LE PLURIEL EN FRANÇAIS

Comment former le pluriel des noms français ?

Règle générale

On ajoute un s à la forme écrite du singulier. Il n’est presque jamais prononcé.

Exemple :
le billet - les billets

Pluriel avec la finale x

La finale x se substitue à la finale s avec :

 les noms qui se terminent en -eau, -au.

la plupart des noms qui se terminent en -al (attention, le pluriel de ces
mots est aux).

Exemple :
un château – des châteaux

Attention : Les noms suivants construisent leur pluriel en als : le bal, le cal, le
carnaval, le chacal, le festival, le régal.

Exemple :
un journal - des journaux
mais un festival - des festivals
 les noms suivants terminés en -ail (attention, le pluriel de ces mots
est aux) : bail, corail, émail, soupirail, travail, ventail, vitrail.les noms qui
se terminent en -eu, sauf pneu et bleu.

Exemple :
un cheveu – des cheveux
mais un pneu - des pneus
les noms suivants terminés en -ou : genou, caillou, hibou, bijou, chou,
pou, joujou.

Exemple :
le genou – des genoux
Exemple :
 un vitrail – des vitraux
mais un rail - des rails

Cas particuliers

Les noms terminés par s, x ou z ne changent pas au pluriel.

Exemples :
un pays – des pays
une noix – des noix
un nez – des nez

Certains pluriels irréguliers induisent une transformation de la racine même des

mots.

Exemple :
un oeil – des yeux

Pluriel des noms composés

Les noms composés, comme leur nom l’indique, sont des noms formés de deux
ou trois mots qui sont parfois reliés par un ou des trait(s) d’union. Les mots qui
forment un nom composé peuvent être de différentes natures : des noms,
des verbes, des adjectifs, des adverbes ou des prépositions. Il n’est pas
toujours facile de former le pluriel des noms composés, les règles suivantes
pourront t’y aider :

 Dans un nom composé, l’adjectif s’accorde toujours.

Exemples :
les grands-parents, les longues-vues, les saules-pleureurs
 Lorsque le premier mot du nom composé est grand, il ne prend la
marque du pluriel qu’au masculin.

Exemple :
les grands-pères
mais : les grand-mères
 Le verbe , l’adverbe et la préposition sont invariables.

Exemples :
les porte-monnaie, les lave-vaisselle, les sèche-cheveux (verbe)
les arrière-pensées, les avant-gardes (adverbe)
 les arcs-en-ciel, les gardiens de but (préposition)
 Le nom s’accorde la plupart du temps, mais il peut aussi rester
invariable :
La plupart des noms prennent la marque du pluriel.

Exemples :
les rouges-gorges, les choux-fleurs, les portes-fenêtres, les bateaux-
mouches
Les noms désignant un ensemble et les noms non comptables restent
au singulier.

Exemples :
les porte-monnaie, les lave-vaisselle
Le mot monnaie désigne un ensemble (avoir de la monnaie), tout comme
le mot vaisselle (faire la vaisselle), ils restent donc au singulier.
des pommes de terre
Le mot terre désigne la terre dans laquelle pousse le légume, on ne peut
pas dire des terres. Il reste donc au singulier.
Dans certains cas, l’emploi du singulier ou du pluriel dépend du sens du
nom composé.

Exemple :
une brosse à dents
Le mot dents prend toujours la marque du pluriel, même lorsque le nom
composé est au singulier, car on ne se brosse pas une seule dent mais
toutes les dents.
Exemple :
des chefs-d’œuvre
Le mot œuvre désigne ici une notion plus abstraire, un ensemble
artistique, il reste donc au singulier.