FA040175 ISSN 0335-3931

NF P 98-116
Février 2000

Indice de classement : P 98-116

ICS : 93.080.20

Assises de chaussées
Graves traitées aux liants hydrauliques
Définition — Composition — Classification

E : Road foundations — Granular material with hydraulic binder — Definition —

Composition — Classification
D : Straßenunterbau — Kiessand mit hydraulischen Bindern — Definitionen —
Zusammensetzung — Klassifikation

Norme française homologuée

© AFNOR 2000 — Tous droits réservés

par décision du Directeur Général d'AFNOR le 5 janvier 2000 pour prendre effet
le 5 février 2000.
Remplace les normes homologuées NF P 98-116, NF P 98-117, NF P 98-118,
NF P 98-119 de juillet 1991, NF P 98-120 de mars 1992, NF P 98-122 de novembre
1991 et NF P 98-123 de novembre 1992.

Correspondance À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux européens

ou internationaux traitant du même sujet.

Analyse Le présent document définit les graves traitées aux liants hydrauliques et les classe
selon les caractéristiques de leurs constituants, selon leur formulation et suivant
leurs performances. Il s'applique aux graves traitées aux liants hydrauliques utilisées
dans la confection des assises de chaussées et des plates-formes de travaux
routiers.

Descripteurs Thésaurus International Technique : route, chaussée, matériau de construction,

constituant, grave, liant hydraulique, granulat, chaux, cendre, ciment, pouzzolane,
laitier, mélange, composition, définition, granularité, dosage, eau, retardateur de
prise, propriété mécanique, durcissement, classification.

Modifications Par rapport aux documents remplacés, refonte en une seule norme.

Corrections

Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Défense Cedex
Tél. : 01 42 91 55 55 — Tél. international : + 33 1 42 91 55 55

© AFNOR 2000 AFNOR 2000 1er tirage 2000-02-F

Chaussées — Terrassement : assises de chaussées BNSR CTA

Membres de la commission de normalisation

Président : M MARTINEAU
Secrétariat : M VAUTRIN SETRA-BNSR

M ABDO CIM BETON

M ALEXANDRE CTPL
M AUSSEDAT UNPG
M BAR SETRA — BNSR
M BENABEN LRPC DE TOULOUSE
M DAC CHI LCPC
M DUPONT SETRA — CSTR
M ETIENNE DAEI
M GANGA LRPC DE CLERMONT-FERRAND
M GARAPON CONSEIL GENERAL DE MEURTHE ET MOSELLE
M GOACOLOU ENTREPRISE JEAN LEFEBVRE
M HERITIER ENTREPRISE SCR BEUGNET
M JACQUES LCPC
M JOUBERT SETRA — CSTR
M LACHAUX CSFCG
M MERY CEMAGREF — GROUPEMENT D'ANTONY
M MICHAUT SOCIETE COLAS
M MIERSMAN SOCIETE SURSCHISTE
M MISHELLANY LRPC DE CLERMONT-FERRAND
M MOLINOS VILLE DE PARIS SERVICE TECHNIQUE DE LA VOIE PUBLIQUE
M PATIER CONSULTANT
M PELLISSIER EDF — CNET
M PUECH SCETAUROUTE
M PUIATTI SOCIETE LHOIST FRANCE S.A.
M ROUX FNTP
M SCHAEFFNER LCPC
M SEIGNEUR LRPC DE NANCY
M SMERECKI AFNOR
M VECOVEN UNPG
M VERHEE USIRF
M VINCENT ENTREPRISE EUROVIA
 —3— NF P 98-116

Sommaire
Page

1 Domaine d’application ....................................................................................................................... 4

2 Références normatives ..................................................................................................................... 4

3 Définition ............................................................................................................................................ 4

4 Symboles et abréviations ................................................................................................................. 5

5 Constituants ....................................................................................................................................... 5
5.1 Granulats ............................................................................................................................................. 5
5.2 Liants hydrauliques et constituants du liant hydraulique ..................................................................... 6
5.2.1 Ciments ................................................................................................................................................ 6
5.2.2 Liants hydrauliques routiers ................................................................................................................. 6
5.2.3 Laitiers de haut-fourneau ..................................................................................................................... 6
5.2.4 Cendres volantes silico-alumineuses .................................................................................................. 6
5.2.5 Cendres volantes hydrauliques ........................................................................................................... 6
5.2.6 Chaux aériennes calciques .................................................................................................................. 6
5.2.7 Pouzzolanes ........................................................................................................................................ 6
5.2.8 Activants des laitiers ............................................................................................................................ 6
5.3 Retardateur de prise ............................................................................................................................ 6
5.4 Eau ...................................................................................................................................................... 6

6 Composition du mélange .................................................................................................................. 7

6.1 Définition du dosage ............................................................................................................................ 7
6.2 Granularité ........................................................................................................................................... 7
6.3 Teneur en liant ou en chaque constituant du liant ............................................................................... 7
6.3.1 Grave-ciment ....................................................................................................................................... 7
6.3.2 Grave-liant hydraulique routier ............................................................................................................ 7
6.3.3 Grave-laitier ......................................................................................................................................... 7
6.3.4 Grave-cendre volante hydraulique ....................................................................................................... 7
6.3.5 Grave-cendre volante-chaux ............................................................................................................... 8
6.3.6 Grave-laitier-cendre volante ................................................................................................................ 8
6.3.7 Grave-pouzzolane-chaux ..................................................................................................................... 8
6.4 Retardateurs de prise .......................................................................................................................... 8
6.5 Teneur en eau ..................................................................................................................................... 8

7 Performances mécaniques ............................................................................................................... 8

8 Stabilité immédiate ............................................................................................................................ 9

NF P 98-116 —4—

1 Domaine d’application
Le présent document a pour objet de définir les graves traitées aux liants hydrauliques et de les classer selon les
caractéristiques de leurs constituants, selon leur formulation et suivant leurs performances.
Le présent document s'applique aux graves traitées aux liants hydrauliques utilisées dans la confection des assi-
ses de chaussées et des plates-formes de travaux routiers.

2 Références normatives
Le présent document comporte par référence datée ou non datée des dispositions d'autres publications. Ces réfé-
rences normatives sont citées aux endroits appropriés dans le texte et les publications sont énumérées ci-après.
Pour les références datées, les amendements ou révisions ultérieurs de l'une quelconque de ces publications ne
s'appliquent à ce document que s'ils y ont été incorporés par amendement ou révision. Pour les références non
datées, la dernière édition de la publication à laquelle il est fait référence s'applique.

NF P 15-301, Liants hydrauliques — Définitions, classification et spécifications des ciments.

NF P 15-306, Liants hydrauliques — Ciments de laitier à la chaux CLX.

NF P 98-100, Assises de chaussées — Eau pour assises — Classification.

NF P 98-101, Assises de chaussées — Chaux aérienne calcique pour sols et routes — Spécifications.

NF P 98-103, Assises de chaussées — Pouzzolanes — Spécifications.

NF P 98-106, Assises de chaussées — Laitiers de haut fourneau vitrifiés (granulés ou bouletés) — Définitions,
caractéristiques et spécifications.

NF P 98-107, Assises de chaussées — Activation du laitier vitrifié — Définitions, caractéristiques et spécifications .

NF P 98-110, Assises de chaussées — Cendres volantes silico-alumineuses — Spécifications.

NF P 98-112, Assises de chaussées — Cendres volantes hydrauliques — Définitions, spécifications.

NF P 98-114-1, Assises de chaussées — Méthodologie d'étude en laboratoire des matériaux traités aux liants
hydrauliques — Partie 1 : Graves traitées aux liants hydrauliques.

NF P 98-115, Assises de chaussées — Exécution des corps de chaussées — Constituants — Composition des
mélanges et formulation — Exécution et contrôle.

NF P 98-231-4, Essais relatifs aux chaussées — Comportement au compactage des matériaux autres que traités
aux liants hydrocarbonés — Partie 4 : Mesure de l'indice de portance immédiate sur les sables traités aux liants
hydrauliques.

XP P 18-540, Granulats — Vocabulaire — Définitions et classifications.

3 Définition
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
On appelle grave traitée aux liants hydrauliques un mélange de granulats, d'un ou de plusieurs liants hydrauliques
ou d'un ou plusieurs matériaux pouzzolaniques associés à la chaux, éventuellement de retardateur de prise, et
d'eau, répondant aux spécifications de la présente norme, fabriqué en centrale et mis en œuvre, conformément à
la norme NF P 98-115.
On distingue :
 —5— NF P 98-116

3.1
les graves-ciment
pour lesquelles le liant est un ciment

3.2
les graves-liant hydraulique routier
pour lesquelles le liant est un liant hydraulique routier

3.3
les graves-laitier
pour lesquelles le liant est un laitier vitrifié de haut-fourneau activé

3.4
les graves-cendre volante-chaux
pour lesquelles le liant est un mélange de cendre volante silico-alumineuse et de chaux

3.5
les graves-cendre volante hydraulique
pour lesquelles le liant est composé de cendre volante hydraulique

3.6
les graves-laitier-cendre volante-chaux
pour lesquelles le liant est un mélange de laitier, de cendre volante silico-alumineuse et de chaux

3.7
les graves-pouzzolane-chaux
pour lesquelles le liant est un mélange de pouzzolane et de chaux

4 Symboles et abréviations
Rt : est la résistance en traction,
E : est le module élastique.

5 Constituants

5.1 Granulats
Les granulats sont choisis par référence à la norme XP P 18-540.
Les granulats sont approvisionnés en au moins deux fractions si D est supérieur à 10 mm.
Les graves traitées aux liants hydrauliques sont classées en fonction des caractéristiques des granulats dans les
huit catégories suivantes :

Tableau 1 — Caractéristiques des granulats

Résistance mécanique des gravillons E E D

Caractéristiques 1)
Granularité et propreté des gravillons IV III III
normalisées
Granularité et propreté des sables c b b

Angularité des gravillons et des sables

Caractéristiques
Ic (lc = indice de concassage en %) 0 30 0 30 60 30 60 100
complémentaires
supérieur ou égal à

1) Ne pas prendre en compte l’aplatissement.

NF P 98-116 —6—

5.2 Liants hydrauliques et constituants du liant hydraulique

Le liant est constitué d'un ou plusieurs des constituants suivants, en proportions définies lors de l'étude de labo-
ratoire (NF P 98-114-1).

5.2.1 Ciments
Ils sont choisis par référence aux normes NF P 15-301 et NF P 15-306.

5.2.2 Liants hydrauliques routiers

Ils font l'objet d'un Avis Technique ou d'une procédure d'agrément équivalente.

5.2.3 Laitiers de haut-fourneau

Ils sont choisis par référence à la norme NF P 98-106.

5.2.4 Cendres volantes silico-alumineuses

Elles sont choisies par référence à la norme NF P 98-110.

5.2.5 Cendres volantes hydrauliques

Elles sont choisies conformément à la norme NF P 98-112.

5.2.6 Chaux aériennes calciques

Elles sont choisies par référence à la norme NF P 98-101.

5.2.7 Pouzzolanes
Elles sont choisies par référence à la norme NF P 98-103.

5.2.8 Activants des laitiers

Ils sont choisis par référence à la norme NF P 98-107.

5.3 Retardateur de prise

Lorsque le délai de maniabilité nécessite un retardateur de prise, ce dernier est choisi par référence à la norme
NF P 98-115.

5.4 Eau
L'eau a les caractéristiques de la catégorie 1 définie par la norme NF P 98-100 ou de la catégorie 2, après étude
de laboratoire réalisée dans les conditions définies dans cette même norme.
 —7— NF P 98-116

6 Composition du mélange
La composition du mélange est définie selon la méthodologie indiquée dans la norme NF P 98-114-1 qui précise
aussi si l'utilisation d'un retardateur de prise est nécessaire en fonction des conditions de réalisation du chantier.

6.1 Définition du dosage

Tous les dosages sont exprimés en poids par rapport au poids total des constituants secs, liant compris.

6.2 Granularité
La grave traitée aux liants hydrauliques est classée en fonction de la granularité du mélange qui la constitue et du
diamètre maximal «D» des granulats. Suivant la valeur de ce dernier ( 20 mm , 14mm ou 10 mm), on définit deux
classes 1 et 2 de matériaux correspondant aux fuseaux de spécification (liant compris ) présentés sur les figures :
• 1, 2, 3 pour les graves-ciment, les graves-liant hydraulique routier, les graves-laitier, les graves-cendre hydrau-
lique, les graves-pouzzolane-chaux ;
• 4, 5, 6 pour les graves-cendre volante-chaux ;
et une classe de fuseaux de spécification (liant compris ) présentés sur les figures :
• 7, 8, 9 pour les graves-laitier-cendres volante-chaux.
La courbe granulométrique retenue doit conduire à une compacité à l'optimum Proctor modifié égale ou supé-
rieure à 0,80.

6.3 Teneur en liant ou en chaque constituant du liant

La teneur en liant ou en chaque constituant du liant est fixée de façon à obtenir en laboratoire les performances
mécaniques indiquées à l’article 7.
Des dosages en liant plus faibles peuvent être retenus sous réserve que soient vérifiées (selon méthodologie de
la norme NF P 98-114-1) les performances mécaniques du mélange telles que définies à l’article 7, ainsi que la
possibilité d’une fabrication homogène.

6.3.1 Grave-ciment
Les teneurs en liant sont comprises entre 3 % et 4 %,et exceptionnellement 5 %.

6.3.2 Grave-liant hydraulique routier

Les teneurs en liant sont comprises entre 3 % et 5 %, et exceptionnellement 6 %.

6.3.3 Grave-laitier
Le liant d'une grave-laitier est le couple laitier et activant. Les dosages moyens en laitier sont compris entre 8 %
et 15 %, les dosages en activant entre 0,8 % et 1,2 %.

6.3.4 Grave-cendre volante hydraulique

Les teneurs en liant sont comprises entre 3 % et 5 %.
Dans le cas d'usage de dosage supérieur, il faut vérifier que les gonflements éventuels du matériau restent
admissibles.
NF P 98-116 —8—

6.3.5 Grave-cendre volante-chaux

Le liant d’une grave-cendre volante-chaux est le couple cendre volante silico-alumineuse et chaux.
Les dosages habituels sont les suivants :
• 8 % à 12 % de cendre volante et 2 % à 3 % de chaux éteinte ;
• ou 8,5 % à 12 % de cendre volante et 1,4 % à 2,1 % de chaux vive.

6.3.6 Grave-laitier-cendre volante

Le liant résulte de l'association de laitier vitrifié, de cendre volante et de chaux.
Lorsque le laitier est brut (non prébroyé), le dosage en mélange laitier-cendre est généralement compris entre
13 % et 17 % (avec les proportions 50 % de laitier pour 50 % de cendre).
Lorsque le laitier est prébroyé, le dosage en mélange laitier-cendre est généralement compris entre 9 % et 11 %
(avec les proportions de 50 % à 80 % de laitier prébroyé pour le complément à 100 de cendre volante).
Le dosage en chaux éteinte ou vive est de 1 %.

6.3.7 Grave-pouzzolane-chaux
Le liant d'une grave-pouzzolane-chaux est le couple pouzzolane et chaux. Les dosages habituels en pouzzolane
sont compris entre 15 % et 25 %, ceux en chaux entre 2,5 % et 4,0 %.

6.4 Retardateurs de prise

Lorsque le délai de maniabilité nécessite un retardateur de prise, ce dernier est choisi par référence à la norme
NF P 98-115.
L'utilisation d'un ciment retardé en usine est possible.
Les graves-liant hydraulique routier ne nécessitent en général pas de retardateur de prise.
Les graves-laitier , les graves-cendre volante-chaux et les graves -pouzzolane-chaux ne nécessitent pas de retar-
dateur de prise.

6.5 Teneur en eau

Les teneurs en eau sont déterminées par référence à la norme NF P 98-114-1.
Elles sont généralement comprises entre :
• 4 % et 7 % pour les graves-ciment, les graves-liant hydraulique routier, les graves-cendre volante hydraulique ;
• 5 % à 10 % pour les graves-laitier, les graves-cendre volante-chaux, les graves-laitier-cendre volante-chaux,
les graves-pouzzolane-chaux.

7 Performances mécaniques
Les performances mécaniques prises en compte pour le matériau sont la résistance à la traction R t et le module
élastique E, à 360 jours, dont les valeurs sont estimées à partir d'éprouvettes fabriquées en laboratoire (norme
NF P 98-114-1).
Ces valeurs sont, soit mesurées directement si le délai d'étude est suffisant, soit déduites des valeurs mesurées
à un âge précisé dans le tableau suivant par les coefficients de correspondance suivants, en l'absence d'autres
indications dans la norme NF P 98-114-1.
 —9— NF P 98-116

Tableau 2 — Durée de durcissement et coefficients de correspondance

à prendre en compte pour l'estimation des performances mécaniques à un an

Liant du mélange âges (jours) Rt/Rt360 E/E360

Laitier vitrifié brut ou prébroyé activé 90 0,70 0,70

Ciment 28 0,60 0,65

Liant hydraulique routier 60 0, 65 0,70

Cendre volante silicoalumineuse-chaux 90 0,65 0,75

Cendre volante hydraulique 60 0,60 0,65

Pouzzolane-chaux 90 0,50 0,50

Laitier-cendre volante-chaux 90 0,60 0,65

Autres mélanges de liants 60 0,70 0,75

Les graves traitées aux liants hydrauliques sont classées suivant quatre classes G1, G2, G3, G4, selon la position
du point représentatif du couple R t, E sur le graphique de la figure 10.

8 Stabilité immédiate
La stabilité immédiate, estimée par l'indice de portance immédiate (IPI) déterminée selon les modalités de la
norme NF P 98-231-4, des graves traitées aux liants hydrauliques de D égal à 10 mm doit être vérifiée et l'IPI être
supérieur à 50.
 NF P 98-116
o Tamisats %
mm minimum maximum 1 maximum 2

16 100

10 85 100 100

6,3 60 82 90

4 49 71 83

— 10 —
2 33 54 64

0,5 17 31 36

0,2 11 21 23

0,08 7 13 14

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 1 — Classement des graves O/IO en fonction des fuseaux granulométriques de spécification (liant compris)
(graves-ciment, graves-liant hydraulique routier, graves-laitier, graves-cendre hydraulique, graves-pouzzolane chaux)
 Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum 1 maximum 2

25 100

14 85 100 100

10 68 90 97

6,3 50 72 84

4 38 60 71

— 11 —
2 26 46 56

0,5 13 27 32

0,2 9 19 21

0,08 5 11 12

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 2 — Classement des graves O/14 en fonction des fuseaux granulométriques de spécification (liant compris)
(graves-ciment, graves-liant hydraulique routier, graves-laitier, graves-cendre hydraulique, graves-pouzzolane chaux)

NF P 98-116
 NF P 98-116
Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum 1 maximum 2

31,5 100

20 85 100 100

10 55 80 88

6,3 42 66 74

4 32 56 66

— 12 —
2 23 43 54

0,5 11 26 31

0,2 7 17 21

0,08 4 10 12

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 3 — Classement des graves O/20 en fonction des fuseaux granulométriques de spécification (liant compris)
(graves-ciment, graves-liant hydraulique routier, graves-laitier, graves-cendre hydraulique , graves-pouzzolane chaux)
 Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum 1 maximum 2

16 100

10 85 100 100

6,3 60 84 92

4 50 75 85

— 13 —
2 36 55 66

0,5 23 35 40

0,2 15 24 28

0,08 11 21 22

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 4 — Classement des graves O/IO en fonction des fuseaux granulométriques de spécification (liant compris)
(graves-cendre volante-chaux)

NF P 98-116
 Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum 1 maximum 2

25 100

14 84 100 100

10 73 95 97

6,3 60 81 87

4 49 67 74

2 35 51 57

— 14 —
1 26 40 44

0,5 20 32 35

0,2 14 24 27

0,08 10 20 21

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 5 — Classement des graves O/14 en fonction des fuseaux granulométriques de spécification (liant compris)
(graves-cendre volante-chaux)

NF P 98-116
 Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum 1 maximum 2

31,5 100

20 85 100 100

10 60 83 88

6,3 47 69 75

4 39 59 66

2 29 47 53

— 15 —
0,5 18 30 34

0,2 13 23 26

0,08 9 19 21

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 6 — Classement des graves O/20 en fonction des fuseaux granulométriques de spécification (liant compris)
(graves-cendre volante-chaux)

NF P 98-116
 NF P 98-116
Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum

16 100

10 85 100

6,3 60 90

4 49 83

— 16 —
2 33 64

0,5 17 36

0,2 11 25

0,08 7 18

Figure 7 — Classement des graves O/IO en fonction du fuseau granulométrique de spécification (liant compris)
(graves-laitier-cendre volante-chaux)
 Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum

25 100

14 85 100

10 68 97

6,3 50 84

4 38 71

— 17 —
2 26 56

0,5 13 32

0,2 9 23

0,08 5 16

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 8 — Classement des graves O/14 en fonction du fuseau granulométrique de spécification (liant compris)
(graves-laitier-cendre volante-chaux)

NF P 98-116
 NF P 98-116
Analyse granulométrique

o Tamisats %
mm minimum maximum

31,5 100

20 85 100

10 55 88

6.3 42 74

4 32 66

— 18 —
2 23 54

0,5 11 32

0,2 7 23

0,08 4 16

Classe 1 : zone 1
Classe 2 : zone 2

Figure 9 — Classement des graves O/20 en fonction du fuseau granulométrique de spécification (liant compris)
(graves-laitier-cendre volante-chaux)
 — 19 — NF P 98-116

Figure 10 — Classement des graves traitées aux liants hydrauliques

suivant les performances mécaniques à 360 jours