasi plantatio rosae in
richo ; comme un bel olivier dans la Jericho; quasi oliva speciosa in cam
campagne, et comme le platane, planté pis ; et quasi platanus exaltata sum
dans un grand chemin , sur le bord des juxta aquam in plateis . Sicut cin
eaux . J'ai répandu une odeur de par namomum et balsamum aromatizans
fum , comme le cinnamome, et comme
le baume le plus précieus ; et une odeur odorem dedi : quasi myrrha electa
dedi suavitatem odoris .
agréable , comme celle de la myrrhe la
plus excellente . R. 1. Maria ita Deo, p . 432.
LECTIO H.
LECON 11.
J'ai embaumé ma demeure, comme
Et quasi storax et galbanus, et
des parfums du storas , du galbanum , de ungula, et gutta, et quasi Libanus
l'onyx, de la myrrhe, de la goutte d'en . non incisus vaporavi habitationem
V. JOUR DANS L'OCTAVE . 461
cens tombée d'elle-même; et mon odeur meam , et quasi balsamum non mis
est eomme celle d'un baume très -pur,
et sans mélaoge . J'ai étendu mes bran tum odor meus . Ego quasi terebin
ches comme ua térébinthe , et mes bran tus, extendi ramos meos , et rami
ches sont (pleines) d'honneur et de mei honoris et gratiae. Ego quasi
grâce. Comme la vigne, j'ai poussé des vitis, fructificavi suavitatem odoris:
fleurs d'une odeur agréable ; et mes fleurs et flores mei fructus honoris et hones
sont des fruits de gloire et d'abondance . tatis . Ego Mater pulchrae dilectionis,
Je suis la mère de la belle dilection ,
de la crainte ( de Dieu ), de la science et timoris , et agnitionis et sanctae
et de l'espérance sainte . En moi est spei . In me gratia omnis viae et
toute la grâce de la voie et de la vérité ; veritatis , in me omnis spes vitae
en moi est toute l'espérance de la vie et virtutis .
et de la vertu .
R !. 2. O vere solitaria, p . 432 .
LEÇON III . LECTIO III .
Venez à moi vous tous qui me dé- Transite ad me omnes qui con
sirez avec ardeur, et remplissez-vous cupiscitis me, et a generationibus
des fruits que je porte car mon esprit
:
( qui les produit ), est plus doux que le meis implemini : Spiritus enim meus
miel , et mon héritage surpasse ( en dou super mel dulcis, et haereditas mea
ceur; le mielle plus excellent.La mémoire super mel et favum . Memoria mea
de mon dom s'étendra dans la suite de in generationes saeculorum . Qui
tons les siècles. Ceux qui me mangent edunt me, adhuc esurient : et qui
auront encore faim , et ceux qui me
boivent auront encore soif, ( en sorte bibunt me, adhuc sitient. Qui audit
qu'il se nourriront toujours de moi me, non confundetur; et qui ope
avec le même plaisir ). Celui qui m'é rantur in me, non peccabunt . Qui
coute, ne sera point confondu (dans elucidant me , vitam aeternam ha
son ésperance en 'mes promesses); et bebunt.
ceux qui agissent par moi , ne péche
ront point. Ceux qui expliquent mes 2. 3. O supra contemplatio
perfections (aux autres), auront la vie nem , p . 433 .
éternelle ( en récompense de leur tra
vail).
AU SECOND NOCTURNE . IN SECUNDO NOCTURNO .
Sermon de Saint Augustin , Evêque. Sermo Sancti Aug"istini, Episcopi .
Apud Maium , Novae Patr .
Biblioth . T. I. p. 453 .
Dites-moi ; qu'ils nous le disent,
ceux qui écoutaient si volontiers Marie, Dicite mihi ; dicant, qui Mariam
qu'ils croyaient trouver en elle un ange audiebant libenter, ut Angelum Dei
de Dieu; qu'ils nous le disent ceux-là esse crederent ; dicant et ipsi qui
même qui l'ont vue, ou qui ont pu l'a- viderunt vel audire poluerunt :
voir appris des autres : quand est -ce quando Maria fastidivit humilem ,
que Marie, a dedaigné le petit; quand quando contempsit debilem, quando
a-t-elle méprisé la faible; quand a - t - elle
rebuté l'indigent? C'est une vérité cer despexit inopem ? Verum quod nec
taine, qu'op n'a rien pu trouver en elle in oculo, nec in gestu, nec in pro
qui ne fût doux et saint, dans son re- gressu, nec in auditu , nec in ol
19
A
gard, dans son geste, dans son marcher, factu ,aliquid nisi sanctum, et justum Leçon
dans l'usage de l'ouie, du fairer; en sorte inveniri potuerit in Maria, ut digne
qu'aux yeux des hommes elle paraissait talis appareret hominibus in corpo
dignement telle dans l'extérieur de son ris specie, sicut intus erat simula
corps , qu'elle était au dedans de son E
ame, l'image parfaite de la sainteté. crum sanctitatis in mente. LOVOS
R !. 4.Divino semper lumine, p .435.

LECTIO V.
LECON V.
O Vierge très -prudente! C'est vous O Virgo prudentissima! Tu Virgo
glorieuse Vierge , qui avez procuré la gloriosa , omnibus generationibus stant
vie et la gloire à toutes les générations: vitam et gloriam genuisti : in coelo dit:
la joie aur Anges dans le ciel, la gloire Angelis laetitiam , justis gloriam ,
aux justes , le pardon aux pécheurs. peccatoribus veniam . Merito super
C'est donc avec raison, qu'aujourd'hui
vous êtes élevée au -dessus de toutes omnes generationes hodie sublima Home
les générations ; que vous êtes glorifiée ris , et a cunctis creaturis hodie
aujourd'hui par toutes les créatures: magniſicaris : quia in te , et per te
puisque tout ce que nous avons reçu , et de te, quicquid boni recipimus cité F
et tout ce que nous recevrons de bien ,
et recepturi sumus, per te recipere hemen
est en vous, est par vous , est de vous ;
et que nous reconnaissons le recevoir vere cognoscimus. Tu ergo Maria a coa
selon
par vous véritablement. Vous donc ô sola Patrona humani generis , tu
dré d
Marie! êtes la seule patronne du genre desolatis Mater et refugium , tu cle autre
humain, vous êtes la mère et le refuge ricorum forma et solatium . mniga
des affligés, le modèle et le soulagement R !. 5. In te est Virgo Beatissi de la
des clercs .
ma , p . 436 . tre de
LECTIO VI . D'ou
LECON VI . Tapp
Sermon de saint Méthode, Sermo Sancti Methodii Episcopi de g
Evêque et Martyr. et Martyris .
De Simeone el Anna , apud Gallandum
Tom . III. p. 806.
O Mere Vierge! si l'arche d'alliance , Si arcae , tuae illius sanctitatis
comme image et type de votre sainteté imagini typoque , o Mater Virgo !
a reçu par l'ordre de Dieu tant d'hon tantus a Deo honor habitus est, ut
neur , que nul ne pouvait s'en appro nemini , nisi tantum ordini Sacerdota
cher, qui n'appartint à l'ordre sacerdotal; li, ad eam pateret accessus ; autve fa
cer
ni même en avoir facilement connais

sance, un voile fermant l'entrée du ves cilis esset ad cognitionem ingressus: DIE
tibule, comme devant une reine : qu'elle distinguente velo, ac ceu Reginae, De
vénération , nous qui sommes les derniers ad januam vestibula servante: quis ter
de tous, ne devons - nous pas avoir pour tandem qualisve venerationis cultus
vous, notre véritable Reine, pour vous , a nobis minimis, tibi verae Reginae l'a
qui èles en vérité , l'arche vivante de fuerit exhibendus ? vere inquam, Dei Co
Dieu l'auteur même de la Loi, vous , legislatoris animatae arcae: coelo

qui êtes un ciel, vraiment capable de
renfermer celui qui ne peut- être contenu vere Dei capaci, qui nusquam capi
nulle part ! potest. R. 6.0 supra omnem crea
turam , p . 437 . F
V. JOUR DANS L'OCTAVE. 463
AU TROISIÈME NOCTURNE IN TERTIO NOCTURNO
Leçon du Saint Évangile selon saint Luc. Lectio Sancti Evangelii secundum
Lucam .
LEÇON VII Chap. 1 . LECTIO VII. Cap. 1 .
En ce temps là: L'Ange Gabriel fut
envoyé de Dieu dans une ville de Ga In illo tempore : Missus est An
lilée , nommée Nazareth , à une Vierge, gelus Gabriel a Deo in civitatem
qu'un homme appelé Joseph , de la mai Galileae , cui nomen Nazareth , ad
son de David , avait épousée ; et le nom Virginem desponsatam viro, cui no
de cette Vierge était Marie. Et l'Ange men erat Joseph , de domo David,
étant entré dans le lieu où elle était, et nomen Virginis Maria . Et ingres
lui dit : Je vous salue, pleine de grâce, etc.
sus Angelus ad eam dixit: -Ave gra
tia plena. Et reliqua.
Homélie de Saiot Fulgence , Evêque. Homilia Sancti Fulgentii, Episcopi .
De Fide incarnationis Biblioth . Patr .
Le Sauveur est appelé avec véra- solu. mXXVI
Non Tom I. p. 355. veru
in divin itate , m
cité Fils unique de Dien , non pas seu
lement dans la divinité, mais encore dans etiam in carne veraciter Unigenitus
la chair: parceque selon sa divinité et Dei Filius dicitur, qui et secundum
selon son humanité , il est seul engen- divinitatem , et secundum carnem
dré du Père . C'est pourquoi l'une et solus genitus invenitur . Solius ita
l'autre naissance est propre au seul Fils que Unigeniti Dei propria est utra
unique de Dieu , savoir l'une qui vient
de la verité de sa nature divine , et l'au que nativitas, una scilicet ex veri
tre de l'humanité qu'il a prisepar grâce. tate naturae divinae , altera vero
D'ou vient que saint Jean l'Évangéliste gratia humanitatis assumptae. Pro
l'appelle: Le Fils unique du Père, plein pter quod Evangelista Joannes Uni
de grâce et de vérité. genitum a Patre, asserit, plenum
gratiae et veritatis.
R !. 7. Mariae quantum , p . 439 .
De Incarnat. ad Petr. Diacon . Cap. III.
apud Galland . Tom . XI. p . 254 .
La nature de la Vierge, en le con- Hanc ergo carnem , tunc ex se ,
cevant, lui donna de son propre fonds natura Virginis concipientis exhi
cette chair, au moment même, où ar
riva le Dieu qui devait être conçu; il buit, cum in eam Deus concipien
ne fant donc pas supposer aucun in dus advenit ; non est igitur aliquod
tervalle de temps, entre le commence intervallum temporis aestimandum ,
ment de la conception de la chair, et inter conceptae carnis initium , et
l'arrivée de la Majesté qui allait être concipiendae Majestatis adventum .
conçue. Car dans le sein de la Vierge Una quippe fuit , in utero Matris
Mère, ce fut une même conception , que
celle de la divinité et celle de l'humanité : Virginis conceptio divinitatis et
puisque dans l'une et l'autre nature, il carnis ; et unus est Christus , Dei
n'y eut de conçu qu'un seul Christ, le Filius , in utraque natura conceptus.
Fils unique de Dieu. R !. 8.0 Sinus admirabilis p . 440.
LECTIO X.
LECON IX .
De Fide Incarnationis, Biblioth . Patr.
Tom . XXVII. p. 553.
Notre Sauveur assure lui même Ipse Salvator noster se Filium Uni
qu'il est le Fils unique, envoyé de Dieu genitum et a Patre missum esse as
le Père: et il n'y a pas de doute, que serit; sine dubio personaliter alter
autre est personnellement celui qui en misit, et alter missus . Misit autem Pa
voye, et autre celui qui est envoyé. Or
le Père a envoyé la Vérité éternelle qu'il ter Veritatem quam genuit, misit
engendre, il a envoyé la Sagesse daos sapientiam in qua fecit omnia ,
laquelle il a fait toutes choses, il a en misit Verbum quod corde eructavit.
voyé le Verbe qu'il a tiré de son sein . Quidquid fecit Pater , cooperante
Tout ce que le Père fait, il le fait avec Filio et Spiritu Sancto fecit; Filium
la coopération du Fils et du Saint- Esprit;
par conséquent , si le Père seul a en ergo suum solus quidem Pater ge
nuit, sed non solus fecit. In Filio
gendré le fils , ce n'est pas seul qu'il
l'a fait homme . Car le Fils unique est le enim Unigenito , solius aeterna ge
lerme de la génération du Père seul , neratio Patris ; et in eodem Filio
et dans le même Fils fait homme est facto, una totius est operatio Tri
l'opération de toute la Trinité. nitatis .
Te Deum .
A Benedictus, Antienne. O sainte Ad Benedictus, Antiphona. O sa
victime, morle (dans l'exercice ) de l'a cra victima amore vivens et amore
mour de Dieu, après avoir vécu de cet moriens ! non alium habere exitum
amour! une vie si sainte ne devait pas sanctitas ejus patiebatur, quam Fi
se terminer autrement , que celle de
son divin Fils.
lius ejus habuerit.
A Magnificat, Antienne . O reine Ad Magnificat, Antiphona. O Re
des martyrs : elle s'endort dans le repos gina Martyrum! in perfectissima Dei
de la contemplation divine la plus par contemplatione quiescens, et inter
faite , et expire dans les bras de son dulcissimos Filii sui amplexus ex
divin Fils .
piraps .
VI . JOUR DANS L'OCTAVE . VI . DIE INFRA OCTAVAM
Des proverbes de Salomon . De parabolis Salomonis

LECTIO I. Cap.7.
Moi,LEÇON I. Chap.
qui suis 8.
la Sagesse, j'habite Ego Sapientia habito in consilio,
dans le conseil (de Dieu ), et je suis pré- et eruditis intersum cogitationibus.
sente aus pensées des sages. La crainte Timor Domini odit malum : arro
du Seigneur hait le mal : je déteste l'in gantiam et superbiam , et viam pra
solence et l'orgueil, la voie corrompuc vam, et os bilingue detestor. Meum
et la langue double. De moi viennent
est consilium et aequitas, mea est
le conseil et l'équité , de moi la pru
dence et la force. Les Rois règnent par prudentia, mea est fortitudo. Per
moi; et c'est par moi que les législa- me reges regnant , et legum con
VI. JOUR DANS L'OCTAVE. 465
teurs ordonnent ce qui est juste. Les ditores justa decernunt . Per me
princes commandent par moi; et c'est principes imperant, et potentes de
par moi que ceux qui sont puissants cernunt justitiam.
rendent la justice .
R ). 1. Maria ita Deo, p . 432 .
LEÇON II . LECTIO II .
J'aime ceux qui m'aiment; et ceux- Ego diligentes me diligo : et qui
là me trouveront, qui veillent dès le mane vigilant ad me, invenient me .
matin pour me chercher. Les richesses Mecum sunt divitiae , et gloria, opes
et la gloire (spiriluelles) sont avec moi,
la magnificence et la justice. Car les superbae, et justitia . Melior est enim
fruits que je porte sont plus estimables fructus meus auro , et lapide pre
que l'or et que les pierres précieuses, tioso , et gen : mina mea argento
et ce qui vient de moi vaut mieux que electo. In viis justitiae ambulo, in
l'argent le plus pur. Je marche dans medio semitarum judicii, ut ditem
les voies de la justice , au milieu des
sentiers de la prudence , pour enrichir diligentes me, et thesauros eoru
ceux qui m'aiment et pour remplir leurs repleam .
trésors . R !. 2. O vere solitaria , p . 432 .
LECON II . Chap. 9 . LECTIO II. Cap . 9 .
La sagesse s'est bâti une maison Sapientia aedificavit sibi domum,
(qui est l'Église); elle a taillé sept co- excidit columnas septem. Immolavit
lonnes (qui sont les sacrements); elle victimas suas , miscuit vinum , et
a immolé ses victimes, preparé le vin proposuit mensam suam . Misit an
( qui fait germer les vierges) et disposé
sa table ( eucharistique). Elle a envoyé cillas suas, ut vocarent ad arcem,
ses servantes (et ses serviteurs les Apô et ad moenia civitatis : si quis est
tres, pour dire à haute voix ) sur la parvulus , veniat ad me ; et insi
forteresse et sur les murs de la ville ( qui pientibus locuta est: Venite, come
est le monde): si quelqu'un (a le cæur) dite panem meum, et bibite vinum
simple, qu'il vienne à moi; et elle a fait
dire à ceux qui manquaient de pré quod miscui vobis . Relinquite infan
voyance : Venez, mangez le pain (de vie) tiam, et vivite, et ambulate per vias
que je vous offre; et buvez le vin (cé- prudentiae.
leste) que je vous ai préparé. Quittez R. 3.0 supra contemplatio
l'enfance, vivez (de la véritable vie ), et nem , p . 433 .
marchez par les voies de la prudence .
Sermon de Saint Bernardin de Sienne. Sermo Sancti Bernardini Senensis .

Au moment où couverte de l'ombre Operum Tom . IV . p . 87.
du Saint-Esprit , la bienheureuse Vierge In illa Spiritus Sancti obum
conçut le Fils de Dieu , elle reçuit toute bratione qua Beata Virgo conce
la mesure de grâce que pouvail recevoir pit Fil'um Dei , tantam largitatem
une créature, encore vivant en ce monde,
qui ne serait pas unie à la divinité en et copiam Spiritus Sancti accepit,
unité de personne. Car toute la pléni quantum potest creatura viatrix
lude de grâce qui est en Jésus -Christ, recipere, non Deo unita, unitate
se trouve dans Marie, quoique par un personae . Nam tota gratiae pleni
TOME II . 30
autre titre . Elle est en Jésus -Christ tudo quae est in Christo in Mariam
comme dans le chef du corps de l'Eglise: venit , quamquam aliter; quia in
et en Marie comme dans le cou , par
Christo, ut in capite influente; et
lequel elle est transmise à lout le corps .
Ob ! qui pourrait assez comprendre quel in Maria, ut in collo corpori Ec
fût l'incendie d'amour parti du ciel , la clesiae transfundente . O quis posset
douceur , la consolation , répandues alors suflicienter intelligere quale fuit il
tant dans l'âme que dans le corps de lud e coelo emissum incendium, col
celle Très - Sainte Vierge ! latum refrigerium , infusum solatium ,
tam in sacratissimae Virginis mente
quam carne !
R). 4. Divino semper lumine, p . 435 .
LECON V. LECTIO V.
Sermon de Saint Ephrem . Sermo Sancti Ephraem .
O la seule immaculée parmi les créa
lures ! par vous ont été communiqués Graece Tom . III. p. 531-532.
toute gloire, toul honneur, toute sain Per te omnis gloria , honor et
leté aux Prophètes, aux Apôtres , aux sanctitas , ab ipso primo Adam et
justes et aux humbles de cæur, depuis usque ad consummationem saeculi,
1
le premier Adam ; par vous ces dons Apostolis, Prophetis, justis et humi
sout communiqués encore ; ils le seront libus corde , sola immaculatissima,
jusqu'à la la fin des temps; et en vous, derivata est, derivatur , ac deriva
ô pleine de grâce! toute créature trouve
le sujet de sa joie . Car vous avez fait bitur , atque in te gaudet , gratia
disparaitre toutes les larmes de la face plena , omnis creatura . Tu enim
du monde, vous avez comblé les créa abstulisti omnes lacrymas a facie
tures de toute espèce de bienfaits. Vous terrae , tu creaturam replesti omni
avez apporté la joie au ciel , le salut à genere beneficii. Coelestibus laeti
terre, vous avez réparé l'ouvrage, apaisé tiam attulisti, terrestria salvasti ,
, le Créateur, abaissé les mauvais anges,
élevé les hommes, reconcilié le ciel avec
figmentum mutasti , Artificem pla
la terre . casti , angelos demisisti , homines
exal asti , superiora atque inferiora
per te ipsam conciliasti.
R. 5. In te est, Virgo benedicta,
p . 436 .
Sermon de Saint Bonaventure , Evêque. Sermo S. Bonaventurae, Episcopi
In Speculo B. Mariae Virginis p . 319.
Comme l'arbre de vie, planté au mi Sicut lignum vitae , quod fuit in
lieu du paradis terrestre , avait la vertu medio paradisi terrestris, virtutem
de conserver la vie naturelle : ainsi le habuit servandi vitam naturae : sic
fruit du sein de Marie, qui est l'arbre certe fructus ventris Mariae , qui
de vie et le fruit de vie, conserve au
est lignum vitae , et fructus vitae,
milieu du paradis de l'Église, la vie de
la grâce; et au milieu dui paradis de la in medio paradisi Ecclesiae , con
patrie céleste , la vie de la gloire . Il servat vitam gratiae ; in medio pa
conserve la vie de la grâce , en préser radisi coelestis patriae , vitam glo
VI . JOUR DANS L'OCTAVE . 467
vant de la corruption du péché , et la riae . Conservat quidem vitam gra
vie de la gloire, en préservant de la cor
raption de toutes les misères; en sorte tiae a corruptione culpae; vitam
que nous recevons par le fruit de Ma-, vero gloriae a corruptione omnis
rie, tout ce que par le fruit d'Adam et miseriae , ut sic recipiamus fructu
d'Ève nous avons perdu . Mariae , quod amisimus in fructu
Adam et Evae .
R ). 6. O supra omnem , p . 437.
AU TROISIÈME NOCTURNE. IN TERTIO NOCTURNO .
Leçon du Saint Évangile Lectio Sancti Evangelii
selon Saint Luc. secundum Lucam .
LECON VII . Chap . 1 . LECTIO VII . Cap. 1 .
lilée, nommée Nazareth , à une Vierge Galileae , cui nomen Nazareth , ad
qu'un homme appelé Joseph, de la mai
son de David , avait épousée; et le nom Virginem desponsatam viro , cui
de cette Vierge était Marie. Et l'Ange nomen erat Joseph , de domo David ,
étant entré dans le lieu où elle était , et nomen Virginis Maria . Et in
lui dit : Je vous salue , pleine de grace , etc. gressus Angelus ad eam dixit: Ave
gratia plena. Et reliqua.
Sermon de Saint Pierre Damien, Evêque . Sermo Sancti Petri Damiani , Epi .
Tom . II. p . 153. 101. 102 .
La fécondité virginale qui est en Ma- Foecunditas virginalis , quae est
rie ne peut être comparée à rien , in Maria , nullis omnino meritis com
non seulement parce qu'en elle la vir
ginité a été féconde , mais parce que paranda: et non solum quia foe
celle fécondité a eu pour terme la per cunda , sed quia Deifica . Virginem
sonne d'un Dieu . Qu'une Vierge enfan- enim parere , novum ac singulare
tât , c'était une chose pouvelle et uni- est : Deum vero parere , ita omnem
que : mais qu'elle eufantât un Dieu, cela novitatem singularitatis exsuperat ,
surpasse si fort toute nouveauté et
toute rareté , l'emporte si incompara
ita omnia quae miranda sunt ante
blement sur toutes les merveilles, et les cedit , atque incomparabiliter supe
excède tellement, que ni l'esprit ne peut reminet, ut nec mente concipi, nec
le concevoir, ni la langue l'exprimer lingua valeat aliquatenus explicari.
d'aucune sorte . R !. 7. Mariae quantum , p . 439 .
Rien n'est impossible à vous, ô Ma Nil tibi impossibile , o Maria! cui

rie ! qui avez le moyen de rendre à possi ile est desperatos in spem bea
ceux qui ont perdu tout espoir, l'espé titudinis relevare . Quomodo enim
rance de la beatitude éternelle . Comment illa Potestas tuae potentiae poterit
pourrait-il y avoir en effet quelqu'op obviare , quae de carne tua carnis
pusition entre votre puissance , et la suscepit originem ? Accedis enim
puissance de celui dont la chair a été ante illud aureum humanae recon
formée de la vôtre? Aussi , étant mai
tresse , et non simple servante , VOUS ciliationis Altare, non solum rogans,
approchez-vous du Verbe fait chair), sed imperans, Domina, non ancilla .
Ich
cet autel d'or de la réconciliation des Moveat te natura, potentia moneat,
hommes avec Dieu, non pour supplier quia quanto potentior, tanto mise
seulement, mais poar commander. Sui ricordior esse debebis; potestati
vez (donc les mouvements que) la nature enim cedit ad gloriam , injurias
( inspire aux mères); que votre pouvoir
vous rappelle, que plus vous êtes puis ulcisci nolle cum possit .
sante , plus vous devez être miséricor- R !. 8. O sinus admirabilis, p . 410 .
dieuse ; puisque c'est une gloire pour
la puissance de pardonner les offenses, .
lorsqu'elle pourrait les punir. 1
C
Quelles obligations n'avons -nous pas Quam debitores sumus huic Bea 1
à cette bienheureuse Mère de Dieu ? tissimae Dei Genitrici, quantas illi C
quelles actions de grâces ne lui devons
nous pas rendre après Dieu , pour le post Deum de nostra redemptione C
bienfait de notre rédemption ? Car ce gratias agere debemus ! Illud siqui

même corps de Jésus- Christ, que la bien. dem corpus Christi , quod Beatis
heureuse Vierge a engendré, qu'elle a sima Virgo genuit , quod in gremio I
emmailloté , qu'elle a nourri avec une fovit, quod in fasciis cinxit, quod
sollicitude maternelle: je le dis sans au materna cura nutrivit : illud , in
cune hésitation, ce même corps et non quam , absque ulla dubietate , non
pas un autre , nous le recevons mainte
nant au saint autel , et nous buvons son aliud , nunc de sacro altari perci
sang , comme étant le Sacrement de no . pimus, et ejus sanguinem in Sacra
tre rédemption . Telle est la foi calbo- mentum nostrae Redemptionis hau
lique , telle est de la Sainte Église le rimus. Hoc catholica fides habet,
fidèle enseigoement. hoc Sancta Ecclesia fideliter docet.
Te Deum .
A Benedictus, Antienne. Le Fils en Ad Benedictus, Antiphona . Fi
sa Mère, et la Mère en son fils, chan lius in Matre , et Mater in Filio
taient ensemble un cantique nouveau , simul cantabant canticum novum ,
que nul ne pouvait chanter, sauf l'Agneau
et celle qui lui a donné le jour. quod nemo cantare poterat , nisi
Agnus et Mater ejus.
A Magnificat, Antienne. Marie vivant Ad Magnificat, Antiphona. Erat
toule en Jésus , dont l'esprit surabon in Christo vivens Maria et super
dait en elle , il lui faisait chanter un plena Spiritu ejus , et sic immitte
cantique nouveau , un hymne à notre batur in os illius canticum novum,
Dieu , que ne pouvait chanter tout le
chœur des Anges.
carmen Deo nostro , quod nec can
tare poterat universus Angelorum
chorus.
VII . JOUR DANS L’OCTAVE, 469
VII . JOUR DANS L'OCTAVE . VII . DIE INFRA OCTAVAM .
AU PREMIER NOCTURNE. IN PRU10 NOCTURNO .
Des Proverbes de Salomon . Chap. 3. De Parabulis Salumonis . Cap . III.
LECON 1 . LECTIO I
Mon fils, n'oubliez point ma loi, et Fili mi , ne obliviscaris legis
que votre cæur cun - erve mes préceptes , meae, et praecepta mea cor tuum
car ils vous procureront avec de longs
custodiat: longitudinem enim die
jours la vie, e la paix ( éternelles ). Que la
miséricorde et la vérité ne vous quittent rum , et annos vitae , et pacem ap
pas ; qu'elles vous servent comme de col. ponent tibi . Misericordia et veritas
lier; gravez-les sur les tables de votre non te deserant >, circumda eas gut
cæur ; et vous trouverez grâce devant turi tuo , et describe in tabulis cor
Dieu et devant les hommes par votre sage dis tui: et invenies gratiam , et
conduite. Meitez de tout votre cœur votre
confiance en Dieu et ne vous appuyez disciplinam bonam coram Deo, et
point sur votre prudence ; pensez à lui hominibus. Habe fiduciam in Do
dans toutes vos voies, et lui- inême di. mino ex toto corde tuo , et ne inni
rigera vos démarches. taris prudentiae tuae ; in omnibus
viis tuis cogita illum , et ipse diri
get gressus tuos .
R !. 1. Maria ita Deo, p . 432 .
LEÇON II . LECTIO II .
Heureux celui qui a trouvé la Sa- Beatus homo, qui invenit Sapien
gesse , et qui est riche en prudence! tiam , et qui aſuit prudentia : me
l'acquisition de la Sagesse vaut mieux
que la trafic de l'argent ; et les fruits lior est acquisitio ejus negociatione
qu'elle produit, sont préférables à l'or argenti, et auri primi, et purissimi
le plus précieux : son prix est au dessus fructus ejus: pretiosior est cunctis
de toutes les richesses , et toui ce que opibus : et omnia, quae desideran
les hommes désirent, n'est rien en com tur , huic non valent comparari.
paraison . Elle dispose en leur faveur Longitudo dierum in dextera ejus,
de la vie éternelle et des richesses de
la gloire. Ses voies sont belles et tous et in sinistra illius divitiae, et glo
ses sentiers ne tendent qu'à la paix. ria. Viae ejus, viae pulchrae , et
Elle est un arbre de vie pour ceux qui omnes semitae illius pacificae. Li
l'aiment; et heureux celui qui l'embrasse gnum vitae est his qui apprehen
étroitement.
derint eam : et qui tenuerit eam
beatus.
R. 2 O vere solitaria, p . 432 .
LECTIO III .
LEÇON III .
C'est par la Sagesse que le Seigneur Dominus Sapientia fundavit ter
a fondé la terre , et par la prudence ram , stabilivit coelos prudentia.
qu'il a affermi les cieux. C'est par la Sapientia illius eruperunt abyssi ,
Sagesse que l'abime des eaux a paru,
et que la rosée se change en nuages. et nubes rore concrescunt. Fili mi ,
Mon fils, que ces choses ne s'éloignent ne effluant haec ab oculis tuis :
point de devant vos yeux : gardez ma custodi legem , atque consilium :
loi et observez mon conseil: ils seront et erit vita animae tuae , et gra
la vie de votre âme et comme un or- tia faucibus tuis . Tunc ambulabis
neinent a votre cou . Alors vous m'ar
cberez avec assurance dans vos voies
fiducial ter in via tua , et pes tuus
ct votre pied ne se beortera pas. Vous non impinget: si dormieris , non
ne craindrez point durant votre sommeil timebis: quiesces, et suavis erit
et il sera plein de suavité . La frayeur somnus tuus. Ne paveas repentino
soudaine ne tombera pas sur vous : et terrore , et irruentes tibi potentias
vous n'appréhenderez point que la ruine, impiorum . Dominus enim erit in
de la pari des impies, vienne vous ac- latere tuo , et custodiet pedem tuum
cabler . Car le Seigneur sera a vos côtés:
il conduira vos pieds, et vous empêchera ne capiaris.
de tomber dans les piéges. R !. 3. O supra contemplatio
nem , p . 433 .
AU SECONO NOCTURNE . IN SECUNDO NOCTURNO .
Sermon de Saint Thomas de Villeneuve, Sermo S. Thomae a Villanova Epis .
Evéque.
Quelles ont été dans Marie les lu Operum p . 574 647.
mières répandues par ce soleil de jus Quales fuerint in Maria revela
tice qui remplissait son sein ; quels sen tionum radii, ab illo sole quem ge
timients lui faisait - il éprouver ? Elle seule stabat in utero ; qui sensus ? Sola
l'a connu , après Dieu qui lui faisait de tel- novit ipsa, et cui dedit Deus . Edi
les largesses. A ppruvez-nous! ð B enheu- scere nobis, o Virgo Beata ! dul
reuse Vierge, ces dialogues si doux , ces cissimos illos dialogos, familiares
conversations intimes, ces secrets collo. locutiones, et arcana colloquia , quae
ques que vous avez eus avec votre fils , habuisti cum Filio , quando in gre
lorsque reposant dans votre sein , il vous
découvrait des secrets célestes ; et qu'en mio tuo recumbens , coelestia tibi
retour de ce qu'il vous enseignait, vous secreta pandebat; et dulcia illi in
lui donniez des baisers pleins de dou- doctrinae praemium oscula refere
ceur . Que vous enseignait- il ? que lui bas. Quid tunc disserebat ? Quid
demandiez - vous ? que vous répondait - il ? docebat ? Quid illum percontabaris ?
car vous connaissiez très- bien ce qu'il
était : vous saviez qu'il renfermait en Quid tibi respondebat ? noveras
lui les trésors de la Sagesse divine; enim optime eum quis esset: no
vous connaissiez que, dans le petit espa veras divinae sapientiae in eo latere
ce de votre sein, était caché cet abime thesauros, noveras abyssum luminis
de lumière sans fond .
profundissimam , intra tenerrimi pe
ctoris angustias latentem .
R. 4. Divino semper, p . 435 .
LECON V. LECTIO V.
Mais passons maintenant à ses dons, Sed jam ad dona , gratias , et
à ses grâces et à ses vertus. Que pou- virtutes transeamus. De his quid
vons- nous en dire : si non qu'il en a été
donné à Marie, autant qu'une simple dicere possumus , nisi quod Mariae
créature etait capable d'en recevoir ? datum est, quantum capax est pura
Comme dans la création du monde, Dieu creatura ? Unde sicut in creatione
récapitula dans l'homme toutes les au mundi , in homine collecta est om
tres créatures: ainsi dans la réformation nis creatura : sic in reformatione
VII . JOUR DANS L'OCTAVE . 471
du monde, il renferma dans la Vierge mundi in Virgine collecta est om
toute l'Eglise et toute la perfection nis Ecclesia et Sanctorum perfectio.
des Saints, fout ce qu'il y a eu de plus Quicquid in quolibet Sancto fuit il
remarquable dans chacun d'eux, s'est
trouvé en elle , ainsi que tous les dons lustre, in illa fuit: omnia dona Spi
du Saint - Esprit, et toutes les graces rilus , et omnis gratia gratis dala,
pour l'utilité du prochain, énumérées quam popit Apostolus . Mille clypei
par l'Apôtre . Mille boucliers sont atta penlent ex er , omnis armatura
chés à Elie , loule l'armure des forts, fortium ,* id est , omnis virtus San
c'est -à -dire : toute la vertu dont les
ctorum , qua armati sunt contra vitia
Saints se sot armés contre les vices .
R. 5. In te est Virgo, p . 436 .
Sermon de Saint Ephrem . Sermo Sancti Ephraem.

Graece Tom . III . p . 531 .
Mère de Dieu, ô notre Souveraine, Habes, Domina, Dei Mater, velle
vous avez la volonté et le pouvoir de
et posse , tanquam quae modo
nous aider , comme ayant engendré
d'une manière inexplicable (le Fils de inexplicabili unum ex Trinitate ge
Dieu , l'une des trois Jivines personnes. nueris. Habes quo suadeas , quo
Vous avez de quoi le persuader, de quoi flectas: habes manus, quibus eum
le fléchir : vous avez ces mains avec inenarrabiliter portasti ; ubera, qui
lesquelles vous l'avez ineffablement porté, bus lac praebuisti; in memoriam
ces mamelles avec lesquelles vous l'a revoca fascias et reliquam educa
vez allaité; rappelez -lui les langes dans tionem ab infantia. Habes enim ,
lesquels vous l'avez coveloppé, et les habes , scio, voluntati parem poten
autres soins que vous avez pris de lui
depuis son enfance. Vous pouvez , oui , tiam , tanquam Mater Altissimi, de
je le sais, vous pouvez tout ce que bitorem enim habes illum qui dixit:
vous voulez, en qualité de Mère du Honora Patrem tuum et Malrem
Très- Haut : puisque vous avez pour dé luam ; et quanto magis ipse, qui
biteur celui qui a dit : Honorez votre
père et votre mère; et combien plus ,
inter servos recenseri voluit , ser
lui qui a voulu se faire homme, con vabit gratiam , propriumque decre
servera - t - il pour de vous de la recon tum tecum , qui ei ministra fuisti
naissance, et observera -t - il son com generationis ad redemptionem.
mandement à l'egard de vous -même, R. 6. O supra omnem creatu
qui avez été l'instrument de sa géné ram p . 437 .
ration , pour notre rachat .
AU TROISIÈJE NOCTURNE . IN TERTIO NOCTURNO.
Leçon du Saint Évangile selon S. Luc. Lectio Sancti Evangelii secundum
Lucam .
LECON VII. Chap . 1 . LECTIO VII . Cap . 1 .
En ce temps là : L'Ange Gabriel fut
In illo tempore: Missus est An
lilée , nommée Nazareth , à une Vierge, Galileae , cui nomen Nazareth, ad
qu'un homme appelé Joseph , de la mai Virginem desponsatam viro , cui no
son de David , avait épousée ; et le non men erat Joseph, de domo David ,
de celle Vierge était Marie. Ei l'Ange et nomen Virginis Maria . Et ingres
étant entré dans le lieu où elle étail , sus Angelus ad eam dixit : Ave gra
lui dit : Je vous saluc , pleine de grace , etc.
tia plena . Et reliqua.
Homelie de Saint Anselme, Evêque . Homilia Sancti Anselmi, Episcopi .
De Conceptione Virginis et de origin.
.
pecc . Cap. 18 .
Il était convenable qu'elle brillat Decens erat , ut ea puritate, qua
d'une purelé supérirure à tout ce qu'on major sub Deo nequit intelligi, Vir
peut concevoir de plus grand, après la go illa niteret , cui Deus Pater uni
sainteté de Dieu, celle Vierge, à qui
Dieu le Père se proposait de donner cum Filium suum , quem de corde
son Fils unique, (qu'il engendre de son suo aequalem sibi genitum , tam
propre sein en égalité de nature, et qu'il quam seipsum diligebat , ita dare
aime comme soi-même), et le lui don disponebat, ut naturaliter esset unus
per de telle sorte , qu'il fùt naturellement idemque communis Dei Patris et
ou seul et même Fils appartenant en
commun à Dieu le Père et à la Vierge ; Virginis Filius : et quam ipse Filius
celle Vierge que le Fils se choisissait lui substantialiter facere sibi Matrem
même pour mère, prenant plaisir à élre eligebat, et de qua Spiritus Sanctus
formé de sa substance ; et de laquelle le volebat , et operaturus erat, ut con
Saint-Esprit voulait que fût conçu par ciperetur et nasceretur ille de quo
son opération et que naquit celui du
ip e procedebat .
quel il procède lui même.
R! 7. Mariae quantum, p. 439 .
Oratio ad B Virg. Lib . I. Epist.
Lib . IV . Cap. 3.
Chose admirable ! Rien n'est égal Mira res : nihil est aequale Ma
à Marie, rien si ce n'est Dieu n'est plus
grand qu'elle. Dieu a donné son Fils riae; nihil, nisi Deus, majus Maria.
Jui-même à Marie, et de Marie il s'est Deus Filium suum ipsum dedit Ma
fait un Fils, non pas un autre, mais le riae : et ex Maria fecit sibi Filium,
même. Nous disons dans le symbole, non alium , sed eumdem . Sicut igi
autre est la personne du Père , autre tur nos dicimus quia alia est per
celle du Fils, autre celle du Saint- Esprit. sona Patris, alia Filii, alia Spiritus
Or si le fils est quelque chose de di
stinct du Père, il n'est pas distinct pour
Sancti , et in eo quidem quod aliud
cela du Fils de la Vierge, il est la mê est Filius Dei a Patre, non est alius
me personne, la même absolumment; a Filio virginis , sed idem ipse, idem
il est une personne différente de celle est ; alia persona est a Patre , et
du Père, mais non différente du Fils de
et non a Filio virginis, sed eadem
la Vierge, il est la même personne. persona.
R ). O sinus admirabilis, p. 440 .
Oratio ad B. Virginem . Lib . I.
Celui qui a pu faire toutes choses
de rien , n'a pas voulu réparer sans Ma Qui potuit omnia de nihilo facere
rie ces mêmes créatures gâtées par le noluit ea violata sine Maria reficere.
péché. Dieu est donc le père des choses Deus igitur est Pater rerum crea
VII . JOUR DANS L'OCTAVE . 473
créées, et Marie, la mère des choses re- larum , et Maria mater rerum re
mises dans un nouvel état . Dieu est le
creatarum . Deus est Pater consti
père de la formation de toutes choses,
Marie est mère de leur rétablissement. tutionis omnium , et Maria est Ma
Car Dieu a engendré celui par qui toutes ter restitutionis omnium . Deus enim
choses ont été faites , et Marie a mis genuit illum , per quem omnii facta
au monde celui par qui toutes choses sunt, et Maria peperit illum , per
ont été sauvées. Dieu a engendré celui quem omnia sunt salvata. Deus ge
sans lequel rien absolument u'a l'exis.
lence ; et Marie a enfantê celui sans nuit illum, sine quo penitus nihil
lequel rien absolument ne peut être bon . est ; el Maria peperit illum sine quo
omnino nihil bene est .
Te Deum .
A Benedictus, Antienne. Rendue
participante des perfections de Dieu , et All Benedictus, Antiphona. Par
des verlus de son (divin ) Fils, Maric ticeps Maria perfectionum Dei, ac
remplie des torrents de la grâce, est virtutum Filii sui , et plena gratia
devenue le puits des eaux vives (dont rum aquis, puteus facta est aqua
l'Écrilure fait mention. ) rum viventium .
A Magnificat, Antienne. Les dé
sirs ardents du coeur de Maric s'élevant
Ad Magnificat, Antiphona. Cum
emissiones cordis Mariae ad Patris
jusqu'au sein du Père éternel), se chan
geaient en pluies abondantes de grace sinum exurgerent, in imbres mise
et de miséricorde, pour inonder désor. ricordiae et gratiarum abundantiam
mais le nionde entier . convertebantur, quibus universus
deinceps mundus inundaretur.
JOUR DE L'OCTAVE . IN DIE OCTAVA .

t
AU PREMIER NOCTURNE . IN PRIMO NOCTURNO .

Des Proverbes de Salomon . Chap. 8. De Parabolis Salomonis. Cap. 8 .
LECON I. LECTIO I.
Le Seigneur m'a possédée au com
mencement de ses voies , avant qu'il Dominus possedit me in initio
eût encore commencé de rien créer. viarum suarum , antequam quidquam
J'ai été établie dès l'éternité et dès le faceret a principio . Ab aeterno or
commencement avant que la terre exis. dinala sum , et ex antiquis ante
tåt. Les abimes n'etaient point encore, quam terra fieret. Nondum erant
et déjà j'était conçue (dans les des
seins de Dieu ): les fontaines ri'etaient abyssi,
necd umetfonte aquaconce
egos jam pta eram
rum erupe rant::
point encore sorties (de la terrej : la
pesante masse des montagnes n'était pas necdum montes gravi mole consti
encore formée : et moi j'etais enfantée terant : ante colles ego parturiebar,
avant le collines (dans les décrels du adhuc terram non fecerat , et flu
Toul- puissant), lorsqu'il n'avait point mina, et cardines orbis terrae.
encore crée la terre , ni les fleuves , ni
affermi le monde sur ses pôles . R. 1. Maria ita Deo, p . 432 .
LECON II . LECTIO II .
Lorsqu'il disposait les cieux , j'étais Quando praeparabat coelos ade
présente ; lorsqu'il envirovnait les abimes ram : quando certa lege , et gyro
199
474 OFFICE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE.
de leurs bornes et qu'il leur prescrivait vallabat abyssos : quando aethera
une loi inviolable; lorsqu'il créeait le
firmament, el qu'il mellait dans leur firmabal sursum , et librabat fontes
équilibre les caus des fontaines; lo qu'il aquarum : quando circumdabat mari
renfermail la mer dans ces limites et term num suum , et legem ponebat
qu'il imposait une loi anx eaux pour aquis , ne transirent fines suos:
qu'elles ne passassent point leurs bornes; quando appendebat fundamenta ter
lorsqu'il posait les fondements de la rae : cum eo eram cuncla compo
terre : j'étais avec lui reglaut toutes cho- nens : et delectabar per singulos 1
ses ; et chacun des ( sir) jours (de la

dies . ludens coram eo omni tem
création ) j'étais dans les délices , De
jouant sans cesse devant lui , me jouant pore ; ludens in orbe terrarum: et
dans ( l'auvre de la création du monde;. deliciae meae esse cum filiis ho
et mes délices
sont d'être avec les en- minum .
fants des hommes . R. 2. O vere solitaria, p . 432.
LEÇON III . LESTIO III .
Maintenant donc, mes enfants , écou Nunc ergo, filii, audite me : beati
tez -moi: heureux ceux qui gardent mes qui custodiunt vias meas . Audite
voies . Ecoutez mes in - tructions , soyez
sages et ne les rejetez pas. Ilcoreix
disciplinam , et estote sapien tes, et
‫נוי‬
celui qui m'écoute, qui veille tous les nolite abjicere eam . Beatus homo,
jours à l'entré de ma maison , et qui qui audit me , et qui vigilat ad fo
se tient a ma porte , (pour avoir mon res meas quotidie, et observat ad
audience ). Celui qui m'aura trouvée postes ostii mei . Qui me invenerit,
trouvera la vie, et puisera le salut de inveniet vitam , et hauriet salutem
la bonté du Seigneur : mais celui qui
pèchera contre moi, blessera son âme. a Domino : qui au em in me pec
Tous ceux qui me haïssent , aiment la caverit, laedet animam suam .Omnes,
mort . qui me oderunt, diligunt mortem .
R. 3. O supra contemplatio
nem , p . 433 .
Sermon de Saint Antonin , Evêque Sermo Sancti Antonini, Episcopi.
de Florence. Biblioth. Virginal.
Tom . II . p. 734, 517 .
La Bienheureuse Vierge fut comme Beata Maria fuit liber grandis,
le Livre par excellence, parce qu'elle
renferma en soi le fils de Dieu, la Sa quia continuit divinam Sapientiam , bo
gesse divine qui contient tout : puisque cujus non est numerus; in ipso enim
dans lui , comme l'enseigne l'Apôtre , secundum Apostolum sunt thesauri
sont tous les trésors de la Sagesse et Sapientiae et scientiae Dei . Quis 00
de la science de Dieu . Qui peut douter enim valeat dubitare , quin haec
que cette Vierge, pleine de Dieu même, Virgo, plena Deo cui omnia nuda
à qui tout est connu et présent, n'ait GU
vu en son esprit toutes les choses fu et aperla sunt, in ipso Verbo quod
lures , dans le Verbe même qu'elle por gerebat, et in pectore gerebat, in
tait en son sein? On ne peut pas plus mente futura cuncta viderit? Tam
douter que la Vicrge , ainsi pleine du dubitabile est, quod Virgo gravida
JOUR DE L'OCTAVE. 475
Verbe, n'ait connu l'avenir, que douter Dei , sciverit futura, quam dubitare,
si les Anges, présents devant Dieu, qui
voit tout, ne voient eux -mêmes toutes quod Angeli Deo praesentes qui
choses. omnia videt, videant universa .
R ). 4. Divino semper lumine, p.435 .
LECON V. LECTIO V.
Le Fils de Dieu voulot qu'après l’Ascen . Voluit Filius, ut post Ascensio
sion, sa Bienheureuse Mère restât quel
nem Mater Beatissima remaneret ad
que temps dans le monde, pour instruire
par elle les Apôtres et les éclairer . C'est lempus in mundo , doctrix et illu
qu'aucune simple créature n'a eu une minatrix Apostolorum . Nulla enim
aussi grande connaissance des choses di crealura pura habuit tantam cogni
vines et qui concernent le salut, que celle tionem de divinis rebus et perti
qu'avait Marie . Ellc fut donc la mai nentibus ad salutem , sicut ipsa .
tresse des Apôtres et des Evangélistes, Magistra fuit Apostolorum et Evan
pour leur apprendre les Mystères de son
divin Fils ; et il n'est pas étonnant qu'elle gelistarum ad docendum eos de
ait possédé un immense trésor de sa mysteriis Christi : nec mirum si
gesse , puisque dans elle avait eposé thesaurum habuit immensum sapien
Jésus -Christ. Voilà pourquoi, il est écrit : tiae, cum in ea Christus requieverit .
que Marie conservait dans son cæur
toutes ces circonstances , c'est-à- dire,
Et propterea dicitur quod Maria
pour qu'elle pût ensuite , en temps con conscrvabat omnia verba haec, ut
venable , en instruire les Apôtres et les postea, tempore suo, posset Aposto
Evangélistes , et leur apprendre aussi los instruere et Evangelistas de his,
d'autres choses , qu'ils ont, en effet, con et aliis quae ipsi scripserunt.
consignées dans leurs écrits. R. 5. In te Virgo Beatissima p.436 .
Marie Mère de miséricorde a été l'aide
de notre Rédemption et la Mère de no Mater misericordiae adjutrix facta
tre régénération ; et c'est de ce double est nostrae redemptionis, et Mater
enfantement de la Vierge qu'il est écrit nostrae spiritualis regenerationis.
( dans le Prophète Isaie) : Avant qu'elle Et de hoc duplici partu Virginis
fit en Iravail d'enfunt, elle enfanta; dicitur : Antequam parturiret pe
et avant le temps de son enfantement, perit, et antequam venirel partus
elle mit au monde l'enfant mâle. Qui ejuspeperit masculum . Quis au
a jamais rien entendu de semblable ?
Qui a jamais rien vu de pareil? D'a divit unquam tale ? aut quis vidit
bord , la Bienheureuse Marie mit au huic simile ? Peperit primo Beata
monde l'enfant måle, c'est-à-dire, son Maria sine dolore , et peperit ma
premier-né, qu'elle enveloppa de langes; sculum , suum primogenitum , quem
ensuite, auprès de la crois elle fut en tra- pannis involvit ; parturirit postea
vail d'enfant, et engendra alors , non
plus un seul , mais beaucoup d'enfants, juxta crucem , dolorem immensum
que le Seigneur racheta. Qui entendit sentiendo cum Filio in cruce, non
jamais parler d'une aussi grande joie unum , sed multos filios, qui redempti
que celle qu'elle éprouva dans le pre suit a Domino . Quis audivit tan
mier enfantement? Qui vit jamais une tum gaudium, ut in primo ? quis
295
si vive douleur, que celle qu'elle souf. vidit tantum dolorem ut in secundo
frit dans le second ? Assurément, per partu ? Certe nullus .
soune .
R ). 6. O supra omnem, p . 437.
IN TERTIO NOCTURNO.
AU TROISIÈME NOCTURNE.
Leçon du Saint Évangile selon S. Luc. Lectio Sancti Evangelii secundum
Lucam .
LECON VII . Chap . 1 . LECTIO VII . Cap . 1 .
En ce temps là: L'Ange Gabriel fut In illo tempore: Missus est An
lilée , nommée Nazareth , à une Vierge, Galileae, cui nomen Nazareth , ad
qu'un homme appelé Joseph , de la mai Virginem desponsatam viro, cui no
son de David , avait épousée; et le nom
de celte Vierge était Marie. Et l'Ange men erat Joseph, de domo David,
étant entré dans le lieu où elle était, lui et nomen Virginis Maria. Et ingres
dit: Je vous salue, pleine de grâce, etc. sus Angelus ad eam dixit : Ave gra
tia plena . Et reliqua.
llomélie de Saint Bernardin de Sienne. Homilia Sancti Bernardini Senensis.
Operum Tom . IV . p. 93 .
Qu'une femme conçût et enfantât un Quod foemina conciperet, et pa
Dieu, ça été et c'est le miracle des mi reret Deum est et ſuit miraculum mi
racles. Car il a fallu, en quelque sorte, raculorum . Oportuit enim , ut sic di
que cette femme fût élévée à une espèce cam , foeminam elevari ad quamdam
d'égalité avec Dieu , par une quasi-infi.
nité deperfections et de grâces : égalité aequalitatem divinam, per quamdam
qui n'a jamais été accordée à aucune créa- quasi infinitatem perfectionum et
lure. C'est pourquoi je crois que nulle gratiarum , quam aequalitatem nun
intelligence humaine ou angélique, n'a quam creatura experta est. Unde
jamais pu pénétrer l'abime inscrutable de
toutes les grâces,
credo quod ad illam abyssum im
fait descendre en la que le Saint- Esprit a
Bienheureuse Vierge perscrutabilem omnium charismatum
au moment où elle a conçu le fils de Spiritus Sancti , quae in Beatam Vir
Dieu . ginem descenderunt in hora divinae
conceptionis , intellectus humanus
vel angelicus nunquam potuerit at
tingere.
R. 7. Mariae quantum ipsa, p . 439 .
LECTIO VIII .
LECON VIII.
Il faut tenir pour assuré, que la Bien
Tenendum est, quod Beata Virgo
heureuse Vierge a été élevée en gloire sit super omnem puram creaturam
au-dessus de toute autre simple créa in gloria exaltata, tamquam per se
ture, comme formant et contenant elle implens et continens unum inte
seule toute une Hiérarchie entière, à la- grum et totalem statum , cui secun
quelle il est manifeste qu'aucune autre dum rectam rationem altera persona
personne ne peut être convenablement
congrue non potest addi; quia ipse
associée, parceque cette Hiérarchie exige
par elle - même l'unité , à cause de la status ex sui ratione, propter di
dignité incommunicable de Marie. Car goitatem incommunicabilem , exigit
JOUR DE L'OCTAVE. 477
de même qu'il ne conviendrait pas unitatem . Sicut enim pullatenus de
qu'il y eût plusieurs Jésus-Christ , ou
que le Fils de Dieu fût incarné dans Cet plures esse Christos, nec Deum
plusieurs natures humaines : ainsi il ne plures homines esse : sic nullatenus
conviendrait nullement qu'il eût plus decet Dei Filium, nisi unam solam
d'une seule mère naturelle . La simple Matrem naturalem habere . Sed ratio
raison moutre donc et dit manifestement, naturalis ex gratuita lege aperte
que la Mère du Roi de tous, doit être
placé sur le trône royal, et au - dessus ostendit atque dictat : quod Mater
des serviteurs de tous les ordres. Regis omuium , est in sede regia
super omnes ministrorum ordines
collocanda.
R !. 8. O sinus admirabilis, p . 440 .
Autant de créatures servent la glo
rieuse Vierge , qu'il y en a qui servent Tot creaturae serviunt gloriosae
la Trinité. Car toutes , quelque rang Virgini Mariae, quot serviunt Tri
qu'elles tiennent parini les choses créées: nitati. Omnes nempe creaturae ,
soit les spirituelles, tels que les Anges; quemcumque gradum teneant in
soit les raisonnables, tels que les hom- creatis, sive spirituales ut Angeli,
mes; soit les corporelles , comme les sive rationales ut homines, sive cor
corps célestes et les éléments, qui toutes
sont soumises à l'empire de Dieu, sont porales ut corpora coelestia vel
assujétties à cette glorieuse Vierge . Ce elementa , quae omnia sunt divino
lai qui est le fils de Dieu et le Fils imperio subjugata, gloriosae Virgini
de la Vierge bénie , voulant en effet sunt subjecta . Ille enim qui Filius
égaler en quelque manière (pour ainsi Dei est, et Virginis benedictae, vo
dire) l'autorité de sa Mère , à celle de lens (ut sic dicam ) paterno princi
son Père éternel : lui , tout Dieu qu'il
était , se soumettail , sur la terre à sa quo ' ammodo principatum ae
patui quo
Mére; d'où il est écrit de la Vierge et quiparare maternum, ipse qui Deus
du glorieux Joseph : Et il leur était erat , Matri famulabatur in terra ;
soumis. Toutes choses et la Vierge elle- unde scriptum est de Virgine et de
même sont soumises à Dieu; et pareille- glorioso Joseph : Et erat subditus
ment toutes choses et Dieu lui-même
sont soumis à la Vierge.
illis. Divino imperio omnia famulan
tur, et Virgo ; et iterum imperio
A Benedictus, Antienne. O fournaise Virginis omnia famulantur, et Deus .
(figurée par celle de Babylone, et pour Te Deum laudamus etc
cela) embrasée (comme) sept fois par le Ad Benedictus , Antiphona. O
Saint-Esprit, dans laquelle les cæurs sim- Fornax septuplum accensa a Spi
ples sont enflammés et glorifient par- ritu Sancto, in qua simplices cor
faitement le Seigneur.
de inflammantur et Dominum per
A Magnificat, Antienne. 0 Taber
nacle de Dieu avec les hommes ! (flguré fecte glorificant.
grossièrement par l'ancien ): ordonnez Ad Magnificat, Antiphona. O ta
que nous aillons à vous , afin que par bernaculum Dei cum hominibus jube
vous celui - là nous reçoive , qui par nos venire ad te , ut per te nos
vous, nous a rachelés.
recipiat qui per te nos redemit.
20
478
MESSE MISSA
POUR LA FÊTE IN FESTO
il
DE LA VIE INTÉRIEURE VITAE INTERIORIS
borte.
DE LA TRÈS -SAINTE VIERGE BEATE MARIÆ VIRGINIS USC
Dar
INTROIT . INTROITUS . De
une
Le Seigneur a désiré arde'm- Concupivit Dominus decorem
Son
ment la beauté ( intérieure de Mariae , quoniam ipse est Domi
Marie, parceque lui - même est son nus ejus; et illa erit sedes Dei
TON
Seigneur ; et elle sera pour tou- in saeculum saeculi, virga dire
tours le trône de Dieu , son scep. ctionis , Virga regni illius. Sila
tre de commandement le sceptre Cola
( avec le quel il gouvernera ) son able
royaume .
Psaume 44. Toute la gloric Psalm . 44. Omnis gloria ejus 01
de cette fille du Roi (des rois) filiae Regis ab intus : in fimbriis

est au -dedans d'elle -même : son aureis, circumamicta varietatibus.
vêtement (intérieur) est orné de né a
franges d'or (symboles de sa cha lez
rité) , et lout environné de va
riétés ( figures de tous les autres liter
dons de Dieu en elle) .
y . Gloire au Père etc. Le Sei- y. Gloria Patri etc. Concu son
gneur, etc. pivit .
Oraison pag . 428 . Oratio pag. 428 .
Leçon du livre de la Sagesse Leclio libri Sapientiae .Cant.2. e la
Cant. Cap. 2 .
Je suis la fleur des champs , Ego flos campi, et lilium con CON
mers
et le lys des vallées. Tel qu'est vallium . Sicut lilium inter spinas,
un lys entre des épines , telle est sic amica mea inter filias. Sicut
mon amie entre les autres) Glles .
Mon bien-aimé est entre les en malus inter ligna silvarum , sic foule
fants des hommes , ce qu'est un Dilectus meus inter filios. Sub colo
pommier fécond ) entre les ar umbra illius quem desidera veram , les
bres ( stériles) des forêts. Je me sedi : et fructus ejus dulcis gut info
suis reposée sous l'ombre de ce- turi meo . Introduxit me in cel po
lui que j'avais (tant) désiré, et lam vinariam , ordinavit in me TOS
(j'ai goûté de) son fruit, (qui) est charitatem . Fulcite me Qoribus, Visa
plein pour moi de douceur. Il m'a ent
introduite dans le cellier de son stipate me malis: quia amore lan tre
divin amour), et a réglé en moi gueo . Laeva ejus sub capite meo, sag
la charité. Soutenez -moi avec
et dextera illius amplexabitur me.
MESSE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE
479
des fleurs, fortifiez -noi avec des Adjuro vos filiae Jerusalem , per
fruits, car je languis d'amour . Il capreas cervosque camporum , ne
met sa main gauche sous ma tête , suscitetis , neque evigilare faciatis
et il m'embrasse de sa main
droite. Filles de Jérusalem , jedilectam, quoadusque ipsa velit.
vous conjure par les chevreuils Vox Dilecti mei, ecce iste venit
et par les cerfs de la campagne, saliens in montibus , transiliens
de ne point réveiller celle que colles : similis est Dilectus meus
j'aime , et de ne la point tirer
d'elle -même. cequ'elle
de sonle repos,jusqu'à
s'éveil J'entends hinnul
en ipsee , stat
caprea postoque cervor
pariet um ;
em nos
la voix de mon Bien - aimé : le trum , respiciens per fenestras,
voici qui vient, bondissant sur les prospiciens per cancellos . En di
montagnes , franchissant les col
lines ; mon Bien - aimé est sem lectus ineus loquitur mihi : Surge ,
blable à la chèvre et au faon ; le propera amica mea , columba mea ,
voici qui se tient derrière notre formosa mea , et veni . Jam enim
muraille, qui regarde par les fe hiems transiit , imber abiit, et re
nêtres , qui jette sa vue au tra- cessit . Flores apparuerunt in terra
vers des trcillis . Voilà mon Bien
aimé qui me dit : Levez- vous , nostra , tempus putationis advenit:
bàlez-vous , mon amie , ma colom vox turturis audita est in terra
ba , ma toute belle , etvenez . Car nostra : ficus protulit grossos suos:
l'hiver est déjà passé, les pluies vineae florentes dederunt odorem
se sont dissipées et ont entière- suum . Surge, amica mea, specio
ment cessé . Les fleurs paraissent sa mea, ei veni : columba mea in
sur notre terre, le temps de tail
ler (la vigne) est venu, la voix foraminibus petrae , in caverna
de la tourterelle s'est fait enten maceriae , ostende mihi faciem
dre dans notre-terre ; le figuier tuam , sonet vox tua in auribus
a commencé de pousser ses pre- meis : vox enim tua dulcis , et
miers fruits; les vignes en fleur facies tua decora .
ont donné leur odeur agréable .
Levez - vous (donc), mon amie, ma
loule belle, et venez : vous ma
colombe , qui vous retirez dans
les creux de la pierre , dans les
enfoniemements de la muraille
( pour vous dérober à la vue de
vos ennemis ) . Montrez -moi votre
visage : que votre voix se fasse
entendre à mes oreilles : car vo
tre voix est douce , et votre vi
sage , plein de beauté .
202
180 MESSE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE .
Graduel. Psaume 131. Sei- Graduale. Ps. 131. Surge Do
eu
goeur , montez au lieu de votre nine in requieni tuam , lu et arca
D
repos, vous et votre arche sainte. sanctificationis tuae . y . Juravit
Teo
y . Le Seigneur a fait avec ser- Dominus Mariae veritatem , et non
ment cette promesse à Marie , et frustrabitur eam : De fructu ven
TO
il y sera fidèle : Je placerai sur tris tui ponam super sedem meam .
mon trône le Fils qui naitra de Haec requies ejus in saeculum
vous . Marie sera éternellement saeculi ; hic habitabit , quoniam
de
le lieu du repos de Dieu ; il habi- elegit eam . 1
tera en elle , parce qu'il l'a choi
sie pour en faire son tabernacle.
ya
Louez le Seigneur ! ¥ . Il cou- Alleluia , Alleluia . y. Inimicos
du
vira de confusion les ennemis de ejus induet confusione, super ip
me
Marie ; et fera paraitre en elle sam autem efflorebit sanctificatio
tous les effets de sa sainteté . ejus.
PROSE . SEQUENTIA . plu
Toute la gloire de la fille du Roi Tota Regis Filiae ,
est dans son intérieur, comme ren- Opus plenae gratiae, les
fermant la plénitude de la grâce . Est ab intus claritas . la
La charité de son cœur innocent Vincit Matris titulos , de
l'emporte sur son titre de Mère de Virginisque flosculos,

Dieu, et sur les lys de sa virginité . Puri cordis cbaritas .
h
Dans ce cæur règne la pureté , Regnat bic mundities,
une paix inaltérable , une lumière Non turbanda requies ,
sans nuage . Lux absque pubecula.
De quelque côté qu'on la con- Quaqua parte quaerites ,
sidère , même dans les moindres Quod momentum pensites ,
détails de sa vie , on ne trouvera Non est ulla inacula.
en elle aucune espèce de tache .
Avant que le fils de Dieu se Nondum sina clauditur,
renferme corporellement dans son In amantis geritur
sein , il y est porté par amour, Deus corde melius .
d'une plus excellente manière .
Etant déjà pleine de grâces : Anle plenam gratia ,
de quelle surabondance de dons Quot dunorum copia ,
n'est - elle pas comblée par son I'mplet matrem Filius !
Fils lorsqu'elle devient sa mère !
MESSE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE . 481
Cette âme vile à ses propres Sibi vilis anima ,
yeux , bumble , magnanime, est Humilis, magnanima ,
un objet de complaisance aux Oculis placet Dei.
yeux de Dieu.
À la parole de l'Ange , elle Credit, et intelligit ,
croit , elle comprend , elle espère Sperat, et jam colligit
le prodige qui lui est annoncé , Firmae fructus fidei.
et elle recueille aussitôt les fruits
de sa foi inébranlable , (qui attire
en elle le Verbe de Dieu .
À l'annonce des joies (de la Ut ad laetum nuntium ,
Maternité divine , comme à celles Sic ad tristem gladium ,
du glaive de douleur, elle se sou Subdit se nil regerens .
met sans aucune résistance .
Enfin , ne pouvant supporter Domum mortis exuit ,
pluslo ng-temps la violence de son Immortalem induit,
amour , (qui l'attire à son Fils dans Vim amoris non ferens.
les cieux ), elle quitte, par la mort,
la maison de son corps et se revêt
de l'immortalité.
O Marie ! Vous n'êtes plus Non jam languens deficis;
dans les langueurs de l'exil : vous Ferves flammis coelicis;
brûlez maintenant des feux céle- Quod ardebas , obtines .
ES
stes, et jouissez de l'objet de vos
désirs .
Vous aimez avec d'autant plus Amas tanto plenius,
de plénitude , que placée sur un Quanto cunctis celsius
trône destiné pour vous seule , Una superemines.
vous êtes élevée par dessus tous .
Faites que nous brûlions pous- Fac , bis quibus ureris,
mêmes des flammes dont vous Tota nec consumeris ,
êtes embrasée , sans qu'elles vous Ardeamus ignibus .
consument .
O Mère des vivants ! faites vi- Mater o viventium ,
ja,
vre votre Fils dans nos caurs . Tuum nobis Filium
!
Ainsi soit- il ! Louez le Seigneur. Vivere fac cordibus. Amen .
Alleluia .
TOME II 31
203
484 MESSE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE .
le Souverain ) Prêtre prie pour delictis et peccatis populi. Al
la rémission des fautes et des leluia .
péchés du peuple . Louez le Sei
gneur .
Postcommunion . Seigneur ! que Postcommunio. Quiescat in
(Jésus) votre ( aimable) Fils renobis , Domine, Filius tuus , et
pose dans nos cæurs, el s'y com- sibi bene complaceat : ut qui per to
plaise ; afin que comme vous Virginem Mariam , in qua per

avez voulu qu'il devint notre par ſecte quievit, sibique bene com
la Vierge Marie , dans laquelle placuit, illum nostrum esse volui
il a pris son parfait repos , et sti , sic per eam in codem Filio
ses plus douces complaisances : tuo , tui semper et ubique esse
ainsi , par elle nous méritions mereamur . Per eumdem Domi TO
d'être vôtres , toujours et partout, num nostrum Jesum Christum . etc. m
en votre même Fils . Par le mê.

me Seigneur, etc. MU
Pendant l'Octave de la Fête Infra Octavam Festi et in die il

et le jour de son Octave, on dit ejus Octava, dicitur Missa ut supra. CE
la Messe comme ci - dessus.

Si cette Messe doit être dite Si haec Missa dicenda sit post
après la Septuagésime, on omet Septuagesimam , omissis Alleluia de
l'Alleluia avec le Verset qui le et versu sequenti, dicitur : 9
suit, et l'on dit :
Trait. Cant . Cap. 2. Je me Tractus. Cantic . Cap. 2. Sub C
suis reposée a l'ombre de celui* umbra illius quem desiderave

que j'avais désiré , (à l'ombre de . ram , sedi , et fructus ejus dulcis
l'arbre de sa croix ), et son fruit gutturi meo . Introduxit me in
est pour moi plein de douceur. Il cellam vinariam , ordinavit in me
m'a introduite dans le cellier (de charitatem . y. Fulcite me floribus,
son divin amour) et a prescrit une stipate me malis, quia amore lan
règle à la charité ( que je dois gueo . y. Dilectus meus mihi et
avoir pour tous les hommes, a ego illi ; anima mea liquefacta
qui il m'a donnée pour mère). V. est, ut locutus est mihi . Adjuro
Soutenez-mvi (mes enfants), avec vos , filiae Jerusalem, ut nuntietis
des fleurs et avec des fruits (de ei quia amore langueo .
cet arbre de vie), parceque je lan
guis d'amour . V. Mon Bien-aimé
MESSE DE LA VIE INTÉRIEURE DE MARIE . 485
est à moi et je suis à lui . Mon
àme s'est comme fondue lorsqu'il
m'a dit : Femme , voilà votre Fils .
Je vous conjure, Filles de Jéru
rusalem , de lui dire que je lan
guis d'amour ( pour lui et pour
tous ses membres, qui sont mes
enfants) .
Au temps Pascal on omet le Tempore Paschali omittitur
Graduel, et l'on dit à sa place : Graduale, et ejus loco dicitur:
Louez - le Seigneur ! Louez le Alleluia, Alleluia . y . Cant. 2 .
Seigneur ! y Cant Chap . 2. Le Ecce iste venit saliens in mon
voici qui vient bondissant sur les tibus, transiliens colles . En dile
montagnes, franchissant les colli- ctus meus loquitur mihi : Surge,
nes . Voilà mon Bien -aimé qui propera , amica mea , columba
me parle : Levez- vous ( me dit- mea , formosa mea , speciosa mea ,
il ) , hâtez-vous, mon amie, ma et veni .
colombe, ma toute belle, ma gra
cieuse, et venez .
Louez le Seigneur ! y . comme Alleluia . y . ibid. Ostende mihi
dessus. Montrez-moi votre visage : faciem tuam ; sonet vox tua in
que votre voix se fasse entendre auribus meis: vox enim tua dul
à mes oreilles : car votre voix cis , et facies tua decora.
est douce et votre visage est
plein de beauté .
Suite du Saint Évangile, com- Sequentia, ut supra.
me ci- dessus.
1
Rome Imprimerie de Salviucci. 1866 .
D
12
nem
S.
VE
Tirg
Tt
eade
OT
o
I
U
ea
d
MISSÆ PROPRIÆ
DIECESIS SANCTI HIPPOLYTI
IN AUSTRIA
Die 1. Decembris. Die 3. Februarii.

S. Eligii, Episc. Conf. S. Blasii, Episc. Mart.
Nissa. Sacerdotes tui. de Com-| Oratio , Evangelium , Secreta
muni Conf. Pont. et Postcommunio ut inter festa
In Adventu fit tantum com- pro aliqu. locis eadem die .
memoratio hujus festi . Reliqua ex Missa. Sacerdotes.
de Communi Mart. Pont.
Die 4. Decembris.
Die 6. Februarii.
S. Barbara , Virg. Vlart.
Missa . Loquébar. de Communi S. Amandi, Episc. Conf.
Virg. Mart. Missa . Sacerdotes tui, de Con
muni Conf. Pont.
Die 18. Decembris. Oratio .
Exspectationis Partus
· B. M. V. Deueus
cui
quem amáre vívere,
s, servír e regnáre est,
Ut inter festa pro aliqu. locis te súpplices exorámus: ut mé
eadem die . ritis et précibus beáti Amándi,
Confessóris tui atque Pontí
ficis , in tua caritáte jugiter
Die 26. Decembris.
proficiéntes, ab ejus integri
Commemoratio táte numquam avellámur. Per
Omnium sanctorum Mart. Dóminum .
Orationes ut inter festa pro
aliqu. locis eadem die 1. loco. Die 9. Februarii.
S. Apolloniæ , Virg. Mart.
Die 23. Januarii. Missa . Loquébar. de Communi
Desponsationis B. M. V. Virg. Mart.
t't inter festa pro aliqu. locis
eadem die . Die 11. Februarii.
Bb. Septem Fundatorum
Die 1. Februarii. Ord . Servorum B. M. V.
Commem . S. Brigidæ , Virg : Missa. Justus ut palma. de
Orationes ex Missa. Dilexísti. ('ómmuni Conf. non Pont. præ
de Communi. ter Orationem sequ.
Propr. Diæc. S. Hippolyti.
2 Fest Februarii.
Oratio . Oratio .
ómininjugem Christe, do-
e" Jesumemóriam qui quipeatum Joánnem Elee,
qui beátum Joánnem Elee
lórum sanctíssimæ tuæ Geni- mosynárium , Confessórem tuum
trícis per septem beátos Patres atque Pontíficem , insígnis in
nova Servórum ejus família pauperes misericórdiæ virtúte
Ecclésiam tuam foecundásti : decorásti: quásumus; ut ejus
concéde nobis fámulis tuis in meritis et intercessione in om
hac lacrymárum valle degén- nes, qui te deprecántur, divi
tibus; ita ejusdem mestíssimæ tias misericordiæ tuæ benígnus
Matris sócios cum ipsis esse effúndas. Per Dóminum .
passiónum in terris , ut perpé
tuæ consolationis consórtes fieri Die 16. Februarii.
mereámur in coelis. Qui vivis.
S. Julianæ , Virg. Vart.
Die 12. Februarii. Vissa. Loquébar. de Communi
S. Titi, Episc. Confess. Virg. Mart.
it in Missali die 6. Februarii.
Die 17. Februarii.
Die 13. Februarii.
S. Valentini, Episc. Conf. S. Ildephonsi, Episc. Conf.
(Dies fixa ex 7. Jan.) (Dies fixa ex 23. Jan.)
Mixsa . Státuit. de Communi! Missa. Sacerdotes tui. de Con
muni. Conf. Pont.
Cont. Pont.
Oratio . Evangel. Vos estis sal terræ .
de Communi Doct.
,
ne , nobis fámulis tuis , per
beáti Valentíni Confessóris tui Die 28. Februarii.
atque Pontificis mérita glo- S. Romani, Abbatis.
riosa: ut ejus pia intercessione
ab omnibus protegámur advérsis. Missa. Os justi. de Communi
Per Dóminum. Abbatum ,
Oratio .
Die 14. Februarii.
Yoncédé, quásumus omnípo
S. Severini, Abbatis. máni, Abbátis, solémnia recen
(Dies fixa ex 8. Januarii.) séntes , méritis ipsíus protega
Missa. Os justi. de Communi mur et précibus. Per Dnm .
Abbatum .
Officia
Die . 15. Februarii.
S. Joannis Eleemosynarii, Passioniset Instrumentorum
Episc. Conf. D. N. J. C.
( Dies fixa ex 23. Januarii.) ante et post Dom . Septuages.
Missa. Státuit. de Communi ut inter festa pro aliqu. locis
Conf. Pont. iisdem feriis .
Festa Martii et Aprilis. 3
Die 3. Martii. Die 2. Aprilis .

S. Cun egundis , Impe ratricis, Com memoratio :
Virginis. S. Mariæ Ægyptiacæ , Penit.
Missa . Vultum tuum . de Com Oratio .
muni Viry. argíre miséri
cors
Oratio ut in Appendice Mis Lapsetus:ut beáta María,qu æ
sarum eadem die . te super omnia diligendo suó
rum accépit véniam delictórum ,
poenitentiæ salutáris donum no
Die 9. Martii. bis obtíneat. Per Dóminum .
Ss. Cyrilli et Methodii, Secreta .;
·Episc. Conf. ropitiáre , Dómine, iniqui
ut in Appendice lissarum P ónembusbeatnostr
cessitáti is per inte
æ Mari æ , ut perr
eadem die 1. loco .
cépta vénia , quam precámur,
perpétuo misericórdiæ tuæ mú
Die 22. Martii. nere gloriémur. Per Dóminum .
S. Gertrudis , Virg . Postcommunio .
( Dies fixa ex 17. Martii.) eus, qui Córporis tui Via
D
ticum sig
Missa. Dilexísti. de Communi fécta reconciliniationisnum Mäřper
íve
Virginum . pæniténti largiri voluísti: 'præ
Oratio .
sta quásumus; ut, qui hoctuæ
uórum nos, Dómine , qué- caritátis pignus accepimus, tanti
Tu sumus , précibus tuére benefícii fructum fidéliter con
sanctórum : ut festa beátæ Ger- serváre mereámur . Per Dnm.
trúdis Vírginis tuæ débite ve
nerántes , et fidéli muniamur
auxílio, et magnífico proficiá- s. HelDie Apri
enæ15.
, Reginelis,
, Viduæ .
mus exémplo . Per Dóminum .
Vissa. Cognóvi. de Communi
Die 27. Martii. nec Virg. nec Mart.
S. Ruperti, Episc. Conf. Eadem Die.
Missa . Státuit. de Communi
Conf. Pont. S. Adalberti, Episc. Mart.
Oratio .
Missa. Protexísti. de Cominuni
unius Mart. temp. pasch .
Propmine
itiá,renobis umus, Dó
, quksfámulis tuis,
Oratio .
uam nobis indulgentiam ,
per
tui atque Confessóris
Rupérti, mérita
sanctiPontificis TuaDómine
glo- bértus , sanctus Martyr
, Epíscopus et Adal
riósa : ut ejus pia intercessione implóret, et beneficia deside
ab omnibus protegámur ad- ráta concédat. Per Dóminum .
vérsis . Per Dóminum .
Secreta et Pestconim. prima
ex.comthuni."
4 'estil Aprilis pot Maji.
Die 27. Aprilis. Postcommuuio .
S. Peregrini Latiosi, c'onf. efécti participatióne múne
Vinnil. Justus ut palma. de Ref
ris sacri, quásumus Dó
( 1 !.! .!ui Crnf. non Pont.
mine Deus noster : ut cujus
Oratio ut in die vis exséquimur cultum , intercedén
waru pailem lie . tibus sanctis Eventio, Theódulo
et Juvenali sentiámus efféctum .
Per Dóminum .
Die 1. Maji.
( 'ommemoratio Die 4. Maji.
S. Walburgis, Virg . S. Floriani, Martyris.
Missi . Protexísti. de Communi
OmnipotemesempitérnetDennis Mart.temp.paschali
castórum corporum etmén Oratio .
.
tium conservátor et custos : ad .
tinto pin Ecclesiæ tuæ précibus: Dear qui nos , solemnitáte
eus, fyris
et intercedénte beáta Walburge,
Vírgine tua , méntibus nostris lætíficas : concéde propitius; ut
pius illábere, et spirituális vitæ cujus gloriósum triúmphum ve
nobis tribue puritátem . Per nerámur in terris, societatis
Dóminum . ejus lætitiam adipísci merea
Secreta et Postcommunio ex mur in coelis. Per Dóminum .
Missit. Dilexísti. de Comuni.
Die 13. Maji.
Die 3. Maji.
$. Sigismundi, Regis Mart.
Commemoratio Ss. Eventii et Missil. Protexísti. de Communi
Theoduli, Vart., et unius Mart. temp. pascli. cum
S. Juvenalis, Episc. Conf. Orat. 3. loco posita.
Oratio .
Extra temp. paschali. Missa.
Præsræsta
sta ,, quésumus omnípo- In virtúte.
ta
tens ,Deus: ut qui sanctó- Communi. unacum Orat. de
rum tuórum Eventii, Theóduli
atque Juvenális natalítia cóli Die 14. Maji.
mus; a cunctis malis imminen
tibus eórum intercessiónibus S. Alexandri, Papæ Mart.
liberémur. Per Dóminum. Tempere paschali Missa. Pro
Secreta . texísti. de Communi unius Mart.
uper has hóstias, quéésumus temp. pasch.
Supe r benedíctio copiosa Oratio. Infirmitatem .
Þómine,
descéndat: quæ et sanctificatió Extra tempus paschale. Missa.
nem nobis cleménter operétur, Státuit. de CommuniMart. Pont.
et de sanctórum nos solemni
táte lætíficet. Per Dóminuni.
Festa Maji. 5
Die 15. Maji. quique hodierna die beáti Sté

S. Gothardi, Episc . Conf. phani Regis et Confessóris tui
( Dies fixa ex 4. Maji.) gloriósam Dexteram revelásti ;
da nobis fámuli
s tuis de
ejus
Misså. Sacerdotes tui. de Com- semper protectióne gaudére . Per
muni Conf. Pont. Dóminum .
Et fit commemor. S. Felicis,
Die 16. Maji. Papæ Mart. , ut in Missali ea
S. Joannis Nepomuceni, dem die. Orationes ex Missa .
Státuit .
Martyris.
Léctio libri Tobíæ . Cap. 1 .
Ut inter festa pro áliqu. locis
eadem die 1. loco.
Omnibus diébus
in mente vitæDeum
habéto tuæ,
Dje 22. Maji. et cave, ne aliquando peccáto
consentias, et prætermíttas præ
B. Petri Canisii, Conf. cépta Dómini Dei nostri. Ex
Ut inter festa pro aliqu. locis substántia tua fac eleemosy
die 27. Aprilis. nam , et noli avértere fáciem
tuam ab ullo paupere : ita enim
Die 24. Maji. fiet, ut nec a te avertátur facies
Dómini. Quómodo potúeris, ita
B. Mariæ V. Titulo esto miséricors. Si multum tibi
Auxilium Christianorum . fúerit , abundánter tribue ; si
Ct inter festa pro aliqu. locis exiguum tibi fúerit, etiam ex
eadem die . íguum libenter impertíri stude.
Praemium enim bonorum tibi
thesaurízas in die necessitatis,
Die 30. Maji. quóniam eleemosyna ab omni
Inventionis Manus Dexterae peccáto, et a morte líberat, et
S. Stephani, Regis Hungarice, ténebr
non patiétur ánimam ire in
Fiduci magna
Confessoris. as. a erit
coram summo Deo eleemosyna
Introitus. Ps. 72 . omnibus facientibus eam .
Enuísti manum dexte- Graduale. Isaiæ 58. Frange
ram meam , et in VO
luntáte tua deduxísti esurienti panem tuum , et egé
nos vagósque induc in domum
me , et cum glória suscepísti tuam .
me. Ps . 40. Beátus, qui intel
ligit super egénum et paupe- W. Cum videris nudum , óperi
rem : in die malaliberábit eum eum ; et carnem tuam ne de
Dóminus. spexeris.
W. Glória Patri. A llelúja , allelúja .
Oratio . W. Tunc erumpet quasi mane
eus, qui es sanctórum lumen tuum , et glória Dómini
D tuórum splendor mirábilis, cólliget te. Allelúja.
Propr. Dicec. S. Hippolyti. *
6 Festa Juni
Thali onititur ir - Regis et Confessóris tui solém

nia celebrantes : præsta , qué
duale , at din loco dicitur
Allelúja, allelúja. sumus ; ut ipso intercedénte,
Hi Ps. 49. Beátus, qui intelligit quod temporaliter géssimus,
super egénum et pauperem : in ætérnis gaudiis consequámur.
die mala liberábit eum Dómi- Per Dóminum .
nus. Allelúja.
P :36 . Tota die miserétur Die 7. Junii.
et cómmodat. Semen illius in
benedictióne erit . Allelúja. S. Quirini, Episc. Mart.
+ equéntia sancti Evangélii Tempore paschali. Missa. Pro
secúndum Lucam . Luc... texísti. de Communi Mart. cum
Orat. Infirmitatem .
N illo témpore: Dixit Jesus
discípulis suis : Nolíte timére Extra temp. paschale Vissa.
de Communi unius
pusillus grex , quia complácuit tatuit.
Vart. Pont.
Patri vestro dare vobis regnum .
Véndite, quæ possidétis, et date
eleemosynam. Fácite vobis sác Die 16. Junii .
culos , qui non veteráscunt, the- Is. Joannis Francisci Regis ,
saúrum non deficientem in co d
lis, quo fur non appropiat, ne Confessoris.

que tínea corrúmpit: ubi enim Vissa. Os justi. de Communi
thesaúrus vester est, ibi et cor ('onf. non Pont.
vestrum erit. Oratio ut inter festa pro ali
Offertorium . Ps. 111. Dispér- quibus locis eadem die.
sit , dedit paupéribus , justítia
ejus manet in séculum sá Die 21. Junii.
culi : cornu ejus exaltábitur in
glória. Commem . S. Albani, Mart.
Secreta .
Oratio .
fúnera tibi , Dómine , no
eus, qui nobis sanctam
M
quæ et pro sancti Stéphani Re
gis et Confessóris tui grata tibi pro commemoratióne beáti Al
sint honóre, et nobis salutaria báni Mártyris tui fecísti: ad
et
te miseránte reddántur. Per ésto famíliæ tuæ précibus,
Dóminum. da; ut , cujus hodie festa cele
Communio. 2. Cor. 9. Qui ad- brámus, ejus méritis et inter
minístrat semen seminánti : et cessione lætémur. Per Dni.
panem ad manducandum præ Secreta .
.stábit , et augébit incrementa
frugum justítiæ ejus. A ccépta sit in conspectu tuo ,
Dómine, nostra devotio :
Postcommunio . et ejus nobis fiat supplicatióne
úmpsimus, Dómine, coeléstia salutáris, pro cujus solemnitáte
.
Festa Juii et Julii.. 7
Postcommunio. Die 15. Julii.
Refecti participatióne mune- DivisionisIntroitus

Ss.Apostolorum.
. Ps. 138 .
mine Deus noster : ut , cujus
exséquimur cultum ,
dente beáto Albáno Martyre
interce- ME Ihi autem nimis ho
noráti sunt amíci
Deus , nimis
tuo, sentiámus efféctum . Per confortátustuiest, principátus eó
Dóminum .
rum. Ps. ibid , Dómine, probásti
me et cognovísti me, tu cogno
Die 25. Junii. vísti sessionem meam et resur
rectiónem meam .
Commemoratio
F. Glória Patri.
S. Vigilii, Episc. Mart. Oratio.
Oratio .
eus, qui Ecclésiam tuam
eus, qui hunc diem beati
DeVigílii, Day
distribútam orbem ter
Mártyris tui at- rárum sanctórumper
Apostolorum
que Pontíficis sánguine conse- prædicatióne fundásti: concéde
crásti: da quásumus; ut ejus propitius ; ut, quorum hodierna
méritis ab omnibus muniámur die sub una celebritáte recó
adversis , et ætérnæ vitæ prá- limus insígnia , eórum in cun
mia consequámur. Per Dnm . ctis necessitatibus nostris ex
Secreta et Postcommunio ex
Vlissa. Sacerdotes Dei. de Con- periámur suffrágia. Per Dam .
'muni unius Mart. Pont. I éctio Epístolæ beáti Pauli
Apóstoli ad Ephésios. Ephes. 2 .
Die 29. Junii . ratres, jam non estis hó
Commemoratio
spites, et ádvenæ : sed estis
cives sanctórum et doméstici
Omnium Ss. Apostolorum . Dei, superædificáti super fun
Ut in Appendice Missarum daméntum Apostolorum et Pro
eadem die 1. loco . phetárum, ipso summo angulári
lápide Christo Jesu : in quo
omnis ædificátio constructa cre
Die 4. Julii .
scit in templum sanctum in
S. Udalrici, Episc. Conf. Dómino, in quo et vos coædi
Missa. Sacerdotes tui. de Com- ficámini in habitáculum Dei, in
muni Conf . Pont. Spíritu sancto.
Graduale. Ps . 44. Constítues
Die 9. Julii . eos príncipes super omnem
terram : mémores erunt nómi
Ss. Nicolai et Sociorum , nis tui, Dómine.
Mart. Gorcomiens.
V. Pro pátribus tuis nati sunt
Ut inter festa pro aliqu. locis tibi filii, proptérea pópuli con
eadem die . fitebúntur tibi .
Allelúja, allelúja.
8 Festa Julii et Augusti.
V. Joann. 15. Ego vos elégi Postcommunio.
de mundo, ut eátis, et fructum
afferátis: et fructus vestercmime Percéptis, Dómine, sacra
méntis supplíciter exorá

neat. Allelúja. mus : ut intercedéntibus beátis
+ Sequentia sancti Evangélii Apostolis tuis; quæ pro illorum
secúndum Lucam . Luc. 9 . veneranda gérimus commemo
ratióne, nobis proficiat ad me
illo témpore : Convocátis délam . PerDóminum .
Jesus duodecim Apóstolis,
dedit illis virtútem, et potestá Die 20. Julii.
tem super ómnia dæmónia , et
ut languores curárent. Et misit S. Margaritæ , Virg. Mart.
illos prædicáre regnum Dei, et l't in Missali eadem die .
sanáre infírmos. Et ait ad illos :
Nihil tuleritis in via, neque vir
Die 5. Augusti.
gam , neque peram , neque pa
nem , neque pecúniam , neque Commemoratio
duas túnicas habeatis. Et in S. Oswaldi, Regis Mart.
quamcúmque domum intravéri Orationes ex Missa. In vir
tis, ibi manéte, et inde ne ex
eátis : et quicúmque non recé- túte. de Communi.
perint vos, exeúntes de civitáte
illa, étiam púlverem pedum ve Die 9. Augusti.
strórum excutite in testimonium Ss. Afræ et Sociar., Mart.
supra illos. Egressi autem cir
cuíbant per castella , evangeli (Dies fixa ex 5. Augusti.)
zántes, et curantes ubíque. Missa. Me exspectavérunt. de
Credo . Communi
Mart. non Virg.,
cum Oratione, Secreta et Post
Offertorium . Ps . 18. In om communione de pluribus Mart.
nem terram exívit sonus eórum :
et in fines orbis terræ verba non Virg ., uti" habentur in
hac Missa .
eorum .
Secreta .
Dominica II. Augusti.
Móriam , Dómine , sanctó
G'émi
rum Apostolorum
tuam in eórum divisióne re-
perpé
(Juxta computat. eccles.)
S. Hippolyti, Mart.,
censéntes : quásumus ; ut eam Patroni Ecclesiæ cathedralis et
sacris mystériis expiáti, dígnius Dioeceseos .
celebrémus. Per Dóminum. Missa. Lætabitur. de Communi
Præfatio de Apostolis. unius Mart. non Pont. Dicitur
Communio . Matth . 19. Vos, Credo per totam Octavam .
qui secúti estis me , sedébitis Oratio.
gupere sedes,judicántesduó- Doelsesut
super , a , quésumus
decim tribus Israël . beátiMártyris
Deus : ut beáti Mártyris
Festa Augusti et Septembris. 9
tui Hippolyti veneránda solém- Die 19. Augusti.

nitas et devotiónem nobis aú- Is. Ludovici Tolosani, Episc .
geat et salutem . Per Dóminum.
Confessoris.
Secreta .
, Dómine , múnera Ut in Appendice Missarum
Réséspice
pópuli tui, sancti Hippo- eadem die.
lyti festivitáte votíva ; et tuæ
testificátio veritátis nobis pro- Die 3. Septembris.
fíciat ad salutem . Per Dnm.
Sancti Nonnosi, Abbatis.
Postcommunio.
acramentorum tuórum , Dó
( Dies fixa ex 2. hujus.)
mine, commúnio sumptanos Missa. Os justi. de Commun
salvet : et in tuæ veritatis luce Abbatum .
confírmet. Per Dóminum. Oratio .
a nobis , ætérne consola
Dominica III. Augusti DᎠ
tiónis Pater , per preces
beáti Nonnósi Abbátis pacem
Oetava S. Hippolyti, Mart., et salutem mentis et corporis :
Patr. Eccles . cathedr. et Divec. ut tuis tota dilectione inhæ
[ 't in festo Dom . II. Augusti. reámus præcéptis , et quæ tibi
plácita sunt, tota virtúte per
ficiámus. Per Dóminum .
Die 13. Augusti.
S. Cassiani, Episc. Vart. Die 4. Septembris.
Miksa. Sacerdotes Dei. de Com- S. Rosaliæ Panormitanæ ,
muni unius Mart . Pont.
Evangel. ex festo S. Athanasii Virginis.
die 2. Maji. It inter festa pro aliqu . locis
eadem die 1. loco . 4
Die 16. Augusti.

S. Rochi, Confessoris. Die 9. Septembris.
Missa. Justus ut palma. de S. Corbiniani, Episc. Conf.
Communi Conf. non Pont. Missa. Státuit. de Communi
Evangelium . Sint lumbi. ex Conf. Pont.
Missa . Os justi. de Communi. Oratio .
Oratio. eus , qui nos beáti Corbi
ópulum tuum , quésumus
Dómine, contínua pietáte que Pontíficis prædicatione et
custódi: et beáti Rochi suffra- miráculis ad agnitionem tui
gántibus méritis , ab omni fac Nóminis vocáre dignátus es :
ánimæ et corporis contagione concéde propitius ; ut, cujus
secúrum . Per Dóminum . solémnia colimus, étiam patro
cínia sentiámus. Per Dóminum .
10 Festa Septembris et Octobris.
Die 25. Septembris. Die 13. Octobris.
S. Mariæ de Cervellione, S. Colomani, Martyris.
Virginis. Missa . Lætábitur. de Comuni
[ ' t inter festa pro aliqu . locis unius Mart. non Pont.
die 20. Octob. Evangel. Siquis vult. ex Missa.
Sacerdotes Dei. de Communi.
Die 26. Septembris.
S. Justini, Presbyt. Mart. Die 14. Octobris.
Missa. Läetábitur. de Communi Conmemoratio
unius Mart. non Pont. S. Burchardi, Episc. Conf.
Evangel. ex Missa . Sacerdotes
Dei. de eodem Communi. Orationes ex Missa. Státuit.
de Communi Conf. Pont.
Dominica II. Octobris.

Die 16. Octobris.
Maternitatis B. Mariæ V.
Sancti Galli, Abbatis.
U't inter festa pro aliqu. locis
eadem Dominica . Missa . Os justi. de Communi
Abbatum .
Die 2. Octobris.
Ss. Mauritii et Soc., Mart. Die 20. Octobris.
Ut in Missali die 22. Sept. Commemoratio
S. Vitalis, Episc. Conf.
Die 11. Octobris . Orationes ex Missa. Státuit.
Ss. Gereonis et Soc., Mart. de Communi Conf. Pont.
Missa. Sapiéntiam . de Com
muni plur. Mart. Die 21. Octobris .
Oratio .
eus, qui nos concédis san Ss. Ursulæ et Sociarum,
Der ctórum Mártyrum tuórum Virg . Mart.
Gereónis et Sociórum ejus nata- Missa. Loquebar . de Communi
lítia cólere : da nobis in ætérna Virg . Mart.
beatitudine de eórum societáte
Orationes et Epistola de Com
gaudére. Per Dóminum. muni plur. Virg. Mart.
Die 12. Octobris.
Die 23. Octobris.
S. Maximiliani, Episc. Mart. S. Severini, Episc. Conf.
Missa. Sacerdotes Dei. de Com
muni unius Mart. Pont. Missa. Státuit. de Communi
Evangelium . Si quis venit. ex Conf. Pont.
Missa . Státuit . de eodem Comm .
Festa Octobris et Novenbris. 11
Die 25. Octobris. Die 22. Novembris.

Ss. Crispini et Crispiniani, Octava
Martyrum . S. Leopoldi, Conf., Marchionis
Missa . Salus autem. de Com et Patroni Austria .
muni plur. Mart. Ut in festo die 15. hujus.

S. Wolfgangi, Episc. Conf. S. Virgilii, Episc. Conf.
Ut inter festa pro aliqu. locis Missa. Státuit. de Communi
eadem die . Conf. Pont.
• Die 6. Novembris. Die 28. Novembris.

S. Leonardi a Portu Mau
Commemoratio
ritio , Confess.
S. Leonardi, Abbatis . Ut inter festa pro aliqu. locis
Orationes ex Vissa. Os justi. die 26. Novembris.
de Communi Abbatum .,
Dominica III . Novembris.
Die 15. Novembris.
( Juxta computum civil.)
S. Leopoldi, Conf. , Marchionis Patrocinii B. Mariæ Virg.
et Patroni Austria .
Ut inter festa pro aliqu. locis
Ut inter festa pro aliqu. locis Dominica II. Novembris.
eadem die 1. loco .
Dominica XXIV .
Die 16. Novembris . seu ultima post Pentec.
Commem . S. Othmari, Abbat. Purissimi Cordis B. M. V.
Orationes ex Missa. Os justi. Ut inter festa pro aliqu . locis
de Communi Abbatum. Dominica III. post Pentec.
1110
Orationes pro Imperatore Austriaco.
I. In Missæ Canone III. In Missa Præsancti
pomen Imperatoris adjicitur ficatorum
bile adhibita formula : Et pro Feria VI. in Parasceve , inter
Imperatore nostro N. quæ di Orationen
post mentionem pro cunctis Eccle
fa siæ Ordinibus,
(ctam erit. Pont.et
enda Rom Episc. Diac. et aliam - pro
Catechumenis hæc pro Impera
II. In singulis per annum tore dicitur:
Missis
vel solemnibus, vel Parochia- OrémImperatore
us et pronostro
gloriosN íssimo
.: ut
lilois, diebus tamen , quibus per Deus et Dóminus noster det
Rubricas licebit, sequens addi- illi sédium suárum assistrícem
tur pro Imperatore Collecta. sapiéntiam , qua pópulum sibi
Oratio . commissum gubernet in omni
uásumus omnipotens Deus, justítia et sanctitate ad diví
Q ut fámulus tuus N. Im- nam glóriam et nostram per
perátor noster, qui tua misera- pétuam pacem . tell
tióne suscépit regni guberná Orémus.

cula , virtútum étiam ómnium W. Flectámus génua. R. Leváte.
percipiat incrementa , quibus S.
decenter ornátus vitiorum mon- mnípotens sempiterneDeus,
stra devitáre , hostes superáre , Tin
et ad Te , qui via , véritas et potestáte dom
domiiná riss :;
nári réspice
vita es, gratiosus váleat per- propítius ad Austríacum benig E
Cre )
veníre. Per Dóminum . nus Impérium , ut et Imperátor
Secreta. juste imperándo , et pópulus e
únera , Dómine, quásu- fidéliter obediéndo ad gloriam

obláta sanctífica : tui nominis et Regni tranquil
ut et nobis Unigeniti tui cor- litátem unánimi pietáte con
pus et sanguis fiant, et Impe- spírent. Per Dóminum .
ratóri nostro ad obtinendam IV. Præconium Paschale
ánimæ corporísque salutem , et
peragéndum injunctum offi- Sabbato sancto lac ratione
concluditur :
cium , Te largiente usquequáque
profíciant. Per eúmdem Dnm. recámur ergo te , Dómine,
Preçá 1
Postcommunio. ut nos fámulos tuos om le
æc, Dómine, oblátio salu- némque clerum et devotissimum m
HE táris fámulum tuum N. pópulum una cum beatíssimo C1

Imperatorem nostrum , ab óm- Papa nostro N. et Antístite SE
nibus tueátur advérsis , quá- nostro N. nec non gloriosís

tenus et ecclesiasticæ pacis ob- simo Imperatore nostro N.
tíneat tranquillitátem , et post quiéte témporum concéssa , in
hujus temporis decursum ad his Paschálibus gaudiis assídue
ætérnam perveniat hæreditátem. protectióne régere, gubernáre et
Per Dóminum r
. conservare digneris. Per Dnm .
Ratisbonæ : Ex Officina Friderici Pustet.
D
MISSÆ PROPRIE
DIECESIS SECCOVIENSIS.
Die 1. Decembris . Postcommunio.

S. Eligii, Episc. Conf. uxiliéntur nobis , Dómine,
Vissa. Sacerdotes tui. de Com- Auxiliéntur nobis ; Dómine,
sumpta mystéria : et in
muiCouf. Pont. Si venerit in tercedénte beáta Othília Vír
Arlventu , fit de S. Eligio com- gine tua, sempiterna fáciant
nemoratio tantuni. protectióne gaudére. Per. Dnm .
Die 4. Decembris. Die 26. Decembris .

S. Barbara , Viry. Mart. Commemoratio
Nissa . Loquébar. de Communi Omnium Ss. Martyrum .
Virg. Mart.
Evangel. Símile est regnum Ut in Appendice Vlissarum ,
coelorum thesauro abscóndito. eadem die 1. loco .
e Missa. Me exspectavérunt. de
codem Communi.
Die 28. Januarii .
Die 13. Decembris. S. Titi, Episc . Confess,
li Festo S. Lucia , Virg. Mart. Ut in Missali die 61. Februarii
Comm . S. Othiliæ , Viry .
cum commem . S. Agnetis, Virg,
Oratio . Mart. Secundo.
DeusOthiliæ nos ánnuatuæbeásotæ

,qui Vírginis Die 6. Februarii .
lemnitáte lætíficas : da quásu S. Amandi, Episc. Conf.
WIL
mus ; ut quam venerámur offi
cio , étiam piæ conversationis Missa. Sacerdotes tui, de Coni
sequámur exémplo. Per Dnm. muni Conf. Pont. cum commen ,
Secreta . S. Dorothea , Virs. Mart.
úscipe, Dómine , i múnera , Oratio.Indulgentiam . ex Missa .
58. Súsquæ tibi
Vírginis tuæ
in beáta Othília Meexspectavérunt. rle Communi
solemnitáte defé- Virg. Mart.
gares rimus : cujus nos confidimus
Dinin patrocínio liberári. Per Dnm .
Propr. Dicc. Seccov .
2 Tosic Toit ostili .
Die 11. Februarii. Die 14. Februarii.

Bb. Septem Fundatorum S.RaymundidePennafort,
Confessoris
Girl..Soru B. V. l .
Missed. Justus ut palma. the Il in Missali die 23. Jannarii
toliui cont non l'ont. prip commemor . S. Valentini.
or Orationes seq ! Presbyt. Vart,
Oratio .
Die 15. Februarii .
ómine Jesu Christe , qui
Diein jugem memóriam 'doló- S. Joannis Eleemosynarii,Epise. Conf.
rum sanctíssimæ tuæ Genitricis
per septem beátos Patres nova Missa. Sacerdotes tui . de com
servórum ejus família Ecclé- inumiConf. Pont. cum commem .
siam tuam fæcundásti : con Sc . Faustini et Jovitæ , Mart.
céde nobis fimulis tuis, in hac ut in Vlissali.
lacrymárum valle degentibus,
ita ejusdem mestíssimæ Matris Die 16. Februarii.
sócios cum ipsis esse passiónum S. Julianæ , Virg. Mart.
in terris ; ut perpétuæ consola
tiónis consórtes fieri mereámur Missa. Loquébar. de Commun
in cælis. Qui vivis. Virg. Mart .
Secreta . Die 25. Februarii.
ræsta nobis, quásumus, om- S. Walburgæ , Virginis.
Pr nípotens Deus: ut nostræ Nissa . Dilexísti. de Communi
humilitatis oblátio, et pro tuó Virg.
Oratio .
rum tibi grata sit honóre san
ct eus
grátiætuæ
et mente puríficet
num nostrum . in sexu femíneo tua operáris
Postcomunio ,
magnália : concéde propitius;
ut beáta Walburgæ Vírginis
uásumus omnipotensDeus tuæ apud misericórdiam tuam
ut , qui cæléstia aliménta patrocínia sentiámus, cujus non
percepimus, intercedéntibus Se- solum castitátis illustrámur ex
ptem beátis Confessóribus tuis émplis , verum etiam miraculo
per hæc contra omnia adversa rum glória jucundámur. Per
muniamur. Per Dóminum . Dóminum .
Die 12. Februarii. Die 26. Februarii.

S. Ildephonsi, Episc. Conf. S. Margaritæ de Cortona.
Missa. Sacerdótes tui. de Con Missa. Cognóvi. de Conmmuni
nuni Conf, Pont,
nec Virg. nec Mart.
Oratio tantum propria ut inter
festa pro aliqu. locis cadem die.
Festa Febrnarii et Martii. 3
Die 27. Februarii. Die 13. Martii.

S. Leandri, Episc. Conf. S. Ansovini, Episc. Conf.
Missa. Státuit. le Communi Missa . Sacerdotes tui. de Com
Conf. Pont. muni Conf. Pont.
Die 28. vel 29. Februarii . Die 18. Martii .

S. Romani, Abbatis . S. Gertrudis , Virg.
Missa . Os justi . de Communi Missa . Dilexísti. de Communi
Abbat. Si venerit in Quadrag., Virginum .
fit de eo commem . tantum .
Die 22. Martii .
Feria VI. post Cineres. S. Catharinæ Fliscæ
Ss. Quinque Vulnerum Adurnæ , Viduæ .
D. N. J. C.
Ut inter festa pro aliqu. locis Dominica IV . post Pascha.
feria VI. post Dominicam III .
Quairages. Die 23. Martii .
Una ex sextis Feriis Quadrag. S. Turibii, Episc. Conf.
non impedita. Missa. Státuit. de Communi
S. Spineæ Coronæ Conf. Pont.
D. N. J. C.
Die 24. Martii.
feria VI. post Cineres. S. Gabrielis, Archangeli.
Die 1. Martii.
die 18. Martii 1. loco .
S. Albini, Episc. Conf.
Missa. Sacerdotes tui. de Com Die 26. Martii .
mui Conf. Pont.
S. Ludgeri, Episc. Conf.
Die 3. Martii. Missa . Státuit. de communi
Conf. Pont.
S. Cunegundis, Virg.
Missa. Vultum tuum. de Com Die 27. Martii .
muni Virg.
Obitus
Die 9. Martii . S. Ruperti, Episc. Conf.
Ss. Cyrilli et Methodii, Missa . Státuit. de Communi
Episc. Conf. Conf. Pont. except. sequ.
Missa . Sacerdotes tui. de Com Oratio .
muni Conf . Pont. Dó
Orationes dicuntur de Com- mine , nobis fámulis tuis ,
muni in plurali . per sancti Rupérti Confessoris
**
213
4 Fitil Aprilis at Maji.
tui atque Pontificis mérita glo Die 2. Aprilis.
riósa : ut ejus pia intercessione , In Festo S. Francisci de Paula .
ab omnibus protegámur ad Commemoratio
vérsis. Per Dóminum . S. Mariæ Ægyptiacæ.
In Quadray , fit comm . Feria Oratio, Exaúdi . ex Missal .
Evangel. llomo quidam . nó- ( 'ognóvi. (le l'ommuni nec Virg.
bilis. it in festo S. Ludovici.nec Mart.
Regis c'onf., die 2. Augusti.
Ottertoriumi. Ps. 88. Véritas Die 15. Aprilis.
mea , et misericórdia mea cum S. Helenæ , Regina , Viduæ.
ipso : et in nomine meo exal Vissa. Cognóvi. de Communi
tábitur cornu ejus .. nec Virg. nec Mart.
prometa . Si venerit in Quadrages., fit
mine, ,quásumus
Suscipiat de máni - .Helena commem .tantum,
elements, themapá
bus nostris munus oblátum : ut Die 23. Aprilis .
per hujus sancti Confessóris tui Commemoratio
atque Pontíficis Rupérti inter- s. Adalberti, Episc. Mart.
cessionem , ab omnibus nos
Oratio. Infirmitatem . ex Missa .
emúndet peccátis. Per Dnm . Státuit . de Communi uins
l'ommunio. Matth.25 . Dómine, Mart. Pont.
quinque talenta tradidísti mihi:
ecce ália quinque superlucrátus Die 26. Aprilis.
sum : Euge, serve bone et fidé
lis, quia in pauca fuísti fidélis Commemoratio S. Trudberti,
,
supra multa te constítuam : Martyris.
intra in gaúdium Dómini tui. Oratio. P ræsta, . . ut interce
dénte. ex Missa. Lætabitur. de .
Postcommunio .
Divina libántes mystéria, Communi unius Mart.non Pont.
sancti
.
sóris tui atque Pontificis Ru Die 27. Aprilis .

pérti veneratióne tuæ obtúli- S. Peregrini Latiosi, Conf.
mus Majestáti: præsta quásu- Missa . Justus ut palma. do
mus , Dómine: ut per ea vé Communi Conf. non Pont.
niam mereámur peccatorum , et Oratio propria nt in Appen
cælestis grátiæ donis reficiá- dice Missarum eadem die.
mur. Per Dóminum .
Die 1. Maji.
Feria VI . Commemoratio
post Dominicam in Albis. $. Sigismundi, Regis Mart.
Lanceæ et Clav . D. N. J. C. Oratio. Pråesta. .. ut qui. ex
Ut in Appendice Missarum Missa. In virtúte tua. de Com
feria VI . post Oct. Paschæ , muni mius Vart : non . Pont.
Festa Maji. 5
Die 4. Maji. scere voluísti: fac nos ejus ex

S. Floriani, Martyris. émplis erudítos et suffragiis
adjútos , ad Christum Jesum ,
Tempore paschali. Missa . Pro quem ipse in terris inter ulnas
texísti. de Communi unius Mart. accépit , feliciter pervenire. Qui
Oratio . tecum vivit.
eus , qui nos beáti Flo
riáni Mártyris tui gloriósæ Die 30. Maji.
passiónis ánnua solemnitate læ Inventionis Manus Dexteræ
tíficas: sólita pietátis tuæ lar
gitáte concéde benígnus; ut, S. Stephani, Hungariæ Reg .,
cujus hódie famósum victóriæ Confessoris.
triumphum pio amóre venerá Introitus. Ps . 72 .
mur in terris , societatis ejus Enuísti manum dexte
lætítiam adipisci , te largiente,
Iluntá vo
mereámur in coelis. Per Dnm .
ramte deduinxíst
meamtu,a et
i
Secreta et Postcomm . 3. loco .
me , et cum glória suscepísti
posita. me. Ps. 10. Beátus, qui intél
Extra tempus paschale Missa ligit super egénum et paupe
erit: In virtúte . de Communi rem : in die mala liberábit eum
unius Mart ., Evangelium vero . Dóminus .
Si quis venit. ex Missa. Státuit. V. Glória Patri.
de Communi unius Mart. Pont.
Oratio.
Die 16. Maji. eus qui es sanctórum

DᎠ tuórum splendor mirábilis,
S. Joannis Nepomuceni, quique hodierna die beáti Sté
Mart.. Patroni Divecesis phani Regis , Confessóris tui ,
Seccoviensis . gloriosam Dexteram revelásti ;
Missa. Dedit mihi. ut inter da nobis fámulis tuis de ejus
festa pro aliqu. locis eadem semper protectióne gaudére. Per
die. Oratio prima sumitur ex Dóminum .
præcedenti Missa ibidem . Pro commemoratione S. Felicis,
Papæ Mart. ex Missa . Státuit.
Die 21. Maji. de Communi Mart. Pont. 1. loco .
Léctio Tobía . Cap . 4. v. 6 .
S. Felicis a Cantalicio ,
Confessoris. mnibus diébus vitæ tuæ
in mente habéto Deum ,
aliquando
Missa . Justus ut palma. de et cave , ne peccáto
Communi Conf. non Pont.
Oratio .
consentias, et prætermíttas præ
cépta Dómini Dei nostri. Ex
eus , qui beátum Felícem substántia tua fac eleemosy
DEConfessórem tuum evan- nam , et noli avértere fáciem
gélica simplicitáte, vitéque in- tuam ab ullo paupere : ita enim
nocéntia in Ecclésia tua claré- fiet, ut nec a te avertátur fácies
Propr. Dicec. Seccov.
6 Festa Junii.
Dómini. Quómodo potúeris , ita lis, quo fur non apprópiat, ne

esto miséricors. Si multum tibi que tínea corrumpit : ubi enim
fúerit , abundánter tribue; si thesaurus vester est, ibi et cor
exiguum tibi fúerit, étiam ex- vestrum erit.
íguum libenter impertiri stude. Offertorium . Ps. 111. Dispér
Prámium enim bonum tibi sit, dedit paupéribus, justítia
thesaurízas in die necessitátis, ejus manet in séculum séculi:
quóniam eleemósyna ab omni cornu ejus exaltábitur in glória.
peccáto , et a morte liberat, et Secreta .
non patiétur ánimam ire in únera tibi, Dómine, no
ténebras. Fiducia magna erit Mistræ devotionis offérimus,
coram summo Deo eleemosyna quæ et pro beáti Stéphani Re
ómnibus facientibus eam . gis , Confessóris tui , grata tibi
(irailuale. Isaice c . 58. Frange sint honore, et nobis salutária
esuriénti panem tuum , et egé- te miseránte reddántur. Per
nos vagósque induc in domum Dóminum .
tuam . Communio. 2. Cor. 9. Qui ad
1. Cum víderis nudum , óperi ministrat semen seminánti: et
eum ; et carnem tuam ne de- panem ad manducandum præ
spexeris. stábit , et augebit incrementa
Allelúja, allelúja . frugum justítiæ ejus.
V. Tunc erúmpet quasi mane Postcommunio .
lumen tuum , et glóriaDómini Sumpsimas, Dómine,coeléstia
cólliget te. Allelúja. Regis, Confessóris tui , solém
Temp. pasch. omittitur Gra- nia celebrántes : præsta , qué
duale, et ejus loco dicitur sumus ; ut ipso intercedénte,
Allelúja , allelúja. quod temporaliter géssimus ,
W. Ps. 10. Beátus, qui intélligit ætérnis gaudiis consequámur.
super egenum et pauperem : in Per Dóminum.
die mala liberábit eum Dómi
nus . Allelúja. Die 17. Junii .
V. Ps. 36. Tota die miserétur
et cómmodat. Semen illíus in S. Joannis Francisci Regis,
benedictióne erit. Allelúja . Confessoris.
Missa . Os justi. de Communi
+ Sequéntia sancti Evangélii Conf. non Pont. Oratio tantum
secúndum Lucam . Cap. 12 .
locis dieut16.inter
N illo témpore : Dixit Jesus propria festa
Junii . pro aliqu .
discípulis suis : Nolíte timére
pusillus grex , quia complácuit Die 21. Junii.
Patri vestro dare vobis regnum .
Véndite, quæ possidétis, et date Commem . S. Albani, Mart.
eleemosynam . Fácite vobis sác- Oratio. Præsta. . . ut interce
culos , qui non veteráscunt, the - dénte, ex Missa. Lætábitur. de
saúrum non deficientem in co- Communi unius Mart. non Pont.
7
Festa Junii, Julii et Augusti.
Die 23. Junii . Die 24. Julii.
Ss. Achatii et Soc . , Mart. S. Francisci Solani, Conf .
Missa. Sapiéntiam . de Com Missa. Os justi . de Communi
muni plur. Mart. 2. loco præ- Conf. non Pont. cum comnem .
ter Epistolam et Evangelium . Vigiliæ S. Jacobi, Apostoli, et
Et fit commemor. Vigiliæ S. s. Christinæ , Virg. Mart., ut
Joannis Baptistæ ut in Missali. in Missali.
Epistola. Sancti per fidem . ut
in festo Ss . Fabiani et Seba Die 27. Juli.
stiani die 20. Januarii.
Evangel. Videns Jesus turbas. Divisionis Apostolorum .
ut in festo Omnium Sanctorum Missa . Mihi autem nimis. ut
die 1. Novembris . in Missali die 3. Julii, præter
sequentia.
Oratio .
Die 29. Junii. eus, qui in tuórum divi
Commemoratio
, áte
Omnium Ss.Apostolorum .tium multitudinem in unit
Oratio .
fidei ad agnitionem tui sancti
a , quásumus , omnipotens nóminis convocásti : aures tuæ
D ":Deus : ut beatórum Apo- pietátis Ecclésiæ précibus in
stolórum tuórum , quorum hodie Clína , et concéde ; ut , quorum
commemoratiónem colimus, ve- prædicatióne te cognóvimus,
neránda solemnitas, et devotió- horum obténtu in confessione
nem nobis augeat, et salátem . veritátis tuæ fidéliter firmitér
Per Dóminum . que maneámus . Per Dóminum .
Secreta . Et fit commem . S. Pantaleonis,
postólici reverentia cúlmi- Mart., ex Missa.Lætabitur. de
A nis offerentes tibi sacra Communi unius Mart. non Pont.
mystéria , Dómine,
ut beatorum quaesumus:
Apostolorum tuó-) Evangel. Designávit Dóminus.
ut in festo S. Ignatii, Confess. ,
rum suffragiis, quorum natalí- die 31. Julii.
tia commemorámus , plebs tua
semper et sua vota depromat, et Die 5. Augusti.
desiderata percípiat. Per Dnm .
In Festo Dedicationis B. M. V.
Postcommunio .
Vanctórum Apostolorum tuó ad Nives .
Sanatóruquesuntos.orupomine,
supplicatióne placátus , et vé-
Commemoratio
S. Oswaldi, Regis Mart.
niam nobis tríbue , et remédia Oratio. Præsta, quaesumus ...
sempiterna concéde. Per Dnm. ut qui. ex Missa. In virtúte
tua . de Communi unius Mart .
Die 4. Julü . non Pont. Deinde fit commem .
S. Udalrici, Episc . Conf. S. Paridis, Episc. Conf. Oratio.
Missa. Sacerdotes tui. de Com- Da,quéésumus.ex Missa. Státuit.
muni Conf. Pont. de Communi Conf. Pont.
8 Festa Augusti.
Die 9. Augusti. Pro commem . S. Hippolyti.

Ss. Afræ et Sociarum , Postcommunio .
Martyrum . acramentorum tuórum , Dó
Vissa . Vle exspectavérunt. de Sacrmine , commúnio sumpta
communi Mart. non Viry. nos salvet : et in tuæ veritátis
luce confírmet. Per Dóminum .
Oratio . Da nobis , quáesumus.
de Commumi plur. Virg. et Mart.
cun commem . Vigiliæ S. Lau Die 16. Augusti .
routii , llart., et S. Romani,
Mart., ut in Missali suo loco. S. Rochi, Confessoris.
U't inter festa pro aliqu. locis
Die 13. Augusti . eadem die.
S. Cassiani, Episc. Mart.
Vissa . Sacerdotes Dei. de Com Die 19. Augusti .
mwi unius Mart. Pont. prater S. Ludovici Tolosani,
sequentia .
Comuem . Octava S. Laurentii, Episc. Conf.
Mart. Oratio . Da nobis , quá Missa, Sacerdotes tui . de Com
sumus, ut in Missali die 10. Aug. muni Conf . Pont.
Deinde commem . S. Hippolyti, Oratio propria ut in Missali
Mart. pro aliqu . locis eadem die.
Oratio.
Pro commem
à, quásumus , omnipotens Oratio. Præsta. ...
S. Magni, Mart.e
ut interc
D Deus : ut beáti Mártyris dénte. ex Missa. Lætabitur. de
tui Hippólyti veneránda solem Communi unius Mart. non Pont.
nitas , et devotiónem nobis aú
geat et salutem . Per Dóminum .
Evangel. Cum persequéntur. Die 30. Augusti.
ut in festo S. Athanasii, Episc.
Conf. Doct., die 2. Maji. S: Hermetis, Martyris.
De Octava S. Laurentii. Se Missa. In virtúte. de Communi
creta ut in Missali die 10. Aug. unius Mart. non Pont.
Pro commem . S. Hippolyti. Evangelium . Si quis venit. ex
Secreta . Vissa. Státuit. de Communi
unius Mart. Pont .
éspice, Dómine, ;múnera
Oratio , Secreta et Postcoin
lyti festivitate votíva: et tuæ munio propria ut in Missali die
testificátio veritatis nobis pro 28. Aug. sub festo S. Augustini,
fíciat ad salátem . Per Dnm. Episc. Conf.
De Octava S. Laurentii. Post Et fit commem . Ss. Felicis et
communio ut in Missali die Adaucti, Mart.
10. Augusti.
Festa Septembris et Octobris. 9
Dominica postrema Augusti. Die 24. Septembris.

Translationis
S. Ægidii, Abbatis,
Patroni Eccl. Cathedr. Seceov. S. Ruperti, Episc. Conf.
Missit ut in die obitus 27. Mart,
Missal. Os justi. de Communi fol. 3. , sed in Oratione loco
Abbatum , cum ( redo , et fit
mérita dicitur solémnia .
commem . cum ultimo Evangelio.
Dominicæ ,
Die 25. Septembris.
Die 3. Septembris. S. Mariæ de Cervellione,
Virginis.
Ss. Reliquiarum Dioecesis Missa et Oratio propria it
Seccoviensis. inter festa pro aliqu . locis die
Ut in fine Missarum pro ali- 20. Octobris.
quibus locis.
Die 26. Septembris.
Die 4. Septembris. Translationis
S. Rosaliæ Panormitanæ,
S. Virgilii, Episc. Conf.
Missa . Státuit. de Communi
Virginis. Conf. Pont. cum commem . Ss .
Vissa et Oratio propria it Cypriani et Justine, Mart,
inter festa pro aliquibus locis
paden die 1. loco . Die 6. Octobris.
Ss. Trevirensium Mart.
Die 6. Septembris.
Missa. Sapiéntiam. de Com
Translationis muni plur. Mart.
S. Erentrudis , Virginis. In Ecclesia Cathedrali dicitur
Missa. Dilexísti. de Communi Credo ob insignes Reliquias.
pro Virgine tantum .
Die 11. Octobris.
Die 9. Septembris. Ss. Gereonis et Soc., Mart.

. Salus autem. ile Com
S. Corbiniani, Episc. Conf. Missa
Vissa. Státuit. de communi muni plur. Jart.
Conf. Pont. cum commem . S. Evang . Cum audieritis proelia.
de eodem Communi 1. loco ..
Giorgonii, Mart., ut in Missali
Madem die . Die 12. Octobris.
Die 10. Septembris.

S. Maximiliani, Epise. Mart.
Missa. Sacerdotes Dei . de Com
S. Pulcheriæ , Imperat. Virg. mini mius Mart. Pont.
:: I't inter festa pro aliqii. locis Evangelium . Si quis venit. de :
Dominica II . Julii. eodem Communi.
10
Firsta Uituiri sot Tispuloris.
Die 13. Octobris. Die 25. Octobris.
comploratio
S. Colomanni, Martyris.
Ss. Chrysanthi et Dariæ ,
Crispini et Crispiniani,
Oritis. l'rasta .. ut qui. dle
lumnii ius Mart. Martyrum .
Missil. Sapiéntiam. de Com
Dominica III . Octobris . muni plur. Mart.
Dedicationis Ecclesiæ
Die 26. Octobris.
Cathedralis ,
Translationis
it omnium Eecles. Direcesis
Secoviensis S. Amandi, Episc. Conf.
l't in Appendice Vissarum muni . Sacerdotes
MissaConf Pont tui. de Com
. .
Pillem Duminica . Sic etiam in
Tip Ortava . Oratio .
æta nos, quésumus Dómine,
Die 20. Octobris. L beáti Amándi Confessoris
S. Vitalis , Epise . Conf. tui atque Pontíficis festivitas
semper excipiat: quæ et jucun
Missa. Sacerdotes tui. de Com - ditátem nobis suæ glorificatió
muni conf. Pont. Sed Oratio . nis infúndat, et tibi nos reddat
Serretil Postcommunio ex acceptos. Per Dóminum.
Missa tátuit. de eodem come Commem . $. Evaristi . Paper
muni. Mart , nt in Missali.

Ss . Ursulæ et Sociarum , Commemoratio
* Virg. Mart. S. Leonardi , Abbatis.
Ut in Missali eadem die ex- Oratio . Intercessio . ex Missa.
cepta Epistola. De virginibus. Os justi. de Communi Abbat.
quæ sumitur ex Nissa. l'ultum
tuum . de Communi Viry. Et
tit comm . S. Hilarionis, Abbat. Die 10. Novembris.
In Eccles. Cathedrali dicitu S. Castorii , Martyris. .
( redo ob insignes Reliquias. Missa . In virtúte . de Communi
unius Mart. Non Pont.
Die 23. Octobris. Evangelio. Si quis vult.
In Festo S. Petri Paschasi Missa . Sácerdotes Dei. de Com
n . Mart. fit Commemoratio muni unius Mart. Pont. cum
S. Severini, Eprise. Conf. commem . Ss. Tryphonis et Soc.,
Mart., ut in Missali.
Oratio . Da , quiésumus. ex In Ecclesia Cathedrali dicitur
Missa . Státuit. de communiCredo ob insignes Reliquias.
Conf. Pont.
Festa Novembri . 11
Dominica III . Novembris. mirificásti in terris , et glorió

Patrocinii B. Mariæ V. sum in coelis fecísti: eumdem
It inter festa pro aliqu. locis quásumus, Ecclésiæ tuæ con
Dominica II. Novembris stítue defensorem . Per Dómi
num nostrum.
Die 15. Novembris.
Die 16. Novembris .
S. Leopoldi, March. Austriæ ,
Confessoris.
S. Gertrudis , Virginis.
Missa . Os justi. de Communi Ut in Missali die 15. Novemb.
Cont. non l'ont. præter sequ , cum commem . S. Othmari, Abhi.
Oratio.
de Communi Abbatum .
eus, qui beátum Leopol
De dum a saeculi curis ad
coelestem glóriam transvexísti: Die 26. Novembris.
concéde, quésumus; ita nos per
hæc temporália pertransíre , ut S. Didaci, Confessoris.
ætérnæ vitæ consortia mereá -l Ut in Missali die 13. Novemb.
mur. Per Dóminum . Et fit commem . S. Petri Aler
Evangel. Homo quidam . ut xandrini, Episc.Mart., ex Missa.
in festo Obitus S. Ruperti, Státuit. de Communiunius Vart.
Epise, Conf. fol. 6. Pont., deinde S. Conradi, Episc.
Secreta . Conf., ex llissa. Sacerdotes tui.
audis tibi, Dómine, hóstias de Communi Cont. Pont.
immolámus in tuórum com
memoratióne sanctórum : qui
bus nos et præsentibus exui Die 27. Novembris.
malis confidimus, et futúris. Obitus
Per Dóminum.
Postcommunio S. Virgilii, Episc. Conf.
eus , qui beatum Leopol- Missa . Státuit. de Comuni
Deudum
s , quo feitorem.com
Confessórem tuum cont.. l'ont
ún Conf l'out..
C
Orationes pro Imperatore Austriaco.
I. In Missæ Canone III. In Missa Præsancti
Tamperatorin diletar ficatorum
ve media formule : Et pro Fora SL in Parasceve , intui
Imperatore nostro si na vi Orationer pro cuctis Eccle
Il rit potentionem fil siæ Ordinibus, et aliam pro
Liam Rom . Pont. et Episc. Dirre Catechumenis hæc pro Impers
II. In singulis per annum tore dicitur :
Missis
rémus et pro gloriosíssimo
libus
solemnibus, vel Parochia O Imperatore nostro N .; ut
diebus tamen , quibus per Deus et Dóminus noster det
Rubricas licebit, sequens addi- illi sédium suárum assistrícem
tur pro Imperatore Collecta. sapiéntiam , qua pópulum sibi
Oratio . commissum gubérnet in omni
náésumus omnipotens Deus, justítia et sanctitáte ad divi
Q ut fámulus tuus N. Im- ' nam glóriam et nostram per
perátor noster, qui tua misera- pétuam pacem ..
tióne suscepit regni guberná Orémus.
cula , virtútum etiam omnium
percipiat incrementa , quibus V. Flectámus genua. R. Leváte.
decenter ornátus vitiórum mon
stentevritärest hosites superare, Oquipetenis omnibán ebens.
et ad Te , qui via , véritas et potestáte domináris : réspice
vita es , gratiosus váleat per- propítius ad Austríacum beníg
veníre. Per Dóminum . nus Impérium , ut et Imperátor
Secreta . juste imperándo , et pópulus
únera , Dómine, quásu- fidéliter obediéndo ad glóriam
M mus , obláta sanctífica : tui nominis et Regni tranquil
ut et nobis Unigéniti tui cor- litátem unánimi pietáte con
pus et sanguis fiant, et Impe- spírent. Per Dóminum .
ratóri nostro ad obtinendam IV. Præconium Paschale
ánimæ corporísque salutem , et Sabbato sancto hac rationc
peragendum injunctum offi concluditur :
cium , Te largiente usquequáque
,
. ut nos fámulos tuos om
æc, Dómine, oblátio salu- némque clerum et devotissimum
is
Imperatorem nostrum , ab óm- Papa nostro
cum beatíssimo
N. et Antistite
nibus tueátur adversis, quá- nostro V., nec non gloriosís
tenus et ecclesiásticæ pacis ob- simo Imperatore : nostro
tíneat tranquillitátem , et post quiéte témporum concessa , in
hujus témporis decúrsum ad his Paschalibus gaúdiis assídua
ætérnam perveniat hæreditátem. protectióne régere, gubernáre et
Per Dóminum. conservare digneris. Per Dom.
Ratisbonæ : Ex Officina Friderici Pustet.
0
Free
US ***
te mbet
hale
ómine
708 ell
INIMUI
tissimi
ntistite
oriosis
0
ssa ,
assidc
rnare
7 Dum .
Macra Appar. B m.U formac.com corte. Solcemie . 1891. -fol. 140
Misade San hippoly land . Ralistona . w.a. 206
Misade Se a covences . Rabobonae , a . 212
Office not dog salpiciens de blermont , blermont - Ferrand. 1877. 143
officium appar. B.m.1. Irinac , un contr. Sobenis. 1891.. -138
officium Vita Alerion Bm i hheit wee trudache francaise). Rome. 1866 ... 175
1.
Varia Preces, Solsmis 1892 .
3 2044 011 472 289
THE BORROWER WILL BE CHARGED

AN OVERDUE FEE IF THIS BOOK IS
NOT RETURNED TO THE LIBRARY ON
OR BEFORE THE LAST DATE STAMPED
BELOW . NON -RECEIPT OF OVERDUE
NOTICES DOES NOT EXEMPT THE
BORROWER FROM OVERDUE FEES.
BO KOUE
SEP 10 109

1891 Variae Preces Solesmes

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1891 Variae Preces Solesmes

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

A propos de ce livre

À propos du service Google Recherche de Livres

FROM THE BEQUEST OF

JOHN HARVEY TREAT

Cenomani, die 29 Novembris 1891.

G. M. JOSEPHUS, Ep. Cenom .

TUM HODIERNA TUM ANTIQUA

AUT USU RECEPTÆ

CUM PLURIMIS ADDITAMENTIS

E TYPOGRAPHEO SANCTI PETRI

1. Ex Hymno « Verbum supernum ».

sa lu- ta- ris hósti- a , Quæ cæ-li pandis

li- um . 2. Uni tri- nóque Dómi-no Sit sempi-térna gló

ri- a , Qui vi- tam si-ne térmi-no No-bis do-net in pá

P. A- nis an- gé- li-cus fit pa-nis hómi-num ; Dat pa-nis

cæ-li-cus fi-gú - ris términum : O res mi- ra-bi- lis ! mandú-cat

Dómi-num Pau-per, servus , & húmi-lis . Te tri-na Dé- i - tas

u-náque póscimus , Sic nos tu vi-si- ta , sic-ut te co- limus :

Per tu- as sémi-tas duc nos quo tendimus , Ad lucem quam

inhá-bi- tas . A-men .

3. Invitatorium Officii Corporis Christi.

C Hristum Re gem ado- rémus, domi-nán tem gén

pin- gué- di-nem .

4. Prosa antiqua, usu recepta.

A ve ve-rum Corpus na-tum de Ma- ri- a Virgi-ne :

Ve- re passum , immo-la-tum in cru -ce pro hómi-ne : Cu -jus

no-bis prægustá- tum mortis in ex -ami-ne. O Je - su

dul- cis ! O Je-su pi e ! 0O Je- su fi- li Ma - ri- æ !

E Cce pa-nis Ange- ló -rum , Factus cibus vi- a-tó-rum :

Ve-re pa-nis fi- li- ó -rum , Non mitténdus cá-ni-bus . In fi-gú

ris præ-signá-tur, Cum l-sa- ac immo-lá-tur, Agnus paschæ

de-pu -ta -tur, Da-tur manna pátri-bus . Bo-ne pastor, pa-nis ve

re , Je- su nostri mi-se- ré -re : Tu nos pasce, nos tu - é -re :

Tu nos bona fac vi-dé-re In terra vi-venti- um . Tu qui

ri- tus tu us ! qui ut dulcé-di-nem tu- am in fi- li- os

præ- sti- to , e-su - ri éntes reples bo-nis, fa- sti-di- ó

sos di- vi tes dimit- tens in á- nes .

O sa- crum convi- vi- um ! in quo Chri-stus

ri- æ no-bis pignus da- tur, al-le

P Ange lingua glo -ri- ó-si Córpo-ris mysté- ri- um ,

Sangui-nisque pre- ti- ó-si, Quem in mundi pré- ti- um Fructus

ventris ge-ne-ró - si Rex effú -dit gén -ti - um .

2. No-bis da-tus , no-bis na-tus Ex intácta Virgi- ne , Et in

mundo conversá- tus, Sparso verbi semi-ne, Su- i mo- ras

inco- la-tus Mi -ro clausit ór -di-ne.

3. In suprémæ nocte cænæ 5. Tantum ergo sacramentum

S A-cris so- lémni- is juncta sint gaudi- a , Et

ex præ -córdi- is so-nent præco-ni- a ; Re- cé-dant vé-te-ra,

no-va sint omni- a , Corda, vo-ces & ó-pe-ra . 2. No - etis re

á-zyma De-disse fratri-bus, juxta le- gi- tima Pri-scis indúl

ta pátri-bus. 3. Post agnum ty- pi- cum , explé-tisé-pu-lis ,

quod to - tum singu-lis , E- jus fa -témur má-ni-bus . 4. De- dit

Omnes ex e- o bi-bi- te . 5. Sic sacri- fi-ci- um istud insti

tu- it, Cu -jus of - fi -ci- um commit -ti vó-lu- it So-lis presby

te-ris, qui- bus sic congru- it Ut sumant, & dent cé-te-ris .

fi-gú -ris térmi-num : 0 res mi- rá-bi- lis ! mandú-cat Dóminum

Pauper, servus , & húmi- lis . 7. Te tri-na Dé- i- tas unáque

póscimus , Sic nos tu vi - si-ta , sic-ut te co- limus : Per tu- as

V Erbum su - pér -num pródi- ens , Nec Patris linquens

dexte-ram , Ad opus su- um ex- i- ens , Ve-nit ad vi- tæ vé

Pri- us in vi- tæ fércu- lo Se trá - di- dit di-sci-pu -lis.

A D- 6-ro te devo- te , la-tens Dé- i- tas , Quæ sub his

4. Pla-gas, sic-ut Thomas, non intú- e- or : De- um tamen me- um

te confi -te- or : Fac me ti-bi semper ma-gis cré-de-re, In