FAIRTRADE

& BIO
THE CATALOGUE

1
 WIJ HELPEN U GRAAG VERDER
OP WEG NAAR EEN DUURZAAM
ASSORTIMENT

Fairtrade Belgium is een ngo die deel uitmaakt

van Fairtrade International. Door bruggen te
bouwen tussen consumenten, bedrijven en
producenten in Afrika, Azië en Latijns-Amerika,
investeren we in een duurzame economie
waarin mens en planeet centraal staan.

Door een model van eerlijke handel voor te

stellen – dat herkenbaar wordt gemaakt
via het Fairtrade label – willen we leefbare
inkomens mogelijk maken voor boer·inn·en en
arbeiders in de toeleveringsketens. Hoe doen
we dat juist? Het Fairtrade label garandeert
dat de producent een eerlijke prijs krijgt. Via de
Fairtrade premie kan de producent investeren
in projecten die inzetten op duurzaamheid
en het verstevigen van de gemeenschap.

ENSEMBLE VERS DES ASSORTIMENTS

TOUJOURS PLUS DURABLES

Fairtrade Belgium est une ONG qui fait

partie du réseau Fairtrade International. Sa
mission première est de mettre en relation
les consommateurs, les entreprises et les
agriculteurs et travailleurs d’Afrique, d’Asie
et d’Amérique Latine afin d’investir dans une
économie durable qui met l’humain et la planète
au centre des relations commerciales.

En proposant un modèle de commerce plus

juste – et reconnaissable via le label Fairtrade –
l’objectif est d’amener les agriculteur.rice.s dans
les chaînes d’approvisionnement à obtenir au
minimum un revenu vital. Comment le réalisons-
nous ? Le label Fairtrade garantit que les
producteur.rice.s reçoivent un prix juste. Et grâce
à la prime Fairtrade, les producteur.rice.s peuvent
investir dans des projets en faveur de la durabilité
et de la communauté.

Foto’s/Images @Fairtrade International

V.U. / E.R. Philippe Weiler, Fairtrade Belgium,

rue d’Edinburgstraat 26, 1050 Brussel/ Bruxelles

2
FAIRTRADE
& BIO
THE CATALOGUE

Deze catalogus presenteert u het (onvolledige) aanbod

van Fairtrade & Bio producten en kan worden gebruikt
als gids om u te helpen om Fairtrade biologische
producten in uw aanbod te integreren. Dit aanbod
verandert voortdurend. Als u vragen heeft, aarzel dan niet
om ons of de genoemde partners te contacteren.

Ce catalogue vous présente l’assortiment (non-exhaustif) de

produits labellisés Fairtrade et Bio. Il peut vous servir de guide et
faciliter l’intégration de produits biologiques issus du commerce
équitable dans votre offre. Cette offre évolue constamment. Si
vous avez des questions, n’hésitez pas à prendre contact avec
nous ou directement avec les partenaires mentionnés.

VRAGEN OF OPMERKINGEN?
QUESTIONS OU REMARQUES?

info@fairtradebelgium.be
Tel: 02 894 46 20
www.fairtradebelgium.be

3
 Waarom/Pourquoi
Fairtrade?
1
De Belgische consument
vraagt om meer eerlijke
handel, tonen de cijfers ons.
Le consommateur belge
demande un commerce
plus équitable, la preuve en
quelques chiffres

79% 88%
know Fairtrade
buy Fairtrade
62% 89% products
find important that
companies undertake of them trust
sustainable or socially Fairtrade
responsible business Source : Globescan & GfK studies 2021

4
Waarom/Pourquoi Fairtrade ?
2
Bijdragen aan
de VN ontwikkelings-
doelstellingen
Welke doelstellingen?
De duurzame ontwikkelingsdoelstellingen definiëren
het kader waarin de internationale gemeenschap
zich beweegt richting een duurzamere toekomst voor
iedereen. Armoede bestrijden , de planeet beschermen
en voorspoed voor iedereen zijn de grootste uitdagingen
die op de internationale ontwikkelingsagenda staan. De
ambitie is om tegen 2030 deze 17 doelstellingen te halen.
Hoe kan uw organisatie bijdragen?
Maak uw duurzaam aankoopbeleid concreet door
te kiezen voor Fairtrade producten. Het Fairtrade
systeem is gebaseerd op strenge sociale, ecologische
en economische voorwaarden, om het handelssysteem
mens- en milieuvriendelijker te maken.
Contribuer aux
Objectifs de développement
durable des Nations Unies
Quels sont ces objectifs ?
Les ODD définissent le cadre dans lequel la communauté
internationale devrait évoluer afin d’assurer un avenir
plus durable pour tous. Éradiquer la pauvreté, protéger la
planète et assurer une prospérité pour tous, sont les enjeux
majeurs des 17 objectifs fixés à l’agenda du développement
international. La date butoir pour les atteindre ? 2030.
Comment pouvez-vous vous inscrire
dans cet agenda en tant qu’organisation ?
Choisissez une politique d’achat durable avec Fairtrade !
Le système Fairtrade est fondé sur des critères
économiques, sociaux et écologiques stricts, afin de
rendre le monde de la distribution et du commerce plus
humain et plus respectueux de l’environnement.
5
 Waarom/Pourquoi Fairtrade ?
Een positieve impact
op het dagelijkse leven
van producenten
Fairtrade gelabelde producten
bieden de garantie aan consumenten
3 Un impact positif
dat de Fairtrade principes
gerespecteerd worden:
ORGANISATIE VAN PRODUCENTEN
EN WERKNEMERS:
Producenten verenigen zich in coöperaties om
een sterkere marktpositie te verwerven, net
zoals plantagearbeiders, en bepalen waarin
ze als gemeenschap willen investeren.
DEMOCRATISCH MANAGEMENT:
De producentennetwerken bezitten 50% van
de stemmen in de algemene vergadering van
Fairtrade, en beslissingen binnen een coöperatieve
plantage worden democratisch genomen.
ECONOMISCHE, SOCIALE EN
MILIEUSTANDAARDEN:
Fairtrade stelt standaarden op voor alle
actoren in de keten, die zowel mens
als milieu respecteren.
GEGARANDEERDE MINIMUMPRIJS:
Producenten kunnen rekenen op de
gegarandeerde Fairtrade
minimumprijs, berekend op basis van de kosten
van een duurzame productie. Als de marktprijs
hoger is, wordt deze laatste behouden.
FAIRTRADE PREMIE:
Een extra bedrag bovenop de minimumprijs, betaald
aan de coöperaties en plantages om te investeren
in hun organisatie en gemeenschap. Producenten
kiezen democratisch waarvoor de premie gebruikt
zal worden volgens de behoeften van de organisatie
en gemeenschap: duurzame productietechnieken,
infrastructuur, productiviteit, gezondheid, educatie,
kwaliteit, opleiding, gendergelijkheid, enz.
6
dans le quotidien
des agriculteurs
Les produits labellisés Fairtrade
garantissent aux consommateurs que les
agriculteurs bénéficient des principes
Fairtrade. Quels sont-ils ?
ORGANISATION COLLECTIVE DES
PRODUCTEURS ET TRAVAILLEURS :
Les producteurs s’unissent en coopératives afin
d’avoir une position plus forte sur le marché, tout
comme les travailleurs au sein des plantations, afin de
définir les investissements bénéfiques à la collectivité.
GESTION DÉMOCRATIQUE :
Les producteurs possèdent 50% des voix
dans l’assemblée générale de Fairtrade et
les décisions au sein d’une coopérative ou
plantation sont prises de façon démocratique.
STANDARDS SOCIAUX, ÉCONOMIQUES
ET ENVIRONNEMENTAUX :
Fairtrade établit des standards pour tous les
acteurs de la chaine, respectueux de l’homme
et de l’environnement.
PRIX MINIMUM GARANTI :
Les producteurs peuvent compter sur le prix
minimum garanti Fairtrade, calculé en fonction
du coût d’une production durable. Si le prix
du marché est plus élevé, c’est ce
dernier qui sera retenu.
PRIME FAIRTRADE :
Un montant supplémentaire au prix, rétribué aux
coopératives et aux plantations pour investir dans
leur organisation et communauté. Les producteurs
choisissent de manière démocratique à quoi sera destinée
la prime. Elle est investie dans de nombreux domaines
selon les besoins de la communauté : techniques de
production durable, infrastructure, productivité, santé,
éducation, qualité, formations, égalité des genres, etc.
7
 Sociale rechtvaardigheid
als fundament voor
duurzaamheid
Om een duurzaam productieproces op te zetten
en op de lange termijn oplossingen te zoeken voor
klimaatverandering, hebben producenten middelen
nodig om niet enkel in hun basisbehoeften te voorzien,
maar ook om te investeren in de toekomst. Enkel met
eerlijke handel is duurzaamheid een haalbare kaart.
Bio & Fairtrade
Fairtrade moedigt producenten aan om biologisch
te produceren. Zo ligt de minimumprijs hoger als de
producent naast Fairtrade ook Bio gecertificeerd
is. Het resultaat is merkbaar: in België is 2/3e van
Fairtrade chocolade, bananen en koffie – de drie
belangrijkste FT producten – Bio gecertificeerd.
Uit een onderzoek gevoerd door Max Havelaar Frankrijk
blijkt dat het Bio en Fairtrade label aan elkaar gelinkt
worden door de consument. 62% van de Bio klanten zijn
van mening dat álle Bio producten eveneens uit eerlijke
handel moeten voortkomen. Volgens hen gaan de twee
labels hand in hand en berusten ze op dezelfde waarden.
Het Franse onderzoek toont ook het volgende aan: in een
biowinkel let de consument in de eerste plaats op smaak.
Logisch, toch, dat de consument lekker eten op zijn/haar/
hun bord wil? Maar, en nu komt het: de tweede pijler waar de
consument mee bezig is tijdens het winkelen in een biowinkel,
is eerlijke handel. Maar liefst 94% van de Bio consumenten
geeft aan dit een belangrijke motivator te vinden. Fair trade is
dus geen bijkomstigheid, maar een essentie voor de Bio klant.
Ook een Belgisch onderzoek wijst op de complementariteit
van de labels. In de perceptie van de Belgische consument
scoort Bio goed op alle pijlers die over klimaat en
gezondheid gaan en scoort Fairtrade goed op sociale
rechtvaardigheid, een eerlijk inkomen en betere werk-
en leefomstandigheden. De twee labels vullen elkaar
perfect aan en producten die beide labels dragen
beantwoorden aan de noden van de Bio consument.
8
La justice sociale
comme fondement
de la durabilité
Pour mettre en place un processus de production durable
et rechercher des solutions à long terme au changement
climatique, les producteur.rice.s ont besoin de ressources
non seulement pour répondre à leurs besoins fondamentaux,
mais aussi pour investir dans l’avenir. Ce n’est qu’avec le
commerce équitable que la durabilité est une option viable.
Le système Fairtrade, au travers de ses Standards, encourage
l’agriculture biologique. Ainsi, le prix minimum est plus élevé
si le.a producteur.rice est certifié Bio en plus de Fairtrade.
Le résultat est visible : en Belgique, 2/3 du volume de
vente du chocolat, des bananes et du café Fairtrade – les
trois produits principaux – sont également certifiés Bio.
Une étude menée par le bureau d’étude GfK met en évidence
la complémentarité des labels Bio et Fairtrade. Dans la
perception des consommateurs belges, le label Bio obtient de
très bons résultats sur tous les piliers qui traitent du climat
et de la santé. Le label Fairtrade lui, obtient de bons résultats
en matière de justice sociale, de revenus équitables et de
meilleures conditions de travail et de vie pour les producteur.
rice.s. Les deux labels se complètent donc parfaitement.
Une étude française menée par Bio Panel et partagée
par Max Havelaar France révèle que 62% des clients des
enseignes spécialisée Bio estiment que tous les produits
Bio devraient également provenir du commerce équitable.
Cette étude française montre également ceci : dans un
magasin bio, les consommateurs font avant tout attention
au goût. Logique, non, que le.a consommateur.rice veuille de
la bonne nourriture dans son assiette ? Le deuxième pilier
auquel les consommateurs prêtent attention lorsqu’ils
font leurs achats dans un magasin bio est le commerce
équitable. En effet, 94 % des consommateurs de produits
biologiques affirment qu’il s’agit d’une motivation importante.
Le commerce équitable n’est donc pas une réflexion après
coup, mais bien un élément essentiel pour le client bio.
Bio & Fairtrade
Een label van eerlijke handel:  Un label équitable: 2e motif
2e reden voor aankoop van d’achat des consommateurs
consumenten in biowinkels en magasins bio
EEN FAIR TRADE
LABEL / UN LABEL DE
COMMERCE EQUITABLE
1
94%
2 DE SMAAK / LE GOÛT
96,5%
Franse studie / Etude française
Enquête Bio Panel “Le commerce équitable” janvier
2022 - menée auprès des clients effectuant
principalement leurs achats en magasins bio.
Duurzaamheid in drie pijlers:
biologisch, lokaal én fair
trade!
De consument van vandaag is actief bezig met de impact
die zijn/haar/hun consumptie heeft op het klimaat en de
wereld. Daarbij is het begrip korte keten van belang: zo
rechtstreeks mogelijk kopen van de producent. Lokale
consumptie in de vorm van biologische seizoensgroenten
en -fruit verkleint de ecologische voetafdruk en lokale
boer·inn·en worden gesteund. Voor sommige producten
is lokale productie echter geen optie. Denk aan koffie,
cacao, bananen, katoen. Wil je dat die producten duurzaam
zijn, is het essentieel dat producenten er eerlijk voor
vergoed worden. Het Fairtrade label verzekert dat.
Zo dragen we allemaal bij aan een
duurzamere en eerlijkere wereld.
Bio, lokaal én Fairtrade, dat is de weg vooruit!
HET BIO LABEL /
LE LABEL BIO
91%
3
La durabilité en trois piliers:
bio, local et commerce
équitable !
Les consommateurs d’aujourd’hui se préoccupent activement
de l’impact de leur consommation sur le climat et le monde.
A ce titre, le concept de la chaîne courte est important et la
consommation locale de fruits & légumes de chez nous, de
saison et biologiques réduit l’empreinte écologique. Pour
certains produits, cependant, la production locale n’est pas
possible. Par exemple, pensez au café, au cacao, aux bananes,
au coton. Pour que ces produits soient le plus durables possible,
il est essentiel que les producteur·rice·s soient rémunérés
équitablement. C’est ce que le label Fairtrade garantit.
Ainsi, nous contribuons tous à un monde
plus durable et plus juste.
Le bio, le local et le commerce équitable,
c’est la voie à suivre !
9
 Producten
Produits

Warme dranken / Boissons chaudes 11

Koffie / Café ......................................................................... 12
Thee / Thé ............................................................................. 16
Chocolademelk / Boissons chocolatées / Latte ........ 17

Koude dranken/Boissons froides 18

Soft drinks & Syrup ........................................................... 19
Fruitsap / Jus de fruits..................................................... 20

Zoetigheden / Epicerie sucrée 21

Chocolade / Chocolat....................................................... 22
Koekjes / Confiserie ......................................................... 24
Broodbeleg / Tartinables................................................ 26
Suiker / Sucre....................................................................... 28

Kruidenierswaren / Epicerie salée 29

Rijst & pasta / Riz & pâtes............................................. 30
Kruiden & kokosmelk / Epices & aides culinaires..... 30
Confijten / Confits............................................................... 31

10
Warme dranken
Boissons chaudes
Koffie, thee, of toch liever
warme chocomelk? Als het
maar hot en fair is...
Koffie was het eerste Fairtrade gecertificeerde product!
Meer zelfs, Fairtrade werd ooit in het leven geroepen omwille
van de ineengestorte marktprijs van koffie.Vandaag telen
bijna 80% van alle Fairtrade producenten koffie, thee of
cacao. Dankzij de Fairtrade handelsvoorwaarden bouwen
1.6 miljoen mensen aan een betere toekomst.
Café, thé, ou plutôt chocolat
chaud ? Tant que ça réchauffe
et que c’est équitable…
Le café a été la première culture à être certifiée Fairtrade.
D’ailleurs, Fairtrade a été fondé en 1988 en raison de
l’effondrement du prix du marché du café. Aujourd’hui
près de 80% des producteurs Fairtrade cultivent le café,
le cacao ou le thé. Grâce aux conditions de vente Fairtrade,
1.6 million de personnes construisent un meilleur avenir.
11
Warme dranken / Boissons chaudes

Koffie / Café

charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com

CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS

Caps coffee CHIAPAS Caps coffee KIVU (Nespresso® Caps coffee MANO MANO Caps coffee MANO MANO
(Nespresso® compostables) compostables) (Nespresso® compostables) Discret déca (Nespresso®
10 caps 10 caps 20 caps compostables)
10 caps

charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com

CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS

Caps coffee MANO MANO Caps coffee MANO MANO Caps coffee MANO MANO Subtil Coffee beans CHIAPAS
Puissant (Nespresso® Sublime (Nespresso® (Nespresso® compostables) 250 g
compostables) compostables) 10 caps
10 caps 10 caps

charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com

CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS

Coffee beans KIVU Coffee beans MANO MANO Coffee beans MANO MANO Coffee beans MANO MANO
250 g Discret Puissant Sublime
250 g, 500g 250 g 500 g

12
 Warme dranken / Boissons chaudes

Koffie / Café

charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com

CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS

Coffee beans MANO MANO Ground coffee CHIAPAS Ground coffee KIVU Ground coffee MANO MANO
Substil 250 g 250 g 500 g
250 g

charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com

CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS

Ground coffee MANO MANO Ground coffee MANO MANO Ground coffee MANO MANO Pads coffee CHIAPAS
Discret Puissant Subtil 18 pads
250 g 250 g 250 g

charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com charles-liegeois.com

CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS

Pads coffee MANO MANO Pads coffee MANO MANO Pads coffee MANO MANO Subtil Pods coffee MANO MANO
18 pads Puissant 18 pads (Capsules Dolce Gusto ®)
18 pads 16 caps

13
Warme dranken / Boissons chaudes

Koffie / Café

charles-liegeois.com charles-liegeois.com tjcc.be tjcc.be

CHARLES LIEGEOIS CHARLES LIEGEOIS JAVA JAVA

Pods coffee MANO MANO Pods coffee MANO MANO Subtil Coffee beans India Coffee beans Peru
Puissant (Capsules Dolce Gusto (Capsules Dolce Gusto ®) 250 g 250 g
®) 16 caps
16 caps

tjcc.be tjcc.be purocoffee.com purocoffee.com

JAVA JAVA PURO PURO

Gound coffee India Gound coffee Peru Caps coffee ARCHIPELAGO lungo Caps coffee CHAPARRAL
250 g 250 g (Nesp. Comp.) espresso (Nesp. Comp.)
10 pcs, 120 pcs 10 pcs, 120 pcs

purocoffee.com purocoffee.com purocoffee.com purocoffee.com

PURO PURO PURO PURO

Caps coffee MONSOON espresso Caps coffee PRAIRIE lungo (Nesp. Caps coffee SAVANNA espresso Caps coffee TUNDRA lungo
(Nesp. Comp.) Comp.) (Nesp. Comp.) (Nesp. Comp.)
10 pcs, 120 pcs 10 pcs, 120 pcs 10 pcs, 120 pcs 10 pcs, 120 pcs

14
 Warme dranken / Boissons chaudes

Koffie / Café

purocoffee.com purocoffee.com purocoffee.com

PURO PURO PURO

Coffee beans Ground coffee Pads coffee
250 g 250 g 17 pcs

15
Warme dranken / Boissons chaudes

Thee / Thé

ethiquable.be ethiquable.be purocoffee.com purocoffee.com

ETHIQUABLE ETHIQUABLE FAIRTEA FAIRTEA

Tea bags ginger-lemon Tea loose leaf mint Tea earl grey flower Tea lemon
12 x 20 bags 100 g 25 pcs x 1,8 g, 110 x 1,8 g 25 pcs x 1,8 g, 110 x 1,8 g

purocoffee.com purocoffee.com purocoffee.com purocoffee.com

FAIRTEA FAIRTEA PURO PURO

Tea lemongrass ginger Tea raspberry pomegranate Tea english breakfast Tea kamille bio
25 pcs x 1,8 g, 110 x 1,8 g 25 pcs x 1,8 g, 110 x 1,8 g 25 pcs x 1,8 g, 110 x 1,8 g 25 pcs x 1 g

purocoffee.com

PURO
Tea pure munt
25 pcs x 1,5 g

16
 Warme dranken / Boissons chaudes

Chocolademelk / Boissons chocolatées/ Latte

amanprana.eu amanprana.eu amanprana.eu amanprana.eu

AMANPRANA AMANPRANA AMANPRANA AMANPRANA

Sprotive drink GGula Java Cacao Sprotive drink GGula Java Cacao Sprotive drink Gula Java Cacao Sprotive drink Gula Java Matcha
390 g, 1300 g + Vit D kids 400 g
390 g 230 g, 390 g

purocoffee.com vanhoutendrinks.com amanprana.eu amanprana.eu

PURO VAN HOUTEN AMANPRANA AMANPRANA

Chocolate drink Cocoa powder Latte Ayurveda Latte Safran et Vanille
230 ml 1 kg 230 g 230 g

purocoffee.com

PURO
Latte macchiato drink
230 ml

17
Warme dranken / Boissons chaudes
Koude dranken
Koffie / Café
Boissons froides
En voor jou, met of
zonder bubbels?
Een glaasje fruitsap, limonade of ijsthee drinken is
exact het opkikkertje dat je nodig hebt om je dag
een boost te geven. Als het bovendien Fairtrade is,
help je mee de rechten van producenten verdedigen,
een beter inkomen te garanderen en duurzame
landbouwpraktijken aan te moedigen. Cool, niet?
18
Vous êtes plutôt
pétillant ou naturel ?
Boire un jus de fruit, une limonade ou un thé glacé,
c’est le petit plus pour être d’attaque et réussir sa
journée. Si en plus il est Fairtrade, vous contribuez
à défendre les droits des producteurs, garantir
un revenu meilleur et encourager des pratiques
agricoles durables. Rafraichissant n’est-ce pas ?
18
 Koude dranken / Boissons froides

Soft drinks & syrup

tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be

T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS

Syrup cassis Syrup elderberries Syrup elderflower Syrup lemon
500 ml 200 ml 500 ml 500 ml

tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be

T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS

Syrup rasberry Syrup rhubarb Syrup sage Syrup thyme
500 ml 500 ml 200 ml 200 ml

19
Koude dranken / Boissons froides

Fruitsap / Jus de fruits

ethiquable.be

ETHIQUABLE
Orange juice Brazil
6 x 75cl

20
Zoetigheden
Epicerie sucrée
Het leven is kort:
eet eerst dessert.
Fairtrade lekkers is er in alle soorten en maten:
snoepjes of chocolade, ijs, koekjes en repen om
te delen… Het smaakt dubbel zo goed, want ze
zijn heerlijk voor ons én voor de producenten.
La vie est incertaine. Mangeons
le dessert en premier.
Les gourmandises Fairtrade viennent dans toutes les formes:
des petites bouchées de bonbons ou chocolat, des crèmes
glacées onctueuses, des biscuits et tablettes à partager…
Nous nous en régalons doublement parce qu’elles sont
délicieuses pour nous comme pour les producteurs.
21
Zoetigheden / Epicerie sucrée

Chocolade / Chocolat

chocolaterie-belvas.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be

BELVAS CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN
Thins: many flavours Dark 72% Dark 72% orange Dark 80% Peru
120 gr, 485 gr 12 x 100 g 12 x 100 g 12 x 100 g

chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be

CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN
Dark 85% Peru Happiness box Napol dark Peru Happiness box Napol milk Milk
12 x 100 g 80% almond & salt 12 x 100 g
150 x 10g 150 x 10g

chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be

CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN
Milk almonds & salt Milk azelnut Milk ginger lime Puur 72% blueberry
12 x 100 g 85 g 12 x 100 g 12 x 100 g

22
 Zoetigheden / Epicerie sucrée

Chocolade / Chocolat

chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be chocolatesfromheaven.be

CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN CHOCOLATE FROM HEAVEN
Rice milk Rice milk caramel hazelnut salt Rice white with rasberry White
12 x 100 g 12 x 100 g 12 x 100 g 12 x 100 g

tohi.be tohi.be tohi.be

TOHI TOHI TOHI

Chocolate Bars: many flavours Chocolate squares : milk & dark Chocolate squares: many
available chocolate bulk flavours available
70 g 1800 g 1800 g

23
Zoetigheden / Epicerie sucrée

Koekjes / Confiserie

ethiquable.be ethiquable.be ethiquable.be frejafood.be

ETHIQUABLE ETHIQUABLE ETHIQUABLE MONDOH

Cookies Cookies (single) Speculoos Spelt biscuits with almonds
9 x 175 g 90 x 14,5 g 9 x 125 g 120 g

frejafood.be frejafood.be frejafood.be frejafood.be

MONDOH MONDOH MONDOH MONDOH

Spelt biscuits with chocolate Spelt chocolate cakes Coconut rocks Spelt waffle hearts
120 g 180 g 175 g 270 g

vermeirenprinceps.be vermeirenprinceps.be vermeirenprinceps.be vermeirenprinceps.be

VERMEIREN VERMEIREN VERMEIREN VERMEIREN

Organic biscuits with chocolate Organic spelt biscuits Organic wheat bicuits Organic wheat biscuits
chips 125 g 125 g 5,5 g
125 g

24
 Zoetigheden / Epicerie sucrée

Koekjes / Confiserie

vital.be vital.be vital.be vital.be

VITAL VITAL VITAL VITAL

Nougat bio almond Nougat bio almond & chocolate Nougat bio almond & coffee Nougat bio cranberry
10 x 150 g 10 x 150 g 10 x 150 g 10 x 150 g

25
Zoetigheden / Epicerie sucrée

Broodbeleg / Tartinables

amanprana.eu ethiquable.be ethiquable.be tvlierbos.be

AMANPRANA ETHIQUABLE ETHIQUABLE T VLIERBOS

Spread choco-hazelnut Spread peanut butter Nicaragua Spread speculoos Jam 4-fruits cane sugar
400 g 12 x 350 g 5 kg 200 g

tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be

T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS

Jam blackberry with cane sugar Jam blueberry with cane sugar Jam cherry with cane sugar Jam cranberry with cane sugar
200 g 200 g 200 g (compote)
200 g

tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be tvlierbos.be

T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS T VLIERBOS

Jam elderflower-appel with cane Jam ginger with cane sugar Jam gooseberries with cane Jam rasberry with cane sugar
sugar (jelly) 200 g suggar 200 g
200 g 200 g

26
 Zoetigheden / Epicerie sucrée

Broodbeleg / Tartinables

tvlierbos.be tvlierbos.be

T VLIERBOS T VLIERBOS
Jam stickleberry with cane sugar Jam strawberry with cane sugar
200 g 200 g

27
Zoetigheden / Epicerie sucrée

Suiker / Sucre

amanprana.eu ethiquable.be

AMANPRANA ETHIQUABLE
Coconut sugar Gula Java brut Cane sugar Paraguay
310 g 1000 x 4 g

28
Kruidenierswaren
Epicerie salée
Van ’s ochtends tot ’s
avonds Fairtrade
op je bord.
Een (h)eerlijke lunch, diner of snack, da’s niet
moeilijk. Elke dag iets duurzaams op je bord, dat
willen we allemaal, niet? Iets dat gemaakt is met
liefde voor mens en milieu smaakt zoveel beter.
Klaar voor een rondleiding in onze Fairtrade keuken?
Fairtrade dans votre
assiette tout au long
de la journée.
Un encas, lunch ou dîner Fairtrade, toujours
agrémenté de délices équitables, c’est facile.
Une alimentation durable, saine pour l’humain et
respectueuse de l’environnement : nous sommes de
plus en plus nombreux à souhaiter que cela devienne
notre quotidien. Alors faisons un p’tit tour en cuisine.
29
Kruidenierswaren / Epicerie salée

Rijst & pasta / Riz & pâtes

fairtradeoriginal.fr fairtradeoriginal.fr fairtradeoriginal.fr fairtradeoriginal.fr

FAIRTRADE ORIGINAL FAIRTRADE ORIGINAL FAIRTRADE ORIGINAL FAIRTRADE ORIGINAL

Rice flavoured with jasmine - Rice flavoured with jasmine - Rice noodles - brown Rice noodles - white
brown white 225 g 225 g
400 g 400 g

Kruiden & kokosmelk / Epices & aides culinaires

ethiquable.be ethiquable.be fairtradeoriginal.fr fairtradeoriginal.fr

ETHIQUABLE ETHIQUABLE FAIRTRADE ORIGINAL FAIRTRADE ORIGINAL

Spice cinnamon Madagascar Spice curry Stri Lanka Coconut milk: brik Coconut milk: cans
800 g 800 g 1L 270 ml

30
 Kruidenierswaren / Epicerie salée

Confijten / Confits

tvlierbos.be tvlierbos.be

T VLIERBOS T VLIERBOS
Confit onion Confit paprika
200 g 200 g

31
 www.fairtradebelgium.be
32