Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LeLien
Avec le supplément
L’hésitante politique étrangère d’Israël
Lien
עיתון ישראלי בשפה הצרפתית
בםייד
Dov ZERAH
Président:
préserver avant
tout l’unité de la
communauté
Journal Israélien en langue française
sur internet:
www.actu.co.il
Tribune Libre
Politiquement totalement
“incorrect”!
par Jacques KUPFER
Eco / Tech
Le Premier ministre turc multi- des Affaires étrangères. Il a été condamner l’attitude d’Ayalon, décidé avec ses collaborateurs de
plie ces derniers temps les propos reçu froidement par Danny Ayalon, prétendant qu’il avait humilié faire passer cette fois un message
hostiles à l’encontre d’Israël. qui a dénoncé, au nom du gouver- inutilement l’ambassadeur turc particulièrement ferme suite à ce
Recep Tayyip Erdogan, qui recevait nement israélien, la diffusion d’un et qu’il devait lui présenter ses feuilleton antisémite. Il a affirmé
lundi à Ankara son homologue nouveau feuilleton antisémite et excuses. Mais Danny Ayalon ne
libanais Saad Hariri, a déclaré, lors anti-israélien à la télévision turque, regrette rien et n’a pas l’intention que c’était le minimum que
de la conférence de presse qui a qui utilise tous les clichés chers à la de se disculper. Et d’ajouter: « pouvait faire son ministère après
GRATUIT - Numéro - 120 - Edition du 9 janvier 2010
suivi l’entretien, qu’Israël faisait propagande palestinienne. Dès le Ceux qui doivent s’excuser, ce sont de telles provocations provenant
un usage excessif de sa force début de l’entretien, Ayalon, vice- les Turcs pour les dernières décla- de responsables politiques ou
contre les Palestiniens. Il a égale- ministre des Affaires étrangères, rations d’Erdogan et pour ce feuil- autres en Turquie. Et il a estimé «
ment accusé Tsahal d’avoir violé a tenu à souligner pour la presse leton ». Ayalon a encore précisé: qu’il fallait parfois savoir oublier Le chili devance Israël
l’espace aérien du Liban ainsi que que « le diplomate était assis « Nous tenons simplement à fixer les codes de la diplomatie pour en devenant le 31e membre
ses eaux territoriales, « mettant sur un siège plus bas que celui nos limites. Nos liens stratégiques atteindre ses objectifs ». Ayalon de l’Ocde.
ainsi en danger la paix du monde ». de ses interlocuteurs et qu’il n’y avec la Turquie sont certes impor-
avait dans la pièce que le drapeau tants mais ceux qui parlent de a souligné en conclusion que «
Mais ce n’est pas pour cela que
l’ambassadeur turc en Israël, d’Israël ». politesse et de diplomatie devraient ce n’étaient pas les Israéliens qui avec
Ahmet Oguz Celikkol, a été Après cette entrevue, certains faire attention à leur langage ». cherchaient les affrontements ».
convoqué lundi soir au ministère n’ont pas manqué en Israël de Ayalon a expliqué qu’il avait Claire Dana-Picard
L’information en provenance d’Israël
EDITO Edition du 9 janvier 2010 / 120
3
Né`n1
age m ent
u Dém
d
L’information en provenance d’Israël
A LA UNE Edition du 9 janvier 2010 / 120
5
Espagne: L’Arabie Saoudite ouvre une chaîne de télévision Nir Barkat dénonce le gel à Jérusalem
L'Arabie Saoudite est en train de mettre au point une chaîne de Le maire de Jérusalem Nir Barkat, dénonçant le gel
télévision par satellite en espagnol, qui devrait commencer à imposé également dans une partie de la capitale, a déclaré
émettre lors du prochain ramadan. La chaîne, répondant au nom que "si les Juifs cessaient de constituer la majorité de la
de « Cordoue » vient pallier au manque de télévision islamique population de la ville, cela serait une menace stratégique
des 200 millions d'hispanophones, selon le directeur du site sur la capitale d'Israël". Barkat a tenu ces propos à la
espagnol « Risalat al-Islam ». Le centre de la chaîne sera basé Knesset, dans le cadre d'une réunion pour un nouveau
en Espagne. lobby en faveur de Jérusalem
En bref
L’avocat de Demjanjuk tente
d’interrompre le procès
L’avocat du criminel de guerre John Demjanjuk, jugé par la Cour
d’assises de Munich pour crimes de guerre, a présenté une nouvelle requête
pour demander la suspension du procès. Rappelons que le prévenu, âgé
aujourd’hui de 89 ans, est accusé de complicité dans le massacre de 27 900
Juifs dans le camp de la mort nazi de Sobibor pendant la Seconde Guerre
mondiale.
Netanyahou envoie ses Le défenseur de Demjanjuk, Ulrich Busch, a prétendu que son client,
conseillers au Caire
ancien mécanicien auto retiré dans l’Ohio, aux Etats-Unis, et extradé en mai
dernier en Allemagne, avait en fait été une victime du nazisme et d’instances
judiciaires de plusieurs pays.
Il a aussi prétendu que la loi allemande ne pouvait s’appliquer à son client
Même si ce sont les relations israélo- saire spécial du Premier ministre pour que tout le monde se pose est celle de
turques qui tiennent en ce moment le les pourparlers avec les Palestiniens, savoir ce que Binyamin Netanyahou, qui était ukrainien. En outre, il a réclamé une suspension d’audience pour
devant de la scène, l’activité diplo- et le colonel Mike Herzog, adjoint du qui agit de plus en plus en cavalier pouvoir se procurer des documents provenant des procédures précédentes
matique est toujours aussi fiévreuse précédent vont demander au Président seul, entouré de ses plus proches engagées contre Demjanjuk notamment en Israël et aux États-Unis.
dans le volet israélo-palestinien. A Hosni Moubarak de faire pression sur conseillers, est prêt à promettre ou a
quelques jours de la venue au Proche- le chef de l’Autorité Palestinienne déjà promis – aux Américains et aux Mais le procureur général allemand Hans-Joachim Lutz a rejeté les alléga-
Orient de l’émissaire américain afin que celui-ci daigne accepter Palestiniens pour faire revenir Abou tions de l’avocat et a réaffirmé que le prévenu avait été gardien dans le camp
George Mitchell, le Premier ministre de reprendre les négociations avec Mazen à la table des négociations.
Binyamin Netnyahou a dépêché lundi Israël. Depuis des semaines déjà, Beaucoup de rumeurs et de « fuites de Sobibor et l’un des responsables du meurtre de 27 900 personnes.
trois de ses conseillers au Caire, qui Américains, Jordaniens, Egyptiens et » ont été évoquées, parfois contra- Il convient de rappeler que ce procès s’est ouvert il y a quelques mois en
semble jouer en ce moment un rôle de Israéliens multiplient les appels et les dictoires, et souvent démenties par
premier plan dans le jeu diplomatique. pressions pour faire changer d’avis le le Bureau du Premier ministre, et il Allemagne, à l’issue d’une action légale engagée depuis trente ans contre
Ouzi Arad, conseiller de Netanyahou chef de l’AP, qui campe sur son refus serait bon que se lève le brouillard sur Demjanjuk. Le prévenu, qui vivait aux Etats-Unis, a été extradé pour être
et Président du Conseil de la Sécurité « tant que la construction juive à Jéru- ces questions essentielles.
jugé.
Nationale, Me Itsh’ak Molkho, émis- salem se poursuivra ». La question Shraga Blum
L’information
L’information en
en provenance
provenance d’Israël
d’Israël
ECHO PHOTOS ALAIN AZRIA
INTERVIEW Edition du 9 janvier 2010 / 120
6
pas rester sur l’échec que j’ai adressé un message très fort à la erout et de la mise en place du label
essuyé il y a six ans, lorsque je n’ai communauté, en insistant sur notre national. Il va nous proposer très
pas réussi à imposer, en tant que volonté d’unité dans le Chalom et rapidement une feuille de route
premier vice-président, la modifi- en disant aux fidèles d’arrêter les pour mener à bien ce chantier. Et
cation des statuts et la réforme de querelles. Il faut laisser libre cours comme vous avez pu le voir dans
l’organisation du Consistoire de aux débats d’idées tout en veil- le communiqué qui a été publié,
Paris. Je suis intimement convaincu lant au respect des personnes. Les les vice-présidents ont tous des
qu’il faut décentraliser le Consis- querelles personnelles n’ont pas responsabilités et des fonctions
toire de Paris pour lui donner un leur place dans l’espace religieux dans divers domaines. Et pour
nouvel élan. Je ne voulais pas, à que constituent le Consistoire et
les synagogues. Ces querelles ne votre public israélien, il convient de
65 ou 70 ans, dans dix ou quinze noter la création d’une commission
Dov ZERAH a été élu mercredi que je souhaitais imprimer à toute peuvent pas aller de pair avec le
ans, devoir dire à mes enfants que
dernier au poste de Président du notre campagne. Je ne voulais j’avais eu de bonnes idées pour le respect de la Torah. Il faut respecter pour la diffusion de l’apprentissage
Consistoire de Paris et d’Ile de pas entrer dans une campagne Consistoire mais que je n’avais le Derekh Eretz (savoir-vivre) et de l’hébreu que prendra en charge
France à l’issue d’une longue d’agressivité, dans la polémique pas réussi à aller jusqu’au bout de mettre en application les règles de Clément WEILL-RAYNAL.
campagne. Quelles vont être à personnelle. Il y a eu un autre mon courage. C’est cette force qui la Torah.
présent ses priorités ? Comment moment difficile, au mois de m’a animé et m’a permis de mener
va-t-il appliquer les réformes septembre, lorsque nous n’avons CDP: Vous avez également un
cette longue campagne qui, selon CDP: Vous avez un grand grand projet, qui semble vous
annoncées ? Voici ses réactions pas pu réaliser un rapproche- l’avis de tous, a été remarquable
après sa victoire. ment avec une partie de l’équipe projet de réforme comprenant, tenir à cœur: je veux parler de
et exceptionnelle parce qu’il n’y a en premier plan, la décentrali- ce que vous appelez vous-même
des présidents dans laquelle je eu aucune attaque et que tout s’est
compte beaucoup d’amis. Et puis, sation et l’instauration d’une le retour de la famille consisto-
Claire Dana-Picard: Nos déroulé dans le Chalom. J’ai un cacherout nationale. Comment
j’ai dû affronter personnellement, riale au CRIF. Comment vous
très sincères félicitations, Dov certain nombre de convictions pour allez-vous procéder ? C’est tout
ZERAH, pour votre élection. au mois d’octobre, des attaques comptez le réaliser ?
le Consistoire et je vais tout faire de même un travail de longue
Comment vous sentez-vous personnelles qui ont commencé à pour les décliner. haleine. Combien de temps vous DZ: Le débat devrait être engagé
après tous ces efforts, toutes ces fleurir sur le net ou dans la rumeur faudra-t-il pour mener à bien ce incessamment au sein du Conseil
émotions ? communautaire. programme ? d’administration du Consistoire
CDP: Comme vous le dites, central. Je vous demande de
ce qui prédomine dans votre vous armer encore d’un peu de
Dov ZERAH: Je suis bien sûr très CDP: Mais je suppose que programme, c’est ce désir DZ: En ce qui concerne la décen-
ému et je tiens à remercier toute ma vous avez connu également des d’unifier. Comment cela va-t-il tralisation, tout est déjà en place et patience et d’attendre les résultats
famille, et plus particulièrement moments de grande satisfaction. se concrétiser maintenant qu’on dès la prochaine réunion du Conseil de nos déclarations pendant notre
ma femme et mes enfants, d’avoir n’en est plus aux promesses élec- d’administration, le 11 février campagne.
accepté beaucoup de sacrifices pour DZ: Bien sûr. Comme dans toute torales mais à l’action commu- prochain, les premiers résultats
que j’aie aujourd’hui cette charge campagne, il y a des frustrations, nautaire proprement dite ? seront présentés. J’aurais certaine- CDP: Avant de conclure, Dov
et cette possibilité de servir notre des déchirures et des amitiés ment, par la suite, la possibilité de ZERAH, quel est le message
communauté. Etant le seul candidat remises en cause. Mais c’est égale- vous tenir au courant. Ceux qui me que vous souhaitez adresser à
du Conseil d’Administration, j’ai DZ: Ce qui s’est passé au Conseil
ment l’occasion de retrouver des d’administration confirme le bien- connaissent savent que je ne laisse la communauté juive de France
été soutenu par une quasi unanimité amis qu’on a perdus de vue. Et pas les chantiers en route. et aux Francophones israéliens
et j’ai le sentiment d’être le porteur fondé de cette démarche d’unité et
puis on fait la connaissance de de Chalom. Joël MERGUI ne s’est après votre élection ?
de beaucoup d’espérances et personnes qui veulent vous aider. CDP: Vous avez bien sûr toute
d’attentes. Aujourd’hui, je sens le pas représenté et son regroupement,
C’est toujours très fort en émotion, AJC, n’a présenté aucun candidat. une équipe qui travaille avec
poids des responsabilités. une campagne, surtout quand elle a vous. Pouvez-vous nous donner DZ: Poursuivons nos débats
Joël MERGUI m’a demandé de d’idées, tels une discussion
commencé, comme la mienne, il y porter les espoirs de tout le Conseil un aperçu du rôle des commis-
CDP: Maintenant que vous êtes a quatorze mois. sions que vous avez formées ? talmudique. Evitons les querelles
d’administration. Il s’agit pour
arrivé à l’aboutissement de votre moi d’une sorte de parachèvement personnelles qui n’apportent rien
projet, pouvez-vous nous dire CDP: Cette campagne a été subliminal de la démarche que DZ: Parmi les responsables prin- d’autre que des divisions. Chaque
quels ont été les moments les plus longue et sans doute assez éprou- j’avais initiée. C’est un moment cipaux de l’équipe, il convient de fois que le Am Israël a été divisé,
difficiles de votre campagne ? vante. Maintenant que vous avez très fort qu’il faut signaler parce signaler avant tout le rôle de Mme le malheur s’est présenté au bout
été élu, dites-nous pourquoi vous que, pour la première fois, alors Laurence BOTBOL-LALOU, qui du chemin. Restons unis dans
DZ: Tout d’abord au mois de teniez tellement à obtenir ce qu’il y avait au départ deux blocs est secrétaire rapporteur et égale- le Chalom tout en conservant la
mai dernier, lorsqu’une partie de poste de Président du Consistoire en présence, un seul candidat s’est ment présidente de la commission spécificité du Peuple du Livre, du
notre groupe nous a quittés pour de Paris et d’Ile de France ? finalement présenté. Cela ne s’était de la réforme des statuts. David Peuple du Talmud, qui consiste à
former une autre liste parce que DZ: Au risque d’étonner le jamais produit par le passé au REVCOLEVSCHI, notre trésorier, discuter mais uniquement sur les
je refusais de renoncer au Chalom public, je dirais que je ne voulais Consistoire de Paris. Nous avons est aussi responsable de la Cach- idées.
L’information en provenance d’Israël
societe Edition du 9 janvier 2010 / 120
8
3 s
28 Février 10
est disponible
310sh 230sh sur les vols
TVA inclus
Prix par personne en chambre double, Supplement chambre individuelle 190Sh - Supplement reservation d'une nuit fin de semaine: 80Sh par personne.
L’information en provenance d’Israël
ECHO PHOTOs alain azria Edition du 9 janvier 2010 / 120
9
L’information en provenance d’Israël 10
SECURITE Edition
Editiondu
du920
janvier 120
2010 // 120
Nov.2009
Hanyeh appelle au calme
Le chef du cabinet Hamas, Ismaïl Hanyeh, a appelé les organi- Un Israélien blessé par des pierres sur la route 443
sations terroristes de la bande de Gaza à s'abstenir de tirer des Un automobiliste israélien a été blessé mercredi matin par
roquettes sur Israël et à ne pas violer le calme relatif qui règne des pierres lancées sur son véhicule alors qu'il circulait
dans la région, pour protéger les résidents de la bande de Gaza sur la route 443, entre Jérusalem et Modiin. Des soins
contre les ripostes israéliennes. Hanyeh a ajouté au début d'une lui ont été prodigués sur place. Plusieurs voitures ont été
réunion du cabinet que le Hamas enquêtait sur la mort de l'officier endommagées par les projectiles. Les forces de sécurité
égyptien la semaine dernière au cours d'escarmouches qui ont ont ratissé le secteur pour retrouver les responsables de
éclaté près de la frontière avec l'Egypte, "afin de conserver les cette attaque.
bonnes relations entre l'Egypte et les Palestiniens."
Journal distribué
en France et en Israel
L’actualité en question
Edition du 9 janvier 2010 / http://www.actu.co.il
www.israel-diaspora.info ECONOMIE
le lien 14
14
(suite de la page 1) sables des troubles, ce sont les Israé- istes” elles préfèrent maintenir “un Fatah, “donc il les a détruits, tandis économiques connus de tous et sur
Israël cerné par les haines et bercé d’illusion liens ! semblant d’unité”. que Balfour a fait de la Palestine l’illusion des Occidentaux : ils croient
Traduit en France, le livre de Sand Si l’on viole des femmes dans la sa colonie et y a envoyé les Juifs. pouvoir contenir le véritable cancer
s’est même vu attribuer un prix litté- société palestinienne, c’est aussi la Balfour est Hitler avec des colonies en lui sacrifiant la sécurité, demain
raire. Un grand hebdomadaire a salué Israël est coupable de tout et Hitler est Balfour sans colonies”.
faute des Juifs... l’existence d’Israël.
ce livre qui “fait voler en éclats la (On enseigne d’ailleurs, simultané-
légende d’un peuple juif unique qui C’est la thèse inlassablement Cette diabolisation permanente et Israël est donc confronté à un
omni-présente est portée au parox- ment, que les Juifs n’ont pas été
aurait traversé l’Histoire” et sur le martelée par les plus “modérés” des détruits. Ils ont inventé la Shoah pour énorme péril. Mais il n’a pas d’autre
site de France 2, “le livre dénonce Palestiniens à Ramallah, comme par ysme non seulement par les barbares choix que de tenter de se battre en
génocidaires qui s’affichent à Gaza, rançonner l’Occident).
le mythe d’un peuple Juif unique, les extrémistes de Gaza, qui nous montrant aux Occidentaux qu’ils se
environne comme l’air que nous mais par les terroristes “modérés”. Maintenant, le cancer juif est trans-
venu de Palestine et dispersé dans le planté en Palestine, “et nous sommes trompent, et en resserrant les rangs,
monde”. Claude Klein est à peu près respirons et qui nous est véhiculé par Pour rendre leur idéologie et leurs en abandonnant la politique suicid-
les médias. objectifs acceptables, même désir- ceux qui en souffrent aujourd’hui”.
le seul, à notre connaissance, à avoir Pendant la Guerre d’Indépendance aire d’apaisement de l’ennemi par des
démonté “l’invention de Shlomo “Israël poursuit la conquête de ables aux yeux des civilisés, il a suffi
qu’ils se rasent le menton, portent des d’Israël, les “sionistes” ont “sélec- concessions qui le renforcent. Le chef
Sand” dans un article magistral des Jérusalem” s’étale sur toute la tionné” les Palestiniens. Les valides de ceux de Ramallah a répondu au
Temps Modernes. largeur d’une page, dans un grand costumes deux pièces et des cravates
et sourient aux caméras de TV occi- ont été envoyés dans des camps de “gel” des “implantations” en formu-
Il est presque surprenant qu’une quotidien français. Le plan de la travail, et les invalides ont été tués,
ville, au tracé repoussant et coloré en dentales. lant aussitôt une nouvelle exigence :
Israélienne de choix n’ait soulevé que certains même enterrés vivants. Israël la reconnaissance des lignes de 1967
peu d’engouement en France, où les mauve des quartiers juifs qui gangrè- a assassiné Yasser Arafat, planifié la
nent Jérusalem-est, sur la moitié de la par le Conseil de Sécurité de l’ONU
Israéliens qui s’opposent à tel ou tel Balfour et Hitler : frères destruction de la mosquée El Aksa et comme frontière de l’Etat arabe de
aspect de la politique de leur pays page, ressemble à l’agrandissement répand le sida et des drogues dans la
hideux d’un microbe ou d’une cellule Palestine, Jérusalem comme sa capi-
sont populaires : Ada Yonath, qui Ce qu’ils sont en vérité, on le trouve jeunesse palestinienne.
s’est vu décerner un Prix Nobel. cancéreuse. tale et “le droit de retour” des réfugiés
sur les écrans de TV de l’Autorité “chez eux” !
Un article d’un autre grand quoti-
Pourtant, elle s’est exprimée sur palestinienne et dans ses journaux. Faire marche arrière
dien évoque un court-métrage palesti- Par ses concessions sans contre-
l’affaire Shalit, sur les prisonniers nien, “oeuvre belle et douloureuses” Citons-les au hasard, d’après un court
palestiniens et les causes du terror- échantillonnage par Itamar Marcus et partie, Israël est l’artisan de ces
(produite par une ONG subven- Le plus pernicieux, c’est que ces surenchères. Il doit en tirer les
isme, dans un sens qui plaît aux tionnée par l’Union européenne) et Barbara Creek, de Palestinian Media accusations débiles et cette réécriture
détracteurs de l’Etat juif. “Il est en Watch : un concentré de mensonges, conséquences et faire résolument
consacré à l’inceste et à la violence fantasmée de l’Histoire, ne sont pas marche arrière.
notre pouvoir de changer la situation contre les femmes dans la société de venin antisémite absorbé quotidi- de simples éructations de haine. La
actuelle” a-t-elle déclaré à la Radio ennement par les Palestiniens et par Mais qui pourra conduire cet indis-
arabe de Judée-Samarie. diabolisation des Juifs du passé et du pensable retour à la raison, quand
de l’armée. ricochet par les publics occidentaux. présent est une stratégie politique.
Projeté sur une chaîne de TV locale 52% des Israéliens, selon un sondage
“Quand un homme est incarcéré de Naplouse et à Tulkarem, le film a Si les Juifs ont vécu dans des ghettos, Elle a pour fonction de saper la légiti-
pendant des années” (il s’agit de c’est parce qu’ils se sentaient supéri- récent, pensent qu’il est raisonnable
suscité de nombreuses réactions. Une mité des Juifs dans leur patrie ances- et conforme à leurs intérêts et à leur
terroristes condamnés) “ses amis et mère de famille a subi “les assauts de eurs et ne voulaient pas se mêler aux trale, leurs racines en Erets-Israël et
sa famille sont en colère. C’est ainsi non-juifs. Ils ont été responsables de éthique de relâcher milles terroristes
son père”: elle a du revenir vivre avec d’accréditer une légitimité des Pales- et d’encourager par là une nouvelle
que nous suscitons du terrorisme. tous les maux qui ont frappé le monde tiniens, fondée sur la victimisation. Si
S’il n’y avait pas de terroristes dans ses parents, car “son mari est empris- offensive d’assassinats de Juifs?
onné en Israël”. : les guerres, les crises financières, les Juifs ne venaient pas de Palestine,
nos prisons, personne n’enlèverait les épidémies. Ils ont été et sont un En réalité, la raison profonde de
des Israéliens pour obtenir leur La répression de la Deuxième si les nations étaient en état de légi-
danger pour l’humanité. time défense contre eux, qui pourrait cette capitulation, n’est ni la raison,
libération. En emprisonnant des Intifada par Israël a aggravé le fléau ni l’éthique. La simple raison, c’est
terroristes, nous donnons à la partie des violences domestiques. Pourquoi Les persécutions, les expulsions blâmer les Palestiniens de se défendre
? “Un homme qui est humilié (...) qu’ils ont subies ont été des mesures eux aussi contre le cancer juif ? qu’on n’entend pas le canon à la
adverse l’incitation aux enlèvements. terrasse et sur les plages de Tel-Aviv,
Quand nous n’emprisonnerons plus traumatisé par les tortures subies en de légitime défense des nations. Le Bien sûr, nous ne nous faisons
les terroristes, ils n’auraient plus de prison, peut être tenté de ressentir sionisme a été créé par les Européens pas d’illusion. La connivence des quand il tonne, à l’autre bout du
raison de kidnapper.” (sic) sa virilité bafouée sur le dos pour se débarrasser du fardeau des barbares de Gaza, de Ramallah et monde, au Sud-Liban et à Gaza.
Ainsi, il suffirait de ne plus arrêter, de sa femme”. Mais si les familles Juifs. “Hitler n’avait pas de colo- de Téhéran avec les pays civilisés Cette géographie illusoire et subjec-
juger et punir les terroristes ! Faut-il observent la loi du silence, c’est que nies” où expulser les Juifs, explique ne sera pas dissipée par la raison et tive sera fracassée un jour. Quand les
les laisser faire ? Les vrais respon- “face aux coups de butoir des sion- Al Hayat Al Jedida, le journal du l’équité. Elle repose sur des intérêts fusées iraniennes décolleront.
tière internationale, mais simplement pas forcément celles de la démarca- -Même Vassily Kouznetsov, le Israël, en Cisjordanie et à Jérusalem
comme ligne de séparation entre les tion de l’armistice de 1949” délégué soviétique, qui s’était battu est inattaquable. Ce droit est impre-
Dany Ayalon armées, une ligne tracée en vert par les - Lord Caradon, l’ambassadeur contre le texte final, a concédé que la scriptible et ne peut être résilié tant
militaires, la fameuse “ligne verte”. anglais à l’ONU à cette époque et Résolution “donnait le droit à Israël qu’une paix reconnue n’a pas été signée
( Merci à Albert Soued pour la L’Accord d’Armistice spécifie claire- principal auteur de la Résolution qu’il de retirer ses forces seulement sur des entre Israël et ses voisins”
ment qu’ “Aucune disposition de cet a présentée au Conseil, a dit en 1974, lignes qu’il considère comme appro-
traduction de ce texte capital ) priées” Depuis, aucun document international lié à
Accord ne portera en aucune manière sans équivoque “Il aurait été erroné
préjudice aux droits, revendications et de demander à Israël de revenir aux La question des implantations ce territoire n’est venu annuler le droit Juif
La récente déclaration de la nouvelle positions de chaque partie, dans tout positions du 4 juin 1967, parce que ces n’est apparue qu’après la guerre de de s’y implanter.
responsable européenne des rela- accord de paix ultérieur sur les ques- positions sont indésirables et artifici- 1967, quand les Juifs ont commencé Pourtant on a répandu la perception
tions étrangères Catherine Ashton, tions palestiniennes, les dispositions elles” à revenir sur leur terre historique en qu’Israël occupe une terre volée, et que seuls
critiquant Israël, a une fois de plus de cet Accord n’étant exclusivement - Arthur Goldberg, ex-juge de la Cisjordanie, qui s’appelle “Judée et les Palestiniens y ont des droits nationaux,
attiré l’attention du monde sur Jéru- dictés que par des considérations Cour Suprême, ambassadeur améri- Samarie”, noms de la région connus légaux et historiques. Ceci n’est pas seule-
salem et les implantations. Mais cela militaires” cain à l’ONU à cette époque, a été comme tels dans l’histoire depuis plus ment erroné sur les plans factuel et moral,
ne signifie pas que l’on ait compris Après la Guerre des Six Jours, alors encore plus clair, quand il a déclaré de 2000 ans, avant que les Jordaniens
vraiment les droits d’Israël sur un mais plus ce mythe est accepté, moins les
qu’une fois de plus les armées arabes en 1973 que “la Résolution parle de ne la rebaptisent. Rostov n’a rien Palestiniens sentent le besoin de venir à la
territoire en litige, qu’on appelle cherchaient à détruire l’Etat juif, Israël retrait de territoires, sans préciser trouvé à redire quant à ces implan-
improprement “territoire occupé”. table des négociations.
a conquis la Cisjordanie et d’autres l’étendue de ce retrait”. Ceci signifie tations. Il a précisé que le Mandat
En effet, connu sous le nom de territoires. Alors les Nations unies moins qu’un retrait complet, du fait britannique d’origine s’appliquait Des déclarations comme celles de Lady
Cisjordanie, ce territoire à l’ouest du ont cherché à trouver une solution que les frontières antérieures d’Israël encore à la Cisjordanie. Il disait “Le Ashton ne sont pas seulement erronées,
Jourdain ne peut en aucune manière, durable au conflit. La Résolution 242 ont montré qu’elles étaient très peu droit Juif de s’installer en Palestine, elles éloignent la perspective de toute
être considéré comme occupé, sur du Conseil de Sécurité de l’ONU est sûres” à l’ouest du Jourdain, c’est-à-dire en négociation.
le plan de la loi internationale, car il probablement le document le plus
n’a jamais obtenu une souveraineté mal compris de l’arène internatio-
reconnue avant sa conquête par Israël. nale. Alors que certains, notamment
A l’opposé de certaines croyances, les Palestiniens, prétendent que le
il n’y a jamais eu auparavant un état texte exige la restitution de tous les
palestinien, et aucune nation n’a établi territoires conquis au delà de la ligne
sa capitale à Jérusalem, bien que la verte, la vérité est ailleurs; la Résolu-
ville fût sous le contrôle de l’islam tion demande “une paix à l’intérieur
pendant des centaines d’années. de frontières sûres et reconnues”, mais
Le nom “Cisjordanie” a été utilisé nulle part il n’est précisé le tracé de
pour la première fois par les Jordaniens ces frontières.
en 1950, quand ils ont annexé cette Il vaut mieux remonter aux véri-
terre pour la différencier du reste tables intentions de ceux qui ont écrit
du pays (à l’ouest du Jourdain), et le texte, avant d’aller vers leurs inter-
de la Transjordanie, communément prétations.
appelée Jordanie (à l’est du Jourdain). - Eugène V. Rostov, sous-secrétaire
Les frontières de ce territoire ont été d’Etat américain en 1967, a rédigé le
établies une année auparavant, lors texte et a dit en 1990: “La Résolu-
de l’accord d’armistice entre Israël et tion du Conseil de Sécurité n° 242
la Jordanie, qui a mis un terme à la et les suivantes 338…. reposent sur
guerre d’indépendance, au cours de 2 principes: Israël peut administrer
laquelle cinq armées arabes ont envahi le territoire (conquis) jusqu’à ce que
l’état d’Israël naissant. ses voisins arabes acceptent de faire
C’est à l’insistance de la Jordanie la paix; et quand la paix sera signée,
que les lignes de l’armistice de 1949, Israël se retirera vers des frontières
n’ont pas été reconnues comme fron- “sûres et reconnues”, qui ne seront
L’actualité
ECONOMIEen question http://www.actu.co.il
L’information en provenance d’Israël
www.israel-diaspora.info
le lien 15
Au-delà de Copenhague :
Mondialisation et
gouvernance mondiale
Avez vous pensé Le sommet climatique de Copenhague s’est soldé, selon ce que
prétendent les médias, par un échec retentissant. Ce n’est pas tout
à fait exact. Mais ils attendaient en effet beaucoup plus : l’espoir
à vos funérailes ?
d’une gouvernance mondiale. Un danger quasi mortel pour Israël.
Exemple de prix :
qu’un bilan des intentions et des
problèmes climatiques à résoudre et pouvoir est supérieur à nombre des
des orientations à engager. C’est bien plus grands partis politiques et les
gouvernements les consultent et sont
ce qu’il a fait ni trop bien ni trop mal, friands de leurs conseils.
quelque part entre le souhaitable et le
- Ashdod : 5.000 $ po possible. Trois d’entre eux sont particulière-
béton) ou 12.000 $ en
(Politiken). Plus explicite, Le Monde éminentes et bien connues dans le
titre : “L’échec de Copenhague ou les monde « People ». Pour prendre
limites du gouvernement mondial”. quelques noms bien connus et rassur-
Pour tout contact s’adresser à : (emplacements traditio C’est, en résumé, ce que la majorité ants, citons dans les divers secteurs
nnels) des médias concluent. de la société, David Rockefeller, le
EVISON L.T.D Ce qu’ils espéraient, c’est que deux
cents Etats décident démocratique-
plus important peut-être, les Roth-
schild, les Prince Bernhard des Pays-
ment (une voix pour la Chine, une
Tel : 00 972 986 57 022 pour la Micronésie) des décisions et
Bas, ), Jean Claude Trichet, l’éternel
et inoxydable Henri Kissinger, la
qu’elles deviennent force de loi. CIA (elle en est truffée), Zbignew
Portable : 00 972 528 291 111 Evidemment le poids Brzezinski, Henry Kissinger, Natan
démographique, les ressources, les Sharansky, Bernard Kouchner et des
Tel France : Pascale 06 10.45.46.69 richesses, les capacités en ont décidé
autrement.
centaine d’autres, tous des interv-
enants du monde économique et poli-
Email : evisonisrael@gmail.com Mais il faut aujourd’hui le souligner
lourdement : la notion de gouver-
tique parmi les influents.
Ces organisations méritent d’être
nance mondiale est déjà une réalité plus connues et nous en esquissons
naissante et ses dangers sont graves. les contours dans l’article suivant.
Les livres de l’histiore
ECONOMIE http://www.actu.co.il
L’information en provenance d’Israël
www.israel-diaspora.info
le lien 19
En cette période où les medias absolue de créer un nouvel état pales- Nous devons payer pour avoir libéré cameras pour filmer nos soldats et Jérusalem, les décisions iniques de
décrivent l’œuvre et la vie d’Albert tinien. On nous amène à oublier le but la Judée Samarie, réunifié Jérusalem, monter des provocations? Comment la Cour Suprême offrant aux voyous
Camus, il m’apparaît essentiel de du sionisme qui est l’épanouissement rétabli la présence juive sur le Golan. appeler ceux qui organisent le boycott arabes la possibilité de jeter des rocs
rappeler cette phrase programme du d’un état juif pour tous les exilés et le Dans le monde entier et dans toutes de leur propre pays à l’étranger? sur les voyageurs de la route 443.
prix Nobel de littérature: renforcement de l’identité juive. On les guerres, le vaincu doit payer. Chez Au cours des trois dernières années, Sans réponse vigoureuse, ils sapent
“Mal nommer les choses rajoute focalise sur le “peuple palestinien”, nous, c’est le Juif qui doit régler les associations formant le camp les bases même de la renaissance
au malheur du monde”. En effet, ne ses droits, ses revendications et le l’addition. de “la paix” ont touché plus de 31 juive sur Erets Israël.
pas nommer correctement choses mot magique de Paix. Peu importe millions de shekels des gouverne-
et événements, pensées et actions que ce soit la paix des cimetières tant ments européens. Douze millions
que ce mot à la puissance de mirage La cinquième colonne Des traîtres
procède du mensonge, de la dissimu- de shekels furent versés à la seule
lation et empêche toute forme de figure dans nos discours. organisation “BeTselem”.
réaction appropriée puisque le “mal” Bien entendu pour atteindre ce but, Comment se fait-il que nous en
soyons arrivés à cette situation où Ces mouvements et ONG sont
n’est pas défini et que le bien est nous devons obligatoirement faire des désignés sous le nom de mouvements
camouflé sous un manteau impropre. “concessions” et ces dernières doivent le doute est instillé dans le cœur Saper nos bases
sioniste, où le manque de foi étouffe de défense des droits de l”homme,
C’est toujours en se fondant sur la être suivies du terme “douloureuses”. de protection des droits juridiques.
On nous expliquera que notre victoire notre credo juif, où la timidité écrase Ces associations agissent selon
fausse dénomination des”choses” notre légitimité? Appellation mensongère servant à
que se déverse la campagne qui dans toutes ces guerres imposées par ces fameux principes édictés à la
les arabes à l’Etat d’Israël, sont en La réponse est dans l’offensive de la Chambre des députés française par interdire toute critique et à dissimuler
permet au mal de ne pas être identifié leur véritable caractère. Pourtant le
pour ce qu’il est, puis de l’imposer à réalité des défaites et que les arabes cinquième colonne que nous n’osons un représentant des ligues d’extrême
méritent compensation. Nous devons pas designer par son véritable nom. droite. Aux perturbateurs démocrates seul mot que méritent ces “Chalom
une opinion publique craintive de ne
pas être politiquement “correcte”. payer pour avoir réussi à repousser Comment dénomme-t-on dans tous qui l’interrompaient, il déclara qu’il Akhchav”, “Yech Din”, “Be Tselem”
les hordes arabes déferlant sur notre les pays du monde celui qui pactise réclamait le droit de parole en fonc- existe dans tous les dictionnaires:
Ainsi en va-t-il de ce que l’on
appelle dans nos medias juifs et israé- état lors de la guerre d’indépendance avec l’ennemi? Comment appeler tion de leurs principes et le leur Traîtres.
liens du “camp de la paix” comme et refoulées au delà de ces indéfend- celui qui œuvre contre l’intégrité de refuserait au nom des siens. C’est Quand nous aurons bien nommé
si tous ceux qui refusent d’y adhérer ables frontières d’avant 1967, payer son territoire national? Quel nom ainsi que la démocratie bafouée est la chose comme le préconise Albert
étaient pour le camp de la “guerre”. pour ces arabes qui ont fui leur accorder à celui qui reçoit de l’argent exploitée par les ennemis du camp Camus et comme nous l’enseigne
masures et leur terre de rocaille en de l’étranger, de puissances hostiles national au nom de nos principes notre Loi, le malheur du monde juif
espérant revenir avec les armées pour oeuvrer contre son propre et qu’ils établissent un terrorisme sera réduit. Car les traîtres doivent
Le camp de “la paix” victorieuses arabes pour terminer peuple? Quel qualificatif mérite celui intellectuel au nom des leurs. Ils ont être passibles non pas de publicité
d’égorger les Juifs restant et se saisir qui espionne les actes de ses compa- fixé des normes de ce qui est poli-
triotes et transmet les informations à médiatique mais d’un jugement
Les représentants de ces organisa- de leurs biens. Nous devons payer tiquement “correct” et interdisent le
tions apparaissent en permanence pour avoir brisé le blocus arabe en des puissances étrangères? juste message du sionisme national sévère et légal. Ils doivent être mis au
dans les colonnes de nos journaux et 1956 et rétabli notre droit à la légi- Comment déterminer la juste appel- taxé d’extrême droite. Ils ont ainsi ban de la Nation.
les informations télévisées, souvent time défense. Nous devons payer lation de celui qui mine le moral de amené le peuple à accepter sans oser Et si ce ne sont pas des traîtres,
précédés d’un titre pompeux de pour avoir survécu face aux prédéces- son armée et justifie son action contre gronder l’aberrant abandon du Gouch c’est qu’ils méritent des soins psychi-
docteur ou professeur (peu importe seurs de Mahmoud Abbas et avoir nos pionniers? Quel qualificatif pour Katif, le gel des villes et villages juifs atriques intensifs pour masochisme
en quoi) pour expliquer la nécessite ainsi humilié les pauvres terroristes. ceux qui fournissent à l’ennemi des de Judée Samarie, la discussion sur aggravé nuisant à la collectivité.
L’information en
L’information en provenance
provenance d’Israël
d’Israël 22
economie
ECO/TECH Edition du
Edition
22
du 99 janvier
janvier 2010 120
2010 // 120
L’armée américaine va doubler ses stocks d’armements sur le territoire israélien.
En partenariat avec: Le très sérieux « Defense News », magazine américain dédié à l’actualité militaire internationale,
révèle ce lundi que les Etats-Unis auraient décidé de doubler leurs stocks d’armements et de
munitions sur le territoire israélien. Si un conflit éclate brutalement, il est également prévu que
l’armée israélienne en fasse librement usage.Le montant du matériel militaire US qui sera stocké
en Israël devrait donc rapidement passer de 400 à 800 millions de dollars. Entamées il y a un
an, les discussions entre responsables américains et israéliens de la défense devraient prochaine-
ment déterminer quels types d’armes seront entreposées dans les bases de Tsahal. Jusqu’ici, les
entrepôts israéliens abritent essentiellement des véhicules blindés de l’armée américaine, des
www.israelvalley.com missiles, des pièces d’artillerie et du matériel anti-aérien.
En bref
Selon le rapport Deloitte les
fusions et acquisitions du high-
tech israélien sont "de nouveau
sur les rails".
Selon le rapport trimestriel
sur le venture-capital établis par
le cabinet Deloitte Brightman
Almagor Zohar, 91% des acteurs
israéliens du capital-risque
pensent que les accords de
fusions-acquisitions sont “de
nouveau sur les rails”.
On peut débattre de la significa-
tion de l’expression “de retour sur
les rails”. Cependant, c’est une
évolution notable qui témoigne Le chili devance Israël en devenant le 31e
membre de l’Ocde; Israël devrait devenir le
du nouvel optimisme du capital-
risque israélien. Au cours du
é
Sandwich à partir de 7€ uff
Cha
Livraison de vos sse
rra
Te
shabbath à partir de 17 €
3 boulevard Pershing
75017 Paris
01.53.81.01.01
voiturier le soir
L’information en provenance d’Israël
24
ECONOMIE
international L’information en provenance d’Israël Edition du 9 janvier 120
2010 / 24
Edition du 9 janvier 2010 / 120
Trafic de drogue : le Hezbollah nie Pérès exprime ses condoléances à la famille Gies
La chaîne de télévision arabe "Al-Manar" indique que Le président de l'Etat Shimon Pérès a exprimé son
le Hezbollah dément fermement les accusations de regret d'apprendre le décès de Miep Gies, une Juste
l'hebdomadaire allemand 'Der Spiegel', selon lesquelles il parmi les nations qui avait caché Anne Frank et sa
finance ses activités terroristes contre Israël en s'adonnant famille pendant la Shoah et conservé le journal d'Anne
au trafic de drogue en Europe. Le Hezbollah a prétendu ne Frank après la guerre. Mme Gies est morte à 100 ans
pas être surpris par "ces accusations mensongères de bas dans une maison de repos hollandaise, a indiqué le
étage" et que "Der Spiegel essayait depuis deux ans de musée d'Anne Frank. Pérès a envoyé un télégramme à
salir la bonne réputation du Hezbollah en diffusant toutes la famille pour exprimer les condoléances d'Israël.
sortes de mensonges."
Islamisme :
tour de vis en Grande-Bretagne
Les Britanniques, comme d’autres isme ». En clair : dans certains cas, on Bassett, même si l’organisation a
pays européens, commencent à peut faire des entorses à la démocratie fait ensuite marche arrière, a sans
comprendre l’erreur qu’ils ont et à la liberté d’expression. Bon à doute été la goutte d’eau qui a fait
commise en laissant se développer savoir. La Police et les Renseigne- déborder le vase. En réponse à la
des terreaux de haine et de violence ments Généraux britanniques ont décision du ministre de l’Intérieur,
islamique sous couvert de démocratie suivi pendant des mois de près
à outrance. Le ministre de l’Intérieur, les organisations musulmanes, et Anjem Choudary, leader d’ « Islam 4
Alan Johnson, vient de déclarer notamment le Sheikh Omar Bakri UK », en bon démocrate, après avoir
hors-la-loi l’organisation « Islam Muhmad, fondateur de l’organisation condamné cette décision « qui est une
for United Kingdom » (« Islam4UK « Al-Mouhaj’iroun », qui chapeaute violation de la liberté d’expression
»). Toutes ses activités, ainsi que toutes les autres. Muhmad agit en », a immédiatement annoncé « qu’il
celles de son association faîtière, « Grande-Bretagne depuis les années créerait d’autres structures similaires,
Al-Mouhaj’iroun » seront interd- 1980 ( !!), et avait toujours bénéficié pour poursuivre son objectif qui est
ites, et tout contrevenant risquera de la bienveillance des autorités au d’imposer la Charia (loi musulmane)
des peines pouvant aller jusqu’à 10 nom de la traditionnelle et totale
à la société britannique ». Une loi
années de réclusion. Le ministre a liberté d’expression qui règnent en
déclaré « que la décision fut difficile à Grande-Bretagne. La décision d’ « de 2006 contre le terrorisme risque
prendre, mais elle est nécessaire dans Islam 4 UK » de défiler en faveur toutefois de l’en empêcher.
le cadre de la lutte contre le terror- des terroristes afghans à Wootton Shraga Blum
Dizengoff Center est le cœur
palpitant de Tel-Aviv. Ce centre LES PROMOS ZYVOTELS A NETANYA בס’‘ד
commercial moderne et spacieux
est un reflet fidèle de la ville, vous PELERINAGE BABA SALE
du 17 au 24 Janvier ou du 18 au 25 Janvier
y sentirez les vibrations et le rythme UNE SEMAINE DE FOLIE
de Tel-Aviv. Dizengoff Center à partir de 300 € par pers. TOUT COMPRIS
est le lieu de vie idéal pour - Les transferts du 17 et 18 - Retour du 24 et 25 Janvier
- La demi pension et les boissons (jus et cola)
Tel-Aviv. - Pélérinage Baba Salé et Nétivot Synaguogue de Griba
- Tibériade - Les Tsadikim : Rabbi Meir, Rabbi Shimon Bar Yohai
Une deuxième Soirée de danse et d’animation par DOV
le Mardi 19 Janvier la Soirée Orientale avec
le Grand Chanteur YOSSI BERDA et son Orchestre
et La Merveilleuse Danseuse SHIRLY
Galil Galil Résidence
Residence Regular Supérieur Beach
Standard
(pas vue mer)
Residence Residence
Regular Supérieur Kitchinette
(vue mer) face mer
Des sportifs soupçonnés par les impôts Erdogan refuse de rencontrer Barak
Des joueurs de l'équipe de basket Maccabi Tel- Le Premier ministre turc ne rencontrera pas le ministre de la
Aviv, Gaï Panini et Raviv Limonad sont interrogés défense Ehoud Barak, lors de son voyage à Ankara dimanche.
dans les bureaux de l'autorité des impôts. Ils sont C'est ce qu'a déclaré Recep Tayyip Erdogan lui-même avant
soupçonnés de ne pas avoir déclaré l'ensemble de de partir pour la Russie. La raison invoquée est la tension entre
leurs revenus. Deux autres personnes font l'objet Ankara et Jérusalem. Par ailleurs, l'ambassadeur de Turquie a
d'une enquête, l'entraineur de l'équipe et un autre été rappelé par son pays pour consultation. Il devrait quitter le
joueur. pays dans les deux jours. Son retour n'est pas assuré.
Annonces
Classées
Remax Bleu & Blanc
orly.bokobza@remax.co.il - www.remax-netanya.co.il
Jabotinsky, beau
penthouse, 4 pcs,
139m² + 2 terrasses, Nitza Exceptionnel!!!
vue mer, asc, parking
appart, magnifique, 4p. 120 m2 sur
Rue Dizengoff, vue mer complète Rishon Letzyon,
trés grand 3 pcs, 1 650 000 nis à un prix imbattable.
100m², asc, parking, Penthouse
Charly le Tunefantastique
052-3121096!! Exclusivite !! Exclusivite!!
Charlyluxueux,
le Tunetrés
052-3121096
à 1 mn du kikar En ville, 5 pcs 180m² entièrement Duplex bien situé,
Maison a Emek Hefer, 300/750, terrasse 70m2. 1,440,000 sh.
rénové, grandes terrasses interieur luxe + piscine
Baruch Ran, superbe 2 050 000 sh - 052-3121096 052-3121096
5 pcs entierèment 052-3121096
rénové, 1 er ligne de
mer, asc, park, cave
www.anglo-saxon.co.il/herzliya-pituach
Marina, 3 pcs, 105m², superbe Arsouf, neuf, vue sur la mer, Arsouf, maison 600/ 1400,
vue sur mer, piscine, spa, design, calme avec appart splendide, moderne,
parking, libre de suite séparé bien agengé, piscine
A Saisir
A rénover, maison avec
piscine, 3/4 de dounam,
proche plage et commerces FFAIRE
STOP A TEL AVIV
3 500 000 $ Au cœur de Tel Aviv, appartements avec terrasse
de 2 à 3,5 pcs ds petit immeuble de caractère
Tour Marina, Proche hotel Dan Accadia, Life Park, grand 3 pcs de déjà construit à partir de 1.520.000 sh!!
immence 3 pcs, maison ancienne 150m², terrasse, vue mer.
200m², terrasse, bien agencé avec potentiel, Le projrt le plus récent
5 pcs et sous sol d`Herzliya Pitouach MEKOR HAIM
2 derniers appartements ! RD jardin 5 pièces 165m2
neuf, livrable dans 18 mois ,dans projet luxueux
Nitza grand 2p. parfait pour un City Magnifique appart 3p. de Youd alef : Appart 5p. avec
place de parking et ascen-
Studio Alenby proche shenkin cottage pour le mois d aout 10 rue ben yehuda grand 4p, grd rue baruokh ram pres de Cesarea
couple, avec vue mer a couper 100M2 avec 30M2 de terasse 25m2+balcon, apercu mer, salon, 3eme et. ss asc a louer l’hotel carmel, dupleix 130m2,
le souffle!! 1,650,000sh Charly en plein cœur de la city 3500sh seur 3500sh c&m Investment ascenseur, clim, 2500 chekels/ couchages nath 600 terrasses terrasse soucca 12m2 env.,
c&m Investment 054-9230788 054-9230788 - 052-7465017 mois HOME BUY HOME 054 vue mer 11.000 € top israel sur 11 mois a 10 min du kikar
le Tune 052-3121096 meublee tout confort 1500 grande villa 9 couchages pour
- 052-7465017 79 58 757 3500 nistel : 052 616 40 99
sydney 09 958 08 32 ou 0547 $/mois tel : 052 81 12 281 chavouat ou autre periode de l
Kfar shmaryahu d 300/1300, fabrice
pastorale, haut plafond, grand Youd bet Appart spacieux 4p. Tel aviv Studio Rotschild angle shenkin emmanuel annee piscine jardin top israel
potentiel 2 000 000 $ Anglo- 150M2 + 20M2 de terrasse 20m2+coin cuisine+petite salle 301 674
d eau, ascenseur, clim, 2500 sauf mois d’aout appartement sydney tel 0547 301 674 ou 09
saxon 09-9562256 grandes chambres 3800sh Ben yeouda : Appart 2p de ramat poleg maison 8p sur 3
c&m Investment 054-9230788 42M2 avec asc et climatisa- chekels/mois tout compris sauf Juillet, Aout, rue Aushiskyn, 4p tout confort meuble, 3ch, 958 08 32
etages 320m2, tout confort,
- 052-7465017 tion 4000sh c&m Investment electricite, ideal etudiant. pour 6 couchages ds immeuble
Kfar Shmaryahu d 600/1000, belle appart, jusqu`a 6 pers libre des septembre 2009, loca-
superbe vue et emplacement, 054-9230788 - 052-7465017 neuf rue hagilboa a env 10mim
Youd zain : Appart 4p. de 2P Nordau/Dizengof 45m2 tion possible sur 2 ans, 9000
design, piscine 6 500 000 $ meubles, clim, ascenseur, 2e 3000 euros pour Aout Charly du kikar 3900nis tel : 052 616
110M2 avec climatisation et Ayarkon : Appart 2p. de 50M2 nis/mois a voir absolument tel :
Anglo-saxon 09-9562256 etage, tres beaux produits le Tune 050-2591516
cave 3900sh c&m Investment avec place de parking climati- 40 99 fabrice 054 21 972 29 mr lehiany
054-9230788 - 052-7465017 sation et meuble 4000sh c&m 4000 chekels/mois HOME
Herzliya Pituach a cote du BUY HOME 054 79 58 757
Investment 054-9230788 -
Dan Accadia d 250/500, grand 052-7465017
potentiel, a renove 1 800 000 $ City : Beau 5.5p. de 175M2
avec parking et vue sur la 3P rue Arnon derriere Hotel
Anglo-saxon 09-9562256 Ayarkon : Appart entierement Sheraton Moriah, a 2mn de
mer 4000sh c&m Investment
renove 3p de 78M2 avec asc la plage, 80m2 refait a neuf,
Herzliya Pituach emplacement 054-9230788 - 052-7465017 avec balcon, climatisation, tres
balcon climatisation et place de
centrale, renove entierement parking face a la mer 6200sh design, 8000 chekels par mois,
Youd alef : Appart 3p. de 78M2 a louer a l annee.HOME BUY
3 250 000 $ Anglo-saxon c&m Investment 054-9230788
avec climatisation 3000sh c&m
09-9562256
Investment 054-9230788 -
HOME 054 79 58 757 Jérusalem
052-7465017
d 220/460, rue calme et tran- Jerusalem Bayt-Vegan, appart 3 pièces,
quille 1 000 000 euro Anglo- Tet vav : Beau 4p. de 108M2
Raanana 75 m2, central, 3ème étage
saxon 09-9562256 Trés bon état
avec climatisation et parking Ramot bet superbe villa 250 A voir !!
3600sh c&m Investment Mr d un rue résidentielle 4 p centre ville, renove, Prix : 340 000 $
rue vingate, style village,
piscine 6 500 000 $ Anglo-
054-9230788 - 052-7465017 calme et pastoral, avec jardin
et parking. immédiat exclusi-
spacieux 5000 sh Laurence
Zemour 00972-54-7-35-35-14
Jérusalem
saxon 09-9562256 Marina : Appart 4p. de 120M2 vité remax AAA david Chaouat - 00972-9-77-44-505 Arnona, immeuble neuf,
avec climatisation et meuble 054-7316699 standing, Choix d�appar�s
4500sh c&m Investment penthouse 6p , neuf, grande 3 pieces, cave, ascenseur,
Location 054-9230788 - 052-7465017
Rue GUidon Hausner (holy-
land), dans immeuble neuf
terrasse. quartier 2005. 8500 parking, Immediat
sh Laurence Zemour 00972- vente ou location
Dalet : Appart 4p. de 100M2
et moderne, appartements, 54-7-35-35-14 - 00972-9-77- Jérusalem
5 pcs avec terrasses, caves, 44-505
Ashdod avec avec climatisation parkings, jardins, asc...Remax Centre ville,
et parking 3200sh c&m marron Ami Ben David 054 259 proche Mahane Yehouda,
Investment 054-9230788 - Appart 2.5 pièces, 50 m2,
Tet vav Magnifque penthouse 052-7465017
79 25 Hertzelia 1er étage, balcon
8p. de 230M2 + 170M2 de Trés bon investissement
terrasse climatisation centra- City : Appart 4p. entierement Tel aviv a la marina 2 p , a compter du Prix : 930 000 sh Jérusalem
lise parking disponible de neuf + meuble climatisation 1er septembre 1800 dollars.
suite 6000sh c&m Investment Laurence Zemour 00972-54-7- Bakaa, rez-de chaussée,
4000sh c&m Investment 3 pieces, 67 m2, jardin
054-9230788 - 052-7465017 054-9230788 - 052-7465017 Plusieurs locations de vacance 35-35-14 - 00972-9-77-44-505
de haut standing a Pitouach- non privatif, immeuble
Tel aviv, nous contacter Top Pierre de Jérusalem,
City Appart de 4p. de 120M2 Marina : Appart 5p. de 150M2 immediat
Nadlan Gilles/Mordehai Bitan
libre de suite 3500sh c&m climatisation avec vue sur la Phone +972 9 958 08 32
Netanya Prix : 1 330 000 Sh
Investment 054-9230788 - mer 4800sh c&m Investment Mobile: +972 54 21 99 384
052-7465017 054-9230788 - 052-7465017 grand 3 p entierement renove,
2.5P neuf TOURS YOO le ascenseur parking. pres
Youd alef Appart de 4p. de City :Appart 4p. de 180M2 grand luxe, projet avec piscine, du kikar. a compter du 1er
120M2 entierement renove parking 3600sh c&m spa, salle de sports, parking, septembre 3700 sh Laurence
3550sh c&m Investment Investment 054-9230788 - gardien 24h/24, 7000 chekels/ Zemour 00972-54-7-35-35-14
054-9230788 - 052-7465017 052-7465017 mois a l annee - 00972-9-77-44-505
EMPLOI / SERVICES
GSM-CALL Center
Filiale d’une importante société en France
Spécialisée en réception d’appels et Prises de rendez-
vous de clientèle pour les énergies renouvelables.
Information envers les particuliers : que vous soyez
débutants ou professionnels nous recherchons
hommes ou femmes à plein
temps ou à mi-temps. Formation assurée.
Fixe, plus commissions, plus transport
Salaire moyen de 5000 sh a 10.000 sh
GSM770@YAHOO .FR
Par tél :
0545538932