Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Observation experiment
Violence against women in public
spaces: the case of Rabat's women in
Morocco
Research's Group :
KABLI Fatima zahra
RJILA Sanae
SEMLALI El mehdi
LOUISS Sofiane
ERRAJI Oualid
Abstracts
English-Français
The purpose of this com m unication is to study v iolence against wom en in public
spaces. Indeed, although we usually put the m ost em phasis on v iolence perpetrated in
the priv ate hom e, the fact rem ains that v iolence in the streets is as im portant and
serious, in that it constitutes an obstacle to the m obility of wom en. Thus,
the question of insecurity experienced by wom en in and outside of urban security
in general is the real question. Our study is based on the results of fieldwork carried
out am ong wom en in Rabat (Morocco). We will treat the different form s of v iolence
against wom en in public spaces (phy sical, sexual, psy chological); its perception by
wom en, the consequences on their phy sical and m ental health and on their fam ily
and social life. The analy sis will include their responses to such v iolence, such as
strategies of acceptance and resignation (due to the internalization of gender
norm s, for fear of reprisals, the judgem ents of others, etc.); strategies to circum v ent, dev
eloped by wom en in order to cope (like the inv isibility prov ided by the garm ent);
or m obilizations, which are a form of resistance and denunciation of these acts of v
iolence in order to break the silence around v iolence against wom en.
Cette com m unication se propose d’étudier les v iolences faites aux fem m es dans les
espaces publics. En effet, si on m et le plus souv ent l’accent sur les v iolences perpétrées
dans l’espace priv é dom estique, il n’en reste pas m oins que les v iolences subies
dans la rue sont aussi im portantes et grav es et qu’elles constituent un v éritable
frein à la m obilité des fem m es. Ainsi, se pose la question de l’insécurité v écue par
les fem m es au dehors et de la sécurité urbaine de façon générale.
Notre étude s’appuie sur les résultats d’enquêtes de terrain m enées auprès des
fem m es à Rabat (Maroc). Nous traiterons des différentes form es de v iolences subies
par les fem m es dans l’espace public (phy siques, sexuelles, psy chologiques), de la
perception qu’elles en ont, des conséquences sur leur santé phy sique et m entale et
sur leur v ie fam iliale et sociale.
L’analy se portera sur les facteurs socio-culturels, qui poussent à ces v iolences, et égalem ent
sur les réactions des fem m es face à ces v iolences : com m e les stratégies d’acceptation et
de résignation – à cause de l’intériorisation des norm es sexuées, par peur de
représailles, du jugem ent d’autrui… ; les stratégies de contournem ent dév eloppées par
les fem m es pour y faire face, com m e l’inv isibilité par le v êtem ent ; ou encore les
m obilisations qui sont une form e de résistance et de dénonciation de ces actes de v iolence.
Outline
4) Conclusion
Full Report
In Arabic cities, the fast changes in economic structures, the increasing and rapid
urbanization and the demographic ev olution engendered by globalization generate profound
changes in social structures and lifesty les. These changes also lead to rapid changes in social
relations, in particular those between men and women. Indeed, the education, the feminine wage-
earner, the changes in the traditional family structure, the modernizer role of States, etc., are
so many factors hav ing engendered the ev olution of the feminine condition.
If prev iously , space dichotomies inside/outside, priv ate/public existed in v ery clear
trenches existed, and the women were identified inside and confined in the priv ate or
“domestic” space for religious and social reasons, nowaday s, things are different. The
traditional sexual div ision knows a new dy namic and the exclusion of women is more and
more denounced. Massiv ely , women hav e reached the public sphere, traditionally a male
space, and they hav e appropriated it. They influence this space and modify the practices and
the behav iour there. The city “bastion of manliness” has therefore become more tolerant
and “permeable” to the women who frequent it and create with it new relations.
Howev er, the study of the city rev eals that there are gender inequalities. Indeed, the
perception and use that women hav e of public space is different from those of men, and to
‘liv e the city ’ has not the same sense for a man as for a woman. Needs, schedules, the way s
to occupy space, leisure activ ities, sociability in the neighbourhood, work, etc., are
different. The city offers itself unequally to men and to women, and each behav e according to the
norms and v alues that the city requires.
Thus, this communication suggests to study v iolence against women in the public space.
Indeed, if we mostly emphasize the v iolence committed in priv ate domestic space, the fact
remains that the v iolence undergone in the street is also important and serious, and it is a real
brake to the mobility of women.
Our study is based on the results of field surv ey s conducted among women in Rabat
(Morocco). It was conducted from a socio-anthropological perspectiv e and from qualitativ e,
analy tical (semi-structured interv iew and direct observ ation on the ground) field work. Our
sample consists of 40 women (we had conv ersations with 53 women in the city of Rabat). The
sampling of women was carried out according to their age, social background or origin (rural
or urban), by occupation, educational lev el, depending on their marital status, area of residence
and ty pe of habitat or based on seniority of residence in the city . In fact, we tried to interv iew
women of different ages (19 to 7 0 y ears), educated and employ ed, housewiv es, whether from
rural areas or not, and thus v ary as much as possible the profiles in order to make comparisons
and identify similarities and differences between them to hav e a broad v iew on the issue1 . We
tried to div ersify the profiles by questioning women belonging to v arious social-economic
circles, of v aried age, in the home and salaried, v eiled and non-v eiled, etc.
We shall treat v arious forms of v iolence undergone by women in the public space (phy sical,
sexual, psy chological), their perception by the women, consequences on their phy sical and
mental health and the impact they hav e outside. The analy sis will
also concern their reactions to this v iolence, such as the strategies of acceptance and resignation
(because of the interiorization of the gendered norms, through fear of reprisals, of the
judgements of others, etc.); the strategies to circumv ent, dev eloped by the women to cope (like
inv isibility through clothing); or mobilizations, which are a form of resistance and denunciation
of these acts of v iolence in order to break the silence around v iolence against women.
4. Conclusion
We note in Morocco an important appropriation of the public place by women. Their
practice of the city is div ersified and there is a great mixing of man/woman in the street
(districts, colleges and univ ersities, workplaces, coffee shops, gardens, beaches). The current
feminine reality is not any more approv ing of the exclusion of women. Women hav e become
unav oidably needed for the economic and social dev elopment of the country . They participate
henceforth in public life. Nev ertheless, ev en if women hav e had massiv e access to public places,
there are some limits to their presence, which is codified, and they face obstacles and undergo
constraints that hinder their mobility . The city is not completely open to women, as some places
are banned; it offers multiple territories such as areas for males and females, authorized and
unauthorized areas.
The way women reach the public place has certain limits. Men continue to structure their identity
in sexual differentiation, hence their reluctance to broaden the
ownership of public spaces by women and where from also this stereoty pical separation of
the sexes, which shows the weight on them of the standards, the traditional v alues and the
patriarchal mentality , fruit of a long process of family socialization. The street therefore appears
as a male territory , if women v enture there it is at their risk and danger. This has become a standard
which the women themselv es hav e internalized, as ev idenced by the adv ice and prescriptions giv en
by mothers to their daughters about the use of public space (such as: do not v enture into deserted
places alone, do not stay out late at night, do not respond to v erbal abuse and adopt a strategy of
silence as the only weapon that a woman has to protect herself and av oid reprisals...); these are, in a
sense, a way to update the fear of the women of the outside and a way of limiting their mov ements
and their appropriation of the public places. The harassment in the street is thus part of
socialization of girls, because we teach them v ery early to face it and to manage it. Their education
giv es them the basics of using the city and the bases for managing the relationship between
indiv iduals within it, because they learn early on to cope, to manage and to dev elop defence
strategies (for example, to prick a man who approaches too closely with a pin, as was
demonstrated by one of our interlocutors). Some dev elop strategies including modest clothes, as is
the case the v eil, that besides its v arious functions, allows them to circulate freely because
they are in agreement with their traditional role1 0. It giv es them some v alue, a respectable image.
It qualifies the woman “to be internal” and protects her from the glances of the men, while it also
protects men from the “fatal beauty ” of women. It is a kind of passport, legitimizing their presence in
this space; a kind of shield, of sy mbolic barrier against male attacks, because it is a religiously
strong sy mbol which imposes respect. The v eil means that the woman is present in the world of men,
but that she is inv isible, a chosen strategic inv isibility which allows her a big appropriation of the
city .
The presence of women in the public place therefore engenders resistance and social
tension. This shows that the spatial dichotomy internal / outside, priv ate /public still press with
all their weight on the social and spatial practices of men and women. This idea is also shared by
women who see public space as male space, as shown by the analy sis on the ground, they define
and delimit their own place in this space and the space of their freedom. The public space or
getting out is for them, in the words of P. Bourdieu, a mov ement that leads to men, and also to the
dangers and hardships that it is important to confront. The public space is a territorial male area
and the female presence there is only half-recognized. It is for women a space of temporary
passage and not an area where their presence is legitimate.
Thus, despite the strong presence of women in the city , they remain immersed in the inner
space. If women hav e occupied phy sical public space, they hav e not actually occupied it in a
psy chological and sy mbolic way , despite the will of y oung people to escape from the y oke of
traditions.