PARTIE

EXPLICATION DES MOTS ET EXPRESSIONS JURIDIQUES

1. La loi : c’est une règle de droit écrite, élaboré par l’autorité publique

2. Les conventions internationales : ce sont des accords conclus entre deux ou

plusieurs pays dans le domaine du commerce

3. La coutume : c’est une règle de droit non écrite qui se forme par les usages

4. Les usages : ce sont des pratiques courantes aux quelles les parties doivent se
référer

5. Les usages de droit : ont un caractère obligatoire

6. Les usages de fait : ont un caractère non obligatoire

1
7. Le parère : est une attestation qui sert de preuve en matière d’usages 18. Le témoignage : relation de ce qui a été vu ou entendu par des témoins qui
commerciaux exposent à la justice des faits dont ils ont en connaissance.

8. La jurisprudence : est l’ensemble des décisions de justice rendues par les cours 19. La présomption : supposition faite par le juge pour démontrer l’exactitude d’un
et tribunaux fait inconnu

9. La doctrine : est l’ensemble des opinions émissent par les juristes sur des 20. L’aveu : déclaration effectuée par une personne qui reconnait comme exact un fait
questions de droit pouvant avoir pour elle des conséquences juridiques

10. Le demandeur : est une personne qui intente l’action en justice (Au féminin :
demanderesse)
11. Le défendeur : est la personne contre qui l’action en justice est intentée. (Au
féminin : défenderesse)
12. L’action en justice : est le pouvoir de saisir la justice
21. Le serment : engagement effectué par une personne, de dire la vérité.
22. Les présomptions de fait : établissement d’un fait inconnu (ou non prouvé) à
partir de faits connus.
23. Les présomptions légales : sont issues de la loi. C’est donc la législation qui à
partir d’un fait établi en déduit un autre qui n’est pas prouvé.

13. La preuve : c’est un élément ou le document permettant d’établir la réalité d’un 24. La personnalité juridique : aptitude à être titulaire de droits (ex : droit de voter)
fait ou d’un acte juridique et débiteur d’obligations (ex : obligation de réparer les dommages causés)

14. L’action juridique : c’est l’acte par lequel une personne manifeste sa volonté de
modifier ses droits et obligations
15. Le fait juridique : événement qui a modifié les droits et obligations d’une
personne sans qu’elle l’ait voulu
25. La personne physique : être humain
26. La personne morale : société, association, fondation…
27. La masse : groupement légal des créanciers d’un débiteur en faillite

16. L’acte authentique : document rédigé par une autorité publique (Notaire, 28. Le syndic : personne physique désigné soit par le tribunal, soit par les parties au
greffier, huissier de justice ou un officier d’Etat civil selon des formes imposées contrat ayant pour mission de contrôler, de surveiller les activités du débiteur en
par la loi) redressement judiciaire ou en liquidation judiciaire

17. L’acte sous seing privé : document rédigé par les parties (Exemple : contrat de 29. Le péril en demeure : situation dans laquelle se trouve une personne (créancier)
travail) qui, pour éviter un grave péril, demande au juge d’ordonner l’exécution de
l’obligation par le débiteur afin d’éviter le péril de l’obligation

2
30. La prescription : délai accordé aux parties pour intenter une action en justice
31. La prescription quinquennale : délai de 5 ans accordé aux parties pour intenter
une action une action en justice en matière commerciale
32. La prescription trentenaire : délai de 30 ans accordé aux parties pour intenter
une action une action en matière civile
33. La mise en demeure : acte par lequel le créancier demande à son débiteur
d’exécuter son obligation à l’arrivée du terme
34. Les dommages et intérêts moratoires : ce sont des sommes d’argent destinées à
réparer le préjudice subit par le créancier du fait du retard dans l’exécution de
l’obligation du débiteur
35. L’action récursoire : c’est le fait que l’un des codébiteurs puisse exiger aux
autres le remboursement de ce qu’il aurait payé en leur lieu et place
36. La présomption de solidarité : c’est le fait que le créancier puisse exiger à
n’importe lequel de ses codébiteurs le paiement intégral d’une dette commerciale
37. La cessation de paiement : c’est la situation dans laquelle se trouve un débiteur
commerçant qui n’arrive plus à payer ses dettes commerciales
38. La déconfiture : c’est la situation dans laquelle se trouve une personne non
commerçante qui n’arrive plus à payer ses dettes
39. Le règlement préventif : est une procédure qui permet d’éviter la cessation des
paiements ou la cessation d’activités au moyen d’un concordat préventif
40. Le redressement judiciaire : c’est une procédure destinée à la sauvegarde de
l’entreprise et à l’apurement du passif
41. La liquidation des biens : c’est une procédure qui à pour objet la réalisation de
l’actif du débiteur pour apurer son passif
42. Les procédures collectives d’apurement du passif : indiquent le droit des
entreprises en faillite
43. Le concordat préventif : est un accord signé entre le débiteur et ses créanciers
destiné à éviter la cessation des paiements ou la cessation d’activités de
l’entreprise
44. Le concordat de redressement : est un accord signé entre le débiteur et ses
créanciers déterminant les modalités de redressement de l’entreprise en difficulté
économique et financière
45. Les créanciers privilèges : sont ceux qui exigent une garantie pour accorder le
crédit à leur débiteur
46. Les créanciers chirographaires ou ordinaires : sont ceux qui n’exigent aucune
garantie pour accorder le crédit à leur débiteur
47. Les créanciers nantis : sont ceux qui exigent une garantie portant sur un fonds de
commerce pour accorder le crédit à leur débiteur
48. Le créancier gagiste : est celui qui exige une garantie portant sur un bien meublé
pour accorder le crédit à son débiteur
49. Le créancier hypothécaire : est celui qui exige une garantie portant sur un bien
immeuble pour accorder le crédit à son débiteur
50. Le crédit : est un prêt à long terme que la banque accorde à un client
51. Le découvert : est un prêt à court terme que la banque accorde à un client titulaire
d’un compte dans cette banque
3
52. La publicité : est le moyen par lequel le commerçant fait connaitre son produit à
la clientèle
53. Le gage : est une garantie portant sur un bien meuble
54. L’l’hypothèque : est une garantie portant sur un bien immeuble
55. Capacité juridique : aptitude de l’individu majeur à acquérir des droits et à les
mettre en œuvre
56. Capacité de jouissance : possibilité pour l’individu d’acquérir des droits et
d’avoir des obligations
57. Capacité d’exercice : pouvoir de mettre en œuvre ses droits
58. La compétence d’attribution : c’est le pouvoir reconnu à un tribunal de trancher
un litige par rapport à sa nature
59. La compétence territoriale : c’est le pouvoir reconnu à un tribunal de trancher
un litige par rapport à son lieu
60. La clause attributive de compétence ou de juridiction : c’est une disposition du
contrat par laquelle les parties désignent à l’avance le tribunal territorialement
compétent
61. Le référé commercial : c’est une procédure urgente engagée par le président du
tribunal face à un plaignant qui ne craint pas d’être contredit par son adversaire
62. L’ordonnance de référé : c’est une décision prise par le président du tribunal en
présence de deux parties (le créancier et le débiteur) et ne suppose pas
nécessairement un procès
63. L’ordonnance sur requête : c’est une décision prise par le président du tribunal à
la demande d’une seule partie (le créancier) et ne suppose pas nécessairement un
procès
64. La saisie conservatoire : c’est une procédure qui permet au créancier de saisir le
président du tribunal pour placer les biens meubles du débiteur sous contrôle
judicaire :
65. La saisie attribution : c’est une procédure qui permet au créancier de saisir
directement les sommes d’argent dues à son débiteur par un tiers
66. L’injonction de payer : c’est une procédure rapide et simplifiée de recouvrement
des créances civiles ou commerciales
67. L’injonction de délivrer ou de restituer : c’est une procédure qui ne peut porter
que sur un bien meuble corporel déterminé
68. L’ordonnance d’injonction de payer : c’est un ordre d’exécution donné par le
président du tribunal, permettant au créancier d’effectuer le recouvrement de ses
créances civiles ou commerciales à l’égard de son débiteur
69. L’apurement du passif : c’est une procédure qui permet de payer l’ensemble des
dettes de l’entreprise
70. Le passif exigible : c’est l’ensemble des dettes d’un débiteur dont la date
d’échéance est arrivée à terme
71. L’actif disponible : c’est l’ensemble des biens mobiliers et immobiliers des
créances et sommes d’argent que possède un commerçant ou une entreprise
72. L’arbitrage : c’est une procédure par laquelle les parties au contrat décident de
soumettre le règlement de leur litige présent ou avenir à une ou plusieurs
personnes appelées arbitres
4
73. Le compromis : c’est une convention par laquelle les parties au contrat décident
de soumettre à un arbitre le règlement d’un litige déjà né. Le compromis est
valable aussi bien en droit civil qu’en droit commercial
74. La clause compromissoire : c’est une disposition du contrat par laquelle les
parties s’engagent à l’avance de soumettre le règlement de litige qui pourrait
naitre à l’occasion de leur contrat à un arbitre
75. L’arbitre : est un juge privé qui prononce des décisions appelées sentences
arbitrales
76. Le juge : est un magistrat de l’ordre judiciaire professionnel, ayant pour mission
de prononcer des jugements au niveau des tribunaux et prononce des arrêts au
niveau des cours
77. Le jugement : est une décision rendue par les tribunaux
78. L’arrêt : Est une décision rendue par les cours
79. La sentence arbitrale : est une décision rendue par un arbitre
80. L’ordonnance d’exéquatur : est l’acte par lequel le président du tribunal
ordonne l’exécution de la sentence arbitrale
81. La cour commence de justice et d’arbitrage (C.C.J.A) : est une institution
indépendante de l’O.H.A.D.A dotée des pouvoirs spécifiques. Elle assure
l’interprétation et l’application du traité de l’O.H.A.D.A dans les différents Etats
membres
82. Le créancier : est une personne qui peut exiger d’une autre personne
l’accomplissement d’une prestation qui lui est due
83. Le débiteur : est une personne qui doit accomplir une prestation au profit d’une
autre personne
84. L’acte civil : est celui qui est accomplit dans le cadre d’une activité civile
85. L’acte de commerce : est celui qui est accomplit dans le cadre d’une activité
commerciale. Cet acte peut être accomplit par le commerçant ou le non
commerçant
86. L’acte de commerce objectif : est un acte qui a le caractère commercial en tenant
compte simplement de sa nature et sans tenir compte de la qualité de la personne
qui l’effectue
87. L’acte de commerce subjectif (ou par accessoire) : c’est un acte qui par sa
nature est civil, mais devient commercial parce qu’il est accomplit dans le cadre
d’une activité commerciale par une personne commerçante
88. La présomption simple : c’est celle qui peut être combattue (contredite) par la
preuve contraire
89. La présomption irréfragable : c’est celle qui ne peut être contredite par une
preuve contraire
90. La présomption de commercialité : c’est une supposition faite par le législateur,
qui précise que, tous les actes accomplis par un commerçant pour les besoins de
son commerce sont des actes commerciaux
91. La civilité par accessoire : acte de commerce par nature devenu civil par ce que,
accomplit par un non commerçant dans le cadre d’une activité civile
92. L’accessoire suit le principal : l’acte secondaire accompagne l’activité principale
93. La lettre de change ou traite : c’est un écrit par lequel une personne appelée
tireur (créancier) donne l’ordre à son tiré (le débiteur) de payer une somme
d’argent) une autre personne appelée bénéficiaire et a une échéance donnée
5
94. Le warrant : c’est un effet de commerce qui permet d’obtenir un crédit garantie
par les marchandises déposées dans un magasin général
95. Le billet à ordre : c’est un écrit par lequel une personne appelée souscripteur
s’engage à payer à une date donnée une somme d’argent déterminée à une autre
personne appelée bénéficiaire
96. Le chèque : est un écrit par lequel l’émetteur (tireur) donne l’ordre à sa banque ou
à un établissement assimilé (tiré) de payer une somme d’argent déterminée) lui-
même (chèque de retrait) ou à une tierce personne (bénéficiaire)
97. Le commerçant : est une personne qui effectue des actes de commerce et en fait
sa profession habituelle
98. L’artisan : est un travailleur indépendant qui exerce un métier manuel nécessitant
des connaissances techniques dans une petite entreprise. Il ne peut employer plus
de dix travailleurs
99. L’artiste : produit l’œuvre de l’esprit et travaille à titre indépendant
100.L’ouvrier : est celui qui exerce un travail manuel et est subordonné à son patron
101.Le double statut : c’est lorsqu’une personne exerce deux activités distinctes, dont
l’une n’est pas l’accessoire de l’autre
102.L’incompatibilité : c’est une interdiction faite par la loi à certaines personnes
d’exercer le commerce en raison des professions qu’elles exercent déjà
103.La déchéance : c’est une interdiction faite par la loi d’exercer le commerce à
certaines personnes ayant subi des condamnations pénales
104.La clause d’exclusivité : c’est une disposition du contrat qui donne le monopole
de vente, d’importation de certains produits à un commerçant déterminé
105.La clause de non concurrence ou clause de non rétablissement : c’est une
disposition du contrat par laquelle l’une des parties s’interdit dans certaines
limites de temps et de lieu d’exercer une activité professionnelle susceptible de
faire concurrence à l’autre partie
106.Le majeur sous tutelle : est une personne qui ne peut pas accomplir lui-même ses
actes. Ses actes sont accomplis par un représentant légal appelé tuteur
107.Le majeur sous curatelle : est une personne qui elle-même ses actes, mais elle
est assistée par un représentant légal appelé curateur
108.Le tuteur : est le représentant légal du majeur sous tutelle
109.Le curateur : est le représentant légal du majeur sous curatelle
110.Le fonds de commerce : est l’ensemble des moyens permettant au commerçant
d’attirer et de conserver la clientèle
111.Les marchandises : ce sont des stocks ; des matières premières et produits
fabriqués destinés à la vente
112.La clientèle : c’est l’ensemble des personnes qui fréquentent habituellement un
fonds de commerce
113.L’achalandage : c’est l’ensemble des personnes qui fréquentent
occasionnellement un fonds de commerce
114.Le nom commercial : c’est l’appellation sous laquelle le commerçant exerce son
activité commerciale
115.L’enseigne : est un signe extérieur placé sur la façade d’un établissement
commercial par lequel un fonds de commerce se distingue de ses concurrents
6
116.Le droit de bail : c’est un droit reconnu au commerçant locataire d’un
établissement commercial par lequel il exploite son fonds de commerce d’obtenir
le renouvellement de son bail
117.Le brevet d’invention : activité inventive susceptible d’application industrielle
déposée et juridiquement protégée
118.Les dessins et modèles : création dans le domaine artistique et industriel
119.Les marques : signes distinctifs qui servent à rallier la clientèle
120.La propriété industrielle : c’est un droit reconnu au fabriquant ou au titulaire
d’une œuvre industrielle, d’un produit à titre temporaire
121.La propriété littéraire et artistique : ce sont des droits d’auteur reconnus aux
producteurs des œuvres de l’esprit
122.La licence en droit commercial : est un droit d’exploitation accordé par le
titulaire d’un brevet ou d’une marque à un tiers moyennant une redevance
123.La licence en droit administratif : est une autorisation administrative accordée à
un commerçant en vue d’exercer une activité déterminée
124.La cession : est considérée comme un transfert de propriété d’un droit ou d’un
bien à un tiers
125.La cession à titre gratuit : est le transfert de propriété, d’un droit ou d’un bien à
un tiers sans contre partie financière
126.La cession à titre onéreux : est le transfert de propriété, d’un droit ou d’un bien
qui se fait avec une contre partie financière
127.L’apport en société : c’est un contrat par lequel le propriétaire du fonds de
commerce le concède à une société en contre partie des parts sociales ou actions
remises à l’apporteur
128.La location gérance ou gérance libre : c’est une convention par laquelle le
propriétaire du fonds de commerce le donne à bail à un tiers qui l’exploite à ses
risques et périls moyennant une redevance appeler loyer
129.La gérance salariée : c’est un contrat par lequel le propriétaire d’un fonds de
commerce confie l’exploitation à un tiers moyennant un salaire
130.La gérance sociétaire (gérance de société) : c’est un contrat par lequel une
personne est placée à la tète d’une société de personne ou d’une S.A.R.L pour la
diriger
131.Le nantissement du fonds de commerce : c’est un contrat par lequel un débiteur
remet son fonds de commerce en garantie du paiement d’une dette sans être
matériellement dépossédé ou dessaisi
132.Le nantissement conventionnel : c’est une garantie conclue exclusivement par
les parties contractantes sans la présence d’une autorité judiciaire
133.Le nantissement judiciaire : est une garantie faite au créancier par le débiteur en
présence d’un juge (le tribunal)
134.La l’urge du nantissement : est une procédure par laquelle l’acquéreur d’un
fonds de commerce ayant fait l’objet d’une garantie se libère (paye) en proposant
le paiement total du prix au créancier nantis
135.La concurrence déloyale : c’est le fait pour un commerçant de mauvaise foi de
détourner la clientèle de son concurrent en utilisant les méthodes contraires à
l’usage ou à l’honnêteté de la profession
136.L’action en concurrence déloyale : c’est la possibilité qui est donnée à un
commerçant de poursuivre en justice celui qui à détourné ou tenté de détourner sa
clientèle par mauvaise foi
7
137.La contrefaçon : c’est le fait d’imiter ou de reproduire frauduleusement le produit
ou l’œuvre d’autrui sans autorisation
138.L’action en contrefaçon : consiste à poursuivre en justice l’auteur d’une
imitation frauduleuse d’un produit ou d’une œuvre d’autrui
139.La vente commerciale : c’est la convention par laquelle le vendeur s’oblige à
livrer la chose et l’acheteur à payer le prix
140.Les arrhes : constituent une somme d’argent versée d’avance par l’acquéreur au
montant de la conclusion du contrat pour garantir la promesse de contracter
141.La clause des arrhes : c’est une disposition du contrat qui stipule l’obligation
pour l’une des parties (l’acheteur ou le client) de verser une somme d’argent en
garantie de l’exécution du contrat
142.Le dédit : c’est une somme d’argent versé par l’une des parties à titre d’indemnité
en cas de rétractation
143.La clause de dédit : c’est une disposition du contrat qui stipule l’obligation pour
l’une des parties de verser une somme d’argent à titre d’indemnité en cas de non
accomplissement du contrat ou de rétraction
144.Les ventes franco gare départ : le vendeur supporte les risques jusqu’à la gare de
départ des marchandises
145.Les ventes franco gare destination : le vendeur supporte les risques jusqu’à
l’arrivée des marchandises à la gare de destination
146.Les ventes franco domicile : le vendeur supporte les risques jusqu’au domicile
147.La vente C.A.F (vente coût assurance Fret) : l’acheteur supporte dès le départ
les risques ; mais le vendeur doit payer le prix du transport et l’assurance qui
seront inclus dans le prix de vente des marchandises (vente à port payé)
148.La vente F.O.B (Free ou board) franco à bord : dans cette vente, le vendeur se
contente de livrer la marchandise au port désigné par l’acheteur
149.L’action rédhibitoire : est celle qui consiste pour l’acheteur à restituer la chose
contenant les vices cachés en exigeant en contre partie le remboursement du prix
150.L’action estimatoire : est celle qui permet à l’acheteur de garder la chose avec
ses défauts en exigeant la réduction du prix
151.La laissé pour compte : se traduit par le refus de prendre livraison des
marchandises
152.La réfaction : c’est une réduction sur les prix des marchandises accordée par le
juge lorsque la qualité ou la quantité des choses livrées n’est pas conforme à celle
qui était convenue lors du contrat
153.La résolution : c’est une sanction qui consiste à effacer rétroactivement les
obligations nées des contrats synallagmatiques lorsque l’une des parties n’exécute
pas ses prestations
154.La résiliation : c’est la suppression pour l’avenir d’un contrat successif, en raison
de l’inexécution par l’une des parties de ses obligations
155.Le droit de rétention : c’est un droit reconnu au créancier de détenir le bien du
débiteur remis en garantie tant qu’il n’est pas payé
156.Le droit de suite : c’est une prérogative permettant au créancier hypothécaire ou
privilégie de poursuivre le paiement de la dette en quelque main qu’elle se trouve,
même entre les mains d’un tiers
157.Le droit de préférence : c’est un droit reconnu à certains créanciers
hypothécaires ou privilégies de se faire payer au premier rang sur le produit de la
vente du bien saisi par rapport au créanciers chirographaires
8
158.Les magasins généraux : ce sont des entrepôts qui reçoivent les produits de toute
nature (matières premières, marchandises)
159.Les établissements de vente à l’encan : exploitent des salles ou s’effectuent les
ventes aux enchères publiques
160.La redevance : est une somme d’argent reçu par une personne à la suite de la
location d’un bien meuble
161.Le loyer : est une somme reçu par une personne à la suite de la location d’un bien
immeuble
162.Le pas de porte : c’est une somme d’argent versée par le locataire à son bailleur
au moment de la conclusion du contrat
163.L’amende : c’est une somme d’argent mise à la charge de l’auteur d’une faute,
infligée par un particulier sous forme de sanction
164.L’intérêt compensatoire : c’est une somme d’argent destinée à compenser un
manquement
165.La chose de genre : est un bien qui n’est pas encore individualisé
166.Le corps certain : est un bien individualisé, personnalisé dont la quantité et le
nombre est connu
167.La vente civile : est un contrat désintéressé à caractère non lucratif
168.Le gage sans dépossession : est une garantie accordée au créancier par le
débiteur, sans remettre la chose, objet de ladite garantie
169.Le gage avec dépossession : est une garantie faite au créancier par le débiteur,
avec remise de la chose, objet de la garantie
170.Le commerçant de fait : c’est celui qui exerce les actes de commerce, qui fait de
cette activité sa profession habituelle, mais il n’est pas immatriculé au registre du
commerce et du crédit mobilier (R.C.C.M)
171.Le commerçant de droit : est celui qui en principe est immatriculé au registre du
commerce et du crédit mobilier (R.C.C.M)
172.La prescription acquisitive : la prescription est acquisitive lorsqu’elle fait
acquérir un droit réel au titulaire après écoulement d’une période donnée
173.La prescription extinctive : c’est lorsqu’elle fait perdre un droit réel au titulaire
après l’écoulement d’un temps donné
174.Le fonds artisanal : est celui qui est exploité par un artisan, il est soumis aux
règles du droit civil
175.Res–périt–Créditori : signifie que la perte de la chose incombe au créancier
176.Res–périt–Déditori : signifie que la perte de la chose incombe au débiteur c'est-à-
dire à l’acheteur
Res = Chose
Péri = Perte
Créditori = créancier
Débitori = débiteur
177.Les installations : ensemble de matériel placé de façon ordonnée dans
l’immeuble commercial, permettant son fonctionnement
178.Les agencements : ce sont des dispositions ou des superpositions des produits ou
des marchandises sur les étagères d’un immeuble commercial
9
179.Le dumping : c’est une pratique qui consiste à vendre sur les marchés extérieurs à
des prix inférieurs à ceux qui sont pratiqués sur le marché national. Cette pratique
à pour but de faire disparaitre les concurrents. Il s’agit d’une vente à perte
180.En port dû : c’est le paiement du prix de transport par le destinataire
181.En port payé : c’est le paiement du prix de transport par l’expéditeur
182.L’action paulienne : est une action par laquelle le créancier demande en justice la
révocation (l’annulation) des actes d’appauvrissement accomplis une autre pour
l’accomplissement d’un ou de plusieurs actes juridiques
183.Le mandat : c’est un acte par lequel une personne est chargée d’en représenter
une autre pour l’accomplissement d’un ou de plusieurs actes juridiques
184.La procuration : c’est un acte par lequel une personne donne son pouvoir à une
autre d’agir en son nom
185.Le mandataire parfait : est un intermédiaire qui agit pour le compte et au nom
du commerçant
186.L’agent commercial : est un intermédiaire de commerce qui en qualité de
mandataire agit de façon indépendante, sans etre lié par un contrat de travail,
négoce et conclu des contrats au nom et pour le compte des commerçante
187.Le voyageur représentant placier (VRP) : c’est un intermédiaire travaillant de
façon permanente pour le compte de la société, il se change de solliciter la
clientèle, de conclure des ventes, il est lié par un contrat de travail
188.Le courtier : est un intermédiaire qui à la qualité de commerçant et qui fait
habituellement la profession de mettre en rapport des personnes en vue de faciliter
ou de faire aboutir la conclusion des conventions, opérations ou transactions entre
ces personnes
189.Le mandataire imparfait : est un intermédiaire qui agit pour le compte du
commerçant
190.Le commissionnaire : est celui qui accomplit en son nom, mais pour le compte
du commettant la vente ou l’achat des marchandises moyennant une commission
(rémunération)
191.La clause de ducroire : c’est une convention par laquelle le commissionnaire se
porte garant vis-à-vis du commettant de l’exécution de l’opération par le tiers avec
qui il traite pour le compte du commettant
192.L’hypothèque conventionnelle : c’est celle qui est consentie par celui qui est
titulaire d’un droit réel immobilier régulièrement inscrit et capable d’en disposer
193.L’hypothèque forcée : c’est celle qui est conférée par la loi par une décision de
justice, sans le consentement du débiteur
194.Le bail commercial : est un contrat dans lequel le locataire exploite un immeuble,
un fond commercial ou artisanal dont le bailleur est propriétaire
195.La déspécialisation partielle des lieux loués : elle permet au locataire
commerçant d’étendre ses activités, c'est-à-dire d’ajouter à l’activité fixée au bail
une ou plusieurs activités complémentaires
196.La déspécialisation totale des lieux loués : c’est le changement d’activités
totalement différentes à la première
197.La cession du bail : c’est lorsqu’il s’agit pour le locataire de céder son droit au
bail
198.La sous location : est un contrat par lequel le locataire d’un immeuble le donné à
bail à un tiers appelé « sous locataire »
10
199.L’éviction : c’es lorsque le bailleur refuse de renouveler le contrat de bail sans
motif (raison valable)
200.L’indemnité d’éviction : est une somme d’argent que le bailleur devra payer au
locataire lorsqu’il refuse de renouveler le contrat de bail sans motif (raison
valable)
201.Le contrat de transport : est une convention par laquelle une personne s’engage
à transporter soit une autre personne soit une marchandise d’un lieu à un autre
moyennant un prix déterminé
202.La lettre de voiture : est un document qui sert de preuve en matière de transport
terrestre
203.Le récépissé : est un document qui sert de preuve en matière de transport
ferroviaire et routier
204.La charte partie : est un document qui sert de preuve en matière de transport
maritime. Elle constate le contrat de transport maritime
205.Le connaissement : est un document qui sert de preuve en matière de transport
maritime ou fluvial. Elle représente juridiquement la marchandise
206.Le mandat civil : est un contrat initié par une personne, le mandant choisi son
mandataire sur la base des qualités psychologiques et morales. Le mandataire agit
au nom et pour le compte du mandant : c’est un contrat désintéressé (à caractère
non lucratif)
207.Le mandat commercial : est un contrat bilatéral, synallagmatique, à titre onéreux
et à caractère lucratif. Ici, le mandataire qui agit au nom du mandant apparait
comme un commissionnaire
208.La clause exonératoire : est une disposition du contrat qui met à l’écart la
responsabilité du transporteur
209.La clause limitative de responsabilité : est une disposition du contrat qui réduit
la responsabilité du transporteur
210.Le navire : est un instrument de transport destiné à la navigation sur les mers
211.Le bateau : est un instrument de transport destiné à la navigation sur les fleuves
212.L’apport : c’est ce que l’associé donne à la société afin de prétendre à sa part de
bénéfice, à d’autres droits
213.L’apport en numéraire : c’est l’argent liquide ou en chèque que l’associé donne
à la société
214.L’apport en nature : c’est un bien matériel comme un véhicule, un appartement
que l’associé donne à la société
215.L’apport en industrie : c’est un nom commercial de grande réputation, le savoir
ou l’expérience professionnel que l’associé apporte à la société
216.L’affectio-societatis : c’est la volonté d’être et de travailler ensemble qui doit
continuer d’animer tous les associés
217.La clause léonine : c’est une disposition du contrat qui prive un associé de
participer aux pertes réalisées par la société, mais ou peut lui attribuer la plus
grosse partie du profit réalisé
218.La convention de croupier : c’est un accord par lequel les associés d’une société
de personne peuvent céder (vendre) leurs parts à des tiers
219.La S.A.R.L : c’est la société à responsabilité limitée. Elle se compose de plusieurs
associés
220.L’EURL : l’entreprise unie personnelle à responsabilité limitée, se compose d’un
seul associé
11

221.Les commandités : ce sont des associés d’une société en commandite, ils sont
responsables des dettes sociales de la société, ils sont tous des commerçants
222.Les commanditaires : ce sont des associés d’une société en commandite simple,
bailleurs de fonds n’ayant pas la qualité de commerçant
223.Le commissionnaire de transport : a pour but de faire acheminer la marchandise
d’un lieu à un autre
224.Le transitaire : à pour mission de retirer la marchandise au cours du trajet pour la
réexpédier à son point de destination
225.La clause de ducroire : c’est une convention par laquelle le commissionnaire se
porte garant vis-à-vis du commettant de l’exécution de l’opération par le tiers avec
qui il traite pour le compte du commettant
226.Echevinage : c’est un mode de composition de certaines juridictions associant un
ou plusieurs magistrats de carrière et des personnes issues de certaines autres
catégories professionnelles
227.L’acte constitutif : c’est un acte juridique créant des droits nouveaux ou
modifiant une situation antérieure
228.L’acte déclaratif : c’est un acte juridique constatant une situation juridique
préexistante
229.La concurrence loyale : c’est le fait pour le commerçant de respecter les règles
du commerce dans la pratique de ses activités
230.La lettre de transport aérien : est un document qui sert de preuve en matière de
transport aérien des marchandises
231.La société en nom collectif : est celle dont la gérance est assurée par tous les
associés sauf en cas de désignation de gérant
232.La société anonyme : est celle dont la gérance est assurée par le PDG assisté d’un
conseil d’administration
233.Le fonds commercial : c’est l’ensemble des éléments incorporels (obligatoires)
du fonds de commerce composé du nom commercial, de la clientèle,
l’achalandage et l’enseigne
234.La chambre de commerce : c’est un établissement public composé des
commerçants et des industriels ayant pour mission de défendre les intérêts
généraux du commerce et de l’industrie
235.Le tribunal de commerce (ou tribunal consulaire) : composée des juges élus,
changée de trancher les litiges relatifs aux actes de commerce entre les
commerçants
236.L’acompte : c’est un paiement partiel effectué sur le montant total de la dette
237.La gérance sociétaire (gérant de société) : c’est un contrat par lequel une
personne est placée à la tête d’une société de personnes ou d’une SARL pour la
diriger. Il est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société,
sous réserve des pouvoirs attribués aux autres organes
238.Le nantissement : est un contrat par lequel un débiteur remet une chose mobilière
ou immobilière à son créancier pour garantir sa dette
239.La caution :
1. Est une garantie morale par laquelle une personne se porte garante à payer une
dette en lieu et place d’un débiteur
2. Est une somme d’argent déposée le jour de la conclusion du contrat de location
par le locataire
12
240.Le cautionnement : est un contrat qui institue la caution

241.Le code de commerce : est un document qui porte sur les règles juridiques
applicables aux commerçants

242.Le boni de liquidation : est une somme d’argent restante après avoir payer la
dette suite à une liquidation des biens. Il revient de droit au débiteur commerçant

PARTIE
COMPARAISON DES MOTS ET EXPRESSIONS JURIDIQUES

1. La loi et les conventions internationales :

 Point commun : ce sont les sources directes du droit commercial

13
 Nuance : la loi est une règle de droit écrite élaborée par l’autorité publique alors
que les conventions internationales sont des accords conclus entre deux ou
plusieurs Etats dans le domaine du commerce
2. La doctrine et la jurisprudence :
 Point commun : ce sont les sources indirectes du droit commercial
 Nuance : la doctrine est l’ensemble des opinions émises par les juristes sur des
questions de droit alors que la jurisprudence est l’ensemble des décisions de
justice rendues par les cours et les tribunaux
3. La coutume et la doctrine :
 Point commun : ce sont les sources indirectes du droit commercial
 Nuance : la coutume est une règle de droit non écrite qui se forme par les usages
alors que la doctrine est l’ensemble des opinions émises par les juristes sur des
questions de droit
4. La coutume et les usages :
 Point commun : ce sont les sources indirectes du droit commercial
 Nuance : la coutume est une règle de droit non écrite qui se forme par les usages
alors que les usages sont les pratiques courantes auxquelles les parties doivent se
référer
5. Usage de fait et usage de droit :
 Point commun : ce sont les sources indirectes du droit commercial
 Nuance : les usages de fait ont un caractère non obligatoire alors que les usages
de droit ont un caractère obligatoire
6. La loi et la coutume :
 Point commun : ce sont les sources du droit commercial
 Nuance : la loi est une règle de droit écrite élaborée par l’autorité publique alors
que la coutume est une règle de droit non écrite qui se forme par les usages
7. La présomption et le parère
 Point commun : ce sont des procédés ou des modes de preuve en matière
commerciale
 Nuance : la présomption est une supposition faite par le juge pour démontrer
l’exactitude d’un fait inconnu alors que le parère est une attestation qui sert de
preuve en matière d’usages commerciaux. Elle est délivrée par la chambre de
commerce
8. Acte authentique et Acte sous seing privé :
 Point commun : ce sont des documents qui servent de preuve en matière
commerciale
 Nuance : l’acte authentique est un document rédigé par une autorité publique
alors que l’acte sous seing privé est un document rédigé par les parties au contrat
9. La Masse et le syndic :
 Point commun : ce sont des organes de contrôle mis en place permettant de faire
exécuter la procédure de liquidation ou de redressement judiciaire ; lorsque le
débiteur se trouve dans l’un des deux cas précités
 Nuance : la masse est un groupe légal des créanciers d’un débiteur en faillite.
Cette masse est à l’attente du paiement des créances respectives de chacun des
créanciers alors que le syndic est une personne physique désignée soit par le
tribunal, soit par les parties du contrat ayant pour mission de contrôle, de
surveiller les activités du débiteur en redressement judiciaire ou en liquidation
judiciaire
10. La déconfiture et la cessation des paiements
 Point commun : les deux notions expriment la situation d’un débiteur qui n’arrive
plus à payer ses dettes
 Nuance : la déconfiture est la situation d’un débiteur non commerçant qui n’arrive
plus à payer ses dettes alors que la cessation des paiements est la situation d’un
débiteur commerçant qui n’arrive plus à payer ses dettes
11. La mise en demeure en matière civile et la mise en demeure en matière
commerciale :
14
 Point commun : ce sont les actes par lesquels les créanciers exigent à leurs
débiteurs d’exécuter leurs obligations arrivées à échéance
 Nuance : la mise en demeure en matière civile se fait par un acte d’huissier de
justice alors que la mise en demeure en matière commerciale se fait par une
simple lettre recommandée.
12. La mise en demeure et l’injonction de payer :
 Point commun : ce sont des procédures simplifiés de recouvrement des créances
(civiles ou commerciales)
 Nuance : la mise en demeure est l’acte par lequel le créancier demande à son
débiteur d’exécuter son obligation à l’arrivée du terme alors que l’injonction de
payer est une procédure rapide et simplifiée de recouvrement des créances civiles
et commerciales
13. Le règlement préventif et le redressement judiciaire
 Point commun : ce sont les procédures collectives d’apurement du passif
 Nuance : Le règlement préventif est une procédure qui permet d’éviter la
cassation des paiements ou la cassation d’activités au moyen d’un concordat
préventif alors que le redressement judiciaire est une procédure destinée à la
sauvegarde de l’entreprise et à l’apurement passif
14. La liquidation des biens et le redressement judiciaire
 Point commun : ce sont les procédures collectives d’apurement du passif
 Nuance : la liquidation des biens est une procédure qui à pour objet la réalisation
de l’actif du débiteur pour apurer son passif alors que le redressement judiciaire
est une procédure destinée à la sauvegarde de l’entreprise en difficulté et à
l’apurement du passif
15. Le règlement préventif et la liquidation des biens
 Point commun : ce sont les procédures collectives d’apurement du passif
 Nuance : le règlement préventif est une procédure qui permet d’éviter la cassation
des paiements ou la cassation d’activité au moyen d’un concordat préventif alors
que la liquidation des biens est une procédure qui à pour objet la réalisation de
l’actif du débiteur pour apurer son passif
16. Le crédit et la publicité
 Point commun : ce sont les mécanismes favorables aux opérations commerciales
 Nuance : le crédit est un prêt à long terme que la banque accorde à un client alors
que la publicité est le moyen par lequel le commerçant fait connaitre son produit à
la clientèle
17. Le crédit et le découvert
 Point commun : ce sont des prêts que la banque accorde à ses clients
 Nuance : le crédit est un prêt à long terme que la banque accorde à un client alors
que le découvert est un prêt à court terme que la banque accorde à un client
titulaire d’un compte dans cette banque
18. La compétence d’attribution et la compétence territoriale
 Point commun : ce sont les pouvoirs reconnus à une juridiction pour trancher un
litige
 Nuance : la compétence d’attribution est le pouvoir reconnu à un tribunal de
trancher un litige par rapport à sa nature alors que la compétence territoriale est le
pouvoir reconnu à un tribunal de trancher un litige par rapport à son lieu
19. La clause compromissoire et la clause attributive de compétence
 Point commun : ce sont des dispositions insérées à l’avance dans les contrats par
les parties
 Nuance : La clause compromissoire est une disposition du contrat par laquelle les
parties s’engagent à l’avance de soumettre le règlement du litige qui pourrait
naitre à l’occasion de leur contrat à un arbitre alors que la clause attributive de
compétence est une disposition du contrat par laquelle les parties désignent à
l’avance le tribunal territorialement compétent
20. La clause compromissoire et le compromis
 Point commun : ce sont deux modes de règlement des litiges commerciaux
 Nuance : La clause compromissoire est une disposition du contrat par laquelle les
parties s’engagent à l’avance de soumettre le règlement du litige qui pourrait
15
 naître à l’occasion de leur contrat à un arbitre alors que le compromis est une
convention par laquelle les parties décident de soumettre le règlement de leur
litige déjà né à un arbitre
21. Le juge et l’arbitre
 Point commun : ce sont des personnes physiques ayant une compétence de
trancher les litiges soumis à eux
 Nuance : le juge est un magistrat de l’ordre judiciaire professionnel, ayant pour
mission de prononcer des jugements au niveau des tribunaux et prononce des
arrêts au niveau des cours alors que l’arbitre est un juge privé qui prononce des
décisions appelées sentences arbitrales
22. Le jugement et l’arrêt
 Point commun : ce sont des décisions rendues par les juridictions
 Nuance : le jugement est une décision rendue par un tribunal alors que l’arrêt est
une décision rendue par une cour
23. La sentence arbitrale et le jugement
 Point commun : ce sont des décisions rendues par les juges
 Nuance : la sentence arbitrale est décision rendue par un arbitre (juge privé) alors
que le jugement est une décision rendue par un tribunal
24. Le référé commercial et la saisie conservatoire
 Point commun : ce sont des procédures d’urgences, spéciales ou simplifiées de
recouvrement des créances en matière commerciale
 Nuance : Le référé commercial est une procédure urgente engagée par le président
du tribunal face à un plaignant qui ne craint pas d’être contredit par son adversaire
alors que la saisie conservatoire est une procédure qui permet au créancier de
saisir le président du tribunal pour placer les biens meubles du débiteur sous
contrôle judiciaire
25. l’ordonnance de référé et l’ordonnance sur requête
 Point commun : ce sont des procédures d’urgences, spécifiques dans le règlement
des litiges
 Nuance : l’ordonnance de référé est une décision prise par le président du tribunal
en présence des deux parties (le créancier et le débiteur) et suppose
nécessairement un procès en cours alors que l’ordonnance sur requête est une
décision prise par le président du tribunal à la demande d’une seule partie
(créancier) et ne suppose pas nécessairement un procès
26. La saisie conservatoire et l’injonction de payer
 Point commun : ce sont des procédures d’urgences, spéciales ou simplifiées de
recouvrement des créances
 Nuance : la saisie conservatoire est une procédure qui permet au créancier de
saisir le président du tribunal pour placer les biens meubles du débiteur sous
contrôle judiciaire alors que l’injonction de payer est une procédure rapide et
simplifiée de recouvrement des créances civiles et commerciales
27. la présomption simple et la présomption irréfragable
 Point commun :
 Nuance : la présomption simple est celle qui peut être contredite par la preuve
contraire alors que la présomption irréfragable est celle qui ne peut pas être
contredite par la preuve contraire
28. le passif exigible et l’actif disponible
 Point commun : ce sont des éléments qui figurent dans un bilan
 Nuance : le passif exigible est l’ensemble des dettes d’un débiteur dont la date
d’échéance est arrivée à terme. Ces dettes constituent des créances impayées,
certaines et exigibles alors que l’actif disponible est l’ensemble des biens
mobiliers et immobiliers des créances et sommes d’argent que possède un
commerçant ou une entreprise et figurent dans la partie gauche du bilan
29. Le concordat préventif et le concordat de redressement
 Point commun : ce sont des accords conclus entre le débiteur et ses créanciers
dans lesquels ils déterminent les délais de paiement pour les entreprises en faillite
ou en difficultés financières
16
 Nuance : Le concordat préventif est un accord signé entre le débiteur et ses
créanciers destinés à éviter la cessation de paiement ou la cessation d’activité de
l’entreprise alors que le concordat de redressement est un accord signé entre le
débiteur et ses créanciers déterminant les modalités de redressement de
l’entreprise en difficulté économique et financière
30. le gage et l’hypothèque
 Point commun : ce sont des garanties exigées par les créanciers pour accorder le
crédit à leurs débiteurs
 Nuance : le gage est une garantie portant sur un bien meuble alors que
l’hypothèque est une garantie portant sur un bien immeuble
31. la prescription en matière civile et la prescription en matière commerciale
 Point commun : ce sont des délais accordés pour intenter une action en justice
 Nuance : la prescription en matière civile est de 5 ans, encore appelée prescription
quinquennale alors que la prescription en matière commerciale est de 30 ans,
encore appelée prescription trentenaire
32. la prescription acquisitive et la prescription extinctive
 Point commun : ce sont des droits que l’on peut acquérir ou perdre après
écoulement d’un délai déterminé
 Nuance : la prescription acquisitive est celle qui fait acquérir un droit réel au
titulaire après écoulement d’une période donnée alors que la prescription
extinctive est celle qui fait perdre un droit réel au titulaire après écoulement d’une
période donnée
33. La preuve en matière civile et la preuve en matière commerciale
 Point commun : les deux permettent d’établir ou de démontrer la réalité d’un fait
ou de l’existence d’un acte juridique
 Nuance : La preuve en matière civile se fait par écrit alors que la preuve en
matière commerciale se fait par tout moyen
34. L’artisan et le commerçant
 Point commun : les deux exercent des activités à titre indépendant
 Nuance : L’artisan est une personne qui exerce un métier manuel à titre
indépendant alors que le commerçant est une personne qui exerce les activités de
commerce et en fait sa profession habituelle
35. L’artisan et l’artiste
 Point commun : les deux exercent un travail à titre indépendant
 Nuance : L’artisan est une personne qui exerce un métier manuel à titre
indépendant alors que l’artiste est une personne qui produit les œuvres de l’esprit
(résultant de l’imagination et de la créativité)
36. L’artisan et l’ouvrier
 Point commun : les deux exercent un métier manuel
 Nuance : L’artisan est une personne qui exerce un métier manuel à titre
indépendant alors que l’ouvrier est subordonné à son patron. Il ne vend pas lui-
même les produits de son travail
38. le commerçant et l’artiste
 Point commun : les deux exercent un travail à titre indépendant
 Nuance : le commerçant est une personne qui exerce les activités de commerce et
en fait sa profession habituelle alors que l’artiste est une personne qui produit les
œuvres de l’esprit (résultant de l’imagination et de la créativité)
39. le commerçant et l’ouvrier
 Point commun : les deux exercent un travail à but lucratif
 Nuance : le commerçant est une personne qui exerce les activités de commerce et
en fait sa profession habituelle alors que l’ouvrier est subordonné à son patron.
40. L’ouvrier et l’artiste
 Point commun : les deux exercent un travail à but lucratif
 Nuance : l’ouvrier est subordonné à son patron alors que l’artiste est une personne
qui produit les œuvres de l’esprit (résultant de l’imagination et de la créativité)
17
 41. la chambre de commerce et le tribunal de commerce
 Point commun : ce sont des organes judiciaires qui protègent et défendent les
intérêts des commerçants et des industriels
 Nuance : la chambre de commerce est un établissement public composé des
commerçants et des industriels ayant pour mission de défendre les intérêts
généraux du commerce et de l’industrie alors que le tribunal de commerce est une
juridiction composée des juges élus chargée de trancher les litiges relatifs aux
actes de commerce entre les commerçants
42. le commerçant de fait et le commerçant de droit
 Point commun : les deux exercent les actes de commerce
 Nuance : le commerçant de fait n’est immatriculé au registre de commerce et de
crédit immobilier alors que le commerçant de droit est immatriculé au registre de
commerce et de crédit immobilier
43. L’incompatibilité et la déchéance
 Point commun : ce sont des limites à la liberté d’exercice du commerce
 Nuance : l’incompatibilité est une interdiction faite par la loi à certaines
personnes d’exercer le commerce en raison des professions qu’elles exercent déjà
alors que la déchéance est une interdiction faite par la loi à certaines personnes
ayant subi des condamnations pénales d’exercer le commerce
44. la clause de non rétablissement et la clause d’exclusivité
 Point commun : ce sont des dispositions contractuelles limitant l’exercice du
commerce
 Nuance : la clause de non rétablissement est une disposition du contrat qui interdit
au commerçant vendeur d’un fonds de commerce de s’installer de nouveau à coté
du fonds de commerce vendu pour exercer la même activité alors que la clause
d’exclusivité est une disposition du contrat qui accorde le monopole de vente ou
d’importation de certain produit à un commerçant déterminer
45. l’incapacité et l’incompatibilité
 Point commun : ce sont des interdictions faites par la loi
 Nuance : l’incapacité est l’état d’une personne privée par la loi de la jouissance ou
de l’exercice de certains droits alors que l’incompatibilité est l’interdiction faite
par la loi à certaines personnes d’exercer le commerce en raison des professions
qu’elles exercent déjà
46. la lettre de change et le billet à ordre
 Point commun : ce sont des actes de commerce par la forme
 Nuance : la lettre de change est un écrit par lequel une personne appelée tireur (le
créancier) donne l’ordre à son tiré (le débiteur) de payer une somme d’argent
déterminée à une autre personne appelée bénéficiaire à une échéance donnée alors
que le billet à ordre est un écrit par lequel une personne appelée souscripteur
s’engage à payer une somme d’argent déterminée à une autre personne appelée
bénéficiaire à une échéance donnée
47. le warrant et la lettre de change
 Point commun : ce sont des actes de commerce par la forme
 Nuance : le warrant est un effet de commerce qui permet d’obtenir un crédit
garantie par les marchandises disposées dans un magasin général alors que la
lettre de change est un écrit par lequel une personne appelée tireur (le créancier)
donne l’ordre à son tiré (le débiteur) de payer une somme d’argent déterminée à
une autre personne appelée bénéficiaire à une échéance donnée
48. le créancier et le débiteur
 Point commun : ce sont de personnes physiques ou morales
 Nuance : le créancier est une personne qui peut exiger d’une autre personne
l’accomplissement d’une prestation qui lui est due alors que le débiteur est une
personne qui doit accomplir une prestation au profit d’une autre personne
49. le récépissé warrant et le récépissé spécial
 Point commun : ce sont des documents écrits garantissant l’existence d’une
marchandise
 Nuance : le récépissé warrant est un écrit délivré par le propriétaire d’un dépôt au
commerçant justifiant l’existence de sa marchandise de diverses natures alors que
18
 le récépissé spécial est un écrit par lequel le titulaire d’un dépôt reconnait
l’existence de marchandise de nature unique du commerçant
50. la lettre de rappel et la lettre d’intention
 Point commun : ce sont des documents écrits qu’un créancier adresse à son
débiteur relatif à l’exécution d’une obligation
 Nuance : la lettre d’intention est un document par lequel le souscripteur exprime à
un créancier son intention de faire en sorte que le débiteur remplisse ses
engagements dans un délai précis alors que la lettre de rappel est un écrit par
lequel le créancier fait un rappel à son débiteur de faire face à ses engagements
lorsqu’il n’a pas payé dans les délais convenus. Celle-ci n’entraine pas des
dommages et intérêts moratoires
51. le majeur en tutelle et le majeur en curatelle
 Point commun : ce sont des incapables majeurs. (Des personnes dont les facultés
mentales sont gravement altérées pour cas de maladie ou d’un affaiblissement dû à
la vieillesse)
 Nuance : le majeur en tutelle est une personne qui ne peut pas lui-même
accomplir ses actes. Ses actes sont accomplis par son représentant légal appelé
tuteur alors que le majeur en curatelle est une personne qui peut lui-même
accomplir ses actes, mais il est assisté par son représentant légal qui est appelé
curateur
52. le curateur et le tuteur
 Point commun : ce sont les représentants légaux des majeurs incapables
 Nuance : le tuteur est le représentant légal du majeur en tutelle alors que le
curateur est le représentant légal du majeur en curatelle
53. les procédures collectives d’apurement du passif et la présomption de
solidarité
 Point commun : ce sont des mécanismes qui garantissent les créanciers pour le
recouvrement des créances commerciales
 Nuance : les procédures collectives d’apurement du passif indiquent le droit des
entreprises en faillite (interviennent lorsque le débiteur est en état de cessation des
paiements) la présomption de solidarité
 54. la gérance libre et la gérance salariée
 Point commun : ce sont des opérations qui s’effectuent dans la gestion d’un
fonds de commerce
 Nuance : la gérance libre ou location gérance est un contrat qui consiste pour le
propriétaire d’un fonds de commerce de confier la gestion totale ou partielle à un
gérant qui s’engage de l’exploiter à ses risques et périls, en son nom et pour son
compte alors que la gérance salariée est un contrat par lequel le propriétaire d’un
fonds de commerce confie l’exploitation à un tiers moyennant un salaire
55. la clientèle et l’achalandage
 Point commun : ce sont des éléments incorporels du fonds de commerce
 Nuance : la clientèle est l’ensemble des personnes qui fréquente habituellement
un fonds de commerce alors que l’achalandage est l’ensemble des personnes qui
fréquente occasionnellement un fonds de commerce
56. le nom commercial et l’enseigne
 Point commun : ce sont des éléments incorporels du fonds de commerce
 Nuance : le nom commercial est l’appellation sous laquelle un commerçant
exerce son activité commerciale alors que l’enseigne est un signe distinctif placé
devant ou sur la façade d’un établissement commercial qui permet de distinguer le
fonds de commerce d’un commerçant à celui d’un autre
57. Le nantissement conventionnel et le nantissement judiciaire
 Point commun : ce sont des garanties portant sur des fonds de commerce
 Nuance : Le nantissement conventionnel est une garantie conclue exclusivement
par les parties contractantes sans la présence d’une autorité judiciaire alors que le
nantissement judiciaire est une garantie faite au créancier par le débiteur en
présence d’un juge
58. L’action en concurrence déloyale et l’action en contrefaçon
19
 Point commun : ce sont des mesures destinées à protéger le fonds de commerce
contre la concurrence
 Nuance : L’action en concurrence déloyale est la possibilité qui est donnée à un
commerçant de poursuivre en justice celui qui à détourné ou tenté de détourner sa
clientèle par la mauvaise foi alors que l’action en contrefaçon consiste à
poursuivre en justice l’auteur d’une imitation frauduleuse d’un produit ou d’une
œuvre d’autrui
59. la concurrence loyale et la concurrence déloyale
 Point commun : ce sont des techniques utilisées par les commerçants pour
protéger le fonds de commerce
 Nuance : la concurrence loyale est le fait pour le commerçant de respecter les
règles du commerce dans la pratique de ses activités alors que la concurrence
déloyale est l’ensemble des agissements fautifs commis dans l’exercice d’une
profession civile ou commerciale
60. le gérant salarié et le gérant succursaliste
 Point commun : ce sont des gérants des fonds de commerce
 Nuance : le gérant salarié est chargé de gérer le fonds, moyennant une
rémunération établie lors de la signature du contrat alors que le gérant
succursaliste
61. L’agent commercial et la V.R.P
 Point commun : ce sont des intermédiaires de commerce qui n’interviennent d’en
vêtir d’un mandat
 Nuance : L’agent commercial est un intermédiaire qui en qualité de mandataire
agit de façon indépendante, sans être lié par un contrat de travail, négocie et
conclut des contrats au nom et pour le compte des commerçants alors que la V.R.P
(Voyageur, représentant placier) est un intermédiaire travaillant de façon
permanente pour le compte de la société, il se charge de solliciter la clientèle, de
conclure des ventes, il est lié par un contrat de travail
62. le courtier et le commissionnaire
 Point commun : ce sont des intermédiaires de commerce
 Nuance : le courtier est une personne qui met en relation deux personnes qui
désirent contracter. Cette opération effectuée par le courtier s’appelle le courtage
qui est un acte de commerce alors que le commissionnaire est une personne qui
s’engage à accomplir un ou plusieurs actes en son nom mais pour le compte
d’autrui (le commettant). Cette opération s’appelle le contrat de commission
63. l’action nominative et l’action au porteur
 Point commun : ce sont des titres justifiant l’existence d’une valeur mobilière ou
immobilière
 Nuance : l’action nominative encore appelée titre nominatif est un document qui
mentionne le nom de son titulaire et dont la négociation s’effectue par la formalité
dite de transfert sur les registres de la société alors que l’action au porteur ou titre
au porteur est une valeur mobilière qui ne mentionne pas le nom de son titulaire,
mais porte simplement un numéro d’ordre
64. La vente commerciale et la vente civile
 Point commun : ce sont des opérations de cession qui consiste à un transfert de la
propriété d’une personne à une autre moyennant le paiement d’un prix
 Nuance : La vente commerciale est un contrat à titre onéreux ayant un caractère
lucratif alors que la vente civile est un contrat désintéressé à caractère non lucratif
65. Le gage sans dépossession et le gage avec dépossession
 Point commun : ce sont des garanties portant sur des biens meubles
 Nuance : Le gage sans dépossession est une garantie accordée au créancier par le
débiteur, sans remettre la chose, objet de ladite garantie alors que le gage avec
dépossession est une garantie faite au créancier par le débiteur avec remise de la
chose objet de la garantie
66. Le gage et le nantissement
 Point commun : ce sont des garanties accordées par les débiteurs à leurs
créanciers
 Nuance : Le gage est une garantie portant sur un bien meuble alors que le
nantissement est une garantie portant sur un fonds de commerce
20

67. Le créancier gagiste et le créancier hypothécaire
 Point commun : ce sont des créanciers privilégies
 Nuance : Le créancier gagiste est celui qui exige une garantie portant sur un bien
meuble pour accorder le crédit à son débiteur alors que le créancier hypothécaire
est celui qui exige une garantie portant sur un bien immeuble pour accorder le
crédit à son débiteur
68. Le créancier privilégie et le créancier chirographaire
 Point commun : ce sont différentes catégories des créanciers
 Nuance : Le créancier privilégie est celui qui exige une garantie pour accorder le
crédit à son débiteur alors que le créancier chirographaire ou ordinaire est celui
qui n’exige aucune garantie pour accorder le crédit à son débiteur
69. Les magasins généraux et les établissements de vente à l’encan
 Point commun : ce sont des entreprises privées à caractère commercial exerçant
chacune d’elle une activité
 Nuance : Les magasins généraux sont des entreprises qui reçoivent les produits de
toute nature (matière première, marchandise…) alors que les établissements de
vente à l’encan exploitent des salles ou s’effectuent les ventes aux enchères
publiques
70. La S.A.R.L et L’E.U.R.L
 Point commun : ce sont des sociétés commerciales dont la responsabilité des
associés se limite au montant de leurs apports
 Nuance : La S.A.R.L est une société à responsabilité limité composée de plusieurs
associés alors que L’E.U.R.L est une entreprise uni-personnelle à responsabilité
limité, composée d’un seul associé
71. La chose de genre et le corps certain
 Point commun : ce sont des biens accordés au titulaire d’un droit réel
 Nuance : La chose de genre est un bien qui n’est pas individualisé alors que le
corps certain est bien individualisé, personnalisé dont la qualité et le nombre est
connu
72. Le navire et le bateau
 Point commun : ce sont des instruments de transport
 Nuance : Le navire est un instrument de transport destiné à la navigation sur les
mers alors que le bateau est un instrument de transport destiné à la navigation sur
les fleuves
73. La redevance et le loyer
 Point commun : ce sont des sommes d’argent
 Nuance : La redevance est une somme d’argent reçu par une personne à la suite
de la location d’un bien meuble alors que le loyer est une somme d’argent reçu par
une personne à la suite de la location d’un bien immeuble
74. Le gérant libre et le gérant salarié
 Point commun : ce sont des personnes qui gèrent un fonds de commerce
 Nuance : Le gérant libre ou locataire gérant est une personne qui loue un fonds de
commerce. Il est considéré comme un commerçant accomplissant les actes de
commerce alors que le gérant salarié est une personne qui est lié au propriétaire
d’un fonds de commerce par un contrat de travail ayant une rémunération. Il n’a
pas de qualité de commerçant
75. Les installations et les agencements
 Point commun : ce sont des éléments corporels, constitutif d’un fonds de
commerce
 Nuance : Les installations sont des ensembles de matériel placé de façon ordonné
dans l’immeuble commercial, permettant son fonctionnement alors que les
agencements sont des dispositions ou des superpositions des produits ou des
marchandises sur des étagères d’un immeuble commercial
76. Le connaissement et la lettre de transport aérien
21
 Point commun : ce sont des documents qui servent de preuve en matière de
contrat de transport des marchandises
 Nuance : Le connaissement est un document qui sert de preuve en matière de
transport maritime des marchandises alors que la lettre de transport aérien est un
document qui sert de preuve en matière de transport aérien des marchandises
77. La réfaction et la résolution
 Point commun : ce sont des décisions prises par le juge dans le cadre des contrats
commerciaux
 Nuance : La réfaction est destinée à réduire le prix de la marchandise alors que la
résolution exige la restitution des prestations entre les parties au contrat
78. Le droit de rétention et droit de suite
 Point commun : ce sont des droits ou prérogatives d’un créancier
 Nuance : Le droit de rétention est un droit du créancier qui a en sa détention ou
possession un bien appartenant au débiteur de refuser de s’en dessaisir tant qu’il
n’est pas payé alors que le droit de suite est reconnu au créancier qui n’est pas
payé de vendre le fonds de commerce quelque soit les mains entre lesquelles il se
trouve
79. Courtage et commission
 Point commun : ce sont des opérations commerciales
 Nuance : le courtage consiste à rapprocher deux parties pour les amener à
contracter alors que la commission est le fait que le commissionnaire conclu sous
son propre non pour le compte d’un commettant (employeur commerçant)
80. L’agent commercial et le commissionnaire
 Point commun : ce sont des intermédiaires de commerce qui n’interviennent
qu’en vertu d’un mandat
 Nuance : l’agent commercial est un auxiliaire qui agit de façon indépendante en
négociant et en concluant des contrats pour le compte d’un ou de plusieurs
commerçants alors que le commissionnaire est une personne qui s’engage à
accomplir un ou plusieurs actes en son nom, mais pour le compte d’autrui (le
commettant). Cette opération s’appelle contrat de commission
81. L’acte constitutif et l’acte déclaratif
 Point commun : ce sont des actes juridiques
 Nuance : L’acte constitutif est un acte juridique créant des droits nouveaux ou
modifiant une situation antérieure alors que l’acte déclaratif est un acte juridique
constatant une situation juridique préexistante
82. La créance liquidée et la créance exigible
 Point commun : ce sont des dettes
 Nuance : La créance liquidée est une dette déjà payée alors que la créance
exigible est une dette qui devra être payée à une échéance convenue
83. La présomption et la preuve
 Point commun : ce sont des moyens qui servent à démontrer un fait juridique
 Nuance : la présomption est une supposition d’un fait juridique alors que la
preuve sert à prouver l’existence d’un fait juridique
84. L’exéquation et l’ordonnance d’exéquatur
 Point commun : ce sont des techniques qui entrainent l’exécution des décisions
rendues suite au règlement d’un litige
 Nuance : L’exéquation est une mention que le greffier porte sur une décision de
justice afin que celle-ci devienne exécutoire alors que l’ordonnance d’exéquatur
est une décision du tribunal de commerce visant à rendre exécutoire une sentence
arbitrale
85. La clause attributive de compétence et la compétence d’attribution
 Point commun : ce sont des pouvoirs, l’aptitude reconnu à une juridiction pour
trancher un litige
 Nuance : la clause attributive de compétence est une disposition du contrat par
laquelle les parties désignent à l’avance le tribunal territorialement compétent
22
 alors que la compétence d’attribution est le pouvoir reconnu à un tribunal de  Point commun : ce sont des actes (écrits) rédigés par une personne dans le but de
trancher un litige par rapport à sa nature se faire représenter par une autre
 Nuance : le mandat est un acte par lequel une personne est chargée d’en
86. Acte civil et l’acte de commerce représenter une autre pour l’accomplissement d’un ou de plusieurs actes juridiques
 Point commun : les deux sont des écrits nécessaires à la validité ou à la preuve alors que la procuration est un acte par lequel une personne donne son pouvoir à
d’une situation juridique une autre d’agir en son nom
 Nuance : l’acte civil est celui qui accomplis par une personne n’ayant pas la
qualité d’un commerçant et a un but non lucratif alors que l’acte de commerce est
celui accomplis par un commerçant et soumis aux règles du droit commercial en
raison de sa nature (achat pour revendre), de sa forme (lettre de change), ou en
raison de la qualité de son auteur

87. Acte de commerce objectif et acte de commerce subjectif

 Point commun : ce sont des actes commerciaux soumis aux règles du droit
commercial
 Nuance : Acte de commerce objectif est un acte qui à le caractère commercial en
tenant compte simplement de sa nature et sans tenir compte de la qualité de la
personne qui l’effectue alors que l’acte de commerce subjectif est un acte qui par
sa nature est civil, mais devient commercial en raison de la qualité commerciale
de son auteur

88. L’action rédhibitoire et l’action estimatoire

 Point commun : ce sont des actions qui protègent l’acheteur contre les vices
cachés d’une marchandise (ce sont des garanties contre les vices cachés)
 Nuance : l’action rédhibitoire appelée encore action en résolution, c’est une action
en justice par laquelle l’acheteur d’un bien demande la résolution ou l’annulation
de la vente en raison des vices cachés de la chose (défauts d’inconformité) alors PARTIE
que l’action estimatoire appelée encore action en réduction, c’est une action par
laquelle l’acheteur d’une chose demande la diminution du prix en raison des CAS PRATIQUES ET SOLUTION
défauts que présente la chose

89. le Mandat et la procuration

23

DEVOIR DEPARTEMENTAL 1994
Serie : TG1-TG2-TG3
CAS PRATIQUE
La société Congolaise d’importation ‘’ancien établissement KITOKO’’, a vendu
dix (10) véhicules à l’hotel BIBOUSSI au prix total de 15.000.000 FCFA,
payables en deux tranches dont la première le 07 Mars 1998 et le second le 07
Avril courant.
- D’accord parties, les marchandises vendues qui se trouvent encore dans le
magasin ne seraient laissées en possession de l’acquéreur que le samedi 27 Février
1999 après leur immatriculation.
Entre temps, le vendeur a porté la mention « vendu » sur chaque véhicule
successivement immatriculé sous le n°001-BU 4 à 010-BU 4, le vendredi 26
Février dans l’après midi.
- Hélas! Sous la pluie battante de ce même vendredi soir, un incendie provoqué par
une foudre à sinistré tout le magasin dont les marchandises ont péri en totalité
La direction de l’hotel vient vous consulter pendant que l’affaire est en délibéré en
vous posant les questions suivantes :
1. La maxime « Res-péri domino », s’appliquera t-elle dans le cas d’espèce?
Expliquez et justifier votre réponse
2. Donnez la nature juridique des dix (10) véhicules immatriculés
3. Supposer que le contrat de vente ait stipulé une clause de non garantie des vices
rédhibitifs, quelle serait sa validité à l’égard des parties
4. Analysez et expliquez la raison sociale du vendeur
COMPARAISON :
1. L’action rédhibitoire et l’action estimatoire
2. « Res-périt-créditori et Res-périt-domino »
CORRECTION DU DEVOIR DEPARTEMENTAL 1994
Serie : TG1-TG2-TG3
CAS PRATIQUE
Réponses aux questions
1. Dans le cas d’espèce, la maxime « Res-périt-domino » peut s’appliquer parce que
dans les contrats de vente des marchandises, ce principe précise que la « perte de
la chose incombe au débiteur » (l’acheteur). L’hotel BIBOUSSI doit seul
supporter la perte, surtout que les véhicules portaient déjà la ‘’mention vendu’’,
cela signifie que la propriété était acquise de droit à l’acheteur.
De même, le sinistre a été causé par un cas de force majeur, alors, la société
Congolaise d’importation peut s’exonérer (n’échapper) de cette responsabilité
relative à la perte.
2. Les dix (10) véhicules immatriculés déterminent la nature des choses de genre,
mais étant individualiser (immatriculés), ils déterminent la conclusion d’un contrat
de vente commerciale dès que les deux parties se sont mise d’accord sur la chose
et le prix.
Ainsi, le moment de la livraison étant prévu après leur immatriculation, il y’avait
déjà en transfert de la propriété et des risques à l’acheteur, conformément aux
dispositions de l’article 1583 du code civil
3. Les vices rédhibitifs étant des vices cachés c’est-à-dire des défauts d’inconformité
d’une marchandise dont l’existence donne lieu à une garantie, le contrat ne peut
24
 pas être valable parce qu’il porte sur un objet certain (précis), même s’il est stipulé
sous une clause de non garantie entre les parties.
4. La raison sociale du vendeur : « la société Congolaise d’importation » est une
société commerciale qui exerce son activité commerciale sous cette appellation.
Cette société a été cédé par les ‘’anciens établissements KITOKO » qui
exploitaient au préalable de fonds de commerce.
Lorsqu’il s’agit d’un commerçant, personne physique, on parle du « non
commercial » ; s’il s’agit d’un commerçant personne morale on parle de la
« raison sociale »
NIVEAU : TG1-TG2-TG3
CAS PRATIQUE
Aux termes d’une convention d’occupation précaire, Monsieur MIDONDO tient
une boucherie au centre ville de Dolisie à laquelle il voudrait adjoindre une
épicerie qu’abriterait un local annexe.
Hélas, le boucher MIDONDO qui est connu sous son nom patronymique est
accusé d’usurpation de nom pas son collègue boucher du même rayon
Par ailleurs, son état de santé l’oblige à confier momentanément son fonds de
commerce à son beau-frère EBALE qui doit lui verser une redevance mensuelle.

II. COMPARAISON : I.QUESTIONS :

1. MIDONDO pourra t-il prétendre à la propriété commerciale :
1. L’action rédhibitoire et l’action estimatoire :  Sur l’immeuble principal
 Point commun : ce sont des actions qui protègent l’acheteur contre les vices  Sur l’annexe?
cachés d’une marchandise (ce sont des garanties contre les vices cachés)
 Nuance : l’action rédhibitoire appelée encore action en résolution, c’est une action 2. Après avoir déterminé la nature de l’opération intervenue entre MIDONDO et
en justice par laquelle l’acheteur d’un bien demande la résolution ou l’annulation son beau-frère, dites si celle-ci est valable. Justifier-votre réponse
de la vente en raison des vices cachés de la chose (défauts d’inconformité) alors
que l’action estimatoire appelée encore action en réduction, c’est une action par 3. Par un raisonnement juridique adéquat, dites quelle sera l’issue du procès relatif
laquelle l’acheteur d’une chose demande la diminution du prix en raison des au nom
défauts que présente la chose
COMPAREZ :
2. « Res-périt-créditori et Res-périt-domino » : 1. La société en nom collectif et la société anonyme dans leurs traits caractéristiques
 Point commun : 2. La situation des commandités dans la commandite simple et dans la commandite
 Nuance : Res–périt–Créditori signifie que la perte de la chose incombe au par action
créancier alors que Res–périt–Déditori signifie que la perte de la chose incombe 3. Les actes de commerce objectifs et les actes de commerce subjectifs
au débiteur c'est-à-dire à l’acheteur
III. EXPLIQUEZ
BACCALAUREAT SESSION 1997 a)- usurpation du nom
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL b)- promesse unilatérale de vente
c)- promesse synallagmatique de vente

25

6.
7.
BACCALAUREAT TECHNIQUE / SESSION : Juillet 1998
SERIE G1-G2-G3/ EPREUVE DE : DROIT COMMERCIAL
TRAITER SUCCESSIVEMENT LES SUJETS SUIVANTS 1.
I.CAS PRATIQUE 2.
Pour juguler la crise financière qui sévit durement et permettre ainsi
l’accumulation des bénéfices, Mademoiselle MASSI, âgée de 26 ans qui vient
d’achever son cursus académique décidé de s’orienter vers le monde des affaires.
A ce titre elle se voit octroyer un financement de 8.500.000 FCFA grâce à ses
bonnes relations, en vue d’importer du poisson salé, des poules congelés et des
liqueurs d’Afrique du sud. Pour préparer les structures, elle obtient moyennant
une part en nature un immeuble à usage commercial de Monsieur LISUMA qui a
longtemps exercé la même activité et qui malheureusement venait d’être en faillite
il y’a six mois
Ainsi, Mademoiselle MPASSI projette un premier voyage à Johannesburg qu’elle
voudrait réaliser le 29 Aout 1998 afin d’y acquérir la marchandise auprès des
différents fournisseurs. Ceux-ci s »engageraient ainsi à livrer la marchandise au
port du lieu de départ en vue de son acheminement maritime à Pointe-Noire, où la
PONTECO devrait la retirer et accomplir les formalités douanières pour la faire  Les interdictions
acheminer sur Brazzaville par train, par le biais de la même PONTECO  Les incompatibilités
 Les déchéances
On vous consulte sur les points suivants :
1. Quelles sont les restrictions à la liberté d’exercice du commerce qui la concerne?
2. Qualifier l’opération juridique portant sur l’immeuble de Monsieur LISUMA en
l’expliquant
3. En réalité, celui-ci aurait-il un fonds de commerce? Justifie la réponse
4. Qualifier avec précision le contrat conclu entre Mademoiselle MPASSI et ses
fournisseurs et déterminer le moment du transfert de la propriété et des risques
5. Dire comment se ferait la preuve du contrat intervenu entre :
26
a)- l’expéditeur et le transporteur maritime
b)- l’expéditeur et le transport ferroviaire
Quelle serait l’utilité pratique du document délivré par le transporteur maritime?
En quelle qualité agit PONTECO dans la réalisation du transport? Justifier la
réponse
II.EXPLIQUER LES TERMES SUIVANTS
Ordonnance d’exequatur
Ordonnance d’injonction de payer
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE / SESSION : Juillet
1998
SERIE G1-G2-G3 / EPREUVE DE : DROIT COMMERCIAL
TRAITER SUCCESSIVEMENT LES SUJETS SUIVANTS
I.CAS PRATIQUE
1. En ce qui concerne, les restrictions ou les limites, à la liberté d’exercice du
commerce sont les suivants :
2. L’opération juridique portant sur l’immeuble de Monsieur LISUMA est une
cession à titre gratuit parce que, la contrepartie de cette cession s’est faite
simplement en nature. Cette cession consiste pour Monsieur LISUMA, de
transférer la propriété à Mademoiselle MPASSI qui doit désormais gérer le fonds
de commerce en son nom et pour son compte
3. En réalité, Monsieur LISUMA n’aurait plus de fonds de commerce dès lors
qu’il avait cédé son immeuble à usage commercial à Mademoiselle MPASSI et
 cela se justifie également par la faillite dont il est victime. Celui-ci était titulaire
d’un fonds de commerce avant la cession du fonds de commerce
4. Contrat conclu entre Mademoiselle MPASSI et ses fournisseurs est un contrat
de vente commerciale entre absents (vente à distance)
En principe, l’article 1583 du code civil précise que le transfert de la propriété et
des risques s’effectue dès le moment de la conclusion du contrat c’est-à-dire lors
de l’échange des consentements des parties et la propriété est acquise de droit à
l’acheteur à l’égard du vendeur, même si la chose n’est pas livrée ni le prix payé
Par exception, le transfert de la propriété et des risques peut-être retardé lorsqu’il
s’agit :
 D’une vente avec réserve de la propriété
 D’une location-vente
 Des ventes livrables au lieu de destination
 Des ventes livrables au lieu d’expédition
1. La preuve du contrat peut se faire par :
a) Entre l’expéditeur et le transporteur maritime, au moyen de :
- La charte-partie : c’est un document écrit, permettant de faire la preuve lorsqu’il
s’agit d’un transport de marchandise par voie maritime
b) Entre l’expéditeur et le transporteur ferroviaire, la preuve se fait au moyen de la
lettre de voiturier
2. L’utilité pratique du document délivré par le transporteur maritime sert de preuve
en cas de litige entre les parties contractantes. Ce document précise également le
contenu et la nature de la marchandise dont le bénéficiaire doit en faire une bonne
réception
3. Dans la réalisation du transport, la PONTECO agit en qualité de commissionnaire
(mandataire) parce qu’elle agit en son nom, mais pour le compte de Mademoiselle
MPASSI, propriétaire de la marchandise acheminée de Pointe-Noire pour
Brazzaville
II.EXPLICATION DES TERMES JURIDIQUES
27
1. Ordonnance d’exequatur : est l’acte par lequel le président du tribunal
ordonne l’exécution de la sentence arbitrale
2. Ordonnance d’injonction de payer : c’est un ordre d’exécution donné par le
président du tribunal, permettant au créancier d’effectuer le recouvrement de ses
créances civiles ou commerciales à l’égard de son débiteur
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION : Juillet 2000
SERIE G1-G2-G3
EPREUVE DE : DROIT COMMERCIAL
I.CAS PRATIQUE
Désireux de crée une entreprise spécialisée dans l’immobilier dénommée « Congo
services », Monsieur MBEMEBA NDOKOLO domicilié à Brazzaville, à
l’intention de réaliser les opérations suivantes courantes courants 1994 :
Au premier trimestre, l’achat des terrains bâtis pour les revendre en bloc ou par
locaux aux sociétés pétrolières à Pointe noire ;
Au second trimestre, l’importation de 1000 poussins à élever dans sa ferme de
LINZOLO, grâce au son de riz régulièrement livré par les paysans de cette
localité.
Par la suite, Monsieur MBEMBA NDOKOLO diversifiera et stabilisera ses
activités, mais il hésite actuellement sur la forme juridique de l’entreprise, étant
donné qu’il souhaiterait mettre ses biens personnels à l’abri en cas de faillite
On vous consulte sur les points suivants :
1. En raison de son objet, l’entreprise sera-t-elle commerciale ? Expliquer
2. Qualifier les actes accomplis (avec précision) et justifier les réponses
3. Quel serait respectivement le tribunal territorialement compétent? Expliquer
 4. Donner un avis motivé sur le choix de la forme juridique de l’entreprise, tel que SERIE G1-G2-G3
le souhaiterait Monsieur MBEMBA NDOKOLO EPREUVE DE : DROIT COMMERCIAL

III. COMPARAISON I.CAS PRATIQUE

Comparer les sources du droit commercial et celles du droit civil français, du point Professeur au Lycée technique, Monsieur MOUKENGUE voudrait bien arrondir
de vue de leur autorité ses fins de mois en exerçant une activité lucrative qui lui éviterait le commerçant.
Il vise alors sur l’agriculture, l’achat des ouvrages de droit pour les revendre à ses
III. EXPLIQUER élèves et les tenues scolaires.
1. Cessation de paiements
2. Acte juridique Mais pendant les grandes vacances, il souhaiterait vendre du poisson salé qu’il
3. La clause de ducroire achèterait lui-même après avoir acheté des caisses de poissons frais à la
COTONNEC de Pointe noire, une société spécialisée dans la pêche en haute mer

D’autre part, il voudrait exploiter une entreprise d’extraction d’eau minérale à

BOUANSA et une autre d’assurance mutuelle des enseignants de Brazzaville.

On vous demande des éclaircissements sur les points suivants :

1. Quels seraient en général les éléments de commercialité d’une entreprise

agricole? Expliquer

2. Qualifier l’achat des ouvrages pour les revendre et dite si cela peut lui conférer
la qualité commerçant

3. Déterminer la juridiction compétente « rationae materiae » en cas de conflit à la

revente du poisson salé, surgissant entre lui et ses clients grossistes. Motiver la
réponse après avoir posé le principe en la matière

4. En tenant compte de l’entreprise d’eaux minérale et celle d’assurance mutuelle,

qualifier les actes à accomplir et justifier la réponse

II.COMPARAISON
BACCALAUREAT TECHNIQUE 1. Incompatibilité et déchéance
SESSION : Juillet 2001 2. Propriété littéraire et artistique

28
3. Règlement judiciaire et liquidation des biens 2. En principe, tout achat pour revendre est un acte de commerce. Par conséquent,
4. Compromis et clause compromissoire l’achat des ouvrages en vue de les revendre est un acte de commerce. Cependant
dans le cas d’espèce, Monsieur MOUKENGUE, bien qu’exerçant des actes de
commerce ne peut acquérir la qualité de commerçant du fait de l’incompatibilité
reconnue à tout fonctionnaire (professeur au lycée) d’exercer le commerce

3. Par principe, la juridiction compétente dépend de la nature du litige. Dans le cas

d’espèce, il s’agit d’un acte mixte dans la mesure où Monsieur MOUKENGUE
qui est un commerçant sera opposé à ses clients qui ont la qualité de commerçant
A ce titre, deux (2) hypothèses se dégagent :
a)- Si c’est le demandeur qui est un non commerçant, il a le choix entre le tribunal
de droit commun et le tribunal de commerce
b)- Si au contraire le demandeur est commerçant, la compétence du tribunal de
droit commun s’impose

4. Selon l’article 3 de l’acte uniforme de l’O.H.A.D.A portant sur le droit

CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION : Juillet 2001
SERIE G1-G2-G3
EPREUVE DE : DROIT COMMERCIAL
I.CAS PRATIQUE
1. En principe, l’agriculture est un domaine qui échappe au droit commercial.
Cependant dans certains cas précis, l’activité agricole peut être considérée comme
une activité commerciale. C’est le cas par exemple d’une personne qui achète des
produits agricoles pour les revendre. Il en est de même d’une personne qui achète
des produits pour mourir des bêtes ou qui achète des engrais pour enrichir le sol
commercial général, toute exploitation de ressources minières relève du droit
commercial. Par conséquent, les actes posés en ce sens sont des actes de
commerce
a) Quant aux activités relatives aux assurances mutuelles, elles relèvent du droit
civil
b) en effet, la mutuelle est une association qui ne vise pas la réalisation d’un profit
à la différence des actes de commerce
II.COMPARAISON
1. Incompatibilité et déchéance :
Point commun : ce sont des interdictions faites à certaines personnes à exercer le
commerce
Nuance : l’incompatibilité d’exercer l’activité commerciale avec d’autres activités
simultanément tandis que la déchéance est une peine visant à interdire l’exercice
du commerce à certaines personnes ayant été condamnée au pénal
2. Propriété littéraire et artistique :

29
 Point commun : les deux constituent des droits reconnus par la loi à l’auteur
d’une œuvre de l’esprit
Nuance : la propriété littéraire s’applique aux écrivains tandis que la propriété
artistique s’applique aux artistes
3. Règlement judiciaire et liquidation des biens
Point commun : ce sont des procédures collectives qui s’appliquent aux
entreprises en difficultés
Nuance : Dans le Règlement judiciaire ou redressement judiciaire, il y’a survie de
l’entreprise alors que dans la liquidation des biens, l’entreprise est appelée à
disparaitre
4. Compromis et clause compromissoire :
Point commun : ce sont des conventions par lesquelles les parties décident de
soumettre leur litige à une juridiction privée ou à un arbitre
Nuance : le compromis est une convention par laquelle les parties en litige
décident de soumettre à un ou des arbitres le règlement d’un litige déjà né tandis
que la clause compromissoire est une disposition insérée dans le contrat par les
parties visant à trancher un litige éventuel
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION : Juillet 2002
SERIE G1-G2-G3
EPREUVE DE : DROIT COMMERCIAL
I)-QUESTIONNAIRES
1. Définissez les termes suivants : nom commercial, enseigne, achalandage
2. Comparez :
- Action en concurrence déloyale et action en contrefaçon
- Sentence arbitrale et jugement
- Installations et agencements
3. Expliquez les expressions suivantes : droit de bail et réserve de propriété
II.CAS PRATIQUE
AKABI fonctionnaire retraité est propriétaire d’un grand immeuble sis avenue des
3 martyrs à Brazzaville.
Ce local est loué par NZABA pharmacien de son Etat
Par une convention d’occupation précaire des lieux, il devra quitter le local dans
un délai de deux ans. L’Etablissement est connu sous le nom de « PHARMACIE
NZABA ». A quelques mètres de là un commerçant exerce une activité similaire
de surcroit il porte le même nom patronymique a usage commercial.
Par ailleurs NZABA sous-loue l’annexe attenante à l’immeuble principal à son
neveu KILOKO qui explicite une épicerie sans attendre la fin de toute la
procedure d’immatriculation au registre du commerce et du crédit immobilier
(RCCM). Telle que prescrite par les nouvelles dispositions de l’OHADA relatives
au droit commercial général
1. NZABA a-t-il par les moyens de droit la possibilité de renouveler son bail?
Justifier votre réponse
2. Au cas où KILOKO est victime d’une éviction de la part du bailleur peut-il
assigner celui-ci en justice? Expliquez
3. NZABA peut-il entreprendre une opération de location gérance ou gérance libre
avec les tiers? pourquoi? Justifiez votre réponse
4. NZABA peut-il ester en justice son concurrent aux motifs suivants :
a)- l’usage frauduleux du nom commercial
b)- de l’enseigne « croix verte » apposée sur la façade de son établissement?
c)- de concurrence déloyale?
30
  Point commun : ce sont des éléments corporels, constitutif d’un fonds de
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE commerce
SESSION : Juillet 2002  Nuance : Les installations sont des ensembles de matériel placé de façon ordonné
SERIE G1-G2-G3 dans l’immeuble commercial, permettant son fonctionnement alors que les
EPREUVE DE : DROIT COMMERCIAL agencements sont des dispositions ou des superpositions des produits ou des
marchandises sur des étagères d’un immeuble commercial
I)-QUESTIONNAIRES
1. Définissez les termes suivants : III. Expliquez les expressions suivantes :
 Nom commercial : c’est l’appellation sous laquelle le commerçant exerce son Droit de bail : c’est un droit reconnu au commerçant locataire d’un établissement
activité commerciale commercial par lequel il exploite son fonds de commerce d’obtenir le
 Enseigne : est un signe extérieur placé sur la façade d’un établissement renouvellement de son bail
commercial par lequel un fonds de commerce se distingue de ses concurrents
 Achalandage : c’est l’ensemble des personnes qui fréquentent occasionnellement Réserve de propriété : ou vente avec réserve de propriété : c’est un contrat par
un fonds de commerce lequel, le vendeur d’un fonds de commerce pour garantir sa créance, se réserve de
livrer la propriété du bien jusqu’au moment de paiement intégral du prix par
II. Comparez : l’acheteur
Action en concurrence déloyale et action en contrefaçon :
 Point commun : ce sont des mesures destinées à protéger le fonds de commerce II.CAS PRATIQUE
contre la concurrence Réponses aux questions :
 Nuance : L’action en concurrence déloyale est la possibilité qui est donnée à un 4. Monsieur NZABA, titulaire d’une propriété commerciale, la loi lui reconnait le
commerçant de poursuivre en justice celui qui à détourné ou tenté de détourner sa droit de renouveler sont contrat de bail à l’expiration du délai convenu.
clientèle par la mauvaise foi alors que l’action en contrefaçon consiste à Cette propriété commerciale lui accorde la possibilité en tant que commerçant
poursuivre en justice l’auteur d’une imitation frauduleuse d’un produit ou d’une locataire de l’immeuble dans lequel il exploite son activité d’obtenir du bailleur un
œuvre d’autrui renouvellement, à défaut, celui-ci doit lui verser une indemnité d’éviction
5. Au cas où KILOKO est victime d’une éviction de la part du bailleur, il n’a aucun
Sentence arbitrale et jugement : droit de lui poursuivre en justice parce qu’il s’agit d’un contrat de sous-location
- Point commun : ce sont des décisions rendues par des organes judiciaires qui ne fait aucune mention préalable dans le contrat de bail principal
habilités 6. Monsieur NZABA peut bien entreprendre une opération de location gérance parce
- Point divergent : la sentence arbitrale est une décision rendue par un arbitre (juge qu’il est le propriétaire du fonds de commerce (Voir comparaison)
privé) alors que le jugement est une décision rendue par le tribunal 7. a) en principe Monsieur NZABA ne peut ester son concurrent en justice pour
usage frauduleux du nom commercial parce que les deux commerçants portent
Installations et agencements : simplement le même nom patronymique. La loi reconnait à toute personne le droit
d’exercer le commerce en visant de son nom patronymique

31
 b) l’enseigne « croix verte » ne peut pas faire l’objet d’une poursuite judiciaire
parce qu’il s’agit d’un signe générique caractéristique de toutes les pharmacies
c) s’il estime être victime d’une concurrence déloyale, il peut saisir le tribunal et
engager une action en concurrence déloyale à condition qu’il démontre l’existence
de la faute, du préjudice et du bien de causalité qui existe entre la faute et le
préjudice, pour que l’action soit recevable
BACCALAURET TECHNIQUE
SESSION DE JUIN 2003
SERIE: G1-G2-G3
TRAITE SUCCESSIVEMENT LES SUJETS SUIVANTS
I. CAS PRATIQUE
LOCKO est pharmacien de son état. Il obtient un prêt de 20.000.000frs CFA
auprès d’une banque de la place.
 Dans un contrat conclu sous seing privé, il y’a l’insertion d’une disposition
particulière qui grève d’hypothèque l’immeuble dans lequel il exerce ses activités
commerciales.
 Un accident malencontreux provoque l’invalidité de LOCKO à exercer ses
activités commerciales
 Le fonds est mis en location gérance
Par ailleurs l’épouse de LOCKO très entreprenante gère un commerce séparé. Ce 1.
qui l’emmène à effectuer des voyages réguliers à Pointe noire où elle a passé
commande d’une certaine de poissons salé qu’elle confie à une Société spécialisée
dans le convoyage des ‘’ vives frais’’
 A la réception à la gare centrale de Brazzaville, elle constate que quelques
poissons sont avariés. 2.
II. Questions
1. Qualifiez le contrat de prêt conclu entre LOCKO et la banque?
2. Dans l’hypothèse où le locataire du fonds. Feint d’ignorer les suretés inscrites 3.
par son prédécesseur est-il exonéré de toute poursuite de la part du créancier?
3. En quelle qualité intervient la société spécialisée chargé de convoyer les cartons
de poissons salés à Brazzaville? Société commerciale de transport?
4. Dans quelle mesure de transporteur peut s’exonérer de ses responsabilités?
5. Peut-on appliquer à la dame LOCKO les obligatoires reconnues aux
commerçants?
III. Comparaison :
A. Acte sous seing privé et acte authentique
B. S.N.C et G.I.E
C. Commissionnaire et Courtier
IV. Expliquez les expressions suivantes :
- action récursoire
- droit de suite
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION DE JUIN 2003
CAS PRATIQUE N°1
SUJET :
CAS PRATIQUE
Réponses aux questions :
Le contrat de prêt conclu entre locko et la banque est une hypothèque
Il s’agit ici d’une garantie qui porte sur un bien immeuble.
Dans le cas d’espèces pour accorder un crédit à Monsieur LOCKO, la banque lui a
exigé en garantie l’immeuble dans lequel il exerce son commerce.
L’hypothèque n’est valable que lorsqu’il est un acte authentique
La sureté est une garantie de recouvrement d’une créance
Le locataire du fonds ne peut feindre ou ignorer les suretés inscrites par son
prédécesseur. A ce titre, il ne peut être exonérer de toute poursuite de la part du
créancier, étant donné que celui-ci bénéficie d’un droit de suite.
La seconde spécialité ; chargée de convoyer les cartons de poissons salés à
Brazzaville agit ici en qualité de commissionnaire de transport ; car sont rôle ne

32
 s’est pas limité qu’à conclure un contrat de transport de marchandises avec le
transporteur et non pas à les transporter à Brazzaville.
En effet, le commissionnaire de transport est un mandataire professionnel (appelé
encore mandataire imparfait), qui à la qualité de commerçant.
4. Le transporteur ne peut dégager sa responsabilité qu’en invoquant : III.
 Un cas de force majeure (la foudre, l’inondation, la grève illicite ou brusque)
 Le fait de l’expéditeur (exemple : marchandise mal emballée etc…)
 Le vice propre de la marchandise (chose avariée au départ)
 La faute du destinataire du fait de retard dans le retrait des marchandises
5. La femme mariée qui exerce un commerce séparé de son mari à la qualité de
commerçant. Son incapacité a été supprimée par la loi (lois du 18 février 1938 et
du 22 septembre 1938)
A ce titre, Madame LOCKO ayant gérée un commerce séparé de son mari pouvait
être assujettie (se voir appliqué) aux obligations reconnues aux commerçants
II. Comparaison :
A. Acte sous seing privé et acte authentique :
Point commun : ce sont des actes écrits destinés à servir de preuve
Divergences : l’acte sous seing privé est établit par les seuls particuliers tandis
que l’acte authentique est établit par un officier public.
B. Société en non collectif et le groupement d’intérêt économique :
Point commun : dans les deux cas, il s’agit des personnes morales dont les
membres ou associés sont solidaires du passif de la société, c’est-à-dire des dettes
sociales.
Divergences : la S.N.C se constitue avec un capital et a pour but de partager les
bénéfices ; tous les associés ont la qualité de commerçant tandis que le GIE se
constitue en principe sans capital et à pour but d’activités de ses membres. Ces
deniers n’ont pas la qualité de commerçant.
C. Commissionnaire et courtier
Point commun : ce sont des mandataires qui ont la qualité de commerçant
Nuance : le commissionnaire et un mandataire imparfait, qui agit en son propre
nom mais pour le compte d’autrui c’est-à-dire le commettant alors que le courtier
est un mandataire parfait dont la mission consiste à rapprocher des personnes qui
désirent signer un contrat. Il à la qualité de commerçant
Explication des termes juridiques :
- Action récursoire est le fait pour l’un des codébiteurs ayant payé la totalité de la
dette du créancier, de se retourner contre les autres pour exiger le remboursement
de ce qu’il aurait payé en lieu et place des autres.
- Droit de suite est une prérogative reconnue à un créancier privilégié de suivre la
créance ou la chose pour la réclamer et la reprendre en quelques mains qu’elle se
trouve.
BACCALAUREAT BLANC
Session : Avril 2003
CAS PRATIQUE N° 2
Mr Nathan est propriétaire d’une parfumerie qu’il exploite sur l’avenue de la
Paix depuis 5 ans. Pour satisfaire ses nombreux créanciers parmi lesquels
Monsieur BARAKA, il se propose de céder son locale moyennant une redevance
à son collègue KIESSE exerçant des activités similaires alors qu’il est en état de
faillite.
Monsieur WILLY a décidé d’entreprendre les activités :
L’exploitation d’une boulangerie à GAMBOMA dont le four est essentiellement
constituée des briques cuites.
L’achat des sachets de sel qu’il revend au prix courant du commerce.
I. Questions :
1. Donnez les éléments constitutifs de la parfumerie Nathan
2. Quelle est la nature de l’opération passée entre Mr Nathan et son collègue
KIESSE?
3. Quelles sont les formalités à remplir pour conclure ce contrat?
4. Le contrat était-il valable sur le plan juridique? Dites pourquoi?
33
5. Qualifiez les actes accomplis par Willy en précisant sont statut juridique exploité pendant au moins une année (acte uniforme de l’O.H.A.D.A). Il convient
6. a)-Quelle est la nature juridique de la boulangerie Willy? aussi d’avoir la capacité commerciale.
b)-A quoi ressemble t-elle?
4. Sur le plan strictement juridique, ce contrat de location-gérance n’est pas
II.COMPAREZ : les termes juridiques suivants valable dans le cas d’espèce parce que Monsieur KIESSE est frappé d’une
1. L’incompatibilité et la déchéance déchéance ; dans la mesure où il se trouve en état de faillite au moment de la
2. L’artiste et le commerçant conclusion du contrat de location-gérance. Or cette situation (déchéance) interdit
toute personne d’exercer une activité commerciale.
III.EXPLIQUEZ :
1- Apurement du passif 5. les actes accomplis par Willy sont les suivantes :
2- La clause de non concurrence  L’exploitation de la boulangerie constitue un acte civil parce qu’il s’agit d’une
boulangerie ‘activité artisanale) fabriquée en brique cuites
 L’achat des sachets de sel qu’il revend au prix courant du commerce est un acte
civil ; dans la mesure où il ne vise pas le profit, car en revendant au prix courant
CORRIGE DU BAC BLANC 2003 du commerce ‘prix d’achat), il ne réalise aucun profit. Par conséquent l’acte
DROIT COMMERCIAL demeure civil
 Quant à sa situation juridique, Willy est un commerçant parce qu’il n’exerce
I.CAS PRATIQUE aucune activité commerciale
1. Les éléments constitutifs de la parfumerie Nathan sont les suivantes :
 Les éléments corporels constitués du matériel d’exploitation, de la marchandise 6.a)-La boulangerie de Willy constitue un fonds artisanal
 Les éléments incorporels constitués de la clientèle, l’achalandage, le non b)-Elle ressemble au fonds de commerce exploité par un commerçant
commercial ou l’enseigne que l’acte uniforme de l’O.H.A.D.A désigne sous
l’appellation du fonds commercial II.COMPAREZ : les termes juridiques suivants
1. L’incompatibilité et la déchéance
2. L’opération passée par Mr Nathan et son collègue KIESSE est qualifiée de  Point commun : ce sont des limites à la liberté d’exercice du commerce
location-gérance ; car il s’agit dans le cas d’espèce d’une cession à titre onéreux,  Nuance : l’incompatibilité est une interdiction faite par la loi à certaines
moyennant une redevance. personnes d’exercer le commerce en raison des professions qu’elles exercent déjà
alors que la déchéance est une interdiction faite par la loi à certaines personnes
3. Pour conclure ce contrat de location-gérance un certain nombre de formalités ayant subi des condamnations pénales d’exercer le commerce
doivent être remplis en tenant compte de l’importance de la transaction ; un écrit
doit-être rédigé par les parties au contrat (acte authentique ou sous seing privé) 2. le commerçant et l’artiste
Point commun : les deux exercent un travail à titre indépendant
De même pour sa validité, le commerçant c’est-à-dire le locataire-gérant doit avoir
une expérience professionnelle de 2 ans et le fonds mis en location doit avoir été

34
 Nuance : le commerçant est une personne qui exerce les activités de commerce et Soit la somme totale de 600.000 FCFA
en fait sa profession habituelle alors que l’artiste est une personne qui produit les Ce jugement a fait l’objet d’une contestation devant la cour d’appel de Brazzaville
œuvres de l’esprit (résultant de l’imagination et de la créativité)
QUESTIONS
III.EXPLIQUEZ : 1. Quelle est la qualification juridique des parties en cause devant le tribunal de
1. Apurement du passif : c’est une procédure qui permet de payer l’ensemble des commerce devant la cour d’appel de Brazzaville? (4pts)
dettes de l’entreprise 2. Donnez votre avis sur le jugement du tribunal de commerce de Brazzaville
2. La clause de non concurrence ou clause de non rétablissement : c’est une ayant condamné le sieur ITOUA MBONGO à payer à Monsieur OPANGAULT la
disposition du contrat par laquelle l’une des parties s’interdit dans certaines somme de 600.000 FCFA?
limites de temps et de lieu d’exercer une activité professionnelle susceptible de 3. Dans l’hypothèse où l’insolvabilité de sieur ITOUA MBONGO pourrait
faire concurrence à l’autre partie s’étendre aux autres créances (4pts)
CAS PRATIQUE N°3 a). Quels est selon vous, le moyen juridique le plus adéquat permettant aux
DEVOIR DEPARTEMENTAL 2003 créanciers d’exiger le recouvrement de leurs créances respectives parmi les
Niveau : TG1-TG2-TG3 procédures ci-après :
TRAITE SUCCESSIVEMENT LES SUJETS SUIVANTS - La mise en demeure
I. Cas pratique - L’injonction de payer
A l’occasion de la célébration officielle de son mariage en date du 15 février - La présomption de solidarité. Expliquez
2002, le sieur ITOUA BONGO, agent de l’Etat, résident à Brazzaville a effectué b). Sinon, proposez et expliquer le mécanisme juridique qui convient (4pts)
diverses opérations :
 Prêt d’argent de cinq cent mille francs (500000frs CFA) auprès de Monsieur II.COMPARAISON (6pts)
OPANGAULT, commerçant, domicilié au centre ville de Brazzaville, - Règlement préventif et redressement judiciaire
remboursable à la fin du mois de Mai 2002 - La clause attributive de juridiction et la clause compromissoire
 Location des chaises et d’un restaurant bar sis avenue de la paix à Moungali - La sentence arbitrale et le jugement
Brazzaville, acte de commerçant par nature
 Achat d’habit de noces à la boutique ‘’ LA MODE’’ au centre ville, propriétaire III.EXPLIQUEZ LES EXPRESSIONS SUIVANTES
d’un commerçant Libanais, acte mixte 1. La cour commune de justice et l’arbitrage (1pt)
 A l’échéance, le sieur ITOUA MBONGO n’a pas fait signe de vie au domicile de 2. Parère (1pt)
Monsieur OPANGUI. C’est ainsi que le 24 Aout 2002, ce dernier a assigné
ITOUA MBONGO en paiement de la somme de 500.000 FCFA, devant le
tribunal de commerce de Brazzaville qui l’a condamné à lui payer les sommes ci-
après : CAS PRATIQUE N°3
- 500.000 FCFA au principal CORRECTION DU DEVOIR DEPARTEMENTAL 2003
- 100.000 FCFA à titre de dommages – intérêts Niveau : TG1-TG2-TG3
TRAITE SUCCESSIVEMENT LES SUJETS SUIVANTS

35
IV. Cas pratique
1. Qualification juridique des parties en cause :
 Devant le tribunal de commerce :
- Monsieur MBONG est un agent de l’Etat n’ayant pas la qualité de commerçant. Il
est le débiteur et se présente devant le tribunal de commerce en qualité de
défendeur
- Monsieur OPANGUI est un commerçant. Il est le créancier et se présente devant
le tribunal de commerce en qualité de demandeur (plaideur)
 Devant la cour d’appel
- Monsieur ITOUA débiteur insolvable devient le demandeur de l’action en justice
du fait d’interjetés l’appel (l’action de saisir la cour d’appel)
- Monsieur OPANGUI créancier devient le débiteur
2. En principe, tenant compte des échéances pour le paiement des dettes, ce
jugement serait valable et condamnait le débiteur insolvable. (1pt)
Or, dans le cas d’espèce, le jugement du tribunal de commerce n’est pas valable,
parce que ce tribunal est déclaré incompétent pour trancher ce litige qui oppose un
commerçant (le demandeur) et un non commerçant (le défendeur)
Le tribunal réellement compétent est celui du droit commun c’est-à-dire le TGI,
que Mr OPANGUI devait normalement saisir.
3.a)- Parmi les trois moyens, aucun moyen ne peut ici permettre véritablement le
recouvrement des créances respectives
b)- le mécanisme juridique qui convient est la saisie attribution
elle permet aux créanciers de saisir les biens et même les sommes d’argent du
débiteur, y compris celles qui se trouvent entre les mains d’un tiers ayant des
relations d’affaires avec le débiteur.
Dans ce cas, si Monsieur ITOUA ne dispose pas des biens à saisir, les créanciers
peuvent automatiquement saisir ses salaires constituent les sommes d’argent qui
se trouvent entre les mains du tiers (l’Etat)
II.COMPARAISON
1. Règlement préventif et redressement judiciaire :
 Point commun : ce sont les procédures collectives d’apurement du passif
 Nuance : Le règlement préventif est une procédure qui permet d’éviter la
cassation des paiements ou la cassation d’activités au moyen d’un concordat
préventif alors que le redressement judiciaire est une procédure destinée à la
sauvegarde de l’entreprise et à l’apurement passif
2. La clause attributive de juridiction et la clause compromissoire :
- Point commun : ce sont des dispositions contractuelles insérés dans un contrat,
déterminant d’avance des organes habilités pour trancher des litiges pouvant naître
dans l’exécution du contrat
- Point divergent : La clause attributive de juridiction est une convention par
laquelle les parties en contrat déterminent d’avance le tribunal compétent pour
trancher le litige éventuel alors que la clause compromissoire est une disposition
contractuelle permettant aux parties de choisir d’avance l’arbitre ou les arbitres
pouvant trancher les litiges à naître
3/La sentence arbitrale et le jugement :
- Point commun : ce sont des décisions rendues par des organes judiciaires
habilités
- Point divergent : la sentence arbitrale est une décision rendue par un arbitre (juge
privé) alors que le jugement est une décision rendue par le tribunal
III.EXPLICATION DES MOTS ET EXPRESSIONS JURIDIQUES
1. La cour commune de justice et d’arbitrage : est une institution indépendante de
l’O.H.A.D.A dotée des pouvoirs spécifiques. Elle assure l’interprétation et
l’application du traité de l’O.H.A.D.A dans les différents Etats membres ; elle
donne un avis préalable à l’adoption par le conseil des ministres des actes
uniformes. Dans le domaine de l’arbitrage, la CCJA n’est pas une cour arbitrale,
mais nomme ou désigne les arbitres habilités ou compétant pour rendre des
sentences.
2. Le Parère : est une attestation qui sert de preuve en matière d’usages
commerciaux
BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2004
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG1
36
 I.CAS PRATIQUE I.CAS PRATIQUE
Parti pour se soigner en France, le Président Directeur Général Antoine donne Ingénieur en informatique, Monsieur Henri ouvre un cyber café (installe un
mission à Franck, le chargé des relations extérieures de vendre la voiture servant à matériel informatique et en communication pour les besoins de sa clientèle). Il
transporter sa progéniture et le véhicule qui assure la livraison du sable et du recrute pour cela, Monsieur Jacques qui agit même en son nom, car Henri qui est
gravier entre les carrières et le domicile du client. Franck reçoit l’intégralité du déjà employé dans une entreprise de transit, ne souhaite pas que son goût pour les
prix des choses vendues et disparait sans laisser d’adresse et sans bien entendu, affaires soit connu de son patron
rendre compte à Antoine lequel refuse de reconnaitre la validité des actes
accomplis par le fugitif Par ailleurs son épouse dirige son établissement scolaire sous son nom de jeune
fille. Henri, le propriétaire n’y met presque pas les pieds. En son sein s’y trouve
I. Questions : une cantine.
1.a)- Déterminer la forme juridique de cette société d’exploitation des carrières, en
tenant compte de son mode de gérance I. Question
b)- Proposez-en, une autre forme ou un autre mode de gérance 1. Qualifier les actes relatifs
c)- Déterminer la qualité des associés a)- l’ouverture d’un cybercafé
d)- Comment s’effectue le contrôle des comptes? b)- Au fonctionnement d’une entreprise de transit
2. Qualifier c)- A l’expédition d’un établissement scolaire
a)- l’achat de la voiture et du véhicule?
b)- l’objet social 2. Sachant qu’une cantine achète, vend des aliments et des boissons aux élèves,
3.a)- quels sont les rôles joués par Antoine et Franck dans la vente de ces deux peut-on lui attribuer l’étiquette d’un fonds de commerce?
choses?
b)- quelles seraient les chances (de succès) d’Antoine devant le tribunal? 3.a)- Peut-on conférer la qualité de commerçant à Henri et à Jacques?
Argumenter b)-Indiquer le rapport de droit existant entre Henri et le transitaire
c)- En cas de litige entre eux, quelle sera matériellement, la juridiction
II.COMPARAISON compétente
Le récépissé warrant et warrant spécial 4. Dire si la conjointe d’Henri qui exploite la dite école dans les lieux loués, peut
prétendre à la propriété commerciale
III.EXPLICATION
La présomption de commercialité II.COMPARAISON
Les traités et les lois internes

BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2004 III.EXPLICATION

EPREUVE : DROIT COMMERCIAL La caution et le cautionnement
NIVEAU : TG2

37

BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2004
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.CAS PRATIQUE
Une vente a été conclue le 2 janvier 2003 entre la société Congolaise d’import
export et le grossiste MOHAMED, distributeur agrée de la farine, relative à
l’acquisition de 1000 tonnes de farine de froment, étant donné que ce dernier
craint une rupture de stock imminente
A l’issu de cette convention qui d’ailleurs porte une disposition selon
laquelle « les marchandises vendues ne peuvent être ni reprises, ni échangées ».
La Congolaise d’import export doit livrer la marchandise par le canal de
l’entreprise C.T.B, basé à Brazzaville
Entre temps MOHAMED qui est du resté un locataire d’immeuble à usage
commercial a du livrer aux boulangers de la place une partie du stock ayant
entrainé la mort par intoxication de clients
On vous consulte sur les points suivants :
1. En matière de vente, le transfert de propriété est-il toujours synonyme de
livraison? Motivez la réponse
2. Quelles sont les obligations auxquelles le vendeur est tenu vis-à-vis de
l’acheteur?
3. La disposition selon laquelle «les marchandises vendues ne peuvent être ni
reprises, ni échangées » aurait-elle une valeur absolue? Motivez la réponse
4. Au cas où la Congolaise d’import export voudrait bénéficier d’un crédit auprès
de CO.FI.PA Banque, comment se fera le gage?
5. Déterminez :
a)- le responsable du dommage relatif à la consommation du pain ainsi que sa
juridique
b)- le tribunal compétent pour trancher le litige qui s’est élevé
II.COMPARAISON
 Action rédhibitoire et action estimatoire
 Garantie d’éviction et garantie des vices cachés
III.EXPLICATION
 Magasin à grand surface
 La clause de dédit
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2004
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG1
I.CAS PRATIQUE
1.a) dans ce cas d’espèce, il s’agit d’une société anonyme avec conseil
d’administration parce qu’il est dirigé par un Président Directeur Général
b)- l’autre forme de la société peut-être :
 Une S.A.R.L : dirigé par un administrateur général
 Une S.A : dirigé par un administrateur général unique pour les sociétés anonymes
comprenant un nombre d’actionnaire égal ou supérieur à trois (3)
 Une S.N.C : dans laquelle tous les associés sont des commerçants
 Une société en commandite simple (S.C.S) : composée des commandites et des
commanditaires
N.B : le candidat ne peut donner qu’une seule forme juridique de la société et son
mode de gérance
c)- dans une société anonyme (SA), il s’agit des actionnaires qui n’ont pas la
qualité de commerçant
d)- dans une société anonyme (SA), le contrôle des comptes s’effectue par le
commissaire aux comptes à qui la société attribue le pouvoir de contrôle
38
2.a)- l’achat de la voiture est un acte civile parce que celle-ci est achetée pour
transporter la progéniture tandis que l’achat du véhicule est un acte de commerce
par accessoire ou subjectif parce qu’il est accomplit pour les besoins d’une activité
commerciale (livraison du sable et du gravier)
b)- l’objet social ici, c’est une activité commerciale accomplit par la société
anonyme (S.A)
3.a) Antoine et Franck ont joué le rôle de mandataire parfait dans cette vente,
parce qu’ils ont agit pour le compte de la société. Toutefois, si Franck est
mandataire de la société dans ses rapports avec Antoine, il devenait mandant,
tandis que, Antoine serait considérer comme son mandataire.
b)- Antoine en sa qualité de mandant est responsable des actes accomplis par
Franck, son mandataire. A ce titre, ses chances de succès devant le tribunal sont
moindres
II.COMPARAISON
Le récépissé warrant et le warrant spécial :
Point commun : dans les deux cas, ce sont les titres représentants les
marchandises déposées dans un magasin général
Nuance : Le récépissé warrant est un titre détachable dont le récépissé représente
les marchandises de diverses natures déposés dans un magasin général alors que le
warrant spécial représente des marchandises de nature spécial ou unique.
III.EXPLICATION
La présomption de commercialité suppose que tout acte accomplis pour un
commerçant est un acte de commerce jusqu’à la preuve du contraire
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2004
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2
I.CAS PRATIQUE
1.a)L’ouverture d’un cybercafé : est un acte de commerce
b)- L e fonctionnement d’une entreprise de transit : est un acte de commerce
c)- L’exploitation d’un établissement scolaire : est un acte civil
2. Non, on ne peut attribuer à cette cantine l’étiquette d’un fonds de commerce,
parce que la clientèle de cette cantine n’est que périodique : ce n’est pendant
l’année scolaire que la clientèle s’approvisionne à la cantine.
3.a)-Mr Henri à la qualité de commerçant parce qu’il est propriétaire du fonds de
commerce, tandis que Jacques est un nom de commerçant le gérant du cybercafé,
il est lié à Mr Henri par un contrat de travail.
b)- Mr Henri et le transitaire sont lié par un contrat de travail. Mr Henri est un
employé tandis que le transitaire est un employeur.
c)- En cas de litige, la juridiction matériellement compétente sera le tribunal de
travail parce qu’il s’agit d’un litige qui résulte d’un conflit social
4. Etant donné que l’exploitation de la dite école par la conjointe de Mr Henri est
une activité civil, celle-ci ne peut prétendre à la propriété commerciale. En effet,
ne peut prétendre à la propriété commerciale, que ceux qui exercent l’activité
commerciale.
II.COMPARAISON
Les traités et les lois internes :
Point commun : dans les deux cas, ce sont des sources de droit
Nuance : les traités sont des accords internationaux tandis que les lois internes
sont des règles juridiques nationales qui régissent un Etat.
III.EXPLICATION
 La caution : c’est la personne qui s’engage auprès du créancier de payer la dette
en cas de la défaillance du débiteur
 Le cautionnement : c’est un contrat de garantie
39
 CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2004
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.CAS PRATIQUE
1. En matière de vente, le transfert de propriété n’est pas toujours synonyme de
livraison. En effet, lorsqu’il s’agit d’un corps certain (chose individualiser), le
transfert de propriété s’effectue dès que les parties tombent d’accord sur la chose
et le prix, même si le prix n’est pas payé et même si la chose n’est pas livrée.
Toute fois, lorsqu’il s’agit d’une chose de genre, dans la pratique le transfert de
propriété ne s’effectue qu’au moment de la livraison : en d’autres termes, au
moment de l’individualisation de la chose. Aussi, lorsqu’il s’agit d’une clause de
propriété. Il n’y a transfert que lorsque le prix a été intégralement versé.
2. Les obligations du vendeur à l’égard de l’acheteur sont les suivantes :
 L’obligation de livrer
 L’obligation de conformité de la marchandise
 L’obligation de garantie contre l’éviction et les vices cachés
3. La disposition selon laquelle « la marchandise vendue n’est ni reprise, ni
échangée » n’a pas une valeur absolue en droit ; car ; cette disposition connait
quelques atténuations lorsqu’il s’agit d’une marchandise contenant des vices
cachés.
A ce titre, l’acquéreur à la possibilité de remettre en cause le contrat de vente
4. Au cas où la Congolaise d’import export voudrait bénéficier d’un crédit auprès
de la banque CO.FI.PA Banque, le débiteur du crédit détachera le récépissé du
warrant. Il remettra le warrant (droit de gage) au banquier, et, il gardera avec lui le
récépissé qui représente le titre de propriété des marchandises déposées dans le
magasin général. Il s’agit d’un gage avec dépossession.
5.a)- Mr MOHAMED en sa qualité de boulanger c’est-à-dire vendeur
professionnel est tenu responsable du dommage relatif à la consommation du pain
qui contenait les vices cachés (intoxication) sous la base des articles 1382 et 1383
du code civil.
b)- le tribunal compétent pour trancher le litige qui s’est élevé entre les parties
en présence, est le tribunal civil (TGI) parce que, dans le cas d’espèce il s’agit
d’un délit.
II.COMPARAISON
 Action rédhibitoire et action estimatoire :
Point commun : dans les deux cas il s’agit de la saisie du tribunal pour des vices
cachés
Nuance : l’action rédhibitoire consiste pour l’acheteur de restituer la marchandise
tout en exigeant le remboursement intégral du prix alors que, l’action estimatoire
consiste pour l’acheteur à garder la chose, en exigeant au vendeur la contre partie
la réduction du prix
 Garantie d’éviction et garantie des vices cachés :
Point commun : dans les deux cas il s’agit des obligations du vendeur à l’égard
de l’acheteur
Nuance : Dans la garantie d’éviction le vendeur doit protéger l’acquéreur contre
les troubles de droit (de jouissance) d’un tiers alors que dans la garantie des vices
cachés, le vendeur doit garantir l’acheteur contre les défauts de fabrication non
apparente rendant impropre la marchandise à l’usage souhaité
III.EXPLICATION
 Magasin à grande surface : est un établissement commercial dans lequel le
transfert de propriété ne s’effectue qu’après avoir dépasser la caisse
 La clause de dédit : c’est une disposition du contrat qui prévoit l’obligation de
verser une somme d’argent à titre d’indemnité par la partie qui se rétracte.
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2005
40
 EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG1 CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2005
I.CAS PRATIQUE EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
Après deux ans d’études économiques à l’université Marien NGOUABI, GOMA NIVEAU : TG1
Faustin alias Djo Fos en ressort la tête pleine d’initiatives : vente de la viande de
chasse, ensuite culture de manioc, chargement et acheminement vers Pointe noire I.CAS PRATIQUE
des produits agricoles de ses clients par le biais du C.F.C.O maintenant. Hélas! 1. Ce jeune opérateur économique se distingue des autres en raison de la nature
Cette dernière activité ne se réalise pas sans tracas des activités exercées, car, il exerce d’une part des activités civiles, et d’autre part,
 Le vol des colis pendant le trajet ou à la gare de Tsé-tsé lorsque le wagon est à la des activités commerciales.
disposition de GOMA 2. Qualification des actes accomplis par GOMA
 Les avariés du lait de déraillement a)- la nature de la vente de la viande de chasse dépend de deux cas suivants :
 L’arrivé tardif des colis, cause de la perte des clientèles  Si GOMA vend le produit de sa chasse, il accomplit un acte civil
 Si au contraire, il achète la viande pour revendre, il accomplirait un acte
Répondre aux questions suivantes : commercial
1. Montrer comment ce jeune opérateur économique se distingue t-il des autres b)-la culture de manioc constitue un acte civil, parce que l’agriculture est exclue
personnes du champ d’application du droit commercial
2. Qualifier : c)- la mise en location par le CFCO de ses wagons en vue d’assurer le transport
a)- en argumentant la vente de la viande de chasse des personnes et des marchandises constitue un acte de commerce, alors que celle
b)- En justifiant votre réponse, la culture du manioc des appartements en vue de loger des familles est un acte civil
c)- la location par le CFCO des wagons et peut-être aussi de ses appartements à
des individus désireux de loger leur famille 3. En chargeant et en acheminant les marchandises de ses clients par les wagons
3. Indiquer le rôle joué par GOMA Faustin dans le transport des colis loués au CFCO, GOMA agit en qualité de commissionnaire de transport
4. A qui incombe la responsabilité dans ces cas 4. En sa qualité de commissionnaire de transport, la responsabilité de GOMA est
a)- de vol pendant le trajet et à la gare de Tsé-tsé lorsque le wagon est à la engagée dans les cas suivants :
disposition de GOMA a)- le vol pendant le trajet et à la gare de tsié-tsié
b)- d’avarié b)- les avariés
c)- d’arrivé tardive c)-l’arrivée tardive de la marchandise

II. COMPARAISON Toutefois, GOMA pourrait engager une action récursoire à l’enceinte du CFCO si
Le mandat parfait et le mandat imparfait ces faits relève du mauvais fonctionnement de ce service

III.EXPLICATION II.COMPARAISON
 L’affectio societatis Le mandat parfait et le mandat imparfait :

41
Point commun : ce sont des contrats de représentation 1. Qualifiez les actes accomplis respectivement par Monsieur et madame MOTEYI.
Nuance : Dans le mandat parfait le mandataire agit au nom et pour le compte du Motivez votre réponse
commettant (mandant) alors que dans le mandat imparfait, le mandataire agit en 2. Monsieur MOTEYI a-t-il un fonds de commerce? Justifiez votre réponse
son nom, mais pour le compte du mandant 3. Qualifiez juridiquement le statut de Monsieur et Madame MOTEYI. Expliquez
4. Donnez les éléments constitutifs du fonds de commerce de Madame MOTEYI
III.EXPLICATION 5. Peut-on prétendre à la propriété commerciale? Expliquez
L’affectio-societatis : c’est la volonté d’être et de travailler ensemble qui doit 6. Qui doit supporter les risques de ce véhicule? Justifiez votre réponse
continuer d’animer tous les associés 7. Au cas où madame MOTEYI posséderait à la vente de la boulangerie. Quelles
précautions prendrait-elle pour éviter toutes contestations avec son éventuel
client?
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2005 II.COMPARAISON
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL 1. Indemnité d’éviction et dommages et intérêts moratoires
NIVEAU : TG2 2. L’action en contre façon et l’action en concurrence déloyale

I.CAS PRATIQUE
Propriétaire d’une école privée « Centre Peniel » Monsieur MOTEYI assure en CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
même temps, la direction administrative c’est-à-dire le recrutement des élèves et SESSION 2005
la gestion financière. EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2
En plus, il tient un restaurant dans l’enceinte de l’établissement scolaire où les
élèves et les professeurs prennent régulièrement leur repas, à prix modéré. I.CAS PRATIQUE
1. Qualification des actes accomplis :
Par ailleurs, son épouse exploite une boulangerie et a conclu un contrat de bail a)- par Monsieur MOTEYI :
avec Monsieur CAVA. Cependant,, il s’avère que celle-ci à oublié de se faire  La gestion de son école privé est un acte civil parce qu’il exerce une activité
inscrire au Registre de Commerce et de Crédit Mobilier (RCCM) intellectuelle exclue du champ d’application du droit commercial
 La gestion du restaurant dans l’enceinte d’un établissement scolaire est un acte de
Pour les besoins de son activité, elle a acheté un véhicule d’occasion que la commerce parce qu’il y’a achat pour revendre
garagiste devait apporter quelques retouches de peinture et d’autres accessoires. b)- Par Madame MOTEYI :
Avant le retrait, un coup de foudre s’abat sur le véhicule qui est complètement  L’exploitation de la boulangerie est un acte commercial en raison de son caractère
détruit. industriel
 L’achat du véhicule constitue un acte de commerce par accessoire, car celui-ci est
On vous consulte sur les points de droit suivants : acheté pour les besoins de son activité

42
 2. Pour avoir un fonds de commerce, le commerçant doit avoir une clientèle
propre et permanente. Dans le cas d’espèce, Monsieur MOTEYI n’a pas de fonds
de commerce parce qu’il ne profite que des clients occasionnels (élèves et
enseignants)
3. Monsieur MOTEYI est un non commerçant parce que son activité principale n’a
aucun caractère commercial alors que Madame MOTEYI est commerçante de fait,
en raison du défaut d’immatriculation au RCCM
4. Les éléments constitutifs du fonds de commerce de Madame MOTEYI sont les
éléments corporels et les éléments incorporels
5. Madame MOTEYI ne peut prétendre à la propriété commerciale parce qu’elle
n’est pas immatriculé au RCCM
6. Le bien appartenant à Madame MOTEYI, le garagiste n’en assurait que la garde.
La destruction du véhicule résulte d’un cas de force majeur qui exonère la
responsabilité du garagiste. Par conséquent, Madame MOTEYI supportera les
risques
7. Au cas où Madame MOTEYI procédait à la vente de la boulangerie, la précaution
à prendre pour éviter toute contestation avec son client éventuel sont :
 La rédaction d’un écrit
 La publicité de la vente
II.COMPARAISON
1. Indemnité d’éviction et dommages et intérêts moratoires :
 Point commun : dans les deux cas, il s’agit des sommes d’argent servant à réparer
un préjudice
 Nuance : l’indemnité d’éviction est une somme d’argent versée au commerçant
locataire en cas de refus injustifié du renouvellement du bail commercial alors que
les dommages et intérêts moratoires sont versés par le débiteur à son créancier du
fait du retard dans l’accomplissement de l’obligation
2. L’action de contrefaçon et l’action de concurrence déloyale :
 Point commun : ce sont des mesures destinées à protéger le fonds de commerce
contre la concurrence
 Nuance : L’action en concurrence déloyale est la possibilité qui est donnée à un
commerçant de poursuivre en justice celui qui à détourné ou tenté de détourner sa
clientèle par la mauvaise foi alors que l’action en contrefaçon consiste à
poursuivre en justice l’auteur d’une imitation frauduleuse d’un produit ou d’une
œuvre d’autrui
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2005
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.COMPAREZ :
1. Concurrence illicite et concurrence déloyale
2. Coutume et usage en droit commercial
3. Les actes de commerce objectif et les actes de commerce subjectif
II.EXPLIQUEZ
Quel est le fondement juridique de gage?
CAS PRATIQUE
Entre soussignés
D’une part,
Monsieur TSATSI, fils de l’agriculture GOMA, domicilié à BOUANSA
D’autre part,
Madame MAKITA, négociante, des maniocs domiciliés à PAKA, Pointe noire
1) Monsieur TSATSI agissant au nom et pour le compte de son père GOMA, vend à
Madame MAKITA deux cents sacs de maniocs. Sur cette base les sacs de manioc
vendu à Madame MAKITA seront déterminés le 1er septembre 2002
2) Cette vente est faite au prix de 10.000 FCFA le sac plus 2.000 FCFA le sac pour
le transport des marchandises par le CFCO et comme condition de la formation du
contrat, il sera versé en mi-septembre par l’acheteur, une somme de 100.000
FCFA qui s’imputera en cas d’exécution complète du marché et demeura acquise
au vendeur en cas d’inexécution partielle
43
 La présente vente est faite en bloc, elle sera définitive par le seul fait de la
signature du présent contrat. Le dernier délai de retrait est fixé à la fin octobre
2002. Les paiements seront effectués par versements à la CO.FI.PA Pointe-Noire
Pour l’exécution du présent acte, la compétence attributive de juridiction est élueIII.
au domicile du vendeur
Fait en double original à BOUANSA, le 12 Aout 2002 et expédié au domicile de
l’acheteur par voie postale
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2005
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.COMPARAISON :
1. Concurrence illicite et concurrence déloyale :
 Point commun : ce sont des pratiques commerciales contraires à l’exercice d’une
activité commerciale qui causent un préjudice aux autres.
 Nuance : La concurrence illicite est celle qui est au contraire à la loi alors que la
concurrence déloyale est des procédés contraires à la loi, à la morale et aux usages
professionnels
2. La coutume et usage en droit commercial :
 Point commun : les deux sont des sources du droit commercial non écrites
 Nuance : la coutume à un caractère impératif, elle à un domaine d’application
plus large tandis que l’usage à un caractère supplétif, son domaine est plus limité
3. Les actes de commerce objectif et les actes de commerce subjectif :
 Point commun : ce sont des actes juridiques soumis au droit commercial
 Nuance : les actes de commerce objectif sont des actes commerciaux en eux-
mêmes indépendamment de la qualité de la personne qui les accomplit tandis que
les actes de commerce subjectif sont des actes civils par nature qui deviennent
commerciaux parce qu’ils sont accomplis par un commerçant
II. EXPLICATION
44
Le gage est un contrat portant sur un bien mobilier en garantie du paiement d’une
dette
CAS PRATIQUE
1.a)- la qualité de TSATSI dans ce contrat, il est un mandataire parfait. Il peut
bénéficier du statut des intermédiaires spéciaux parce que Monsieur GOMA
(mandant) n’est pas commerçant
b)- les obligations des parties au contrat de vente :
 Pour Monsieur GOMA, le vendeur :
 Obligation de délivrance
 Obligation de conformité de la marchandise
 Obligation de garantie contre les vices cachés et contre l’éviction
 Pour Madame MAKITA, l’acheteur :
 Obligation de payer le prix
 Obligation de prendre livraison de la marchandise dans les délais
2. le contrat a été formé entre les deux parties le 12 Aout 2002 à BOUANSA
3.a)-En cas dépérissement des maniocs avant le transfert de propriété pour cas de
force majeur la perte incomberait au vendeur, étant donné que c’est le transfert de
propriété qui entraine le transfert de risques
b)- dans le cas d’espèce, il s’agit d’un contrat mixte car il est civil pour
Monsieur GOMA (Agriculteur) et commercial pour Madame MAKITA
(négociant)
4. a)- la somme de 100.000 FCFA représentent les arrhes
b)- les deux cents sacs de manioc représentent l’objet du contrat
5. a)-en cas de litige entre les parties, la cause attribuant la compétence ne
s’imposera pas car nous sommes en présence d’un contrat mixte. Cette clause
n’est valable qu’en matière commerciale
b)- en cas de retiration tardive des marchandises, les conséquences sont telles
que l’acheteur perdra les arrhes qu’il aurait versées en garantie
BACCALAUREAT TECHNIQUE / SESSION 2006
 EPREUVE : DROIT COMMERCIAL b) Courtier et commissionnaire
NIVEAU : TG2-TG3-TG1 c) Gage et hypothèque
I.CAS PRATIQUE
MANGANDZA, est spécialisé dans la vente des produits agricoles (composés de III.EXPLICATION
semences, engrais et de machines agricoles) a) La déconfiture
b) Le brevet
En raison des difficultés rencontrent les paysans, pour l’achat au comptant de ces c) L’indemnité d’éviction
produits, il leur concède un crédit, tout en retenant sur chacun d’eux, une partie de d) Le fonds commercial
leur patrimoine immobilier, en prenant également la précaution d’inscrire au
registre de commerce et du crédit mobilier cette disposition particulière, afin de CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
prévenir les cas d’inexécution partielle de leur obligation. SESSION 2006
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
Dans ses nombreux réseaux d’affaires, le commerçant MANGANDZA a recours NIVEAU : TG2-TG3-TG1
aux services de MATOKO et OSSE, qui interviennent auprès des clients et lui
rendent compte périodiquement de leur activité I.CAS PRATIQUE
1. La vente est parfaite entre le vendeur et l’acheteur dès qu’il y’a accord de
Pour certaines commandes à l’étranger, il utilise les moyens de communication volonté entre les deux parties sur la chose et sur le prix même lorsque la chose
modernes tels que « internet » n’est pas encore libérée, ni le prix payé (article 1583 du code civil)

1)- A partir de quel moment, peut-on considérer qu’une vente est parfaite? 2. La garantie prévue par le vendeur MANGANDZA est qualifiée d’hypothèque
Expliquez parce qu’il s’agit d’une garantie portant sur un bien immobilier
2)- Quelle est la nature juridique de la garantie prévue par le vendeur
MANGANDZA? Expliquez 3. Au regard des dispositions de l’O.H.A.D.A, la validité d’une hypothèque repose
3)- Quelle est selon vous, la validité de cette garantie, au regard de nouvelles sur la rédaction d’acte écrit (notarié ou sous seing-privé) et sur l’inscription de la
dispositions de l’acte uniforme, portant sur le droit commercial général? dite garantie au RCCM. Dans le cas d’espèce, les deux conditions étant réunies,
Pourquoi? Justifier votre réponse cette hypothèque est donc valable
4. Qualifiez le caractère juridique des activités exercées respectivement par
MATOKO et OSSE? 4. Mr MATOKO et OSSE sont des intermédiaires de commerce exerçant des
5)- Dans la vente à distance, à partir de quel moment, l’accord des volontés activités pour le compte du commerçant MANGANDZA. A cet effet, ils
(acheteur-vendeur) est réalisé pour la conclusion du contrat. Pourquoi? Justifier accomplissent des actes de commerce
votre réponse
5. Dans la vente à distance, la détermination du moment de formation du contrat
II.COMPARAISON dépende de deux systèmes : le système de l’émission et le système de la réception.
a) Location gérance et nantissement

45
 D’après le système d’émission, le contrat se forme au moment de l’expédition de
la terre d’acceptation
 Selon le système de la réception, le contrat est formé au moment de la réception
de la lettre d’acceptation de l’offre
II.COMPARAISON
a) Location gérance et nantissement :
 Point commun : il s’agit dans les deux cas d’opérations juridiques portant sur le
fonds de commerce
 Nuance : la location gérance est une convention par laquelle un commerçant
concède son fonds de commerce en location à gérant qui l’explique à ses risques
et périls moyennant une redevance alors que le nantissement est un contrat par
lequel un débiteur remet son fonds de commerce en garantie sans être
matériellement dépossède ou dessaisi. Il intervient souvent au cas où le
commerçant à besoin du crédit
b) le courtier et le commissionnaire
 Point commun : ce sont des intermédiaires de commerce
 Nuance : le courtier est une personne qui met en relation deux personnes qui
désirent contracter. Cette opération effectuée par le courtier s’appelle le courtage
qui est un acte de commerce alors que le commissionnaire est une personne qui
s’engage à accomplir un ou plusieurs actes en son nom mais pour le compte
d’autrui (le commettant). Cette opération s’appelle le contrat de commission
c) le gage et l’hypothèque
 Point commun : ce sont des garanties exigées par les créanciers pour accorder le
crédit à leurs débiteurs
 Nuance : le gage est une garantie portant sur un bien meuble alors que
l’hypothèque est une garantie portant sur un bien immeuble
III. EXPLICATION
a)- la déconfiture est la situation d’un non commerçant qui n’arrive pas à honorer
ses engagements
b)- le brevet : est un titre délivré par le gouvernement lequel accorde à leur
titulaire un monopole d’exploitation temporaire
c)- l’indemnité d’éviction : est une somme d’argent que le propriétaire d’un local
versé au locataire en cas de refus injustifié du renouvellement du contrat de bail
lorsque celui-ci arrive à terme
d)- le fonds de commerce : ce sont les éléments incorporels du fonds de
commerce
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2007
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2
I.CAS PRATIQUE
La société « SFAB » spécialisée dans la fabrication d’aliments de bétail, à conclu
un contrat avec Monsieur OGNAMI et ONGOUNDA, tous deux ingénieurs
agronomes
Aux termes de leur contrat, ces derniers devraient fournir à la société « SFAB » 50
tonnes de produits nécessaires à la fabrication d’aliments de bétail chaque mois.
Le dit contrat dispose que « seul le tribunal de commerce de Brazzaville pourrait
être saisi en cas de contestation dans l’exécution du présent contrat »
Seulement, cinq mois plus tard, suite à une mésentente, la SFAB obtient la
résiliation du contrat, les ingénieurs n’exécutant pas normalement leur
obligation ; car ils lui sont redevables de la somme de 200.000 F, dont le
recouvrement parait difficile à l’échéance. Ainsi, ils proposent à SFAB le
règlement du litige par arbitrage.
On vous consulte pour saisir :
1. Comment qualifie t-on la désignation du tribunal de commerce?
2. Est-elle valable dans le cas d’espèce? Justifiez votre réponse
3. Quel est le moyen qui permettrait à la société SFAB de recouvrir sa créance?
4. Pensez-vous que le règlement de ce litige peut se faire par arbitrage? Justifiez
votre réponse
46
5. Est-il possible d’appliquer les procédures collectives dans le cas d’espèces? s’appliquent qu’à l’égard des commerçants. Or, les deux messieurs OGNAMI et
ANGOUNDA, ingénieurs agronomes ne sont pas des commerçants
II.COMPARAISON
1. Juge et arbitre NB : réponse à nuancer par rapport au droit français qu’admet les procédures
2. Mise en demeure en matière civile et mise en demeure en matière commerciale collectives contre certains non commerçants en l’occurrence les agriculteurs
II.COMPARAISON
III.EXPLIQUEZ LES EXPRESSIONS SUIVANTES 1. Juge et arbitre :
1. Civilité par accessoire et commercialité par accessoire Point commun : ce sont des personnes physiques ayant une compétence de
2. Artisan trancher les litiges soumis à eux
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE Nuance : le juge est un magistrat de l’ordre judiciaire professionnel, ayant pour
SESSION 2007 mission de prononcer des jugements au niveau des tribunaux et prononce des
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL arrêts au niveau des cours alors que l’arbitre est un juge privé qui prononce des
NIVEAU : TG2 décisions appelées sentences arbitrales

I.CAS PRATIQUE 2. Mise en demeure en matière civile et mise en demeure en matière

1. la désignation du tribunal de commerce par les deux parties au contrat constitue
une clause d’attribution de juridiction
2. Dans le cas d’espèce, cette clause n’est pas valable parce qu’il s’agit d’un
contrat mixte, c’est-à-dire une convention liant un commerçant « société SFAB »
à des non commerçants (OGNAMI et ANGOUNDA qui sont des ingénieurs
agronomes)
1.
3. le moyen qui permettrait à la société SFAB de recouvrir sa créance serait
l’injection de payer
commerciale :
Point commun : dans les deux cas, il s’agit de demander au débiteur l’exécution
d’une obligation
Nuance : en matière civil, la mise en demeure se fait par exploit d’huissier tandis
qu’en matière commerciale, elle se fait par une simple lettre recommandée
III.EXPLIQUEZ LES EXPRESSIONS SUIVANTES
Civilité par accessoire : est un acte de commerce par nature mais devenu civil
parce qu’il est accomplit par un non commerçant pour ses besoins d’une activité
civile

4. le règlement de ce litige peut se faire par arbitrage dans la mesure où les parties au
contrat on attribué compétence au tribunal de commerce de Brazzaville.
L’arbitrage serait possible si est seulement si les parties avaient inséré dans leur
contrat une clause compromissoire
5. dans le cas d’espèce, il n’est pas possible d’appliquer les procédures collectives
d’apurement du passif (contre ces deux ingénieurs agronomes), car celles-ci ne
2. Commercialité par accessoire : est l’application de la théorie de l’accessoire
commercial c’est-à-dire un acte civil par nature mais devenu commercial parce
qu’il est accompli par un commerçant pour les besoins d’une activité commerciale
3. Artisan : est un travailleur indépendant exerçant un métier manuel qui exige des
connaissances techniques dans le cadre d’une petite entreprise. Il ne peut
employer plus de 10 salariés

47
 BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2007
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL III.EXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS
NIVEAU : TG1 1. Actes de commerce par accessoire
I.CAS PRATIQUE 2. Exéquatur
Aux termes d’un contrat à durée déterminée de deux ans, Monsieur
MOROLAWA, tient une pâtisserie au centre ville de Pointe noire à laquelle, il CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
voudrait adjoindre de la vente de yaourt, jus et boissons alcoolisée. SESSION 2007
Non loin de l’endroit où il est installé, il y’a un autre commerçant qui est connu EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
sous le même nom patronymique, exploite le même commerce. Ce dernier NIVEAU : TG1
l’accuse d’usurpation de nom. Tenant compte de son état de santé, Monsieur
MORO LEWA confie momentanément son fonds de commerce à son ami I.CAS PRATIQUE
MOBONGO qui doit lui verser une redevance mensuelle 1. Pour prétendre à la propriété commerciale (droit au bail), il faut être locataire de
Pour l’exercice de son commerce, Monsieur MOBONGO en date du 30 l’immeuble dans lequel on exploite un fonds de commerce. Dans le cas d’espèce,
Novembre 2002, achète auprès de ls société CFAO, une camionnette neuve de Mr MORO LAWA peut prétendre à la propriété commerciale parce qu’il est lié au
marque PEUGEOT au prix de douze millions (12.000.000) Fcfa. propriétaire de l’immeuble dans lequel il exploite son fonds de commerce par un
Cependant, le 02 Décembre 2002, MOBONGO est victime sur la nationale N°2 contrat de deux ans
d’une panne grave à savoir : 2. L’opération intervenue entre MORO LAWA et son ami MOBONGO est une
 Défaillance des rotules de direction location-gérance ou gérance-libre. Il s’agit ici d’une location gérance parce qu’à
 Défaillance des rotules de fus cause des ennuis de santé, MORO LAWA a cédé son fonds de commerce à son
Cette panne l’oblige à ne pas utiliser la camionnette. ami, MOBONGO, moyennant une redevance mensuelle
Il a été fait constater que l’origine de ce grave incident est un défaut de fabrication
dans le roulage de l’acier de ces pièces fabriquées chez les fabriquant 3. L’issu de ce procès qui porte sur la concurrence déloyale pour homonymie est que
le juge doit ordonner au commerçant qui s’est installé après, d’ajuster un signe
On vous consulte sur les points de droits suivants : distinctif à son nom rédhibitoire, soit en action estimatoire
1. Monsieur MORO LAWA peut-il prétendre à la propriété commerciale? 4. a)- cette panne résulte des vices cachés. Dans ce cas, la procédure devant le
2. Qualifiez l’opération intervenue entre MORO LAWA et son ami MOBONGO. tribunal consiste soit en action rédhibitoire, soit en action estimatoire
Expliquez
3. Dites quelle sera l’issue du procès relatif au nom? b)- en sa qualité de distributeur agrée des produits PEUGEOT, le vendeur (CFAO)
4. a)- qualifiez juridiquement cette panne et dites la procédure qui pourrait être verra sa responsabilité contractuelle engagée à la suite de cette panne. En effet, le
engagée au tribunal vendeur a manqué à son obligation de renseignement vis-à-vis de l’acheteur sur
b)- quelle sera la conséquence de cette panne vis-à-vis du vendeur? Expliquez l’existence des vices cachés
II. COMPAREZ LES TERMES SUIVANTS
 Jugement et arrêt II.COMPARAISON
 Tribunal et cour 1. Jugement et arrêt :

48
 Point commun : ce sont des décisions de justice b)- attribuez un statut à Joseph KOUANOU
Nuance : le jugement est rendu par un tribunal tandis qu’un arrêt est rendu par 2. Gravo point est-elle une société ou une entreprise? Justifier votre réponse en
une cour vous inspirant de la doctrine de l’O.H.A.D.A
3.a)- Quelle est l’utilité pratique de l’immatriculation de KOUANOU au registre
2. Tribunal et cour : de commerce et de crédit mobilier?
Point commun : les deux sont des juridictions b)- Quelle a été le rôle du tribunal dans cette procédure?
Nuance : le tribunal rend des décisions appelées jugements tandis que la cour rend 4. Dire si KOUANOU devra faire face à d’autres obligations
des décisions appelées arrêt 5. Donner un sens juridique au vocable Gravo point

III.EXPLICATION COMPARAISON :
 Les actes de commerce par accessoire sont des actes civils par nature qui Le concordat préventif et le concordat judiciaire
deviennent commerciaux parce qu’accomplit par un commerçant dans le cadre de EXPLICATION :
son activité commerciale L’O.H.A.D.A
 L’exéquatur : c’est la formule que le président du tribunal appose sur la sentence CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
arbitrale pour la rendre exécutoire SESSION 2007
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
BACCALAUREAT TECHNIQUE NIVEAU : TG3
SESSION 2007
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL I.CAS PRATIQUE
NIVEAU : TG3 1. a)-Gravo point constitue un fonds de commerce parce qu’il réunit les éléments
corporels (matériels modernes) et les éléments incorporels (« Gravo point » nom
I.CAS PRATIQUE commercial et la clientèle)
Monsieur Joseph KOUANOU très adroit et méticuleux dans la fabrication de b)- Joseph KOUANOU est un commerçant parce qu’il exerce une activité
cachets a désormais un point de vente connu sous le vocable « Gravo point » (la commerciale
gravure de Pointe noire) et du matériel moderne pouvant permettre un rendement 2. « Gravo point » est une société, en effet, l’acte uniforme de l’O.H.A.D.A admet
considérable même si le personnel se limite à un salarié et à lui-même. Avant de l’existence d’une société avec associé unique (S.A. ou S.A.R.L)
s’installer, il a du remplir des formalités au centre de formation des entreprises : 3.a)- l’immatriculation de KOUANOU au R.C.C.M lui permet d’acquérir la
C.F.E, à la direction départementale du commerce et à celle de la culture et des qualité de commerçant au regard de l’administration
arts et enfin au tribunal. Gravo point s’est spécialisée aussi dans la vente des b)- le rôle du tribunal dans cette procédure est de recevoir l’immatriculation du
fournitures R.C.C.M de Mr KOUANOU
4. Outre l’obligation d’immatriculation, Mr KOUANOU est soumis à d’autres
I. QUESTIONS : obligations notamment :
1.a)- Gravo point est-elle un fonds de commerce ou un fonds artisanal? Justifier  La tenue des livres de commerce
votre réponse  L’obtention de la carte de commerçant

49
 Le paiement des taxes autre décision la condamnant à payer à l’université la somme de 150.000 FCFA et
5. Le vocable « Gravo point » constitue une raison sociale en tenant compte de 2.000.000 FCFA d’indemnité.
l’aspect société commerciale d’une part, et d’autre part ce vocable peut être
considéré comme un commercial en tenant compte de l’aspect fonds de commerce On vous consulte pour servir :
1. Quelle est la nature de l’engagement pris par les deux parties
II.COMPARAISON 2. Quelle est la juridiction compétente dans le cas d’espèce? Expliquez
Concordat préventif et concordat judiciaire : 3. Comment appelle t-on la décision qui sera rendue par cette juridiction
Point commun : les deux cas, il s’agit d’un accord entre le créancier et le débiteur 4. Peut-elle s’appliquer immédiatement?
en vue de redressement de l’entreprise 5. A quoi peut-on l’opposer?
Nuance : le concordat préventif intervient entre le créancier et le débiteur alors 6. Quelles sont selon vous les attributions de la cour commune de justice et
que le concordat judiciaire intervient devant une juridiction d’arbitrage?

III.EXPLICATION II.COMPARAISON
L’O.H.A.D.A est l’organisation pour l’harmonisation en Afrique du droit des 1. Mise en demeure en matière civile et mise en demeure en matière commerciale
affaires. En effet, c’est un traité réunissant seize (16) Etats Africains qui ont 2. Clientèle et non commercial
convenu de mettre en place une législation commune en matière d’affaires.
IIIEXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS
BACCALAUREAT TECHNIQUE 1. Action rédhibitoire
SESSION 2008 2. Fonds de commerce
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG1
I.CAS PRATIQUE CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
Par convention du 20 Mars, la société Congolaise des bâtiments en sigle SESSION 2008
SO.CO.BA, s’est engagé envers l’université Marien NGOUABI moyennant le EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
paiement de la somme de 5.000 FCFA, à édifier deux grands amphithéâtres. NIVEAU : TG1
Les travaux de construction ont eu lieu, une contestation est née sur le règlement
de la somme due à la société. I.CAS PRATIQUE
Courant 2003, la société après avoir perçu un acompte tel que prévu dans le 1. l’engagement pris par la SOCOBA et l’université est un acte mixte, dans la
contrat, a introduit par application d’une clause qui soumettait le règlement de tout mesure où l’acte est commercial pour SOCOBA (personne morale de droit privé,
litige qui pourra naitre lors de l’exécution à la chambre de commerce, c’est ainsi commerçante) et civil pour l’université (personne morale de droit public, non
qu’est intervenu en date de la somme principale de 130.000 FCFA des dommages commerçante)
et intérêts et 5.000.000 FCFA des dommages intérêts. Mais l’université a sollicité
la rétraction de cette décision et a saisi le tribunal de commerce qui a rendu une 2. La juridiction compétente dans le cas d’espèce serait en principe le tribunal de
grande instance, car en sa qualité de créancière, la société congolaise des

50
 bâtiments (SOCOBA, commerçante) porterait le litige devant le TGI contre
l’université (non commerçante) BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2008
3. 3. La décision qui sera rendue par cette juridiction est appelée jugement EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
4. Cette décision s’appliquera immédiatement après épuisement des voies de recours NIVEAU : TG2
5. Cette décision de jugement peut être opposée à la sentence arbitrale I.CAS PRATIQUE
6. Les attributions de la cour commune de justice et d’arbitrage sont les suivantes : Monsieur ITOUA achète un terrain dans lequel, il édifie plusieurs bâtiments. Par
 Désigner et confirmer les arbitres choisis par les parties convention écrite du 12 Mai 2003 ; il cède en location un appartement à usage
 Donner les avis sur les projets d’actes uniformes de l’O.H.A.D.A d’habitation à Madame MAKOSSO, grossiste au marché de Tié-Tié (Pointe
 Trancher les litiges sur l’interprétation des cartes uniformes de l’O.H.A.D.A Noire)
Par ailleurs son frère COUCOU, diplômé sans emploi, a résolu de monter un
II.COMPARAISON cabinet médical à Pointe-Noire et une boulangerie qu’il gère personnellement.
1. Mise en demeure en matière civile et mise en demeure en matière Cependant, il est confronté à quelques difficultés économiques et financières, car
commerciale : il n’arrive pas à faire face à son passif exigible : les biens de la boulangerie étant
 Point commun : dans les deux cas, il s’agit de demander au débiteur l’exécution liquidés.
d’une obligation
 Nuance : en matière civil, la mise en demeure se fait par exploit d’huissier tandis On vous consulte sur les aspects juridiques suivants :
qu’en matière commerciale, elle se fait par une simple lettre recommandée 1. Qualifier avec précision :
a)- la location de la maison par Madame MAKOSSO
2. Clientèle et non commercial : b)- l’exploitation du cabinet Médical
 Point commun : ce sont des éléments incorporels du fonds de commerce 2. Déterminez le tribunal territorialement compétent en cas de litige entre Madame
 Nuance : la clientèle est l’ensemble des personnes qui fréquente habituellement MAKOSSO et ses fournisseurs
un fonds de commerce alors que le nom commercial est l’appellation sous laquelle 3. Quelle est la procédure applicable à cette boulangerie en difficulté? Expliquez
un commerçant exerce son activité commerciale 4. A quoi peut-on l’opposer?
5. Au cas où madame MAKOSSO vendait des articles de beauté dans le local loué.
IIIEXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS Cet acte changerait-il de nature?
1. Action rédhibitoire : appelée encore action en résolution, c’est une action en
justice par laquelle l’acheteur d’un bien demande la résolution ou l’annulation de II.COMPARAISON
la vente en raison des vices cachés de la chose (défauts d’inconformité 1. Prescription en matière civile et commerciale
2. Acte de commerce objectif et acte de commerce subjectif
2. Fonds de commerce : c’est l’ensemble des moyens permettant au commerçant
d’attirer et de conserver la clientèle IIIEXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS
1. L’apurement du passif

51

CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2008
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2
I.CAS PRATIQUE
1. Qualification des actes accomplis :
a)-Le tribunal : la location de la maison par Madame MAKOSSO constitue un
acte civil parce qu’il s’agit d’une location à usage d’habitation
b)- l’exploitation du cabinet Médical par COUCOU est un acte de commerce par
nature du fait de la spéculation
2. Le tribunal territorialement compétent en cas de litige entre Madame
MAKOSSO et ses fournisseurs serait par principe :
 Seul le tribunal du lieu de la conclusion du contrat
 Seul le tribunal du lieu de l’exécution du contrat
 Seul le tribunal du lieu du domicile du défendeur
3. la procédure applicable à cette boulangerie en difficulté est la liquidation des
biens, parce que cette boulangerie s’est retrouvée en état de cessation des
paiements et en état de cessation d’activité
4. On peut opposer la liquidation des biens au redressement judiciaire
5. Au cas où madame MAKOSSO vendait des articles de beauté dans le local
loué. La location de cet appartement ne changerait pas de nature : elle demeurerait
un acte civil
II.COMPARAISON
1. Prescription en matière civile et la prescription en matière commerciale :
 Point commun : ce sont des délais accordés pour intenter une action en justice
 Nuance : la prescription en matière civile est de 5 ans, encore appelée prescription
quinquennale alors que la prescription en matière commerciale est de 30 ans,
encore appelée prescription trentenaire
2. Acte de commerce objectif et acte de commerce subjectif :
 Point commun : ce sont des actes juridiques soumis au droit commercial
 Nuance : les actes de commerce objectif sont des actes commerciaux en eux-
mêmes indépendamment de la qualité de la personne qui les accomplit tandis que
les actes de commerce subjectif sont des actes civils par nature qui deviennent
commerciaux parce qu’ils sont accomplis par un commerçant
IIIEXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS
L’apurement du passif : est une procédure qui consiste pour le débiteur de payer
intégralement ses dettes
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2008
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.CAS PRATIQUE
Demoiselle YENGO est propriétaire d’une boutique d’alimentation à Ouenzé
qu’elle exploite depuis 5 ans. Ne pouvant plus poursuivre l’exploitation de celle-
ci, pour des raisons de santé, elle la concède moyennant des actions à la société
« import export PAO » exerçant des activités similaires, mais qui venait d’être
déclarée en faillite par décision de justice, il y’a deux mois.
Par ailleurs son frère TATY, photographe de son état, accomplis
professionnellement des actes consistant à réaliser des photos dans son
laboratoire, à partir des clichés qu’il reçoit d’autres photographes.
On vous consulte pour servir :
1. Quelle est la nature juridique de la boutique d’alimentation, ainsi que ses
composantes
2. Qualifier l’opération passé conclue entre demoiselle YENGO et la société import-
export
3. En quelle qualité agit demoiselle vis-à-vis de la société?
4. Cette opération est-elle valable dans le cas d’espèce? Expliquez
5. Quel est le statut de TATY?
6. Peut-il se prévaloir de la qualité de commerçant? Justifiez votre réponse
7. Quelles sont les obligations qui pèsent sur lui à l’égard de l’administration

52
 II.COMPARAISON
1. Courtier et commissionnaire 2. Règlement préventif et redressement judiciaire :
2. Règlement préventif et redressement judiciaire  Point commun : ce sont les procédures collectives d’apurement du passif
 Nuance : Le règlement préventif est une procédure qui permet d’éviter la
cassation des paiements ou la cassation d’activités au moyen d’un concordat
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE préventif alors que le redressement judiciaire est une procédure destinée à la
SESSION 2008 sauvegarde de l’entreprise et à l’apurement passif
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.CAS PRATIQUE BACCALAUREAT TECHNIQUE
1. la boutique d’alimentation constitue un fonds de commerce, ses composantes SESSION 2008
sont les éléments corporels et incorporels. EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
2. l’opération passée entre demoiselle YENGO et la société import-export est un NIVEAU : TH1 – TH2
apport en sureté
3. Demoiselle YENGO agit vis-à-vis de la société en qualité d’apporteur I.CAS PRATIQUE
4. Cette opération n’est pas valable dans le cas d’espèce, parce que la société Enquête de liquidités, le commerçant MAVOUNGOU affecte o la garantie de la
venant d’être déclarée en faillite par décision de justice créance de COFIPA (une banque) sa quincaillerie. En contrepartie il obtient un
5. En qualité de photographe, TATY est un artisan crédit de cinq millions. Mais les affaires sont difficiles, aussi doit-il encore
6. TATY peut se prévaloir de la qualité de commerçant parce qu’il accomplit désigner à d’autres créanciers, en guise de suretés, sa voiture de luxe et sa villa.
professionnellement des actes consistant à réaliser des photos dans son laboratoire
à partir des clichés qu’il reçoit d’autres photographes On vous consulte sur les points de droit suivants :
7. Les obligations de TATY à l’égard de l’administration sont les suivantes :
 L’immatriculation au R.C.C.M 1.a)- Déterminer avec précision la convention souscrite entre MAVOUNGOU et
 L’obtention de la carte de commerçant COFIPA
 Le paiement des taxes b)- Comment la loi protège COFIPA?
c)- Quelles sont les prérogatives de MAVOUNGOU
II.COMPARAISON 2.a)- Désigner les différentes suretés concentrées par MAVOUNGOU
1. Courtier et commissionnaire : b)- Dans quelle mesure parlerait-on de pacte commissoire? Expliquez
 Point commun : ce sont des intermédiaires de commerce 3. Comment désigneriez-vous les créanciers de MAVOUNGOU. Si leur créance
 Nuance : le courtier est une personne qui met en relation deux personnes qui n’était pas sécurisée
désirent contracter. Cette opération effectuée par le courtier s’appelle le courtage
qui est un acte de commerce alors que le commissionnaire est une personne qui II.COMPARAISON
s’engage à accomplir un ou plusieurs actes en son nom mais pour le compte L’agent commercial et le commissionnaire
d’autrui (le commettant). Cette opération s’appelle le contrat de commission III. EXPLICATION

53
 La lettre de change La lettre de change ou traite : c’est un écrit par lequel une personne appelée
tireur (créancier) donne l’ordre à son tiré (le débiteur) de payer une somme
d’argent) une autre personne appelée bénéficiaire et a une échéance donnée
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2008
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TH1 – TH2 BACCALAUREAT TECHNIQUE
I.CAS PRATIQUE SESSION 2009
1.a)- La convention souscrite entre MAVOUNGOU et CO.FI.PA est un contrat de EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
nantissement parce que le débiteur MAVOUNGOU a affecté sa quincaillerie à la NIVEAU : TG1
COFIPA pour garantir le paiement de sa dette I.CAS PRATIQUE
b)- La loi protège CO.FI.PA par le droit de suite et le droit de préférence Le C.F.C.O est chargé du transport de bétail depuis la région de BOUENZA
c)- MAVOUNGOU a le pouvoir de conserver le bien car il s’agit dans le cas jusqu’à Brazzaville, pour le compte de la Boucherie « LOULOU »
d’espèce d’un nantissement sans dépossession. A ce titre, il conserve l’usage et la Au cours du voyage, suite à un déraillement, le train est immobilisé pendant de
libre prescription des fruits longues heures sur un terrain vague, par un chaud soleil de janvier, sous les
2.a)- Les différentes suretés concentrées par MAVOUNGOU sont les suivantes : tropiques
 Le nantissement Dans un wagon hermétiquement clos, se trouvaient (100) bœufs, meuglant de
 Le gage détresse.
 L’hypothèque A l’arrivée du train à Brazzaville, le boucher LOULOU, présent au quai de la
b)- Le pacte commissoire est une clause par laquelle un créancier gagiste ou gare, il constate la mort de certains bœufs.
hypothécaire obtient de son débiteur qu’il deviendra propriétaire de la chose gagée L’expéditeur reproche le transport en déclarant que « les bœufs ont été privés de
ou hypothéquée en cas de non paiement soins tandis que C.F.C.O rétorque qu’elle n’est pas tenue d’assurer la nourriture
3. Les créanciers de MAVOUNGOU dont la créance n’est pas sécurisée sont du bétail transporter
qualifiés de créanciers chirographaires ou ordinaires
I.QUESTIONS
II.COMPARAISON En raison de nombreux problèmes de droit soulevés, on vous consulte sur les
1. L’agent commercial et le commissionnaire points suivants :
Point commun : les deux sont des intermédiaires de commerce 1. Le transporteur peut-il évoquer les clauses limitatives de responsabilité pour
Nuance : l’agent commercial est un mandataire parfait alors que le refuser d’indemniser l’expéditeur?
commissionnaire est un mandataire imparfait 2. Quels sont les obligations actuelles d’un transporteur?
3. Quels sont les conditions qui favorisent l’exonération de responsabilité du
III.EXPLICATION transporteur?
4. Dans quels cas l’action en réparation du boucher LOULOU est-elle recevable?

54
5. Dans le cas d’espèce, quels sont les modes de preuve soulevés par l’expéditeur b)- contre l’expéditeur, cette action en réparation est recevable en acceptant
pour s’exonérer de sa responsabilité? d’expédier la marchandise dans un wagon totalement fermé (non approprié au
transport des animaux)
II.EXPLIQUEZ LES EXPRESSIONS SUIVANTES 5. Dans le cas d’espèce, les modes de preuve soulevés par l’expéditeur pour
 Privilège du vendeur s’exonérer de sa responsabilité sont :
 Clause de non concurrence  Le récépissé délivré par le transporteur
 Clause de réserve de propriété  Le certificat délivré par les services vétérinaires du département de la Bouenza
 Présomption de commercialité
II.EXPLIQUEZ LES EXPRESSIONS SUIVANTES
 Privilège du vendeur : c’est une garantie dont dispose le vendeur d’un fonds de
commerce vis-à-vis de l’acquéreur à savoir le droit de suite et le droit de
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE préférence
SESSION 2009  Clause de non concurrence : c’est une disposition contractuelle par laquelle le
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL vendeur d’un fonds de commerce s’interdit d’exercer une activité similaire à
NIVEAU : TG1 proximité du fonds vendu
I.CAS PRATIQUE :  Clause de réserve de propriété : c’est une supposition d’après laquelle tous les
1. Par défaut de clause légale et de clause contractuelle figurants dans le contrat de actes accomplis par le commerçant sont réputés commerciaux
transport, le transport (CFCO) ne peut pas évoquer la limitation de sa  Présomption de commercialité : c’est une disposition d’après laquelle tous les
responsabilité pour refuser d’indemniser l’expéditeur actes accomplis par le commerçant sont réputés commerciaux

2. les obligations du transporteur sont les suivantes : BACCALAUREAT TECHNIQUE

 l’obligation de sécurité : permanent d’acheminer la marchandise doit arriver SESSION 2009
jusqu’à la destination EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
 l’obligation de résultat : la marchandise doit arriver jusqu’à la destination NIVEAU : TG2
3. les conditions qui favorisent l’exonération de responsabilité du transporteur sont I.CAS PRATIQUE
les suivantes : Mr Modeste, cadre de banque retraité a fait l’acquisition d’une étendue de terre
 cas de force majeure basée au bord du fleuve Congo, pour l’élevage des porcs. Il s’approvisionne
 faute de l’expéditeur (mauvais emballage de la marchandise au départ) auprès d’une usine d’aliments de bétail
 faute du destinateur (retard dans le retrait de la marchandise) Un prêt est consenti par une banque de la place assorti d’une sureté (garantie)
 fait du prince (décision de l’autorité publique) inscrite sur ce fonds
 vice propre à la marchandise transportée Sa femme Tyia de son coté, très entreprenante, confectionne les vêtements « prêts
4. a)- l’action en réparation du boucher LOULOU est recevable contre le à porter » qu’elle propose au public
transporteur en cas de manquement à ses obligations, notamment l’obligation de
sécurité non accomplie au profit des bœufs

55
 Pour ce faire, elle passe une commande auprès d’un fournisseur Parisien petit Jean
en date du 02 Mars 2003. Un mois après c’est-à-dire le 02 Avril de la même
année, Tyia reçoit la lettre d’acceptation de la commande
Par ailleurs, pour accroitre leur activité économique, le couple Modeste installe
une huilerie artisanale à Brazzaville
Le travail est assuré par une équipe de hit salarié, y compris leur fils ainé
On vous consulte sur les points de droit suivants :
1. Peut-on appliquer à la coupe Modeste les obligations reconnues au
commerçant? Expliquez
2. Qualifiez respectivement les actes accomplis par Modeste d’une part et son
épouse Tyia d’autre part, en justifiant votre réponse
3. Déterminez la date et le lieu de formation du contrat conclu entre Tyia et petit
Jean son fournisseur. Expliquez
4. Quelles est la nature juridique de la sureté (garantie) inscrit par la banque?
5. Qualifiez et justifiez l’offre de Tyia au public
6. Quelle est la nature juridique de l’activité qu’exerce le fils ainé du couple
Modeste? Justifiez vote réponse
II.COMPARAISON
1) Présomption de commercialité et civilité par accessoire
2) Commerçant et artisan
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2009
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2
I.CAS PRATIQUE
1. on ne peut appliquer au couple Modeste les obligations reconnues aux
commerçants parce que l’activité exercée par le couple en l’occurrence l’huilerie
artisanale est une activité civile.
Toutefois, dans le cas du mari, on peut lui appliquer les obligations reconnues aux
commerçants car l’élevage moderne qu’il exerce est une activité commerciale
Quant à son épouse, on ne peut pas lui appliquer les obligations reconnues aux
commerçants car la couture qu’elle exerce est une activité civile
6. Qualification des actes accomplis :
 En pratiquant l’élevage, Monsieur Modeste accomplit les actes de commerce
parce que les animaux sont nourris avec des produits achetés
 Son épouse Tyia accomplit des actes civils en confectionnant des vêtements
« prêts à porter » car elle exerce un travail manuel à cet effet.
7. Le contrat conclu entre Tyia et petit Jean son fournisseur est un contrat de vente
par correspondance. A cet effet, pour déterminer la date et le lieu de formation de
ce contrat, nous retiendront deux grands systèmes : le système de l’émission et le
système de la réception
Selon le système de l’émission, ce contrat est conclu le jour où il (fournisseur) a
expédié sa lettre d’acceptation de Paris en France
Pour le système de réception, ce contrat est conclu se forme le 2 Avril 2003 au
Congo, date et lieu de la réception de la lettre d’acceptation
4. la sureté (garantie) inscrit par la banque est un nantissement car la garantie
accordée porte sur un fonds de commerce
5. l’offre de Tyia au public est une offre tacite parce qu’elle ne s’adresse pas à une
personne déterminée
6. L’activité exercée le fils ainé du couple Modeste est une activité civile dans la
mesure où il est salarié dans une entreprise artisanale
II.COMPARAISON
1) Présomption de commercialité et civilité par accessoire :
 Point commun : dans les deux cas, il s’agit des suppositions portant sur la théorie
de l’accessoire
 Nuance : on parle de présomption de commercialité lorsqu’un acte
purement civil devient commercial parce qu’il est accomplit par un commerçant
pour les actes de commerce par nature alors qu’on parle de civilité par accessoire
lorsqu’un acte de commerce par nature devient civil parce qu’il est accomplit par
un non commerçant pour les besoins de son activité civile
2) Commerçant et artisan :
 Point commun : les deux exercent des activités à titre indépendant
56
 Nuance : L’artisan est une personne qui exerce un métier manuel à titre 2) La licence (en droit administratif et la licence en droit commercial)
indépendant alors que le commerçant est une personne qui exerce les activités de 3) Le contrat intuitu personae et le contrat aléatoire
commerce et en fait sa profession habituelle
COORECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2009
BACCALAUREAT TECHNIQUE EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
SESSION 2009 NIVEAU : TG3
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL I.CAS PRATIQUE
NIVEAU : TG3 1. KAKOU est un photographe amateur ayant la qualité d’artisan puis qu’il exerce
I.CAS PRATIQUE un travail manuel
Ayant terminé ses études universitaires depuis 1990 avec le grade de licencié en
gestion, le jeune KAKOU qui subit l’amère expérience de « diplômé sans 2. La nature de son activité qui est civil changerait dans les cas suivants :
emploi » s’est résolu d’exercer une activité lucrative. Pour cela, il a fait  S’il revendait les pellicules achetées
l’acquisition d’un appareil photographique de marque « KONIKA» au prix de  S’il installait un laboratoire photo
75.000 FCFA, grâce à la solidarité familiale et a ouvert un kiosque pour sa 3. Au cas où il vendrait souvent des pellicules-photo dans son kiosque et des
clientèle. accessoires préalablement achetés il aurait la qualité de commerçant parce qu’il
Ainsi, il achète régulièrement une quantité suffisante de pellicule « KODAK » aurait accompli des actes de commerce et en ferait sa profession habituelle
sillonne toute la ville capitale (Brazzaville) pour réaliser des photos couleurs qu’il 4. Au regard des activités qu’il accomplirait alors les obligations professionnelles
fait développer et tirer par la maison Suzanne Photo, ce qui lui permet de faire de lui incomberaient à savoir :
gros bénéfices  L’immatriculation au RCCM
On vous consulte sur les points de droit suivants :  L’obtention de la carte de commerçant
1. Déterminez la qualité de KAKOU ainsi que sa condition juridique, en justifiant la  La tenue des documents comptables
réponse  Le paiement des taxes
2. A quelles conditions la nature de son activité changerait-elle expliquez 5. Au regard de son activité principale qui est civile, la présomption de solidarité
3. Au cas où il vendrait souvent des pellicules-photo dans son kiosque et des ne s’applique pas. Dans ce cas d’espèce, le créancier éventuel ne pourrait agir en
accessoires préalablement achetés aurait-il la qualité de commerçant? Motivez la recouvrement de sa créance contre sa famille parce qu’il s’agirait d’une dette
réponse civile qui n’en gagerait pas cette famille.
4. Les obligations professionnelles lui incomberaient-elles alors? Expliquez
5. Au regard de son activité principale, le créancier éventuel pourrait-il agir en II.COMPARAISON
recouvrement de la créance de sa famille? Motivez la réponse 1. La société anonyme avec conseil d’administration et la société anonyme avec
directoire :
II.COMPARAISON Point commun : les deux sont des organes de gestion des sociétés anonymes
1) La société anonyme avec conseil d’administration et la société anonyme avec Nuance : dans la société anonyme avec conseil d’administration, la société est
directoire dirigé par un PDG ou un PCA (Président du conseil d’administration) alors que

57
 dans la société avec directoire, la société fonctionne avec un administrateur
général
2. La licence (en droit administratif et la licence en droit commercial) :
Point commun : ce sont des autorisations accordées aux commerçants
Nuance : la licence en droit administratif est une autorisation administrative
accordée à un commerçant en vue d’exercer une activité déterminée, par contre la
licence en droit commercial est un droit d’exploitation industrielle accordée par le
titulaire d’un brevet ou d’une marque à un tiers moyennant une redevance
3. Le contrat intuitu personae et le contrat aléatoire :
Point commun : les deux sont des accords de volonté des parties
Nuance : le contrat intuitu personae dépend de la qualité de la personne tandis que
le contrat aléatoire dépend d’un événement incertain, imprévisible
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2009
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TH2
I.CAS PRATIQUE
TABES exploite une boucherie charcuterie dans un immeuble situé au marché
central à Bacongo, et qu’il occupe en vertu d’un bail conclu le 1er septembre 2000
Mais absorbé par son activité, il n’a jamais trouvé du temps pour aller s’inscrire
au registre du commerce et du crédit mobilier (RCCM)
Le 6 février 2001, il retire de sa boite postale une lettre de son ami OBA, un
boucher de Pointe noire, lui proposant l’acquisition de 100 kg de viande à un prix
défiant toute concurrence. Heureux de l’ambrine, TABES lui répond
favorablement sans attendre une seconde
Sur son chemin, TABES aperçoit son voisin SAM s’apprêtant à prendre le train
pour Pointe noire, il lui demande d’aller informer OBA de son acceptation
Le 9 février, après la visite de SAM, OBA confie au CFCO la marchandise qui
arrivera avariée à cause d’un déraillement du à un affaissement de terrain
Travail à faire :
1) Qualifiez le contrat conclu entre TABES et OBA et dire quand s’est-il formé?
2) a)- quelle est la nature du contrat intervenue entre OBA et le CFCO
b)- déterminez les parties au contrat
c)- qui supporte la perte de la marchandise?
3) a)- TABES peut-il bénéficier d’un droit au renouvellement au bail? Expliquez
b)- quel est la procédure?
4) a)- qu’adviendrait-il si TABES modifiait l’activité de son fonds?
b)- Comment qualifie-t-on cette opération?
5) a)- contrat de transit et commission de transport
b)- Compromis et clause compromissoire
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2009
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL / NIVEAU : TH2
I.CAS PRATIQUE :
1) le contrat conclu entre TABES et OBA est un contrat de vente par
correspondance. Pour déterminer la date de formation du contrat, deux hypothèses
sont envisageables :
 Selon le système de l’émission de la terre, le contrat s’est formé le 6 février 2001
à Brazzaville, date de l’émission
 Selon le système de l’acceptation, le contrat s’est formé le 9 février 2001
2) a)- Le contrat intervenu entre OBA et le CFCO est un contrat de transport
b)- Les parties au contrat sont :
 le transporteur (CFCO)
 l’expéditeur (OBA)
 le destinateur (TABES)
c)- La perte de la marchandise est supportée par le transporteur (CFCO) pour
mauvais fonctionnement du service public (élément technique)
3) a)- TABES ne peut bénéficier du renouvellement au bail pour défaut
d’immatriculation au RCCM
b)- TABES devrait faire une demande de renouvellement trois mois avant
l’expiration du délai de renouvellement, si le contrat est à durée déterminée et 6
mois au moins pour le contrat à durée indéterminée

58
4) a)- le bailleur pourrait s’opposer à la modification de l’activité du fonds et même 1) Mr SAMBA, il, au terme du bail, exiger son renouvellement? Justifier votre
résilier le bail. En effet, toute modification de l’activité sur les lieux loués doit se réponse
faire avec l’accord du bailleur 2) a- Mr SAMBA pouvant-il créer, une S.A.R.L?
b)- Cette opération est qualifiée de déspécialisation totale b- Comparer la S.A et S.A.R.L
3) Dire si les créanciers de Mr SAMBA peuvent s’attaquer à sa conjointe qui ne fait
II.COMPARAISON que l’aider
a)- contrat de transit et commission de transport : 4) a- Préciser la convention réalisée entre le libanais et l’ayant droit du décujus
Point commun : dans les deux cas, il s’agit des contrats de transport qui fait b- Montrer comment la loi protège les parties au contrat
intervenir des intermédiaires 5) a-Qu’entendez vous par crédit-bail?
Nuance : le contrat de transit est un accord signé entre deux parties sur le passage b- En principe, à quel moment s’effectue le transfert de la propriété et des risques,
d’une marchandise à travers un Etat sans être dédouanée alors que la commission s’agissant du crédit-bail?
de transport est un contrat par lequel le commissionnaire confie la transport des c- Que fera le fournisseur si le commerçant Libanais vendait ses biens meubles,
marchandises d’un point à un autre en son propre nom, mais pour le compte du sans le payer?
destinataire
b)- Compromis et clause compromissoire :
Point commun : dans les deux cas, il s’agit de modes de règlement des litiges par BACCALAUREAT TECHNIQUE
l’arbitrage SESSION 2010
Nuance : dans le compromis les parties au contrat soumettant à l’arbitre un litige EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
déjà né tandis que dans la clause compromissoire, les parties décident de NIVEAU : TG1
soumettre à l’arbitre un litige éventuel ou à venir I.CAS PRATIQUE
KALAKA et KIBOUISSA-MPIMPA sont tous deux étudiants à l’université
BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2009 Marien NGOUABI
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL Pendant, les vacances, ils décident de mener ensemble une activité rentable. Pour
NIVEAU : TH1 cela, ils doivent réunir la somme de 800.000 FCFA pour mener à bien leur
I.CAS PRATIQUE activité. Pour obtenir sa part, KALAKA est obligé d’affecter son domaine foncier
Mr SAMBA prend en location l’immeuble de Dame OKO, en vertu d’un contrat à hérité de ses parents à MOROBOSSO bon bailleur. Le poisson de mer achète à la
durée déterminée de deux ans, pour ouvrir un collège d’enseignement technique colonne béninoise à Pointe noire est livré au domicile de MINDONDO à
Par ailleurs, conformément aux dispositions de l’O.H.A.D.A, il a constitue, seul Moungali Brazzaville, alors que la marchandise restante est déposée à
une S.A. de commerce général import export. Sa conjointe l’aide à gérer de temps l’établissement GUENIN à Moungali
en temps, bien qu’unis sous le régime de la séparation des biens.
Au décès du conjoint, la société est cédée à titre onéreux à un libanais qui obtient On vous consulte sur les points suivants :
la livraison d’un équipement en informatique sur la base d’un crédit-bail 1. Préciser la qualité de KALAKA et KIBOUISSA-MPIMPA
2. Déterminer avec précision les actes auxquels ils se livrent
Questions : 3. Donner la nature

59
4. Que peut faire MOROBOSSO s’il n’est pas payé à l’échéance? l’action estimatoire consiste pour l’acheteur à garder la chose contenant des vices
5. KALAKA et KIBOUISSA-MPIMPA ont-ils crée une société commerciale? Si oui cachés en exigeant la réduction du prix
de quel type?

II.COMPARAISON
1. La société anonyme et société en nom collectif BACCALAUREAT TECHNIQUE
2. L’action rédhibitoire et l’action estimatoire SESSION 2010
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2010 NIVEAU : TG2
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL I.CAS PRATIQUE
NIVEAU : TG1 Monsieur AWAMBI lue un immeuble au centre ville dans lequel, il vend des
I.CAS PRATIQUE: tissus qu’il achète de l’Italie. Il est aidé pour cela par sa fille ainée Aïcha, âgée de
1. Les deux sont des associés n’ayant pas la qualité de commerçant 16 ans et par sa femme qui est par ailleurs propriétaire d’un salon de coiffure où
2. Les deux se livrent à l’accomplissement des actes de commerce par nature dans elle emploie douze jeunes filles parmi lesquelles deux de ces nièces
la mesure où ils achètent pour revendre Dans le souci d’étendre ses activités, Monsieur AWAMBI demande et obtient un
3. Déterminons la nature des contrats : crédit d’un million cinq mille francs CFA
a) le contrat conclu entre KALAKA et KIBOUISSA MPIMPA est une Malheureusement, suite à un investissement hasardeux, ses affaires traversent une
hypothèque, car il s’agit d’une garantie qui porte sur un bien immeuble zone de turbulence si bien qu’il n’arrive plus à faire face à tous ses créanciers
b) le contrat souscrit entre KALAKA et KIBOUISSA MPIMPA est un contrat de
société On vous consulte sur les points suivants :
4. Si MOROBOSSO n’est pas payé à l’échéance, il engagera la procédure de 1. Donnez le statut juridique de la jeune Aïcha, dites si elle peut devenir
vente du bien donné en garantie en vue de se faire payer commerçante
5. Oui, ils ont crée une société commerciale de type société créée de fait 2. Après avoir qualifié juridiquement la jeune Aïcha, dites si elle peut devenir
commerçante?
II.COMPARAISON 3. Dites si les créanciers de Monsieur AWAMBI peuvent poursuivre sa femme en
1. La société anonyme et société en nom collectif : invoquant la présomption de solidarité
Point commun : les deux sont des sociétés commerciales 4. Quelle procédure pourrait-on appliquer à Monsieur AWAMBI pou lui permettre
Nuance : la société anonyme est une société de capitaux alors que la société en de surmonter ses difficultés?
nom collectif est une société de personnes 5. Quelles procédures pourrait-on appliquer à Monsieur AWAMBI qui n’arrive pas à
2. L’action rédhibitoire et l’action estimatoire faire face à ses engagements?
Point commun : les deux sont des actions en justice au profit de l’acquéreur en
raison des vices cachés de la chose vendue II.COMPARAISON
Nuance : l’action rédhibitoire consiste pour l’acheteur de restituer la marchandise 1. Présomption simple et présomption irréfragable
contenant les vices cachés en exigeant le remboursement intégral du prix alors que 2. Clause compromissoire et clause attributive de juridiction

60

III.EXPLICATION : EXPLIQUER LES TERMES SUIVANTS
1. Le pas de porte
2. La clause de réserve de propriété
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2010
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2
I.CAS PRATIQUE :
1. le statut juridique de Monsieur et Madame AWAMBI :
- Monsieur AWAMBI est un commerçant parce qu’il vend des tissus préalablement
achetés d’Italie
- Madame AWAMBI est non commerçante pour des raisons : elle ne fait qu’aider
son mari dans la vente des tissus et ensuite en exploitant le salon de coiffure, elle à
le statut d’artisane
2. la jeune Aïcha est un mineur incapable, elle peut devenir commerçante à
condition qu’elle obtienne son émancipation
3. Non, les créanciers de Monsieur AWAMBI ne peuvent poursuivre sa femme en
invoquant la présomption de solidarité parce que celle-ci n’a pas le statut de
commerçante et que la présomption de solidarité ne s’applique qu’aux
commerçants
4. La procédure qu’on peut appliqué à Monsieur AWAMBI pou lui permettre de
surmonter ses difficultés est le redressement judiciaire
5. On pourrait appliquer à Monsieur AWAMBI qui n’arrive pas à faire face à ses
engagements la liquidation judiciaire
II.COMPARAISON
1. Présomption simple et présomption irréfragable :
Point commun : les deux sont des modes de preuve imparfaite
Nuance : la présomption simple est celle qui peut être combattue par une preuve
contraire alors que la présomption irréfragable ou absolue est celle qui ne peut être
combattue ou renversée par une preuve contraire
2. Clause compromissoire et clause attributive de juridiction :
Point commun : les deux sont des dispositions contractuelles qui permettent aux
parties du contrat de désigner à l’avance une juridiction
Nuance : la clause compromissoire permet de désigner l’arbitre alors que la clause
de juridiction désigne la juridiction
III.EXPLICATION : EXPLIQUER LES TERMES SUIVANTS
1. Le pas de porte : est une somme d’argent versée par le commerçant locataire à
son bailleur au moment de la conclusion du contrat de bail
2. La clause de réserve de propriété : est une disposition du contrat par laquelle un
vendeur pour garantir sa créance, se réserve la propriété de la chose vendue
jusqu’au paiement intégrale du prix par l’acheteur
BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2010
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.CAS PRATIQUE
Le 30 janvier 2004, la société d’importation du Congo à Brazzaville a contacté par
internet, le propriétaire de la marque « Thomson » de paris en vue de l’acquisition
de 50 postes téléviseurs
A cet effet, les bons de commande déterminant des conditions du contrat ont été
adressés au client que les a reçus le 15 Septembre de la même année et qui a dû les
signer le 30 courant
D’accord parties, la marchandise a été livrée le 1er octobre par un agent vendeur
dépêché sur les lieux et a reçu 2.000.000 FCFA en guise d’acompte
D’autre part, le contrat stipule ce qui suit : en application de la loi, les
marchandises restent la propriété du vendeur jusqu’au paiement intégral du prix :
les risques afférents aux dites marchandises sont transférés à l’acheteur
On vous consulte sur les aspects juridiques :
1. Qualifiez et expliquez l’opération intervenue entre la société d’importation du
Congo et l’entreprise « Thomson » de paris
2. Comment qualifie-t-on la clause insérée dans ce contrat
61
3. Donnez le statut du représentant de THOMSON en tant qu’intermédiaire Point commun : les deux sont des documents comptables obligatoires tenus par
4. Peut-il se prévaloir de la qualité de commerçant? Expliquez un commerçant
5. Que peut faire l’entreprise THOMSON en cas du fonctionnement défectueuse des Nuance : le livre journal est un registre dans lequel le commerçant inscrit
appareils achetés aussitôt la livraison chronologiquement les opérations commerciales alors que le livre inventaire est
un registre qui permet au commerçant de dresser le bilan annuel
II.COMPARAISON 2) Courtier et commissionnaire :
1) Livre journal et livre inventaire Point commun : les deux sont des intermédiaires de commerce
2) Courtier et commissionnaire Nuance :le courtier est un mandataire parfait alors que le commissionnaire est un
III.EXPLICATION : EXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS mandataire imparfait
1) La purge du nantissement
2) Le dédit III.EXPLICATION : EXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS
1. La purge du nantissement : est une procédure par laquelle l’acquéreur d’un
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE fonds de commerce ayant fait l’objet d’une garantie se libère en proposant le
SESSION 2010 paiement total du prix au créancier nanti.
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL 2. Le dédit : est une somme d’argent que doit verser l’acquéreur au vendeur à titre
NIVEAU : TG3 d’indemnité en cas de non accomplissement du contrat
I.CAS PRATIQUE:
1. l’opération intervenue entre la société d’importation du Congo et l’entreprise BACCALAUREAT TECHNIQUE
« Thomson » de paris est un contrat de vente par correspondance. En effet, il SESSION 2011
s’agit d’une convention entre deux personnes éloignées l’une de l’autre. EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
2. La clause insérée dans ce contrat est la clause de réserve de propriété NIVEAU : TG1
3. Le représentant de THOMSON est un mandataire parfait parce qu’il agit au I.CAS PRATIQUE
nom et pour le compte de THOMSON « TSIEME PLACE » est un hotel localisé à Brazzaville exploité par Monsieur
4. il ne peut se prévaloir de la qualité de commerçant parce qu’il accomplit des AVIELE qui l’a pris en location par contrat de bail conclu le 1 janvier 1990 entre
actes de commerce pour le compte d’autrui lui et Monsieur Eric AWANDZA pour une durée de neuf ans à raison de 155.000
5. En cas du fonctionnement défectueuse des appareils achetés, l’entreprise FCFA de loyer mensuel
THOMSON peut s’exonérer de sa responsabilité en invoquant la clause insérée Le 3 janvier 1999, Monsieur AVIELE décide d’adjoindre à son activité principale
dans le contrat selon laquelle « en application de la loi, les marchandises restent la de sous-location des chambres à sa clientèle, l’ouverture d’un restaurant en
propriété du vendeur jusqu’au paiement intégral du prix ; les risques différents aux prenant la précaution de notifier cette intention au bailleur le 3 Janvier 1999
dites marchandises sont transférés à l’acheteur » Par ailleurs, devant l’état de ruine de la toiture de l’immeuble, Monsieur AVIELE
invite le bailleur par lettre de recommande du 26 Mai à procéder aux réparations
II.COMPARAISON qui s’imposent
1) Livre journal et livre inventaire : Par lettre recommandée du 29 mai 1999 à lui adressée par le bailleur, Monsieur
AVIELE reconnait avoir reçu les réponses suivantes :

62
 a)- l’extension des activités de l’hotel par l’ouverture d’un restaurant n’est autre 3. Devant le refus du bailleur d’effectuer les réparations, Mr AVIELE le locataire,
qu’un changement de destination des locaux loués peut soit réaliser le contrat, soit intenter une action en justice pour réparation du
b)- les réparations de la toiture incombent au locataire préjudice subi
c)- le contrat de bail arrive à l’échéance et par conséquent le congé est pour le 31 4. Monsieur AWANDZA qui envisage de donner congé au locataire est tenu de
Décembre 1999 verser une indemnité d’éviction au locataire
5. En règle générale, le locataire peut céder son bail si cela est prévu dans le contrat,
On vous consulte sur les aspects juridiques suivants : à défaut, il devra obtenir l’autorisation du bailleur
1. Comment nomme t-on juridiquement le fait pour un locataire de changer la 6. Le matériel et le mobilier garnissant l’hotel et appartenant à l’exploitant sont des
destination des lieux loués? biens meublés parce qu’il n’est pas propriétaire de l’immeuble
2. Ce changement revêt deux natures, laquelle?
3. Que doit faire Monsieur AVIELE devant le refus du bailleur d’effectuer les II.COMPARAISON
opérations 1. Exéquatur et ordonnance d’exéquatur :
4. A quelle conséquence s’expose Monsieur AWANDZA qui envisage de donner Point commun : les deux rendent exécutoire une sentence arbitrale
congé au locataire qui espère le renouvellement du bail? Nuance : l’exéquatur désigne la procédure visant à rendre exécutoire une sentence
5. Le locataire peut-il céder son bail? arbitrale tandis que l’ordonnance d’exéquatur est une décision qui ordonne une
6. Le matériel et le mobilier garnissant l’hotel et appartenant à l’exploitant sont-ils sentence arbitrale
meublés ou immeubles? 2. Procédure collective de paiement et présomption de solidarité :
Point commun : les deux sont des techniques garantissant le créancier
II.COMPARAISON Nuance : La procédure collective de paiement s’applique à l’égard d’un débiteur
1. Exéquatur et ordonnance d’exéquatur ayant plusieurs créanciers alors que la présomption de solidarité s’applique en
2. Procédure collective de paiement et présomption de solidarité faveur d’un créancier ayant plusieurs débiteurs
III.EXPLICATION : EXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS
Déspécialisation totale III.EXPLICATION : EXPLIQUEZ LES TERMES SUIVANTS
La déspécialisation totale : est le fait pour un commerçant locataire de changer
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE totalement l’activité par rapport à celle prévue dans le contrat de bail.
SESSION 2011
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2011
NIVEAU : TG1 EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
I.CAS PRATIQUE NIVEAU : TG3
1. Le fait pour un locataire de changer la destination des lieux loués est la I.EXPLICATION :
déspécialisation Expliquez les expressions suivantes : concurrence illicite, créance exigible,
2. Les deux natures de ce changement sont la déspécialisation totale et la indemnité d’éviction
déspécialisation partielle II. COMPARAISON
Le mandataire parfait et le mandataire imparfait

63
 Les arrhes et les dédits
III. CAS PRATIQUE
Le chemin de fer Congo Océan « CFCO » qui assure la liaison entre Brazzaville et
Pointe noire détient plusieurs locomotives et divers wagons
Le 2 janvier 2009, le CFCO concède un wagon à Monsieur ATTIS qui le gère en
cours de trajet comme Bar Restaurant au prix d’un loyer mensuel de 50.000 FCFA
conformément aux clauses prévues dans le contrat
Le 25 janvier 2009, le train qui venait de Pointe noire est immobilisé à 3Km de
Brazzaville à cause des eaux de pluie qui inonde les rails
Après 4 jours d’immobilisation du train, celui-ci arrive à Brazzaville le 29 Janvier,
Monsieur SOUMBOU, commerçant passager de ce train constate qu’une partie de
ses marchandises est complètement avarié. Il veut engager une action en
réparation contre CFCO
Répondez aux questions suivantes :
1) Monsieur ATTIS a-t-il un fonds de commerce ? justifier votre réponse
2) Peut-il se prévaloir de la qualité de commerçant? Dites pourquoi?
3) Déterminez la nature du contrat liant Monsieur SOUMBOU et CFCO
4) Sur quelle base juridique Monsieur SOUMBOU peut-il demander la réparation du
préjudice subit?
5) A qui incombe la responsabilité des marchandises avariées? Expliquez
6) Déterminez les obligations du CFCO et celles de Monsieur SOUMBOU
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE SESSION 2011
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG3
I.EXPLICATION :
Expliquons les expressions suivantes :
 concurrence illicite : c’est une pratique qui n’est pas conforme à la loi, mais
résultant d’un fait volontaire ou non
 créance exigible : c’est une somme d’argent payable à l’échéance convenue
 indemnité d’éviction : c’est une somme d’argent versée par le bailleur au
locataire commerçant, en cas de refus injustifié de renouveler le contrat de bail
commercial
II. COMPARAISON
1. Le mandataire parfait et le mandataire imparfait :
Point commun : les deux sont des intermédiaires de commerce
Nuance : le mandataire parfait agit au nom et pour le compte du commettant alors
que le mandataire imparfait agit en son nom propre, mais pour le compte d’autrui
2. Les arrhes et les dédits :
Point commun : ce sont des sommes d’argent versées par l’une des parties à un
contrat de vente commerciale
Nuance : les arrhes sont des sommes d’argent versées par l’acquéreur pour
garantir l’exécution du contrat de vente alors que les dédits sont des sommes
d’argent versées par une des parties à titre d’indemnité, en cas d’inexécution du
contrat
III. CAS PRATIQUE
1. Monsieur ATTIS n’a pas un fonds de commerce, parce qu’il n’a pas une clientèle
2. Il peut se prévaloir de la qualité de commerçant, parce qu’il exerce les actes de
commerce à titre indépendant et en fait une profession habituelle
3. Le contrat liant Monsieur SOUMBOU et CFCO est un contrat de transport
4. Monsieur SOUMBOU peut demander la réparation du préjudice subi sur la base
des articles 1382 et 1383 du code civil
5. La responsabilité de l’avarié des marchandises incombe au transporteur (le CFCO)
6. Les obligations du CFCO sont les suivantes :
 L’obligation de transporter la marchandise
 L’obligation d’assurer la sécurité de la marchandise au cours du trajet
Les obligations de Monsieur SOUMBOU :
 En tant qu’expéditeur, il doit payer le prix de transport
 En tant que destinataire, il doit prendre livraison de la marchandise celle-ci arrive
à destination
64
 BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2011
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2
I. COMPARAISON
1) La société anonyme et la société en non collectif
2) La charte-partie et la lettre de transport aérien
II. CAS PRATIQUE
En date du 12 juillet 2005, Monsieur GOHOU, propriétaire des établissements
YAYA au centre ville de Brazzaville, a vendu à Monsieur NANOU un
congélateur de marque Phillips
Il a été convenu entre les parties que le prix de vente sera versé un mois après la
livraison. Après avoir pris possession du congélateur, NANOU constate que le
compresseur du congélateur ne fonctionne pas, et il refuse de payer l’intégration
du prix ; Monsieur GOHOU lui à donné la possibilité du remplacement du
congélateur défectueuse. Mais NANOU a refusé cette proposition et à préféré
acheté un autre congélateur semblable auprès d’un autre commerçant
Questions :
1) Qui du vendeur et de l’acheteur doit supporter les risques?
2) GOHOU peut-il être considéré comme un vendeur de bonne foi? Expliquez
3) Quels sont les moyens juridiques dont dispose NANOU pour remettre en cause ce
contrat conclu?
4) Quel pourrait être le tribunal territorialement compétent pour trancher le litige
éventuel entre GOHOU et NANOU
5) Comment qualifie-t-on l’opération intervenue dans l’immeuble loué? Donnez son
contraire puis définissez-la
6) MASSOUMOU a-t-il un fonds de commerce? Expliquez
I. COMPARAISON
1. La société anonyme et la société en non collectif :
Point commun : les deux sont des sociétés commerciales
Nuance : la société anonyme est une société de capitaux tandis que la société en
non collectif est une société de personnes
2. La charte-partie et la lettre de transport aérien :
Point commun : les deux sont des documents qui consistaient l’existence d’un
contrat de transport des marchandises
Nuance : la charte-partie intervient dans le transport maritime alors que la lettre
de transport aérien intervient dans le transport aérien
II. CAS PRATIQUE
Questions :
1. Par principe, les risques incombent à l’acheteur. Dans le cas d’espèce, les risques
incombent au vendeur, parce que la marchandise comporte des vices cachés
2. GOHOU peut-être considéré comme un vendeur de bonne foi, parce qu’il était
ignorant des vices cachés au moment de la conclusion du contrat de vente
3. NANOU dispose de deux moyens juridiques :
Une action rédhibitoire
Une action estimatoire
4. le tribunal territorialement compétent pour trancher le litige éventuel entre
GOHOU et NANOU est le tribunal de Brazzaville
5. l’opération intervenue dans l’immeuble loué est une déspécialisation totale
Son contraire est la déspécialisation partielle qui consiste, pour le commerçant
locataire, à ajouter les activités complémentaires à l’activité principale
6. MASSOUMOU a un fonds de commerce, parce que le local qu’il loue comporte
des éléments corporels et incorporels

CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE BACCALAUREAT TECHNIQUE

SESSION 2011 SESSION 2012
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2 NIVEAU : TG2-TG3-TG1

65
 CAS PRATIQUE :
I. CAS PRATIQUE 1. Qualification juridique des parties en présence : Monsieur LOUYA et Monsieur
Monsieur LOUYA a ouvert une croissanterie à Pointe noire dans un local MAKOSSO ont conclu un contrat de bail commercial.
appartenant à Monsieur MAKOSSO en vertu d’un bail légal de 9 ans, il devient A cet effet, LOUYA est locataire ou preneur et MAKOSSO, le bailleur ou
alors le principal fournisseur des restaurants de la place. propriétaire du local
D’autre part, trois personnes à savoir, Mâ Sabine, Tantine Jeanne et Papa Paul ont 2. Les obligations des parties sont les suivants :
décidé de réaliser une série d’opérations portant sur le manioc. a)- Pour LOUYA, il doit :
A cet effet, Mâ Sabine vont régulièrement les tubercules de son champ à Tantine  Payer le loyer
Jeanne qui prépare le manioc à livrer à Papa Paul, propriétaire du Restaurant  Jouir du local
« KOUDIA-KOUBANDZA ». Suite à un empêchement, Papa Paul a commis son  Entretenir le local
fils Junior pour se rendre chez Tantine Jeanne pour recevoir le manioc d’une b)- Pour MAKOSSO (le bailleur), il doit :
valeur de 20.000 FCFA. De retour, Papa Paul constate un manquant de 08  Mettre le local à la disposition du locataire
maniocs.  Assurer les grosses réparations locatives
 Renouveler le contrat de bail
On vous consulte sur les points suivants : 3. Dans le cas d’espèce, il s’agit d’un contrat légal de 9 ans. Le contrat peut être
1. Nommez juridiquement LOUYA et MAKOSSO révisé tous les trois (3) ans, soit selon les conditions prévues par les parties, soit à
2. Quelles sont les obligations à la charge de chacun d’eux ? l’échéance ou à terme
3. Indiquez le moment propice de la révision du contrat de bail souscrit par LOUYA 4. Au cas où le bailleur refusait de renouveler le bail à LOUYA sans motif valable, il
et MAKOSSO est tenu du paiement d’une indemnité d’éviction
4. Qu’adviendrait-t-il si le bailleur refuse de renouveler le bail à LOUYA sans motif 5. Qualification des actes accomplis :
valable a)- Mâ Sabine accomplit des actes civils parce qu’elle vend les produits de sa
5. Qualifiez respectivement les actes accomplis par : récolte
6. Quel est leur statut ? b)- Tantine Jeanne accomplit également les actes civils parce qu’elle exerce une
7. En quelle qualité agit Junior ? activité artisanale en fabricant le manioc
c)- Papa Paul accomplit les actes de commerce parce qu’il gère un fonds de
I. COMPARAISON commerce
1) Action rédhibitoire et action estimatoire 6. Statut des parties :
2) Fonds de commerce et fonds artisanal  Mâ Sabine est non commerçante, car elle exerce une activité civile
 Tantine Jeanne est non commerçante parce qu’elle exerce une activité artisanale
 Papa Paul est commerçant parce qu’il exerce les actes de commerce à titre de
CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE profession habituelle
SESSION 2012 7. Junior agit en qualité de commissionnaire parce qu’il accomplit des actes en son
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL nom, mais pour le compte de son père
NIVEAU : TG2-TG3-TG1

66
 I. COMPARAISON celui de Madame Françoise. Entre temps, les portes avaient pris l’engagement de
1. L’action rédhibitoire et l’action estimatoire règle leur litige devant Monsieur ITOUA. Mais à la dernière minute, Madame
Point commun : ce sont des actions qui protègent l’acheteur contre les vices Françoise ne voulait plus parler de la décision prise par Monsieur ITOUA
cachés d’une marchandise (ce sont des garanties contre les vices cachés)
Nuance : l’action rédhibitoire appelée encore action en résolution, c’est une action On vous consulte sur les aspects de droit suivants :
en justice par laquelle l’acheteur d’un bien demande la résolution ou l’annulation 1. Qualifier juridiquement l’appellation « Laurence-restaurant ». Peut-elle faire
de la vente en raison des vices cachés de la chose (défauts d’inconformité) alors l’objet d’une cession ? Expliquez
que l’action estimatoire appelée encore action en réduction, c’est une action par 2. Demoiselle Prisca a-t-elle droit au renouvellement du bail ? Pourquoi ?
laquelle l’acheteur d’une chose demande la diminution du prix en raison des 3. Comment peut-on qualifier la décision qui sera prise par Monsieur ITOUA ?
défauts que présente la chose 4. Madame Françoise a-t-elle eu raison de refuser la décision de Monsieur ITOUA ?
2. Fonds de commerce et fonds artisanal Expliquez
Point commun : les deux sont des moyens dans lesquels peuvent être des activités 5. Dans quelle mesure cette décision pourrait être exécutoire ?
Nuance : le fonds de commerce est exploité par un commerçant et soumis aux 6. En ouvrant un autre restaurant non loin de celui de madame Françoise, y’a-t-il
règles du droit commercial alors que le fonds artisanal est exploité par un artisan concurrence déloyale ?
et soumis aux règles du droit civil
COMPARAISON :
BACCALAUREAT TECHNIQUE 1. Action en concurrence déloyale et l’action en contrefaçon
SESSION 2013 2. Clause attributive de juridiction et clause compromissoire
EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
NIVEAU : TG2-TG3-TG1 CORRECTION DU BACCALAUREAT TECHNIQUE
SESSION 2013
I. CAS PRATIQUE : EPREUVE : DROIT COMMERCIAL
Madame Françoise est propriétaire d’un restaurant à Mafouta. Elle en concède NIVEAU : TG2-TG3-TG1
l’exploitation à demoiselle Prisca, une jeune dame, sortie du lycée technique
La jeune dame Prisca percevait un salaire de 80.000 FCFA par mois. Mais avec le CAS PRATIQUE :
temps Madame Françoise fatiguée par l’âge a signifié à Prisca qu’elle pouvait 1. L’appellation « Laurence-restaurant » constitue un nom commercial faisant partie
désormais gérer à son propre compte, à condition de lui verser une redevance de des éléments incorporels du fonds de commerce.
20.000 FCFA par mois. Elle peut faire l’objet de cessation à titre gratuit ou à titre onéreux, car
mademoiselle Prisca en est la propriétaire
Deux ans après, Prisca a demandé le renouvèlement. Lors de ce renouvèlement 2. Mademoiselle Prisca n’a pas droit au renouvellement du bail parce qu’il s’agit
Madame Françoise a décidé d’augmenter le loyer. dans ce cas d’espèce d’une convention à courte durée. Car le délai légal d’un
contrat de bail est de 3 ans renouvelable.
Prisca refuse et, le contrat n’a pu être renouvelé ? Demoiselle Prisca est allé ouvrir 3. La décision qui sera prise par Monsieur ITOUA pourra être qualifiée de sentence
un autre restaurant dénommé « Laurence-restaurant » à moins de 100 mètres de arbitrale

67
4. Madame Françoise a eu raison de refuser la décision de Monsieur ITOUA, car la
clause compromissoire ne s’applique qu’entre les commerçants, or madame
Françoise est non commerçante et mademoiselle Prisca est commerçante.
5. Cette décision ne pourrait être exécutoire que lors qu’elle serait revêtue d’une
ordonnance d’exéquatur
6. En ouvrant un autre restaurant non loin de madame Françoise, il n’y aura pas de
concurrence déloyale car il n’y a pas détournement de la clientèle, ni confusion du
nom commercial par mademoiselle Prisca.

II.COMPARAISON :
1. L’action en concurrence déloyale et l’action en contrefaçon :
Point commun : les deux sont des modes de protection du fonds de commerce
Nuance : l’action en concurrence déloyale consiste à poursuivre en justice
l’auteur des actes de commerce alors que l’action en contrefaçon est le fait de
poursuivre en justice l’auteur d’une imitation frauduleuse ou d’une reproduction
de l’œuvre d’autrui.
2. La clause attributive de juridiction et la clause compromissoire :
Point commun : les deux sont des dispositions contractuelles par lesquelles les
parties désignent à l’avance un organe compétent pour le règlement d’un litige
éventuel
Nuance : dans la clause attributive de juridiction, les parties désignent à l’avance
une juridiction par contre dans la clause compromissoire, les parties désignent à
l’avance un arbitre.

68