Il est d'ordre médical en prescrivant des anti-inflammatoires par voie orale ou par
infiltration qui ne font qu'agir sur le phénomène terminal qu'est l'état inflammatoire. Il
peut être d'ordre chirurgical en cas de rupture tendineuse comme celle des muscles
de la coiffe des rotateurs, par exemple.
Nous avons vu qu'une douleur s'exprimant au niveau scapulaire peut trouver son
origine à de nombreux niveaux mécaniques tant rachidiens que dans la mécanique
locale de l'épaule. L'ostéopathe investiguera toute la mécanique locale et lèvera les
lésions ostéopathiques : ariculation gléno-humérale, acromio-claviculaire , sterno-
costo-claviculaire et omo-thoracique. Ensuite, seront pris en compte, le rachis dorsal
moyen, supérieur, la charnière C7-D1, les articulations cervicales moyennes et le
niveau CO-C1-C2. Le crâne sera aussi investigué et traité si nécessaire. De même
seront envisagés tous les tissus mous suspenseurs de l'épaule (membranes, fasciae,
aponévroses...). D'autre part, certaines dysfonctions viscérales pouvant donner une
douleur projetée au niveau de l'épaule (par exemple, une lésion hépato-vésiculaire
peut provoquer une algie en bretelle sur l'épaule droite), ces zones seront
investiguées et traitées, si nécessaire.