Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
18T1 Liste Des Modules Donjons Dragons
18T1 Liste Des Modules Donjons Dragons
Liste des modules Donjons & Dragons – 20/01/18 En vert : traduction / révision du DDD
(1978-1994) En noir : non traduit
Les dates indiquées sont celles des sorties VO. En rouge : traduction en cours
Source : http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Dungeons_%26_Dragons_modules
En gris : trad en « stand-by »
A
A—Aerie of the Slave Lords— Le Repaire des esclavagistes est une campagne de 4 scénarios pour AD&D
reliés entre eux et créés pour la XIII° Gen Con pour le monde de Greyhawk. Ils peuvent également, précédés
par les modules de la série T et suivis par ceux de la série G, s’insérer dans une campagne plus longue.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
A1 les Fosses à esclaves de la cité souterraine 4-7 David Cook 1980
A2 le Secret du fortin des esclavagistes 4-7 Harold Johnson, Tom Moldvay 1981
A3 À l’assaut du repaire des Seigneurs des chaînes 4-7 Allen Hammack 1981
A4 Dans les cachots des Seigneurs des chaînes 4-7 Lawrence Schick 1981
A1-4 Scourge of the Slavelords 4-7 Multiple 1986
AC—ACcessory Modules— série d’accessoires pour D&D (Base, Expert, Compagnon, Master), la plupart
incluaient des mini-aventures. Ils sont en général associés au monde de Mystara bien qu’ils soient souvent
assez génériques.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
AC1 Shady Dragon Inn N/A Carl Smith 1983
AC2 Écran de combat et mini-aventure 4-7 David Cook 1984
AC3 The Kidnapping of Princess Arelina 2–5 Garry Spiegle 1984
AC4 le Livre des merveilles magiques N/A Frank Mentzer, Gary Gygax 1985
AC5 Player Character Record Sheets N/A N/A 1985
AC6 Player Character Record Sheets N/A N/A 1985
AC7 Écran master N/A N/A 1985
AC8 The Revenge of Rusak 7–9 David Cook 1985
AC9 Creature Catalog N/A Various 1986
AC10 Bestiaire des dragons et Géants Multiple N/A 1987
AC11 The Book of Wondrous Inventions N/A N/A 1987
B
B—Basic — série pour être utilisés avec la boîte de base de Donjons et Dragons. Pour la plupart, il s’agit
d’aventures indépendantes se déroulant dans Mystara.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
B1 À la recherche de l'Inconnu 1-3 Mike Carr 1978
B2 le Château-fort aux confins du pays 1-3 Gary Gygax 1979
B3 le Palais de la princesse Argenta 1-3 Tom Moldvay, Jean Wells 1981
B4 la Cité perdue 1-3 Tom Moldvay 1982
B5 Horreur sur la colline 1-3 Douglas Niles 1983
B6 la Secte masquée 1-3 David Cook 1984
B7 Rahasia 1-3 Tracy Hickman, Laura Hickman 1984
B8 l’Odyssée du Rocher 1-3 Michael Malone 1984
B9 Château Caldwell et ses environs 1-3 Harry Nuckols 1985
B10 Terreur dans les ténèbres 2-4 Jim Bambra, Graeme Morris 1986
B11 le Festival du roi 1 Carl Sargent 1989
B12 la Moisson de la reine 1 Carl Sargent 1989
BSOLO Ghost of Lion Castle 1-3 Merle M. Rasmussen 1984
B1–9 en Quête de l’aventure 1-3 multiple 1987
C
C—Compétition— des modules AD&D spécifiquement conçus pour le jeu en tournoi, fournis avec un sys-
tème de points selon les actions des joueurs.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
C1 le Tombeau caché de Tamoachan 5-7 Harold Johnson, Jeff R. Leason 1980
C2 la Tour fantôme d’Inverness 5–7 Allen Hammack 1980
C3 L’Île Perdue de Castanamir 1-4 Ken Rolston 1984
C4 Trouvez un Roi 4–7 Bob Blake 1985
C5 le Fléau de Llywelyn 4–7 Bob Blake 1985
C6 The Official RPGA Tournament Hand- 4–8 Daniel Kramarsky, Jean 1987
book & Bruce Rabe
CA—City of Adventure— modules conçus pour La Cité de l’Aventure pour AD&D (1ère édition), néces-
sitent le supplément, Lankhmar, cité de l’aventure pour être joués.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
CA1 Swords of the Undercity 8–12 Carl Smith, Bruce 1986
Nesmith, Douglas Niles
CA2 Swords of Deceit 10–15 Stephen Bourne, Ken Rolston, 1986
Steve Ecca, Michael Dobson
CB—Conan the Barbarian— modules pour AD&D (1ere édition) en lien avec le film « Conan le barbare ».
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
CB1 Conan Unchained! 10–14 David Cook 1984
CB2 Conan Against Darkness! 10–14 Ken Rolston 1984
CM—CoMpanion— les modules CoMpanion sont destinés à être utilisés avec la boite Compagnon de Don-
jons et Dragons (ou l’Encyclopédie des règles) et sont situés à Mystara.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
CM1 l’Épreuve des Seigneurs de la guerre 15+ Douglas Niles 1984
CM2 la Chevauchée de la Camarde 15-20 Garry Spiegle 1984
CM3 la Rivière Sabre 18-22 Douglas Niles et Bruce Nesmith 1984
CM4 Earthshaker! 18–20 David Cook 1985
CM5 Mystery of the Snow Pearls 15–25 Anne Gray McCready 1985
CM6 Où règne le chaos 17–19 Graeme Morris 1985
CM7 l’Arbre de vie Elfes 8+ Bruce A. Heard 1986
CM8 The Endless Stair 15–20 Ed Greenwood 1987
CM9 Legacy of Blood 15–19 Steve Perrin, Katharine Kerr 1987
D
D—Drow— série de quatre scénarios reliés entre eux créés pour la XI° Gen Con pour le monde de
Greyhawk. Ils peuvent également, précédés par les modules de la série G et suivis par ceux de la série Q,
s’insérer dans une campagne plus longue.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
D1 Descente dans les profondeurs de la terre 9-11 Ernest Gary Gygax 1978
D2 le Sanctuaire des kuo-toas 11-13 Ernest Gary Gygax 1978
D3 la Voûte des drows 10–14 Ernest Gary Gygax 1978
D1-2 Descente dans les profondeurs de la terre 9-14 Ernest Gary Gygax 1981
DA—Dave Arneson— modules de Dave Arneson dans le monde de Blackmoor (boîte Expert)
DL–Dragonlance— série qui a initié la campagne de DragonLance, ils forment une suite de modules tradi-
tionnels pour AD&D (1ere édition), excepté les DL 5 qui sont consacrés à la description du monde, le DL 11
qui est un jeu de plateau et les DL 15 et 16 qui proposent de courtes aventures, hors du cycle initial.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
DL1 Dragons du Désespoir 4-6 Tracy Hickman 1984
DL2 Dragons de Flammes 4-7 Douglas Niles 1984
DL3 Dragons de l’Espoir 6-8 Tracy Hickman 1984
DL4 Dragons de la Désolation 6-8 Tracy Hickman, Michael Dobson 1984
DL5 Dragons du Mystère N/A Michael Dobson 1984
DL6 Dragons de Glace 6-9 Douglas Niles 1985
DL7 Dragons de Lumière 7-9 Jeff Grubb 1985
DL8 Dragons de Guerre 9–10 Tracy Hickman, Laura Hickman 1985
DL9 Dragons de Fourberie 8–10 Douglas Niles 1985
DL10 Dragons des rêves 8–10 Tracy Hickman 1985
DL11 Dragons of Glory N/A Tracy Hickman, Douglas Niles 1986
DL12 Dragons of Faith 9–10 Harold Johnson, Bruce Heard 1986
DL13 Dragons of Truth 10–13 Tracy Hickman 1986
DL14 Dragons of Triumph 10–14 Douglas Niles 1986
DL15 Mists of Krynn 0–15 multiple 1988
DL16 World of Krynn 4–12 multiple 1988
DLA—Dragonlance Adventure— la trilogie DragonLance Aventure est une série de trois aventures écrites
pour la seconde édition d’AD&D. Reliées entre elles, elles se déroulent sur le continent perdu de Taladas,
dans le monde de LanceDragon.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
DLA1 Dragon Dawn 5–7 Deborah Christian 1990
DLA2 Dragon Knight Rick Swan 1990
DLA3 Dragon's Rest 8–9 Rick Swan 1990
DLC—Dragonlance Classics— rassemble les modules originaux de la saga de DragonLance , révisés pour
la seconde édition d’AD&D.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
DLC1 Classics Vol 1 3–8 1990
DLC2 Classics Vol. 2 8–12 1993
DLC3 Classics Vol. 3 13-15 1994
E
EX—EXtension Series— la série EXtension a été conçue comme un « additif » au monde de Greyhawk.
G
G—Giants/Géants— série de scénarios reliés entre eux créés pour le tournoi Origins’78 pour le monde de
Greyhawk. Ils peuvent également, précédés par les modules de la série A et suivis par ceux de la série D,
former une campagne plus longue.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
G1 le Fortin du chef des géants des collines 8+ Gary Gygax 1978
G2 la Crevasse glacée du jarl des géants du froid 8+ Gary Gygax 1978
G3 le Château du roi des géants du feu 8+ Gary Gygax 1978
G1-2-3 Contre les géants 8–12 Gary Gygax 1981
GDQ1–7 Queen of the Spiders 8–14 Gary Gygax 1986
GA—General Adventure— Aventures Généralistes non liées à un contexte spécifique écrites pour la
seconde édition d’AD&D.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
GA1 The Murky Deep 5–8 Norman B. Ritchie 1993
GA2 Swamplight 7–9 Jean Rabe 1993
GA3 Tales of Enchantment 5–8 Jim Musser 1993
GA4 Temple, Tower, and Tomb 7-12 Steve Winter and Laura Craig 1994
G
GAZ—GAZetteer — cette série est consacrée à la description des pays du Monde Connu de Mystara, utili-
sant les boites Basic et Expert, bien qu’à partir du GAZ07, les modules soient adaptables à AD&D.
Code Titre Auteur(s) Année
GAZ1 le Grand-Duché de Karameikos Aaron Allston 1987
GAZ2 les Émirats D’Ylaruam Ken Rolston 1987
GAZ3 les Principautés de Glantri Bruce Heard 1987
GAZ4 le Royaume d’Ierendi Anne Gray McCready 1987
GAZ5 les Elfes d’Alfheim Steve Perrin 1988
GAZ6 les Nains de Roclogis Aaron Allston 1988
GAZ7 The Northern Reaches Ken Rolston 1988
GAZ8 The Five Shires Ed Greenwood 1988
GAZ9 The Minrothad Guilds Deborah Christian, Kim Eastland 1988
GAZ10 The Orcs of Thar Bruce Heard 1988
GAZ11 The Republic of Darokin Scott Haring 1989
GAZ12 The Golden Khan of Ethengar Jim Bambra 1989
GAZ13 The Shadow Elves Carl Sargent, Gary Thomas 1990
GAZ14 Les Clans d’Atruaghin William W. Connors 1991
H
H—The Bloodstone Pass— la saga de la passe de Rochesang (Bloodstone) est une série d’aventures situées
dans les Royaumes Oubliés. Interconnectées, elles incluent chacune un ou plusieurs scénarios Battlesystem.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
H1 la Passe de Rochesang 13–17 Douglas Niles, Michael Dobson 1985
H2 les Mines de Rochesang 16–18 Douglas Niles, Michael Dobson 1986
H3 les Guerres de Rochesang 17–20 Douglas Niles, Michael Dobson 1987
H4 le Trône de Rochesang 18–100 Douglas Niles, Michael Dobson 1988
HHQ—Head to Head Quest— modules en tête à tête pour la 2e édition d’AD&D, conçus pour un joueur et
un MD.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
HHQ1 Fighter's Challenge 2–4 John Terra 1992
HHQ2 Wizard's Challenge 2–5 Tim Beach 1992
HHQ3 l’Épreuve du Voleur 2–4 Troy Christensen 1993
HHQ4 l’Épreuve du Clerc 2–4 L. Richard Baker III 1993
(HHQ5) l’Épreuve du Guerrier 2 4–6 Drew Bittner 1994
(HHQ6) l’Épreuve du Magicien 2 4–6 Kevin Melka 1994
(HHQ7) Thief 's Challenge II: Beacon Point 4–6 Terry Amthor 1995
(HHQ8) Cleric's Challenge II 4–6 Paul Culotta 1995
HW—Hollow World— modules conçus pour le monde creux (Hollow World) de Mystara.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
HWA1 Nightwail 6–8 Allen Varney 1990
HWA2 Nightrage 7–9 Allen Varney 1990
HWA3 Nightstorm 8–10 Allen Varney 1991
HWQ1 The Milenian Scepter 6–8 Anthony Herring 1992
HWR1 Sons of Azca John Nephew 1991
HWR2 Kingdom of Nithia Blake Mobley, Newton Ewell 1991
HWR3 The Milenian Empire Anthony Herring 1992
I
I—Intermediate— série Intermédiaire pour AD&D (1ère édition), la plupart des modules sont des aventures
indépendantes mais cette série inclut également quelques aventures reliées entre elles.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
I1 les Habitants de la cité interdite 4–7 David Cook 1981
I2 la Tombe du roi lézard 5–7 Mark Acres 1982
I3 Pharaon 5–7 Tracy & Laura Hickman 1982
I4 l’Oasis du Palmier blanc 6–8 Philip Meyers, Tracy Hickman 1983
I5 la Tombe perdue de Martek 7–9 Tracy Hickman 1983
I3–5 Desert of Desolation 5–10 Various 1987
I6 Ravenloft 5–7 Tracy & Laura Hickman 1983
I7 le Phare de Baltron 4–8 Philip Meyers 1985
I8 Ravager of Time 8–10 Graeme Morris & Jim Bambra 1986
I9 l’Avènement d’Al’Akbar 8–10 Allen Hammack 1986
I10 Ravenloft II: la maison sur Gryphon Hill 8–10 Tracy & Laura Hickman 1986
I11 Needle 8–10 Frank Mentzer 1987
I12 Egg of the Phoenix 5–9 Frank Mentzer and Paul Jaquays 1987
I13 Pack d’aventures I tous Deborah Christian (ed.) 1987
I14 les Épées de la Légion de fer 1–15+ Skip Williams (ed.) 1988
IM—Immortel, pour le niveau Immortel de D&D. Pour l’univers de Mystara.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
IM1 The Immortal Storm Novice Frank Mentzer 1986
IM2 The Wrath of Olympus Temporal Robert J. Blake 1987
IM3 The Best of Intentions Temporal Ken Rolston 1987
L
L—Lendore Isles— les Iles de Lendore, la campagne de Lenard Lakofk fut intégrée au monde de Faucongris.
¨révu à l’origine en série de cinq modules reliés entre eux, mais trois seulement virent le jour.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
L1 le Secret de la colline aux ossements 2–4 Lenard Lakofka 1981
L2 Le Nœud des assassins 2–5 Lenard Lakofka 1983
L3 les Puits Profonds du Peuple nain 3-6 Lenard Lakofka 1999
N
N—Novice
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
N1 Contre le culte du dieu reptile 1–3 Douglas Niles 1982
N2 The Forest Oracle 2–4 Carl Smith 1984
N3 le Destin des rois 4–8 Stephen Bourne 1986
N4 Chasse au trésor 0–1 Aaron Allston 1986
N5 les Tréfonds d’Illefarn 0–3 Steve Perrin 1987
O
O—One on one— modules tête-à-tête entre un joueur et un maître dans le cadre Mystara.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
O1 The Gem and the Staff Thief 8 John and Laurie Van De Graaf 1983
O2 Blade of Vengeance Elf 7 Jim Bambra 1984
OA—Oriental Adventures— conçus pour les Aventures Orientales (cf. la série FROA) mais à partir d’OA
5, ce supplément fut intégré dans Forgotten Realms.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
OA1 les Sabres du Daimyo David Cook 1986
OA2 Night of the Seven Swords Various 1986
OA3 Ochimo: The Spirit Warrior 5–7 Jeff Grubb 1987
OA4 Blood of the Yakuza David Cook 1987
OA5 Mad Monkey vs. the Dragon Claw 6–9 Jeff Grubb 1988
OA6 Ronin Challenge 5–8 Curtis Smith, Rick Swan
OA7 Test of the Samurai 6–9 Rick Swan 1989
OP—Outer Planes— (Plans extérieurs), modules créés pour accompagner le Manuel des Plans (AD&D, 1ère
édition).
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
OP1 Tales of the Outer Planes 1988
Q
Q—Queen of the Demonweb Pits— la reine des pièges de la toile d’araignée démoniaque est une série com-
posée d’un module unique apportant une conclusion aux séries G et D.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
Q1 la Reine des Fosses démoniaques 10–14 David C. Sutherland III, 1980
Gary Gygax
R
R—Role Playing Game Association tournament— modules de tournois de la Role-Playing Game
Association. Les modules R1 à R6 étaient disponibles aux membres de la RPGA. Les modules R1 à R4 ont
plus tard été révisés et résumés dans le module I12. Mentzer avait comme projet de situer la série R dans
Greyhawk (dans un continent différent d’Œrik) dans le cadre de ce qui aurait été la campagne « Acquaria »
ou « Acqua-œridienne » pour former la base d’une nouvelle boîte pour Greyhawk. TSR n’a jamais donné
corps a ce plan et en tant que tels, ces modules ne sont donc pas situés dans Greyhawk.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
R1 À la rescousse de Falx 5–9 Frank Mentzer 1982
R2 The Investigation of Hydell 3–5 Frank Mentzer 1982
R3 The Egg of the Phoenix 5–9 Frank Mentzer 1982
R4 Doc's Island 6–10 Frank Mentzer 1983
R5 Great Bugbear Hunt 5–7 Frank Mentzer
R6 Bigby's Tomb 5–7 Frank Mentzer
R7 Dwarven: Quest for the Rod of Seven Parts Frank Mentzer
R8 Yog's Dessert Frank Mentzer
R9 Tinker's Canyon Frank Mentzer
R10 Air Plane! Frank Mentzer
RA—Ravenloft
RPGA—Role Playing Game Association— série contenant les modules de tournoi de la RPGA et
disponibles pour les membres de cette association. Cette série fut plus tard révisée et réimprimée en tant que
B7 (RPGA 1 & 2), C4 (RPGA 3 et4) et C5 (RPGA 5 à 8).
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
RPGA1 Rahasia 1–2 Tracy and Laura Hickman
RPGA2 Black Opal Eye 2–3 Tracy and Laura Hickman
RPGA3 The Forgotten King 4–7 Bob Blake 1983
RPGA4 The Elixir of Life 4–7 Bob Blake 1983
RPGA5 Riddle of Dolmen Moor 4–7 Bob Blake
RPGA6 Incants of Ishcabeble 4–7 Bob Blake
RPGA7 Llywelyn's Tomb 4–7 Bob Blake
RPGA8 And the Gods Will Have Their Way 4–7 Bob Blake
RS—Red Sonja
T
T—Temple du Mal élémentaire, basé dans le monde de Greyhawk
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
T1 le Village d’Hommlet Débutant Gary Gygax 1979
T1–4 le Temple du Mal Élémentaire 1–8 Gary Gygax, Frank Mentzer 1985
U
U—Underwater— aventures sous-marines, une trilogie de modules pour Faucongris.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
U1 le Sinistre Secret de Saltmarsh 1–3 Dave Browne, Don Turnbull 1981
U2 les Dangers de Dunwater 1–4 Dave Browne, Don Turnbull 1982
U3 la Confrontation finale 3–5 Dave Browne, Don Turnbull 1983
UK—United Kingdom— une série d’aventures principalement indépendantes développées par TSR - UK
W
WG—World of Greyhawk — est une série d’aventures séparées pour le Monde de Faucongris et pour la
plupart pour la première édition d’AD&D. Aucun module ne reçut les codes WG1 à WG3. WG1 était censé
être le Village d’Hommlet (T1), WG2 le Temple du mal élémentaire (T1-4), WG3 Les cavernes perdues de
Tsojcanth (S4), une préquelle vaguement reliée au module WG4. Le module WG7 a fait l’objet d’annonces
pendant l’été 1986 en tant que Shadowlords, une collaboration entre Gary Gygax et Skip Williams. Les pour-
suites judiciaires lancées par Gygax contre TSR ont précipité ce module dans les limbes et ce code fut
attribué à Castle Greyhawk.
Code Titre Niveaux Auteur(s) Année
WG4 le Temple oublié de Tharizdun 5–10 Gary Gygax 1982
WG5 la Fantastique aventure de Mordenkainen 9–12 Robert Kuntz, Gary Gygax 1984
WG6 l’Île du gorille 18 + Gary Gygax 1985
WG7 Castle Greyhawk 0–25 Various 1988
WG8 Fate of Istus Various 1989
WG9 Gargouille 1–4 Dave Collins, Skip Williams 1989
WG10 Child's Play 13–15 Jean Rabe, Skip Williams 1989
WG11 Puppets 1–3 Vince Garcia, Bruce Rabe 1989
WG12 la Vallée du Mage 7–9 Jean Rabe 1989
X
X—eXpert série de modules pour la boîte Expert de Donjons & Dragons ayant pour cadre le monde de Mystara