Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
;^v
P'
lE
FANTASTip
AU CINMA
MICHEL lAClOS
'.'
JEAN-JACQUES
PAUVERT
DITEUR
'
i^m^
Oie^^^^H
iolem
ire
Nosfe:
lu
The
JLost
'he Invisible
Ray
nkenstein
Gorille Tell Hallucinations Frankenstein Vanr The Old ark House t Sols Doctor X.Freaks A Midsummer Night's -he Bride of Frankeni ^ -o- - Flash Gordon The Walking Walkine Dead Things 1 ^. to corne The The Thief of Bagdad The Invisible Man return Doctor Daniel Webster La Corona di ferro Man M--^-
]
. l
sible
in the
Agent
Dark
r--'i
Cry
of
Werewolf
Blond"
'^'--
^'
'-
i^.
of Night
xyuwn to Earth
i
Le
When Worlds
Collide
'^" tji^^i,
Juliette ou la Cl des Songes OrLe Boulanger de l'Ei The Day the Earth Stood Still Scared Stiff Les Belles de Nuit Le Tour du <--tstle
s
It
Came
Mystery
"
pnn de
Topper
^"le
'^
'
Mask
Mun
of
Frankenst
LE FANTASTIQUE
JEAN- JACQUES
PAUVERTJ
-4^
^u
CINMA
DE
MICHEL LACLOS
'DITEUR
1958
Frontispice
La
Fo/it
C Sotitt des
tfjg
Que de tout temps l'homme ait eu un besoin profond, instinctif, de Fantastique et de Merveilleux, voil
qui
est
communment
admis.
La
LE FANTASTIQUE
moins
secrte,
comme une
blessure,
de ses terreurs et de son impuissance (levant les mystres qui le cernent, de tmoigner de sa hantise en face de l'inconnu aux limites perptuelle-
ment
au fond, qu'un exorcisme. Mais, puisque ces mystres nous rchappent, feignons <Fen tre l'organ'tant,
nisateur. Il tait normal que l'homme en vnt donner une forme plus prcise ses angoisses, en ordonnt le
en fixant des reprsentations approxiLe xix' sicle (qualifi bien tort de stupide) sicle d'mancipations, de bouleversements idologiques, de rformes sociales, sicle rationaliste par excellence, voit natre
matives.
,
et s'panouir une tonnante floraison d'ouvrages fantastiques. Ce n'est point par hasard. L'homme a secou
(Londres,
la
nui/)
de
Tod Browning,
U.S.A., 1927.
joug paralysant des terreurs ancestraies; s'il ne vit plus, s'il ne subit plus passivement le fantastique, il le pense. Mieux, il le forge. Sur la trame dcouverte des vieux mythes, il brode
le
AU CINEMA
critoircs.
la luain des auteurs, o le flambeau de la raisun, non plus desse mais dcuioeratiquc, indispose les vampires sommeillant au profond des tombeaux et les couche sur les Pourtant jamais conqute n'a t moins sre, victoire plus incertaine.
L'aube du XX' sicle fait lever un grand souffle d'espoir en mme temps qu'elle ranime inic angoisse qui n'tait qu'assoupie. Jules Verne, bouclant son tour du monde en soixante-dix-neuf jours, restreint le globe des proportions raisonnables, mais il lance sa fuse l'assaut de la lune et des cosmogonies. La psychanalyse va permettre d'tendre la connaissance de l'homme mais elle libre des monstres cent fois plus redoutables que ceux dj connus. La science enfin, la science qui progresse pas de gant, au lieu de disperser les ombres, les rassemble. Les points; d'interrogation se multiplient, le mystre s'paissit encore.
le Cependant la fin du sicle dernier a vu natre une singulire invention cinmatographe qui deviendra le cin avant d'tre le cinma. Cette trs vulgaire attraction foraine va bouleverser le monde. Dsormais les hommes disposent d'un moyen d'expression, d'un art bientt, qui, plus qu'aucun autre, et avec une puissance de concrtisation ingalable, leur pcrnietlra d'tancher impunment leur soif de merveilleux, de fantastique, d'apaiser leur fringale de miiaclcs, en se faisant l'cho de leurs angoisses et de leurs rves. Le cinma a explor toutes les voies du Fantastique et du Merveilleux. Adaptant des uvres littraires ou suscitant des sujets originaux, il en a expos tous les thmes, fantmes; zombis; vampires; loups-garous; exploit les innombrables ressources sirnes; la gamme colore des mtamorphoses avec les femmes-oiseaux et les femmespanthres; Dieu et le Diable (avec une curieuse prfrence toutefois pour ce dernier) ; les anges sans distinction de sexe; les sorcires et leurs le Ciel et l'Enfer (idem) sabbats; les homoncules et les mandragores; le gigantisme humain ou animal comme le nanisme; l'invisibilit; la lvitation; la plrificatiou; la rsurrection; la rincarnation (notons ce propos que moins d'un an aprs la fameuse mystification ilitc de Bridey Murphy, Hollywood, mettant en chantier sous la direction de Nol Langley et avec des acteurs comme Teresa Wright et Louis Hayward, un The Search for Bridey Murphy, ractualisait un vieux mythe et ouvrait ainsi im dbouch commercial toute une vague de rincarns dont on n'a pas fini d'enregistrer les mfaits (r/. James Dean!); le ddoublement de la personnalit; la voyance; la prmonition; l'hallucination (d'ordre religieux ou non) et autres phnomnes mtapsychiques; l'onirisme; le Golem; les humanodes; les robots; la science-fiction enfin, avec le fuses, soucoupes volantes, dsintgratcurs portatifs, cortge de ses accessoires mtores, plantes interdites, galaxies en folie, espaces interstellaires, etc., sans oublier, bien sr, les bataillons de monstres de tous acabits, martiens ou vnusiens,
:
IV
bellicistes
ou
ou mme,
S'il
oui, minral.
ne nous
est
il
d'tudier,
le
comme
longueur prolixe de pellicule, d'inventorier les objets insolites dont il s'encombre (Nous nous proposons d'ailleurs d'y revenir dans un ouvrage ultrieur. On voudra la charrue avant donc bien considrer cet album comme l'illustration de celui-l les bufs ne messied pas au Fantastique!), il nous semble nanmoins indispensable pour l'intelligence des documents qui vont suivre (dilt le lecteur, pardon! le spectateur, trpigner d'impatience!) d'examiner succinctement quelques films ou quelques sries de films choisis parmi les plus significatifs.
:
Le cinma semble vouloir dmentir cet adage Pre n'apparat que rarement sur les crans. Nous noterons pourtant sa divine prsence, noire et bienveillante, dans Green Postures - Verts Pturages (1936) classique de cin-clubs et bien mdiocre film pourtant; dans Cabin in the Sky Un Petit Coin aux deux (1943) o il apparat, noir toujours mais vtu d'un bel uniforme blanc; dans le sudois Himlaspelet - Le Chemin qui conduit au Ciel (1941). Ses reprsentants ont ime vie cinmatographique plus active, soit qu'ils consentent accueillir au Ciel, pour une dure pas forcment dfinitive, quelque terrien gar {A Matter of Life and Dead Une Question de vie ou de mort, 1946; Les Gueux au Paradis, 1946) qui repartira parmi les vivants, le souvenir efifac, soit qu'ils condescendent, et ce pour des motifs souvent peu avouables, se glisser parmi nous (Liliom, 1934; It's a ivonderfull Life - C'est une vie merveilleuse, 1946; Miracolo a Milano, 1951; The Bishop's Wife - Honni soit qui mal y pense, 1947).
tout Seigneur tout honneur.
:
Dieu
le
Mais autrement attachant, dou d'une personnalit combien plus sduisante, est le Diable, qu'il se nomme Satan ou Mphistophls ou s'afiFuble d'un patronyme emprunt. Le cinma balbutiait encore que le Malin se trouvait dj pourvu d'un contrat long terme. Ds 1896, il est la vedette des courtes bandes de Mlis (Le Manoir du Diable; Faust et Marguerite, 1897 et 1904; Le Cabinet de Mphistophls, 1897; La Damnation de Faust, 1898; Faust aux Enfers, 1903; Les Quai" cents farces du Diable, 1906), de Georges Hatot (Faust, 1897), de G.A. Smith [Faust, 1898), de Ferdinand Zecca [Les Sept Chteaux du Diable, 1904), de Giuseppe de Liguoro WEnfer, 1909), de Searle Dawley (Faust, 1909), d'Andrani (Faust, 1910), de Luigi Maggi (Satana, 1911), tmoignant ainsi d'un mpris des frontires, d'une universalit de fort bon aloi. Sa carrire ne faiblira gure. Si, par timidit sans doute devant
il
se
il
Bog
(1919),
L'Homme
e faufile la
qui vendit son me au Diable (1920), L'Etudiant de Prague (1925). faveur d'un bal dans Phantom of Opra - Le Fantme de l'Opra (19251.
dans
les
Murnau,
ses
Tous
les
(1941), il emprunte ailleurs les traits d'un clbre acteur de Boulevard, Jules Berry, pour renouveler la magie blanche et jouer des tours pendables un couple d'amants dont l'amour sera phis fort que ses sortilges {Les Visiteurs du soir, 19421. Dup, il l'est toujours au bout du compte. Cela ne le dcourage point. Comme un courtier d'assurances, ses pactes en blanc sous le bras, il va d'un film l'autre en qute de signatures, manque de peu quelques belles affaires (The Sorroiv of Satan - Les Chagrins de Satan (1926), La Main du Diable (1943) et sait, l'occasion, se montrer gentleman parfaitement digne du smoking impeccable qu'il porte {Heaven can Wait Le Ciel peut attendre (194.^1. Tmputons-lui encore les aventures tragiques ou comiques du Diable en bouteille (1935), Hre Comes Mr. Jordan - Le Dfunt rcalcitrant (1941), Angel on my Shoulter - L'Evad de FEnfer (1946), La Tentation de Barbizon (19461. La Beaut du Diable (1949), Alias Nick Beal - Un Pacte avec le Diable (1949). Flicken och Djavulen La Sorcire (1949), Satan conduit le bal (1950), Marguerite de la Nuit (19561 o une fois de plus Mphistophls, j)ar la grce de Pierre Mac Orlan et Claude Autant-Lara, se retrouve en face de son vieil antagoniste le docteur Faust. Nous devons abrger la nomenclature des quat'cents coiq)s cinmatographiques du Diable occuperait des pages et des pages...
:
et sa
Les pieds dans l'un et l'autre camp, mais travaillant pour son propre omptc propre satisfaction, la Mort, dont l'ondire plane sur une im]iortante partie du cinma fantastique, apparat quelquefois en personne {Hilde Wnrren und Tod
(
Hilde Warren
Petite
Les Trois Lumires (1921), La Korkarlen - La Charrette fantme (1920 et 1939), Death Takes a Holidays - La Mort prend des vacances (1934), On Borrowed Time - L'Etrange Sursis (1939), Dead of Night - Au Cur de la nuit (1945). Remarquons que, fait curieux, si son nom est du genre fminin, la Mort se prsente presque toujours sous une apparence masculine. Exceptons pourtant le beau visage de glace et de flamme de Maria Casars dans le sophistiqu et ennuyeux Orphe de Jean Cocteau (1950) et la Mort la faux, fugitivement entrevue dans Ossessione (1942) de Visconti. Pour en finir avec les reprsentants de l'au-del, signalons les visites, charmantes celles-l, de Vnus Down to Earth - L'Etoile des Etoiles (1946) avec Rita Hayworth et A Touch of Venus - Un caprice de Vnus (1948) avec Ava Gardner, plus conforme notre conception personnelle de la desse.
et la
Mort
(1918),
Marchande
d^ allumettes (1928),
Les Fantmes
Ils
ou comiques, terrifiants ou burlesques, visibles ou invisibles. Le fantme est singu Un fantme cinmalirement cinmatographique. Roger Manvell crit dans Film tographique est un fantme garanti parce qu'il est photographiquement vrai... Les multiples possibilits de truquages qu'offre le cinma ont permis d'accorder aux fantmes une existence (?) relativement confortable ils apparaissent et disparaissent volont, traversent les murs avec une enviable facilit, cohabitent avec nous notre
:
:
S'ils
comme dans la Chute de la Maison Vsher (1928 et 1950), Phantom of Opra (1925), La Dame de Pique (trois versions, russe 1916; franaise 1937; anglaise 1948) que hante la terrifiante comtesse Ranievskaya, amie du comte de Saint-Germain, comme
: : :
mimosa,
dans The IJninvited - La Falaise mystrieuse (1943) o, invisible tous, le fantme ne se signale que par un dplacement d'air et par une pntrante et soudaine odeur de il convient d'admettre qu'ils sont beaucoup plus l'aise et plus efficaces dans Topper takes a trip la comdie. Topper (1937) et les deux films qui lui font suite Fantmes en croisire (1939), Topper returns Le Retour de Monsieur Topper (1941)
:
iitii
peuvent tre considrs coniuir des chefs-d'uvre. Nous ne soumies pas prts d'oublier le couple factieux flanqu d'un petit chien pareillement fantomatique, qui disparaissait et se matrialisait son gr. Russis aussi, des degrs divers, sont Ghost goes West - Fantmp vi'iidre (IS-S), Canterville Ghost - L Fantme de Canterville (1943). Blylhf Spiril - L'Esprit s'amuse (1944), Sylvie et le fantme (1946), Ghost and Mrs Miiir - Le Fantme de Madame Muir (1947), La Demoiselle et son revenant {li951)
:
Bien entendu, tous ces fantmes sont parfaitement inoffensifs. Leur plus grand pch est l'espiglerie. Ils se font volontiers redresseurs de torts et vont mme, parfois, jusqii' s'prendre d'un mortel ou se faire aimer de lui.
Au
le
romantique
les
fantmes,
il
Malombra (1942), Le Baron fantme (1943). du chteau de Comhourg et surtout le mconnu Portrait
et
Le burlesque ne pouvait ignorer les possibilits comiques de l'ectoplasme. donn, outre Malec chez les fantmes, avec Buster Keaton (vers 1914), Hold Ghost - Fantmes en vadrouille (1941) et The Time of their Lives Deux nigauds le manoir hant (1946). tous deux jous par Bud Abbott et Lou Costello cpie retrouverons dans toutes les parodies du Fantastique.
:
Cela
tha
dans nous
Curieuses variations sur le mme thme dans Half way House - L'Auberge fantme (1943), les personnages existent bien mais la maison qu'ils habitent n'est ju'une apparence: dans Your never can tell Hritiers, strychnine et Cie (1951), un chien, ayant hrit une colossale fortune de son matre excentrique, est assassin par les parents lss. Dans l'au-del, il obtient la permission de revenir sur terre sous la forme d'un homme pour rechercher ses perscuteurs et s'en venger. Dans Rashomon (1950) enfin, l'admiralile film japonais d'Akira Kiroschava, le mort vient tmoigner, par le truchement d'une pythonisse lont il adopte l'corce, au procs de son propr'
assassin.
Les morts n'ont pas tous la mme chance. Si nos fantmes sont pour la plupart gens de bonne et malicieuse compagnie dont on se prend souhaiter la prsence nos cts, nombre d'entre eux tant la matrialisation imparfaite de nos rves, d'autres
cratures savent excellemment nous distiller l'effroi et l'horreur dont
ils
se gavent,
le
cauchemar glac o
ils
se
meuvent.
Le zombi
l'Amricain
fait
W.
son apparition dans la littrature vers les annes 1930, grce romanc sur les indignes
d'Hati et le culte
dfinit ainsi le
vaudou Ulle magifiua (1). Jules Faivre, dans sa Philologie crolr, zombi Ce mot dsigne on gnral un revenant, me d'un autre
:
la croyance populaire, certains sorciers auraient le pouvoir, au moyen de sortilges, de provoquer la mort apparente chez des individus, et de les ramener ensuite la vie, mme aprs la spulture... Rien de commun avec la Belle au Jjois dormant Ds 1932 le cinma s'emparait de ces morts-vivants d'une incroyable doci-
monde. Dans
dont il allait faire un trs large usage. Ce fut The Ghoul - Le Mort 'ivant suivi en 1933 par White Zombie - Les Morts-vivants de Victor Halperin. Nous fiant des souvenirs d'enfance assez prcis, nous dcrivions dans Bizarre (premire srie, n 1) sous le titre Images cTiin film inconnu, quelques squences caractristiques de ce
lit,
non
identifi
dans un cimetire. Se dissimulant derrire un mausole, un homme envelopp d'une plerine noire pie les dernires phases d'un enterrement, avec une mine singulirement rjouie... Plus tard, au milieu de la nuit, tandis que la pluie et la tempte font rage, l'homme noir revient sur les lieux, cherche un instant parmi les tombes rcentes, s'arrte. Minuit sonne. L'homme tire de sa poche une figurine de cire finement travaille, i)uis, avec des gestes srs, la fait fondre au-dessus d'une flamme qui ne vacille jamais. C'est alors que la porte d'un caveau s'ouvre et que de ses profondeurs obscures apparat, trs belle et trs ple, l'enterre de l'aprs-midi. Elle est seulement revtue d'un suaire ou d'une longue robe blanche qui claque dans le vent. Ses cheveux blonds dnous tombent sur ses paules... Dans une rue proche du cimetire, un fiacre ferm attend, qui emporte bientt l'homme et le cadavre consentant... Le chteau de l'homme noir. Architecture mdivale. Des couloirs interminables dbouchant sur des salles immenses entirement vides. Toute la domesticit est compose de ces morts-vivants, arrachs au tombeau le soir de leur enterrement. Ils sont muets, travailleurs et fidles...
La scne
se passe
Dans l'une des pices du chteau, sont squestrs quelles fins atroces? un jeune homme et une jeune fille que je juge sotte. Epouvants, ils voient s'avancer vers eux, bras tendus com.me pour une supplication, et regard vide, l'un de ces tranges serviteurs. Le jeune homme est arm. Il tire. Une balle, deux balles, le chargeur tout entier, sans que l'autre semble s'en mouvoir. Mais, au milieu de sa
poitrine, les balles ont fait autant de petits trous ronds cl bien nets...
Grand el petit Larousse ignorent le zomhi. On en remarque cependant l'utilisation dans le titre d'un roman factieux et obscne, crit en franais mais imprim aux Antilles Le Zombi du Grand-Prou ou la Comtesse de Cocagne (Nouvellement imprim le quinze fvrier 1697). Charles Nodier, qui fait mention de cet ouvrage anonyme, note par ailleurs que le Obi, jongleur malfaisant, dont parle Victor Hugo dans Bug-Jargal
(1)
:
N'ayant jamais pu revoir ff'hitc Zombie, nous ne saurions affirmer que le temps n'a point altr notre souvenir. Mais ce dont nous sommes srs, c'est que le ton y est. L'horreur ne faiblit pas quand les zonibis se lvent de leur tombe frache pour venir, pousss par une quelconque conscience criminelle, tourmenter les vivants. Leur zle ne s'est jamais dmenti. Aujoiu'd'hui encore, bon an mal an, ils continuent, ayant depuis longtemps (juitt le hoiimfort hatien, peupler nos nuits cinmatographi(|ues {Revolt of the Zombies, 1936: The Walking Dead Le Mort qui marche, 1936: King of the Zombies, 1941: The Valley of Vanishing Men, 1942; / Walked H'ith a Zombie, 1943: Zombies on Broadtvay, 1945; Valley of the Zombies, 1946; Vodoo Man, 1949; The Corpse Vanished, 19.'>1; Zombies of the Stratosphre. 19.'3: Vodoo Island, 1956; Vodoo Woman, 1957: Zombies of Moara Tau, 1957).
Le vampire
Mort,
il
se distingue
du zondji en
est
moins
passive.
l'est
galement, mais
son compagnon de cauchemar. Une obscure fatalit le contraint se lever la nuit de son cercueil, sortir furtivement de sa tombe pour aller par la ville sucer le sang des belles endormies. Malheur celle <pii remarquera sur son cou blanc la marque des dents du vampire! Celui-ci ne l'abandonnera qu'exsangue; morte, elle ira grossir les rangs des buveurs de sang frais. Le vampirisme a ses lettres de noblesse. Collin de Plancy. Dom Calmet, l'abb Migne et tous les dmonologues en font mention. La littrature comi)te quelques belles figures de vamj)ires peine suprieurs ceux de la ralit et dont les moins fameux ne sont pas la Carmilla de Shridan Le Fanu
et le
Il tait
le
cinma
s'en
empart
et
traduist
Nous n'avons pas de renseignements sur A Village Vampire, tourn aux U.S. A. En 1921. F.W. Murnau, s'inspirant justement du roman de Stoker, ralisait un chef-d'o'uvre jamais gal ISosfernlii, eine Symphonies des Gnuiens JS'osferatu
en 1916.
le
:
Vampire.
Ds qu'Huiler eut franchi le pont, les fantmes vinrent sa rencontre... Le pont invisible qui mne au surrel. Murnau et son scnariste Henrik Galeen, qui nous sommes redevables de fort beaux films, nous le firent franchir avec eux. Les images <lu \<)sfi'ratu sont inoubliables <omme est inoubliable la silhouette longue, incroyablement maigre, du Comte Orlock profile sur le navire maudit, et qui fut joue, s'il faut en croire Ado Kyrou, non par l'acteur de music-hall Max Schreck qui figure au gnrique, mais par im inconnu dont l'identit relle n'a jamais t
perce.
Aprs Mosferatu.
les
vampires,
comme
il
>^c
doit,
vont criitre
cl
multiplier.
Tod Browning
et
rate en partie London after Midnight Londres, la nuit (1927), Dracula (1930), tonjours d'aprs Bram Stoker, mais russit avec Mark of Vampire La Marque du Vampire ou Le Vampire de Prague (1935), une uvre trange, pleine de bruines et de toiles d'araignes envahissantes o voluent un Bla Lugosi au visage rond et blafard et une Carde Borland qui n'est pas sans rappeler le personnage inquitant dessin par Charles Addams. En 1931, C.T. Dreyer ralise Vampyr ou l'Etrange Aventure de David Gray, d'aprs deux nouvelles de Sheridan Le Fanu. C'est un film mdiocre mais d'une incontestable sduction photographique. Vampyr sera appel devenir, curieusement, un classique de cin-clubs. (Sur ce chapitre, nous n'aurons jamais fini de nous tonner, tant est grande la confusion qui prside au choix des films.) Suit The Vampire Bat (1933). Lambert Hillyer donne une fille Dracula {Dracula's Daughter. 1936) comme, en 1942, Robert Siodmak lui dnichera
un
fils
Dead men
les
Walk jC Vampire on Crature du Diuhle (1943), The Retiirn of the Vampire (1943). The Vampire Ghost (1945). lloiise of Dracula - f,a Maison de Dracida (1945), Mother
Riley meets the Vampire (1952).
Momie,
tl<inl
la peste se
The Mummy (1932) ralise aux rompose, notre connaissance, de trois films U.S.A. par le clbre oprateur allemand Karl Freimd qui y tait rfupi. The Mummy' s H and - La Main de la Momie (1940) de Christy Cabanne, et The Mummy's Ghost - Le Fantme de la Momie (1944) de R-iinald Le Borp. Cette pourrissante momie en rupture de sarcophape, condauuie revivre |)our veiller sur la londie de la princesse Ananka qu'il avait os aimer, a connu des fortunes diverses. La plus heureuse n'a pas t sa rencontre avec les comiques Abl)ott et Costello dans Biid Abbott et Lou Costello meet the Mummy - Deux Nigauds contre la Momie (1955)
Le pote Shelley. sa femme Mary, Byron et son mdecin Polidori sjournant en Suisse, au bord du lac de Genve, organisrent entre eux un concours pour dterminer celui <|ui serait capable d'crire la nieillcme bistoire de terreur. Polidori rdigea un fragment assez curieux. Le Vampire, cpii nous a t rvl par F.dmond Jaloux dans ses Nouvelles Histoires de Fantmes anglais. Mais Mrs Mary Sbelley fut la seule mener le jeu jusqu'au bout avec son Frankenstein ou le Prom.the moderne, ouvrage d'un romantisme exacerb qui rencontra un certain succs, comparable en rien, cependant, celui que devait connatre, des annes plus tard, sa trs libre transposition cinmatographique.
D'une premire version (1910), il ne noiis est malheureusement rien parvenu. 1931. Cari Laenunle. ayant inscrit au programme de l'Universal une adaptation de ce roman par Francis Edward Faragoh et Garret Fort, en confie la ralisation James Whale. Robert Florey. qui avait t pressenti, doit se contenter d'un scnario tir du Meurtre de la rue Morgue dont il sera reparl |)lus loin, et d'une petite place de coadaptateur. au gnrique. Franhensiein, rebaptis L'Homme qui a cr un monstre (signalons un malentendu assez rpandu Frankenstein est le crateur, non la crature, le savant imprgn des doctrines de Cornlius Agrippa, Paracelse, Saint-Germain et Mesmer, non le monstre la dmarche mcanique qui Boris KarlofT prta la vie) est le plus clbre, sans aucun doute, des mythes du cinma fantastique. Son influence fut considrable et l'on peut dire qu'il orienta vers une nouvelle direction toute la production horrifique le l'poque. Ce film n'tait pourtant pas sans dfauts. Trop caricatural, trop thtral par le jeu des acteurs, il est permis de lui prfrer The Rride nf Frankenstein - La Fiance de Frankenstein. de James Whale galement.
En
qui suivit (1935), ou l'un des (lueJconques avatars du monstre. (^)uoi qu'il eu soit, Frankenstein reste un des grands moments du cinma, une borne lumineuse sur la route, pas assez Irquente notre gr, de l'insolite et du fantastique. En voici
l'argument
Un jeune
est
est
assist
dans
ses
dvou.
Elisabelii, sa fiance, est inquite son sujet, car elle ne peut comprendre pourquoi il s'enferme dans une vieille tour quipe en laboratoire et refuse obstinment de la recevoir. Elisabeth, accompagne de son ami Victor, va trouver le docteur Waldman, un ancien professeur de Frankenstein, et le supplie de l'aider arracher le jeune savant ses travaux dmoniaques. Tous trois arrivent dans la tour au moment o Frankenstein procde une exprience dcisive. Un terrible coup de tonnerre retentit sur la table d'oprations, la crature synthtique com:
mence
bouger...
L'homme
haine
se
et le
Le pre de Frankenstein
fils
son mariage. Frankenstein, dpit des suites fcheuses de ses travaux, consent
partir. Il est, d'ailleurs, trs pris d'Elisabeth.
du docteur Waldman; mais on dcouvre celui-ci, assassin, dans la salle d'oprations. Frankenstein souponne immdiatement le monstre de ce nouveau mfait. Pendant ce temps, le meurtrier est parvenu entrer dans la chambre d'Elisabeth qui s'vanouit dans ses voiles de marie. Le monstre de Frankenstein s'enfuit
l'arrive
nouveau...
A la tte d'une troupe de paysans, Frankenstein part sa recherche. Il se trouve soudain face face avec lui. Le monstre l'assomme et l'entrane dans un vieux moulin. Les paysans, survenus trop tard, voient, impuissants, le monstre, perch sur le toit, jeter le jeune savant dans le vide. Fort heureusement, celui-ci tombe sur l'aile du moulin, ne se blessant que lgrement. Les paysans mettent alors le feu au btiment, brlant le monstre qui s'y est enferm... Frankenstein retourne la flicit conjugale.
impossible que le monstre de Frankenstein succombt aussi banalement flammes. A l'instar de Fantomas, toutes ses morts ne seront qu'apparentes. En 1935, James Whale, avec le concours de John Balderston, le lance dans de nouvelles aventures The Bride of Frankenstein - La Fiance de Frankenstein. Nous
Il tait
dans
les
avons dj dit que celle bande pouvail sembler suprieure la premire. sl-ce d la prsence d'Eisa Ijanchesler, fiance du monstre ? Ici, Frankenslein s'est assagi. Il est mari, repentant. Est-ce sa faute si sa hideuse cration u chapp Pincendie; si, convalescent, il accepte de recevoir le docteur Pretorius, autre spcialiste des sciences interdites, qui lui propose sa collaboration; si, menac, il se voit contraint de poursuivre des travaux abhorrs? Le rsultat sera un autre monstre, femelle celui-l. qu'on tentera vainement d'accoupler au premier. Le docteur Pretoun vque, un ria possde une fort belle collection d'homunculi en bouteilles diable, une reine, une ballerine et une sirne. Suivant des mthodes personnelles, il s'efforce l'iunnaniser le monstre en lui apprenant parler, boire, fumer. Seuls, ses efforts pour lui actorder une vie sexuelle ne seront pas couronns de succs. Le monstre est repouss avec horreur par la femelle qu'on lui destine, tonnant personnage l'abondante chevelure hrisse, au corps encore mal dgag des bandelettes qui l'emprisonnaient. Humanis, le monstre l'est au point de se suicider; s'il laisse s'enfuir le docteur Frankenstein et sa femme, les autres priront avec lui. Les Frankenslein suivants ne mritent qu'une mention. Thv Son oj Frankenstein - Le Fils (le Frankenslein est de 1939. Dans The Ghost <>f Frankenslein - Le Spectre de Frankenslein 0^-121. le docteur Frankenstein dirige une clinique psychiatrique. Il est baron, pre d'une fille ravissante, mais moins chanceux qu'au](aravant
:
que choisit monstre pour disparatre avec ses ennemis. Frankenstein meels the Wolf-Man Frankenslein rencontre le Loup-Garou (1943) marque la conjonction de deux des plus riches inspirations du cinma fantastique le monstre de Frankenstein et le Lycanthrope. Pareillement, llonse of Frankenslein - La Maison de Frankenslein |19H) et Ilouse of Dracula La Maison de Dracula I91.'5) permettront la runion autour du monstre des plus infernales personnalits issues d'autres films. Le caractre anthologique de ces bandes n'tait pas sans nuire l'unit de l'action et plus d'une fois on pouvait voquer le passage fameux d'Hellzapoppin o un chef indien emplum se trompait de film. Ce perptuel surenchrissement dans l'horreur finit par tuer, nous ne disons pas viilemment la vraisemblance <lont nous nous soucions peu, mais le charme de semblables entreprises. Fatigu de tant de morts et de rsurrections, le vieux monstre de Frankenstein, dont la meilleure incarnation reste celle de Boris Karloff. n'avait plus (ju rencontrer les deux nigauds. Ce j|u"il fit Abboll and Costello meel Frankenstein (19481. Les deux pitres parvinrent mme le drider, lui arracher les clats le rire. Le Franais Paul Paviot ne put se retenir de jeter quelques pierres supplmentaires au pantin dj fort dsarticul. Cela donna une pauvret au romiqiir laborieux. TnriicoUi contre Frankensberg (1951).
puisqu'il jjerdra la vie la fin <lu film. Cette fois encore, c'est le brasier
le
:
I
L'Auglelene semble vouloir prendre la relve. 37ie Curse of l'rankenslein Frankenstcin s'est chapp (remarquons que le malentendu signal plus haut se voit maintenu, du moins dans le titre franais), ralis en 1956 par Terence Fisher, vient de nous tre prsent. Remake assez peu convaincant du premier Frankenstein, du moins dans sa premire partie, son intrt ne rside gure que dans la prsentation du monstre, interprt par Christopher Lee, qui apparat sous un aspect inhabituel. Mais tout espoir n'est peut-tre pas perdu et la crature imagine par Mary Shelley au bord du Lman, im soir de l't 1816, pourrait bien nous causer encore de belles insonmies. C'est la grce que nous nous souhaitons.
Quand
le
de macabres dbris et s'efforait s'insuffler la vie un tre fabriqu de ses mains, il n'ignorait pas qu'il tentait une exprience que d'autres, bien avant lui, avaient dj risque et peut-tre, qui sait? russie. Ce Promthe moderne eut, en tout cas, au moins un devancier illustre le rabbin Loew qui vcut dans le ghetto de Prague au temps de Rodolphe II de Habsbourg. Une lgende judo-tchque rapporte, en effet, que le vieux Loew, connaisseur de la Cabale et magicien, put animer une statue d'argile, un golem, en lui glissant une formule magique sous la langue. Chaque soir, il retirait la formule et le golem redevenait argile inerte. Une fois pourtant, le rabbin oublia de retirer l'enchantement. Le golem, spectre sans raison, disparut dans la nuit, pour revenir, tous les trente-trois ans, hanter la rue des Alchimistes Prague, cette rue o se trouve une maison qui n'est visible que dans la brume et uniquement par les hommes ns un dimanche.
:
lgende et de ses prolongements, Gustav Meyrink tira un Paul Wegener, acteur, scnariste et ralisateur allemand, un film, Der Golem - Le Golem (1914) sur un scnario d'Henrik Galeen. En 1920, Henrik Galeen, son tour, ralisa Der Golem en s'inspirant de l'uvre de Meyrinck. Nous n'avons pas vu la version du Danois Urban Gad. Quant celle de Julien Duvivier, Le Golem (1936), avec Harry Baur et Roger Duehesne, passons-la charitablement sous silence. En 1951, le Tchque Martin Fric rutilisa intelligemment le golem dans Le Boulanger de VEmpereur.
cette curieuse
et
De
admirable roman
La pleine lune peut avoir d'tranges rpercussions dont la moindre n'est pas hommes en loups. L'houmie, qui est pour l'homme un loup, subit mtamorphoses son poil pousse, ses crocs s'avancent. Quittant la position verticale, il s'enfuit quatre pattes dans la lande pour hurler son aise et dvorer d'innocentes victimes. La mutation est provisoire. La crise passe, le garou rintgre la socit o il se conduit en parfait gentleman, membre bienfaiteur de
de changer certains
alors de singulires
:
clr. La plus clbre vicliuio le cel cusorccUcnicul u'est pa Mabuchodouosor, qu'un vain peuple le pense, mais le jeune Larry Talbot. Dans The Wolfman Lf Loup-gnroii (19tl), o il apparat pour la premire fois, Larry est mordu par un loup (ji^anlesque qu'il parvient faire fuir. Il se rtablit rapidement mais voit nous sommes au Pays uppurulre sur sa poitrine le signe cabalistiijue qui prsage (le (riilies la vonjcanre iln Loup-garon. Devenu loup-garou son tour, Larry Talbot fait lie nombreuses victimes avant d'tre abaitu pur son propre pre au loius il'une eliasisc. Tout comme le monstre de Frankenstein, sa mort ne sera qu'apparente puisju'il ressurgit. cborcbant vainement la formule (jui le dlivrera, dans Frunhvnstein mrrts tho ff olf-Miiii (19431, dj <il. Aprs une lutte pique avec le monstre et un ensevelissement '(unnnni. Larry Talbot ira frayer avec le comte de Dracula (House Son passage chez les vampires aura une </ Dracula - La Maison dr Dracula, 1945) dfinitivement nous en doutons et pousera Milixa, heureuse issue il gurira
on club,
aini
i*
sa jolie infirmire.
l'eut,
Mme celui qui a lame pure Et qui dit sa prire tous les soirs la pleine lune, devenir loup
le
Quand
tue-loup fleurit.
Ce tue-loup, Wiconilum lycoclonum des botanistes, fleurit encore dans London njlvr Midnight - Londres, la nuit (1927), dans Werewolf of London - Le Monstre de Londres (1935) et dans Cry of Werewolf La Fille du Loup-Garou (1944).
D'une certaine manire, on peut rattacher
francjais
cette inspiration le
mdiocre film
Le Loup des Malveneur (1942) ainsi que les nombreiises adaptations du roman de Conan Doyle, Le Chien des Baskervillc, parmi lesfjuelles Ilound of tho
Baskerville de
.Maurice
Elvey (1921)
el
<le
Richard
Oswald (1929).
Ne
Renne blanc
Lapone hrone se mue en renne afin d'entraner les chasseurs sur ses traces et de les mieux tuer; et La Belle rt la Bte (1946) o l'on assistait une transformation rebouis, de la Bte sanglante au Prine Charmant (fort peu plausible, il est vrai). Les flins ont aui-si leurs tenants. Simone Simon se distingua en femme-chat dans The Cat People (1942) et The Curse of Cat People (1944). Jacques Tourneur, ralisateur du premier, donna galement un The Lopard Man (1944), tandis que le personnage cr par Edgar Kice Burrough se dbattait entre les griffes des hommes-tigres {Tarzan and the Leopard-W oman, 1945).
(1953), dont la
XVI
Toutes ces transformations sont le fruit de maldictions ou la consquence d'une monstrueuse hrdit. Elles sont subies, avec dsespoir souvent, non sollicites. Larry Talbot, par exemple, n'a de cesse qu'il ne soit rentr dans la norme et la lgalit. Pourtant l'homme peut choisir de rvler, volontairement, un autre aspect de lui-mme. La bte qui sommeille, d'aucuns cherchent la rveiller. Tel est, du moins, le cas du docteur Jekyll, immortalis par R.L. Stevenson, qui, provoquant la fission de la conscience, extriorisa d'une part le Bien et de l'autre le Mal. Ce classique ddoublement de
la
danois (1910) et, pour nous, anonyme. Murnau ralisa en 1920 Der Janus Kopf - La Tte de Janus, dont la distribution comprenait Conrad Veidt et Bla Lugosi; mais les meilleures adaptations du roman de Stevenson devaient tre les Dr. Jekyll and Mr. Hyde de John S. Robertson (1920) et de Robert Mamoulian (1932), domins par l'interprtation de John Barrymore et Fredric March. Victor
connu
est
remake assez terne (1941). Le docteur Jekyll fit par la suite un mesur l'tendue des dgts que peut occasionner une science inconsidrment exprimente en 1951, il accoucha d'un fils {Son of Dr. Jekyll). Cette mauvaise action tait signe non de Hyde mais de Stephen Friedman. Et bien entendu les deux nigauds arrivrent la rescousse dans Abbott and Costello meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1953) prcds cette fois de pas mal d'encolures par Stan Laurel {Dr. Pyckle and Mr. Pride, 1925) Ddoublement de la personnalit aussi dans YEtudiant de Prague imagin par H.H. Ewers. Ici, la cause n'en est pas la science mais bien plutt le diabolisme de l'usurier Scapinelli (celui qui se cache sous ce nom d'opra-comique n'est autre que Satan), qui propose au pauvre Baldwin la fortune contre son reflet. Le march tant conclu, l'image de Baldwin, fort proprement dcoupe dans le miroir, mnera une vie autonome, semant le malheur sur son passage. L'tudiant de Prague mourra tristement au milieu des clats de son miroir bris, ayant vis au cur le double qui
Fleming en
n'avait pas
l'y
narguait.
Stellan Rye)
La premire version de cette belle et potique histoire est de 1913 (Ralisation Henrik Galeen refit Der Student von Prag en 1925 et Arthur Robison
: .
en 1935.
Variantes du
mme thme
:
le
to Dead - Condamn mort, 1931) ; L'Autre (1913), Dodkyssen - Le Crime de l'ingnieur Lebel (1916), Le Procureur Hallers, d'aprs la pice de Paul Lindau (1931), Doktor Mabuse, der Spieler (1922) Black Friday Vendredi 13 (1940) , et Le Chevalier de la nuit (1953).
qui enqute sur ses propres crimes et, des titres divers Der Andere
(Condemned
xvn
la rincarnation du ddoublement. moins, l'unique diffrence rside dans le fait que le ddoubl coexiste avec son double, tandis que le rincarn le poursuit dans le pass. Nous n'avons pu voir en France The Search for Bridey Murphy ni / hve lived before (1956) qui tmoignent de l'intrt qu'on porte Hollywood cette veine, mais nous connaissons
Il n'est
Au cinma du
Malombra
ainsi
Nous avons vu plus haut Larry Talbot le lycanthrope victime de sortilges, Satan user de diableries. Voici venir la sorcellerie.
Il est
les voies
du cinma. Nous n'y manquerons point, ce diable d'homme (prcisment !) ayant tout invent. Sorcellerie, Escamotage d'une dame chez Robert Houdin (1896), L'Illusionniste (1898), Le Portrait spirite (1903), F Auberge ensorcele (1905), etc., mais il faut attendre Heksin og Cycliste - La bicyclette et la Sorcire (1912) pour voir paratre l'cran une vraie magicienne nantie de ses attributs. Haxan - La Sorcellerie travers les ges (1922) de Benjamin Christensen constitue une entreprise de dmystification sans prcdent comme, hlas sans rcidive. Ce documentaire reconstitu d'aprs les ^neux manuscrits est un film d'une libert dconcertante, crit Ado Kyrou dans Le Surralisme au cinma; la magie triomphe et les vieilles sorcires trempent dans leur potage des crapauds et des membres de jeunes enfants, pendant que se droulent au Sabbat les scnes les plus orgiaques de l'histoire du cinma. Les diables et les animaux maudits allument des feux d'enfer et les fidles embrassent le derrire du dmon tandis que des femmes nues hurlent de joie. Haxan n'est pas seulement la description fidle d'une poque magique, son but est plus vaste et Christensen dpose avec son
!
film le plus violent rquisitoire contre la criminelle glise, son inquisition et ses
instruments de torture.
Les spectaculaires orgies du Sabbat sont le prtexte vident du Destin excrable de Guillemettp Babin (1947). L'unique objet de scandale de cette bande, inspire par un ouvrage de Maurice Garon, est sa mdiocrit. / Married a Witch - Ma Femme
une sorcire (1942) de Ren Clair prouve, s'il en est besoin, que les films de cette que traits sur un mode lger. Le beau et froid Dies Irae ou Vredens Dag - Jour de colre (1943) de C.T. Dreyer relate un procs de sorcellerie < au royaume de Danemark . Ce qui nous amne, tout fait littrairement, aux immondes sorcires du Macbeth d'Orson Welles.
est
La parapsychologie, cette jeune discipline qui 8'est donn pour but l'tude des phnomnes rputs paranormaux, ces faits bizarres, tranges, mystrieux que ces caractres droutants permettent de grouper dans la vaste catgorie, profondment htroclite, de l'occulte senti, du magique prouv, du merveilleux empirique (Robert Amadou) peut trouver dans le cinma un trs vaste champ d'expriences. SpiriLivrons notre ami Robert Amadou les films o le spiritisme mne le jeu
,
:
scnu-documentaire truqu Mystres de la vie et de la mort (19231 Das Testament der Dr. Mabuse (1932) et l'opra film de Gian-Carlo Menotti Le Mdium (1952). Douglas Fairbanks russit dans The Thief of Bagdad Le Voleur de Bagdad (1924) le fameux truc, rput impossible, de la corde indienne. L'hypnotisme est reprsent par Le Crime d'une sainte (1923), Condamn mort (1931), Thirteen Women - Hypnose (1932), etc., la voyance par The Clairvoyant 1935) et son remake Night has thousand Eyes Les Yeux de la nuit (1948). Le film fort ingnieux de John Farrow mrite qu'on s'y arrte. En voici
tisten
le
le
sujet
qui lui permet de voir distance certains vnements. Cette facult supra-normale l'effraie. En effet, s'il a pu, grce elle, prvenir plusieurs accidents et permettre
son ancien partenaire, Courtland, de devenir un riche magnat, elle l'a aussi contraint renoncer la femme qu'il aimait, la voyant morte en couches. Celle-ci, qui a pous Courtland, meurt effectivement en mettant au monde sa fille Jane... Des annes ont pass. John, solitaire, protge Jane, mais il voit sur elle une grave menace dont il la met en garde. Personne ne le croit. La police le suspecte mme de la mort de Courtland qu'il avait prdite. On le surveille. Jane est cependant victime de tentatives d'assassinat. C'est alors que Triton voit la mort de la jeune fille ou plutt son cadavre gisant dans le jardin. Ne serait-ce pas un alibi qu'il se forge? Jane est effectivement attaque et s'effondre sans connaissance. Triton est abattu par les policiers alors qu'il se prcipitait pour la dfendre. L'agresseur est l'associ de Courtland, auteur galement de son meurtre. John Triton s'est tromp de peu, mais il ne pouvait prvoir qu'au-del de sa mort, Jane serait sauve. On dcouvre dans sa poche le rcit circonstanci de son intervention et de sa fin.
Aux
-
films dits de
voyance on
})eut
Au cur de
une vritable anthologie du paranormal) et It happened to morroiv - C'est arriv demain (1943), o il est donn un jeune journaliste la possibilit, lourde de consquences, de connatre chaque soir les vnements du lendemain.
Le mythe du savant fou (son exploitation oiiupe une plaie iinportaulc dans filmo^aphie du Fantastique) est la continuit, raboutissenient moderne du mythe cinmatographique de la sorcire. Significativeinent, savant:; et sorcires de cinma s'abreuvent aux mmes sources, tirent de la lecture des grimoires el des livres interdits une supriorit dont ils jouiront diversement. Aux sabbats organiss dans la clairire de la fort succdent les mystrieuses expriences perptres dans le secret des laboratoires et qui sont toujours couronnes de succs. Leur but peut tre dsintress; il peut tre aussi la domination du monde. Tiniagination perverse du savant
la
la
pouvoirs implique une dmence qui prcipite la chute. Tout se passe comme si la Connaissance, ce pch, se trouvait ncessairement sanctionne par la draison. Mga-
lomanes, criminels raffins si Ton veut, ces messieurs de la Facult au milieu desquels on distingue les docteurs Jekyll, Frankenstein et Mabusc, s'avancent en files serres. Voil Le docteur Goudron et le professeur Plume (19121, le docteur Tube qui dcouvrit, grce un ingnieux systme de tubes de cristal, le moyen de distordre la vision (La Folie du docteur Tube, 1915), le papelard D'' Caligari qui se fit peindre par Warm et Rohrig, influencs sans doute par Tube, un singulier paysage pour y voluer nuitamment (Das Kabinett des Dr. Caligari, 19191, le docteur X, ne mritant gure cet anonymat, puisqu'il inventa la chair synthtique {Doctor X, 19321, le docteur Fu.Manchu, spcialiste de la torture subtile {The Mask of Fu-Manchu - Le Musqu d'or, 1932), le docteur Crespi (The Crime of Dr. Crespi, 1935), le docteur Tliorkcl, rdiKteur de curieux (Dr. Cyclops, 1940) et le docteur Moreau, incontestable vedette de la troupe, qui dans le domaine de la greffe humaine obtint <rtonnants rsultats, notamment une femme-panthre, un homme-singe, etc. (The Island of Lost Sols L'Ile du Docteur Moreau, 1932). Parmi les brevets dposs par ces sommits scientifiques figure en bonne place un rayon qui peut endormir tous les habitants d'une capitale, ou presque {Paris qui dort, 1923), et servir ventuellement des fins moins proches de la physique amusante de Tom Titt (Loutch Smerti - Le Rayon de la Mort,
1924; La Cit foudroye, 1924;
The
Invisible
Ray
Le Rayon
invisible, 1936).
Nous
retrouverons plusieurs de ces messieurs au chapitre de la science-fiction. N'anticipons pas nous-mme! Dans Six Hours to Live
frayeur celui qui
l'a
-
temps de faire chouer un complot et mourir de mdecin drogu de Bowery ad Midnight Le Monstre de Minuit (1947) fait mieux, qui ressuscite la fin du film toutes les victimes de son criminel patron, y compris le jeune premier expdi ad patres ds la premire bobine, ce (jui nous dbarrasse un moment de sa fade prsence. Le
le laborieux disciples dans The Mad Monster (1952), The Magnetic Monster - Le Monstre magntique (1953), dans Mon Mode Monster L'Echapp de la chaise lectrique (1941) et dans Alraune (Mandragore) o la crature nat du croisement d'une prostitue et des larmes quivoques d'un pendu . Alraune eut plusieurs versions inspires par le roman d'H.H. Ewers (1928, 1930 et 1952). Si le docteur Miracle a cr un singe au cerveau humain [Murders in the rue Morgue - Le Meurtre de la rue Morgue, 19311, tel autre isole un cerveau de son corps et lui accorde une vie toute-puissante {Donovans Brain, 1953). La greffe humaine, vulgarise par le docteur Moreau, peut avoir de sinistres consquences si l'on substitue, par exemple, aux mains d'un grand pianiste accident, celles d'un assassin frachement excut iOrlacs Hande. 1924; The Mad Love - Les Mains d'Orlar, 1935). Celles-ci ne demandent d'ailleurs qu' s'chapper pour mener bien, de leur ct, de trs rprhcnsibles activits (The Beast with Five Fingers La Bte aux
docteur Frauken^teiii a
par inadvertance, nos infatiguables chercheurs font parfois des dcouTurnabout - Changeons de sexe (1943), The Man in Half-Moon Street Le Srum de longue vie (19441, Monkey Business Chrie, je me sens rajeunir (1952), aux titres doubls suffisamment explicites, et dans Le Chteau de la dernire chance (1948), o un savant franais change le caractcre de ses pensionnaires aussi facilement que l'on passe une chemise de nylon.
vertes utiles mais dont l'application n'est jamais de tout repos. Ainsi dans
Griffin, le hros de
lui
Comme
The Invisible Man U Homme invisible (1933) d'hommes que le got de l'exprimentation
-
appartient
scientifique
mne
la folie, mais
il
peu dveloppes certes, au moins aussi riches que celles du monstre de Frankenstein. Leur gniteur commun, James Whale, grce une technique impeccable, une science des truquages peu habituelle, russit imager excellemment le roman fameux de H.G. Wells. Qui n'a jamais rv de jouir de l'invisibilit, sr garant de l'impunit? La drogue invente par Griffin a ses inconvnients. Comme il se doit, l'homme rendu invisible succombe la mgalomanie et veut rduire le monde sa merci. Les farces ne lui suffisent plus; le meurtre, la dmoralisation, la destruction d'un train deviennent ses moyens d'action. Contraint de voyager gant et le visage entour de bandelettes tel une quelconque momie. Griffin connatra une fin tragique digne du plus infortun de ses confrres. Si, traqu, il se rfugie dans une grange, l'incendie allum par ses poursuivants l'en chasse. 11 ne restera plus la police qu' tirer au-dessus de l'empreinte de ses pas dessins dans la neige pour anantir l'invention
eu
mme
temps que
riiiveiitcur.
Ce
n'ebt
Invisible Man autorise Jo May, en 1940, rutimiraculeuse formule (The Invisible Man Returns Le Retour lie l'Homme invisible) et A. Edward Suthcrland en faire profiter les dames (Tlie Invisible La Femme invisible, 1941). La guerre contre le fascisme permettra If Oman l'Homme invisible de mettre ses facults au service de la bonne cause (Invisible Agent - L'Agent invisible ou L'Homme invisible contre la Gestapo, 1942). Il est infiniment regrettable quau jour des rcompenses notre hros ait cru ne point devoir
liser la
se manifester.
la
Cent
fois
Mdaille militaire, sa poitrine invisible, que de suivre ses dmls avec sempiternels deux nigauds (Abbott and Costello meet the Invisible Man, 1951).
Il serait
la folie est le
monopole des
scientifiques.
Elle est quitablement partage entre le sculpteur de figures de cire qui se contente
de couler une mince couche protectrice sur les cadavres de ses victimes avant de les travestir en Jeanne d'Arc, Charlotte Corday, etc. (The Mystery of the Wax Musum Masques de cire, 1932, et son remake en 3-D., House of Wax - Le Cabinet des Figures de cire, 1953), par le dilettante et sadique comte Zaroff, amateur de gibier humain (The Most Dangerous Game - Les Chasses du comte Zaroff, 1932, et son c remake A Game of Dead, 1946), par le hros de Tell Taie Heart Le Cur
rvlateur
U928
et 1940).
baigne entirement The Old Dark House - Une Soire trange (1932), le plus bizarre et le plus totalement russi des films de James Whale. Old Dark House, o n'intervient aucun phnomne surnaturel, doit son appartenance au genre fantastique son extraordinaire climat gothique (au sens anglais, lgrement ironique, du termel. Adapt du Benighted de J.B. Pricstley par Benn Levy et R.C. Sheriff (ce dernier tant aussi l'adaptateur de L'Homme invisible), Old Dark House relatait l'aventure d'un groupe de voyageurs (parmi lesquels un industriel de Manchester accompagn d'une chorus-girl, aime d'un trs sensible jeune homme qui pense que le malaise qu'il ressent se dissiperait si elle consentait devenir sa femme) se rfugiant, au cours d'un terrifiant orage qtii transforme les roules en
La
folie
dans une vtust et sombre demeure. L, ils sont accueillis par Horace et sur Rebecca. fous tous deux. Le pre, g <lc cent deux ans, ne quitte pas son lit; le plus jeune frre, dangereux pyromaniaque, est enferm dans sa chambre. Le service est fait par un domestique muet et lubrique. Que celui-ci s'enivre et libre
fleuves,
sa
l'incendiaire,
il
n'en faut pas plus potir faire de cette soire peuple de monstres
XXII
.lyant
mconnu
film de
a tir d'un injuste oubli ce film rarement mentionn dans les Histoires du Cinma: on en trouvera plus loin plusieurs photofiraphies rarissimes) n'est fantastique que dans la mesure o son ralisme est men jusqu'au paroxysme. Il s'agit l d'une des plus singulires entreprises du cinma. Tod Browning recruta sa figuration uniquement parmi les authentiques phnomnes de foire femme barbe, homme-tronc, homme-squelette, surs siamoises, homme-araigne, dgnrs de toutes espces. Ce qui ajouta la cruaut ingale de son intrigue ime dimension supplmentaire. Tout comme Old Dark House, Freahs est inracontable. L'horreur s'y trouve continuellement dpasse et l'humour n'en est pas absent. Freaks, film en marge , est le chef-d'uvre de 1' Edgar Poe du cinma qui fit beaucoup pour le Fantastique. Aux titres de cet auteur lj cits dans ce panorama , il convient de ne pas omettre The DeviFs Doll Les Poupes du Diable (19.36), d'aprs Burn tvitch Burn d'Abraham Merritt, au gnrique duquel figure, aux cts des spcialistes de l'pouvante Garret Fort et Guy Endore, le coscnariste Eric von Stroheim.
:
les
horrifique sans voquer Q931) de Richard Oswald, d'aprs Edgar Poe et R.L. Stevenson, remake de Rves et Hallucinations du mme ralisateur: The Cat Creeps (1930) The Black Boom Mystery Le Baron Grgor (1935) les nombreuses adaptations du roman pdrastique d'Oscar Wilde The Picture of Dorian Gray Le Portrait de Dorian Gray (notamment en 1915 et 1945) et enfin King-Kong (1933) l'admirable anthropode gant qui, selon la rgle habituelle, devait faire se lever d'innombrables rivaux, jaloux de ses performances et surtout de son potentiel erotique.
Ne
du Fantastique
difficilement
Histoires
extraordinaires
Le
gorille,
gant ou non, est l'avatar le plus courant de la Bte, entre les pattes Le Fantastique horri-
et la
peur
se
sait
dvoiler
un
Btc ne
mprend
point.
Sans faire appel un freudisme qui n"a que faire de ce qui nous est livr en clair, il est
loisible de saisir la si<!nificatioii relle, de comprendre le but du soudain dferlement le grands singes qui suivit la ralisation de King'Kong. Ses auteurs, Merian C. Cooper et Ernest B. Scboedsack. rcidivrent avec Son of Kong - Le Fils di- King-
Kong
(1933)
et
introduisirent
Quoi
qu'il
en
soit, le
strip-tease involontaire
Wray,
pluche
de Fay minutieu-
de New-York pouvante, jiar le roi des gorilles amoureux, constitue un des plus beaux, un des j)lus troublants moments du
cinma.
grand
pourvoyeur
trop
insist
de
sur
rves.
On
l'identit
faite
plus
ou moins parle
dor-
meur
<inmatoutil<-
Dans
l'oiiscuril
ouverte vers
les
Tailleurs
de
et
l'cran,
rves
naissent
nieurcnt.
Il
en
est d'anodin,
<1'
d'agrables, de <|uiets:
en
est
de
terrifiants,
encom-
est
un
certain
nombre de
films,
parfois consiilrs
listes,
comme
la
ra-
tuit totale
gra-
l'arbi-
traire
situations
hallucination
crit
Robert Qui
f/c
qualits pure-
Jour si' lve, du (Irand Sommi'il ou de Unit lleurvs de sursis ? {Agf du Cinma, n" 2l. Discriminoii-.
Oniricpies aussi sont les films
di-
danse,
pliis
les
ballets cinmatogra-
presque
anims.
An
RUE MORGUE
prolonge-
ment du ntre.
Souvent, le rve a s^ervi (ralihi. de justification. Arbitraire d'ailleurs et dont personne n'est dupe. Ainsi Fritz Lanp pour faire passer l'audace de son intrigue iThe Woman in the Winotv - Im Femme au portrait, 1944), rveille-t-il son hros la dernire minute. Par contre l'architecte de Dead of Night ne s'chappe du cauchemar que pour le revivre vu ralit fmais ce n'est peut-tre qu'un rve dont
il
Le rve ou le cauchemar iiuprpne entirement Dream of a Rarebit Friend - Le Cauchemar du Pochard (1906). Reaching for the Moon Douglas dans la Lune (1917), When the Clouds Roll l,y - Cauchemar et Superstition (1919), Le Voyage imaginaire (192.')). Le Brasier ardent (1923). La I\'uit fantastique (1942), Lady in the Dark Suits ensorrelles (1944). Juliette ou la Cl des songes (19.'0), Kl Membre sin Rostro - L'Homme sans visage (1952), Les Belles de Auit (19521.
Le rve permet
pass (Franois
I'^.
tout. Il est
le
emporte vers
le
mystrieuse
fiole d'Alice
emplie d'un
lixir, rapetissant
qui y pote ijazz. 1926; Wolfs Clothing - Nuit d'aventures. 1928). la cl magique qui ouvre la porte dore du monde de l'enfance uieuM de gigantesques pianos (The 5 000 Fingers of Dr. T. - Les 5 000 doigts du docteur T., main qui arrte ou prcipite le temps (Onsime horloger. 1912).
19.53).
la
Le rve,
c'est aussi la
route qu'empruntent
les
amants pour
faire
noirs souvent squences oniriques dont certains films de brefs morceaux entre parenthses , d'exercices de style signification psychanalytique, dont la suppression n'entranerait aucune modification notable de l'intrigue (Spellbound - La Maison du docteur Eduardes. 1945; Murder my Siveet - Adieu ma jolie. 1945: Darl; Passage Les Passagers de la nuit.
Mentionnons encore
Il
les
se parent.
s'agit l
1947, etc.)
les
frres Lumire.
du train en gare de La Ciotat et de La Bouillie de Bb, rillusionniste. le directeur du Thtre Robert-Houdin, entrevoit un spectacle cinmatographique qui, fuyant la
plate reproduction de la ralit
(s'il
tourne par
la
elles
sont
pas
vieilli.
invente tout d'un langage qui. aujourd'hui encore, Sa ftrofession. s's gots le poussent illustrer des contes o les
il
rlisparitione,
les apparitions soudaines, les mtamorphoses alionflent. Sans cesse il innove, reculant toujours plus loin les frontires de l'impossilile. Pygmalion et Galathe (1898), Le Brahmine et le Papillon d'or (18981, Cendrillon (1899), Le Miroir
de Cagliostro (1899). Les Voyafies de Gulliver (1902). La Femme volante (1902. La Statue anime (19031. Le Royaume des fes (1903l. Le Voyafie travers l'Impossible (1904). Hydrothrapie fantastique ou le Secret du Docteur (19081. La Fe Libellule OU le Lac enchant (1908). Les Hallucinations du baron de Munchhausen 19111. Cendrillon ou la Pantoufle mystrieuse (1912). etc., un nombre incalculable de films, dont beaucoup malheureusement perdus. tnioif;nenl de rinsjiiration feri(|ue. intensment potique du gnial Mlis qui fut toujours de (dain-pied avec le Merveilleux.
1
La voie trace par Mlis, beaucoup l'empruntent avec dc.> bonheurs ilivers. Lgendes, contes et feries dfilent sur les crans. Georges 1 falot ralise Aladin ou la Lampe merveilleuse (1907), Secundo de Chomon Le Roi des Aulnes (19091. Edwyn S. Porter la premire adaptation connue (V Alice in Wonderland (l'09). Sydney Franklin Ali.Baba (1919).
anime de sa bondissante prsence The Thief of Le Voleur de Bagdad. La formule est dfinitivement au j)oinl. Scnaristes et metteurs en scne se penchent sur le folklore oriental iThe Thief of Bagdad, 19.S9: A Thousand and one Nights - Aladin et la Lampe m<'rveilleus<: 1945; The Magic Carpet - L'Aigle rouge de Bagdad. 19.'>1 Aladdin and his Lamp La Princesse et le Voleur, 19.52), juif {Le Dibbouh. 19.S9) allemand [La Lgende de Parsifal, 19511. marocain [La Septime Porte, 1946), etc. La douce Alice nous enchante dans le savoureux film de Norman Z. Mac Leod (Alice in fVonderland, 1935), nous consterne dans celui de Marc Maurette, Lou
En
Bagdad
et Dallas Bower (19481. Les filles-fleurs chapi)es des alluims de Grandville s'panouissent dans Ciboulette (193.3). dans Les Aventures du baron de Munchhausen
Bunin
(1943) qui, en dpit d'une certaine lourdeur germanicpie, ontiennent d'assez belles
choses pour nous retenir. Jean Delannoy et Jean Cocteau, transcrivant la lgende de Tristan et de la blonde Iseult. actualisent le mythe de VEternel Retour (19431.
Le Magicien d'Oz. engendre un Le livre de L. Frank Bauni. The If isard of Oz mdiocre film (19391 qui n'voque .\liee que pour nous la mieux faire regretter. Blondine (1945) n'avait d'autre invention que technique, le Simpli-film.
-
ses
l\ight's Dream - Le Songe dune !\'uit d't 1935) libre aux cheveux <le verre fil, drapes dans la cellophane: le Hollandais-Volant, dont le navire danse au large de Tossa de Mar. attend en peignant des Chiricn mtapby-i<|ues. celle cpii voudra l'aiiner et partager sa malt'dictiim
Ailleurs.
A Midsummer
filles
cortges de
iPiindora
le la
Pandora, 1951) Sadko (19521 poursuit, au son lu uiondo i|ui le mnera, non dan lui club lontlonien, mais aux pieds, aux j)attes devrait-on dire, d'une sibylline femmeoiseau: les sirnes ne demandent (ju' se laisser aimer {Mirartdn. 1948: Mr. Pi-nbody nnd ihr Mairmaid Mr. Prahody et la Sirnt'. 1948)
and thv
h'Iyinp
Diitrhman
I.e
(il
n'est
la
en<)r<' oublie...
de Georges Miis qu'il convient (rin\(>iiiier au moment d'aborder ce nouvel et dernier (?l aspect du Fantasticpie au cinma l'anticipation scientifique ou, si l'on prfre, la science-fiction. En 1902, en 'ffet, Miis construit, <lans son petit studio le Montreuil, une fuse faite de tles rives qui. convenablement bourre de savants barbe et parapluie, atteint un but depuis longtemps vis la Lune. Ce premier et mouvement J'i>yng<' dnna la Lime aura le nombreuses rpercussions.
C'est encore
fois le
:
une
nom
Il
n'entre pas dans notre propos de faire l'historique d'un genre qui, sur
le
pian littraire, possde ses chefs-d'iruvre incontests. Les voyages hors de notre vieux
inonde, le bond dans les galaxies, consqueminent la vie sur les autres plantes ont
toujours hant
les
cinma un terrain idal pour se dvelopper. L'utopie littraire avec son contexte
donnr
voir.
videmment
favoris l'extension de la
qu'elle soit littraire ou inmatographique. Les progrs constants d'une science que rien ne saurait arrter ont contraint romanciers et scnaristes imaginer toujours plus avant pourtant le temps n'est peut-tre pas si loign o les meilleurs d'entre eux pourront tre considrs eomnie des aimables auteurs de tranches de vie plus ou moins naturalistes.
:
Il
est
ces sigles
remarquable que la S. F. cinmatographique fado|itons une fois pour toutes commodes), inspiration permanente, a, depuis quelques annes, assimil
Martiens. Vnusiens ou mutants ont que les robots pallient les dfaillances des xombis et du Golem. Le cadre troit de la maison hante clate aux dimensions du satellite peupl d'invisibles prsences exira-lerrestres. King-Kong cde le pas la pieuvre gante, au dinosaure prhistorique, au monstre issu des profondeurs sous-marines, que l'clatement de la bombe H a tir d'un sommeil quiet et millnaire. Le sorcier trouve dans le savant atomisle un digne successeur capable de ilom[)tcr l'nergie ou de l.T lilircr pour anantir un continent. Il n'c! pa jii<(u';i l;i maldiclioii
.\XVHI
on
f-n
un rc|iontlant
tout
comme
tre
Larry Talbot,
le
scientifiqur peut
suliir
des transformations, e
et la
muer en un
La frontire entre
nalile.
le
fantastique traditionnel
(|iie
.S.
F. e*t
malaisment diseer
Frnnhi'nslrin
l'on
retient
cheval sur
la
lij;ne
de dmarcation.
Ix"
bombe
perdu, en quelque recoin d'une jungle inexplore, rejoint King-Kong et sa tribu. Le (lisliiigiio, on le voit, est subtil. <^)uoi (ju'en pensent les farouches tenants de
ses rgles propres,
permis de considrer celle-ci. non comme un genre autonome possdant mais comme le surgeon vivace, mieux, l'excroissance un peu parasitaire qui soudain se dveloppe sur le vieux tronc du Fantastique, et s'en nourrit. En 1902, Mlis, donc, ralise Lr Voyage dans la Lune. C'est une bande potique, charmante, aux abondantes trouvailles cocasses. Le monstre extra-terrestre > fait une entre remarcpie le Ixmdissant Slnite au corps hriss de pointes, poursuivant coups de trident les membres de l'expdition terrienne, est parfaitement au point et n'a rien envier l'homme-taupe de Tlif Mitle People - Le Peuple de rEnfer (1956) ni l'amphibie de Crature from ihe Blach Lagoon . L'Etrange Crature du Lac !\(}ir (1954), dont il est le petit-cousin. Les imitateurs voiU suivre. Secunilo de Ohomon donne Voyage dans la Lune (190.3), Gaston Vclle Le Voyage dans une Etoile (1906). Chomon tend sa reconnaisBance Le Voyage Jupiter (1906), tandis que Mlis, abandonnant plantes et galaxies, s'enfonce la suite de Jules Verne sous les flots 20.000 lieues sous les mers.
la S. F.,
il
est
Tunnel sous la Manche, 1907 1. levance les explorateurs arctiques (1 la ion<iute du Ple. 1912). L"anti<ipation scientifique sert les desseins de Judex le justicier 19161 mais, en 1917. llolger Madsen signe le premier vritable film de S. F., Himmelskihel (junlorze millions le lieues dr la Terre ou Le \avire du Ciel. Nous l'avons dit. la distinction entre S. F. et Fantastique n'est point aise faire. D'une certaine manire, et parce que la science et ses possibilits n'y sont pas trangres, on a pu ranger parmi les films qui nous occupent i)rsentement. outre Frankenstein. le Dr. Jehyll and Mr. Hyde. l)er Colem, L'Inhumaine. Charleston (?). L'/Ze du docteur Moreait. etc. Personnellement, nous ne sousc-rivons pas cette thse. Quelles que soient ses incidentes scientifiques, le film de fantastique (traditionnel) ne va pas sans une certaine gratuit, alors que la S. F. ne s'inscrit que dans le perspectives du possible.
1907), ralise un projet avort \Le
1
\X1X
on connat les favorables conditions climatiques; Vladimir Kulekov, Loutch Smerti Le Rayon de la mort (19241.
le
Li- Mondr perdu (1925), d'aprs lliirry D. Hoydt ouvre avec Thf Lost World roman clbre de Conau Doyle. la porte aux grands sauriens prhistoriques. Leur
-
la suite, dans One Million B.C. Unknonn hland L'Ile Inconnue (1948), The Beast perdus (1952), Godzilla, king of the Le Monstre des Temps from 20n00 Fathoms Monsler (1955), // Cnme from heneath the Sea Le Monstre vient de la mer (1955). The inimal 'orld (1956). The Land Unknow L'Oasis des Temptes (1956), etc. Fne remarque si les monstres du Monde Perdu ne sont en fin de compte que gibier
volumineux, leurs frres en gigantisme ne tarderont pas prendre une valeur symbolique, voire psychanalytique. S'il est recommand de voir en la masse argileuse du Golem, dans Le Boulanger de l'Empereur (1951) le symbole transparent de la force atomique capable du Bien comme du Mal, du meilleur comme du pire, il est loisible
de dchiffrer
souvent,
leur signification
implicite
n'veillez pas le
de
ni
la
monstre qui dort! L'utilisation de la bombe atomique serait la fin civilisation, le retour la |>rhistoire!... Il ne nous appartient pas de commenter
de conclure.
Miropolis (19261 est la satire de la socit future domine par le visage glac trop du Robot-Capital. uvre ingale, point sans beauts, o se manifeste le mauvais gnie de Fritz Lang, sa scnariste et pouse Tha von Arbou, qui devait devenir (anticipons!) l'une des gries du nazisme. Les mmes donnent en 1929 Die Frau im Mond - La Femme sur la Lune. Notons ensuite High Treason - Point ne tueras (19.30), Just Imagine - Le Monde en 1981 (19.S0), La Fin du Monde d'Abel Gance. ur un thme de Camille Flammarion (1930). En 1931, Jacques Feyder songe un 19W qui ne sera pas ralis. C'est dommage! L'anticipation court terme a, celui-ci chu, les vertus comiques (cf. les ouvrages de prvisions de Maurice Privt dont nous fmes, en leur tem|>s. nos dlices) Le choix de cette date n'en constitue pas moins, lui seul, et dans l'ignorance o nous sommes du scnario, une russite.
Robert Siodmak anticipe dans le domaine de l'le flottante et du porte-avions ne rpond pas, 1933) Serge de Poligny renoue avec la tradition alchimique Lambert et fabriquer de l'or en dissociant les atomes du plomb (L'Or, 1934) Hillyer libre un nouveau rayon {The Invisible Ray - Le Rayon invisible, 1936) Flash Cordon contre la j)lante Frederick Stephani laue le hros de ccunics
il.F.I.
:
fait
.>
XXX
, .
U.S.A.. I9}6.
le cruel iMing. Au cours (raventure? absolument fantastiques , blond athlte rencontrera successivement, outre Ming, Empereur de l'Univers , Aura, les hommes-requins, les hommes-singes, les hommes-lions, les dragons, les tigres, un terrible monstre appel Gocko , le feu, un rayon mortel, la flotte gyroscopique ennemie, un rayon sauveur, les hommes-oiseaux, les hommes-rocher?, etc. [Flash Gordon, 19361. Le inonde dlirant des comics amricains se retrouve dans un trs grand nombre de bandes dbites par tranches, les sriai (Flash Gordon s trip to Mars, 19.37; Balmaru 1913; Dick Trary morts Gruesome Dick Tracy contre II' Gang, 1947; Siipvrnian, 1948; ilom man vs Superman (1950), etc., etc.
le
sa fille
La
S.F. atteint
La Vie future
i93(n
d'aprs H.G. Wells, classicisme qui n'est point uniquement d aux tuniques no-
grecques dont s'y parent nos arrires-petits-enfants. T^a forme est acheve. Nous retiendrons en outre le dcor -ilae et net comme une salle d'oprations. En 1939. Richard Polticr donne Le Monde tremblera, dont le titre, au moins, est prophtique.
X.XXI
Peiidaut rOii-upaliou,
vers les sujets l'vasion
.
les
pourtant peu reprsente. Absence de moyens techniques? Marcel Carn pri>are Les Hvadvs do l'un 2000, puis renonce. Croisires sidrales 19421. crAndr Swohada, est une lamentable pauvret. Outre-Manche. Basil
La
Dearden
ralise
Tluy Cumo
les
to a City
Ils
du
recherches scientifiques vers l'astronautique, les engins tlguids, la dsintgration de l'atome, etc. lliroschima est encore proche; son sort peut tre, demain, celui de Paris, de Londres, de i\ew-York. Le umr du son va se voir dfonc. Cyberntique, lectronique sont les mots-cls. A l'ordre du jour figurent
dernier conflit oriente
la pluralit des
la
gomtrie non-
ruelidienne, etc.
Plus (|ue de ces graves et grands problmes, L'Arche de No (1947), avec son inventeur du moteur eau, relve du Concours Lpine. Mais Rocketship \ ingt-quatre heures chez les Martiens (1950). il ne manque gure que les soucoupesvolantes et les robots pour possder l'intgralit des thmes et des accessoires le la
XM
S. F.
contemporaine.
S. F.
Primaire, purile souvent, nous apparatra la presque totalit de la proluction qui suivra. Les exceptions sont rares. Avouons-le, la S. F. n'a point tenu ses promesses. Et s'il est possible le prendre juelque plaisir tel ou tel film, ce sera
pour
les
fugitivement entrevue.
another World
En cet inventaire le la S.F., mentionnons The Thing jrom La Chose d'un autre monde (1950) Destination Moon - Destination Lune (19501: If lien If orlds Collide - Le Choc des Mondes (19511; The Day the Le Jour o la Terre s'arrta (1951 - Un Martien pacifiste donne Earth stood still Five Cinq Survivants (1951 - Une presque les leons de niathmati(iues Einstein!) russite. Them... Des Monstres attaquent la ville (1953 - Des fourmis gantes. La meilleure partie est la premire, celle o n'apparaissent pas les cartonnages!) The Magnetic Monster - Le Monstre magntique (1953) Abbott and Costello go to Bien sr!... (>n vous recomMars Abbott et Costello sur In plaui-te Mars (1953 The If ar oj the Worlds La Guerre des mondes (1953 niamlc les V nusiennes!
; ;
.Ses
came front outer Space - Le Mtore de la nuit (1953) Tobor the Great Le Matre du Monde (1953t Alerte au Sud (1953 Franais. Au cur du Sahara, un rayon qui Crature from the Black Lagoon L'Etrange Crature du paralyse ou qui tue.l Lac yioir 1954 Un beau monstre interprt par Ben Chapmann, lequel a ses adu;
La Crature reviendra par deux fois.) ; 20.000 Lvaguca under tite Sia - Jules Verne revxi par Richard Flcit*her) Robol Lu Conqute ilr Monster (1954); Killers front Space (1954); Conquest of Space Revenge of the Crature - La Revanche de la Crutunl'Espace (1955 - Didactique (1955 - Suite 11; 77iis Island Eartli - Les Survivants de l'Infini 1955 - Intressant.
latrice.
;
I
Max
Krnst
<iu
Oscar Doniinguez. Ue
l)cll'5
^ou^oupc^.
des mutants aux cerveaux apparents et aux pinces de homard, l ne sance de striptease intgral, cf. documents); Taruntula 1955 - Une tarentule grande comme un
1
immeuble); The Mole People Le Peuple de l'Enfer |1956 - Des hommes-taupes aux pattes fouisseuses. De l'humour involonlairel 1984 (I9,")6 - D'aprs le roman le George Orwell; l nidentified Flying Ohjecis (1956 documentaire sur les soucoupes Les Soucoupes volantes attaquent (1956 - Le Earth vs l'/ying Saucers volantes) mme, mais romanc) The Incredible Shrinking Man - L'Homme qui rtrcit (1956 D'aprs le roman de Richard Matheson. Rat, ennuyeux. Le point de dpart tait et bon pourtant, (juoique scientificpieinent peu valable la rduction progressive passage dans un ilii hros, prov(>|ue par sou sans espoir do retour la n(rnic Plante interdite In des meilleurs .S.1-. (1956 nuage radio-aclifl Forbidden Flanet de ces dernires annes. Robby, le robot dernier cri et le monstre qui n'est autre que la matrialisation d'un subconscient extrioris) The Quatermass Experimeni Le Monstre (1956 - Britannicjuc. Ln monstre, contract dans la stratosphre comme une vulgaire maladie, se dveloppe en parasite, dvore hommes, fauves et cactepour finir, masse glatineuse, lectrocut dans l'abbaye de W estminster) IJn Amour de Poche (1957 - Du Fran<;ais fru le S. F. Pierre kast. La S. F. et la comdie de boulevard. Dans la veine de Monkey Business)
;
S. F",
aux L.S.A.
est
considrable.
Au
moment o nous
Codzilla
crivons ces lignes (avant cpie cet ouvrage paraisse, d'autres films
seront sans doute sortis), nous n'avons pu voir encore les annoncs Revenge of
- La Revanche de Godzilla (amricano-japonais), The Deadly Mantis - La Chose surgie des tnbres (la niante religieuse gante, scnario calqu r-ur celui de Them...), The Crature walks among us - La Crature est parmi nous (les aventures de la Crature, ter), The Monolith Monsters - La Cit ptrifie (originalit: le monstre est un minral <pii, chu sur la Terre, se reproduit une vitesse terrifiante Ihe Monolith Monster ne supporte absosous l'action les pluies; une indiscrtion lument pas l'eau de mer!).
:
Au tenue de ce panorama du cinma fantastique, bien incomplet on s'en doute, quelque- remarques s'imposent.
Si la S.. F a prie, depuis plusieurs annes, une place prpondranle, le temps du fantastique pur est loin d'tre rvolu. Le Diable et le diabolisme, les fautraes,
pratiquement jamais quitte les crans. L'affaire Bridey donn le jour toute une srie sur la rincarnation. Demain, les vampires pourraient fort liion tendre nouveau leurs ailes membrades projecteurs. Louis Sguin ne signalait-il pas rcemment le faisceau neuses sous le succs incroyable quobtient cliaquc soir la tlvision amricaine, sitt que minuit sonne, Mala ISurmi, Vampira sortie vivante des dessins de Cbarlcs Addanis, V'ampira qui babite une maison de caucbemar meuble de cercueils et qui vient d'engager un arcliitecte pour construire dans son jardin un four crmatoire. Quel nouveau James \\ baie ralisera enfin l'extraordinaire Je suis une lgende, de Kicbard Matbeson (d)nl le premier contact avec le cinma fut sabot par Jack Arnold, bon Quel Browninj;, Une Histoire pouvantable, La Double Vie de tout, bon rien) Thoffhruste Longuet, La Poupine sanglante, La Machine assassiner de Gaston Leroux? Qui, les admirables histoires vraies de fantmes des Quatre Cents (loups du Diable de Lise Deharme";" Demain les chiens de Clifford Simak? L'Univers en folie de Frcdric Brown? Mais en ce domaine assujetti la mode, aux engouements, tout pronostic risque de se voir dmenti.
le
dit, a
i"
.Nous souhaitons
que ce cursif tour d'horizon ait pu donner une ide de la du cinma fantastique et de leur richesse inpuisc et in:
il en est qui se croisent, se rejoignent et se mlent inextricablement!!. Il va de soi que les films cits ne prsentent pas un gal intrt. Si l'on peut recenser un nombre apprciable de chefs-d'uvre qui suffirait, si besoin tait, justifier l'existence du genre, les bandes mdiocres pullulent, ples resuces d'un succs commercial, utilisations systmaticpies d'une (juelconque formule dans l'air .
de ne point alourdir exagrment cette introduction, nous n'avons pas sauf en cas de ncessit les noms des ralisateurs. On se reportera doni-. pour complment d'information, la Filmographie sommaire qui ferme le volume.
.Afin
Plusieurs <lc ces metteurs en Florey, Jacques Tourneur, Richard Robert Mamoulian, Michal Curtiz, dont l'uvre relve entirement du moments, mriteraient clinrun une
scne, le James Whale, Tod Browning, Koberl Oswald, Robert Wiene, Paul Wegener, Paul Lni, Robert et Curt Siodmak, etc. (nous citons en vrac), Fantastique ou lui est redevable de ses meilleurs tude api>rofondie. (Tandis qu'un Rossellini, un
XXXIV
Orson Welles, un Hitchcock, par exemple, dont noiis ne mseetimons pas les qualits probables, se voient consacrer coup sur coup plusieurs monopraphies, James Whale ne suscite, bien inpratequi vient de mourir dans des conditions fort tranges ment, que rapides articles nuancs d'ironie et de condescendance. N'insistons pas!) De mme les scnaristes, ces parents pauvres que l'on rclpue tout au bout des Histoires du Cinma quand on ne les oublie j)as tout fait, rlont l'apport, en matire Hcnrik Galeen, Karl Maycr, Hans Janofantastique en tout ras, est considrable witz, Tha von Arbou, John Balderston, R.C. Sheriff, Garrett Fort, Guy Endore, Curt Siodmak (encore), Ben Hecht, etc. Sans doute n'aurait-il pas t inutile de
noms
resteront indissolublement
cinma fantastique a i)roduit de meilleur, leur personnalit tant Carol Borland, Eisa Lanchester, Gloria Stuart, Fay assez robuste pour l'orienter Wray, Leila Hyams, Boris Karloff, Conrad Veidt, Bla Lugosi, Lon Chaney pre et fils, Peter Lorre, Lionel Atwill, Ernest Thesiger, Dwight Frye, etc.
ce
que
le
La place nous
manqu.
Nous
les
avons choisies aussi significatives que possible, sans tenir aucun compte de nos gots personnels. Seule nous a retenu la valeur intrinsque des documents. Il tait impensable que l'on puisse faire tenir dans cet album une image de chaque film. On ne s'tonnera point, par consquent, de lacunes regrettables, certes, mais invitables. Par contre, certaines uvres se voient abondamment reprsentes. Telles Franken-
Mais la premire est trop importante, trop illustre, la seconde trop mconnue, ses photographies trop rarissimes pour que nous n'insistions pas, les moyens nous en tant rlonns. H ne nous chappe pas que les document* rassembls pourraient, sans que l'ensemble ni la dmonstration y perdent rien, tre remplacs par d'autres, diffrents et tout aussi convainquants, tin second, un troisime volume ne nuiraient aucunement celui-ci. Nous avons d nous limiter, ncessairement.
stein et Freaks.
Cet ouvrage ne prtend pas, d'ailleurs, puiser la question du Fantastique au cinma, dont nous avons peine dlimit les contours, ni tablir un bilan provisoire de ses russites. Notre ambition est moindre et plus grande la fois. Si, d'une certaine manire, ces photos ont pu retenir, amuser ou intresser, et par l mme contribuer faire mieux connatre un aspect, pour nous essentiel, du cinma, notre but se trouvera certainement atteint.
Michel L-4CL0S
()
\:
!:
Des
sa naissance
- nu presque
grce au
I''antasti(|ue...
\Mks
inti/
milU- lu.
>^<
L'auvit dt Robert Wiciit, U^s Kjhimll des Dr. C^Ugun (1^ Lahtiui du Dr Cahgari, Alkniagiic, lyiy; dont l'importance historique n'est pas niable, ouvrit les portes toutes grandes sur le fantastique, le rve et la posie. Sans elle, sans ces dcors distors imagins par Mermann Warm et Walter Rohrig, sans l'ombre bicme de Ccsare le somnambule cinma ne serait pas tout fait ce qu'il est.
"le
ptiir ! )
de George Marsh
I.cwis.
fraichcs,
ni|u(.- tant volontiers macabre, quoi d'tonnant ce que les metteurs en scne et les chercher dans les cimetires la matire premire de nos pouvantes... autour des tombes vampires et zombis qui s'agitent, disparatront avec le jour tandis que le docteur Frankenstcin, membre de plusieurs socits savantes, continuera recueillir un un les matriaux de son (cuvrc future... Irankrnslrin ou l'Hommt qui a crti un monilre, Ralisation James Whale, U.S. A., 1931.
;
:
^f'>-
..
\fm
).
CI
1,11
1.
i:,s
idcniitic.
Ix:
cimetire
expressiondr la nuit
niste
de Margutrilf
^^^^^^^^^^^^M
iii*y
^^^B
^tT'J
\Quand les oiseaux des funtailles commencent crier derrire les bois et que les reptiles chanteni d'une voix casse quelques paroles monotones la limite des marcages..." (Charles Nodier). Film non idcntitc.
^^p
^1 le
c;'ilre
ilc
au t'ilm fantastique, le muse de cire exerce, lui aussi, une bien naturelle attirance sur les metteurs en scne et les scnaristes spcialiss le cabinet Je clans " l'pouvante "
:
une sorte
cimetire aux cadavres particulirement bien conservs ? Plus encore i|u'on ne le croit... puisqu'ici la mince pellicule de cire dissimule les victimes
lloiue
fiffirts
of
-.v
(Ij
Cahinrl
:
J,<
dt cirt).
Rcalisalinn
.Vndr
IXs Mts/rrs liii Chltaii noir ( Tlir HIatk Casilr ) i ceux du chteau J'I'dolfo, il y a tn ruine, galeries sixrctes, souterrains, cercueils, catalepsie, gmissements dans la l'attirail romantique dc-s nuvrage-s de Mrs. Anne Radclifle se retrouve ici, dsuet et rassure, si le serviteur tidcle y laisse la vie, le jeune couple sera sauv in extremis.
lur.in, l'.S..\., 1952).
peu. Chteau miiival nuit sans lune, tout charmant... Qu'on se (Ralisation Nathan
:
10
Cri-aiinii
d'un Monstre
naissance il'un
Mythe
cincniat<i(4rapliit|u
\r,mkemlrin
lilcbn
ili
l.'
Homme
t/iii
irta
monstre
M.ir\
Mulkv.
Rcalisatioii
de James
VC'hale (1951).
premire adaptation (trs libre) par Robert Florty du roman Le monstre engendrera de nombreux hritiers...
13
tiride
ofi ranktnsirin
(Im
l'iamer de \rankcnslrin de
James
haie (i9}5J
4.
^^s#
l'rankensirm,
Je
JiuiKS
\\ haie,
n^ji.
15
\li
.1111
im
niiiiicl lie
poumiit supporter
h\
vue
ili
ce visage horrible. Une mumie qui le mouvement ;i t rendu ne saurait tre aussi hideuse. Je l'avais contempl avant qu'il fut achev ; il tait laid, sans
doute mais quand ses muscles et ses articulations purent se mouvoir, cela devint une chose telle que liante lui-mme n'aurait pu la concevoir...
;
Mai
.\.
Inwhiis/eiii on
le
Prnmthe'e
iiiodei
Lon Chancy
J'
ilit
Lli
MONS'lKl'
U1-:
FKAXKliXSTlilN
ikcnstcin (1951).
jinn^
*^--*
//
Sou
,.t
Irankcnslcn
(l.v Vils de \rankenslein )
4 M
ii<
l-rlcC.Kcmon
U.S. A., 1944.
Dernire (en date) incarnation du monstre de Frankenstein. On remarquera un effort de renouvellement quant l'esthtique de l'horrihque crature. I-a " chose " est d'ailleurs britannique. The Ciirst of Vrankeiijlein ( frankemleiii s'est chappe) de Terence Fishcr, G.-B., 1956, avec Peter Cushing et Christopher
i faire rire le
(ai horiimc est mort. Ou du moins il le fut. Ranime par la I-aculi, ins mmoire, ?ans avenir, ce mort qui marche poursuit de sa haine ceux pour qui il fut injustement
(Ij MorI
qui marcht)
15o
D'aprs des
gars
cr
de
la
Cabale,
un rabbin
un
homme
artiliciel
Goleni,
pour
l'employer
devait
la
nomm comme
aider
et
ilomcstique. Celui-ci
lui
sonner
faire
les
cloches de
Synagogue
durant
il'unc inscription
lui
magique que
les
le
rabbin
cachait
derrire
lui
dents
pour
ittircr
sur
les
forces sidriques de
ctirer la
formule de
serait
la
bouche du Golem,
dlire
celui-ci
tomb dans un
les
lui
rues sombres
la
tout ce qui
tombait sous
le
rabbin
bouche,
l.a
ttfondre sans
vie...
MI.^KINK
/.<
Cohm.
24
L E
G O
L E
Der Co/em, aie tr in die ueil {Ij Colem) Ralisation Unrik Galcin, Allemagne 1920 il'apri-s Piruvrc de G. Meyrink.
Kiim
1 : :
I.c
/. liln
Hr/ii/cini;er
l'
i:mf>ereiir,
l-ric,
tchtc|iii-, (Il
Martin
ly^i.
^^^K^PS^fSSM
Cryoftbt Vitrta-otf. I\^ ilU du LonpCarou) de Henry Lcvin, U.S.A., 1944, nvcc la belle Nina Foch et son loup
favori.
R H
^M
On
.1
Jomic W nom
il
iipiirs uiipira
i:nAus
enMi)rcc, de kalakhanh
et enterres
(^eylan, des
hommes morts
lit
ou du moins depuis
el
en
les les
mr,
parlaient,
marchaient,
les
infestaient
et
vill;i){es.
maltraitaient
hommes
le
sang de
mort.
On
exhumant,
les
tte, leur
arrachant
cn-ur
ou
les
brlant,
leur tour.
I.
\.
S.
C.llin de l'I./WCV.
Ili/iise
l
rankenslein.l
i<m-4.
Dans
plastique,
le
toiles
faisait
ilMiiigni
lu
les
gnial ralisateur,
voluer
ibt
Le Vampire
34
Sl^I
">*>l^
Un classique de l'pouvante
et
du
fantastique,
attnlurt
'ampyr ou
de
ri-Jranff
David
Gray, de Cari T. Dreyer, France, 1951, d'aprs In a nlaii Darkly de Shcridan Le Fanu.
Cuiiiincnt s'il) Jcb.irrasscr... L'usage ilu crucifix, mcmc Je iliniciision rcJuitc. semble turt i aurions mauvaise grce prtendre que le tilm de vampirisme ne sombre yaOTOM dans le ridicule... Dracula (Iji Maison dt Dratiila) de J-.rle C. Kenton, U.S. A., 1945.
HoMf
of
37
L'nc variante de
..^
la
mcmc
la ville, s'identifia
compltement
Hrowninf,
personnages qu'il reprsentait, est vidente. Cette inia)i^ est tire du fameux Dracula de (L .S.A., 1950), adaptation cininatographique d'un rom.-in de Uram Stocker.
Tod
38
Ces vampires voluant dans de caligarcsqucs dcors Ce sont des acteurs... Robert Florey imagina de situer l'intrigue policire de son Tbf Preaieu- Murder Myt/rn (U.S. A., I9j6) sur un plateau de cinma o l'<m tournait simultanment plusieurs rtlnis. Cela nous valut de trs spirituels pastiches de Vi'cstems et
sont/aA-.
d'Flpouvantes.
James
Wha
T/jf
Je
James >Xhalc, L'.S.A., 19)2. Sur notre drxrument du bas, on reconnat, gauche. Charles Iju^hton.
^.i
hfff
I
.intastiquc
et
avant-garili.
ispircc de
deux nouvtiks
lulgar Poe, \j Porirail orale ii Il C.hiile de la Maison l'shtr qui inna son titre au tilm, l'cruvrt
;
rait
Jean lipstein (192H) s'encoindes recherches formelles de la prtendue avant-garde franaise ".
lursoullces
In
dtail
l'assistant d'I-.pstein
Kcmakc
" parlant
et droite)
trois
1 <
contes
du muet Krirs er I lalliuinaiwns (photo <ju haut du mcmc ralisateur, fondait en une seule histoire Ijt Cbal noir. Le Systme du Dr. Giniilraii iX\\\)i:\r Pc.e
;
Le
de R.
!..
Stevenson.
s est longtemps tait Nti>-C;ilif;:irisnic. I.'inlluLiici: iks dccoratturs du film de Rolxr pourrait aflirmcr que toute trace en est aujourd'hui absente dans le cinma contemporain ? Ici cela touche au pastiche. Tell Taie Hear/ (Ij C.niir rnialeiir) d'aprs F.dgar Poe, ralisation du germano-amricain Charles Klein, U.S.A., 192X.
44
IM.
A NT
FANTOMES
L..iis(.mct
Bcnntic dans
inviiible )
le
dclicitux
lopptr Z.
(Le Couple
de
Norman
Mac
Us
Fantmes au Boulevard
Blylbe Spiril
pice de \tx.l
1944, d'aprs
44
A
lilks
i|ui)i
pourniicnt
romanesques qui habitent les chteaux Dvengeux sinon aux fantmes. Voici
lie
ceux
le
;
vrai
Jr.ips
piut-ctrc
versera
rcvct,
lui
le
fantme
visible,
li'uiu-
morlt pf)ur
la
seul
boule-
du peintre Herv Adanis et lui apportera avec un amour impossible une raison d'exister.
vie
le
trs
beau
et
mconnu
de Unnic)
iy.,.
Ici, le
trante
Tbf Vnim'iltd
fantme est invisible. Sa prsence n'est sensible que par des dplacements d'air et par une pcni odeur de mimosa. Le spectateur doit donc se rapporter aux impressions, aux terreurs des pcrsonnagcs (La Fa/aise mysirieust) de Lewis Allen, U.S..\., 194J.
49
Clvnis Johnsdans
.\\iriiiitl,i,
Ken Annakin,
("..-H.,
194S.
SIRENES
Ami
d
lh(
Blyth et William Powcll dans Mr. Peabody SUrmaid {Mr. PtaboJy et la Sirfu). U.S.A..
1.1.
DijctLur .Muri:au (Charles Laughlonj tt quelques-unes de ses cratures. Ihe Islanil of le roman d'H. G. Wells, ralisation de Eric C. Kcnton (1952).
losl soiils
(L'Ile
52
Film discutable empreint d'une certaine lourdeur, js artnliirei du Baron de Mtuubbausen (ralisation Joseph von Baki, Allemagne, 194J), contenait nanmoins d'assez belles images et de jolis trucages tels cette lunaire tilIc-flcur (Use Werner) inspire par Grandvillc et ce Munchhausen (Dans Albcrs) voyageant sur un boulet de canon.
:
Y~"
HOMMES
LOPARDS
-,
^^
J.
JpR^
-^^-
>s
'
Tartan and Ihe Lopard- W'oman (Tarzan et la Femme-Lopard) de '^"'' ^'^""13"". "-'-SA., 945-
FEMMES FELINES
^^^^s^
La parodie n'pargne rien. Voici, en burlesque posture, les femmes-panthres de The GliosI Calchtrs ( hasteurs Je fanlomet ) film tout entier fantastique et parodique de Hdward F. Cline. (U.S.A, 1944). I-on l.hanty Jr. ne ddaignn point de'participer ces joyeux bats dniystiricateurs.
.
56
^
Peter I.orrt dans
II,,
Mad
/.oir (;.f/
\l,jins
ti'Orlac)
de
Kirl Frcund,
l
.
S.
A.
le
I9}.
il'aprcs
roman
deMauriceRcnard.
LA
MOMIE
; /',
la
Momie)
alisation
Momie)
Ihe Miimnn' s Ghost (/,< Vanlome de la Rcginald l.c Hor^, ralisation U. S. A., 1944, avec I.on Chancy )r.
:
&'
m'
'I
...
F.n
entrant,
la veille
,
ils
virent contre
1
mur un spkndide
tel
portrait de
encfire,
ils
que,
l'avaient
vu
dans tt>ut l'clat de sa jeunesse exquise et de sa merveilleuse beaut. Sur le pnrquet, un homme en habit de soire gisait, un couteau dans le cur. Son
visage tait
fltri,
rid,
repoussant.
Ce
Oscar
VC'II.Di:.
7^
Por/rai/
de Poriitn Crar.
61
bi?)
-s-
le
/
'^-.
!**<;:.-
f
-V ^
I^,pr.^
le
Imc
l.L-
rince Je kauinoni.
1.;.('
Bons
Karlort au naturel.
H<ris
Karlulf,
visages" dans
Soirt lilrangf)
" rhommc aux cent Dark House (i'ne de James Whale, U.S.A.,
OU
IVicr
Lorrc
il.uis
/-,
/,
Sous le chapiteau d'un cirque ambulant peupl de phnomnes monstrueux (femme barbe, hommesquelette, homme-tronc, surs siamoises, idiotes au crne en pain de sucre, etc.) un nain s'prend d'une ravissante femme " normale ". Celle-ci l'encourage,
d'elle
mcmc, moins par amour ou par piti que pour subtiliser ses conomies. Le soir des noces, elle l'empoisonne. Dmasque, les phnomnes se vengeront atrocement en la mutilant, en en faisant un horrible morceau de chair aussi rpugnant qu'euxmmes...
l'pouse
lui
}-reaks (La Moni/reuse Parade ou liarnum) de Tod Browning (U.S. A., 1952). 1-e tilm le plus insolite de toute l'histoire du cinma, le chef-d'uvre mconnu
runissait
une quipe
hallu-
Aucun truquage
n'intervenait
.1
grandi'
tuniilK
(
1
i.,;
Deux
68
I/accf'uchcmcnt
Je
la
Fcmmc--Barhc, inccinic de
l'I
70
li
SAVANTS
V
U S
de
Dans
la
la
moins
illustres,
l'ingniosit de
inventif qu'au
Tout
se passe
grf)S
comme
si
la
compliques d'o
signiticativement de fulgurants
le
clairs, les
la
monde
rali;
lo.r
IVrsonnagcs
k-
Docim
he
liride
of l-rankensleiii il.
l'raii/cens/e/n)
ri-Mlis.i
tiiia'e
.1.
:
He
|;i,nis
Whak-,
V.S..\.. i.u,
l.f
fantastique
laboratoire
du Dr.
l'rankcnstcin s'tngcnilrint
I
o
c s
monstres.
Thr
\
Hridf
of
riinktmltin
itimt'f
(Im
df Vrankrn-
SI.,,,),
.lames
f. S. A..
Whak-,
la
Rcalisatirm
GeorRc
1\
/..
Do,/fur
NANISME
Wo/fs
Clolliing
(Nuit d'avenlnns) ilc Ruv cJcl Ri Monte Bluc et l'atsy Kutli Mil
c'tait vrai
avait la taille
t (JulIIi. Jr.ilc d'impression, dit Alict, je crois que je rentre en moi-mme comme un tlescope." clic mesurait peine vingt-cinq centimtres de haut et son visage s'illumina la pcnscc qu'elle Lewis CARROLL. voulue pour franchir la petite porte du jardin merveilleux...
1 ;
russite.
77
lautt di
Irunkaiiltin
IJji
i'.ntle uj
ruiikcni/tinj
James Whalc,
L'.S.A., 1935.
78
I-c Dr. Cyclops (F.rncst Schocdsack, U.S.A., 1940) rcdu retrouveront, in txtrtmis leurs dimensions normales...
Mais ceux
79
T/tf Inirediblt
Sbrinkinf,
Ici,
la
Wan
Lllomme
t/w rlrcil)
et
Richard Malhevjn.
sans retour
de Jack Arnold, U.S. A,, 1956, d'aprs le roman de le nuage radio-actif a remplac le savant
;
C,
A N T
M E
l.c j<;;int
(Rtx Ingram)
(
et la
de
7 Al:
Thief of liagdad
Le
-^iitlon
Michael Pfiwell
et
ici,
est accidentel
est
les
deux
h(
Il
mme
taille,
sont situs sur des plans diffrents mais la perspective du dcor les aberrations de la perception Dimonstralions in
:
cr)rrige.
l'erccpliun.
82
:1if
d'aprcs
I9?i.)
\..
^^
( on rail X'iidt clans L'i:/ndian/ de Prapie ( \liidenl mn Prague) (ilt- llcnrick Galtcn, Allemagne, 192s) V(.r,.i rctlct au Diable comme Peter Schlemihl cdait son ombre. Son image, dtache de lui, le prcipite dans malheurs. En voulant la dtruire, il se tue. Cette histoire, imagine par Hans-H. F-wers, aura de nombreuses versions
son
les
87
iftr#
^^^'
<* -^
//v Invisible
ilignes
de
la
traKcdic.
donner
ce
tilni
ses
Man (L'Homme Ineisili/r). Le premier d'une longue srie. Succs nblige. l.es attitudes sont 1-e sujet ne l'tait pas moins. Griftin, le hros, devait s'entourer de bandelettes pour formes un contour prcis. Re:ili'i- en uns p.ir l.inits \\ hiile d'aprs le roman d'il. G. Wells,
89
l'Homme
mvisibic.
InriiibU
Agen/ {l'Hommr
Inriiihle
contrt
la
Gestapo).
Ralisation
l'.S.A., 1942.
{Deux
r Homme
Nigauds Inrisible)
;
Rcalisaiion
Charlc"
l.;.m<>nt,L:.S.A., 1911
92
/ .,
Corillf.
et
Ln anthropode gant qui fera des Mcrian C. Coopcr, U.S. A., 1955.
Schoedsack
f-/0
I
IWIn
.i\ r
l.ugfisi
cl
gorille" au
V tau
humain
tis
riir
Murdfrs
m thr
lIc
lu
r.
I1..I.V
M.,-
^o,,^..
.rinuM
H.
.VhM.clr,.Kk.
r.^.A..
U)',t,.
tion
The Momler Maker (Le CrraMir tle Moiislres). UialiSam Ncwlicld, U.S.A., 1944.
:
LA
I-
LA
BETE
^rr^^
^
Gloria Stuart semble redouter IVtrtinte du monstre Karloff (0/</ nrk Housf. James VChale. U.S.A., i9<i). Julie Ixmdon, par contre, s'.iccommode aisment de la prsence d'un gorille gant. (Salmnffl, de Sam Newlield, U.S.A., 195 1.)
Si
'
t,
>
!
1
nu
rcalisaltur A. M. Rabtiialt,) iks nonibrcusts 1j plus rcctnic (1952 A'.Mraime (/^ Mandraf^orf) l'ouvraff d'il. II. l-^wtrs. Apres Brigitit lelni, la Alraunc, cette crature maictiquc ncc d'une prostitue et des " larmes cquivi
;
:
ersions
cincmatonraphiqu
pen.li..
s"
d'un
'n:
*^
Richard Arlcn tn situatK.n amoureuse avec U)ta (Kathlccn Burkc) Docteur Morcau (/w Itland oj losl Soiils).
la
fcmni,
100
...
Un
tient pas
dr<jit d alhniier que le laKiiaiiquc 11 apparseulement aux vnements qui chappent l'ordi-
a le
naire de
le
la vie,
le
surnaturel, l'irrationnel,
fantomatique dans le cadre d'un rcit. Il y a un autre du mystre de la vie quotidienne, des innombrables impressions d'tranget, de surprise, d'inattendu, d'angoisse que nous y prouvons. Nous ressentons de tels mr)ments le sentiment que ce que nous voyons n'existe pas uniquement, qu'autour de nous des choses se passent, qui sont peine perceptibles notre observation ou qui ne relvent pas de ce domaine clos que nou< appelons la raison. Analogies, concidences, prmonitions, sympathies inattendues, anxits mtaphysiques, sans compter les phnomnes enregistrs par la science comme la voyance et la tlpathie. Tout cela nous donne le sentiment prcieux que notre univers n'est pas le seul univers
fantastique, n
et
s'tablissent entre
nous
et autre chose...
rdm<.nd
JALOUX.
DiaJ of Nigb/ (.-1 caiir de la miil) ralise par Alberto Cavalcanti, Basil Dcardcn, Charles Crichton et Robert Marner, G.-B., 1945. L'ne des grandes russites du fantastique psychf>loHique.
!.
(iASlON I.I'KDLX
Mains qui
rampent vers
ctrangicnt,
le
trangement
dans
1";
ma tendues, mains coupes, courant seules sur le clavier du piano, ma qui treignent, mains du Diable, mains de singe, mains de momie, ma d'Orlac, btes cinq doigts ou cinq milles mains dans la nuit, ma
cou
offert
belle
criminelles toujours...
Si le sein est le
vhicule
la
sporadique
de l'rotisme,
la
main
est
l'agent principal de
terreur cinmatographique.
.S.A., i9}o).
.iprcs
II-
roman
ilc
<ic Rolxrt Wicnc (AllcmaRnc, 1924) Maurice lUnanl, avec Conrail Wiilt.
lO
Jeux de- mains (et d'omhrcs) dan Cal Cretps fRupcrt Julian, U.S.A.
ht Qiitinof Spadts
illi-
(\m Krim
:
Thornld
Dickiiisoii, C'..-.,
iy4y,
d'aprcs
la
d'A. Pouchkine
Iji
Dame
de
Pit/ite.
106
Il,r
lif,ii/
uilh
Htlt
fivr
rinatri
cinij
(Ijt
doijfls).
ans Rubtri
I.,,-
I-I..riv.
l'.S.A..
Sifirerl
Sliff
{h'itis-moi
shall,
'
LE CI
E L
Un
morts
liles et
paradis tcchni-
.iilorisc
ivec vestiaire
len
prches frlant
rase -mottes)
ridicule.
.\la//tr uj l.ift
mid Ofalh de
Michacl
Powcll
<>-^'
:-^-?rr
:M'.
r ^yi?^r >
\}.
Jg
t
nie
ist
M.,ri
scrgcnt-rccru
iiiyabic
t'
mais par
lis
nave.
L'amour
prcntin
iii
l'innoccnct
la
pc.ivcnt
iiidcfaut. La voici
Siinii
S.
,k
Harold
Un
,lucr,U.S.A., ic;v.
M.iria
beau
DIABLES
Miiiubiii
it
richissiim-,
It-
piincc
RiiiRiKz
;iutrc
que Satan.
(Les
Wark
Mc-njou) nVst Sorrow of Salaii Chagrins de Satan) de David Griflith, U.S.A., 1926.
(Adc.lphc
T/je
Mq,h,stphclcs,
litauts
aux
la
bien
connus
du
Diable,
ajoute
i:A,,l.r.,U,
U,r.,.r.
.i-..|.>
u W.
...ncr..,,
NKn/us
:|.,u
IXux Diables
ais
:
fran-
gaucht-,
Michil
Simon, Milphisiophtfaire
^//
maigre
.950;.
(/. Hetiiil
Duihlf.
de
Ren
Clair,
A
ry, et
I
isileiirsHii Soir,
*^
K^:^
W'^i
Un
Diable
:
bici
anitiricain
VCn'
ci-
Huston,
re et
T/jf
avec
(cus
d'or
dans
iTn:n
Devil aiul
biens de lu
isaiion:
Daniel W'ehsier
',s
Oietcrle,
)crr
ilatc)
Viist,
revue
par
nes
et
dcors
:
expressionnistes)
la
^
(,)u;ind
larniitc...
II
Du.
la
W'ileb (Ma puisse imaginer, dans / Marritd ime sorcirr) de Ren Clair, U.S. A., 1942.
Ftmmt
Un sabbat, l'.ros y tait plus invoque que Satan du moins dans l'esprit du metteur en ccnc qui rgla cette morne ans-pantalonnaile. Ciiillrmelle Hahin i.k
C;i,ill..unu
U.i>|..t,
Ur.,mv. t<,r
l'gfs)
t!c
Hcnjamin Christinsin,
Sude-, 19
122
Maxan
In
(Li
gri)
Sorctilerii
de Benjamin
('Ar\
IhciIrMint T. Orivcr
nv/ens DagUonrdeCoJre).Ri::\\\'.
Onncmark,
194}.
ik iijraphiquc. Nous n. iriKi^ m- n..ir^ ik;ii. .nsti.ni. m Fantasliquc n.iii;:v'. i!:h ix i-t, i\t;i,pi.. lW ni)l'apparition de la \ icrgc dans Ig ciel de Fatima, devant trois tmoins agenouills. On notera la parent culc certaine du costume de l'Apparue avec celui des fantmes traditionnels... Miracit l^dy 0/ l'a/ima (!^ Miracle dr la/im,n. Ralisation |ohn Brahm. l .S.A., i..w.
.1
: :
12-5
.r.i|ir|
l'Hi),
<
^
l
Norman
Alice in Wonderland {Alice an l'uys des Merveilles) de Z. Mac Lcod, U.S. A., 1933.
of
quoique Bien ple fctric Tbe W'isard en technicolor Oz (/^ .\/a?/f/>nrf'0^, tir d'un clbre ouvrage pour enfants, n'voquait Alice que
-
pour
la
mieux
faire regretter.
:
Halisation
Victor
Fle-
et
le
ses
mus
l,ion-ptu-
li/omhm. d'Henri
(|-"r;incc,
1945).
M.Ik Uncinno
que
l'un
place
devint
is,
1rs
l'objectif, tels
des
chancruns
certaine
L'iu-
conomie
ne
la
nais qui
I
suffisait
justilier et
liiirs
l'indiiTenri-
du
Fantastique et Opra. Le convcntionnalismc du style de l'opra apparat dans cette transposition espagnole du Pariifal de VC'agner (Vedette Ludmilla Tchrina). l^ Ugtndt de Daniel ManPariifal. Ralisation
: :
gran, l'yw.
&
M^^'" ^
m
Apres avoir, par trois fois, nionic au thtre .1 Midiummer \igbl's Drtams (l^ Sonft d'mu S'iii/ d'eu), Rcinhardl assiste de Williani Dietcrle en ralisa une extraordinaire version cinmatographique (L'.S.A.. I9}S) interprte par Anita Ixiuisc (Titania). Victor Jor> (Obron). Jean Muir (Hlne), Mickev Ro)nc\ (Puck). Joe P.. Brown (Flutt). James Cigncv (Bottom) et Dick Powell (l.vsandre).
Max
suflit
d'un
les
parfois.
nn nitr
Om
loiub of
VC'il-
dr
mu) de
li.imScitcr.(U.S.A.
1-i
\ ...l.l.lr..
M'.iscltl
/-;
( -r-;.,
,/:
ftrrn
(\m C.nimmu de
n7
Ava Mason
hcllcs
GardriLT
dans
histoires
dora
tl
le
Hollandais-volatil),
\lbcri
l.iAvii,
r.S.A.,
KHI.
()
/,(/ jN'/7
lan//is/i//iic
:
Kcalisaiion
Marcel
Sc-
1,'Hcrbicr, 1942.
nario
it
Ixjuis
I
Chavancc
k.irv.
Maurice
Im Suit
ition
:
Vanlasliqut. Rcali
Marcel
L'Herbier
CAL
i:
CHHMARS
R H
V E
J.
Busiillo
CJ
SCIENCE
FICTION
Un
classique
du Fantastique
et
de
la
:
Science-Fiction
Frit/ Lang,
Alk
inagnc, 1926.
l.'intlucncc
du
"
cali-
^l
"i^K^
SCENES DE LA
VIE FUTURE.
I..1
iiiddc
iiiiisculiiK-
l'aiitiquc ?) et le
1
hingt
10
Corne
(l.a
William Camtron Mcnzic-s, G.-B., 1956; d'aprs le roman clbre d'il. C, Wells.
interstellaires.
Contiiirlr dt l'eifsii/)
de
Hymn
de
Haskin,
L'.S.A. I95
t'uncraillcssous-niarines
IJeiKS
SOU!
Ut
mm)
MM 4.
Richard
Heisclur. l-.S,\..
Montrcuil, pour
oyage dans la
le
premier
Lime (1902). Mtlis se souciait peu de vraisemblance, mais ce pciii hef-d'iruvre,n'a, aujourd'lmi
rien
oicore,
perdu
de
11
!>15
FUSES,
SOUCOIPF.S VOLANTES,
VOYAGES IN'H;KPLAN'TAIRES
'^
Wl!
^r
T-1'-
tic
lvron
llaskii
L.S.A., lysv
Se^^^"'"'
}jirih ri
lit riying
Samtn
ilc I-riil F.
152
t>,(
Il
,;r oi
i,f
11
oriil!
,1m C.nrrn
lirs
153
ifcr
tait
lit I
Infini) t^K
J<k-
Ntwman
(19^5).
J.c
clccor
ilc
In
pl.incic
Mttalun
'.
V*
m-
(as
Monsicr
images de
(.Le
Je Curt Siodmak, U.S. A., 1955, sont, en ralit, extraites du lilm fianais \.'Or de Serge de PoliRoy. '9J4' Souci d'conomie,
plagiat
y.
.
1-t
dccor lunaire de Deslinalion Moon {Dtilinalion Lune) ralise par Irving Pichcl (U.S.A., 1950) n'est le savoureux canon-pte des films de Mclics. 11 n'y manque que la [Xicsic cl la fantaisie.
157
r s
luirlb
rt
l'Irinf
lauetn
(/
I-lst-cc
vraiment surprenant
ici le
ms doute
Ahlmll
si la planc.c Vnus est peuple> *"P^'' "";"'" Co,lh go ,o Mon and 7,,";;/"7;^7;/, "symbolisme" du revolver-atomique astucieusement dirige. .4bbol,
ri Costfllo siir la
Al.
Ix rcgnc cincin.iti>graphiquc des f>i>rilli gcanis n'a pas encore pris lin. mais dan leur spcialit, le rapt - voire le viol, di.
moins la tentative des jeunes et jolii personnes, un concurrent est ne le rob<.^ muscles de Ter et aux jarrets d'aciir. (.ette modernisation du thme contraindr.i
:
.lux
t-elle le<; grands anthropoides retourner dans leur jungle natale se livrer des jeux plus innocents . 1^ robot vcnusien de Tir Dat iIh V^rlh Slood Still (/^ Jour o h Irrr, sarrila.i:: Robert V ise. L'.S.A., 195 1.) a bien retenu la leon de king-Kong. Prcisons que la dame n'atriciii Vcflh 'en tircn
.
(ATACISMES
nnni
U~befi
U~orfJs
Collidf
(U
ANTICIPATION
K
1':
II
O C
A T
O N
Otif .\tiUinn H.
C.
{Tiimak.
fils
Ht la jungle)
il>.
pcrc ic
(ils,
l'.S.A., 1940.
Accuscra-t-on
X'nknoun Island (L'Ile Inconnue) de Jack Hcrnhard,
I94li.
la
S.
I".
Jl-
manquer d'imagination
en
clfct,
Un grand nombre
G. -H..
de
lilms,
ne nous rvlent
et
fiction
vrai,
une
ralit
vieille,
il
est
d'annes. Anticipation
plante
ou rtrocipation
se
Notre
les
vieille
condamne
voit
lever en
masse
batra-
Comme
des
navire au
moment du
continents
naufrage,
fond,
des
perdus,
englouties,
ils
terre, tirs
fois
ponts mtalliques
1.11
sucres d'orge,
ftu
les
de
paille.
S.
I'.,
on
il
ilonc
voir
intentif)n
tissement
;
,
\]n
r,
Ibf Ij>sl
t.ydt, 1925.
World
(U
Mondr
prrdii)
de
larokl
O.
nn
II*:
^^
fe^^^r^^S
//
lIc
camtfrom htmalh Ibe Sea {Le Mnmlrr Robert Gordon, U.S. A., 19M-
vient
lit
la
mer)
(aii-lILl. .le
Isllirc.
Il..,ul.i.
|.ip<i.
lySS.
l./^,m<
(U
XtominJei T.
171
Comment
naissent
les
monstres
.!////,//
prhistorie|ues,
Wor/ii,
^'':>i.w
MON
'r
li
CHOISIS
l.f
rienne
qu'un point
Peuple de
Cci homiiic-laupc aux pattes touisstusts, esclave d'une socit sum(et albinos) rfugie dans les entrailles de la Terre, ne possde faible Il ne peut supporter la lumire. Tbe Mole Ptopli (Le
:
l'I-Jtfer)
-oTu Sf...Uc.
J^
nant.
Ix- roman clbre de H. G. Wells, permit au ria'.iByron Haskin, d'inventer un monstre cyclopcn assez si Ce belliqueux envoy de Mars atomisait proprt
spectateurs et missaires. Une conclusion diste inoppo gchait malheureusement d'assez jolis trucages. {T/jr H //je Worlds (U.S.A., 19^ ^).
^
/^.
'assister
( c tilni, ijui ne manque pas de qualits, nous permet en cmtrc, une fort curieuse sance de stnp tcnsc imcj;ml ". rciilis pnr Taith llotmr^uc.
laid:-
sa
gnce
L'arai crature } gante ou Apre savant fou mfaits de l'alcoolisme, mfaits de l'atoles
misme.
lisation
Taranliila, ra:
(..rrarurr
Ile
tht H/atM l^goon 'i. crature, " intcrprctcc " r>r Ben
mm
i:rr,iri;r irraiiirt
Arniild,
l ..^.A.,
ly^^
autres lilms.
180
m^
(/> Crt'aliire tsi
1957.
182
'uaffcf /a
'^u/r^/e s'veille
ll^
BEVERLY JOHN BROMFltLD-ARLAND
p,,,
-,.
EN COUI_EU
1>CURT SlODMK
Cm
les bestioles grandissent et prennent enfin sur I>cs mfaits d'une radio-activitc inconsidcrcmcnt libre siirii^ie des Tnhres) les hommes une revanche inespre. Tbe Deadly Manlis {La ManU mortelle ou l^ " Chose dvore mlcs, femelles, automobiles, etc.. (Ralisation Nathan Juran, II. S.A., 1957).
:
' '
184
M.11!.
luul
le
ccU
ii'v.^i
J'ungiiit
le
humaine,
l.i
" btti.
i..\tra-ti.rrLiUi.,
la
:i.u!.i
gigantesque,
S.
F.
Tbe
Mono
Momter, Im Cili
John SherwcKx), U.S. A., 1957), le minral qui tue!.. sous l'action de l'eiiu douce et se multiplient ptriliant toute
1S5
Il
le
fantastique
FILMOGRAPHIE SOMMAIRE
France
Georges Mlis
LE
France
1903
Georges Mlis
'
France
1904
France Ferdinand Zceea LES SEPT CHATEAUX DU DIABLE France LE VOYAGE A TRAVERS L'IMPOSSIBLE Georges Mlis
1906.
Edwin
S.
Porter
Georges Mclics
1909.
LES QUAT'
du po:hard
U.S. A.
Edwin
1911.
Luigi
S.
Porter
ALICE IN
WONDERLAND
'
USA.
Maggi
SATANA
Italie
1912.
Anonyme
|ean
Durand
3
La Bicyclette et France
'
la
Sorcire
Danemark
191
Stcllan
Rye
DER STUDENT
VON PRAG
/
L'Etudiant de Prague
Allemagne
Victorrn
lasser
BALAOO
Max Mack
DER ANDERE
France / L'Autre
Allemagne
/
Maurice Tourneur
France
Rye
ni
fentre
Alle-
magne Wegener ef Henrik Caleen / LE COLEM / Allemagne SPIRITISTEN / Les Spirifes / Danemark Holgcr Madsen
Paul
Vcolod Meyerhold
Otto Ripert
Russie
188
Louis Fcuilladc
Paul
Wcscncr
Victor Sjostrbm
DODKYSSEN
Le Crime de
lingnieur Lebel
Sude
Holgcr Mai$;n
HIMMELSKIBET
la
Terre
Danema-k
)o
May
HILDE
Hilde
Warren
et
la
Mort
Allemagne
1919. Robert
Wiene
Allemagne
F.W. Murnau
SATANAS
LE
Allemagne
Victor
fantme
Sude
DER JANUS KOPF / La Tte de Janus / Allemagne DR JEKYLL AND MR. HYDE USA. John S. Robcrtjon France Pierre Ciron L HOMME QUI VENDIT SON AME AU DIABLE
F.W. Murnau
,
Friti
trois
Lumires
Allemagne
/
Nosfratu.
le
Vampire
Alle-
HAXAN
La Sorcellerie travers
les
le
MABUSE DER
Le
'
SPIELER
Mabuse
SCHATTEN
,'
Rcnc
Fritx
Clair /
Victor Tourjanski
Mosjoukinc
France
Robert
j.icob
Vl.idimir
ORLACS HANDE Les Mains d'Orlac / Allemagne Kuickov LOUTCH SMERTI / Le Rayon de la Mort / U.R.S.S. Protoxanov AELITA U.R.S.S. P.iul Lcni DAS WACHSENFICUREN KABINETT Le Cabinet des figures de R.ioul Walsh THE THIEF OF BAGDAD Le Voleur de Bagdad / USA. Luiti Morat / LA CITE FOUDROYEE / France
Wicnc
A.
,
cire /
Allemagne
189
1925.
Hcnrik Caiccn LE Rcnc Clair Harry D. Hoydt Rcnc Clair LE Rupcrt Juiian
STUDENT VON PRAC / L'Etudiant de Prague Allemagne VOYAGE IMAGINAIRE / France THE LOST WORLD Le Monde perdu USA FANTOME DU MOULIN ROUGE / France PHANTOM OF THE OPERA / Le Fantme de l'Opra / U.S.A.
/
/
1926.
Wark
Criffith
U.S.A.
Paul Lcni
THE CAT
,
Tod Browning
AND THE CANARI / La Volont du mort / USA. LONDON AFTER MIDNIGHT / Londres, la nuit / USA.
PETER IBBETSON
/
.'
Ccorgc Fitimaurice
1928.
Jean Epstcin Ican Renoir
U.S.A.
France
Richard
THE
V^/ISARD
/
Balaoo
U.S.A.
U.S.A.
CUR REVELATEUR
U.S.A.
1929.
Friti
Lang
,
Paul Lni
/
'
1930.
Maurice Eivcy
HIGH TREASON
Point ne tueras
Grande-Bretagne
Tod Browning
DRACULA
USA.
1981 /Grande-Bretagne
Frank Boriage LILIOM / U.S.A. David Butler |UST IMAGINE, Le Monde en Rupcrt Iulian THE CAT CREEPS / U.S.A. LA FIN DU MONDE / France Abcl Cance
Richard Oswald
ALRAUNE
La Mandragore
Allemagne
1931
Richard Oswald
jamcs Whalc
Cari T. Drcycr
HISTOIRES EXTRAORDINAIRES / Allemagne FRANKENSTEIN / U.S.A. VAMPYR ou L'ETRANGE AVENTURE DE DAVID CRAY
190
Le Crime de
la
rue
Morgue
U.S. A.
CONDAMNED TO DEAD
Condamne
mort
U.S. A.
193:.
DR )EKYLL AND MR. HYDE / USA. Rouben Mamoulian THE ISLAND OF LOST SOULS / Llle du Docteur Moreau Eric C. Kcnton DAS TESTAMENT DER DR. MABUSE / Allemagne Frin Lans
Karl Frcund
U.S. A.
THE MUMMY La Mom.e / USA. OLD DARK HOUSE Une Soire trange / U.S.A. THE MASK OF FU-MANCHU / Le Masque d'or / U.S.A. THE CHOUL Le Mort-vivant / USA. T. Hayes Hunter THE MYSTERY OF THE WAX MUSEUM / Masques ds cire / Michacl Curtix DOCTOR X Le Docteur X / USA. Michacl Curtix Ernest B. Schoedsack et M.C. Cooper / THE MOST DANCEROUS CAME / Les
James Whale
/
Charles
Brabin
U.S.A.
Chasses du comte
Zaroft
USA.
FREAKS / La monstrueuse Parade / U.S.A. WOMEN / Hypnose / U.S.A. / THIRTEEN
Tod Browning
George Archainbaud
I93i KINC-KONC / USA. Merlan C. Coopsr et Ernest B. Schoedsack THE INVISIBLE MAN L'Homme invisible / U.S.A. lames Whale Norman Z. Mac Leod ALICE IN WONDERLAND / Alice au Pays des Merveilles/ U.S.A.
,
Victor H.ilpcrin
Wilhclm
Claude
193-1.
WHITE ZOMBIE /Les Morts-vivants / U.S.A. Dictcric SIX HOURS TO LIVE / Six heures vivre / U.S.A. CIBOULETTE / France Autant-Lara
,
Mitchcll Lcisen
Fritr
USA.
Lang
Frank Lloyd
Serge
USA
/
Le Chat noir
USA.
Louis
Friediander
THE RAVEN
Le Corbeau
USA.
LA FEMME IDEALE / France DER STUDENT VON PRAC LEtudianf de Prague / Allemagne Tod Browning MARK OF THE VAMPIRE La Marque du Vampire / U.S A. Allemagne H. Hilpcrf et R. Stcinblcker LE DIABLE EN BOUTEILLE Rcne Clair CHOST COES Vi/EST Fantme vendre / Grande-Bretagne PETER IBBETSON / U.S.A. Henry Hathaway Wilhclm Dicteric et Max Rheinhardt / A MIDSUMMER NIGHTS DREAM / Le Songe dune
Andr Berthomieu
Arthur Robison
'
nuil
d't
USA.
Walkcr
THE BRIDE OF FRANKENSTEIN / La Fiance de Frankenstein THE MAD LOVE Les Mains d'Orlac / U.S.A. VVEREWOLF OF LONDON / Le Monstre de Londres / U.S.A.
'
U.S.A.
William Neill
Harry
Lachmann
Crgor
USA.
1936
CREEN PASTURES Vc.ts Pturages / USA. THE INVISIBLE RAY / Le Rayon invisible / U.S.A. FLASH CORDON / USA. Tod Browning THE DEVILS DOLL / Les Poupes du Diable USA. William Camcron Menzies THINCS TO COME / La Vie future / Grande-Bretagne Michael Curtii THE WALKINC DEAD Le Mort qui marche / U.S.A. Lothar Mendcs THE MAN WHO COULD V^ORK MIRACLES / LHomme qui fait
William Kcighiey Lambert Hillyer
/
Frederick Stephani
des miracles/
Cr.indc- Bretagne
Julien
Duvivier
LE
/
COLEM
France
/
Victor Halperin
U.S.A.
Fille
Lambert Hillyer
1937.
DRACULAS DAUCHTER
La
de Dracula
U.S.A.
Norman Z. Mac Lcod TOPPER / Le Couple invisible / U.S.A. LA DAME DE PIQUE / France Fedor Oicp Frank Capra / LOST HORIZON / Horizons perdus / U.S.A.
Christian-laque
FRANOIS
I"
France
1939
Richard Potticr
ON BORROWED TIME / L'trange Sursis / U.S.A. LA CHARRETTE FANTOME / France Victor Fleming THE WISARD OF OZ Le Magicien d'Oz / U.S.A. Rowland V. Lee / THE SON OF FRANKENSTEIN / Le Fils de Frankenstein / U.S.A. Norman Z. Mac Leod TOPPER TAKES A TRIP / Fantmes en croisire / U.S.A. THE THIEF OF BAGDAD / Le Voleur de Bagdad Michal Powcll et Ludwig Berger
Harold
julien
S.
LE Bucquet
MONDE TREMBLERA
France
Duvivier
Grande-
Bretagne
1940.
THE INVISIBLE MAN RETURN Le Retour de l'Homme invisible / U.S.A. |o May George Marshall THE GHOST BREAKERS / Le Mystre du chteau maudit / U.S.A. Ernest B. Schoedsack DR. CYCLOPS USA.
,
USA.
l'Opra
/
Christy
THE PHANTOM OF THE OPERA / Le Fantme de TELL TALE HEART / Le Cur rvlateur / USA. Cabanne / THE MUMMY'S HAND / La Main de la Momie
U.S.A.
U.S.A.
Arthur Lubin
BLACK FRIDAY
Vendredi
3 / U.S.A.
192
1941.
Ccorgc Waggner / THE WOLF-MAN / Le Loup-Carou / U.S.A. William Dictcric / THE DEVIL AND DANIEL WEBSTER / Tous les biens de la terre / U.S.A Alexandre Hall / HERE COMES MR. )ORDAN / Le Dfunt rcalcitrant / U.S.A. KINC OF THE ZOMBIES / USA. Ican Yarborough DR )EKVLL AND MR. HYDE / USA. Victor Fleming Arthur Lubin HOLD THAT CHOST / Fantmes en vadrouille / U.S.A. TOPPER RETURNS / Le Retour de Mr. Topper / U.S.A. Roy dcl Ruth HIMLASPELET / Le Chemin qui conduit au ciel / Sude Alt Sjoberj; LA CORONA Dl FERRO / Le Couronne de fer / Italie Aicssandro Blasetti THE INVISIBLE / La Femme invisible / U.S.A. A. Edward Suthcriand MAN MADE MONSTER / L'Echapp de la chaise lectrique / USA. George Waggner
WOMAN
19-42
Kenton THE CHOST OF FRANKENSTEIN / Le Spectre de Frankenstein / U.S.A MARRIED A WITCH Ma Femme est une sorcire / U.S.A. Clair Marcel LHerbier LA NUIT FANTASTIQUE / France Marcel Carne France LES VISITEURS DU SOIR Andr Swobada CROISIERES SIDERALES / France Edwin L. Marin INVISIBLE AGENT / LHomme invisible contre la Gestapo / U.S.A. Cuillaume Rade LE LOUP DES MALVENEUR / France Robert Siodmak SON OF DRACULA / Le Fils de Dracula / U.S.A. THE VALLEY OF VANISHINC MEN / U.S.A. Spencer Benne Mario Soldati MALOMBRA / Italie
Erle C.
Renc
19-13.
Victor
Basil
NAMED
/
|0E
Un nomme
|o
U.S.A.
/
Hal Roach
Cari T.
TURNABOUT
USA.
1
HOUSE / LAuberge fantme Changeons de sexe / USA. DIES IRAE / Jour de colre / Danemark
WAY
Grande-Bretagne
Frankenstein rencontre
le
Loup-
Tourneur / WALKED WITH A ZOMBIE Joseph von Baki LES AVENTURES DU BARON DE Maurice Tourneur LA MAIN DU DIABLE / France Serge de Poligny LE BARON FANTOME France )ean Delannoy L'ETERNEL RETOUR France
lacques
julien
Iules
USA. MUNCHHAUSEN
Allemagne
Duvivicr
Dassin
Clair
FLESH
AND FANTASY
Obsessions
U.S.A.
CANTERVILLE CHOST Le Fantme de Canterville / HAPPENED TO-MORROW C'est arriv demain / Sam Ncwficld DEAD MEN WALK Crature du Diable / U.S.A. Lcw Landcrs THE RETURN OF THE VAMPIRE USA. Lewis Allen THE UNINVITED / La Falaise mystrieuse / U.S.A.
Ren
/
U.S.A.
U.S.A.
IT
193
Ernst Lubitch
HEAVEN CAN WAIT / Le Ciel peut attendre THE CAT PEUPLE / La Fline / USA.
CABIN
IN
USA
/
THE SKY
Un
petit
coin
aux Cicux
U.S
LADY IN THE DARK Nuits ensorceles U.S.A. CRY OF WEREWOLF La Fille du Loup-Carou U.S.A. THE MUMMYS CHOST Le Fantme de la Momie / U.S.A. HOUSE OF FRANKENSTEIN La Maison de Frankenstein / U.S.A Eric C. Kcnton THE LEOPARD MAN USA, lacqucs Tourneur USA. ISLE OF THE DEAD Mark Robson THE CURSE OF THE CAT PEOPLE USA. Robert Wise et Cunfher Frish BLYTHE SPIRIT / L'Esprit s'amuse / Grande-Bretagne David Lcan THEY CAME TO A CITY Ils vinrent dans la Cit Grande-Bretagne Basil Deardcn
Mitchcll Lcisen
Henry Levin
Rcsinjld Le Borg
1945,
Albert Lcwin
THE
Alberto
Cavalcanti.
GRAY
Crichton.
USA.
OF
NICH7
cur de la nuit Grande-Bretagne ZOMBIES ON BROADWAY / Cordon Douglas THE ENCHANTED COTTAGE |ohn Cromwell
Lcsiey
Eric
USA
,
Le Cottage enchant
U.S.A,
Sclander
C.
Kenton
Henri
Mah
THE VAMPIRES CHOST / Le Fantme du Vampire / U.S.A. HOUSE OF DRACULA / La Maison de Dracula / U.S.A. BLONDI NE / France
940
Ford
Philip
U.S.A.
SYLVIE ET LE FANTOME / France Claude Autant-Lara Michacl Powell et Emeric Pressburger / A MATTER OF LIFE Grande-Bretagne (le mort THE CHASE L'Evade / USA, Arthur Ripley
/
AND DEATH
Question de
vi
LA TENTATION DE BARBIZON / France Stelli France LE PAYS SANS ETOILES Georges Lacombc LA BELLE ET LA BETE |ean Cocteau et Ren Clment
lcan
/
France
1947
LES )EUX SONT FAITS / France lcan Delannoy GHOST AND MRS. MUIR / Le Fantme de Mme Muir / U.S.A. loscph L. Mankiewicz Peter Ibbctson avait raison / U, S.A. Henry Lcvin GUILT OF jANET AMES Robert Florey THE BEAST WITH FIVE FINGERS / La Bte aux cinq doigts / U.S.A
Frank Wisbar
Ford
DEVIL
BATS DAUCHTER
USA.
qui
Bccbc
THE PHANTOM CREEPS / U.S.A, L'ARCHE DE NOE / France THE BISHOPS WIFE / Honni soit
194
^9^8
William Dieterle William Sciter /
/
POt^TRAIT OF JENNIE
/
Le Portrait de Jennie
U.5.A.
/
et Rudolf
ONE TOUCH OF VENUS / Un Caprice de Vnus / USA. IT HAD TO BE YOU / LHommc de mes rves Mat
'
U.S.A.
MIRANDA
SI
Grande-Bretagne
France
JEUNESSE SAVAIT
NICHT HAS A THOUSAND EYES / Les Yeux de la nuit / U.S.A. John Farrow CORRIDOR OF MIRRORS / La Galerie des glaces / Grande-Bretagne Tcrcncc Young SUPERMAN / USA. Spencer Bcnnctt et Thomas Carr
1949
Mcrian C. Coopcr William Bcaudinc
et
Ernest
B.
Schocdsack
MICHTY
)0E
YOUNG
pique
/
USA.
Grande-Bretagne
VODOO MAN
USA.
Dame de
le
Thorold Dickinson THE QUEEN OF SPADES / La ALIAS NICK BEAL / Un Pacte avec |ohn Farrow
1950,
Ican
Diable / U.S.A.
Faurcx
HISTOIRES EXTRAORDINAIRES
France
autre
Carmin Callonc
Christian
SATAN CONDUIT LE BAL / Italie THE THINC FROM ANOTHER WORLD / La Chose . d'un Irvins Pichel DESTINATION MOON / Destination Lune / U.S.A. CAROU-CAROU. LE PASSE- MURAILLE / France Ican Boycr Marcel Carn JULIETTE ou LA CLE DES SONGES/ France France Ican Cocteau / ORPHEE Ivan Barnctf THE FALL OF THE HOUSE OF USHER / Grande-Bretagne
Nyby
1951
Albert Lcwin
monde
'
USA.
Steve Sekcly
Pandora
/
/
Grande-Bretagne
WHEN WORLDS
U.S.A.
Grande-Bretagne
/
de Sica MIRACOLO A MILANO Italie Robert Wisc THE DAY THE EARTH STOOD STILL / Le )our o la Terre s'arrta Stcphcn Fricdman SON OF DR. jEKYLL / Le Fils du Dr. Jekyll / USA. Henri Decoin CLARA DE MONTARGIS / France Claude Hcymann LA BELLE IMAGE / France Arch Obolcr / FIVE / Cinq Survivants / USA. USA. Lou Brcsiow / YOU NEVER CAN TELL / Hritiers, Strychnine et Cie
'
U.S.A.
19:: USA. Nathan (uran / THE BLACK CASTLE / Le Mystre du chteau noir Rcnc Clair LES BELLES DE NUIT / France Howard Hawks MONKEY BUSINESS / Chrie, je me sens rajeunir / U.S.A. George Marshall SCARED STIFF / Fais-mo. peuri / USA. MOTHER RILEY MEETS THE VAMPIRE / Grande-Bretagne lohn Cillmg
,'
195
THE CASE OF THE MISSINC BRIDES U.S.A. Wjllacc Fox A. M. Rjbcnalt ALRAUNE La Mandragore Allemagne AIcKjndrc Ptouchko LE TOUR DU MONDE DE SADKO / U.R.S.S. Raymond Bernard LE JUGEMENT DE DIEU France
/
'
Cordon Douglas THEM... / Des Monstres attaquent la ville / U.S.A. Curt Siodmak THE MACNETIC MONSTER / Le Monstre magntique / USA. Charles Lamont ABBOTT AND COSTELLO CO TO MARS / U.S.A. Euncnc Lourie THE BEAST FROM 20 000 FATHOMS / Le Monstre des temps perdus
Byron Haskin
|ack Arnold
S.A.
THE
IT
WAR OF THE WORLDS / La Guerre des Mondes / U.S.A. CAME FROM OUTER SPACE / Le Mtore de la nuit / USA.
,
Roy Rowland THE 5 000 FINGERS OF DR. T Les cinq mille doigts du Dr. T Andr de Toth Le Cabinet des figures de cire / U.S.A. HOUSE OF Frcd C. Brannon ZOMBIES OF THE STRATOSPHERE / U.S.A. Spencer Cordon Bennet THE LOST PLANET / U.S.A. Lcc Sholem TOBOR THE GREAT Le Matre du Monde / U.S.A. Eric Blomberg / LE RENNE BLANC Finlande ABBOTT AND COSTELLO MEET DR. JEKYLL AND MR. HYDE Charles Lamont contre le Docteur )ekyll et Monsieur Hyde / U.S.A.
USA.
WAX
Deux Nigauds
Flix
Fcist
DONOVANS BRAIN
U.S.A.
/
E.A.
Dupont
Devaivre
lean
U.S.A.
195-1.
CREATURE FROM THE BLACK LAGOON laek Arnold Richard FIciseher 20.000 LEAGUES UNDER THE SEA
Phil
L'trange Crature du
lac
noir / U.S.A.
/
20.000
lieues sous
les
mers
U.S.A.
Tucker
|ohn Brahm
CONQUEST OF SPACE
La Conqute de l'espace
U.S.A.
Honda
Jack Arnold
Charles
1.1
GODZILLA japon REVENGE OF THE CREATURE / La Vengeance de la crature / USA. Lamont BUD ABBOTT AND LOU COSTELLO MEET THE MUMMY / Deux Nigauds
m.m.c
U.S.A.
IT
contre
Robert Cordon
Joe
Ncumann
SEA
la
mer
USA.
Jack Arnold
TARANTULA
USA.
/
Jacqueline Audry /
HUIS-CLOS
France
Frcd Frcd
F.
Val Cucst
EARTH VS FLYINC SAUCERS / Sears Mac Leod Wileox / FORBIDDEN PLANET THE QUATERMASS EXPERIMENT
U.S.A.
Le Monstre
Grande-Bretagne
196
Virgil Vogcl THE MOLE PEUPLE / Le Peuple de lEnfer / U.S.A. MARGUERITE DE LA NUIT / France Claude Autant-Lara RcRinald Le Borg VODOO ISLAND / U.S.A. Nol Langlcy THE SEARCH FOR BRIDEY MURPHY / U.S.A. 198-4 / Grande-Bretagne Michjcl Andcrson IT CONQUERED THE WORLD Roccr Corman USA.
Lamont
Vogcl
UNIDENTIFIED FLYINC OBJECTS USA. THE CURSE OF FRANKENSTEIN / U.S.A. FRANCIS IN THE HAUNTED HOUSE / U.S.A. THE LAND UNKNOWN L'Oasis des Temptes /
/
U.S.A.
lack
Pierre
Arnold
Kasf
MAN
L'Homme
qui
rtrcit
USA.
VODOO WOMAN / USA. UN AMOUR DE POCHE / France THE MONOLITH MONSTERS La Cit ptrifie / USA. lohn Shcrwood Nathan juran THE DEADLY MANTIS La Mante mortelle ou La Chose
Edward Cahn
'
A
THE CREATURE WALKS
John Shcrwood
AMONG
US
USA.
est.
on s'en doute,
loin
d'tre
avoir
complte.
Si
les
lacunes,
souvent,
abondent,
nous
ne croyons pas.
pourtant,
omis de
titres
importants.
l'absence
regrettera
peut-tre
de
ou
tel
film qui
l'a
la
faiblesse
insatisfaisants.
film, outre le
nom du metteur en
scne, celui
et.
Un
court
rsum des intrigues n'aurait pas dpar l'ensemble. La place nous tant compte, nous avons du
limiter notre ambition ces brves indications et remettre plus tard la publication d'une
Filmo-
graphie dtaille.
MICHEL LACLOS
Je remercie
ici
mes amis
rrudition cinmatographique m'a t pr-
Roger Cornoillc,
dit
LE
MINOTAURE,
libraire clair,
Jean Boullet, le plus grand amateur de monstres cinmatographiques in the world , Romi,
Maurice Henry,
Fereydoun Hoveyda,
Jacques Delpal,
qui, tous,
en m'ouvront gnreusement
bien la
les
les Productions Universel, Paramount, R.K.O., Mfro Goldwyn-Meyer, Columbio, Artistes Associs, 20th. CenturyFox, Warner Bros., Andr Poulv, J. Arthur Ronk, Palladium, Oro Films, David O. Selxnick, S.P.C, Georges Muller, Films Marceau, A.G.D.C., Consortium de Production de Films, etc qui m'ont aimablement communiqu une partie de la documentation de
ce
livre.
CI
<)l
K A(;l
i.i:
A
1%
II
A<
Il
\
i;s
iMi'RiMiiK
ii;vKii:K
SUR LUS PRESSKS DE LA S. I. P A M O N T R E IM L (SEINE) ET INSCRIT SUR LES REGISTRES DE LA SOCITl- DES DITIONS PAlrVERT SOUS LE N' 209. J -J
La Folie du Docte Le Voyage travers l'Impossible Le Voyage dans la Lune Aelita Student von F Die Nibelungen Haxam Orlacs Hande des Grauens La Chute de la Ma London after Midnight The Sorrow of Satan Metropolis The Cat Creeps Histi Just Imagine Dracula High Treason Taie Heart j_ "^ivid Gray Nabonga Dr. Jekyll clu Murders in the Rue Morgue Son of Kong Lilior Alice in Wonderland The Invisible Man King-Kong Black Room Mistery Green Pabcu, Werewolf of London tein The Mad Love The Wisard of Oz 1 Topper On Borrowed Time Preview Murder Mistery One Million B.C. The Mummy's Hand The Face Behind the Mask Cyclops *' La Nuit Fantastique I Married A Witch The Ghost of Frankenstein ister Cabin in the Sky The Uninv: Dies Irae itures du Baron de Munchhausen The Monster Mal The Ghost Catchers Bly the Spirit kenstein The Time of Their L Sylvie et le Fantme La Belle et la Bte Unkn Le Destin excrable de Guillemette Babin Beast with Five Fingers 'me The Queen of Spades Miranda Abbott and Costello meet Frankenstein Abbott and Costello meet the Invisibl( Pandora and the Flying Dutchman phe -ende de Pan pereur lom^ Alraune Monde de Sadko JL,e The 5000 500( Fingurs o*^ Dr.T.House ol Wax from outer Space Abbott and L Bud A Revenge of the Crature Godzilla King of the Monsters lue Maruuerite de la Nuit Marguerite The Mole People Huis-Clos rantula The Crature The Monolith Monsters The Incredible Shrinking Man Das Kabinett des Dr. Caligari La Folie du Docteur Tube possible The Lo Le Voyage imaginaire Student von Prag Aelita belungen d' La Petite Marchande d'Ail n Usher La Chute de la Maison after Midnight Halh Rves et Hallucination Histoires Extraordinaires Imagine The Cat Creeps The Island of Lost Soi iid Mr. Hyde Dr. Jekyll and Nabonga Rue Morgue A Midsum Mark of the Vampire L'Or Liliom Wonderland Son of Kong Flash r-.^^.r.n Fl-=The Invisible Ray tures don Black Room Mystery Green Pastures of h The Thief T The Son of Frankenstein The Wisard of Oz Borrowed Time W. L The Devill and Daniel The Wolf-Man Mummy's Hand One Million B.C. *~Invis^"-'Invis'^'Les Visiteurs du Soir ried A Witch La Nuit Fantastique Lady L. l..^ d The Cat People The Uninvited Irae Cabin in the Sky Dem Dorian Gray c The Picture of The Monster Maker Ghost Catchers A Matter of Life and Death Do\ le Fantme The Time of Their Lives T,-uj.. ,_ ,_j .u^Mermaid F Mr.Peabody Unknown Island de Guillemette Babin stination Moc iueen of Spades The Thina from Another World
i
Das Kabinett des Voyage imaginaire i sher la Petite Marchande d'alli traordinaires Rves et Halluc .liyUe The Isidna of Lout Souis A Midi ^ Mark of the Vampire Flash Gordor Invisible Ray The Thief ol f Frankenstein olfman The Devil and Danie
i
iC
'
Is Visiteurs du Soir
:at
Invisible
People Lady in the Da Dt i:he Picture of Dorian Gray *'^tter of Life and Death D Mr.Peabody and the Mermaic" m Another World Destinatic
.
The Di ,'When Worlds Collide Le: Rostro The Black Castle The Deast from 20000 o Mars 20( ture from the Black Lagoon
et the
Mummy
It
Came
E
he Curse of Frankenstein
;
Deadly Mantis Le Voy isiertu Eine Symphonies des Fau intnne du Moulin-Rouge
Volf's Clothing Le Gorille J-ankenstein Vampyr ou l'i
(
Dark House
ight's
'
Dream
Dead
i
'Talking
Do
fcrro
Man Mad
'
n L'nstein
Blondine
^"^ -
The Be Le Pays sans Etoiles One Touch of Veni Orphe l Cl des Songes
i
\i
lE
MNTASTip
AU CINMA
MICHEl lAClOS