Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2 Année Bac: Fiches Pédagogiques de Français
2 Année Bac: Fiches Pédagogiques de Français
AU SECONDAIRE QUALIFIANT
Cet ouvrage est un droit d’auteur de Saïd El Alami. Il est formellement interdit de le partager
sur le web ou sur les réseaux sociaux. Toute publication ou reproduction expose son sujet à des
poursuites judiciaires.
PRISE EN CHARGE DES DROITS D’AUTEUR PAR UN AVOCAT
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes les Module 1 : Candide Durée de l’activité : 2h
Fiche pédagogique filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Phase préparatoire Séquence 1 : Entrée à l’œuvre
Titre : Autour de l’œuvre «Candide» Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Identifier la biographie de l’auteur, le résumé et
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire les personnages de l’œuvre
Prérequis :
- Le paratexte – L’illustration – La 1ère de couverture – La 4ème de couverture – Les personnages
10 min
Personnages : - Répondre
- Thunder-ten-tronckh : baron. - Ouvrir un débat aux questions
- Candide : neveu du Baron, amant de Cunégonde. sur le travail des
présenté camarades
- Cunégonde : Fille du baron et de la baronne.
- Pangloss : Précepteur de Candide, Docteur.
- Jacques : Anabaptiste que rencontre Candide en
Hollande, meurt noyé. - Faire des - Participer à
synthèses avec la l’élaboration
- Paquette : Suivante de la Baronne. participation des d’une
- don Issachar : Juif trafiquant qui achète Cunégonde. élèves synthèse
- la vieille : Fille du Pape Urbain X et de la Princesse de
Palestrine.
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Lecture méthodique Séquence 2 : Étudier l’incipit d’un conte philosophique
Titre : L’incipit Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Identifier l’ironie dans l’incipit d’un
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire conte philosophique
Prérequis :
- Le conte – La structure narrative du conte – Les procédés de l’ironie – Les personnages – Le cadre spatial
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support :
CHAPITRE PREMIER de la maison, et le petit Candide écoutait ses leçons avec
COMMENT CANDIDE FUT ÉLEVÉ DANS UN BEAU toute la bonne foi de son âge et de son caractère. Pangloss
CHÂTEAU, ET COMMENT IL FUT CHASSÉ D'ICELUI enseignait la métaphysico−théologo−cosmolonigologie. Il
Il y avait en Westphalie, dans le château de M. le baron de prouvait admirablement qu'il n'y a point d’effet sans cause,
Thunder−ten−tronckh, un jeune garçon à qui la nature et que, dans ce meilleur des mondes possibles, le château
avait donné les mœurs les plus douces. Sa physionomie de monseigneur le baron était le plus beau des châteaux et
annonçait son âme. Il avait le jugement assez droit, avec madame la meilleure des baronnes possibles. « Il est
l'esprit le plus simple ; c'est, je crois, pour cette raison démontré, disait−il, que les choses ne peuvent être
qu'on le nommait Candide. Les anciens domestiques de la autrement : car, tout étant fait pour une fin, tout est
maison soupçonnaient qu'il était fils de la sœur de nécessairement pour la meilleure fin. Remarquez bien que
monsieur le baron et d'un bon et honnête gentilhomme du les nez ont été faits pour porter des lunettes, aussi
voisinage, que cette demoiselle ne voulut jamais épouser avons−nous des lunettes. Les jambes sont visiblement
parce qu'il n'avait pu prouver que soixante et onze instituées pour être chaussées, et nous avons des
quartiers, et que le reste de son arbre généalogique avait chaussés. Les pierres ont été formées pour être taillées, et
été perdu par l'injure du temps. Monsieur le baron était un pour en faire des châteaux, aussi monseigneur a un très
des plus puissants seigneurs de la Westphalie, car son beau château ; le plus grand baron de la province doit être
château avait une porte et des fenêtres. Sa grande salle le mieux logé ; et, les cochons étant faits pour être
même était ornée d'une tapisserie. Tous les chiens de ses mangés, nous mangeons du porc toute l'année : par
basses−cours composaient une meute dans le besoin ; ses conséquent, ceux qui ont avancé que tout est bien ont dit
palefreniers étaient ses piqueurs ; le vicaire du village était une sottise ; il fallait dire que tout est au mieux. » Candide
son grand aumônier. Ils l'appelaient tous monseigneur, et écoutait attentivement, et croyait innocemment ; car il
ils riaient quand il faisait des contes. Madame la baronne, trouvait Mlle Cunégonde extrêmement belle, quoiqu’il ne
qui pesait environ trois cent cinquante livres, s'attirait par prît jamais la hardiesse de le lui dire. Il concluait qu'après le
là une très grande considération, et faisait les honneurs de bonheur d'être né baron de Thunder−ten−tronckh, le
la maison avec une dignité qui la rendait encore plus second degré de bonheur était d'être Mlle Cunégonde ; le
respectable. Sa fille Cunégonde, âgée de dix−sept ans, était troisième, de la voir tous les jours ; et le quatrième,
haute en couleur, fraîche, grasse, appétissante. Le fils du d'entendre maître Pangloss, le plus grand philosophe de la
baron paraissait en tout digne de son père. Le précepteur province, et par conséquent de toute la terre.
Pangloss était l'oracle
I. MISE EN 1. Avez-vous déjà étudié des récits où se trouve l’ironie ? - Mettre
SITUATION Si oui, lesquels ? oui, dans Le dernier jour d’un l’apprenant dans - Se rappeler
le bain 05 min
condamné… thématique - Mobiliser
2. Qu’est-ce que l’ironie ? Quelle est sa fonction ? - Annoncer ses prérequis
Manière de se moquer de qqn/qqch en disant le l’objectif
contraire de ce qu'on veut exprimer – ridiculiser
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Identifier l’ironie dans
l’incipit d’un conte philosophique
II.
IDENTIFICATION
10 min
Situation du passage :
1. Situez ce passage par rapport à l’œuvre :
- Faire observer - Observer
Ce passage est extrait de l’œuvre Candide, un conte les éléments
philosophique écrit par Voltaire et publié en 1759. aidant à la - Décortiquer
Cet extrait se situe dans l’incipit. Le narrateur présente compréhension le support
les personnages, la cadre spatiotemporel, l’action… du support
1. Quelle hiérarchie est respectée dans la description des - Faire indiquer - Indiquer les
personnages ? du plus important vers le moins les personnages personnages
importants – Le narrateur donne des noms juste pour et leur degré et leur degré
d’importance d’importance
Candide, Cunégonde, Pangloss, le baron de
Thunder−ten−tronckh
2. Où se passent les événements ? en Westphalie, au - Faire identifier - Identifier le
château du baron le lieu et son lieu et son
caractère caractère
3. Comment est décrit le château ? Tirez du texte un
merveilleux et merveilleux
exemple qui le montre : de façon ironique - car son ironique et ironique 20 min
château avait une porte et des fenêtres…
4. Sur quoi insiste le narrateur dans la description de
candide ? sur son portrait moral – il avait le jugement
assez droit, l’esprit simple, naïf, innocent - Faire découvrir - Découvrir le
5. Sur quoi insiste le narrateur en décrivant le baron et la le côté ironique côté ironique
baronne ? l’argent, le côté matériel, la richesse… dans la dans la
6. Pour quelle raison ? pour les ridiculiser, car l’argent ne description des description
personnages et des
donne pas vraiment le bonheur et le respect des autres
du cadre spatial personnages
7. Comment est décrite Cunégonde ? physiquement et du cadre
(fraîche, appétissante, grasse) spatial
8. Pourquoi ? pour la rendre une source d’admiration
pour Candide
Synthèse :
L’incipit de voltaire se caractérise par une présentation
ironisée des personnages, du lieu et de la société. Il a
pour fonction de remettre en question les fondements
de la philosophie de Leibniz.
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Langue Séquence 2 : Étudier l’incipit d’un conte philosophique
Titre : Les procédés de l’ironie Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Repérer les procédés de l’ironie dans un texte
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire littéraire
Prérequis :
- Les figures de style – Les fonctions de l’ironie – Le présent et ses valeurs – L’hyperbole
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support :
1- « …par conséquent, ceux qui ont avancé que tout est bien ont dit une sottise »
2- «Madame la baronne, qui pesait environ trois cent cinquante livres, s’attirait par là une très grande considération et
faisait les honneurs de la maison avec une dignité qui la rendait plus respectable.»
3- « Il avait le jugement assez droit, avec l'esprit le plus simple ; c'est, je crois, pour cette raison qu'on le nommait
Candide.»
4- « Le précepteur Pangloss était l'oracle de la maison. »
5- « Les jambes sont visiblement instituées pour être chaussées. »
Voltaire, Candide
I. MISE EN 1. Comment décrit Voltaire ses personnages dans - Mettre
SITUATION Candide ? de façon ironique l’apprenant dans - Se rappeler
le bain 05 min
2. Pourquoi ? les ridiculiser, critiquer la société et les thématique - Mobiliser
aristocrates - Annoncer ses prérequis
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Repérer les procédés l’objectif
de l’ironie dans un texte littéraire
II. OBSERVATION
05 min
- Faire observer - Observer
les éléments
aidant à la - Décortiquer
compréhension le support
1. De combien de phrases il s’agit dans le support ? 5 du support
phrases
2. D’où sont-elles extraites ? Candide, de Voltaire
3. De quelle partie du récit le texte est extrait ? le 1er
chapitre, l’incipit
4. Quel procédé de style domine sur l’incipit déjà
étudié ? l’ironie
III.
COMPRÉHENSION 1. Lisez le contexte de la phrase 1 et dites à quel point ce - Faire indiquer - Indiquer
l’ironie dans l’ironie dans
que dit le narrateur est vrai ? l’affirmation est fausse chacun des chacun des
dans la phrase, l’auteur veut exprimer le contraire de ce énoncés du énoncés du
qu’il dit support support
2. Quelle figure de style reconnaissez-vous dans la
phrase ? Quel en est l’effet recherché ? l’antiphrase –
remettre en question les convictions de Pangloss - Faire identifier - Identifier les
3. Comment se manifeste l’ironie dans la phrase 2 ? les différents différents
l’amplification, l’usage des quantificateurs (trois cent procédés de procédés de
cinquante), des moyens de mesures (livres : argent)… l’ironie l’ironie 15 min
4. Relevez dans la phrase 3 un verbe d’opinion. - Définir les
Qu’indique-t-il ? je crois – un aparté (l’auteur invite le - Faire définir les outils de
lecteur à prendre une distance de ce qu’il dit) outils de l’ironie l’ironie sous
5. Quelle figure de style est mise en place dans la phrase sous la lumière la lumière de
de ce qui a été ce qui a été
4 ? Relevez un terme qui le montre : l’hyperbole – un déjà étudié déjà étudié
oracle
6. A quel temps est le verbe de la phrase 5 ? Quelle est sa
valeur ? le présent de vérité générale
IV. L’ironie est une manière de se moquer de quelqu’un - Faire - Conceptuali-
CONCEPTUALISA- ou de quelque chose en disant le contraire de ce qu'on conceptualiser ser l’ironie et
l’ironie et préciser ses
TION veut exprimer. préciser ses outils 05 min
Parmi les procédés ironiques, on trouve ; l’antiphrase, outils
l’hyperbole, l’amplification, les quantificateurs, le
présent de vérité générale, la litote, l’énumération,
l’anaphore …
V. Demander aux élèves de faire les exercices suivants :
APPROPRIATION
EXERCICE 1 : Indiquez les procédés de l’ironie dans les
phrases suivantes : - Demander aux - Effectuer les
élèves tâches
1- Monsieur le baron était un des plus puissants seigneurs d’effectuer une demandées
suite d’exercices
de la Westphalie, car son château avait une porte et des
fenêtres. 15 min
2- Les trompettes, les fifres, les tambours, les canons
formaient une harmonie.»
3- Rien n'était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné
que les deux armées.» - Guider les
4- Pangloss est le plus grand philosophe de la province et élèves vers les
par conséquence de toute la terre. bonnes réponses
5- candide se cacha du mieux qu'il put pendant cette
boucherie héroïque.»
6- Les canons renversaient six mille hommes
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
I. MISE EN 1. Quel est le personnage principal dans l’œuvre - Mettre
SITUATION Candide ? Candide l’apprenant dans - Se rappeler
le bain 05 min
2. Dans quel état d’âme vit-il au château du baron ? dans thématique - Mobiliser
le bonheur - Annoncer ses prérequis
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Présenter un exposé l’objectif
sur le bonheur dans Candide
II. OBSERVATION
05 min
Exemple de production :
Le bonheur dans CANDIDE
Bonjour, aujourd'hui, je vais vous présenter un exposé
sur un sujet cher aux philosophes des Lumières dont - Réaliser une
Voltaire, l'auteur de "Candide ou l'optimisme". C'est un recherche sur
thème littéraire et philosophique qui touche toute un des
thèmes du
l'humanité. Je vais traiter ce sujet selon le plan suivant. module
Tout d'abord, je donnerais une petite définition du mot 35 min
"bonheur". Puis, j'aborderai le bonheur chez Voltaire.
Enfin, je parlerai du bonheur dans Candide surtout au
chapitre 30.
1. Définition du mot bonheur
Le bonheur (étymologiquement la bonne fortune - - Présenter
oralement un
entendre dans "fortune" : ce qui arrive de bien ou de mal exposé
-) est un état durable de plénitude et de satisfaction, état
agréable et équilibré de l'esprit et du corps, d'où la
souffrance, l'inquiétude et le trouble sont absents.
2. Le bonheur chez Voltaire :
Pour Voltaire c'est la raison qui doit guider l'homme, - Maîtriser la
c'est la raison qui permet le progrès et qui permet prononciation
d'accéder au bonheur. , la voix, le
regard et les
Voltaire est pessimiste : l'homme est misérable, voué à gestes
l'ignorance (voir Poème sur le désastre de Lisbonne). Son
impuissance à connaître les véritables desseins de la
Providence ne doivent pourtant pas l'entraîner au
désespoir : si tout n'est pas au mieux dans le monde,
tout peut être amélioré !
Voltaire condamne la Nature comme guide, affirme que
le progrès et le bonheur ne se trouvent que dans la
civilisation. Il applaudit donc à la course au progrès)
(=c'est le grand conflit Nature/civilisation du siècle des
Lumières qui opposera Voltaire à Rousseau).
Voltaire est plutôt matérialiste (même s'il ne le
revendique pas): son pragmatisme dévoilé par son retour
au quotidien, ses exemples historiques,.. le montre.
3. Le bonheur dans Candide :
Candide, en retournant dans sa métairie, fit de
profondes réflexions sur le discours du Turc. Il dit à
Pangloss et à Martin : « Ce bon vieillard me paraît s’être
fait un sort bien préférable à celui des six rois avec qui
nous avons eu l’honneur de souper.
- Les grandeurs, dit Pangloss, sont fort dangereuses,
selon le rapport de tous les philosophes…"
- Travaillons sans raisonner, dit Martin ; c’est le seul
moyen de rendre la vie supportable. »
Toute la petite société entra dans ce louable dessein ;
chacun se mit à exercer ses talents. La petite terre
rapporta beaucoup. Cunégonde était à la vérité bien
laide ; mais elle devint une excellente pâtissière ;
Paquette broda ; la vieille eut soin du linge. Il n’y eut pas
jusqu’à frère Giroflée qui ne rendît service ; il fut un très
bon menuisier, et même devint honnête homme ; et
Pangloss disait quelquefois à Candide :
« Tous les événements sont enchaînés dans le meilleur
des mondes possibles ; car enfin, si vous n’aviez pas été
chassé d’un beau château à grands coups de pied dans le
derrière pour l’amour de Mlle Cunégonde, si vous n’aviez
pas été mis à l’Inquisition, si vous n’aviez pas couru
l’Amérique à pied, si vous n’aviez pas donné un bon coup
d’épée au baron, si vous n’aviez pas perdu tous vos
moutons du bon pays d’Eldorado, vous ne mangeriez pas
ici des cédrats confits et des pistaches. - Cela est bien dit,
répondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin. »
Pour la morale de Candide, certains critiques ne
pensent pas qu'il faut la prendre au premier sens : notre
jardin ce n'est pas le bout de terrain où on plante deux
carottes et trois salades !
www.kadibnouarabi.fr.gd
Critères Oui Non
- Valoriser le -
- Avons-nous présenté l’exposé ?
travail des élèves S’autoévaluer
- Avons-nous analysé la notion du
bonheur dans Candide ?
- Avons-nous utilisé les TICE ?
- Avons-nous maîtrisé la voix, la
posture, les gestes… ?
Nature du document : Niveau : 1ère Bac (Toutes les Module 3 : Antigone Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier une tragédie moderne
--------- Projet : Produire une petite tragédie
Activité : Production écrite Séquence 2 : Étudier l’incipit d’un conte philosophique
Titre : L’argent et le bonheur Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Rédiger un texte sur un sujet réflexif
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau
Prérequis :
- L’argumentation – L’expression de point de vue – Les connecteurs logiques – Les plans de rédaction
Exemple de production :
- Développer
l’idée de
Il ne fait pas de doute que l'argent est un moyen l’argent et du 55 min
indispensable à la vie humaine. En effet c'est l'outil bonheur
permettant de gérer la vie, et de dépasser tout problème
naissant du manque d'argent. En revanche, la vie, de nos - Exprimer un
jours, nécessite que l'homme soit ménagé du pouvoir, ce point de vue
qui est irréalisable qu'avec l'existence de ce moyen qui
laisse vivre dans l'abondance.
Cependant, il ne faut pas nier que nombreux sont les
gens qui possèdent l'argent mais qui ne vivent,
nullement, le bonheur. Prenons le cas d'un riche - Le soutenir
souffrant d'une maladie incurable, peut-il vivre à l’aide
heureux ? je ne le pense pas. d’arguments
Par ailleurs, la fortune peut pousser les fils des
bourgeois à la délinquance, ce qui exclut toutes
tentatives de vivre le bonheur.
Ainsi, on peut dire que l'argent est un moyen utile dans
la vie, mais un outil insuffisant pour réaliser le bonheur.
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Lecture méthodique Séquence 3 : Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Titre : La perturbation dans Candide Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Identifier l’élément perturbateur dans
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire un conte philosophique
Prérequis :
- Le conte – La structure narrative du conte – Les procédés de l’ironie – Les personnages – Le cadre spatial
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support : Elle rencontra Candide en revenant au château, et rougit ;
CHAPITRE PREMIER Candide rougit aussi ; elle lui dit bonjour d'une voix
COMMENT CANDIDE FUT ÉLEVÉ DANS UN BEAU entrecoupée, et Candide lui parla sans savoir ce qu'il disait.
CHÂTEAU, ET COMMENT IL FUT CHASSÉ D'ICELUI Le lendemain après le dîner, comme on sortait de table,
Cunégonde et Candide se trouvèrent derrière un paravent ;
… Un jour, Cunégonde, en se promenant auprès du Cunégonde laissa tomber son mouchoir, Candide le
château, dans le petit bois qu'on appelait parc, vit entre ramassa, elle lui prit innocemment la main, le jeune
des broussailles le docteur Pangloss qui donnait une leçon homme baisa innocemment la main de la jeune demoiselle
de physique expérimentale à la femme de chambre de sa avec une vivacité, une sensibilité, une grâce toute
mère, petite brune très jolie et très docile. Comme Mlle particulière ; leurs bouches se rencontrèrent, leurs yeux
Cunégonde avait beaucoup de dispositions pour les s’enflammèrent, leurs genoux tremblèrent, leurs mains
sciences, elle observa, sans souffler, les expériences s'égarèrent. M. le baron Thunder-ten-tronckh passa
réitérées dont elle fut témoin ; elle vit clairement la raison auprès du paravent, et voyant cette cause et cet effet,
suffisante du docteur, les effets et les causes, et s'en chassa Candide du château grands coups de pied dans le
retourna tout agitée, toute pensive, toute remplie du désir derrière ; Cunégonde s'évanouit ; elle fut souffletée par
d'être savante, songeant qu'elle pourrait bien être la raison madame la baronne dès qu'elle fut revenue à elle−même ;
suffisante du jeune Candide, qui pouvait aussi être la et tout fut consterné dans le plus beau et le plus agréable
sienne. des châteaux possibles.
I. MISE EN 1. Quel sentiment éprouve Candide pour Cunégonde ? de - Mettre
SITUATION l’admiration, de l’amour innocent l’apprenant dans - Se rappeler
le bain 05 min
2. D’après vous, dans un château idéal comme celui du thématique - Mobiliser
baron, est-ce qu’une relation hors le mariage serait - Annoncer ses prérequis
tolérée ? non, car tout doit aller dans l’idéal du monde l’objectif
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Identifier l’élément
perturbateur dans un conte philosophique
II.
IDENTIFICATION
10 min
Synthèse :
L’élément perturbateur se caractérise par un aspect
inattendu et brutal. Ici, candide a subi une violence
physique et morale et il est chassé du château. Le lecteur
éprouve le suspense pour l’avenir de Candide.
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Langue Séquence 3 : Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Titre : La modalisation Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Identifier les procédés de la modalisation dans
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire un texte littéraire
Prérequis :
- Les figures de style – La nature et fonctions des mots – Les superlatifs – L’ironie – L’objectivité et la subjectivité
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support :
1- « Il prouvait admirablement qu'il n'y a point d’effet sans cause, et que, dans ce meilleur des mondes possibles, le
château de monseigneur le baron était le plus beau des châteaux et madame la meilleure des baronnes possibles.»
2- «Madame la baronne, qui pesait environ trois cent cinquante livres, s’attirait par là une très grande considération…»
3- « Il avait le jugement assez droit, avec l'esprit le plus simple ; c'est, je crois, pour cette raison qu'on le nommait
Candide.»
4- « … toute remplie du désir d'être savante, songeant qu'elle pourrait bien être la raison suffisante du jeune Candide. »
Voltaire, Candide
I. MISE EN 1. « Quelle jolie histoire ! » je jugement dans cette - Mettre
SITUATION phrase est-il valorisant ou dévalorisant ? valorisant l’apprenant dans - Se rappeler
le bain
2. A l’aide de quel terme le jugement est-il exprimé ? thématique 05 min
« jolie » - Mobiliser
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Identifier les procédés - Annoncer ses prérequis
de la modalisation dans un texte littéraire l’objectif
II. OBSERVATION
V. TRACES
ECRITES Phrases Modalisateurs
tournant souvent vers le superlatif
plus beau des châteaux… adjectif
Il s'arrêta tristement. adverbe
- Elaborer le - Participer à
… mourant de faim et de
hyperbole tableau et la l’élaboration
lassitude. synthèse avec la du tableau et
participation des de la
Synthèse : élèves synthèse
15 min
La modalisation indique la position de l’auteur par
rapport à ce qu’il dit/raconte, appelée aussi subjectivité. - Recopier
Elle peut être péjorative (négative) ou méliorative
(positive).
Parmi les procédés de la modalisation, on trouve ; les
adj., les adverbes, les superlatifs, le conditionnel,
l’impératif, l’ironie, les figures de style…
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Travaux encadrés Séquence 3 : Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Titre : La violence Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Présenter un exposé sur les formes de la
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau violence
Prérequis :
- La méthode de recherche – Une culture générale – La prononciation – L’intonation – La gesticulation
05 min
Exemple de production :
Les formes de la violence
1- Qu'est-ce que la violence ?
La violence est une forme extrême d’agression, qui
constitue une tentative délibérée pour provoquer chez - Réaliser une
autrui une blessure physique ou psychologique sérieuse. recherche sur
La violence est un terme général employé pour décrire un des
thèmes du
un comportement agressif, non amical, non pacifiste, module
autrement dit une contrainte ... La violence peut 35 min
s’expliquer comme une réponse de violence, une
personne étant victime de violence peut se venger en
répondant par la violence.
Nature du document : Niveau : 1ère Bac (Toutes les Module 3 : Antigone Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Production écrite Séquence 3 : Étudier la perturbation d’un conte philosophique
Titre : L’éducation des enfants Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Analyser un thème de l’œuvre
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau
Prérequis :
- L’argumentation – La force d’analyse - L’expression d’opinion – Les connecteurs logiques – Les plans de rédaction
Exemple de production :
- Analyser le
Eduquer : "c'est mettre en œuvre des moyens propres à
thème de
assurer la formation et le développement d'un être l’éducation 55 min
humain", dit le dictionnaire. On distingue nettement des enfants
deux types d’éducation basés sur des principes
totalement opposés à première vue : L’éducation stricte,
- Exprimer un
fondée sur la sévérité et la nécessité des contraintes, et point de vue
l'éducation libérale qui repose davantage sur la
confiance et l'autonomie de l'enfant. Entre ces deux
options, laquelle choisir ?
Avant de répondre à cette question, il faudra d'abord
définir ces deux types d'éducation et en étudier les
bienfaits et les limites. Ainsi nous pourrons mieux - Le soutenir
percevoir lequel des deux permet à un individu de se à l’aide
développer et de s'épanouir de la manière la plus d’arguments
harmonieuse possible. Ainsi que bien désormais
beaucoup de parents rejettent sévérité et punitions pour
élever leurs enfants, il n'en reste pas moins vrai que
l'apprentissage de la contrainte reste nécessaire pour
faire d'un enfant un être capable de s'insérer dans les
structures contraignantes (déplaisantes) de la vie sociale
et professionnelle. De même, si l'éducation libérale
reçoit des votes de nombreux éducateurs, il faut prendre
garde qu'elle ne reproduise des effets graves sur l’enfant
A mon avis, le choix n'est donc pas si simple ; on n'est
tout à fait en droit d'opter a priori pour l'un ou l'autre
type d'éducation, mais dans la pratique quotidienne, il
ne faudra jamais oublier de choisir celui qui paraîtra le
plus adapté à l'enfant.
www.coursdefr.blogspot.com
Critères Oui Non
- Ai-je analysé la question posée par la
consigne ?
- Ai-je avancé des arguments logiques ?
- Ai-je employé une expression - Valoriser le -
travail des élèves S’autoévaluer
d’opinion ?
- Ai-je utilisé les liens logiques ?
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Lecture méthodique Séquence 4 : Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Titre : Les péripéties dans Candide Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Identifier les péripéties dans un conte philosophique
Tableau, images, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire - Repérer la tonalité tragique dans le récit
Prérequis :
- La structure narrative du conte – Les procédés de l’ironie – Le vocabulaire de la guerre - Les registres du texte
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support : l'aumône à plusieurs graves personnages, qui lui
CHAPITRE TROISIÈME répondirent tous que, s'il continuait à faire ce métier, on
COMMENT CANDIDE SE SAUVA D’ENTRE LES BULGARES, l’enfermerait dans une maison de correction pour lui
ET CE QU'IL DEVINT apprendre à vivre. Il s'adressa ensuite à un homme qui
Rien n'était si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que venait de parler tout seul une heure de suite sur la charité
les deux armées. Les trompettes, les fifres, les haut bois, dans une grande assemblée. Cet orateur, le regardant de
les tambours, les canons, formaient une harmonie telle travers, lui dit : « Que venez−vous faire ici ? y êtes−vous
qu'il n'y en eut jamais en enfer. Les canons renversèrent pour la bonne cause ? Il n'y a point d'effet sans cause,
d'abord à peu près six mille hommes de chaque côté ; répondit modestement Candide, tout est enchaîné
ensuite la mousqueterie ôta du meilleur des mondes nécessairement et arrangé pour le mieux. Il a fallu que je
environ neuf à dix mille coquins qui en infectaient la fusse chassé d'auprès de Mlle Cunégonde, que j'aie passé
surface. La baïonnette fut aussi la raison suffisante de la par les baguettes, et il faut que je demande mon pain
mort de quelques milliers d'hommes. Le tout pouvait bien jusqu'à ce que je puisse en gagner ; tout cela ne pouvait
se monter à une trentaine de mille âmes. Candide, qui être autrement. - Mon ami, lui dit l'orateur, croyez−vous
tremblait comme un philosophe, se cacha du mieux qu'il que le pape soit l’Antéchrist ? - Je ne l'avais pas encore
put pendant cette boucherie héroïque. Enfin, tandis que entendu dire, répondit Candide ; - Tu ne mérites pas d'en
les deux rois faisaient chanter des Te Deum chacun dans manger, dit l'autre ; va, coquin, va, misérable, ne
son camp, il prit le parti d'aller raisonner ailleurs des effets m'approche de ta vie.» La femme de l'orateur, ayant mis la
et des causes. Il passa par−dessus des tas de morts et de tête à la fenêtre et avisant un homme qui doutait que le
mourants, et gagna d’abord un village voisin ; il était en pape fût antéchrist, lui répandit sur le chef un plein... O ciel
cendres : c’était un village abare que les Bulgares avaient ! à quel excès se porte le zèle de la religion dans les
brûlé, selon les lois du droit public. Ici des vieillards criblés dames ! Un homme qui n'avait point été baptisé, un bon
de coups regardaient mourir leurs femmes égorgées, qui anabaptiste, nommé Jacques, vit la manière cruelle et
tenaient leurs enfants à leurs mamelles sanglantes ; là des ignominieuse dont on traitait ainsi un de ses frères, un être
filles éventrées après avoir assouvi les besoins naturels de à deux pieds sans plumes, qui avait une âme ; il l’amena
quelques héros rendaient les derniers soupirs ; d'autres, à chez lui, le nettoya, lui donna du pain et de la bière, lui fit
demi brûlées, criaient qu'on achevât de leur donnera mort. présent de deux florins, et voulut même lui apprendre à
Des cervelles étaient répandues sur la terre à côté de bras travailler dans ses manufactures aux étoffes de Perse qu'on
et de jambes coupés. Candide s'enfuit au plus vite dans un fabrique en Hollande. Candide, se prosternant presque
autre village : il appartenait à des Bulgares, et des héros devant lui, s'écriait : « Maître Pangloss me l'avait bien dit
abares l'avaient traité de même. Candide, toujours que tout est au mieux dans ce monde, car je suis
marchant sur des membres palpitants ou à travers des
ruines, arriva enfin hors du théâtre de la guerre, portant infiniment plus touché de votre extrême générosité que de
quelques petites provisions dans son bissac, et n'oubliant la dureté de ce monsieur à manteau noir et de madame
jamais Mlle Cunégonde. Ses provisions lui manquèrent son épouse. »
quand il fut en Hollande ; mais ayant entendu dire que tout Le lendemain, en se promenant, il rencontra un gueux tout
le monde était riche dans ce pays−là, et qu'on y était couvert de pustules, les yeux morts, le bout du nez rongé,
chrétien, il ne douta pas qu'on ne le traitât aussi bien qu'il la bouche de travers, les dents noires, et parlantes de la
l’avait été dans le château de monsieur le baron avant qu’il gorge, tourmenté d'une toux violente et crachant une dent
en eût été chassé pour les beaux yeux de Mlle Cunégonde. à chaque effort.
Il demanda
I. MISE EN 1. Avez-vous déjà vu un film ou des scènes de guerre ? - Mettre
SITUATION oui l’apprenant dans - Se rappeler
le bain 05 min
2. Comment jugez-vous ces scènes ? atroces, choquantes, thématique - Mobiliser
tragiques… - Annoncer ses prérequis
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Identifier les l’objectif
péripéties dans un conte philosophique / Repérer la
tonalité tragique dans le récit
II.
IDENTIFICATION
10 min
Situation du passage :
1. Situez ce passage par rapport à l’œuvre : - Faire observer - Observer
Ce passage est extrait de l’œuvre Candide, un conte les éléments
philosophique écrit par Voltaire et publié en 1759. aidant à la - Décortiquer
Cet extrait se situe juste après le voyage de Candide au compréhension le support
du support
pays de Bulgares. Candide a été gracié par le roi des
Bulgares après être condamné à mort.
III. HYPOTHÈSES Lectures silencieuses + Lecture magistrale
DE LECTURE
1. Quels sont les personnages du texte ? Candide, les
deux rois, l’orateur, sa femme, Jaques, le gueux - Faire émettre - Émettre des 05 min
2. Quelle scène est décrite dans cet extrait ? la guerre des hypothèses hypothèses
3. Qu’arriverait-il à Candide ? il changerait sa vision pour sur les idées du sur les idées
texte du texte
le monde, manquerait d’argent, mourrait de faim…
4. Garderait-il ses convictions panglossiennes ? peut-être
qu’il commencerait à remettre en question ses idées
IV. AXES DE
LECTURE A. La tragédie de la guerre :
- Faire relever - Relever dans
1. Relevez au début du texte une antiphrase : Rien n'était dans le texte une le texte une
si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné que les deux antiphrase, antiphrase,
armées. préciser l’effet préciser
recherché l’effet
2. Qu’exprime-t-elle ? l’ironie,(la guerre n’est jamais recherché
belle)
3. Tirez du texte le champ lexical de la guerre : - Faire repérer le
boucherie, armées. Les trompettes, les fifres, les champ lexical de - Repérer le
tambours, les canons, mamelles sanglantes, filles la guerre et champ lexical
indiquer les de la guerre
éventrées… tonalités et indiquer
4. Repérez des images de la tragédie de la guerre : Les dominantes les tonalités
canons renversèrent d'abord à peu près six mille dominantes
hommes de chaque côté - et gagna d’abord un village
- Faire indiquer
voisin ; il était en cendres… l’impact des - Indiquer
5. Quelles tonalités dominent sur le texte ? tragique, épreuves l’impact des
passées sur le épreuves
ironique personnage passées sur le 20 min
6. Cette expérience est une épreuve pour Candide. personnage
Expliquez comment ? il vérifie et teste les idées reçues de
Pangloss (il prit le parti d'aller raisonner ailleurs des
- Faire préciser le - Préciser le
effets et des causes) lieu des lieu des
événements événements
B. Candide découvre le monde extérieur du château :
1. A quel pays voyage Candide ? en Hollande - Faire relever les - Relever les
obstacles obstacles
2. Pour quelle raison ? car il a entendu qu’il y a des riches envisagés par les envisagés par
et des chrétiens qui peuvent être généreux avec lui personnages et les
3. A-t-il raison ? Si non, pourquoi ? non, il a tort car il a leur impact sur personnages
été maltraité par un orateur et sa femme sa personnalité et leur impact
sur sa
4. De qui il a reçu une grande générosité ? par un homme personnalité
qui n’a jamais été baptisé (qui n’est pas chrétien) - Faire indiquer - Indiquer
5. Que signifie cette expérience pour Candide ? qu’on l’événement l’événement
peut faire ou recevoir du bien quelle que soit notre déclencheur des déclencheur
péripéties des péripéties
religion, ou notre mentalité
6. Par quel événement sont déclenchées les péripéties
dans le récit ? par le voyage
V. TRACES
ÉCRITES Partie du récit Les péripéties
Type du texte narratif
Candide, les deux rois, l’orateur, sa
Personnages
femme, Jaques, le gueux…
Cet extrait se situe juste après le
voyage de Candide au pays de - Participer à
Situation du - Elaborer le l’élaboration
Bulgares. Candide a été gracié par tableau et la du tableau et
passage
le roi des Bulgares après être synthèse avec la de la 15 min
condamné à mort. participation des synthèse
élèves
boucherie, armées. Les
Champ lexical de trompettes, les fifres, les - Recopier
la guerre tambours, les canons, mamelles
sanglantes, filles éventrées…
Synthèse :
Les péripéties dans Candide sont déclenchées par le
voyage du personnage pour découvrir le monde,
s’extérioriser et remettre en question les stéréotypes
reçus de Pangloss.
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Langue Séquence 4 : Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Titre : La dénotation/la connotation Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Distinguer un sens propre du sens figuré
Tableau, dictionnaires, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire
Prérequis :
- Le sens propre – Le sens figuré – Les figures de style – La nature et fonctions des mots
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support :
1- « Les canons renversèrent d'abord à peu près six mille hommes de chaque côté »
2- « Le tout pouvait bien se monter à une trentaine de mille âmes. »
3- « on l’enfermerait dans une maison de correction pour lui apprendre à vivre. »
4- « O ciel ! à quel excès se porte le zèle de la religion dans les dames ! »
Voltaire, Candide
I. MISE EN 1. « Le précepteur Pangloss était l'oracle de la maison » - Mettre
SITUATION Quelle figure de style reconnaissez-vous dans cette l’apprenant dans - Se rappeler
le bain
phrase ? l’hyperbole thématique 05 min
2. Pour qui Dieu donne-t-il des oracles ? pour les - Mobiliser
Prophètes - Annoncer ses prérequis
3. Le sens de « oracle » est-il propre ou figuré ? figuré l’objectif
4. Annoncer l’objectif de la leçon : Distinguer un sens
propre du sens figuré
II. OBSERVATION
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Travaux encadrés Séquence 4 : Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Titre : La guerre Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Présenter un exposé sur la guerre
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau
Prérequis :
- La méthode de recherche – Une culture générale – La prononciation – L’intonation – La gesticulation
05 min
Exemple de production :
La guerre : Les causes et les effets
La définition :
La guerre est une lutte organisée et sanglante entre les
Etats. La guerre est une lutte armée contre un - Réaliser une
conquérant ou une force qui veut porter atteinte à recherche sur
un des
l'intégrité d'un territoire : là l'Etat conquérant mène une thèmes du
guerre illégitime tandis que l'Etat (convoité) mène une module
résistance légitime. 35 min
Les causes :
La volonté d'un Etat puissant de conquérir (s'approprier)
les biens d’un autre Etat (probablement faible).
La volonté d'un Etat d'aliéner un autre sous prétexte de
le libérer et de le démocratiser (cas de la guerre entre
- Présenter
Etats-Unis et l'Irak).
oralement un
Les effets de la guerre : exposé
1. Sur la vie sociale :
La guerre peut dissoudre des familles (et rendre des
enfants orphelins)
La guerre peut être l'un des facteurs de l'augmentation
de la prostitution dans l'Etat vaincu : En l'absence d'un - Maîtriser la
père, les mères (veuves) peuvent vendre leur corps pour prononciation
subvenir aux besoins de leurs enfants. , la voix, le
regard et les
La guerre peut aussi être responsable de l'augmentation
gestes
du taux de l'analphabétisme dans l'Etat vaincu : Manque
de moyens pour accéder à l'école ou bien destruction des
établissements scolaires et toutes les sources du savoir
(centres et bibliothèques)
La guerre peut être conçue comme un acte permissif
(dans le sens que tout devient légitime : vol-- assassinat)
qui donne naissance à d'autres actes de vandalisme vu le
chaos inhérent à la guerre.
La guerre peut être une tare qui marque la mémoire
collective du pays vaincu et engendre des individus
soumis et résignés.
2. Sur l’économie :
La guerre détruit les constructions et les infrastructures
ce qui pousse l'Etat à consacrer un budget énorme pour
la reconstruction.
L'Etat qui décide de déclencher la guerre contre un autre
doit consacrer un budget pour l'achat des armes – des
équipements et pour le paiement des soldats (indemnité
à long terme
La guerre participe à l'augmentation du taux de chômage
que ce soit un Etat vainqueur ou vaincu car les budgets
ont été consacrés respectivement soit à l'achat des
armes soit à la reconstruction du pays.
La guerre provoque le dysfonctionnement de tous les
secteurs (agricole – touristique – éducatif).
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes les Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Production écrite Séquence 4 : Étudier les péripéties d’un conte philosophique
Titre : L’immigration clandestine Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Développer les causes et les conséquences
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau d’un phénomène social
Prérequis :
- L’argumentation – La force d’analyse - L’expression d’opinion – Les connecteurs logiques – Les plans de rédaction
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Lecture méthodique Séquence 5 : Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Titre : L’excipit dans Candide Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Identifier l’excipit d’un conte philosophique
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire - Repérer la leçon de morale du conte
Prérequis :
- La structure narrative du conte – L’excipit - Le portrait moral des personnages – La leçon de morale
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support :
Candide, en retournant dans sa métairie, fit de profondes
CHAPITRE TRENTE
réflexions sur le discours du Turc. Il dit à Pangloss et à
Il était tout naturel d'imaginer qu'après tant de désastres,
Martin Vous savez... - Je sais aussi, dit Candide, qu’il faut
Candide, marié avec sa maîtresse et vivant avec le
cultiver notre jardin. - Vous avez raison, dit Pangloss : car,
philosophe Pangloss, le philosophe Martin, le prudent
quand l'homme fut mis dans le jardin d’Eden, il y fut mis ut
Cacambo et la vieille, ayant d'ailleurs rapporté tant de
operateur eum, pour qu'il travaillât, ce qui prouve que
diamants de la patrie des anciens Incas, mènerait la vie du
l'homme n'est pas né pour le repos. - Travaillons sans
monde la plus agréable ; mais il fut tant friponné par les
raisonner, dit Martin ; c'est le seul moyen de rendre la vie
Juifs qu'il ne lui resta plus rien que sa petite métairie ; sa
supportable. » : « Ce bon vieillard me paraît s'être fait un
femme, devenant tous les jours plus laide, devint acariâtre
sort bien préférable à celui des six rois avec qui nous avons
et insupportable ; la vieille était infirme et fut encore de
eu l'honneur de souper. - Les grandeurs, dit Pangloss, sont
plus mauvaise humeur que Cunégonde. Cacambo, qui
fort dangereuses, selon le rapport de tous les philosophes :
travaillait au jardin, et qui allait vendre des légumes à
car enfin Églon, roi des Moabites, fut assassiné par Aod ;
Constantinople, était excédé de travail et maudissait sa
Absalon fut pendu par les cheveux et percé de trois dards ;
destinée. Pangloss était au désespoir de ne pas briller dans
le roi Nadab, fils de Jéroboam, fut tué par Baaza ; le roi Éla,
quelque université d'Allemagne.
par Zambri ; Ochosias, par Jéhu ; Athalia, par Joïada ; les
… Pangloss, Candide et Martin, en retournant à la petite
rois Joachim, Jéchonias, Sédécias, furent esclaves. Vous
métairie, rencontrèrent un bon vieillard qui prenait le frais
savez comment périrent Crésus, Astyage, Darius, Denys de
à sa porte sous un berceau d'orangers. Pangloss, qui était
Syracuse, Pyrrhus, Persée, Annibal, Jugurtha, Arioviste,
aussi curieux que raisonneur, lui demanda comment se
César, Pompée, Néron, Othon, Vitellius, Domitien, Richard
nommait le muphti qu'on venait d'étrangler. « Je n'en sais
II d'Angleterre, Édouard II, Henri VI, Richard III, Marie
rien, répondit le bonhomme, et je n'ai jamais su le nom
Stuart, Charles Ier, les trois Henri de France, l'empereur
d'aucun muphti ni d'aucun vizir. J'ignore absolument
Henri IV ? Toute la petite société entra dans ce louable
l'aventure dont vous me parlez ; je présume qu'en général
dessein ; chacun se mit à exercer ses talents. La petite
ceux qui se mêlent des affaires publiques périssent
terre rapporta beaucoup. Cunégonde était à la vérité bien
quelquefois misérablement, et qu'ils le méritent ; mais je
laide ; mais elle devint une excellente pâtissière ; Paquette
ne m'informe jamais de ce qu'on fait à Constantinople ; je
broda ; la vieille eut soin du linge. Il n'y eut pas jusqu'à
me contente d'y envoyer vendre les fruits du jardin que je
frère Giroflée qui ne rendît service ; il fut un très bon
cultive. » Ayant dit ces mots, il fit entrer les étrangers dans
menuisier, et même devint honnête homme ; et Pangloss
sa maison : ses deux filles et ses deux fils leur présentèrent
disait quelquefois à Candide : « Tous les événements sont
plusieurs sortes de sorbets qu'ils faisaient eux−mêmes, du
enchaînés dans le meilleur des mondes possibles ; car
kaïmac piqué d'écorces de cédrat confit, des oranges, des
enfin, si vous n'aviez pas été chassé d'un beau château à
citrons, des limons, des ananas, des pistaches, du café de
grands coups de pied dans le derrière pour l'amour de
Moka qui n'était point mêlé avec le mauvais café de
Mlle Cunégonde, si vous n'aviez pas été mis à l'Inquisition,
Batavia et des îles. Après quoi les deux filles de ce bon
si vous n'aviez pas couru l'Amérique à pied, si vous n'aviez
musulman parfumèrent les barbes de Candide, de Pangloss
pas donné un bon coup d'épée au baron, si vous n'aviez
et de Martin. « Vous devez avoir, dit Candide au Turc, une
pas perdu tous vos moutons du bon pays d'Eldorado, vous
vaste et magnifique terre ? - Je n'ai que vingt arpents,
ne mangeriez pas ci des cédrats confits et des pistaches. -
répondit le Turc ; je les cultive avec mes enfants ; le travail
Cela est bien dit, répondit Candide, mais il faut cultiver
éloigne de
notre jardin.»
nous trois grands maux : l'ennui, le vice, et le besoin. »
I. MISE EN 1. Qu’est-ce qu’un conte ? un récit imaginaire destiné à - Mettre
SITUATION faire distraire le lecteur l’apprenant dans - Se rappeler
le bain 05 min
2. Quel message véhicule un conte ? une leçon de morale thématique - Mobiliser
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Identifier les - Annoncer ses prérequis
caractéristiques de l’excipit d’un conte philosophique l’objectif
II.
IDENTIFICATION
10 min
Situation du passage :
1. Situez ce passage par rapport à l’œuvre : - Faire observer - Observer
Ce passage est extrait de l’œuvre Candide, un conte les éléments
philosophique écrit par Voltaire et publié en 1759. aidant à la - Décortiquer
Cet extrait se situe dans l’excipit de l’œuvre. Candide compréhension le support
du support
après avoir passé des aventures mortelles, rencontre
Cunégonde et se marie d’elle.
III. HYPOTHÈSES Lectures silencieuses + Lecture magistrale
DE LECTURE
1. Quels sont les personnages du texte ? Candide,
Cunégonde, Pangloss, Martin, la vieille, Cacambo, - Faire émettre - Émettre des 05 min
Paquette, un vieillard, ses deux filles… des hypothèses hypothèses
2. Comment imagineriez-vous la fin du récit ? heureuse sur les idées du sur les idées
texte du texte
3. Candide et Pangloss changeraient-ils leur mode de
pensée ? peut-être oui
4. Quelle leçon de morale attendez-vous de ce récit ? une
leçon de vie, de sagesse, de savoir-faire et vivre…
IV. AXES DE
LECTURE A. Une fin heureuse :
- Faire relever les - Relever les
1. Que décident Candide et Cunégonde après leur indices de la fin indices de la
rencontre ? de se marier malgré la laideur de Cunégonde heureuse du fin heureuse
2. Qu’est-ce que cela signifie ? Candide a changé de récit du récit
mentalité, la beauté physique n’est pas une condition
pour le mariage - Repérer les
3. Relevez du texte ce qui montre que c’est un - Faire repérer insatisfac-
dénouement heureux : … mènerait la vie du monde la les tions des
insatisfactions personnages
plus agréable
des personnages
4. Mentionnez quelques insatisfactions pour les - Indiquer
personnages : « sa femme, … quelque université l’état d’âme
d'Allemagne. » - Faire indiquer des
5. Dans quel état d’âme se trouvent les personnages ? l’état d’âme des personnages
personnages et et la raison
l’ennui, le désespoir… la raison qui qui pousse à
6. Pourquoi ? car ils ne travaillent pas pousse à l’éprouver
l’éprouver
B. Mode de pensée évolué des personnages : - Préciser les 20 min
personnages
en action
1. Quel personnage est rencontré par Candide, Pangloss - Faire préciser
et Martin ? un vieillard les personnages
2. Quelle est sa religion ? c’est un musulman en action - Relever le
3. Est-il riche ? non secret du
bonheur chez
4. Donc quel est le secret de son bonheur ? le travail - Faire relever le le personnage
5. D’après le vieillard, quels sont les bienfaits du travail ? secret du rencontré
le travail éloigne de nous trois grands maux : l'ennui, le bonheur chez le
vice, et le besoin personnage
rencontré - Indiquer
6. Candide écoute attentivement le vieillard. Qu’est-ce
l’évolution
que cela signifie ? que Pangloss n’est plus son philosophe morale des
idéal, qu’on peut trouver la vérité et la sagesse ailleurs - Faire indiquer personnages
7. Pangloss a-t-il changé ? Relevez un exemple qui le l’évolution vers la fin du
montre : non, il est resté optimiste – « Tous les morale des récit
personnages
événements sont enchaînés dans le meilleur des mondes vers la fin du
possibles » récit - Repérer la
8. Tirez du texte ce qui montre le développement de leçon de
l’esprit critique de Candide : je sais – mais - Cela est bien morale
véhiculée par
dit, répondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin - Faire repérer la le récit
9. Quelle leçon de morale véhicule ce conte ? les leçon de morale
bienfaits du travail : Il faut travailler pour réaliser ses véhiculée par le
rêves récit
V. TRACES
ÉCRITES Partie du récit l’excipit (dénouement/ fin)
Type du texte narratif
Candide, Cunégonde, Pangloss,
Martin, la vieille, Cacambo,
Personnages
Paquette, un vieillard, ses deux
filles… - Participer à
- Elaborer le l’élaboration
Cet extrait se situe dans l’excipit tableau et la du tableau et
de l’œuvre. Candide après avoir synthèse avec la de la 15 min
Situation du participation des
passé des aventures mortelles, synthèse
passage élèves
rencontre Cunégonde et se marie
d’elle. - Recopier
Thèmes le mariage, le bonheur, la sagesse
les bienfaits du travail : Il faut
Leçon de morale
travailler pour réaliser ses rêves
Synthèse :
Selon les règles de l’excipit du conte, la fin est toujours
heureuse, le héros se transforme vers le mieux après
avoir subi plusieurs épreuves, il conclut son expérience
par une leçon de morale.
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Langue Séquence 5 : Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Titre : La condition Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Exprimer la condition de différentes manières
Tableau, livre de conjugaison, pc, projecteur,…
Support : Candide, Voltaire
Prérequis :
- La condition – Les modes et les temps verbaux – La conjugaison au subjonctif – L’imparfait – Le conditionnel
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support :
1- « si vous ne perdiez pas tous vos moutons du bon pays d'Eldorado, vous ne mangeriez pas ci des cédrats confits et des
pistaches. »
2- « si tout est au mieux, il n'y a donc eu ni chute ni punition. »
3- « Si ce saint homme appelle du secours, il me fera infailliblement brûler ; il pourra en faire autant de Cunégonde. »
4- «Elle donnerait deux mille piastres à un honnête homme qui voudrait faire le voyage avec lui, à condition que cet
homme soit le plus dégoûté de son état et le plus malheureux de la province. »
Voltaire, Candide
I. MISE EN 1. « Si tu travailles bien, tu réussiras » Qu’exprime cette - Mettre
SITUATION phrase ? la condition l’apprenant dans - Se rappeler
le bain
2. A l’aide de quel moyen ? Si thématique 05 min
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Exprimer la condition - Mobiliser
de différentes manières - Annoncer ses prérequis
l’objectif
II. OBSERVATION
V. TRACES
ECRITES Phrases Expression de la condition
Si je vais en France, je
vous enverrai un Si + présent + futur simple
cadeau.
- Elaborer le - Participer à
Candide vivra bien à
tableau et la l’élaboration
condition de changer à condition de + infinitif synthèse avec la du tableau et
ses idées. participation des de la
Nous irions nous élèves synthèse
promener, à condition à condition que + subjonctif 15 min
que le temps soit beau. - Recopier
Synthèse :
Pour exprimer la condition, on emploie ;
Si + présent + futur
Si + présent + futur simple
Si + présent + impératif
Si + imparfait + conditionnel présent
* Même sujet : à condition de + infinitif
* Sujets différents : à condition que + subjonctif
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Expression orale Séquence 5 : Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Titre : Le schéma narratif et actanciel Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Élaborer le schéma narratif et actanciel
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau de l’œuvre Candide
Prérequis :
- La méthode de recherche – La structure narrative et actancielle – La prononciation – L’intonation – La gesticulation
05 min
Exemple de production :
1. Schéma narratif :
a. Situation initiale : Les personnages sont Candide, le
baron et Madame la baronne, leur fille Cunégonde, leur
fils et Pangloss. L’histoire se déroule en Westphalie, dans - Élaborer le
le château de Monsieur le baron de Thunder-ten- schéma
tronckh, au 18 e siècle. narratif et
actanciel du
b. Élément perturbateur : Candide est chassé du château conte
par Monsieur le baron en le surprenant en train de baiser 35 min
sa fille.
c. Péripéties : Candide, Cunégonde et la vielle
rencontrent le gouverneur Don Fernando d’Ibaraa, y
Figueora, y Mascarenes, y Lampourdos, y Souza. Suite à
cette rencontre Candide demande à Cunégonde de - Présenter
l’épouser et au gouverneur de les marier. La vieille oralement le
déconseille ce mariage à Cunégonde. Celle-ci se fait voler travail
ses bijoux qui appartenaient au grand inquisiteur. Le
voleur dénonce Candide et Cunégonde. Ceux-ci sont
poursuivis pour le meurtre du grand inquisiteur.
Cunégonde cesse de fuir, la vieille lui dit qu’elle ne risque
rien. Candide, lui, doit laisser Cunégonde à Buenos-
Ayres, car il ne sera pas épargné.
d. Résolution : Candide commence par racheter Cacambo
à son maître. Ensuite il retrouve Pangloss et le frère de
Cunégonde sur la galère, il les rachète puis rachète aussi
Cunégonde et la vielle.
e. Situation finale : La fin est heureuse, Candide se marie
avec Cunégonde malgré sa laideur. Ils vivent dans une
métairie avec Pangloss, Martin et la vielle. Ils
- Maîtriser la
rencontrent un vieillard qui les conseillent de travailler
prononciation
c’est ce qu’ils firent en exerçant leur talent. , la voix, le
www.interessezvous.blogspot.com regard et les
2. Le schéma actanciel : gestes
a. Destinateur : (qui met le héros en route qui commence
tout) est Monsieur le Baron Thunder-ten-tronckh qui a
chassé Candide du château.
b. Destinataires : sont Pangloss, Martin, Cacambo.
c. Objet de la quête : est pour Candide de retrouver
Cunégonde.
d. Adjuvants : sont Pangloss, Cacambo, Martin, Jacques.
e. Opposants : sont Monsieur le Baron Thunder-ten-
tronckh, Le grand inquisiteur, Don Issachar,
Vanderdendur, L’abbé de Périgord, La marquise de
Parolignac.
www.mariegus.free.fr
- Valoriser le -
Critères Oui Non travail des élèves S’autoévaluer
- Avons-nous élaboré le schéma narratif
et actanciel du récit ?
- Avons-nous utilisé les TICE ?
- Avons-nous maîtrisé la voix, la
posture, les gestes… ?
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes les Module 1 : Candide Durée de l’activité : 1h
Fiche pédagogique filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Production écrite Séquence 5 : Étudier l’excipit d’un conte philosophique
Titre : Développer une citation Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Développer une citation de caractère
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau philosophique
Prérequis :
- L’argumentation – La force d’analyse - L’expression d’opinion – Les connecteurs logiques – Les plans de rédaction
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
I. MISE EN 1. Qu’avons-nous étudié dans cette séquence ? l’excipit - Mettre
SITUATION de Candide l’apprenant dans - Se rappeler
le bain
2. Comment est la fin du récit ? une fin heureuse (le thématique 05 min
mariage, le travail…) - Mobiliser
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Développer une - Annoncer ses prérequis
citation de caractère philosophique l’objectif
II. OBSERVATION
Exemple de production :
- Développer
la citation
Nul ne peut nier que le bon citoyen n’est autre que extraite de 55 min
celui qui se fait utile au sein de la société dans laquelle il l’œuvre
vit. Et pour ce faire, nombreux sont les tâches qu’il doit
assumer, entre autres le travail qui revêt une importance
cruciale d’autant plus que le travail éloigne de nous trois
maux à savoir l’ennui, le besoin et le vice.
Tâches de
Etapes de Tâches de
Consignes de l’enseignant l’apprenan Durée
l’activité l’enseignant
t
Support : Il a fait des ronds
Déjeuner du matin Avec la fumée
Il a mis les cendres
Jacques Prévert (1900-1977)
Dans le cendrier
Sans me parler
Il a mis le café
Sans me regarder
Dans la tasse
Il s'est levé
Il a mis le lait
Il a mis
Dans la tasse de café
Son chapeau sur sa tête
Il a mis le sucre
Il a mis son manteau de pluie
Dans le café au lait
Parce qu'il pleuvait
Avec la petite cuiller
Et il est parti
Il a tourné
Sous la pluie
Il a bu le café au lait
Sans une parole
Et il a reposé la tasse
Sans me regarder
Sans me parler
Et moi j'ai pris
Il a allumé
Ma tête dans ma main
Une cigarette
Et j'ai pleuré.
I. MISE EN 1. Quelle est l’origine d’une chanson ? un poème - Mettre
SITUATION 2. Pour laisser écouter une musicalité, que fait le poète ? l’apprenant dans - Se rappeler
le bain 05 min
il travaille bien les rimes, les vers et les strophes… thématique - Mobiliser
3. Annoncer l’objectif de la leçon : Étudier les - Annoncer ses prérequis
caractéristiques d’un poème libre l’objectif
II. OBSERVATION
05 min
Synthèse :
La poésie libre ne respecte aucune structure ou forme
régulière. On ne trouve dans le poème ni mètre, ni
strophe, ni rimes… Des indices peuvent exister tels que le
refrain (une phrase répétitive), la majuscule pour
reconnaître chaque vers, un écho sonore…
Nature du document : Niveau : 2ème Bac (Toutes Module 1 : Candide Durée de l’activité : 2h
Fiche pédagogique les filières)
Nom de l’enseignant : Compétence(s) : Lire et étudier un conte philosophique
--------- Projet : Produire un petit conte philosophique
Activité : Travaux encadrés Séquence 6 : Étudier un poème en vers libre
Titre : La poésie libre Objectif(s) :
Outils pédagogiques : - Présenter un exposé sur la poésie libre
Tableau, images, dessins, pc, projecteur,…
Support : Consigne portée au tableau
Prérequis :
- La méthode de recherche – Les genres poétiques – La prononciation – L’intonation – La gesticulation
05 min
Exemple de production :
La poésie libre. Quelles caractéristiques ?
Caractéristiques :
- Aucune règle définie
- Écrire "beau, grand et fort" - Réaliser une
- Nécessité de l'originalité et de la musicalité recherche sur
- Satisfaire l'œil et l'oreille en comblant l'esprit. un des
thèmes du
- Ils restent identifiables en tant que vers par l'emploi de module
la majuscule en début de ligne, et par le fait d'aller à la 55 min
ligne.
Exemple de production :
1- Le canevas :
Personnages Ahmed, ses parents, son grand-père, le roi, les gardes, le sage…
Lieu un palais royal
Temps un jour
Ahmed est un jeune homme, il prend beaucoup soin de sa coiffure 120 min
bizarre et de ses vêtements. Un jour, il s’engueule avec son grand-
père dont il refuse conseil. Ahmed est chassé de la maison. Après un
Synopsis long chemin, il est capturé et pris comme esclave chez un roi. Le sage
du roi, après avoir connu l’histoire d’Ahmed, l’aide à échapper.
Ahmed revient chez lui, trouve son grand-père mort, il promit de
travailler pour gagner l’estime des autres.
2- Le conte :