Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
[realdemontreal.ca]
de Montréal
Apprentissage
de la lecture
et de l’écriture
pour adultes
Programme de la formation
de base commune
Formation générale des adultes
Cahier d’activités 6
Montréal 2013
Conception et coordination du projet
Giselle Boisvert
Rédaction
Lucie Dumoulin
Maryse Gauthier
Marie-Aimée Lamarche
Josianne Trottier
Conseillère à l’édition
Lucie Dumoulin
Production
Francyne Fleury,
directrice adjointe à la pédagogie
Réseau de la formation
générale des adultes
Commission scolaire de Montréal
ISBN : 978-2-98467-101-6
Dépôt légal :
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2013
Bibliothèque et Archives Canada, 2013
Table des matières
Leçon 1 Le nombre et le genre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
Un vol raté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
L’assistante familiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Leçon 2 [o] : o, au et eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
La caravane. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Visite au musée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Le marché aux puces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Leçon 3 L’adjectif et le féminin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Les petites annonces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Ma cousine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Une chatte devant la porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Leçon 4 [k] : k, q et c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Une vie de bouquin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Un singe d’Afrique en Amérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Elles sont quatre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Les souvenirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
La tortue et les deux canards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Si... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Mira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Les fêtes d’antan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Les deux copains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Une cane et sa couvée se promènent sur l’étang.
l’ le la un une du
ma ta sa
les des mes tes ses
font partie de la classe de mots appelée déterminant.
Exemple :
seul sueul suel seul soul seul seil seul ceul suol
7 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
des émissions
la télévision
les séries
les reportages
son ami
les aventures
le mardi
sa journée
[ realdemontreal.ca ] 8
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
Exemple :
un canard
un une
= = singulier
le la
9 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
des canards
les
= = pluriel
des
[ realdemontreal.ca ] 10
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
TEXTE 1 TEXTE 2
Dans la rue, Réal Dans les rues, Réal
a vu une moto a vu des motos
et un vélo. et des vélos.
texte 1 texte 2
Exemple : la
11 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
Exemple :
jeu jeu euj jeu geu jue juu joi jei jeu leu jeu
[ realdemontreal.ca ] 12
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
L’idée du jeu est de faire des achats. On achète et vend des propriétés.
13 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
g$QRACJC@MLB«RCPKGL?LR
g$QRACOSCJCLMK?@CQMGLBSL`Qk
[ realdemontreal.ca ] 14
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
Exemple :
s
La danse est une activité agréable pour se détendre. La danse est bonne
pour le corps, bonne pour la santé. Elle est un remède contre l’ennui et
Exemple :
s s p
Le suppléant arrive dans sa classe et ouvre les fenêtre s.
15 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
Exemple :
s
Manon est allée à l’épicerie Provigo.
[ realdemontreal.ca ] 16
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
Singulier Pluriel
le vélo vélos
la ville les villes
l’enfant enfants
un vélo vélos
une ville des villes
un enfant enfants
17 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
un fil. Avec une pince, il tire sur le fil. Rodrigo voit une cassure sur
[ realdemontreal.ca ] 18
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
des pommes. Elle ajoute des chocolats. Elle enfarine des moules. Marie
19 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
En général,
le nom a un genre et un seul :
masculin ou féminin.
une table une robe un livre un pantalon
[ realdemontreal.ca ] 20
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
Le mari de Mala fait son marché. Il achète des échalotes pour ses
salades. Il s’arrête devant les pâtisseries et demande au commis :
« Une chocolatine et la tarte à la crème, je vous prie. »
Est-ce que ces déterminants annoncent le genre des noms « mari » et « marché » ?
Est-ce que ces déterminants annoncent le genre des noms « chocolatine », « tarte » et « crème » ?
Est-ce que ces déterminants annoncent le genre des noms « échalotes », « salades » et « pâtisseries » ?
Qu’annoncent- ils ?
21 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
TEXTE 1
Chez le dentiste, j’ai vu une revue sur une table.
TEXTE 2
À l’aéroport, je transporte mes bagages. Les
[ realdemontreal.ca ] 22
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
Exemple : m.s.
Marie prend le bus pour se rendre chez cousine Marianne.
Dans bus, il y a déjà groupes d’enfants de deux garderies
différentes. Elle regarde enfants qui rient et chantent
chansons. Marie a deviné. Ils font sortie au Biodôme.
Ils sont très enjoués.
23 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
[ realdemontreal.ca ] 24
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
La matinée est belle. Je me balade sur la plage avec Adèle et son frère.
Je rencontre des gens revenant de la pêche. À l’Ile-du-Prince-Édouard,
on peut pêcher les huitres, le homard et les pétoncles. Avec Gustave
Labranche, j’irai faire un tour sur un homardier. L’Ile-du-Prince-Édouard
est une province du Canada. La région est charmante.
- 2 prénoms
- un nom de province
- 3 noms communs, au masculin singulier avec les déterminants
25 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
[ realdemontreal.ca ] 26
Un vol raté
Dans la nuit du 8 au 9 octobre, un bandit pas très
futé* s’introduit* dans la maison des Caron. Il fait
le tour des pièces et regarde partout. Il prend une
e de Rodin en cuivre et un coffre à bijoux.
Il cache son butin dans un sac de sport.
Le bandit décide de sortir de la maison par la porte
menant au garage. Puis, il tâche d’ouvrir la porte du
garage… mais elle ne s’ouvre pas. Le mécanisme est
déréglé*. Il fait demi-tour. Il veut alors revenir dans
la maison. Oh ! La porte s’est barrée !
Le bandit est pris au piège dans le garage. La chance
est contre lui. Il est fait comme un rat. Comment
sortir ?
Parti en vacances, Matis Caron est de retour 5 jours
plus tard. Pour survivre, le bandit a bu la provision
de jus de pomme, rangée au garage. Un gout atroce !
De plus, il a pigé dans le sac de nourriture de Clouso,
le chat des Caron. Cela lui apprendra !
27 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
[ realdemontreal.ca ] 28
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
29 [ realdemontreal.ca ]
L’assistante familiale
Je me nomme Anahi et je suis née au Salvador. Je suis assistante
familiale. J’ai été engagée pour faire le ménage et m’occuper de
deux enfants. J’apprends au plus petit à être propre et à la plus
grande à attacher ses boutons. Je les lave, et je les nourris. Tous
les jours, on chante et on parle. On apprend l’A-B-C et les chiffres.
Il y a des moments où ils sont adorables, à d’autres moments, ils
sont insupportables*. Il y a des jours où c’est difficile.
Ma tâche est considérable*. Je prépare tous les repas.
Il arrive que je garde les enfants pendant trois ou quatre jours.
À l’occasion, je pars aussi avec les enfants et les parents
en vacances.
Mes deux enfants à moi sont encore au Salvador. Mon rêve est de
les faire venir au Canada. Il m’arrive de me sentir coupable, parce
que je ne suis pas près de mes enfants. Mais ici, j’ai un revenu
stable et j’économise. Dans un proche avenir, je pourrai offrir à
mes enfants un logement convenable et la chance d’étudier.
En attendant, j’habite dans la maison de mes patrons. Le père
est dentiste et la mère est médecin dans un hôpital. Ils sont très
occupés. J’aime les petits comme mes enfants. Mais j’ai bien hâte
de retrouver mes ni os*. Je m’ennuie beaucoup.
[ realdemontreal.ca ] 30
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
31 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
s t a b le
a d ora b les
conven a b le
p roc h e
consid éra b le
[ realdemontreal.ca ] 32
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
33 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 1 Le nombre et le genre
M O TS CROISÉS
j { { {{ = y{ zw y{ yw{D
1
2
3
5 6
4
Verticalement Horizontalement
1. Un nom est quand il y en a plusieurs. 4. « Le une du ma son les ces » en sont.
2. Il peut être masculin ou féminin. 7. « Un le mon ton son » sont souvent devant un
3. « Une la sa ma ta » se placent nom .
devant un nom . 8. On ajoute un « s » au nom quand il y
5. Il peut être singulier ou pluriel. en a .
[ realdemontreal.ca ] 34
L’eau de mer est salée.
35 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 36
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
2 Encercler les 3 images illustrant un mot qui se termine par par le son [o].
Exemple :
37 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 38
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
o = [ o] au = [ o] eau = [ o]
sofa
Exemple :
39 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
cadea u a u s si g ât eau au tr u c h e
pr un ea u a u tre r i deau au t o mo bi l e
n ou veau au j o u rd’h u i
Le son [ o] au début d’un mot ne s’écrit jamais avec les lettres eau .
[ realdemontreal.ca ] 40
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
41 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
Exemple :
manteau
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 42
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
Exemple :
11 Écrire le mot.
+
M +
+ chameau
+
M
T +
É +
+
TO +
Exemple :
peu t peul peut pout puet peut qeut deut peut beut
cet te cette celle ceffe cette celte cetle cette cef te cette
43 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
On a déjà vu :
Pour indiquer le pluriel, on ajoute souvent un à la fin du mot.
Singulier Pluriel
son élève ses élèves
le vélo les vélos
un enfant des enfants
[ realdemontreal.ca ] 44
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
Exemple :
45 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
le crapaud jaune
les ciseaux
g â t ea u b a t ea u au j o u rd’h u i mau ve au t o
c ha u d b ea u c rapau d beau c o u p au ss i tô t
[ realdemontreal.ca ] 46
La caravane
Paule réalise e. Elle est au Maroc pour faire
une randonnée dans les dunes* de sable. Cette aventure
lui demande de l’audace. Elle est arrivée depuis deux jours.
Aujourd’hui, elle va se coucher tôt, car la journée suivante
ne sera pas de tout repos.
À l’aube, en ouvrant les paupières, Paule est éblouie par
l’horizon* qui se colore de mauve et de jaune.
Une douce brise e dans le cou. Aujourd’hui,
autour de midi, il fera très chaud.
Cette aventure est une pause bien méritée. Pas de bureau et
pas d’auto dans le tableau !
Son ami Omar, natif* du Maroc, l’amène en caravane. Paule
e sa provision d’eau avant le départ. Elle enroule un
tissu autour de sa tête pour protéger sa peau. Cela fait
comme un gros bandeau. Elle met aussi un grand chapeau
et du baume sur ses lèvres.
Omar soulève Paule et elle monte sur son chameau.
Oh ! C’est haut ! La caravane commence sa route.
Ce sera une randonnée grandiose* !
Brise : vent léger.
Dune : colline de sable.
Grandiose : magnifique.
Horizon : limite apparente de la Terre ou de la mer .
Natif : qui est né à cet endroit.
47 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
[ realdemontreal.ca ] 48
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
49 [ realdemontreal.ca ]
Visite au musée
Aujourd’hui, Sara va au musée de la nature avec son amie
Maude et sa mère. Sara veut visiter la salle des animaux et
Maude, la salle des cristaux.
Dans la salle des animaux, un grand tableau raconte la vie des
crapauds. « Saviez-vous que le crapaud a une peau plutôt sèche.
Sur sa tête, il possède des glandes à venin*. Ce venin n’agit
pas sur l’homme. Il n’y a donc aucun danger à manipuler les
crapauds. » Sara est contente, elle pourra jouer sans danger
avec ces petites bêtes !
Au fond de la salle, à gauche, elle lit que la chauve-souris est
un animal très léger. Une sorte de chauve-souris ne pèse que
cinq grammes. Comme une cerise ! Sara est très étonnée.
Puis le trio arrive dans la salle des cristaux. Comme c’est beau !
On y voit des émeraudes, des rubis, et des diamants. La mère de
Maude lit : « Le diamant est un cristal pur, qui n’a aucun défaut.
L’émeraude, par contre, est colorée parce que d’autres minéraux
sont pris dans son cristal. Sa beauté est due à ce défaut. C’est la
même chose pour le rubis. »
En sortant, Sara et Maude sont ravies. Aussitôt, Maude
demande à sa mère : « Maman, on peut aller au magasin pour
acheter des émeraudes ? »
[ realdemontreal.ca ] 50
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
Où se déroule le récit ?
51 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
[ realdemontreal.ca ] 52
Le marché aux puces
Aurélie arrive au marché aux puces. Il est situé sous le
nouveau chapiteau rouge. Aujourd’hui, Aurélie veut trouver
un cadeau pour son amie Laurence.
Elle s’est levée à l’aurore. Elle veut des soldes du
matin. Les habitués sont déjà là ! On court dans tous les
sens. Aurélie se fau e entre les tables.
Elle s’arrête devant un joli petit bureau. Elle cause avec le
marchand. Il lui dit : « C’est du chêne massif. » Aurélie pense
que c’est faux.
Autour d’elle, des chaudrons, des chapeaux, des autruches
en peluche et des chaussures mauves… Elle hausse les
épaules. Ce n’est pas pour son amie. Aucun doute !
Aurélie tourne à gauche et repère aussitôt un tableau.
On y voit des enfants dans un parc.
Il est très beau. Sa copine l’appréciera surement !
Sauf que le marchand a l’audace de demander 150 $ !
Aurélie s’arrête au café. Elle fait une pause
On y offre des gaufres avec de la sauce au chocolat…
Pas mal !
53 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
[ realdemontreal.ca ] 54
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
55 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
[ realdemontreal.ca ] 56
Cahier 6
Leçon 2 [o] : o, au et eau
M O TS CACH ÉS
b u r e a u b c
a c a d e a u i
g a u f r e s s
t e a u e c a e
s a u c e h u a
j a u n e a m u
a u c u n u o a
m a u v e d n u
U n synonyme de n a v i re :
57 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 2
Aide-mémoire
[ realdemontreal.ca ] 58
Les moutons attendent la tonte saisonnière.
59 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
1 Lire et observer.
TEXTE 1 TEXTE 2
Simon est un cycliste. Il roule sur Simon est un cycliste infatigable.
les pistes. Il apporte toujours son Il roule sur les pistes difficiles.
sac à dos. Il aime faire une pause Il apporte toujours son petit sac à
près d’une rivière. dos jaune. Il aime faire une courte
pause près d’une rivière sauvage.
Les mots
ajoutés au texte 2 font partie
de la classe de mots appelée adjectif .
Chaque adjectif précise un nom.
une personne : un médecin compétent
un animal : un renard rusé
une chose : une grande fenêtre
un sentiment : un profond chagrin
une réalité : une amitié sincère
[ realdemontreal.ca ] 60
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
3 Lire et observer.
un - cycliste infatigable
61 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Exemple :
un habile cordonnier
L’adjectif
peut aussi être placé après certains
verbes comme « est » et « sont ».
[ realdemontreal.ca ] 62
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Exemple :
63 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
7 Observer.
L’adjectif
s’accorde avec le nom qu’il précise en prenant
le même genre et le même nombre.
[ realdemontreal.ca ] 64
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
g$QRACOSCJ?BHCARGD?@CQMGLBSL`CkMSBSL`Qk
65 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 66
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
9 Lire et observer.
TEXTE 1 TEXTE 2
Louis est un étudiant poli. Louise est une étudiante polie.
Louis est petit et blond. Louise est petite et blonde.
C’est un ami amusant. C’est une amie amusante.
Louis Louise
noms
adjectifs
67 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Pour former
le féminin d’un adjectif ou d’un nom qui désigne une
personne, on ajoute souvent un « e » à la fin du mot.
un ami charmant --> une amie charmante
Pour certains noms et adjectifs,
la forme féminine ne suit aucune règle.
un homme fou --> une femme folle
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 68
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Exemple :
f.s.
Une agente immobilière parle à ses clients. « Cette
maison est pour vous. Elle est située sur une
rue avec des arbres. Elle possède
une cuisine et un salon.
La maison a aussi des pièces avec des murs et des
planchers .»
69 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
p rof ond c h au d tr i s t e di f f i c i l e
g r is pau v re g en ti l h au t
Exemple :
Le lac est :
[ realdemontreal.ca ] 70
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
1 e TEXTE 2e TEXTE
Un artiste connu joue du violon. Une artiste connue joue du violon.
Mon camarade est absent. Ma camarade est absente.
Un élève souriant arrive en classe. Une élève souriante arrive en classe.
Le dentiste répare les dents. La dentiste répare les dents.
qu’ils soient ou .
Le déterminant singulier annonce toujours le genre.
L’adjectif qui précise le nom s’accorde aussi avec le nom.
71 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
1e TEXTE 2e TEXTE
Un avocat habile défend ce prisonnier. Une avocate habile défend ce prisonnier.
Certains adjectifs
s’écrivent de la manière,
qu’ils soient féminins ou masculins.
un mari fidèle --> une épouse fidèle
[ realdemontreal.ca ] 72
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
16 Souligner les noms. Relier chaque nom par une flèche à son
déterminant et à l’adjectif qui le précise, s’il y en a.
Exemple :
Mon ami aime les bons fruits. Il achète souvent des pommes rouges
des salades avec des fruits tropicaux. Il ajoute des cerises sauvages
73 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 74
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
s a le d éli c at c h au d c h ar man t
brod é p réf éré mi n u s c u l e g r is
c iré c ar rel é
Exemple :
Je n’aime pas ces chaussures.
f.p.
Je n’aime pas ces chaussures sales.
75 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 76
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
masculin féminin
Exemple :
le fruit mûr
77 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Exemple :
moi moi mou moi moi moi mui moi oim moi moil
bi en boin bien bian bein bien baien baein bain bein bien
qu e quo qui que qeu ueq que pue que qeu due que
[ realdemontreal.ca ] 78
Les petites annonces
Réal regarde les petites annonces dans le journal car il veut
acheter une tente-roulotte : « Appartements à louer », « Autos
à vendre », « Vélos à vendre »... Sous le titre « Rencontres », une
annonce entourée d’une bordure attire son regard.
Julie, 30 ans, assistante sociale, petite femme bien dans sa
peau, gaie, têtue, sportive qui aime l’aventure. On me dit
jolie. Désire rencontrer un homme pouvant relever des s.
d s’abstenir.
Par curiosité, Réal continue :
Denise, femme mure, divorcée, ronde et charmante,
sentimentale, aime les hommes doux et riches.
Réal s’arrête. Il dépose le journal. Il pense à sa Natalie :
« Elle les bat toutes ! Elle est différente de toutes ces femmes.
Elle est jolie, attentive, délicate, douée. Elle est une bonne mère
aussi. Elle est ma douce et mon amie. »
79 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
[ realdemontreal.ca ] 80
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
81 [ realdemontreal.ca ]
Ma cousine
Je me nomme Claude. Je suis née la même nuit
et dans le même hôpital que ma cousine Coralie.
Nous avons grandi chacune de notre côté, mais
en sachant toujours que nous pouvions nous
l’une à l’autre.
Nous sommes très différentes. Je suis grande,
sportive et timide. Elle est petite, délicate et
enjouée. Je suis insouciante, elle est zélée.
Ma cousine mène une vie spéciale. C’est une
artiste. L’autre jour, nous sommes allées prendre
un café. Elle m’a raconté toutes ses aventures de
la journée. J’ai été surprise. Elle s’inspire des gens
dans la rue pour écrire des chansons amusantes.
Elle est si vivante !
Et moi, ma vie est-elle déprimante ? Suis-je
contente e de ce que je suis ?... À bien y
penser, ma vie me va comme elle est. Je suis
l’opposée de ma cousine chérie et c’est une
chance. Nous pouvons apprendre l’une de l’autre.
[ realdemontreal.ca ] 82
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
83 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
[ realdemontreal.ca ] 84
Une chatte devant la porte
En rentrant, Réal trouve une chatte grise devant la porte. Elle est
chétive. Que faire ? Il la fait entrer. Mimi est sorti, Natalie et Sara
aussi.
Réal prépare une purée nourrissante pour la petite chatte avec de
la viande hachée. Il lui donne un bol d’eau. La chatte affamée se
lance sur la bonne nourriture.
Elle est jolie avec sa petite tête ronde et ses moustaches blanches.
Rassasiée, elle e* autour d’elle. Elle est prudente. Elle se rend
au bol de Mimi… Mimi entre justement avec Natalie et Sara !
Comme sorti de la jungle, Mimi bondit sur la petite chatte, qui est
surprise. Miaulements et coups de pattes, il faut vite les séparer.
Sara regarde Réal : « Elle est toute douce ! Je veux la garder. Je
l’aime très fort ! Dis oui, dis oui ! »
Comment Réal va-t-il s’en sortir ?
85 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
Comment dit-on que Mimi est féroce comme un tigre avec la chatte ?
[ realdemontreal.ca ] 86
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
87 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
homme : cheval :
père : dindon :
oncle : canard :
gendre : taureau :
masculin : loup :
mouton :
bouc :
chè
cochon :
vre
louve
can
fem e
me mère
de
din
in
fémin
[ realdemontreal.ca ] 88
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
89 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 3 L’adjectif et le féminin
M O TS CROISÉS
1
3
2
5 6
4
7
8
8
Verticalement Horizontalement
1. Tante. 2. Chaude.
3. Délicate. 4. Jolie.
5. Femme. 7. Charmante.
6. Fine. 8. Petite.
8. Mère. 9. Grise.
[ realdemontreal.ca ] 90
Les drapeaux du Québec et du Canada flottent au vent.
Leçon 4 [k] : k, q et c
91 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 92
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
2 Encercler les 3 images illustrant un mot qui commence par par le son [k].
Exemple :
93 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 94
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
c = [k ] k = [k ] q = [k ]
Exemple :
quai
6 Éc r ir e .
K ki
k quo
Q ka
q ke
que qui
95 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
coq cinq
Quand la lettre u suit le q , elle est muette, comme dans les mots :
[ realdemontreal.ca ] 96
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
ka qui que ku ké oq
ak aque quen ki co ak
ca quo quan cro ko ique
Exemple :
voi r voit voit vior voil uoir voir vuir vair voir vior vuir
boi t bout boit boil biot bait buit boit doit boit poit
hi ver hiver hivar fiver hiver tiver biver hiver hevir hiver
97 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
la clinique un kit
[ realdemontreal.ca ] 98
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
Exemple :
99 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
Exemple :
Je marche jusqu’ à la plage.
jusque -- jusqu’
[ realdemontreal.ca ] 100
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
12 (suite)
rema rq u e man q u é i n di q u e
p iq u é q u i tt e c o mmu n i q u e f abr iq u e
Exemple :
101 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
* Vous pouvez vous aider d’une carte ou du dictionnaire. Défi pour les as.
pays capitales
Exemple : Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 102
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
Exemple :
est annulé.
Exemple :
q b u t u i e o boutique
i l o è e t r k m k
p q u i é e é
p a q i e u t s l p
b b i l h t è e o u q i b
h è u q c e c
103 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
quatorze re q u in
cinq é q u ip e
quinze m o u st iq u e
quatre coq
cinquante b o u ti q u e
douze b ib li o th è q u e
J’a i vu Il y a Tu as deman dé
Réa l p ossèd e J ’ai ac h e t é Sara j o u e
Exemple :
2.
3.
4.
5.
6.
[ realdemontreal.ca ] 104
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
ilamissatuqueetsesmitaines
chaquematin j ’écoutedelamusique
ilmemanqueuncasquepourfaireduvélo
ilaécritchaquepagedecebouquin
Exemple :
m.p.
I l y a c i n q o c é a ns , d o n t l ’ A t l a n t i q u e e t l e
105 [ realdemontreal.ca ]
Une vie de bouquin
À la boutique, nous sommes là, bien étalés à la vue de tous.
Nous voulons piquer votre curiosité*. Nous attendons notre tour.
s remarque ! Si vous prenez l’un de nous,
vous vivrez des moments comiques, dramatiques ou poétiques.
Chacun de nous est unique s quittons l’étagère : notre
vie commence !
Mais la vie d’un livre n’est pas facile. On m’apporte partout ! Au
travail, au parc, dans le métro, en sortie de ski et même en rabaska.
On tourne mes pages brusquement. On me plie pratiquement
en quatre pour me faire entrer dans le sac avec le kit de beauté.
On m’éclabousse* d’eau lorsqu’on m’apporte sur le bord du quai.
Quand on m’apporte en piquenique, on m’utilise même pour écraser
les moustiques ! Et on m’oublie pendant des jours lorsque bébé a
des coliques... C’est désolant, mais un livre n’arrive pas toujours
à tenir en équilibre sur le bord de la table et je chute souvent. Le
chiot me croque avec ses dents de requin. Il mastique même mes
pages, le taquin. Et je suis souvent pris avec la poussière dans les
fentes du divan. C’est choquant !
Mais… cela vaut le coup ! C’est si beau de vous voir nous lire. De voir
vos mimiques, vos sourires et même vos larmes de temps à autre.
D’entendre vos remarques et vos critiques. De vous voir si captivés.
De vivre ces moments de tranquillité avec vous.
Vous s dans la bibliothèque comme
une antiquité. Passez-nous au suivant !
Curiosité : désir d’apprendre, de connaitre.
Éclabousse (éclabousser) : arroser accidentellement quelqu’un avec un liquide.
[ realdemontreal.ca ] 106
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
107 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
[ realdemontreal.ca ] 108
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
109 [ realdemontreal.ca ]
Un singe d’Afrique en Amérique
Au parc zoologique, à 20 kilomètres de la ville, on présente la
célébrité de l’été. Après le koala et le kangourou, il faut voir
Koumba, le singe. Il arrive d’Afrique centrale. Par chance, il s’adapte
au climat nordique. Une spécialiste s’occupe du côté pratique : abri,
santé, diète, etc. Elle l’aime et c’est réciproque. Le plus remarquable,
c’est qu’elle lui a appris à communiquer par des mimiques.
Au zoo, tout le monde le remarque et l’adore. Il a un visage
comique. Il mange des kilos de bananes chaque jour et il écrase des
plantes pour en retirer le liquide. Il se fabrique de petits nids dans
les arbres. Il rit, il fait des culbutes et des tours acrobatiques. Et il
s’applaudit lui-même ! Il surprend tout le monde lorsqu’il fait des
mouvements de karaté. Il est fantastique ! Il adore la musique aussi.
Un jour, peut-être, il apprendra à danser ?
Le singe communique tous ses désirs, même ses désirs érotiques.
Ce n’est pas choquant. Dans la nature, l’animal n’est pas éduqué à
réprimer* ses élans.
Koumba fait partie du circuit touristique de la région. Il faut
pratiquement faire e pour le voir.
[ realdemontreal.ca ] 110
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
111 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
[ realdemontreal.ca ] 112
Elles sont quatre
Elle, c’est Véronique. Une femme grande et mince, d’une
beauté remarquable. Elle est mannequin. Elle aime parader
sur la place publique. Du bikini au manteau de fourrure,
tout lui va comme un gant.
Elle, c’est Dominique. Une femme toute petite. À la clinique,
elle informe les clients des risques des antibiotiques. Elle
aime la musique classique et elle adore le cinéma, surtout
les comédies romantiques.
Elle, c’est Angélique. Elle donne des cours de musique à des
enfants. Elle aime les faire rire avec sa tuque rouge ou son
masque de canard. Angélique se déplace toujoure à vélo, on
la remarque avec son casque de plastique rose. Elle a aussi
un petit travail dans une boutique de produits écologiques.
Elle, c’est Frédérique. Une femme plutôt comique. Son
travail à la banque est les chèques et d’autoriser
les demandes d’hypothèque. Tous les matins, elle pratique
la gymnastique. Elle est souple et a un bon équilibre.
Frédérique est aussi une passionnée* de politique.
Quatre femmes uniques, quatre amies et quatre vies bien
différentes. Ce 1er samedi d’avril, comme à chaque année,
c’est la rencontre : elles vont souper et chanter du karaoké
à tue-tête au bar Chez Mabrouk.
Passionné(e) : animé, rempli de passion.
113 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
[ realdemontreal.ca ] 114
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
35 À l’aide du texte « Elles sont quatre », écrit le mot qui dit que :
115 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
[ realdemontreal.ca ] 116
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
117 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 4 [k] : k, q et c
MO TS CROISÉS
1
2
3
4
5
7
6 8
9 10
11
12
13
14
15
16
Verticalement Horizontalement
1. Se porte sur la tête en hiver. 4. Animal d’Australie.
2. Après quatre. 6. Protège la tête des chocs.
3. Avant quinze. 7. Drôle.
5. Créer, faire, construire. 11. Unité de mesure pour les distances.
8. Situé au pôle sud. 13. Groupe qui pratique le même sport.
9. Continent où vit la girafe. 14. Magasin.
10. Mâle de la poule. 15. Partir.
12. Sport de glisse pratiqué au Québec. 16. On y prête des livres.
[ realdemontreal.ca ] 118
La rivière coule et n’arrête jamais.
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
119 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 120
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Exemple :
121 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 122
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
è = [è ] ê = [è ] ai = [ è ] ei = [ è ]
Exemple :
lèvres
123 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
satisfaire
[ realdemontreal.ca ] 124
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
On a déjà vu que
la lettre y fait le son [i], comme dans le mot « pyramide ».
Dans quelques mots, la lettre y placée devant une consonne
se lit comme s’il y avait 2 « i » consécutifs.
« pays » se prononce « pai - i »
« paysage » se prononce « pai - i - zage »
« paysan » se prononce « pai - i - zan »
Exemple :
moi mai moi moi mui mai mei moi moi mai mci msi moi
cet te cette celle cete catte ceite celte cette cett cette
met mat met mot met mel mef met mct mel met mit
125 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 126
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Portugal
Thaïlande
Écosse
Sénégal
Montréal
Liban
Irlande
Japon
Hollande
127 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 128
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
13 Écrire le mot qui manque en le créant avec les lettres du mot souligné.
Exemple :
Il aime jouer avec ses amis, il apprécie aussi les moments en solitaire.
J’ai dû la dame âgée, car la pente était trop raide pour elle.
Exemple :
souhaiter -- laisser -- disparaitre
1. disparaitre 2. laisser 3. souhaiter
129 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Exemple :
claire -- du lac -- est -- l’eau
L’eau du lac est claire.
passez-moi -- s’il -- le lait -- vous -- plait
lait paix
capitaine
fraise centaine
baleine
chaise dizaine
prairie
raisin paire
océan
[ realdemontreal.ca ] 130
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
un u ne des le la l es
Exemple :
f.s.
Dans la cuisine, il y a table et chaises brunes. Sur
table, il y a pot de lait et grand bol avec
raisins, fraises et bananes. Il y a aussi pièces
de monnaie. Au sol, on a laissé trainer panier avec balles
de laine rouge et rose. Il y a aussi balai. Au mur, il y a
portraits et images de baleines.
131 [ realdemontreal.ca ]
Les souvenirs
Lorraine marche en regardant la pleine lune…
Elle se remémore* des souvenirs d’enfance.
Elle pense à la maison de ses grands-parents, située près de la
falaise. Elle était grande, avec des murs beiges et des bordures
blanches. Elle imagine sa grand-mère qui passait le balai sur le
balcon* et son grand-père assis sur sa chaise. À l’instant même
où l’on entrait dans la maison, on savait s’il y avait une bonne
soupe qui mijotait ou, au contraire, si grand-mère venait de laver
les planchers au vinaigre. Cela sentait si mauvais ! Par chance, elle
ouvrait les fenêtres pour laisser entrer l’air frais. Mais l’arome qu’on
préférait, c’est lorsqu’il y avait une tarte aux fraises qui cuisait dans
le four.
Dans l’entrée, il y avait des cadres avec les portraits des enfants. Sur
la table, grand-mère laissait souvent un bol de pommes.
On entendait le coq chanter tous les matins. Un chat gris rôdait
souvent près de la maison. Lorraine lui donnait du lait. Lorsque
grand-mère tricotait sur le balcon, il jouait avec ses balles de laine.
Il y avait des surprises tous les jours. Lorraine pense à la naissance
du chevreau*. Un moment inoubliable ! Elle pense aussi à son
premier bonhomme de neige. Une grande réussite. Il lui paraissait
parfait ! Mais son frère ainé le trouvait bien laid. Qui avait raison ?
Balcon : sur un bâtiment, plate-forme extérieure entourée d’une clôture.
Chevreau : bébé de la chèvre.
Remémore (remémorer) : se rappeler de choses du passé, se souvenir.
[ realdemontreal.ca ] 132
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
133 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Le nom de 3 animaux
Le nom de 2 fruits
4 activités de la grand-mère
beige
laid
près de la falaise
gris
[ realdemontreal.ca ] 134
La tortue et les deux canards
(Adaptation d’une fable de Lafontaine)
135 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Qu’aurait pu voir la tortue si elle avait continué son chemin avec les canards ?
[ realdemontreal.ca ] 136
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
Le souhait de la tortue
La reine porte une belle robe beige, mais son chapeau est .
137 [ realdemontreal.ca ]
Si...
Pendant les promenades en auto, Sara demande toujours à Réal
et Natalie de faire l’activité du « Si ». C’est plaisant, la balade passe
beaucoup plus vite.
Si j’avais un million de dollars, j’achèterais une grande maison à
chats pour Mimi, dit Sara.
Si j’avais des ailes, j’irais en Haïti toutes les semaines pour dire
bonjour à mes parents et à mes amis, dit Natalie.
Si j’étais un fruit, je serais une fraise, dit Sara, car tout le monde
aime les fraises.
Si j’étais un fruit, je serais plutôt un raisin, dit Natalie, pour
toujours être avec d’autres amis.
Si je faisais un autre métier, je serais capitaine de bateau pour me
balader sur tous les océans, dit Réal.
Si j’étais une saison, je serais l’été, dit Natalie, pour ne jamais sentir
de frissons et pour me débarrasser* de ma paire de mitaines.
Si j’étais un animal, je serais une baleine pour découvrir tous les
océans, dit Sara.
Si j’étais un mot, je serais le mot « paix » dit Natalie, pour la
répandre partout comme cela me plait…
[ realdemontreal.ca ] 138
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
139 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
[ realdemontreal.ca ] 140
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
141 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 5 [è] : è, ê, ei et ai
MO TS CROISÉS
1
3
2
5 4
7
6
8
9
10
11
Verticalement Horizontalement
1. Bon. 2. Mort.
3. Amour. 4. Violence.
5. Beau. 6. Apparaitre.
7. Nuire. 10. Faux.
8. Fort. 11. Plaisir.
9. Défaire.
[ realdemontreal.ca ] 142
Autrefois, il y avait des moulins à vent au Québec.
143 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 144
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Exemple :
145 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 146
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
in = [C ] ain = [C ] ein = [C ]
Exemple :
lutin
Le son [ C ] s’écrit aussi, mais très rarement, avec les lettres aim ,
AMKKCB?LQJCKMR`faimk
147 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
[ realdemontreal.ca ] 148
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Attention.
Dans un nom ou un adjectif,
quand les lettres ien sont suivies de la lettre t ou de la lettre c,
elles se prononcent [i] + [B], comme dans les mots
client ingrédient déficience
la faim la main
plaindre
149 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Exemple :
des dos dus des dse des dte les des tes qes das
[ realdemontreal.ca ] 150
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Exemple :
tasse après
père
bain demain
oncle
couteau ensuite
indien
bol avant
frère
chaudron plus tard
cousin
151 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Exemple :
[ realdemontreal.ca ] 152
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
153 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
Exemple :
f.s.
une grande dame bain parfumé
[ realdemontreal.ca ] 154
Mira
Mira a été crée au Québec grâce à un homme : Éric St-Pierre.
En 1981, à Sainte-Madeleine, il fonde une école qui élève des
chiens pour les gens atteints d’un handicap*. C’est la première
école d’élevage en français. Les gens n’ont plus à faire venir les
chiens des États-Unis.
Le but d’Éric St-Pierre est d’aider son prochain et surtout les
gens qui ont des problèmes de vision ou de mobilité*. Il évalue
les s au quotidien des gens handicapés. Puis, chez
Mira, on entraine les bêtes pour qu’elles deviennent des guides.
Les chiens sont capables d’aider les personnes à se déplacer.
Une personne handicapée qui vit avec un chien Mira développe
un lien e* avec lui. Le chien devient un « copain ».
Avec ce chien, l’individu améliore sa mobilité. Il peut
maintenant s’intégrer plus facilement dans son environnement.
Mira est un organisme à but non lucratif*. Avec l’aide de
bénévoles*, Mira organise des activités ement. C’est
vital, car il faut beaucoup d’argent pour élever les chiens.
Bénévole : quelqu’un qui fait volontairement un travail sans recevoir de salaire.
Confiance : sentiment de sécurité, d’assurance.
Handicap : limitation physique ou mentale qui rend difficile ou impossible de faire certaines choses.
Mobilité : capacité à se déplacer.
Organisme à but non lucratif : entreprise qui ne fait pas de profits.
155 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
[ realdemontreal.ca ] 156
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
18 Dans la liste suivante, cocher les organismes qui sont à but non lucratif.
Vidéotron Oxfam
157 [ realdemontreal.ca ]
Les fêtes d’antan*
Au Québec, avant l’arrivée de la télé, on organisait des fêtes en
hiver. On invitait la parenté, les gens du village, enfants, anciens
et copains.
La fête débutait souvent par un grand repas. Sur les tables, on
trouvait du bon pain, de la soupe, des fèves au lard, des marinades*,
des tartes aux raisins ou des carrés aux dattes. Le ventre plein, on
devait souvent changer le cran des ceintures.
À cette époque, on récitait des contes et on chantait des chansons
à répondre. Lorsque la grande table était rangée, tout le monde se
regroupait au salon. À tour de rôle, chacun était invité à faire son
numéro. Puis tous les invités chantaient les refrains.
On jouait du violon, de l’accordéon* ou du piano. On appréciait les
musiciens. Pour se dégourdir et digérer, on dansait un rigodon*
main dans la main. Soudain t « Domino, les
femmes ont chaud ! »
Après avoir dansé un bon coup, on reprenait e.
C’est ainsi que l’on s’amusait et créait des liens. Aujourd’hui, les
fêtes ne sont plus les mêmes, mais on apprécie toujours retrouver
les gens qu’on aime.
Accordéon : instrument de musique à vent qu’on actionne avec les deux mains.
Antan : autrefois, l’ancien temps.
Marinade : liquide comprenant un acide (comme le vinaigre) dans lequel on laisse tremper des aliments;
morceaux de légumes ou de fruits marinés servant de condiment.
Rigodon : danse folklorique québécoise se dansant en groupe.
[ realdemontreal.ca ] 158
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
L’hiver au Québec
159 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
24 Est-ce que la soirée décrite dans « Les fêtes d’antan » est comme les
fêtes que vous connaissez ?
[ realdemontreal.ca ] 160
Les deux copains
Depuis qu’il est tout petit, Sébastien joue avec des autos et
s’amuse à réparer les vélos. Quand il avait 11 ans, son parrain
lui a présenté M. Casgrain, qui disait être mécanicien depuis
toujours. Son premier travail avait été dans l’ancien garage des
Américains, situé dans le « bas de la ville ».
Sébastien et lui se sont revus souvent. Sébastien est devenu
l’apprenti* de M. Casgrain. Tous les samedis, le petit allait au
garage donner un coup de main. C’est ainsi qu’ils ont discuté
de freins, de pare-chocs, de suspensions et de transmissions.
Sébastien a beaucoup appris.
Petit à petit, ils sont devenus de véritables copains.
Aujourd’hui, Sébastien a son propre garage. Il n’a pas à se
plaindre, il est le mécanicien le plus connu de sa petite ville.
Il est devenu spécialiste en carrosserie. Il possède un atelier
de débosselage et de peinture. Il pense souvent à son ancien
copain. Il se souvient de la phrase qu’il lui répétait : « Tu seras
vraiment bon quand tu sauras la marque d’auto qui vient
d’arriver au garage juste par le son qu’elle fait. » En souriant,
Sébastien pense : « Je vais bientôt être capable, M. Casgrain.
Je vais bientôt être capable. »
161 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
[ realdemontreal.ca ] 162
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
163 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
[ realdemontreal.ca ] 164
Cahier 6
Leçon 6 [C] : in, ain, ein et ien
MO TS CROISÉS
j { { {{ = y{ zw y{ yw{D
1
2
3
5 6
4 7
9 8
10 12
11 13
14 15
16
17
Verticalement Horizontalement
1. Je me répète dans une chanson. 2. On m’utilise pour faire ralentir une auto.
3. Je réunis deux choses. 4. On me porte pour tenir un pantalon.
5. Une femme qui attend un bébé. 8. Je viens du Canada.
6. Je répare les véhicules. 11. On me tartine.
7. Je viens de l’Inde. 13. Antonyme de tout.
9. Antonyme de vide. 14. À l’instant.
10. Antonyme de mal. 15. Synonyme d’ami.
12. La vie de tous les jours. 16. Je suis un animal qui jappe.
17. Hommes, femmes, enfants.
165 [ realdemontreal.ca ]
Cahier 2
Aide-mémoire
[ realdemontreal.ca ] 166
[ realdemontreal.ca ]
Je vois
ÉDUCATION DES ADULTES