DL13 Poursuite du dernier livre de la saga DRAGONLANCE® 9176

Aventure de jeu officielle

Dragons de la vérité
par Tracy Hickman

TSR, Inc.
PRODUITS DE VOTRE IMAGINATIONTM

RÈGLES AVANCÉES DE DONJONS & DRAGONS, DRAGONLANCE, PRODUITS DE VOTRE IMAGINATION

et le logo TSR sont des marques déposées propriétés de TSR Inc.
 Aventure de jeu officielle
Dragons de la vérité
par Tracy Hickman

TABLE DES MATIÈRES

Prologue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Où la légende est contée, et l’usage du texte est exposé.
Les destinées de la Reine des ténèbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Où le déroulement de tout ce qui a précédé dicte la destinée que les héros doivent maintenant affronter.
Événements : vue d’ensemble de la saga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Chapitre 12 : les terres de l’empire des ténèbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Où les aventuriers traversent la désolation des terres occupées et entament leur quête au cœur de l'empire draconique.
Chapitre 13 : les voies ténébreuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Où les chemins secrets permettent d'offrir des passages au travers des défenses de la reine… si l'on y survit.
Chapitre 14 : le Palais scintillant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Où les dieux testent les Héros. Leurs choix peuvent affecter le sort du monde à venir.
Épilogue : les portes des ténèbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Où les héros atteignent la cité qui leur fait face et tiennent le destin de Krynn entre leurs mains.
Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-40

CRÉDITS Distribué pour le commerce du livre aux États-Unis

par Random House Inc. et au Canada par Random
Édition : Mike Breault House of Canada, Ltd. Distribué sur l’activité com-
Développement : Mike Breault merciale du loisir et jeux par les distributeurs régio-
Illustration couverture : Clyde Caldwell naux. Distribué au Royaume Uni par TSR UK Ltd.
Règles Avancées de Donjons & Dragons, AD&D,
Illustrations intérieures : Diana Magnuson Produits de votre imagination, et le logo TSR sont des
Cartes : Dave S. LaForce marques déposées par TSR Inc.
Typographie : Linda Bakk Ce produit est protégé par les lois sur le copyright
Mise en page : Colleen O’Malley des États-Unis d’Amérique. Toute reproduction ou
autre utilisation non autorisée du matériel ou œuvre
Traduction VF : Manuringot
contenues dans ce document est interdite sans l’auto-
Relecture : Aurodreph, Jean risation écrite expresse de TSR Inc.
MEP : Nephren-ka
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés

Ce module est une traduction non officielle réalisée

par les membres du Donjon du Dragon, à but non
lucratif, et ne peut en aucun cas être vendu. Les textes
et les illustrations appartiennent à leurs auteurs
respectifs et à Wizards of the Coast / Hasbro

TSR Inc. TSR UK Ltd.

POB 756 The Mill, Rathmore Road
Lake Geneva, Cambridge CB1 4AD
WI 53147 United Kingdom

TSR, Inc.
PRODUITS DE VOTRE IMAGINATIONTM

Notes réservées au Maître du donjon
Dragons de la vérité est le 13e module de la saga
DRAGONLANCE®. Son action se déroule au cours
du troisième livre de la saga DRAGONLANCE®,
Dragons d’une aube de printemps.
Le voyage vers le but final et le possible
sé-jour des PJ dans le Palais scintillant de Pala-
dine sont abordés dans cette partie de la quête
finale. Les événements qui se dérouleront dans
la capitale de l’empire Neraka, seront abordés
dans le DL 14, Dragons du Triomphe.
Les modules recréent la saga DRAGONLANCE®
en permettant aux joueurs d’incarner les héros
de l’épopée. Ainsi, il est recommandé de jouer ce
module dans la continuité des autres, en utilisant
les personnages pré-tirés. Si les joueurs souhaitent
utiliser leurs propres per-sonnages, autorisez-les,
en prenant bien soin de maintenir le même équi-
libre que dans le groupe décrit dans ce module.
Bien que cette aventure soit un épisode
de la saga DRAGONLANCE®, elle contient
suffisamment d’informations pour que vous
puissiez la jouer indépendamment des autres
modules de la série.
La règle sur la mort obscure n’est pas appli-
quée à tous les personnages de cette aventure,
exception faite pour Paladine et la Reine des
ténèbres. Ces PNJ peuvent être vaincus mais
ne peuvent pas être tués.
Chaque chapitre est constitué d’une série
de rencontres. Les éléments de l’aventure qui
sont régis par le moment où ils prennent place
sont appelés des événements. Ils constituent
la trame temporelle de l’aventure. Les événe-
ments généraux incluent des choses visibles
par les PJ : un vol de dragons, l’éruption d’un
volcan, etc. Lisez la section des événements
D’importantes différences existent entre le
monde de Krynn et les campagnes habituelles
AD&D®. Bien que les joueurs ayant déjà joué
les modules DL précédents y soient habi-
tués, les nouveaux joueurs doivent prendre
conscience de ce qui suit.
Les clercs authentiques sont inconnus sur
Krynn depuis le Cataclysme, une catastrophe
qui a changé la face du monde. La plupart
d’entre eux n’ont pas de sorts, car ils vénèrent
de fausses déités. Les vrais clercs du Bien,
comme Lunedor et Elistan, portent un médail-
lon orné du symbole de leur dieu ou déesse.
Seuls deux dieux du Bien authentiques ont
été redécouverts jusqu’à présent : Mishakal,
déesse de la guérison, et Paladine, champion
du Bien, le paladin céleste. Tous les PJ prêtres
de la cam-pagne doivent être d’alignement
bon et prier l’une de ces deux divinités.
Prologue
pour vous donner une vue d’ensemble de
l’aventure et la direction qu’elle va prendre.
Chaque chapitre contient des rencontres.
Elles représentent des lieux que les PJ peuvent
visiter et ne se produisent que si les héros s’y
rendent.
Tant pour les événements que pour les ren-
contres, les zones de texte encadrées doivent
être lues aux joueurs à haute voix.
Le groupe de joueur doit inclure Berem,
Fizban et Waylorn (en tant que PNJ) avant
d’atteindre le Palais scintillant. Les PJ ren-
con-treront Fizban lors de l’événement 7 à
moins qu’il ne soit déjà dans le groupe. S’ils
ne sont pas déjà présents, Berem et Waylorn,
pourront être retrouvé au cours de rencontres
aléatoires dans les premiers jours de l’aven-
ture.
Parfois, le texte appelle un test sous l’une
des caractéristiques d’un personnage (Force,
Sa-gesse, Dextérité, etc.). Tirez 1d20 et compa-
rer le résultat avec le score dans la caractéris-
tique testée. Si le jet est inférieur ou égal à la
caractéristique, l’action est réussie ; sinon, c’est
un échec.
Dans la description des monstres et des per-
sonnages, vous trouverez le terme TAC0 suivi
d’un nombre. C’est un acronyme qui signifie «
Toucher une Armure de Classe 0 ». Ceci repré-
sente le chiffre minimum que la créature ou le
personnage doivent réaliser pour toucher un
adversaire avec une CA de 0. Pour les adver-
saires ayant une classe d’armure différente,
soustrayez sa CA du chiffre TAC0 de l’atta-
quant pour obtenir le chiffre nécessaire pour
toucher. Par exemple, un draconien Baaz a un
Le monde de krynn
Dans cette aventure, tous les PJ elfes sont
du Qualinesti, sauf précision contraire sur leur
carte de personnage. Les PJ elfes des autres
mondes sont également du Qualinesti. Plu-
sieurs autres espèces d’elfes existent et sont
détaillées dans les DL7, DL10 et DL12.
Tous les PJ nains sont des nains des col-
lines, sauf précision contraire sur leur carte de
per-sonnage. Les PJ nains des autres mondes
sont également des nains des collines. D’autres
espèces de nains ont été introduites dans le
DL4.
L’équivalent des petites-gens sur Krynn
s’appellent les kenders. Ils ressemblent à des
adolescents ratatinés de 14 ans et, contraire-
ment aux petites-gens, portent des chaussures.
L’acier est le métal le plus précieux du
monde de Krynn ; l’or est plutôt courant et de
faible valeur.
2
TAC0 de 16. S’il combat un draconien Kapak
(CA 3) il devra réaliser 13 ou plus avec 1d20
pour le toucher (TAC0 de 16 moins CA 3 égal
13). La valeur du TAC0 permet au MD de
régler les combats sans être constamment le
nez dans ses tableaux.
Certains de vos joueurs peuvent avoir lu les
romans de DRAGONLANCE®. La lecture des
romans ne leur donneront aucune information
pouvant nuire au mystère et l’intérêt de cette
aventure. Les informations contenues dans les
livres sont similaires, mais pas identiques aux
événements et aux rencontres de ce module.
Les joueurs qui penseront que le module
colle à l’histoire se retrouveront rapidement en
grande difficulté ! L’aventure tente de recréer
les conditions conduisant à l’histoire racontée
dans les romans… tout en laissant les joueurs
prendre leurs propres décisions et jouer leur
rôle comme ils l’entendent. Ne vous sentez pas
obligé de faire évoluer l’aventure de la même
manière que celle décrite dans les romans. Per-
mettez à votre jeu d’avoir son propre souffle et
sa propre sensibilité.
Rappelez-vous que l’histoire de DRAGON-
LANCE® est une saga complexe. Pour la jouer
correctement, lisez attentivement le module,
anticipez les actions de vos joueurs et réflé-
chissez aux moyens de les inciter à rester dans
le cadre du module. Laissez les joueurs explo-
rer les alentours sans les mener par la bride.
Essayez plutôt de les attirer dans la direction
souhaitée avec des informations alléchantes.
N’ayez pas peur d’improviser pour rendre
l’aventure plus agréable.
Une pièce d’acier (pac) équivaut à une pièce
d’or dans une campagne AD&D normale. Une
pièce d’or sur Krynn ne vaut pas plus qu’une
pièce d’argent d’une campagne classique.
Les personnages qui arrivent sur Krynn
de-puis d’autres campagnes peuvent échanger
leurs pièces d’or pour de l’acier, mais ils trou-
veront que leur richesse a considérablement
diminué !
 Le dest in de la Reine noire
Dans ce chapitre, vous pouvez déterminer
votre propre histoire de la Reine des ténèbres
dans le monde de Krynn.
Il existe plusieurs versions de l’histoire de
l’apparition de la Reine des ténèbres et de la
manière de la repousser dans l’abîme. Seule
l’une d’entre elle sera la conclusion de votre
campagne DRAGONLANCE®. Chaque fin
possible est associée à un nombre. Celui-ci
correspond à votre version de l’histoire et
constitue la valeur destin de votre campagne.
Dans cette aventure, la valeur destin déter-
minera les rencontres dans le Palais scintillant
et qui détient le diamant nécessaire pour s’en
échapper. Cette valeur déterminera aussi l’ul-
time épreuve que les joueurs devront affronter
dans le DL 14, Dragons de Triomphe, le chapitre
final de la saga DRAGONLANCE®.
La manière de déterminer la valeur destin
dans votre campagne dépend si vos joueurs
entrent dans le Palais scintillant. Si c’est le cas,
le tirage des cartes du Talis™ sert non seule-
ment à accéder aux différents tests, mais aussi
à établir la valeur destin pour le grand final
de la saga.
Si les PJ n’entrent pas dans le Palais scin-
tillant, suivez la procédure suivante pour
déterminer la valeur destin. Les PJ qui ne
passent pas par le Palais scintillant seront
désavantagés car ils ne bénéficieront pas
des conseils et des informations glanés dans
cette partie de l’aventure. C’est pourquoi,
ils devraient être subtilement encouragés à
entrer dans le Palais scintillant.
Déterminer la valeur dest in
Le jeu de cartes Talis (DL12) est constitué
de six séries de cartes. Les joueurs tirent une
carte au cours du chapitre 14 pour déterminer
la fin de la campagne. S’ils ne passent pas par
le Palais scintillant, alors vous devez tirer une
carte pour déterminer la fin pour vos joueurs.
Six fins sont possibles. Elles correspondent
aux séries de cartes du jeu de Talis. Si vous
n’avez pas le jeu de Talis, effectuez un jet
de dés pour simuler le tirage de la carte.
Assurez-vous de noter le numéro de la carte
à côté de la série correspondante pour les
différents tests.
Table du jeu de Talis
Tirez 1d6 pour simuler le tirage de carte.
Dé* Suite Test Renc. Alt.
1 Vague Sagesse 43 43X
2 Créature Sagesse 43 43Y
3 Flamme Cœur 44 44X
4 Terre Cœur 44 44Y
5 Vent Courage 45 45X
6 Destin Courage 45 45Y
*constitue la valeur destin de votre partie.
La valeur dest in Il doit passer dans le portail avec la Reine des
ténèbres et le sceller de l’autre côté.
La valeur destin détermine lequel des trois
tests du Palais scintillant mène au diamant. 3. Le sacrifice de soi pour sceller le vide :
Ce test aura une rencontre alternative où le Cette fin est la même que la numéro 2, sauf que
diamant pourra être trouvé. Cette rencontre c’est un joueur qui doit repousser la reine dans
alternative devrait renseigner les joueurs sur sa tanière et la tenir à distance pour refermer
la façon de conclure la saga DRAGONLANCE®. le passage. Fizban, bien qu’étant en réalité
La fin de l’épopée est une des six suivantes. Paladine, ne peut pas s’impliquer directement,
Votre valeur destin (déterminée précédem- mais peut accompagner ceux qui peuvent
ment ou dans le Palais scintillant) détermine affecter le cours de l’histoire.
laquelle conclura le DL14, le dénouement de la Pour réussir, le personnage doit être présent
saga DRAGONLANCE®. dans la salle du conseil avec une Lancedragon.
Le personnage doit alors brandir avec force
1. Fizban/Paladine contre la Reine des
la Lancedragon (à la manière d’un clerc cher-
ténèbres  : Fizban se révèle être Paladine et
chant à repousser un mort-vivant) et repousser
seule son intervention directe peut refermer
la reine au travers du portail. Une fois passé, le
la porte des Abysses. Ainsi il doit se frayer un
joueur pourra refermer le portail derrière lui.
chemin vers les profondeurs de la tour avec
Le fait d’empêcher Takhisis d’être physi-
l’aide des PJ. S’il utilise ses puissants pouvoirs
quement présente entraînera la dispersion
trop tôt, la Reine des ténèbres sera alertée de
des armées draconiques en petites bandes et
sa présence et aura le temps de se préparer à
groupes de monstres errants.
la confrontation.
Pour réussir, Fizban doit être conduit jusqu’à 4. Berem/Paladine scelle le Portail : Fizban
la salle du conseil du temple et défaire la Reine est juste un vieux fou. Paladine a pris l’ap-
des ténèbres. La chance de réussite de base est parence de Berem pour reprendre au temple
de 100 %. Celle-ci est réduite chaque fois que l’âme de sa sœur. Une fois ceci fait, il pourra
Fizban lance un sortilège d’un pourcentage utiliser sa puissance pour sceller le portail.
égal à deux fois le niveau de ce dernier. Le succès de ce final est calculé de la même
Par exemple, si Fizban jette un sortilège de manière que dans la fin numéro 1, seul Berem
niveau 9 pour sortir les PJ d’une situation déli- remplaçant Fizban.
cate, sa chance de battre la Reine des ténèbres
5. Berem et sa soeur : Ceci est la fin de
est réduite de 18 % et est maintenant de 82 %.
l’histoire développée dans les romans. Dans
Si Fizban doit alors aussi jeter un sortilège de
cette version, Berem l’immortel emmène la
niveau 5, la chance de base est de nouveau
pierre précieuse verte dans les profondeurs
réduite de 10 % et n’est plus que 72 %. De par
du temple de Takhisis et la replace dans les
l’énergie phénoménale exigée pour repousser
fondations. Ceci réunit son âme avec celle de
la reine dans son propre plan d’existence,
sa sœur et sanctifie le temple à nouveau. Grâce
Fizban ne regagne que 10 % de sa chance de
à cette action, le portail par lequel la Reine des
succès par jour où il ne jette pas de sortilège.
ténèbres est venue est scellé pour toujours et
Pour continuer avec l’exemple précèdent,
son influence dans le monde est fortement
si Fizban a 72 % de chances de succès et ne
affaiblie. Les armées draconiques se retournent
jette aucun sortilège durant un jour entier,
les unes contre les autres et se dispersent dans
ses chances remontent alors à 82 %. La
des bastions à travers Krynn.
nature de cet affrontement est tellement
Pour réussir, Berem l’immortel doit être
cruciale que tous les individus présents
conduit à la première pierre dans les profon-
dans la salle du conseil sont conscients des
deurs du temple et mettre en contact son torse
risques. Si Fizban échoue, les troupes pré-
nu contenant sa pierre précieuse avec la pierre.
sentes se rueront sur le groupe.
6. La destruction de la gemme : Contraire-
2. Waylorn/Huma revient du passé : Fizban
ment à l’histoire développée dans les romans,
est juste un vieux magicien fou. Par contre,
placer la pierre précieuse dans la première
Waylorn, est le légendaire Huma ressuscité. Il
pierre ne scelle pas le portail mais l’ouvre de
est le seul à connaitre le secret pour repousser
manière permanente. C’est pour cette raison
la Reine des ténèbres dans les Abysses et scel-
que la Reine des ténèbres a cherché l’homme
ler la porte. Huma doit être mener à la porte
à la gemme verte.
et utiliser une Lancedragon pour repousser
Pour triompher, les PJ doivent découvrir
la reine dans les Abysses et l’y maintenir le
la vraie nature de la pierre précieuse et la
temps que la porte se referme derrière lui, se
détruire. Pour réussir cette épreuve, les PJ
sacrifiant ainsi pour le bien du monde.
doivent conduire Berem au trésor caché et
Pour réussir, Waylorn doit être conduit à la
briser la gemme avec les pierres s’y trouvant.
salle du conseil et doit avoir une Lancedragon.
3
 Événements : un aperçu du conte
Ce module est à la fois un scénario indé-
pendant et une guide vers la fin de la saga
DRAGONLANCE®.
Lisez la totalité du contenu de cette aven-
ture. Vous pouvez juste vouloir parcourir
les principaux chapitres de l’aventure ou
lire les sections qui vous intéressent le plus.
Reprenez alors la lecture en détail de la
totalité du module.
Avant le début de l’aventure vous devez
mener vos PJ jusqu’à Kalaman. Vous pouvez
jouer une aventure en extérieur en utilisant
les cartes fournies dans le DL5. Autrement
vous pouvez juste utiliser un procédé nar-
ratif standard avec « Après de nombreux
mois, vos personnages éreintés arrivent au
port de Kalaman ».
Si vous ne jouez pas cette aventure dans
le cadre de la saga DRAGONLANCE, vous
pouvez simplement lire l’encadré de début de
l’aventure décrit ci-dessous.
Débutez cette aventure par l’événement 1.
À la fin de cet événement, les PJ se retrouvent
sur la ligne de front (rencontre 1). Suivez cette
trame et commencez l’aventure.
Vue d’ensemble de l’'aventure
Le but des PJ devrait être de traverser les ter-
ritoires occupés par l’empire draconique et
arriver à Neraka. En chemin, les PJ auront plu-
sieurs occasions d’entrer dans le Palais scin-
tillant, la célèbre demeure du dieu Paladine.
Un but ignoré des joueurs est d’entrer dans ce
palais mystérieux, participer à des épreuves
et obtenir les connaissances nécessaires pour
défaire la Reine des ténèbres.
Quelques PJ peuvent choisir ne pas aller au
Palais scintillant et se concentrer uniquement
sur le but de Neraka. Présentez aux PJ plu-
sieurs occasions d’aller au Palais scintillant,
encouragez les à entrer, mais ne les forcer pas
à le faire.
L’aventure se termine si les PJ arrivent par
leurs propres moyens aux plaines à l’ouest
de Neraka (section ouest de la zone 28) sans
entrer dans le Palais scintillant ou s’ils passent
les épreuves de Paladine et s’éveillent dans la
demeure du dieu. (Il y a, bien sûr, une troi-
sième fin, le décès prématuré de tous les PJ.)
Jouer l'aventure
Commencez votre aventure comme décrit
ci-dessus. Laissez les aventuriers suivre le fil,
mais si les PJ entrent dans le Palais scintillant,
essayez de terminer la session de jeu quand ils
franchissent les portes de la pièce menant à leur
première épreuve (chapitre 14, rencontre 42).
Une fois que les PJ commencent une
épreuve, ils devraient pouvoir la jouer en une
à deux sessions de quatre heures de jeu. La fin
de chaque épreuve est le bon moment pour
terminer la session de jeu.
Par contre, quand les PJ terminent la der-
nière épreuve, vous devez aller à l’épilogue
et terminer l’aventure. Une bonne idée est de
finir chaque session avec la description de la
rencontre suivante. Ceci entretiendra le sus-
pense jusqu’à la prochaine session.
L’enchaînement des événements
Cette section décrit les événements prenant place
dans cette partie de la saga DRAGONLANCE.
Lisez ces événements pour vous faire une idée
de l’histoire dans lequel les PJ évoluent. Les évé-
nements arrivent à des instants précis de l’aven-
ture, tandis que les rencontres prennent place
quand les PJ s’aventurent à certains endroits
prédéterminés. Contrairement aux précédents
modules DRAGONLANCE, tous les événements
de cette aventure sont détaillés ici plutôt que
dans chaque chapitre. Utilisez l’horloge de jeu
(sur la couverture intérieure du module) pour
garder le décompte du temps au cours de l’aven-
ture et déterminer quel événement est sur le
point de se produire. Les rencontres, elles, sont
décrites dans chaque chapitre.
Quand un événement se produit, décidez
si les PJ en sont affectés (ou en ont connais-
sance). Par exemple, les PJ ne seront pas affec-
tés par une nuée de dragons bleus survolant
Neraka au quatrième jour de leur quête si, à
ce moment, ils explorent des cavernes sou-
terraines. Si un événement affecte les PJ, lisez
l’encadré le décrivant.
Des événements peuvent avoir des effets
différents en fonction de la situation des PJ.
Par exemple, l’explosion d’un volcan sera
une expérience désagréable pour quelqu’un
en surface, mais sera dévastatrice pour des
personnages arpentant des souterrains où le
magma s’écoule.
Evénement 1 : démarrer la part ie
Début du jeu : commencez par distribuer les
cartes du Conseil (page 37) contenant des
textes. Donnez à chaque joueur au moins une
carte voire deux s’il vous en reste. Lisez alors
le texte suivant :
Une brise fraîche provenant de la baie
rafraichit le grand port de Kalaman et souffle
à travers le balcon du grand palais central.
À l’intérieur, les rideaux de la grande pièce
circulaire du conseil flottent paresseusement
dans le flux d’air. Les grandes portes au
sud de la pièce s’ouvrent, laissant place aux
improbables héros ayant joués un rôle dans
la lutte qui déchire Krynn.
Prenez un moment pour décrire les person-
nages alors qu’ils apparaissent. Expliquez aux
joueurs qu’il s’agit en effet de leurs person-
nages mais que pendant quelques instants ils
vont jouer les membres du Conseil de la Pierre
blanche.
4
Le seigneur du conseil se lève pour s’adres-
ser à l’assemblée.
À ce moment, chaque joueur lit sa carte dans
l’ordre (1 à 8). Quand ils ont fini, lisez le texte
suivant.
Les paroles rudes évoquant le feu et la
guerre semblent incongrues au cours d’une
journée de printemps si agréable. Tous les
regards se tournent vers les héros.
Informez les joueurs qu’ils reprennent le
contrôle de leur personnage. Ils doivent adop-
ter un des plans présentés ou suggérer un
plan de leur cru. En tant que meneur de jeu,
vous devez évaluer objectivement la stratégie
proposée. Elle doit avoir pour objectif la chute
de l’empire draconique. Les seigneurs des
chevaliers Solamniques et les représentants
de la Pierre blanche apporteront toute l’aide
nécessaire à condition que les demandes soient
raisonnables, et qu’elles n’impliquent pas de
ressources supplémentaires que celles présen-
tés aux joueurs.
Quand une stratégie a été proposée et accep-
tée, lisez le texte suivant :
Les chevaliers Solamniques vous conduisent
vers la ligne de front. En quelques jours vous y
arrivez avec tout votre équipement.
«  Nous nous sommes arrangés pour vous
faire téléporter en arrière des lignes ennemies
avec votre équipement. C’est tout ce que
nous pouvons vous proposer pour passer les
lignes des Lancedragons. Nous sommes aus-
si pressés par le temps, les Seigneurs dragons
préparent une nouvelle offensive. »
Des magiciens sont convoqués et vous
disparaissez dans un éclair de magie et de
lumière. Vous réapparaissez loin à l’arrière
des lignes des armées draconiques.
Laissez les joueurs choisir un hexagone dis-
tant de 1 à 5 km de la bordure de la carte, il
doit être situé entre les rencontres 1 et 2 sur
la carte terrestre de Taman Busuk. Il s’agit de
l’emplacement où ils réapparaissent. À partir
de ce point, les PJ sont dans la zone de la ren-
contre 1. Commencez à jouer normalement.
Evénement 2 : terres surveillées.
Occurrence : quotidienne.
Les territoires de l’empire draconique sont
étroitement surveillées, particulièrement depuis
que les forces de la Pierre blanche se sont avan-
cées si près du temple noir de Neraka.
Il y a deux états de vigilance sur les terres de
Taman Busuk : patrouille et alerte. Cet état de
vigilance influence grandement les rencontres
dans ces territoires. Les créatures rencontrées
dans le cadre d’une alerte sont deux fois plus
suspicieuses et prudentes que quand elles sont
 Événements

en patrouille. Aussi, la fréquence de rencontres *** Ce modificateur s’applique si les PJ ont contrôle. Cette patrouille consiste en un dra-
de troupes recherchant activement ceux qui été localisés par les dragons au tour précédent. conien Aurak et une troupe de 20 draconiens
ont déclenchés l’alerte augmente. Les dragons peuvent plus facilement suivre à Kapak si Taman Busuk n’est pas en alerte (si
Deux types de troupe patrouillent dans la la trace les personnages déjà repérés. les PJ sont localisés, un coursier est envoyé à
région : les patrouilles terrestres et les vols Neraka pour mettre les forces maléfiques en
de dragons. Quand la probabilité a été modifiée, effec- alerte. Le coursier se déplace de quatre hexa-
tuez le jet de dés et vérifiez la réaction du vol gones par heure). Si la zone est déjà en alerte,
Vols de dragons : des groupes de dragons
de dragons en appliquant les règles suivantes. un détachement complet comprenant un
de différentes couleurs maléfiques patrouillent
Réaction des dragons : si les PJ sont décou- Aurak, trois Sivaks et 50 Baaz se dirige sur les
entre Neraka et les multiples postes avancés
verts, la réaction du vol de dragons dépend du PJ. Les deux types de patrouilles se déplacent
du matin au soir. Des guetteurs cantonnés
statut défensif actuel de Taman Busuk. de deux hexagones par heure vers la zone où
dans les postes avancés observent les cieux et
Si le jet est dans un intervalle de 5 % de la les PJ ont été repérés pour les informer qu’ils
contrôlent les territoires la nuit. Dans la région
probabilité modifiée, (par exemple, tout résul- ne sont pas les bienvenus.
de cette aventure, seuls sont présents des dra-
tat compris entre 25 et 35 pour une base ajustée Si Taman Busuk est déjà en alerte, un
gons bleus et toutes les troupes rencontrées
de 30 %), les dragons se posent pour effectuer bâtonnet magique de feu enverra une
sont celles de l’armée de la Dame bleue... Les
des recherches. boule de feu dans le ciel pour attirer l’at-
forces de Kitiara.
Si le jet dépasse de plus de 5 % la base tention des patrouilles de dragon dans un
Chaque vol est constitué de trois énormes et
modifiée (par exemple, si le jet précédent est rayon de 32 km.
anciens dragons bleus et leurs cavaliers. Ces
supérieur à 35 %), les dragons ne remarquent Les PJ capturés seront conduits vers les
cavaliers sont des guerriers mercenaires de
pas les PJ. Si le jet est de moins de 5 % de la chemins des caravaniers (chapitre 12, ren-
niveau 12 au service spécial de la reine.
base modifiée (par exemple, si le jet précédent contre 8) et prendront place à bord d’une
Les dragons quittent Neraka à 6h chaque
est inférieur à 25 %), les PJ sont localisés. Si la caravane d’esclaves, leurs armes et armures
matin et volent en suivant la route notée sur la
vigilance des territoires de Taman Busuk est enfermées dans le chariot de queue.
carte terrestre de Taman Busuk. La position de
toujours sous le statut de patrouille, le vol de
ces vols dépend du moment de la journée. Les Evénement 3 : orage au sud
dragons essaye de voler vers Neraka le plus
lettres A à M le long du tracé de la patrouille
rapidement possible pour donner l’alerte. Le Occurrence : jour 1, 10h00.
indiquent la position des dragons chaque
vol se déplace à une vitesse de quatre hexa-
heure entre 6 h et 19 h. Quand deux lettres
gones par heure vers Neraka sans pause. Au Au-dessus des terres de Taman Busuk, de
sont côte à côte, les dragons ont atterris pour
moment où ils arrivent à Neraka, les troupes grands nuages sombres se regroupent à l’ho-
le déjeuner.
passent en alerte. rizon méridional en direction de Neraka. Leur
Chaque fois qu’un vol de dragons est à moins
Si l’alerte est déjà active, le vol de dragons fureur tourbillonnante est zébrée d’éclairs, la
de cinq hexagones des PJ, vérifier si l’un des
souffle un éclair de foudre pour signaler la distance empêchant le tonnerre de gronder.
groupes aperçoit l’autre. Il y a 5 % de chances
localisation des PJ aux forces terrestres. Une
cumulatif par tour qu’un joueur remarque des Evénement 4 : la valse des oiseaux
patrouille terrestre met 10 tours pour rejoindre
dragons à moins de cinq hexagones. Si les PJ au nord
la zone (voir ci-dessous pour la composition
observent activement le ciel, cette chance est
de la patrouille). Les dragons volent en cercle Occurrence : jour 1, 14h00.
de 25 % cumulative par tour. Un observateur
au-dessus du groupe, hors de portée des
ne peut se déplacer à pied que de la moitié de
armes de jet, jusqu’à l’arrivée de la patrouille De sombres nuées tournoient au nord où les
sa vitesse normale, la scrutation exigeant plus
et se joindront ensuite à elle dans une attaque armées sont engagées. Tout joueur qui réussit
d’attention que la simple marche.
combinée. Les dragons en vol doivent main- un jet d’Intelligence à -7 se rend compte que
Les vols de dragons effectuent un test par
tenir le contact visuel avec les PJ chaque tour. ces nuées sont constituées de vautours.
tour s’ils sont dans un rayon de cinq hexagones
Il est possible pour les PJ de se déplacer pour
des PJ. Ils ont une base de 100 % de chances de Evénement 5 : le Cerf Blanc
mieux se cacher et semer les dragons, mais les
localiser un individu ou un groupe et donner
forces terrestres fouilleront la zone où les PJ Occurrence : jour 2, 18h00.
l’alerte. Cette probabilité de base est modifiée
ont été aperçus pour la dernière fois.
en fonction des critères suivants :
La terre a été piétinée par de nombreux
Pat rouilles terrestre et postes pieds griffus. Soudain vos yeux se posent sur
Tableau d’ajustement à la vue des dragons avancés la dépouille d’un grand cerf blanc, baignant
Situation des PJ Modificateur dans son propre sang. Ses yeux sombres
Ces postes surveillent le domaine de la
Terrain selon modificateur * semblent vous supplier.
Reine des ténèbres, particulièrement la nuit
Déguisement - 10 % à - 70 % **
où les dragons préfèrent ne pas voler. Ils sont Faites faire aux PJ un jet de surprise. Indé-
Distance - 10 % /hexagone
situés sur les hexagones marqués 14, 21 et 22. pendamment du résultat, dites-leur qu’ils
En vol + 20 %
Les avant-postes ont 70 % de chances de remarquent des mouvements dans la végé-
Situation des dragons
base de repérer les PJ dans un rayon de trois tation située 3 m en arrière du cerf. Si les PJ
Posés - 50 %
hexagones. Le modificateur de terrain ne s’ap- l’examinent, ils trouvent un faon blanc comme
Vu au tour précédent + 30 % ***
plique pas à ces avant-postes contrairement à la neige se cachant maladroitement dans les
Avant 8h00 - 15 %
tous les autres modificateurs. broussailles. Ce faon se laisse toucher par
Après 18h00 - 15 %
Déterminez le résultat comme précédem- les PJ, voire porter s’ils se dirigent vers la
* Ce modificateur est, le cas échéant, donné
ment. Si le jet est dans un intervalle de 5 % Demeure des dieux (rencontre 29). Sinon le
dans la description de la rencontre.
de la chance de base modifiée, alors le poste faon s’échappe et prend la direction de la
** Ce modificateur dépend la qualité du
envoie une patrouille pour effectuer un Demeure des dieux, se déplaçant magique-
déguisement des PJ.

5

ment indépendamment des obstacles placés
par les PJ.
Le cerf est en train de mourir. Il a 0 point de
vie et ses blessures sont si empoisonnées qu’il
mourra rapidement. Toute personne regardant
les yeux du cerf blanc doit faire un jet d’Intel-
ligence à -4. S’il échoue, il a le sentiment que
le cerf essaye de communiquer avec lui et des
mots diffus semblent prendre forme dans son
esprit, bien qu’il ne puisse les comprendre.
Ceux qui réussissent entendent une voix
profonde et belle murmurer dans leur esprit :
« Mon enfant... le monde... conduisez le à la
Demeure des dieux. En ce lieu vos efforts seront
récompensés... et votre route s’éclairera. »
Evénement 6 : Les dragons
messagers s’envolent de Neraka
Occurrence : jour 3, midi.
Les PJ qui sont en vue de Neraka aperçoivent
de nombreuses silhouettes de dragons s’en-
voler du centre de la cité pour se diriger dans
toutes les directions. Il s’agit de dragon isolé
portant des harnais très décorés. L’armure de
leurs cavaliers brille dans le soleil du matin.
Un des dragons vole directement vers la
ligne de front. Si un PJ est dans la direction de
ce vol, il peut faire un jet d’Intelligence à -4.
S’il réussit, il remarque que le cavalier porte un
bâton particulier. Le dragon est bleu.
Dans un compartiment du bâton se trouve
un message :
«  Sa Sombre Majesté commande votre pré-
sence et celle de votre légion pour l’assister.
Rendez-vous au temple de Neraka dans les
deux semaines ou craignez sa colère ».
N’importe quels joueurs près du camp
de l’armée draconique sur la ligne de front
remarque qu’un dragon bleu isolé se pose
dans le camp du commandant.
Evénement 7 : Fizban le fabuleux
Occurrence : Jour 3, 16h00.
Cet événement a seulement lieu si Fizban n’est
pas avec le groupe au début de cette aventure.
Les PJ tirent un jet de surprise. Indé-
pendamment du résultat, dites-leur qu’ils
entendent un reniflement terrifiant qui
semble provenir de l’autre côté d’un monti-
cule situé devant eux.
La silhouette balourde d’un grand dragon
d’or repose se chauffant au soleil du prin-
temps. À ses côté se trouve un vieil homme
faisant la même chose, sa tête reposant contre
le flanc du dragon.
Un chapeau usé et sans forme couvre le
visage du vieil homme pour protéger ses
yeux du soleil. Une longue barbe, blanche
Événements
s’échappe du chapeau. Des pieds bottés
dépassent d’une longue robe couleur souris.
Le reniflant épouvantable se répète mêlé
aux ronflements du dragon. Le vieil homme,
ronflant à son propre rythme, ne semble
même pas le remarquer.
Le dragon d’or et le magicien peuvent main-
tenant rejoindre le groupe et les PNJ. Leurs
caractéristiques sont décrites dans le chapitre
"les maîtres de la guerre". Fizban peut, ou ne
pas être un élément majeur de cette campagne,
en fonction du final choisit.
Evénement 8 : La Porte d’or
Occurrence : tous les deux jours après le jour 6.
Une fois tous les deux jours (après le jour 6), à
la discrétion du MD, une porte d’or apparait
magiquement sur le trajet des PJ. Celle-ci est
une entrée du Palais scintillant. Les circons-
tances de l’apparition dépendent en grande
partie de vous. Les propositions suivantes
n’étant que des suggestions.
Si les PJ sont en vol : un grand nuage blanc
brille au soleil. Il semble se transformer en
un palais blanc flottant fermé par une gigan-
tesque porte d’or. La porte s’entrouvre libérant
un flux aveuglant de lumière blanche. Les PJ
peuvent voler vers cette porte, mais leurs mon-
tures n’entreront pas.
Si les PJ sont au sol : un petit bâtiment
rudimentaire borde un côté du chemin. Il est
fermé par une porte d’or entouré d’un vantail
de marbre blanc.
Si les PJ sont dans des tunnels : Une porte
d’or encadré de marbre est enchâssée dans un
mur du tunnel.
Il s’agit des portes du Palais scintillant (cha-
pitre 14). Ils n’apparaissent pas brutalement
(à moins que cela ne soit dicté par les circons-
tances). Les portes ont tendance à apparaître
aux moments opportuns pour les PJ. C’est à
vous de les faire apparaître sur le trajet des
PJ quand vous pensez que c’est le moment ou
s’ils en ont besoin pour se sortir d’une situa-
tion particulièrement délicate.
Les portes s’ouvrent et libèrent une aveu-
glante lumière blanche. Ceux qui y pénètrent
arrivent dans le Palais scintillant décrit cha-
pitre 14.
Evénement 9 : Les dragons
messagers retournent à Neraka
Si les PJ sont dans le Taman Busuk, ils
remarquent de temps en temps que les mes-
sagers, après avoir livrés leur message aux
Seigneurs dragons (événement 6), retournent
au temple des Ténèbres. Ils retournent seuls
6
après une période de trois jours dans l’ordre
suivant :
Messager Jour Origine
Vert 1er SE
Noir 2e SO
Blanc 2e NO
Rouge 3e NE
Bleu 4e N
Tous les messagers s’en retournent portant une
missive identique, signée du Seigneur dragon
de chaque armée. Le message dit :
« Nous sommes attentifs et obéissons à la
volonté de votre Obscurité. Nous serons pré-
sents dans la semaine. Votre serviteur. »
Chacun à son tour, pose son dragon sur la
place qui entoure le temple des ténèbres.
Si les PJ sont en vue de Neraka, ils seront
témoin de l’arrivée des dragons selon le
calendrier donné ci-dessus. S’ils sont entre
les lignes de front du nord et Neraka, le dra-
gon bleu et son messager les survoleront. Si
cela se produit, permettez alors aux PJ un jet
d’Intelligence pour remarquer le bâton porté
par le cavalier.
Les PJ situés près des lignes de front
remarquent le messager solitaire s’envoler du
quartier général de l’armée draconique bleue.
Evénement 10 : séismes
Occurrence : 1-4 fois par jour après le jour 4.
Les tremblements de terre sont causés par
l’éruption imminente d’un des Seigneurs
maudits, volcans qui entourent Neraka. Utili-
sez la procédure suivante si les PJ se trouvent
à moins de sept hexagones d’un des volcans
quand cet événement se produit. Autrement,
ignorez-le.
Quand un tremblement de terre se produit,
tirez 1d10. Le résultat est le round où le séisme
atteint son intensité maximale. Suivez les
indications de la table des séismes en commen-
çant par le round 1 et jouer chaque round du
séisme jusqu’à atteindre l’intensité maximale,
enfin, reprenez dans le sens inverse jusqu’au
round 1. Par exemple: si le jet indique 3, les PJ
y subissent les rounds 1 à 3, puis redescendent
au round 1. Autrement dit, ce tremblement
dure cinq rounds dans l’ordre 1, 2, 3, 2, 1.
Effets du séisme
Round 1 : Un grondement lointain, à la limite
de l’audition, peut être perçu.
Round 2 : Le grondement est plus perceptible.
Les joueurs sont pris de vertige. Tout jet d’at-
taque ce round subit une pénalité de -1.
Round 3 : le grondement augmente notable-
ment et la terre oscille visiblement. Tout jet

d’attaque ce round subit une pénalité de -2.
Si le groupe est dans un souterrain ou dans
un bâtiment, de petits morceaux du plafond
commence à se détacher. Tout personnage
dans cette situation subit des dégâts égaux à
sa CA moins 7 points. Ignorez des dégâts infé-
rieurs à 0. Un personnage qui s’abrite sous un
objet solide (comme une table en bois) ne subit
aucun dégât. Dans les rues, des gravats prove-
nant des constructions voisines se détachent et
causent les mêmes dégâts.
Round 4 : le grondement est maintenant fort.
Un jet d’Intelligence est nécessaire pour com-
prendre quelqu’un qui hurle. Un personnage
dans un souterrain ou dans un bâtiment subit
des dégâts égaux à sa CA moins 5. Ignorez
des dégâts inférieurs à 0. Un personnage qui
s’abrite sous un objet solide (comme une table
en bois) ne subit aucun dégât.
Round 5 : les grondements sont plus forts. Les
mêmes jets pour comprendre des ordres hur-
lés s’appliquent. Tout jet d’attaque ce round
subit une pénalité de -4. Un personnage dans
un souterrain ou dans un bâtiment subit des
dégâts égaux à sa CA. Les objets en bois ne
préservent maintenant que de la moitié des
dégâts. Seuls les objets en pierre et en maté-
riaux plus durs offrent une complète pro-
tection. Dans les étendues sauvages, chaque
personnage subit 1d6 points de dégâts liés aux
chutes d’arbres, aux rochers qui roulent ou aux
bouleversements soudains du terrain.
Round 6 : Les grondements se font encore plus
forts. La communication orale est impossible.
Tout jet d’attaque ce round subit une péna-
lité de -8. Un jet de Dextérité avec un bonus
de +4 est nécessaire pour rester debout. Un
personnage dans un souterrain ou dans un
bâtiment subit des dégâts égaux à sa CA+1d6.
Les objets en bois n’offrent aucune protection
et sont écrasée par des débris. Seuls les objets
en pierre et en matériaux plus durs offrent
une complète protection. Dans les étendues
sauvages, chaque personnage subit 2d6 points
de dégâts liés aux chutes d’arbres, aux rochers
qui roulent ou aux bouleversements soudains
du terrain.
Round 7 : Le bruit est assourdissant. La terre
se dresse et oscille. Tout jet d’attaque ce round
subit une pénalité de -10. Un jet de Dextérité est
nécessaire pour rester debout. Un personnage
dans un souterrain ou dans un bâtiment subit
des dégâts égaux à sa CA+2d6. Les objets en
pierre et en matériaux plus durs ne préservent
maintenant que de la moitié des dégâts. Dans
les étendues sauvages, chaque personnage
subit 2d10 points de dégâts.
Round 8 : le bruit est assourdissant. Des
nuages de poussière obscurcissent la vision
Événements
au-delà de 30 m. Tout jet d’attaque ce round
subit une pénalité de -12. Un jet de Dextérité
avec une pénalité de -4 est nécessaire pour
rester debout. Les dégâts liés à la chute de
débris sont les mêmes que lors du round 7. De
grandes fissures s’ouvrent dans le sol et des
crevasses apparaissent. Un personnage qui
rate un jet de Dextérité avec une pénalité de -4
tombe dans une crevasse, subissant 1d6 points
de dégâts. Chaque crevasse est profonde de
1d3 m.
Les bâtiments ont 15 % de chances de
s’effondrer durant ce round. Toute personne
présente dans un bâtiment qui s’effondre subit
1d20 points de dégâts. Chaque personnage
doit immédiatement réussir un jet de Dextérité
avec une pénalité de -4 ou être enseveli par
les décombres. Un personnage peut se frayer
un chemin dans les décombres en réussissant
trois jets consécutifs de Force. Chacun de ces
trois jets prend deux rounds. D’autres person-
nages peuvent aider à dégager le personnage
enseveli. Pour chaque personne prêtant assis-
tance, soustrayez 4 points aux jets de Force
réalisé par le personnage enseveli.
Round 9 : Le son reste assourdissant. Des
nuages de poussière obscurcissent la vision
au-delà de 15 m. Tout jet d’attaque ce round
subit une pénalité de -15. Un jet de Dextérité
avec une pénalité de -8 est nécessaire pour
rester debout. Les dégâts liés à la chute de
débris sont les mêmes que lors du round 7. Les
crevasses sont maintenant profondes de 1d6 m
(dégâts liés à une chute normale). Les bâti-
ments ont 20 % de chances de s’effondrer (voir
le round 8 pour les effets sur les personnages).
Round 10 : Le son reste assourdissant. Des
nuages de poussière obscurcissent la vision
au-delà de 10 m. Les attaques sont impossibles
Un jet de Dextérité avec une pénalité de -15
est nécessaire pour rester debout. Les dégâts
liés à la chute de débris sont les mêmes que
lors du round 7 Les crevasses sont maintenant
profondes de 2d6 m (dégâts liés à une chute
normale). Les bâtiments ont 30 % de chances
de s’effondrer (voir le round 8 pour les effets
sur les personnages).
Evénement 11 : les Seigneurs
maudits entrent en érupt ion
Occurrence : 1-3 fois par jour après le jour 4.
Alors que les PJ sont dans le Taman Busuk, les
dix volcans (zone 9A à 9J) entrent en éruption,
un par jour. Déterminez aléatoirement quel
volcan explose. Une fois qu’un volcan entre en
éruption, il reste actif jusqu’à la fin de l’aventure.
Tirez 1d6 pour déterminer la force de l’ex-
plosion. Ceci indique le nombre d’hexagones
affectés par l’explosion: 1 = l’hexagone du
volcan seulement; 2 = l’hexagone du volcan et
7
toutes ceux adjacents; 3 = tous les hexagones
dans un rayon de deux hexagone autour du
volcan; etc. Tous ceux présents dans la zone
affectée par l’explosion du volcan subiront
des dégâts. Soustrayez la distance entre les PJ
et le volcan (en hexagones) de la force de l’ex-
plosion tirée précédemment. Cela correspond
au nombre de d10 de dégâts infligés à chaque
personnage par l’explosion. Par exemple, un
volcan explose avec une Force de 3. Les PJ sont
distants du volcan de deux hexagones quand il
explose. Les PJ prennent 1d10 (3 - 2 = 1) points
de dégâts liés à l’explosion.
Les zones couvertes par l’explosion sont
ravagées et se recouvrent d’une couche de
fine cendre grise. Pour chaque tour qu’un
joueur passe dans la zone, il doit faire un jet
de Constitution. S’il échoue, sa Constitution
baisse d’un point. Si sa Constitution atteint 0,
il tombe inconscient et commence à subir des
dégâts au rythme de 1d10 par tour. Si le PJ est
sortis de la zone de l’explosion, il récupère
un point de Constitution par heure. Tous les
points de vie perdus doivent être regagnés
de la façon habituelle. Après l’explosion ini-
tiale, des torrents de lave se déversent de la
montagne et coulent en contrebas créant des
fleuves de magma aux abords de la zone de
l’explosion. En traversant ces zones, il y a 65 %
de chances par tour de rencontrer ces fleuves
de lave (-10 % par hexagone de distance avec
le volcan). Les fleuves de lave s’écoulent direc-
tement du volcan vers les bords de la zone
touchée par l’explosion. Les fleuves de lave
font 7d6 × 30 cm de large (-1d6 par hexagone
de distance avec le volcan). La coulée de lave
cause 1d6 points de dégâts liés à la chaleur
par tour à n’importe quelle personnage situé à
moins de 9 m. Pour chaque tranche de 1,50 m
plus près, les dégâts sont majorés de 1d6 (par
exemple, un personnage situé à 4,50 m subit
4d6 points de dégâts par tour). Ceux entrent
en contact avec la lave subissent 7d6 points
de dégâts liés à la chaleur par tour plus 2d10
points de dégâts supplémentaires par round.
Des protections spécifiques contre le feu ou la
chaleur peuvent diminuer voire éliminer ces
dégâts. Les personnages présents sur la route
antique (rencontre 20) subiront des tremble-
ments de terre puissants (tirez jusqu’à ce qu’un
résultat supérieur à 4 soit obtenu) sur la table
des tremblements de terre de l’événement 10.
 Chapitre 12 : la terre des empires sombres
C’est une période de grand danger. Les grandes
armées de la Pierre blanche se concentrent
pour défendre Kalaman. Leur objectif est
désespéré. Alors que les citadelles volantes
assiègent leurs cités, ils estiment qu’ils ne leur
restent qu’un seul espoir : si Neraka peut être
mise bas, il est alors possible que leur chaine de
commandement soit suffisamment perturbée
pour permettre aux forces de la Pierre blanche
d’en finir avec le royaume de la terreur.
Cependant, les PJ peuvent trouver une
solution différente. Grace aux tests de Pala-
dine, ils découvriront une façon plus subtile
de provoquer la chute des Seigneurs dragons.
Cette aventure décrit leur périple au sein
des territoires dévastés et des cités conquises
par les armées draconiques. Même au sein
de ces sombres territoires, il y a des êtres
courageux et des traîtres. Des chemins secrets
restés cachés aux yeux des Seigneurs dragons
mènent au cœur de l’empire draconique :
les routes magiques du lointain passé, la
Demeure des dieux dissimulée par ses voiles
embrumés, cachée des dragons parcourant
les cieux et des citadelles volantes.
Rencontres eux, volent dans les réserves des armées dra-
1. Taman Busuk coniques ou achètent à Jelek ou Neraka.
Les plaines détrempées s’étirent dans le 2. campements draconique
lointain. L’herbe vert pâle lutte s’étirant vers
De sombres bannières dominent les tentes
le froid soleil. Le sol est meuble et spongieux
et les abris, flottant dans la brise. On peut
sous vos pieds.
y entendre un cliquetis constant associé à
Effectuez les jets de rencontres aléatoires habituels des bruits d’armures. Des rangées de tentes
en plus du risque de rencontre des patrouilles s’étendent au loin, semblant couvrir tout le
des armées draconiques. La localisation de ces fond de la vallée.
patrouilles est décrite dans l’événement 2. Il est
Il s’agit de la zone de soutien des armées dra-
important de garder en tête la présence de ces
coniques. Ceux qui s’en approchent à moins
patrouilles et des mouvements de troupe, les PJ
de 1,5 km (un hexagone) ont 30 % de chances
pouvant les rencontrer à tout moment. Les PJ
de tomber sur une patrouille. La patrouille est
ont 10 % de chances par tour de découvrir une
constituée de 15 draconiens Sivak métamor-
dépression, un ravin ou un rocher suffisamment
phosés de manière à ressembler à des guer-
grand pour fournir un abri susceptible de les pro-
riers humains de bas niveau.
téger des regards inquisiteurs. Cette protection
Ils attaqueront vicieusement et tenteront de
leur offrira 3d20 % de couverture si quelque chose
capturer tout PJ ayant reçu plus de 20 points
recherche les PJ. Le voyage à travers ces plaines
de dégâts. Ces gardes sont au courant de
s’effectue à la vitesse standard.
l’existence de l’homme à la pierre précieuse et
En voyageant dans les plaines, les PJ ne
essayeront de le faire prisonnier quel qu’en soit
trouveront que très peu de nourriture. Ils
le prix s’ils remarquent qu’il est dans le groupe.
devront compter sur ce qu’ils apportent avec
8
 Chapitre 12 Rencont res
Les personnages capturés seront soulagés
de toutes leurs armes et de leurs armures avant
d’être conduits au Seigneur dragon le plus
proche. Bakaris commande la ligne de front
occidentale, Kitiara la ligne de front centrale
et Toède la ligne de front nord-est. Consulter
le chapitre des « maîtres de la guerre » (page
30) pour leur histoire personnelle et la manière
avec laquelle ils réagiront.
Les PJ capturés seront présentés à un forgeron pour
être enchaînés. Un jet réussit de Tordre les barres
avec un malus de -5 % est nécessaire pour briser
ces entraves sans outils. Si Berem est reconnu, il est
enfermé séparément dans un chariot d’acier gardé
par six draconiens Aurak. Tous sont emprisonnés
dans une caravane et menés à Neraka comme
esclaves (consulter la rencontre 8 pour les détails).
Si les PJ réussissent d’une façon ou d’une
autre à esquiver les gardes, il n’y a que 10 %
de chances par tour que quelqu’un dans le camp
ne les interroge. La plupart supposent qu’il ne
s’agit que de mercenaires qui ne sont pas encore
équipés de l’uniforme règlementaire. Si les PJ
demandent la tente du commandant, ils seront
dirigés vers le pavillon le plus proche.
Si les PJ fouillent une tente, ils ont 20 % de
chances de trouver quelque chose. Si c’est le cas,
effectuez un jet sur la table suivante.
Table de butin
1d12 Objets
1 Guenilles d’esclave.
2 Nourriture pour 4 jours.
3 Bannière (armée bleue)
4 Uniformes de l’armée
draconique (1d4)*
5 500 gemmes (1500 po chaque)
6 Nourriture pour 3 jours.
7 Laissez-passer **
8 Armure de plates maudite -2 ***
9 Armure de plates +2 ***
10 Armure de plates +4 ***
11 Lancedragon de cavalier
12 Lancedragon de fantassin
*Il y a 30 % de chances pour chaque PJ que la
taille soit adaptée.
** Ce manuscrit autorise un soldat de l’ar-
mée draconique d’entrer dans Neraka. Cepen-
dant le laissez-passer est périmé et ne donne
accès qu’aux quartiers de l’armée bleue à l’in-
térieur de la cité.
*** Il y a 15 % de chances pour chaque PJ que
la taille soit adaptée. Même si elle ne s’ajuste
pas exactement, il n’y a que 25 % de chances
pour qu’un PJ puisse la porter.
Rappelez-vous que les PJ doivent éviter plus
de gardes en quittant le camp.
Ceux qui essayent de traverser les lignes de
combat (au nord de la zone 1 sur la carte) ren-
contrent la totalité de l’armée en conflit avec
les forces de la Pierre blanche. Chaque tour
que les PJ passent en dehors de la carte pour
traverser la ligne de front voit augmenter leur
chance d’être fait prisonnier de 10 %.
3. Le no man’s land
Les arbres tendent leurs branches noircies
et mourantes vers le ciel froid. L’herbe brû-
lée se brise sous vos pieds. Une suie noire
épaisse recouvre tout.
Ces territoires sont les anciens champs de
batailles où se sont affrontés les armées draco-
niques et celles de Pierre blanche. De faibles cris,
des hurlements et le heurt de l’acier peuvent
être entendus en provenance d’une ligne pous-
siéreuse qui barre l’horizon vers la zone 4.
4. Champs de bataille
Le champ de bataille fait rage devant vous.
Alors que les PJ entrent dans cette zone, faite
un jet sur la table suivante pour déterminer les
rencontres. Effectuez le jet chaque fois que les
PJ se déplacent dans un autre hexagone dans
cette zone. Ainsi un groupe de PJ se déplaçant
de trois hexagones dans cette zone devrait
effectuer trois jets sur la table suivante.
Rencontre sur le champ de bataille
1d6 Rencontre
1 1d8+5 Baaz / 1d4 chevaliers *
2 1d6+2 Auraks / 2 Chevaliers *
3 1d6+5 guerriers de niv. 10 /
3 chevaliers
4 1d8+6 Sivaks / 4 chevaliers *
5 1d8+8 Bozaks / 4 chevaliers *
6 Officier mourant de la Pierre blanche **
* Les chevaliers rencontrés ne se joindront
pas aux PJ et insisteront pour rejoindre leurs
unités. Ce sont des guerriers de niveau 5 à 8
(1d4 + 4).
** Il suppliera les PJ d’accomplir leur mis-
sion et de quitter le champ de bataille.
Cela devrait être évident pour les PJ que
continuer dans cette direction est une impasse.
5. L’entrée du Palais scint illant
Il y a une entrée du Palais scintillant à cet
endroit. Consultez l’événement 8 pour les
détails. Si les PJ l’empruntent, allez au chapitre
14, rencontre 41.
6. Les cairns de guidage
Un étrange amoncèlement de rocher se
tient sur un des côtés de votre chemin. Deux
roches taillées sont dressées au sommet de la
pile de pierres. Une de ces roches est gravée
du symbole d’un œil.
9
Ce cairn sert de guide visuel. En regardant au
travers de l’encoche taillée en forme d’œil cela
indique aux PJ l’entrée du Palais scintillant la
plus proche (événement 8).
7. Les sommets de Khalkist
Les sommets imposants des monts Khalk-
ist se découpent sur le ciel avec une teinte
grise-verte. Leurs arêtes déchiquetées inac-
cessibles forment des entailles dans le ciel.
Le passage de ces sommets par voie terrestre
est impossible.
8. Les chemins des caravaniers
De larges routes boueuses tracent leur che-
min à travers la plaine. La piste est marquée
par les empreintes de millier de voyageurs.
Les caravanes passent par ces routes à inter-
valles réguliers. Il y a 30 % de chances par
période de quatre heures de rencontrer une
caravane. Quiconque se rend à Neraka a un
laisser-passer, hormis les esclaves ou les prison-
niers. Ce document, qui porte la description de
son détenteur, lui permet d’accéder à certaines
parties de Neraka. Il n’y a que 3 % de chances
qu’un laisser-passer dérobé permette d’accéder
au temple lui-même. Il n’y a que 10 % qu’il
permette d’accéder à un des quartiers de la cité
intérieure, dans une zone de couleur spécifique
(la ville est divisée en quartiers aux couleurs de
l’armée draconique) ; les autres ne permettent
que l’entrée dans la cité extérieure de Neraka.
Effectuez un jet aléatoire sur la table suivante
pour déterminer le type de caravane rencontrée.
Table du type de caravane
1d6 Type de caravane
1 Caravane d’esclaves
2 Caravane de ravitaillement
3 Caravane de ravitaillement
4 Caravane de prisonniers
5 Caravane de ravitaillement
6 Colonne de renfort de l’armée
draconique
Après avoir défini la caravane, consultez les
descriptions suivantes pour plus de détails.
Toutes les caravanes montent leur camp vers
17h00 chaque jour et lèvent le camp à 6h30.
Quand le camp est monté, des gardes sont
postés autour du périmètre.
Caravane d’esclaves : elle est composée de
trois grands chariots, un en tête de colonne
et deux à l’arrière. Entre ceux-ci sont attachés
3d10+20 esclaves. Tous les esclaves sont épui-
sés et à peine capables de marcher. S’ils sont
libérés dans cet environnent sans protection,
nourriture et eau, ils mourront de manière
presque certaine.
 Chapitre 12 Rencont res
Le chariot de tête est une cage d’acier qui
enferme les prisonniers et esclaves toujours
dangereux et capables de se battre. Il y a 1d4-1
individus dans la cage si la caravane se dirige
vers Neraka, aucun si elle s’en éloigne. Les pri-
sonniers sont des guerriers de niveau 7, mais
ils n’ont ni armes, ni armure.
Les deux chariots situés à l’arrière de la cara-
vane contiennent les provisions pour le groupe. Il
y a les rations alimentaires et le couchage néces-
saire aux draconiens ainsi que le strict nécessaire
pour entretenir les esclaves. Si les draconiens sont
tués ou chassés, les provisions suffisent pour per-
mettre aux esclaves de rentrer chez eux.
La caravane entière est gardée par 30 draco-
niens Baaz sous les ordres de trois Auraks. Si
le camp est monté, ils seront installés autour
d’un grand feu et posteront 10 Baaz en faction
durant chacun des 3 tours de garde.
Les esclaves de la caravane connaissent 1d4
rumeurs à relater aux PJ (voir rumeurs page 36).
Caravane de ravitaillement : elle est com-
posée de 1d12+5 grands chariots tirés par des
chevaux de trait. Les chariots sont remplis de
vivres et de matériel. Certains des chariots
(1d4) transportent 1d6 passagers. Ce sont des
hommes d’affaires, des esclavagistes et des
concubines. Il n’y a que 10 % de chances par
chariot qu’un passager soit amical avec les PJ.
Ces derniers peuvent raconter 1d6 rumeurs du
chapitre correspondant.
La caravane est gardée par neuf draconiens
Baaz sous la direction d’un Kapak. La nuit,
quand la caravane campe, il y a trois tours de
garde de trois Baaz chacun. Ces draconiens
ne sont pas au courant des recherches que la
Reine des ténèbres a lancé contre Berem. On
peut facilement les abuser en leur racontant
que les PJ ont été séparés de leur unité, si la
caravane se dirige vers le front. Ils seront par
contre plus soupçonneux, si les PJ se dirigent
vers Neraka, toute personne se dirigeant cette
direction devant avoir un laisser-passer.
Effectuer un jet de 1d6 sur la table de butin de
la rencontre 2 pour déterminer les objets dans
les chariots ou dans le campement.
Caravane de prisonniers  : Elle comprend
quatre grands chariots. Le chariot à la queue de
la caravane transporte des provisions. Les trois
premiers sont des cages d’acier avec des portes
verrouillées. 1d4 prisonniers sont enfermé dans
chacune d’entre elles. Il s’agit d’officiers de rangs
divers de l’armée de la Pierre blanche. Tous ont
été méchamment battus et sont déprimés. Un de
ces officiers pourra donner aux PJ 1d4 rumeurs.
Cette caravane est gardée par 30 draconiens
Baaz sous le commandement d’un draconien
Aurak qui garde les clés des cages. La nuit,
quand la caravane campe, il y a trois tours de
garde de 10 Baaz chacun.
Colonne de renforts des armées draco-
niques  : A première vue, sa présence n’est
pas engageante. Il s’agit d’une brigade mixte
de draconiens et de mercenaires humains.
L’avant-garde est constituée de 12 draconiens
Baaz situé à 90 m devant le reste de la troupe.
Le commandement est assuré par un chevalier
de la mort monté sur un palefroi de la nuit.
Derrière lui, un contingent de 30 banshees se
trouve dans des chariots.
Trois unités de troupes suivent 90  m der-
rière. Les deux premières sont dirigées par
un commandant Aurak et la dernière par un
commandant humain (guerrier de niveau 8).
Les deux premières unités sont constituées de
draconiens Baaz alors que la dernière ne com-
prend que des guerriers humains de niveau 3.
Chaque unité comprend 50 membres.
Juste derrière se trouvent cinq chariots de
soutiens. Ils transportent de la nourriture, des
fournitures nécessaires pour un forgeron et un
armurier ainsi que de grandes tentes. Utilisez
la table de butin de la rencontre 2 pour décrire à
vos PJ ce qu’ils peuvent trouver dans les cha-
riots ou dans le campement.
L’arrière garde se déplace 90 m derrière la
colonne. Elle se compose de 10 draconiens
Baaz armés d’arcs courts.
9. Les puits de feu
De légères volutes de fumée, paresseuses
dérivent dans le ciel du sommet de la mon-
tagne de feu, actuellement endormie.
Il y a 10 volcans sur cette carte. De temps en
temps l’un d’entre eux entre en activité. Le
volcan entrant en éruption est déterminé aléa-
toirement. Une éruption est toujours précédée
par des secousses sismiques. Les effets des
tremblements de terre et des éruptions sont
détaillés dans le chapitre des événements.
Endormis, un volcan peut être escaladé et
on peut descendre jusqu’au dôme de lave à
l’intérieur du cône. L’escalade d’un volcan est
difficile (déplacements ralentis au 1/4 de la
vitesse normale) et le cône du volcan n’offre
que 10 % de chances par tour de trouver un
abri pour se dissimuler. Chaque cône de vol-
can a un diamètre de 150 + (1d8 × 30) mètres.
Le dôme de lave est situé 30 + (1d4 × 15) m
en-dessous du cône du volcan. Ceux atteignant
ce dôme vont à la rencontre 33 du chapitre 13.
10. Jelek
Une ville grise et sordide se tient au
milieu de la plaine poussiéreuse. Des routes
boueuses courent dans la cité semblable à des
artères malades.
Cette malheureuse cité est occupée par les Sei-
gneurs dragons depuis de nombreuses années.
10
Sa population est résignée et n’a plus aucun
espoir d’être libéré de la tyrannie.
La garnison de la ville comprend 50 dra-
coniens Kapak sous les ordres d’un Sivak. Ils
dirigent la cité et patrouillent régulièrement. Les
patrouilles comprenant cinq Kapaks évoluent
dans les rues à toute heure du jour et de la nuit.
Malgré le fait que la population ne porte
pas l’empire draconique dans son cœur, elle
n’a aucun intérêt à entreprendre une action
qui pourrait aggraver leur piètre condition. Ils
commerceront avec les PJ, mais ne leur offri-
ront aucune aide autre que de leur conseiller
de quitter la ville au plus vite. Il y a 5 % de
chances qu’un citadin les dénonce aux draco-
niens s’il découvre que les PJ ne sont pas des
soldats de l’armée draconique. Si les PJ essayent
de convaincre les habitants de se joindre à eux
pour combattre l’empire draconique, ou de les
aider dans leur quête, les citadins deviendront
agressifs ou seront effrayés. À chaque tentative
identique, les PJ augmentent de 5 % le risque de
se voir dénoncer à la garnison.
Ceci ne veut pas dire que personne n’est
enclin à aider les PJ. Il existe un membre de la
Lumière Cachée (une organisation secrète qui
soutient la cause de la Pierre blanche) dans la
ville. Il s’agit du boucher, Darallan Suebban. Il
prendra contacts avec les PJ deux tours après
leur entrée en ville. Il a aidé des prisonniers
évadés de Neraka, mais ne peut pas faire
grand-chose pour les PJ dans leur quête. Il peut
cependant, indiquer aux PJ le nom de code de
son homologue dans Neraka, une personne
qui se fait appeler « Maelstrom ». Tout qu’il
sait, c’est que Maelstrom travaille dans la cité
intérieure rouge et qu’il peut être rencontré à
la taverne du Poil de troll.
Darallan peut aussi fournir aux PJ des
détails sur la géographie de la ville :
Darallan jette un coup d’œil autour de lui,
s’accroupit et dessine rapidement dans la pous-
sière avec son index pour illustrer ses propos.
«  La ville est entourée par un mur percé
d’une porte principale située au nord et d’autre
de moindre importance menant à différents
quartiers de la ville. La ville est séparée en cinq
quartiers, un pour chaque armée draconique. Les
quartiers blanc et noir sont au nord-ouest et au
nord-est de la cité. Le quartier vert est au sud-
ouest. Le quartier rouge est au sud. Il s’agit du
quartier de l’empereur Ariakas, bien qu’il semble
que ce dernier ait abandonné son palais pour
résider au temple. Le quartier bleu est au sud-est
entre les quartiers noir et rouge. Une porte plus
petite mène à chaque quartier, mais elles sont tout
aussi solidement gardées que la porte principale
et l’accès est strictement contrôlé.
«  L’avenue principale partant de la porte
de la Reine s’enroule en spirale vers le temple
situé au centre de la ville. Cette avenue est
 Chapitre 12 Rencont res
barré par des portes entre chacun des quar-
tiers de la ville. Ainsi une armée d’invasion
doit soit briser les murs d’enceinte, soit fran-
chir une série de portes fortifiées. Il s’agit
d’un labyrinthe mortel.
«  La ville extérieure est aussi divisée en
quartiers ; ces derniers ne sont pas aussi
strictement contrôlés. La taverne du Poil de
Troll se trouve dans la cité extérieure verte ».
Darallan se relève rapidement et d’un
rapide mouvement de sa botte efface le plan
dessiné au sol.
En plus de ces informations, le réseau d’es-
pion de Darallan lui a donné 1d4 rumeurs du
chapitre des rumeurs. Il demandera aux PJ
de rapidement quitter la ville, de nombreux
concitoyens pouvant les trahir auprès de l’ar-
mée draconique.
11. Les collines basses
Dans ce terrain vallonné de petites collines,
les PJ bénéficient de 10 % de couverture La
boue et le terrain rocailleux ralentissent les
déplacements au 3/4 de la vitesse normale.
12. Les prairies
On y trouve les herbes des hautes plaines.
Elles poussent à une hauteur impressionnante
et mesurent en moyenne 1m80 à 2m40 de haut.
Ces herbes offrent une excellente protection
(40 %), les personnes s’y déplaçant n’ayant pas
de visibilité au-delà de 90 cm. Le mouvement
constant de la végétation rend l’observation de
tout déplacement dans ces plaines très difficile
pour un observateur extérieur. Par contre, les
herbes font que ces plaines sont très appréciées
des prédateurs sauvages ainsi que de leurs
proies. Doublez la probabilité de rencontre
aléatoire. Tirez 1d8+27 sur la table 2 (voir la
couverture du module) pour déterminer le
type de rencontre. Les déplacements sont
ralentis à la moitié de la vitesse normale dans
les herbes hautes.
13. Les forêts de Neraka
La couverture est de 50 % dans ces bois (-2
à la CA). Les déplacements dans ces bois sont
réduits au 3/4 de la vitesse normale, sauf
pour des elfes, les nains et les kenders, qui ne
subissent aucune perte de vitesse sur ce terrain.
14. Les gardiens de la passe
Le canyon encaissé est subitement barré
par un mur d’enceinte. Le rempart est sur-
monté de créneaux et une tourelle domine
la porte voutée. Il mesure 9 m de haut. De
grands pieux de 15 cm de diamètre sont enfi-
chés dans le rempart jusqu’à 6 m au-dessus
du sol dans le but de briser une puissante
attaque. En avant du mur, sont creusées des
douves de 3 m de large sur 3 m de profon-
deur barrant l’étroit canyon. Un sombre indi-
vidu est assis, seul, sur un trône dominant le
pont-levis en haut de la tourelle.
Deux créatures mi-hommes mi-lions
montent la garde de part et d’autre du
pont-levis baissé en avant des douves.
Chacune porte une armure noire terne, un
casque et une lance.
Le rempart est en réalité une construction
mesurant 9 m de haut sur 9 m d’épaisseur.
Les fortifications décrites ici sont reproduites
des deux côtés du mur. La liche (sur le trône)
est visible quel que soit le côté d’où l’on s’ap-
proche. Le portail mesure 9 m de large et
donne sur un tunnel menant directement au
pont-levis situé de l’autre côté. Les murs au
centre du tunnel sont percés de portes de fer
qui donnent dans la fortification.
Ces contingents gardent l’accès direct au
cœur de l’empire. Les PJ ne peuvent pas voir
les 100 wemics (MMII p 126) qui sont dans la
structure, ils ne peuvent voir non plus les 20
âmes-en-peine (MM p 6) qui vivent au sein des
pierres du rempart.
Les gardes wemics demanderont à toute per-
sonne empruntant ce passage de leur présenter
leur laissez-passer et inspecteront les chariots
ainsi que leurs possessions. Il y a 70 % de chances
que les wemics découvrent quelqu’un se cachant
dans un chariot ou descelle une tentative de ruse
(déguisements, faux papiers, etc.).
Si les wemics découvrent quelque chose
d’anormal, ils essayeront d’enfermer les PJ
dans leur geôle jusqu’au passage d’une cara-
vane d’esclave. Il y a 20 % de chances qu’une
telle caravane passe dans les quatre heures
(+10 % cumulatifs par période de 4 heures
supplémentaires). Les personnages emprison-
nés sont dépouillés de leurs armes et armures.
Si les PJ sont emprisonnés dans une caravane
d’esclave, allez à la rencontre 8.
Si les PJ engagent le combat avec les wemics,
la liche envoie d’abord les âmes en peines et
engagera ensuite le reste des wemics en sou-
tien. Trente wemics chargeront à travers le
pont et ensuite le portail sera refermée et le
pont relevé. 50 wemics supplémentaires mon-
teront sur les remparts pour tirer en contrebas
sur les PJ avec leurs arcs longs (ils tirent sans
tenir compte de leurs camarades engagés
contre les PJ). Si nécessaire, la liche utilisera
aussi ses puissants sortilèges pour peser dans
la bataille. La liche utilise les sortilèges sui-
vants :
1er niv chute de plume, détection de la magie,
fermeture, mains brûlantes, projectile
magique.
2e niv. détection du bien, image miroir, ténèbres
sur 5 m, toile d’araignée, verrou magique.
3e niv. boule de feu (×2), dissipation de la magie,
foudre (×2).
11
4e niv. excavation, maladresse, mur de feu, mur
de glace, porte dimensionnelle.
5e niv. main d’interposition de Bigby, mur de
force, nuage létal, téléportation (×2).
6e niv. contrôle du climat, globe d’invulnérabili-
té, mythomancie.
7e niv. inversion de gravité, invisibilité de masse,
mot de pouvoir étourdissement.
8e niv antipathie, immunité magique de Serten.
9e niv. nuée de météores.
Les pieux sortants du rempart sont conçus
pour arrêter la charge des plus grandes créa-
tures. Ils sont espacés de 90 cm et peuvent
être escaladés par un individu ayant atteint
l’enceinte. Les personnages peuvent essayer
de sauter au-dessus des douves hérissées de
pointes et tenter attraper un des pieux pour
escalader le rempart. Un jet de Dextérité réussi
est nécessaire pour attraper un pieu. L’échec
signifie que le personnage est tombé dans les
douves (voir plus loin). Durant l’escalade des
pieux, un personnage majore sa classe d’ar-
mure de 4 points. Ses attaques se résolvent
aussi avec un malus de - 4.
Toute personne tombant dans les douves s’em-
pale sur des pointes. Celles-ci sont des pointes
en bois de 3 cm de diamètre, espacées de 30 cm.
Elles mesurent 90 cm de haut. N’importe quel
personnage tombant dessus subit 1d8 + sa CA
de dégâts. Un personnage doit réussir un jet de
Dextérité pour se dégager de ces pointes.
15. Geysers
Quand les PJ se rapprochent de cet hexagone,
lisez le premier encadré. Quand ils entrent dans
l’hexagone, lisez le second encadré.
Dans cette direction, un brouillard per-
pétuel semble s’écouler au sol. De temps
à autres, des volutes de nuage percent la
couche de brouillard, et se fondent dans l’at-
mosphère laiteuse de l’horizon.
Des monticules coniques sont éparpillés
dans le paysage moite qui vous entoure.
Des nuages blancs ondulent et tourbil-
lonnent depuis ces monticules pour former
un brouillard à couper au couteau qui vous
enveloppe.
Dans cette zone, le brouillard créé par la cha-
leur des geysers occulte toute vision au-delà
de 3 m. Toutes les armes de jets subissent une
pénalité de -5 au jet d’attaque en plus des
modifications liées à la distance.
Chaque trou de geyser mesure 1-2 m de dia-
mètre sur toute la profondeur. Tous les puits
sont profonds de 30+1d6 mètres. Les parois
des puits sont lisses et humides. Considérez ces
surfaces comme glissantes comme décrit dans
le chapitre concernant l’escalade dans le Guide
de Survie en Donjon. Le fond de ces puits est
formé d’un goulot étroit situé au-dessus d’un
 Chapitre 12 Rencont res
bassin d’eau bouillante qui entre de temps en
temps en éruption sous la forme d’un geyser.
Un personnage immergé dans cette eau subit
3d8 points de dégâts par round.
Les PJ qui descendent dans ces puits se retrou-
veront dans la zone de la rencontre 38 (chapitre 13).
Chaque geyser entre en éruption avec son
propre cycle horaire. Quelques-uns entrent en
éruptions irrégulièrement, alors que d’autres
le font avec la précision d’une horloge. Chaque
fois que les PJ trouvent un nouveau geyser,
effectuez un jet sur la table suivante pour
déterminer son cycle d’éruption.
Table des éruptions de geyser
1d6 Fréquence Durée
1 Régulier, toutes les 4 min 1 min
2 1 sur 1d6 / round 1d4 min
3 1 sur 1d4 / 2 rounds 1 min
4 1 sur 1d8 / round 1d3 min
5 1 sur 1d4 / round 1 min
6 Régulier, toutes les 30 min 1 min
Si un personnage est dans le puits d’un gey-
ser quand il entre en éruption, il est éjecté du
puits. Le personnage est projeté dans les airs
à une hauteur égale à sa CA plus 3 m. Le per-
sonnage subit 3d8 points de dégâts liés à l’eau
bouillante en plus de ceux liées à sa chute.
16. Camps des Seigneurs dragons
Si cette rencontre se produit avant l’événe-
ment 9, lisez le premier encadré. Utilisez le
second encadré si la rencontre se produit après
l’événement 9.
Au lointain, vous distinguez de sombres
bannières flottant dans le ciel. Les tentes
s’étalent du centre du campement. Sur un de
ses côtés, quatre dragons se reposent, cou-
chés à même le sol.
Il s’agit du camp d’un Seigneur dragon en
route vers Neraka. L’identité du Seigneur dra-
gon rencontré dépend de la zone ou le camp
se dresse.
Zone Seigneur dragon Dragon
16A Ariakas Rouge
16B Lucien Blanc
16C Toède Vert
16D Salah-Kahn Noir
Ces dragons sont tous anciens et colossaux.
Un des dragons est la monture personnelle
du Seigneur dragon. Les autres trois sont les
montures de ses ailiers.
Le camp est constitué de quatre tentes : une
grande tente (9 m de diamètre) et trois plus
petites (4,50 m de diamètre). La plus grande
est occupée par le Seigneur dragon. Utilisez la
table de butin de la rencontre 2 pour détailler ce
qui peut être trouvé en ce lieu.
Cette zone semble avoir été piétinée et des déterminer si il glisse : au quart de la montée,
braises marquent la présence d’un feu de à sa moitié, au 3/4 de la hauteur et, enfin, au
camp maintenant éteint. sommet du glacier.
Quand le groupe atteint un de ces points pour
Si le sol est examiné, on remarque la présence
la première fois, chaque PJ doit effectuer un jet
de marques de griffe de dragons. Le campe-
de Dextérité. Un échec signifie que le PJ glisse de
ment à l’air petit, mais la présence de dragons
6 m vers la base du glacier (subissant 1d6 points
indique le haut rang de ceux qui l’ont utilisé.
de dégâts). Le joueur doit continuer à effectuer
17. L’aire des griffons des jets de Dextérité jusqu’à ce qu’il réussisse ou
qu’il atteigne la base du glacier. Chaque échec
Vous êtes au pied d’une grande falaise. signifie que le joueur glisse 6 m plus bas et subit
Soudain les broussailles voisines s’agitent 1d6 points de dégâts supplémentaires. Un jet
et un cri rauque se fait entendre. Tout aussi réussit interrompt la glissade du PJ.
soudainement, les mouvements s’arrêtent. Des PJ sages s’encorderont pour une plus
grande sécurité durant la montée. S’ils sont
Derrière ces taillis, les PJ découvrent un jeune
encordés, dès qu’un PJ glisse, ceux situés
griffon. Celui-ci semble être bien trop jeune
de part et d’autre effectuent aussi un jet de
pour avoir quitté son nid.
Dextérité. Si les deux réussissent, personne
Si les PJ observent les sommets escarpés, ils
ne tombe. Si l’un ou l’autre échoue, le joueur
remarqueront la silhouette d’un nid environ
situé à côté de lui effectue un jet de Dextérité
100 m au-dessus d’eux.
pour voir s’il peut interrompre les chutes de
La paroi rocheuse menant au nid est presque
ses camarades. Ceci continue jusqu’à ce qu’un
lisse à de nombreux endroits. Considérez-la
PJ de chaque côté des PJ en train de chuter ne
comme une surface légèrement glissante
réussisse son jet de Dextérité. Un joueur qui
comme décrit dans le chapitre concernant l’es-
glisse et qui est attrapé par un camarade subit
calade dans le Guide de Survie en Donjon.
1d3 points de dégâts.
Dans un délai de 1d10 tours, les parents du
Notez qu’un joueur peut volontairement se
jeune griffon seront de retour. S’ils pensent que
laisser tomber pour descendre du glacier en
les PJ essayent de nuire à leur progéniture, ils atta-
glissant. Il subit 10d6 points de dégâts pour
queront et les combattront à mort. Si, cependant,
30 m de chute. S’il se laisse glisser sur plus de
ils remarquent que les PJ essayent de remettre
30 m, cela risque d’être difficile de s’arrêter en
le jeune dans son nid, les griffons leur en seront
bas et il pourrait finir dans l’eau du lac de fonte.
reconnaissants et offriront aux PJ leur aide, et
La chute dans le lac de fonte de glacier se
accepteront même de leurs servir de montures.
présente juste sous la forme d’un bain très
Ils connaissent l’emplacement de Neraka, mais
froid. Cependant, les personnages qui restent
ne sont pas familiers de son système de défense
mouillés (qui n’enfilent pas rapidement des
ou des horaires de ses patrouilles aériennes. Ils
vêtements secs) subissent 1d4 points de dégâts
évitent simplement la région.
dus au froid au cours de chacun des six rounds
Si les PJ utilisent ces griffons comme mon-
suivants. Le MD peut aussi vouloir appliquer
tures volantes, chaque griffon peut porter
les règles de l’hypothermie décrites dans le
jusqu’à trois personnages. Vous devriez tracer
Guide de Survie en Donjon.
le plan de vol des griffons et déterminer où ils
risquent d’être interceptés par des patrouilles Les nuages s’amoncellent au-dessous de
aériennes de l’armée draconique. vous alors que vous atteignez le sommet du
glacier. Les falaises escarpées forment une
18. Le glacier couronne autour du dôme. En haut, un deu-
Lisez la première description à la base du xième petit lac s’est formé au sein de la glace.
glacier. Lisez la deuxième description au som-
Un torrent coule de ce lac vers une caverne
met du glacier.
située dans le flanc de la montagne située à
Un lac d’eau bleue cristalline repose à la l’est du glacier. Allez à la rencontre 19 si les PJ
base d’un énorme glacier. La glace chemine suivent ce torrent.
dans un immense canyon entouré par les
19. Chute de glace
sommets embrumés constituants la chaîne
de montagnes Khalkist.
L’eau du torrent disparait dans la gueule
Cette eau est buvable et des poissons peuvent d’une énorme caverne de glace.
être pêchés et consommés.
Si les PJ pénètrent dans la caverne, ils rencon-
Le front du glacier haut de 120 m est abrupt
trent la chose suivante :
et son escalade n’est pas une mince affaire.
Celle-ci se fait au quart de la vitesse d’escalade De grandes vagues de glace recouvrent
normale. Chaque PJ doit faire quatre tests les murs le sol et le plafond de la pièce.
durant l’escalade du front du glacier pour D’énormes stalactites pendent du plafond
12
 Chapitre 12 Rencont res
comme une forêt de pins inversée. Leur pré-
sence limite la vision à quelques mètres. Cou-
rants le long du plafond, de grandes fissures
parcourent la glace laissant ruisseler de l’eau
le long du plafond de la caverne.
Bien que ces indications fassent craindre le
contraire, le plafond est parfaitement solide. Le
danger vient du sol. La glace a été sapée par le
courant continu de l’eau ruisselant du sommet
du glacier, formant une route magique qui che-
mine sous cette zone. L’eau chemine dans des
conduits formés au dépend de la glace consti-
tuant le sol. Si les PJ examinent soigneusement
la glace au sol, ils constatent que cette dernière
est très mince et pourrait facilement céder.
Quand le groupe est dans cette zone, les
PJ tirent 1d20 à chaque round. Si le résultat
dépasse 10, la glace se rompt sous un PJ (déter-
miné aléatoirement). Il tombe de 3 m et com-
mence une glissade sur un toboggan de glace.
Il s’agit de l’entrée du toboggan de glace (ren-
contrer 39, chapitre 13). Allez à cette rencontre
si les PJ empruntent le toboggan de glace.
20. La route ant ique
Une route constituée de pavés fendus et
cassés peut, de temps à autre, être distinguée
sous les herbes de la plaine.
De temps en temps des sections de cette vieille
route apparaissent parmi la boue et les herbes
de la plaine. Elles mesurent 1d100 m de long et
sont séparées par 3d10 m de plaine herbeuse.
Ces portions de route semblent être inutiles
jusqu’à ce qu’un joueur ne tente de marcher
dessus à partir d’un de ses côtés. Il s’agit, en
réalité, des anciennes routes enchantées avec
un sortilège de protection spécial par les magi-
ciens d’avant le Cataclysme. Un tube invisible
les entoure, seulement sur les portions subsis-
tantes. Ce « tunnel » agit comme la combinaison
d’un globe d’invulnérabilité et d’un mur de force.
Ces tubes de protection magique sont tota-
lement invisibles et permanents. Ils empêchent
seulement les intrusions et les attaques par les
côtés de la route; les extrémités de l’ancienne
chaussée peuvent être parcourues normalement.
L’extrémité de ces portions de route plonge
dans la terre et les PJ peuvent les emprunter
comme des tunnels (il s’agit des tunnels de la
zone 31 du chapitre 13).
21. Le campement aviné
Les sons de rires rauques et des cris se font
entendre à travers les plaines provenant d’un
groupe de grandes tentes sales. Alors que
vous les observez, une des tentes tombe sou-
dainement à terre. Ceci est immédiatement
suivi par un énorme éclat de rire.
Il s’agit du camp des soldats de la garde de la
reine de l’empire draconique. Ils sont ivres.
Ils reviennent des lignes de front et ont com-
mencé les festivités un peu plus tôt que prévu
après avoir capturé trois grands chariots de
bière naine.
Le camp comporte un foyer unique entouré
de cinq tentes. En plus des 24 chevaux toujours
harnachés aux trois chariots, se trouvent huit
chevaux de cavalerie appartenant à la troupe.
On peut dénombrer 12 soldats réguliers
(guerriers humains de niveau 8) en armure
et un officier (guerrier humain de niveau 10).
Tous ces soldats possèdent des laissez-passer
signés pour pénétrer dans les quartiers bleus
de la cité interne de Neraka. L’officier a un lais-
sez-passer pour le temple lui-même.
À l’intérieur de la tente écroulée, encore
invisible, se trouve le commandant de la bri-
gade: un clerc ivre de la Reine des ténèbres.
Cet homme est de niveau 10 et a une autori-
sation pour se déplacer dans n’importe quelle
partie du temple de la Reine.
Actuellement l’esprit des soldats est embru-
mé par la bière qu’ils ont consommée. Ils sont
tellement enivrés qu’ils prennent quiconque
entrant dans leur camp pour l’un d’entre eux
et l’accueillent en lui offrant à boire toutes les
trois phrases, que le verre précédent ait été
acceptées ou non. Ces personnes sont plus que
désireuses de partager tout ce qu’elles pos-
sèdent avec les PJ (incluant leurs laissez-passer,
leurs armes, leurs armures, etc.) dans un esprit
de bonne camaraderie de l’empire draconique,
tant que les PJ sont enclins à boire avec eux. Si
les PJ refusent de boire avec eux, ils s’énervent
à chaque refus. Après le troisième refus, ils
dégainent leurs épées et défient les PJ.
Pour chaque verre que les PJ consomment,
ils doivent faire un jet de Constitution avec
un malus de -2 cumulatif par tirage. Chaque
fois qu’ils échouent, ils passent d’un niveau
d’ivresse au suivant. Consultez la table sui-
vante pour les effets de l’ivresse.
Table d’ivresse
Stade Toucher CA Don Parler Conn.
1 -1 +1 1 1 4
2 -2 +2 2 2 3
3 -3 +3 3 3 2
4 -4 +4 4 4 1
Stade est le stade d’ivresse.
Toucher est la pénalité aux jets d’attaque
CA est la pénalité de la CA d’un individu
alcoolisé quand il est attaqué.
Don, Parler et Conn. (connaissance) sont tous
résolus par un jet de 1d6 pour le PJ / PNJ concer-
né. Si le résultat est égal ou inférieur le chiffre
indiqué, alors l’effet prend lieu. « Don » signifie
que le PJ / PNJ doit donner une pièce de son
équipement choisie aléatoirement à un autre PJ /
13
PNJ. Parler signifie que le PJ / PNJ doit raconter
un évènement significatif de son histoire person-
nelle. Dans le cas des PJ, ils pourront raconter
une anecdote impliquant qu’ils ne sont pas du
côté de l’armée draconique. Compréhension
correspond au jet nécessaire pour comprendre la
signification de quoi que ce soit. Par exemple, un
joueur peut raconter aux soldats qu’ils sont en
réalité des espions venant pour envahir le temple
de la Reine ; à moins que le soldat ne réussisse
son jet, il rira de cette histoire comme d’une plai-
santerie stupide. Un jet réussit, signifiera que la
confidence a été prise au sérieux. Si ceci pousserai
normalement le soldat à reconnaître un ennemi,
alors non seulement il passera à l’attaque, mais
sur un résultat de 4 à 6 (jet de 1d6) il dessoulera
aussi immédiatement. Si quelqu’un hurle que les
PJ sont des ennemis, les autres soldats devront
faire un jet sur la colonne « compréhension »
pour déterminer si cette information est prise au
sérieux. Même ivres les soldats combattront aux
côtés de leurs camarades s’ils sont attaqués.
Tous les soldats et le clerc sont au stade 4 de
l’ivresse.
Les trois chariots ne contiennent chacun
qu’un immense tonneau d’alcool. Ils ont une
grande valeur pour les marchands et les sei-
gneurs de Neraka, environs 25 po par litre.
Ils contiennent 1800 l par chariot, le dernier
n’ayant été vidé que de dix litres.
Chacun de ces chariots est tiré par un atte-
lage de huit grands chevaux de trait. Dans leur
précipitation à profiter de quelques privilèges,
les soldats n’ont pas encore déharnachés de
chevaux. Les chevaux sont toujours chauds et
ne peuvent avancer plus de deux hexagones
sans repos. Si on les force à parcourir plus de
cinq hexagones, il y a une chance cumulative
de 30 % par hexagone supplémentaire qu’ils
s’effondrent. S’il c’est le cas, il y a 60 % de
chances qu’ils meurent.
Les soldats deviennent immédiatement
sobres s’ils voient leurs chariots s’éloigner.
22. La citadelle volante
De l’à-pic de la chaine de montagne surgit
une sombre tour isolée. Eparpillées autour de
ses fondations se trouvent plusieurs tentes,
leurs toiles battant dans le vent.
Ce qui semble n’être qu’une simple tour for-
tifiée est, en réalité, bien plus. Cette ancienne
tour a été convertie en citadelle volante par
l’empire draconique. Le processus implique
l’utilisation d’une ancienne forteresse ou
construction et l’installation des dispositifs
magiques grâce auxquels elle peut s’élever et
être contrôlée.
Les vestiges d’une ancienne route mènent à cette
tour. Les tentes sont installées le long de la route
aux abords de la tour. Il n’y a aucun mouvement
autour des tentes, tous leurs résidents travaillant
 Chapitre 12 Rencont res
dans la tour et n’ayant aucune raison de poster des
gardes aussi loin derrière les lignes de front. Il y a,
cependant, de nombreux signes de vie. Les restes
du feu de camp principal couvent toujours, fumant
avec les restes carbonisés d’un repas. De nom-
breuses empreintes parsèment la zone. Un ranger
à 65 % de chances de déterminer qu’elles ont été
faites par des humains et des draconiens.
Les tentes contiennent des armures draco-
niennes, des provisions, des armes (cimeterres)
et des nattes de couchage. Il y a des provisions
suffisantes pour les 15 draconiens qui travaillent
en ces lieux. Deux tentes contiennent les posses-
sions non magiques d’un magicien humain ainsi
qu’un clerc humain de la Reine des ténèbres.
Les environs à la tour ne sont pas gardés.
Utilisez la description suivante si les PJ se
dirigent vers la porte.
Un massif pont levis enjambe des douves
sèches. Ses chaînes grincent dans le vent.
Vous entendez un chant calme provenant
de la tour qui semble vous appeler vers sa
grande porte noire. Le chant vous apaise et
semble renforcer votre âme.
Ces voix ont pour origine les dieux bienfai-
sants qui cherchent à guider les PJ vers cet
endroit. Ces chants diminueront seulement si
les PJ quittent la tour ou la capturent et s’en
servent pour traverser les plaines de Neraka.
23. Le hall d’entrée
Le grand pont-levis situé à l’ouest mène à
une entrée gigantesque. D’anciennes sculptures
représentent des dragons en combat aérien.
Au milieu du hall d’entrée, un escalier en
colimaçon conduit vers le sommet de la tour
et s’enfonce dans le sol. Juste derrière, dans le
mur est, une alcôve mène à une double porte
en bois s’ouvrant vers le sud.
Il s’agit du grand escalier de la tour (rencontre
24). Quiconque écoute avec succès à la double
porte entend des draconiens marmonnant de
l’autre côté. Ils parlent en commun, discutant
du fait que les bannières qu’ils déploient sont
essentielles pour entrer dans Neraka.
24. Le grand escalier de la tour
L’escalier grimpe de 30 m jusqu’au poste du
capitaine des vents (rencontre 25) et descend de
15 m jusqu’aux ailes de pierre (rencontre 27).
25. Le poste du capitaine des vents
L’escalier en colimaçon mène jusqu’à
une petite pièce au sommet de la tour. Une
échelle de fer rouillée monte vers le toit. Les
murs circulaires n’ont pas de fenêtres.
Une plate-forme domine le centre de la
pièce, il est surmonté de deux piédestaux de
90 cm de haut et espacés de 90 cm. Chaque
piédestal est soigneusement travaillé et sup- delle la suive. Le joueur n’a besoin de donner
porte un globe de cristal noir brillant. Entre l’indication qu’une fois et la citadelle continue à
les piédestaux, deux dépressions circulaires se déplacer dans cette direction jusqu’à ce que le
constituées de la même matière noire que les joueur ne retire une main ou un pied du système
globes ornent la plate-forme. de commande ou n’indique une autre direction.
Sur le plafond au-dessus de la plate-forme Quand le joueur retire une main ou un pied du
se trouve un cercle luisant. système de commande, la citadelle ralentit pour
s’arrêter à son altitude actuelle et reste à cet endroit
Il s’agit du mécanisme de contrôle de la cita-
jusqu’à ce qu’il ne donne une autre direction.
delle volante. Pour activer le dispositif, un
Une citadelle volante doit se maintenir
personnage doit positionner ses pieds dans
au-dessus du sol. Si une citadelle qui se trouve
les dépressions circulaires et placer ses deux
au niveau du sol continue à se déplacer, tirez
mains sur les globes. Ceci fait, un voile de
1d6 et consulter les effets des tremblements
lumière brillante agissant comme un mur de
de terre. Le tremblement ne durera qu’un
force descend du cercle sculpté au plafond. Ce
round avant que la tour ne soit immobilisée.
mur englobe la plate-forme, y protégeant ainsi
Par exemple, si vous tirez un 4, la tour (et ces
ceux qui s’y trouvent. Le plafond situé à l’in-
occupants non protégés par le mur de force)
térieur du cercle commence à rougeoyer dou-
subira durant un round les effets du round 4
cement et des symboles étranges apparaissent.
du tremblement de terre et la tour arrêtera de
Le personnage contrôle alors le vol de la tour.
se déplacer. La tour peut être remise en vol si
Quand les PJ entrent dans la pièce, le dispositif
on lui donne l’ordre de monter. Une collision
de lévitation magique a été installé mais la tour
entre deux citadelles entrainera un jet de 1d10
n’a pas encore été sortie de terre. Le personnage
sur la table des effets des séismes.
debout dans les dépressions et au contact des
Le personnage qui pilote, ne subit pas de
globes doit se concentrer sur une direction ou
fatigue, un sortilège spécial de lévitation le
l’indiquer oralement. La tour et ses environs
maintient en position. Les symboles sur le
immédiats commencent alors à se déplacer
plafond changent avec les mouvements de la
dans la direction fixée (descente incluse). Quand
citadelle. Ils représentent la carte du territoire
ceci se produit pour la première fois, la tour est
dans un rayon de 8 km autour de la citadelle.
secouée comme si elle subissait un tremblement
Ils représentent aussi l’emplacement des autres
de terre. Les personnages protégés par le mur de
objets ou créatures volantes. De plus, le joueur
force ne sont pas affectés par ces secousses. La
aux contrôles peut voir à travers tous les murs
durée du tremblement de terre exercé sur la tour
de la pièce comme s’ils étaient transparents.
dépend de la direction fixée.
26. Le grand hall
Tableau de dégagement de la tour
Direction Dé Effets L’air poussiéreux est éclairé par des colonnes
de lumière provenant des étroites fenêtres et
Haut 1d4 Voir « vol » plus loin
des trous visibles entre les poutres du plafond.
Est 1d10 Pas de mouvement
Au sol reposent de grandes bannières bleues
Ouest 1d6 *
portant un symbole représentant la foudre.
Nord 1d8 Déplacement de 1d3 m
Sud 1d8 Pas de mouvement Il y a cinq draconiens Sivak dans cette pièce. Si
Bas 1d10 Déplacement de 1d3 m les PJ n’ont pas été discrets en arrivant, les dra-
coniens se cacheront entre les poutres soutenant
* La tour se déplace en volant au ras du
la pièce. Ils se métamorphoseront en prenant
sol, labourant les plaines, retournant la terre
l’apparence d’esclaves évadés. Ils prétendront
et pulvérisant le campement des draconiens
venir de Neraka et connaître une entrée secrète
dans un immense tremblement. Consultez le
menant en ville. Ils accepteront de guider les PJ
paragraphe concernant le Vol ci-dessous pour
seulement si ces derniers leurs offrent plus de
connaître les effets.
5 000 pièces d’acier. Si les PJ ne peuvent pas réu-
Consultez les effets des tremblements de terre
nir cette somme, ils se contenteront de ce que les
décrits précédemment pour déterminer les effets
arrivants peuvent leur offrir. Ils attendront le bon
du tremblement induit par la tour. Par exemple,
moment pour surprendre les PJ et les capturer.
si le joueur aux commandes a indiqué la direc-
Si leur ruse est déjouée, les draconiens
tion ouest par la parole ou l’esprit et que le jet
reprendront leur apparence habituelle et atta-
indique un 6, les six rounds suivants, les effets du
queront en poussant des cris perçants. Ces
tremblement de terre seront croissants du round
hurlements alerteront les 10 draconiens tra-
1 au round 6 avant que la tour ne se dégage du
vaillant aux ailes de pierre situées en contrebas
sol et ne devienne une citadelle volante.
(rencontre 27). Aucun de ces draconiens n’est
Vol : la citadelle volante est relativement facile armé et ils n’utiliseront que leurs griffes et
à contrôler. Il suffit que le joueur qui la contrôle leurs dents pour attaquer.
pense ou indique une direction pour que la cita-
14
 Chapitre 12 Rencont res
27. Les ailes de pierre
Une vaste pièce s’étend à vos pieds. Ses
murs sont percés de sombres cellules de
cachots disposés à intervalles réguliers sur
toute sa circonférence. Vous vous tenez au
sommet d’un escalier de pierre en colima-
çon qui descend vers une source de lumière
située au centre du plancher. Deux sombres
personnages sont proches de la source de
cette lumière alors que d’autres se déplacent
dans l’ombre des cachots.
La lumière provient d’un grand cristal qui repose
sur un pilier de pierre trapu au centre de la pièce.
Quatre arcs boutants partent du plafond et
convergent jusqu’au sommet du cristal vibrant.
Ce cristal est le dispositif magique qui per-
met à la tour de s’extraire de ses fondations
pour la transformer en citadelle volante.
Les deux personnages viennent juste de finir
leurs incantations pour activer le dispositif. Il
s’agit d’un clerc de la Reine des ténèbres et
d’un magicien.
La création d’une citadelle volante exige
de combiner les sortilèges d’un clerc et d’un
magicien. De tels sortilèges sont inconnus sur
les mondes autres que Krynn.
Le clerc se nomme Ophar Jolianus. De
niveau 11, c’est un favori loyal de la Reine des
ténèbres. Il vient de Neraka et sa mission est de
participer à la création des citadelles volantes.
Il connaît les sortilèges suivants :
1er niv. épouvante, lumière, malédiction (×2),
soins mineurs (×3) .
2e niv. marteau spirituel (×2), paralysie, percep-
tion de l’alignement, silence sur 5 m (×2).
3e niv. cécité (×3), dissipation de la magie,
lumière éternelle (×2), nécro-animation.
4e niv. langues, protection contre le bien sur 3 m,
soins majeurs.
5e niv. pilier de feu (×2).
6e niv. citadelle volante *
Le magicien se nomme Zarapham. Il est ratta-
ché à l’armée bleue en tant que magicien libre,
actuellement dédié à la création des citadelles
volantes. De niveau 12, il est plus loyal à ses
propres intérêts qu’à ceux de la Reine des
ténèbres. Face à une meilleure offre, il change
d’allégeance.
1er niv. fermeture, mains brûlantes, projectile
magique (×2).
2e niv. bruitage, corde enchantée, détection de
l’invisible, ténèbres sur 5 m.
3e niv. boule de feu, chaumière de Léomund,
foudre (×2).
4e niv. effroi, globe mineur d’invulnérabilité,
mur de glace, porte dimensionnelle.
5e niv. mur de force, nuage létal, téléportation
(×2).
6e niv. citadelle volante *.
De plus, Zarapham a un parchemin à portée
de main permettant de lancer un sortilège de
boule de feu à retardement.
* Ce sortilège doit être lancé simultané-
ment par un magicien et un clerc (Zarapham
et Ophar viennent de le lancer quand les PJ
entrent dans la zone 27). Il requiert plus de six
mois de travail et non moins de 40 000 pièces
d’acier de composantes matérielles.
Tactique : Zarapham et Ophar combinent leurs
pouvoirs dans leur intérêt mutuel (tant que Zara-
pham estime qu’il est dans son intérêt d’en faire
ainsi). Zarapham lance foudre alors qu’Ophar
invoque silence sur 5 m sur le groupe. Le round
suivant, Zarapham invoque corde enchantée tan-
dis qu’Ophar continue l’attaque avec un pilier
de feu. Si un troisième round s’ensuit, Zarapham
monte à la corde. Ophar inflige alors cécité sur un
personnage ou invoque un autre silence sur 5 m
si besoin. Le round suivant, Zarapham jette mur
de force ou mur de glace pour gêner les PJ pendant
qu’Ophar monte à la corde. Une fois le clerc et le
magicien en haut la corde, Zarapham utilise le
parchemin de boule de feu à retardement (le retard
est d’un round) et saute dans l’espace inter-di-
mensionnel de la corde enchantée juste avant que
la boule de feu n’éclate.
12 cellules donnent sur cette pièce. Il y a un
draconien Kapak dans chacune de ces cellules.
Ils se jettent dans la bataille contre tout intrus.
Le dispositif étant actif, quelqu’un dans le
poste du capitaine des vents pourra arracher
la tour du sol ce qui entrainera une grande
impulsion d‘énergie par le cristal. Cette impul-
sion infligera 3d10 points de dégâts et para-
lysera quiconque présent dans la pièce pour
1d10 rounds (sans jet de protection).
28. Les plaines de Neraka
De sombres nuages bouillonnent au-des-
sus de la redoutable plaine de Neraka.
Devant vous, entourée de montagnes vol-
caniques comme prise entre les dents d’une
immense mâchoire, une terre lézardée et
fracturée s’étend autour d’une ignoble cité.
Au milieu des maisons sordides, des tentes et
des cabanes, on peut apercevoir la silhouette
sombre des murs de la cité. Une grande
structure noire et tordue trône au centre de
la cité. Votre objectif est en vue, le cœur de
l’empire des ténèbres : Neraka et le temple de
la Reine des ténèbres.
29. La Demeure des dieux
Au fond d’une petite vallée entre les mon-
tagnes, des piliers de pierre mal dégrossis
forment un cercle parfait sur un sol noir poli.
Les étoiles nocturnes se reflètent à sa surface.
15
La surface noire lisse reflète le ciel noc-
turne. Bizarrement, les étoiles y brillent
même dans la lumière du soleil de midi.
Il y a en réalité deux emplacements pour la
Demeure des dieux : 29A et 29B. La première
est une version de la Demeure des dieux qui
comprend une entrée vers le Palais scintillant
située au centre du grand cercle (voir l’événe-
ment 8 pour les détails). La seconde version de
la Demeure des dieux n’a pas une telle entrée.
C’est dans cette seconde version (29B) que les
PJ se réveillent après avoir réussi les épreuves
du chapitre 14 (consulter l’épilogue).
Quiconque observe le cercle dans les mon-
tagnes doit faire un jet d’Intelligence. S’il le
réussit, il remarquera que les constellations de
la Reine des ténèbres et du Vaillant Guerrier
(Paladine) sont absentes. Si Paladine se tient
dans le cercle (indépendamment du person-
nage qui l’incarne) alors la personne ayant
réussi le jet d’Intelligence remarque que la
constellation de Paladine y est apparue.
La sortie du Palais scintillant au centre des
blocs de pierre (dans la zone 29A) mène à la
rencontre 41 du chapitre 14. Encouragez les PJ à
entrer dans le Palais scintillant s’ils ne s’y sont pas
déjà rendus.
Il y a deux autres sorties de la Demeure de
dieux. Une est située au nord-est et l’autre
au sud-est. Il s’agit de deux anfractuosités de
90 cm de larges parcourant une roche haute
et épaisse de 30 m. Le sol de ces passages est
couvert de boue.
La sortie de l’une ou de l’autre des versions
de la Demeure des dieux mène aux Vallées
embrumées (rencontre 30). Ne laissez pas les
PJ quitter la Demeure des dieux s’ils ont pas-
sés avec succès les épreuves des dieux dans le
Palais scintillant (Ces personnages débuteront
le DL14 dans la Demeure des dieux).
30. Les vallées embrumées
Des chênes rabougris déchirent la brume.
Une odeur de terre chaude et d’armoise se
répand au travers du brouillard alors que
vous vous frayez un chemin à travers des
canyons couverts de brume.
Cette brume est magique. Elle laisse passer
tout le monde, mais seuls ceux autorisés par
les dieux peuvent trouver leur chemin vers
la Demeure des dieux. Aucun personnage ne
pourra retrouver le chemin de la Demeure des
dieux après que le dernier d’entre l’ai quitté.
C’est comme si la porte de la Demeure des
dieux avait disparue.
De plus, tous les personnages bons et
neutres bénéficient dans la brume d’un bonus
d’attaque de +2 ainsi que d’un bonus de +2 à
leur classe d’armure.
 Chapitre 13 : sombres passages
Ce chapitre décrit le périple des PJ sur le
chemin périlleux et dangereux que constituent
les tunnels volcaniques qui serpentent sous
la plaine de Neraka. Il est possible d’en sortir
en divers endroits autour de Neraka. Les ren-
contres de ce chapitre sont représentées sur la
carte des Voies ténébreuses.
Dans les temps précédant le cataclysme, les
habitants de cette région se montraient préve-
nants avec les magiciens qui la parcouraient.
Pour les remercier, les magiciens invoquèrent
des sortilèges de protection sur les routes et les
bâtiments. Quand le Cataclysme survint, ces
routes et ces bâtiments furent ensevelis mais
les sortilèges ont continué à les protéger. Bien
que les sortilèges aient, en quelques endroits
cédés, ils ont néanmoins formé un réseau
souterrain qui peut être parcouru par des indi-
vidus courageux. Ils peuvent être empruntés
pour voyager discrètement vers le cœur de
l’empire draconique.
Rencontres
31. Le sombre réseau
Lisez le paragraphe suivant si les PJ décident
d’examiner les portions de route démolies.
La portion de route endommagée sur
laquelle vous progressez descend sous terre.
Vous avancez sur d’anciens pavés arrondis,
lézardés et brisés. Le plafond au-dessus de
vos têtes est constitué de terre lisse, mais vous
n’arrivez pas à la toucher, une force vous
empêchant de palper sa surface. À intervalles
irréguliers, le demi-cercle lisse constituant le
plafond est rompu par un amoncèlement des
pierres irrégulières comme si les étais invisibles
retenant le plafond avaient cédés. Le tunnel
continue au-delà de ces zones endommagées.
La magie maintenant le tunnel reste puissante
tant que la route est entretenue, ces endroits
où la route a été endommagée au cours des
siècles se sont partiellement écroulés, mais
restent franchissables (la rencontre 20 décrit
les mêmes routes en surface.)
Les routes souterraines sont en bien meil-
leurs états que celles en surface. Les sections de
tunnel en bon état mesurent 1d10 hexagones et
se terminent par une section de route endom-
magée. Ces interruptions couvertes d’un fatras
de roche se prolongent sur 1d100 × 30 cm.
Les passages souterrains varient aussi dans
le plan vertical. Les flèches situées à côté des
chemins indiquent la direction de la pente,
16
une balle laissée sur le chemin roulera dans la
direction de la flèche. Pour chaque flèche indi-
quée sur la carte, cette section descend de 3 m.
Si les personnages se déplacent contre la direc-
tion des flèches, la route monte de 3 m pour
chaque flèche parcourue. Plus il y a de flèches,
plus la pente et le changement d’altitude sont
importants.
En parcourant les sections intactes de la
route, aucune attaque ne peut venir par les
côtés. En même temps, il n’y a aucun abri le
long des sections intactes. Les sections endom-
magées offrent une bonne couverture, mais les
plafonds sont instables. Tirez 1d100 quand les
PJ entrent dans une zone endommagée et une
fois par tour passé à cet endroit Si le résultat est
inférieur à 25 %, consultez la table d’éboulement.
Table d’éboulement
d100 Description TAC0 Dg Passage
1-10 Effondrement * 0 5d10 Bloqué
11-13 Glissement majeur 5 4d10 Libre
14-15 Chute de pierres 10 3d8 Libre
16-20 Glissement mineur 13 2d4 Libre
21-25 Petits rochers 15 1d4 Libre
 Chapitre 13 Rencont res
* Si le passage est bloqué, les PJ peuvent tenter de
le dégager. Quiconque qui est impliqué dans un
éboulement doit réaliser un jet de Dextérité pour
éviter d’être ensevelis sous les décombres. Un per-
sonnage ensevelis subit 1d6 points de dégâts par
round passé sous les décombres. L’effondrement
se produit à 1d20-10 × 30 cm du centre du groupe
(les valeurs négatives situent l’effondrement vers
l’avant du centre du groupe, alors que les valeurs
positives le situent vers l’arrière) et il se prolonge
de 1d10 × 30 cm autour de ce point. Par exemple,
si le 1d20 donne un 6, en soustrayant 10 on obtient
-4. Le centre de l’éboulis est donc situé 1,20 m
devant le groupe. Le 1d10 est alors tiré pour
déterminer la longueur du tunnel qui s’effondre.
Si le résultat est 5, une longueur totale de 1,50 m
de tunnel s’effondre de part et d’autre du point
d’écroulement (soit 75 cm de part et d’autre).
Utilisez le chapitre sur l’excavation et les
mines du Guide de Survie en Donjon (p 48) pour
déterminer le temps nécessaire pour déblayer
le passage. Si vous n’avez pas le Guide de Survie
en Donjon, utilisez les règles suivantes.
Pour dégager la roche et libérer le passage,
considérez que les matériaux bloquant le tun-
nel sont très mous et meubles. Chaque PJ peut
excaver 0,75 m3 de matériaux par heure. Le
passage mesure 3 m de haut sur 3 m de largeur.
Dans l’exemple donné précédemment, 1,5 m de
tunnel s’est effondré créant 13 m3 de matériaux
meubles à dégager (en supposant que le tunnel
est situé qu’à 3 m de profondeur et donc que
l’épaisseur des éboulis ne dépasse pas 3 m). Si
tous les personnages creusent, cela leur prendra
environ deux heures pour dégager le tunnel. Le
temps pour atteindre un camarade enseveli
dépend de l’endroit où il a été enterré.
N’importe quel éboulement cause la chute
de roches et de grosses pierres. Les chutes
de pierres portent une attaque contre chaque
joueur (utiliser le TAC0 indiqué). Un person-
nage qui est touché subit les dégâts indiqués.
32. Lumière dans le tunnel
Ces emplacements indiquent les points où
les tunnels font surface. Les PJ peuvent entrer
dans le sombre réseau en ces lieux.
33. Soufre
Chaque zone 33 est connectée à une zone 9
du chapitre 12 (sur la carte de Taman Busuk).
Lisez l’encadré suivant si les PJ décident d’ex-
plorer l’un des volcans qu’ils rencontrent.
Vous êtes sur la crête d’un volcan, baissant
les yeux vers le dôme de lave incandescente
remplissant le cône du volcan. L’air a une
désagréable odeur de soufre. Des volutes de
fumée s’échappent des crevasses s’ouvrant
dans le dôme.
Ceux qui explorent le dôme doivent réussir
un jet de Constitution ou perdre 1 point. Ce jet
est renouvelé chaque tour. Un joueur dont la
Constitution arrive à zéro tombe inconscient et
subit 1d8 points de dégâts par tour. Les points
de Constitution sont récupérés au rythme de 1
point par tour après avoir quitté le dôme de lave.
Les points de vie sont regagnés normalement.
La chaleur entraîne un malus de -2 aux jets
d’attaque pour toutes les créatures à sang
chaud après trois rounds de combat.
Certain volcans (A, C, D, E, F et G) possèdent
une entrée donnant sur les routes souterraines
magiques visibles uniquement de la surface
du dôme de lave. Celles-ci cheminent dans les
profondeurs de la terre. Si les PJ descendent
jusqu’au dôme de lave d’un de ces volcans,
lisez le texte suivant :
Sur un des côtés du dôme de lave, un tun-
nel parfaitement circulaire et lisse émerge
des profondeurs. Une route semble se pro-
longer dans le tunnel.
Il s’agit d’une des entrées du réseau souter-
rain. Utilisez la carte du Sombre Réseau pour
déterminer les rencontres des PJ.
34. Lac de feu
A moins d’avoir suivi un tunnel de magma,
les personnages arrivant en ces lieux ressentent
une forte augmentation de la température à
leur arrivée.
Une grande caverne éclairée de lumière
rougeâtre bouillonne de chaleur brûlante. Le
plafond noir semble vaciller dans l’air saturé
de chaleur. Devant vous s’étend une plage
de soufre parsemée de rochers noirs. Juste
derrière, une mer de magma bouillonnant
recouvre la caverne.
Les PJ doivent tirer un jet de Sagesse. Ceux qui
le réussissent observent que les roches noires
flottent sur le magma. Ils ressemblent à ceux qui
sont dispersés sur la plage de soufre. Il semble
qu’ils dérivent tous dans la même direction.
Cette roche de lave particulière, provenant
du cœur même de Krynn, a la propriété unique
d’être légère, façonnable avec des outils d’acier
et très peu conductrice de la chaleur. En effet,
cette roche devient chaude au toucher quand
elle est plongée dans le lac de lave.
Chaque personnage peut sculpter un quart
de mètre cube de cette roche par tour. La roche
peut être travaillée pour prendre la forme
d’un bateau rudimentaire ou tout objet décrit
par les PJ. La matière est moitié moins lourde
qu’une construction équivalente constituée
de bois et l’on ne peut la travailler pour pro-
duire des objets délicats ou mesurant moins de
15 cm. Une fois dans le magma, la roche fond à
un rythme de 160 cm3 par tour.
N’importe quelle roche poussée sur la sur-
face du lac de magma flotte sur une certaine
distance et disparait. Selon la zone 34 où se
17
trouvent les PJ, les roches dérivent vers un
tunnel de lave s’écoulant du fond du lac (ren-
contre 35), ou elles s’échouent sur un rivage
près d’un tunnel normal (rencontre 31). Dans
les deux cas, elles dérivent durant deux tours.
Les dégâts causés par la proximité du mag-
ma se répartissent de la manière suivante :
À proximité (moins de 1,5 m) : 1d4 par tour
(Jet de protection contre les souffles réduisant
de moitié les dégâts).
Au contact : 2d6 par round (jet de protection
contre les souffles pour dégâts réduits de moitié).
Immergé dans la lave : 8d6 par round (pas
jet de protection).
Deux sortilèges de résistance au feu lancés sur
un même personnage annulent totalement les
effets de la lave, le personnage pouvant même
nager dedans.
35. Rivière de feu
Le courant du lac de lave vous pousse
vers un tunnel situé à l’extrémité du lac. Le
plafond et les murs du tunnel semblent par-
faitement lisses. Les murs brillants du tunnel
reflètent un rougeoiement terne ponctué de
flashes de flamme blanche.
Il s’agit d’une rivière de magma qui suit
l’ancienne route (identique à la route des ren-
contres 20 et 31). Comme les autres routes sou-
terraines, il y a des sections instables où la route
a laissé place à des éboulements et de possible
effondrement (bien que le tunnel ne puisse être
bloqué, les gravats fondant rapidement). Utili-
sez le mécanisme et la table d’éboulement de la
rencontre 31 pour jouer cet évènement.
Les effets des sections sûres et dangereuses
sont différents de ceux des tunnels normaux.
Le magma s’écoule dans la direction des
flèches indiquées sur la carte du Sombre
Réseau. La lave s’écoule lentement et prend
un tour pour parcourir un hexagone de la
carte. Les PJ peuvent doubler la vitesse s’ils
ont pensé à se façonner des pagaies dans la
roche volcanique (les épées et les autres armes
forgées fondront avec l’intense chaleur si elles
sont utilisées comme des pagaies).
Un jet de Dextérité doit être réalisé dans les
circonstances suivantes :
* En cas de chute de pierres (effectuer un jet
pour chaque personnage).
* La première fois qu’une section dange-
reuse est abordée, le personnage dirigeant
l’embarcation doit faire un jet de Dextérité.
S’il échoue, l’embarcation heurte un obstacle.
Tous les personnages (le pilote inclus) présent
dans le bateau doivent alors réussir un jet de
Dextérité ou tomber dans le magma.
Certaines précautions (comme s’encorder
à l’embarcation) rendent le jet de Dextérité
inutile. Cependant, si le pilote rate son jet de
Dextérité et heurte un obstacle, il y a 10 % de
 Chapitre 13 Rencont res
chances que l’embarcation chavire lentement.
Cela prendra cinq segments. Les personnages
non entravés dans l’embarcation peuvent faire
un jet de Dextérité (sans ajustement) pour
suivre le retournement et se retrouver sur
l’autre face de l’embarcation sans aucun dégât.
À l’opposé, ceux qui sont encordés se retrou-
veront alors en grande difficulté.
Les zones dangereuses risquent l’effon-
drement et l’éboulement comme les autres
chaussées. En plus des dégâts liés à la chute de
pierres, les éclaboussures de magma vers les
personnages causeront 2d6 points de dégâts.
L’écroulement du plafond du tunnel entraine-
ra la formation d’un barrage bloquant le flux
de la rivière durant 1d8 rounds. Le niveau de
la rivière s’élèvera de 30 cm par round avant
que le magma ne finisse par percer l’obstacle
et s’écoule de nouveau. Le flux de magma sera
alors deux fois plus rapide durant trois tours.
36. Tempête de feu
Subitement, le tunnel débouche sur une
grande caverne dont le plafond disparaît
dans la fumée sulfureuse. Devant vous, la
rivière de feu prend fin... et il se pourrait que
votre vie aussi. À cet endroit la rivière forme
un grand tourbillon qui tourne lentement sur
ses bords, mais de plus en plus rapidement
alors que le centre se rapproche. Le centre est
un entonnoir chauffé au blanc menant à une
mort certaine. Aucune aspérité n’est visible le
long des murs lisses de la caverne, mais un
tunnel s’ouvre dans la caverne 3 m au-dessus
de la surface du tourbillon de lave qui vous
attire inexorablement.
La rivière de lave a déjà emportée les PJ à 15 m
du siphon central avant qu’ils ne puissent réa-
gir. Le tunnel à travers la caverne est leur seule
chance de s’en sortir. Pour l’atteindre avec leur
embarcation, les PJ doivent lutter contre la
force d’attraction du tourbillon. Le tunnel est
à 21 m du centre du tourbillon (à 6 m des PJ).
Le mouvement du tourbillon placera les PJ en
face du tunnel en 10 rounds, mais les attirera
aussi vers son centre (et loin du tunnel).
Chaque round, le pilote doit faire un jet de
Dextérité. S’il échoue, l’embarcation se rap-
proche de 3 m du centre du tourbillon. S’il le
réussit, l’embarcation ne se rapproche pas du
centre et s’il réussit un second jet de Dextérité,
le pilote a manœuvré si habilement qu’il s’est
éloigné de 3 m du centre du tourbillon. L’em-
barcation des PJ doit être à 21 m de distance du
centre du tourbillon au 10e round pour que les
PJ puissent sauter dans le tunnel. L’embarca-
tion n’est assez près pour sauter que pendant
un round et seuls deux PJ peuvent sauter
durant ce round. Un personnage qui saute doit
réussir un jet de Dextérité. Un succès signifie
qu’il s’est réceptionné dans le tunnel, un échec
signifie qu’il est tombé dans la lave, mais il
est assez proche du bateau que l’on puisse l’y
traîner en un round (et 8d6 points de dégâts).
Si les PJ ont une corde, un joueur peut sau-
ter dans le tunnel (alors que l’embarcation est
assez proche) et utiliser la corde pour retenir
l’embarcation pendant que les autres sautent.
Sans corde, l’embarcation doit faire plusieurs
voyages autour du tourbillon avant que tous
les PJ ne puissent s’en sortir. Chaque rotation
prend 20 rounds (donc les PJ peuvent sauter
au 10e, 30e, 50e rounds etc.). Un jet de Dextéri-
té est nécessaire chaque round, comme il est
décrit ci-dessus, pour voir si l’embarcation se
rapproche du centre du tourbillon (notez pré-
cisément la position de l’embarcation, round
après round).
Aucun grappin ne s’accroche sur les murs
lisses de la caverne et du tunnel. Si des PJ
peuvent voler ou utiliser d’autres moyens
magiques pour atteindre le tunnel, ils peuvent
utiliser une corde pour tirer l’embarcation vers
le tunnel seulement si la force combinée aux
extrémités de la corde excède 24 points.
Les PJ qui tombent dans la lave et essayent
de nager subissent 8d6 points de dégâts par
round et sont attirés vers le centre du tour-
billon comme s’ils étaient dans l’embarcation
(sauf si les nageurs font des jets de Force pour
essayer d’atteindre le tunnel).
Si l’embarcation atteint l’entonnoir central,
il chavire et coule. Chaque joueur subit 10d6
points de dégâts causés par le magma dans les
3 m de l’entonnoir.
37. Chute de feu
La lente rivière de feu débouche soudai-
nement dans une grande caverne, aux parois
irrégulières et s’écoule dans un large lac de lave.
Trente mètres plus loin, le lac semble se terminer
en un croissant lumineux. Au-delà, vous aper-
cevez, de l’autre côté de la caverne, un nouveau
tunnel. Ce dernier, ainsi que la surface de la lave
au-delà du croissant lumineux est nettement en
dessous du lac de lave ou vous flottez mainte-
nant. Vous vous rendez compte que le rougeoie-
ment en forme de croissant est en fait le sommet
d’une chute de lave qui vous attire.
La lave s’écoule à 7,5  m par round, donc les
PJ n’ont que quatre rounds pour réagir à cette
fâcheuse situation. Les murs de la caverne sont à
9 m des PJ et ils peuvent les atteindre si le pilote
réussit deux jets de Dextérité au cours des quatre
rounds suivants. Les murs sont suffisamment
irréguliers pour être escaladés, si les PJ arrivent
d’une façon ou d’une autre, à les atteindre. La
chute fait 90 m de haut. Les PJ qui n’arrivent pas
à l’éviter subissent 30d8 points de dégâts liés à la
chute dans le magma chauffé à blanc et subissent
ensuite 8d6 points de dégâts par round passé dans
la lave après l’atterrissage. Les PJ qui descendent
18
la paroi vers le bas des chutes doivent réussir des
jets de Dextérité à 60 m et à 30 m au-dessus du
niveau inférieur de lave. Un jet de Dextérité raté
signifie que le joueur glisse de 6 m (et subit 1d6
points de dégâts) et il doit ensuite effectuer un
second jet. Si le second jet est, lui aussi raté, le PJ
tombe dans le lac de lave inférieur et subit des
dégâts liée à la chute et 8d6 les points de dégâts
par round tant qu’il est dans le lac (mais il peut
nager jusqu’au mur en deux rounds).
Si l’embarcation des PJ passe par-dessus
le bord de la chute, il réapparaitra au milieu
du lac de lave et se dirigera lentement vers le
tunnel. Si les PJ sont assez rapides, ils peuvent
rattraper leur embarcation à l’entrée de tunnel.
38. La source du geyser
Le bassin du geyser bouillonne au milieu
des concrétions calcaires entourant le
trou dans le plafond. L’air chaud et moite
remplit vos poumons. Les stalactites et
stalagmites se rejoignent ressemblant à une
mâchoire démoniaque.
Les cavités à la source des geysers peuvent
être atteintes par certaines anciennes routes et
par la surface. Utilisez la procédure décrite à la
rencontre 15 pour déterminer quand le geyser
entre en éruption et quels en sont les effets. L’eau
du bassin du geyser est bouillante et inflige 3d8
points de dégâts si quelqu’un tombe dedans.
39. Le toboggan de glace
Cette zone souterraine ne peut être atteinte
qu’à partir des zones les plus à l’ouest (38 et 19).
Les murs et le sol sont ici très glissants.
Les personnages qui tombent dans la chute se
dirigent vers la zone 40. La vitesse à laquelle
le personnage descend le toboggan s’accroit à
mesure qu’il glisse sur la surface lisse. Chaque
tour, les PJ effectuent un jet de Dextérité. Un
échec signifie que le joueur subit 2d4 points
de dégâts au cours de sa descente. Si le joueur
annonce qu’il essaye de ralentir sa vitesse de
descente, il doit aussi effectuer un jet de Force
chaque tour. Un succès signifie que le person-
nage ne subit que la moitié des dégâts s’il a
raté son jet de Dextérité ce tour.
Les PJ descendent le toboggan de glace en
10 tours avant de se faire catapulter dans la
zone 40 (3d6 points de dégâts, un jet de Dex-
térité réussi diminuant de moitié les dégâts).
40. Caverne de glace
La lueur de vos torches se reflète sur les
dents glacées de la caverne. Une portion
rocheuse traverse la glace au fond.
Un tunnel (rencontre 31) dans la paroi
rocheuse de la caverne fait face au toboggan
de glace (rencontre 39).
 Chapitre 14 : palais de paillet tes
41. entrée
Les murs de la vaste cathédrale de cristal
s’arquent au-dessus de vos têtes. Vous vous
tenez sur une plate-forme située à l’extrémité
d’un immense hall. Le plancher est constitué
de marbre blanc translucide. Des impulsions
de lumière laiteuses battent sous sa surface.
À l’autre extrémité de la pièce, une grande
double porte de platine rutilant s’étend du
sol au plafond.
Cette pièce est l’entrée de la salle d’audience
de Paladine. Chaque pas qu’un PJ effectue
à une allure normale dans le hall lui permet
d’entendre une partie d’une chanson (elle
n’est perçue que par celui qui marche). S’ils se
déplacent tous, ils entendront tous la chanson.
Le premier pas qu’ils font déclenche le
message de la page 20. Tirez 1d20 pour déter-
miner les premiers mots que le joueur perçoit.
Demandez immédiatement à chaque joueur
comment il a l’intention de se déplacer dans
le hall, les options allant de la course, au petit
trot, jusqu’à un unique pas.
Attribuez une valeur variant de 1 (le plus
lent) à 14 (le plus rapide) au déplacement
du joueur selon les indications de la table
ci-dessous. Le nombre de phrase par pas
est le nombre de phrase à lire avant de tirer
1d20 pour déterminer la suivante. Le nombre
de mots par pas est le nombre des mots de
chaque phrase que vous lisez avant de passer
à la phrase suivante.
Table de chant
Vitesse équivalent Phrase Mots
de mouvement par pas par pas
14 Course 1 1
13 1 2
12 1 3
11 Trot 2 Tous
10 3 Tous
9 4 Tous
8 Marche Tous Tous
7 4 Tous
6 3 Tous
5 Marche lente 2 Tous
4 1 Tous
3 1 3
2 1 2
1 Pas unique 1 1
Exemple : Silex Forgefeu le nain pense que
le sol est suspect, mais tient énormément à
19
continuer l’aventure. Il déclare qu’il va traver-
ser le hall aussi vite que possible en courant.
Le MD attribue une valeur de 12 à la vitesse
du nain (14 pour un humain, mais un nain se
déplace plus lentement). Il tire 1d20 pour la
première phrase et obtient un 7. Il déclare :
« chaque fois que vos pieds se posent sur le
plancher un chœur chante ». Il lit alors les trois
premiers mots de la phrase 7. Puisqu’une seule
phrase peut être lue à cette vitesse, le MD tire
immédiatement un nouveau 1d20. Le résultat
est un 12 et il lit alors les trois premiers mots de
la phrase 12. Ceci continue jusqu’à ce que Silex
atteigne l’extrémité du hall. Si Silex déclare
qu’il se déplace un peu plus lentement, le MD
pourrait baisser sa vitesse à 11. Maintenant le
MD tire 1d20 et lit deux expressions complètes
de suite avant un nouveau tirage aléatoire.
Finalement, à force de tâtonnement, les
PJ devraient comprendre à quelle vitesse ils
doivent se déplacer. Seuls des enjambées com-
plètes déclenchent le chant, de petits pas ou une
démarche traînante n’entraine pas de musique.
Utilisez la table suivante pour déterminer com-
bien de pas chaque PJ doit parcourir avant d’at-
teindre l’extrémité du hall long de 30 m.
 Chapitre 14 Rencont res
Nombre de pas pour traverser le hall
Race Pas Message max.
Humain 34 pas 1+14 pas
Nain 68 pas 2+8 pas
Kender 41 pas 2+1 pas
Elfe 34 pas 1+14 pas
Gnome 68 pas 4+8 pas
Demi elfe 34 pas +14 pas
Le message-chanson se répète à la fin de la
phrase finale, ne s’arrêtant que quand les PJ
atteignent la porte opposée du hall.
(1) À ceux qui (2) parcourent ces (3) halls sacrés,
(4) emprunte les chemins du combat bénéfique,
(5) les épreuves attendent (6) ceux au destin,
(7) les sept gemmes (8) des dieux pour vaincre.
(9) La sagesse bleue (10) du test des eaux,
(11) le vent d’opale (12) de la valeur,
(13) cœur écarlate, (14) passé sombre, (15)
flamme d’eau froide,
(16) et l’œil nuageux de l’avenir (17) vaincront.
(18) Vérité cristalline et (19) grâce bénédictions
votre (20) quête alors pourrez accomplir.
42. Salle de jonct ion
Les portes de platine s’ouvrent sur une
immense salle circulaire. Le plafond en
forme de dôme luit d’une lumière blanche
diffuse. Au centre de la pièce, un escalier
circulaire mène à une large estrade. En haut
de l’estrade se trouve une rampe d’acier
poli et un immense trône sculpté de marbre
blanc mesurant plus de 30 m de haut. Quatre
dépressions en formes de gemmes sont tail-
lées à la base du trône.
Cette pièce constitue la jonction entre les diffé-
rentes épreuves des dieux. C’est ici que les PJ
doivent amener les quatre gemmes obtenues
au cours des épreuves pour les enchâsser dans
le trône afin de compléter la quête.
Chaque encoche à une forme différente et
ne peut recevoir qu’une des gemmes que les
PJ récolteront durant les épreuves. Les PJ trou-
veront une gemme à chacune des trois tests.
L’épreuve qui correspond à la valeur destin de
votre campagne contient une seconde pierre
précieuse : le diamant du destin (consultez le
tableau suivant et sa description pour détermi-
ner votre valeur destin).
Quand les PJ ont placé toutes les gemmes à
leur place, ils ont achevé les épreuves divines.
Allez à « l’épilogue ».
L’accès aux épreuves passe par un jeu de
Talis™. Quiconque monte l’estrade y découvre
un petit jeu de cartes Talis (si vous avez les
cartes Talis du DL12, laissez les PJ en tirer
une). Les cartes sont retournées et seul leur dos
est visible. Quand la carte du haut du paquet
est tirée, elle s’échappe des mains du joueur.
Accordez au joueur un jet de Dextérité pour
voir s’il retient la carte.
Si la carte tombe de sa main, elle plane
autour de l’estrade, toujours tournée vers le
joueur qui l’a pioché. À chaque tour, la taille
de la carte double jusqu’à ce qu’elle atteigne
la taille d’une porte. Elle se pose alors contre
le mur au niveau du plancher et, dans un éclat
de lumière vive, se change en porte. Le vantail
dépeint la scène représentée sur la carte.
Si le joueur retient la carte, il s’envole avec
elle et tourne autour de l’estrade à 3 m du sol.
Il peut lâcher la carte et subir le double des
dégâts normaux dus à la chute (la vitesse de
déplacement de la carte est importante). Si le
PJ continue à tenir la carte jusqu’à ce qu’elle
émette l’éclat de lumière, la porte apparaît
comme précédemment, mais le détenteur de
la carte apparaît sur la porte, au milieu de la
scène représentée sur la carte. Ce PJ a franchi la
porte et attend dans les limbes jusqu’à ce que
les autres PJ franchissent à leur tour cette porte
ou celle d’une autre épreuve.
Utilisez la table suivante pour déterminer
la signification de la carte tirée (ignorer la
colonne « jet » si vous avez un jeu de Talis).
Si vous n’avez pas de jeu de Talis, tirez sur la
table pour déterminer la famille de carte Talis
dépeinte sur la carte. La première carte tirée
détermine la valeur destin pour la fin de votre
campagne (consultez le chapitre « les destinées
de la Reine des ténèbres » pour l’explication
de la valeur destin). Cette carte indique aussi
l’épreuve (et la fin alternative) qui recèle le
diamant du destin.
Table de la valeur destin
Jet Suite Test Renc. Alternative
1 Vague Sagesse 43 43X
2 Créature Sagesse 43 43Y
3 Flamme Cœur 44 44X
4 Terre Cœur 44 44Y
5 Vent Courage 45 45X
6 Destin Courage 45 45Y
Quand les cartes sont tirées, seules celles d’une
nouvelle famille se transforment en porte. Les
cartes appartenant à une famille qui a déjà été
tirée n’ont pas d’effet magique.
Une fois qu’une carte de chaque famille a été
tirée, toutes les cartes restantes disparaissent.
Cet endroit mène aux trois épreuves.
Chaque zone d’épreuve a au moins une porte
permettant de retourner vers cette pièce.
Chaque fois que les PJ réussissent une
épreuve, ils sont guéris de toutes les blessures
dès leur retour dans cette pièce. Les PJ qui
meurent au cours d’une épreuve se retrouvent
dans cette pièce, vivants, attendant que le reste
du groupe ait achevé l’épreuve.
20
43. L'épreuve de sagesse
Après avoir franchi la porte de cette
épreuve, chaque PJ se retrouve dans une
cellule séparée (rencontre 43A sur la carte
de cette épreuve). Tout PJ pris au piège de
l’image de la porte (quand la carte s’est
envolée et s’est métamorphosé en porte) est
prisonnier dans une de ces cellules. S’il y a
plus de personnages que de cellules, certaines
contiennent deux prisonniers.
Ce bâtiment a été construit par un gnome
renégat dans le cône d’un volcan. Il n’existe
qu’une sortie : vers le haut. Mais la notion
même de direction vers le haut peut être rela-
tive au sein de cette bâtisse.
Ce bâtiment présente deux caractéristiques
étranges  : les couloirs subissent des distor-
sions ; des pièces et des escaliers sont inversés.
Les zones de distorsions sont indiquées sur
la carte par des hachures. Ces couloirs semblent
être des passages normaux menant d’une
extrémité à l’autre. Les personnes qui les par-
courent ne ressentent pas l’étrange sensation et
rien ne semble inhabituel. Cependant, dans ces
couloirs se produit une altération spatiale qui
distord l’espace. Elle entraîne l’interversion du
champ gravitationnel sans que les individus qui
traversent cette pièce en direction d’une autre
pièce ou d’un escalier inversé ne s’en rendent
compte. Il s’agit d’un phénomène naturel parti-
culier à cette zone et il n’est donc pas sujet à la
détection ou la dissipation de la magie, ainsi qu’à
tous les sortilèges identiques.
Les pièces et les couloirs inversés semblent
tout à fait normaux, mais la gravité fonctionne
ici à l’inverse de la normale.
Le sol de cette construction bizarre est
recouvert d’eau. En raison des relations spa-
tiales étranges entre les différentes pièces et de
la gravité renversée, l’eau coule constamment
vers le bas des escaliers normaux et inversés.
La direction du courant de l’eau est indiquée
par les flèches sur le plan.
Les zones grisées du plan de cette épreuve
sont soumises à une inversion de la gravité.
43A. Cellules humides.
Un son de torrent emplit la cellule de 3 m2
dans laquelle vous vous trouvez. Vos deux
pieds sont immergés dans 60 cm d’eau tour-
billonnante. Les grilles de fer qui bloquent
votre sortie sont mangées par la rouille. À
l’extérieur de votre cellule, l’eau sombre
coule le long du couloir.
Les portes des cellules sont fragiles; un jet
réussi de tordre les barres avec un bonus de
50 % brise la grille dans un nuage de rouille.
Dans une de ces cellules (à déterminer au
hasard) se trouve un gnome qui dit s’appeler
Gni-paralanishimarilish... bon, les humains
 Chapitre 14 Rencont res
le nomme plus simplement Gnip. Il est assis
sur un tabouret de bois détrempé, tenant une
planche de bois ornée d’un parchemin humide
sur lequel il dessine des croquis au moyen
d’un charbon de bois humide. Bien que le
gnome insiste sur le fait qu’il s’agit d’un dessin
technique très détaillé, le croquis est illisible
tellement il est délavé.
Le gnome ne veut pas être dérangé. Un
magicien fou l’a enfermé dans cette cellule
il y a plusieurs mois et il a décidé qu’il occu-
perait son temps de manière plus profitable
en concevant une version gnome améliorée
de la cellule. Il n’a pas encore fini son travail
de conception et veut rester dans sa cellule
jusqu’à ce que ce soit fini.
À ce point de la discussion avec les PJ, Gnip leur
donne un conseil : « Si vous subissez une épreuve,
rappelez-vous que seul un sage peut distinguer la
vérité quand les apparences sont trompeuses ».
43B. Poste de garde
Cette salle de garde est encadrée par deux
plates-formes situées de part et d’autre de
l’arche. L’eau tombe en cascade d’un esca-
lier situé à l’extrémité de la pièce et s’écoule
par l’arche opposée. Trois grandes statues
d’argile musculeuses se tiennent sur chaque
plate-forme. Il semble y avoir une niche der-
rière chaque statue.
Il s’agit de six golems d’argile. Ils interdisent
le passage aux PJ. Ils attaquent ces derniers à
partir des plates-formes, mais n’entrent pas
dans l’eau qui entrainerait leur dissolution.
Éclabousser ces golems avec de l’eau leur
inflige 1d10 points de dégâts ; ils subissent
également 10 points de dégâts par round pas-
sé dans l’eau. Les golems reculent devant la
simple menace de les éclabousser. Bien qu’ils
ne puissent pas communiquer vocalement,
ils sont prêts à céder tout ce qui est dans la
zone (y compris la gemme de Sagesse) si les PJ
arrêtent de les asperger d’eau.
La gemme de Sagesse se trouve dans une
des niches situées derrière les golems (à déter-
miner aléatoirement). Les PJ en ont besoin
pour réussir cette épreuve. Ils doivent mainte-
nant s’échapper de ce donjon (seulement après
la rencontre 43T).
43C. Escalier en colimaçon
Le flux d’eau dévale les marches de l’es-
calier circulaire formant un torrent régulier.
Des vagues d’écume recouvrent les murs,
avant de ruisseler dans le torrent.
Les pierres sont glissantes et chaque combat
dans cette zone requiert un jet de Dextérité.
Un échec au test signifie que le joueur a perdu
l’équilibre et a chu.
43D. Armurerie
Les murs dégoulinants d’eau de cette
pièce sont ornés du plus étrange assortiment
d’armes imaginables. L’eau tourbillonnante
profonde de 60 cm traverse la pièce et
s’écoule à travers une arche.
Les armes dans cette pièce sont de conception
gnome. On y trouve les armes suivantes :
Caractéristiques des armes gnomes
Nom Pt Dg FR Oups Effet
Lance-toile 3 1d4 4 50 % Toile
Tire-bolas 4,5 1d6 4 30 % Toile
Jette-flasque 7,5 Feu 4 60 % Feu
Pt est la portée de l’arme en mètres.
Dg sont les dégâts infligés par l’arme.
FR est le facteur de rapidité de l’arme.
Oups est la probabilité de défaillance.
Les dégâts d’une flasque d’huile sont ceux
détaillés dans le GdM dans le chapitre concer-
nant le lancer de projectiles (p.60). La toile est
semblable au sortilège toile d’araignée.
Chaque fois qu’une arme gnome est utilisée,
il y a une chance qu’elle dysfonctionne. Toute
utilisation est soumise à un jet préalable. S’il est
inférieur à la valeur « Oups », l’arme présente un
dysfonctionnement et n’opère pas. Un second
jet est alors réalisé. S’il est aussi au-dessous
de la valeur « Oups » alors l’arme alors elle se
déclenche à pleine puissance contre son porteur.
43E. Ant ichambre
L’eau provenant d’un couloir latéral coule
paresseusement avant de tomber en cascade
dans les escaliers. À l’opposé de l’escalier,
une ouverture donne sur une plate-forme
située à quelques centimètres au-dessus du
niveau de l’eau.
43F. Salon
Deux daemons gardiens se disputent à
l’autre extrémité de la pièce. «  Jamais ! »
déclare celui à gauche, « Je suis toujours
vigilant quand je monte la garde. Endormi,
ben voyons ! »
«  Tu dormais. Tu ronflais au point de me
faire craquer ! », répond l’autre.
« Ronfler ! Tu veux parler de sales habitu-
des ? Qu’en est-il de ta manie de roter ? »
Ces daemons gardiens ont été convoqués pour
protéger un trésor. Aucun d’entre eux ne se
soucie de la nature du trésor. Le fait que le
magicien n’ait pas réalisé qu’un seul d’entre
eux pouvait garder le trésor fait qu’ils passent
leur temps à se quereller.
Les monstres remarquent les PJ s’ils effec-
tuent des mouvements brusques ou créent du
21
bruit en traversant le hall. Les démons préfèrent
utiliser leur souffle (un cône de feu de 9 m), mais
combattront au contact si cela est nécessaire.
Les daemons gardiens hésiteront durant un
round si les PJ formulent un commentaire sur
l’un ou l’autre d’entre eux. Ils préfèrent se dis-
puter que de monter la garde et les PJ peuvent
réussir à passer sans combattre s’ils arrivent à
entretenir la dispute.
43G. Chambre à coucher
Un lit à baldaquin ouvragé siège au milieu
de la pièce. Une carte maintenue par un objet
en verre est disposée sur une table à côté.
La carte est un gribouillage sans signification
(mais les PJ ne le savent pas). L’objet de verre,
cependant, est un dispositif spécial magique. Il
ressemble à un œuf en verre rempli d’eau. La
silhouette d’une femme se trouve à l’intérieur.
Elle regarde toujours vers le haut et n’est pas
affectée par les zones d’inversion de la gravité.
43H. Salle à manger
Une longue table est garnie de fruits déli-
cieux et de viandes cuisinées.
Cette nourriture magique dilate celui qui la
mange. Un personnage qui mange cette nour-
riture doit réussir un jet de protection contre les
sorts avec un malus de -10, ou continuer à se
gaver de manière compulsive. Le joueur affecté
sera prêt à se battre si quelqu’un essaye de l’em-
pêcher d’ingurgiter ce merveilleux repas. Dix
minutes plus tard il constate qu’il commence à
grossir. Chaque joueur qui mange prend 10 +
1d10 kg de graisse superflue. Son armure étant
devenue trop petite, il devra la retirer.
Heureusement, le joueur reprend sa taille
normale après 1d12 tours.
43I. Salle de trophée
Le haut plafond de cette salle est éclairé par
la lueur d’une multitude de torches. Leur lueur
se reflète sur la surface polie d’une statue de
15 m représentant un gnome. Toute la surface
de la statue brille d’un éclat métallique.
Cette statue rend hommage au gnome qui a
construit cet endroit. Elle est entièrement consti-
tuée de platine et présente 100  % de résistance
à la magie. Elle est beaucoup trop imposante
pour passer au travers des portes de la pièce.
Elle est également maudite ; si l’on essaye de
la vendre, les acheteurs potentiels deviendront
brutalement suspicieux et refuseront de conclure
l’affaire. Vous pouvez indiquer à vos joueurs que
la valeur de la statue tourne autour d’un million
de pièces d’acier. La statue est aussi immunisée à
toute attaque physique.
 Chapitre 14 Rencont res
43J. Salle du trône
Un trône décoré repose sur une estrade
située 60 cm au-dessus du niveau de l’eau.
L’eau jaillit d’un escalier en colimaçon débou-
chant en face du trône.
43K. Grand escalier
Un escalier de 6 m de large s’enfonce dans
l’obscurité. L’eau y descend en cascade bouil-
lonnante d’écume blanche.
L’escalier relie la salle du trône (rencontre 43J)
à la salle de bal (rencontre 43L).
43L. Salle de bal
De l’eau jusqu’aux hanches, dix nains hale-
tants se tiennent dans cette pièce. Ils semblent
épuisés et luttent avec difficulté contre le
courant pour atteindre la plate-forme située
en face de l’escalier. Leur progression est à
peine visible.
Une grande boîte repose sur la plate-
forme.
Il s’agit une boîte à musique magique. Elle joue
indéfiniment la même ritournelle avec une
pause d’un round entre chaque cycle.
Quand la boîte à musique joue, le sortilège
danse irrésistible d’Otto s’active. Celui-ci dure
cinq rounds de combat. Toutes les personnes
dans la zone sont affectées. Les nains sont
épuisés à force de danser.
Ils attaquent les PJ dès que la boîte à musique
s’arrête.
43M. Chambre
Une petite salle se tient à la sortie d’un
escalier en colimaçon. Deux sorties se font
face de part et d’autre de la pièce. Le torrent
d’eau s’écoule au sol et passe à travers les
deux arches.
Les murs sont sculptés de bas-reliefs.
Les bas-reliefs montrent des gnomes et des
nains marchant et conversant. La moitié des
sculptures semblent avoir été taillées à l’envers.
43N. Grand hall
L’eau dévale un large escalier situé à son
extrémité. Deux portes s’ouvrent sur un des
côtés du hall.
43O. Bibliot hèque
Cette pièce est tapissée d’étagères remplies
de livres. Deux portes sont situées de part et
d’autre du couloir d’entrée.
Tous les livres de cette bibliothèque sont couverts
d’une suite de symboles ne comportant aucun
espace. Seules ceux parlant le gnome pourront
en comprendre la signification. Cette biblio-
thèque est entièrement dédiée au nom complet
du gnome qui a construit cet endroit. Les noms
gnomes détaillent toute l’histoire de leur famille,
et, ainsi, peuvent être vraiment très longs.
Tous les livres sont correctement classés sauf
un intitulé les « Chemins secrets des nains des
ravines ». Retirer ce livre de l’étagère ouvre la
porte secrète.
43P. Salle piégée
Un coffre est disposé au centre de la pièce.
Les murs sont couverts des motifs complexes
qui semblent bouger lors de vos déplacements.
Demandez aux PJ la valeur de l’Intelligence
de leur personnage. Lancez un dé. Indépen-
damment du résultat dites à l’un des PJ que
son personnage remarque de nombreux petits
trous sur les murs de la pièce. Faites tirer à
tout le monde un jet de Sagesse. Ceux qui le
réussissent remarquent qu’il y a une mince
fente sur le plafond et le plancher. La fente à la
forme d’un carré de 6 m de côté.
Il ne s’agit pas d’un piège, mais d’une
ébauche d’un piège gnome. Cette pièce
ne recèle aucun danger. Le coffre contient
5 000 po.
43Q. Salle au tableau
Un portrait très réaliste d’une elfe en
pleurs est accroché au mur. Un panneau situé
sous le portait indique « ne pas toucher ».
Toute personne qui se dirige vers le tableau
constate que le portrait semble de plus en plus
vivant au fur et à mesure qu’il s’en rapproche.
Tous les PJ à moins de 1,50 m du portrait qui
réussissent un jet de Sagesse remarquent que
de vraies larmes coulent sur ses joues.
Si quelqu’un qui touche la peinture, il libère
l’esprit hurleur qui y est piégé. Il attaque
immédiatement.
43R. Escalier de la grande tour
Un sombre escalier en colimaçon se dirige
vers le haut et le bas. Un grondement de ton-
nerre continu provient d’en haut.
Le tonnerre provient en réalité d’une tempête
située au-dessus du lac de magma de la zone
43. Cet escalier est gardé par un chasseur invi-
sible.
L’escalier mesure 30 m de long dans chaque
direction (la volée du haut mène à la rencontre
43S ; celle du bas à la rencontre 43T).
43S. Espoir trompeur
Vous cheminez le long de l’escalier jusqu’au
sommet d’une haute tour dépassant de 1,5 m
les rochers qui l’environnent. Elle est construite
22
à l’extrémité d’une cheminée de lave. Des
nuages noirs tourbillonnent au-dessus du cône
du volcan. Le son du tonnerre secoue la roche
sous vos pieds. Le vent de la tempête est extrê-
mement violent, rendant difficile le simple fait
d’entendre vos compagnons.
Il ne s’agit pas de la sortie. Les PJ sont en fait
debout tête en bas, regardant la base du dôme
de lave situé au cœur du volcan. Le champ
de gravité inversé s’arrête à mi-chemin entre
les PJ et le bouillonnement de lave à la base
du puits. L’atmosphère perturbée résulte de
l’association de l’air chaud et de l’humidité
provenant des fissures environnantes. Ces
facteurs combinés avec les champs de gravité
contraires ont créés un énorme ouragan au
centre du puits.
Les murs du puits sont frais à proximité de
la tour. Si les PJ escaladent le mur, il deviendra
de plus en plus chaud. Le mur devient trop
chaud pour être escaladé (sans protection
magique) au-delà de 15 m de la tour.
43T. Profondeurs de la liberté
S’il ne s’agit pas de l’épreuve du destin
décrite à la rencontre 42, utilisez cette descrip-
tion. S’il s’agit de l’épreuve, passez aux ren-
contres 43X ou 43Y, ainsi que l’indique votre
valeur destin.
L’escalier se termine par une trappe.
Des volutes de fumée chargées en soufre
s’échappent des fentes de la porte.
Il s’agit de la sortie. L’escalier inversé mène
au dôme de lave et vers l’extérieur. Ceux qui
ouvrent la trappe, cependant, auront une
impression différente. La fumée sulfureuse
déborde dans la pièce et seule une lueur
rouge morne peut être aperçue au travers
de la trappe. Le rougeoiement provient de la
lumière du soleil diffusée par la fumée.
Quiconque passe par cette ouverture
retrouve une zone de gravité normale 3 m en
aval. Si des cordes sont glissées par l’ouverture,
elles s’enroulent, suspendues entre les champs
de gravité normaux et inversés. Si quelqu’un
saute dans la trappe, il tombe dans le champ
de gravité normale qui le renvoie alors dans le
champ de gravité inversée… Il réapparait de
ce fait par l’ouverture dans lequel il vient juste
de sauter.
Le champ de gravité inversé, cependant, ne
s’étend seulement qu’au-dessous de la trappe
de 1,5 m de côté. Si les PJ sortent de cette
colonne, ils atterrissent sur le dôme de lave
dans le champ de gravité normal. Une fois
sur le dôme de lave, la fumée se dissipe et ils
peuvent se rendre compte où ils sont.
Les pentes verticales du cône du volcan
peuvent être escaladées. Trois mètres plus
haut, les PJ remarquent un nuage qui descend
 Chapitre 14 Rencont res
du ciel et les enveloppe. Quand le nuage
disparaît, ils constatent qu’ils sont accrochés
au mur de la salle de jonction à 3 m du sol
(rencontre 42).
43X. Fizban est Paladine
Substituez cette rencontre à la 43T si cette
épreuve contient la gemme de destin de Paladine.
Le bas de l’escalier débouche soudai-
nement dans une grande pièce. Un fléau
épouvantable obscurcit le grand portail qui
s’ouvre en face de vous et concentre votre
attention. La silhouette d’un dragon à cinq
têtes apparaît de ses insondables ténèbres.
Takhisis elle-même vous bloque le chemin !
Takhisis attaque les PJ durant trois rounds de
combat. Alors Fizban se révèle sa vraie nature ;
en tant que Paladine, il attaque la Reine des
ténèbres :
Soudain Fizban se porte en avant, rayon-
nant d’une lumière blanche éclatante. Le
pouvoir magique déchaîné par ses bras levés
bloque l’obscurité entourant la Reine et la
repousse à travers le portail. Fizban poursuit
son attaque malgré des signes évidents de
faiblesse. Enfin le portail est scellé et la Reine
des ténèbres quitte ce monde. Fizban, totale-
ment épuisé tombe au sol. Son corps s’éclaire
soudainement d’une lumière intense et dis-
parait. Un diamant blanc brillant apparaît à
la place de son corps.
Après cette rencontre, quelle que soit la
sortie qu’ils empruntent avec le diamant et la
gemme de Sagesse, ils se retrouvent à la ren-
contre 42.
43Y. Waylorn est Huma réincarné.
Utilisez le premier encadré de la rencontre
43X. Takhisis se bat durant trois rounds avant
que vous ne lisiez le texte suivant :
Soudainement la lumière de la connais-
sance éclaire le visage de Waylorn. Il lève ses
mains au-dessus de sa tête et une magnifique
Lancedragon de style antique apparaît. En
chargeant, il repousse la Reine et disparaît
avec elle dans le néant. Les deux ont disparu,
laissant juste un diamant blanc à leur place.
Toutes les issues de cette pièce ramènent les
PJ à la rencontre 42, à condition qu’ils prennent
le diamant et la gemme de Sagesse avec eux.
À leur arrivée, les PJ découvriront Waylorn
en bonne forme et des souvenirs clairs. Il sait
maintenant qu’il est Huma et que lui seul peut
repousser la Reine des ténèbres dans l’Abîme
comme il l’a déjà fait il y a fort longtemps.
44. L’épreuve de courage
Les PJ apparaissent à la porte sud-ouest de
la rencontre 44A. Une fois qu’ils ont franchi la
porte, ils ne découvriront les hordes de dra-
coniens décrites dans cette rencontre que s’ils
ouvrent cette porte de nouveau.
44A. Salle du trône
Une clarté orange et vacillante et un vent
chaud baignent la salle du trône à partir
d’une fenêtre cassée située dans le mur
ouest. À l’opposé de cette fenêtre, au fond
de la pièce se trouve une estrade sur laquelle
repose un trône. Une bannière bleue décorée
du martin-pêcheur, le signe des chevaliers
de Solamnie, est tendue derrière le trône.
Dessus, un garçon portant une tunique bleue
marqué du même symbole est assis.
Il s’agit de la salle du trône de château de Dar-
gaard telle qu’elle était quand elle est tombée
aux mains des Seigneurs dragons. Le garçon
prétend être Sturm Vivelame, l’héritier du
trône de Dargaard. Bien que le garçon res-
semble à Sturm tel qu’il était il y a des années,
ce dernier déjà un homme lors de l’événement,
n’était pas à la chute de Dargaard.
Le garçon semble avoir environ huit ans.
Il est calme et poli et exsude l’honneur et la
royauté. Il explique que tous ses camarades
sont partis défendre le mur d’enceinte. Il est
le dernier de sa lignée, l’héritier du trône et
l’armée maléfique s’est déplacée pour lui. Il
demande aux PJ de l’aider à s’échapper. Si ces
derniers ne découvrent pas la porte secrète
derrière le trône avant que l’armée draconique
entre dans la pièce, il les y conduit.
Quiconque regarde par la fenêtre brisée
observe les évènements suivants :
Un océan de troupes draconiques s’étend à
perte de vue devant la fumée et les incendies.
Le mur d’enceinte est tombé aux mains des
draconiens, qui grouillent comme des rats.
Ils traversent la cour et entrent le donjon où
vous vous trouvez.
Après quelques instants, ces troupes sont à la
porte. La porte la plus à l’ouest de la pièce est
barrée par une lourde poutre en chêne, mais
elle ne tiendra pas longtemps. Les cris de mer-
cenaires humains de l’armée draconique par-
viennent de l’autre côté de la porte. Les haches
résonnent contre le bois dur.
La première brèche dans le bois apparait
1d4 rounds après l’arrivée des PJ. Ils peuvent
voir le couloir rempli de troupes maléfique au
travers de cette brèche de 60 cm de largeur. La
porte en bois continue à se fissurer durant 1d8
rounds avant de céder brutalement.
Une fois la porte brisée, un groupe consti-
tué de 1d6+14 draconiens Kapak et de 1d8+5
guerriers humains de niveau 10 pénètre dans
la pièce. Effectuez un jet de 1d6 chaque round.
Si le résultat est 5 ou 6, un autre groupe entre
dans la pièce. Ils tentent de repousser les PJ
23
vers l’estrade et le trône pour leur barrer l’ac-
cès au sorties visibles.
Les couloirs vers cette pièce sont pleins de
draconiens ; la porte secrète offre la seule voie
d’évasion.
44B. Salle d’arme
On y trouve 20 flasques d’huile, 1 épée
large +3, 3 épées longues +2 et 4 haches
d’arme +2.
44C. Salle du trésor
Le trésor contient 650  pp, 9  500  pa et
12 000 pc dans des sacs de cuir. On peut aussi y
trouver un anneau de protection +2, un bâtonnet
merveilleux et un bâton de contrecoup +3.
44D. Sphère d’évasion
Un bref couloir mène à une passerelle qui
s’étend au-dessus d’un puits de 9 m de dia-
mètre. Dans le puits, au niveau du sol, une
bulle de verre est retenue par des broches
d’acier. Ses côtés s’adaptent parfaitement aux
parois lisses du puits. Une échelle mène à un
trou situé à son sommet. Bien au-dessus, on
peut apercevoir une lumière terne.
Il s’agit d’une bulle d’évasion édifiée au sein
même du donjon. Un groupe prend place dans
la bulle de verre en passant par le trou à son
sommet. Un levier situé sur un côté rétracte
les broches qui maintient la bulle et elle tombe
librement dans le puits. En tombant, la sphère
comprime l’air sous sa structure, créant une
résistance qui augmente progressivement. Ceci
ralentit la descente de la bulle jusqu’au fond
du puits. À ce moment, l’opérateur relâche le
levier entrainant la sortie des broches d’acier et
l’arrêt la bulle.
La bulle s’arrête à proximité d’une sortie
située 30 cm au-dessus du sommet de la bulle.
La sortie est conçue pour s’adapter parfaite-
ment aux parois du puits. La porte est en acier
et intègre une poignée permettant de l’ouvrir.
La porte peut être verrouillée de l’autre côté au
moyen de trois tiges d’acier.
Le draconiens atteignent cette zone 1d6+10
rounds après que les PJ aient quittés la bulle.
15 draconiens Kapak planent dans le conduit
pour retrouver Sturm. Ils sont suivis (1d6+10
rounds plus tard) par le groupe décrit en 44A.
Ces derniers s’aident de cordes pour des-
cendre. Si la porte d’acier est verrouillée, la
troupe maléfique perd trois heures à l’ouvrir.
La bulle comprime l’air située sous elle.
Si elle est libérée, elle remonte de 1d10+15 ×
30 cm, bloquant complètement le puits. Passer
cet obstacle prend quatre jours.
 Chapitre 14 Rencont res
44E. Tombes principales
Les maçonneries richement sculptées se
mêlent aux cavernes naturelles. De larges
marches relient une plate-forme au sol de
terre battue. Une porte d’acier se trouve à
l’arrière de la plate-forme. Trois tunnels se
séparent vers le nord, le sud et l’est.
Plusieurs grandes cryptes sont disposées
dans la caverne. Une épaisse couche de
poussière masque les détails sculptés des
couvercles des tombes.
Ces tombes sont celles des anciens chevaliers
Solamniques ayant servi à château Dargaard.
Les sculptures des couvercles, débarrassés de
leur poussière, révèleront les noms de quelques
familles de chevalier. Les noms suivants sont
typiques des familles Solamniques :
Arcpuissant Viveflèche Acier
Froidtranchant Poignedefeu Écu-de-chêne
Forgefer Justemain, Mordanus
Droitelance Cœurfidèle Corilainus
Solanius Vurtainus Palatinius.
Ces morts sont en paix, leurs os reposant tran-
quillement dans leurs tombeaux.
44F. Les Tombes du Nord
La caverne s’étend vers le nord à partir
d’une grande ouverture située au sud et se
termine par un édifice en pierre directement
sculpté dans la paroi. Le nom « Vivelame » y
est sculpté dans la pierre. Quatre mausolées
se dressent entre l’entrée sud et ce tombeau.
Derrière les mausolées se trouve un tunnel de
1,20 m de diamètre menant à la rencontre 44J.
Le tombeau situé au nord jouxte un passage
barré par une grille constituée de lames de fer
entrelacées. Elle mène à la rencontre 44G.
Chacun des quatre mausolées recèle quatre
revenants. Ces derniers restent inactifs jusqu’à
ce que les joueurs ouvrent leur crypte ou la
grille menant au tombeau des Vivelame.
Les revenants étaient des chevaliers qui ont
été tué par le Cataclysme en protégeant leurs
maîtres. Leur soif de vengeance contre qui-
conque ayant provoqué leur décès est si grande
qu’ils sont restés toutes ces années pour décou-
vrir le responsable de leur mort et le juger. Une
fois le contact établi, ils n’attaquent pas immé-
diatement mais l’un d’entre eux demande aux
joueurs : « Êtes-vous Celui-là ? »
« Êtes-vous Celui-là ? » veut dire en réalité
« Êtes-vous celui qui a causé notre mort et celle
de nos maîtres ? » Si les joueurs répondent
«  oui », les revenants déclenchent l’attaque
jusqu’à ce qu’ils succombent ou tuent la per-
sonne qui a répondu par l’affirmative. Toute
autre réponse amène les revenants à répondre
« suivez-moi ». Ils conduisent les joueurs vers
la rencontre 44S devant la cour du roi revenant.
Si les joueurs refusent de les suivre, ils passent
à l’offensive, mais ces attaques s’effectuent de
manière non létale, selon les règles décrites
dans les Arcanes Exhumés (p 109).
Si les joueurs ouvrent un des mausolées, les
revenants restent immobiles jusqu’à ce qu’un
joueur se rapproche suffisamment pour être
touché. Un revenant saisit alors le joueur et
pose la question, « Êtes-vous Celui-là ? ». Une
fois qu’un revenant est ainsi éveillé, tous les
autres sortent de leurs tombes.
44G. Les cryptes des Vivelame
De grandes statues sont alignent le long
des murs du couloir. Leurs yeux semblent
vous suivre.
Ces statues sont normales et leurs regards sont
le fruit de l’imagination fertile des joueurs.
44H. Argot Vivelame
Les fresques défraîchies couvrent les murs
de cette pièce. Elles représentent le choc
de vastes armés se faisant la guerre depuis
qu’elles se sont établies. Au centre de la pièce
se dresse une tombe.
Les inscriptions situées au fond de la crypte
identifient son occupant comme étant Argot
Vivelame.
La dalle recouvrant la tombe est tout à fait inha-
bituelle. Une carte du Talis™ y est gravée. Cette
tombe est un point de transit vers un autre test. Si
les joueurs l’ouvrent, ils sont nimbés de lumière
blanche provenant de la tombe. Ils peuvent alors
atteindre un autre test en se dirigeant vers la
lumière. Les joueurs qui se déplacent vers un
autre test de cette façon ne passent pas par la
salle de jonction et ne regagnent donc pas leurs
points de vie perdus. De plus, ceux qui pénètrent
dans la lumière et reprennent le test de courage
par la suite démarrent ici et non à son début (ren-
contre 44A).
Tirez aléatoirement une carte du Talis. La
suite à laquelle la carte appartient détermine le
lieu où mène cette porte. Notez qu’il y a deux
restrictions : la carte tirée ne peut pas mener au
test de courage et elle ne peut mener à un test
déjà effectué par les joueurs.
44I. Morit han Vivelame
En dehors du nom inscrit dans le tombeau,
cet emplacement est identique à celui dans la
rencontre 44H.
44J. La liaison
Un tunnel étroit bifurque dans deux direc-
tions distinctes.
Le diamètre de ce tunnel varie entre 0,90 et
1,50 m sur toute sa longueur.
24
44K. Les tombes de l’est
Les stalactites du plafond semblent
tenir en équilibre au-dessus de la caverne
comme de gigantesques poignards. Le sol
est encombré sur toute sa surface par des
tombes imposantes.
Chacune de ces tombes abrite quatre revenants.
Ils ne se réveillent pas à moins que leur tombe
ne soit ouverte (comme à la rencontre 44F) ou
que les cariatides ne sonnent les cloches de la
rencontre 44P. Il y a 28 revenants en ce lieu.
44L. Les crevasses sud
Une plainte hurlante résonne dans
le tunnel devant vous. Le boyau tourne
et s’enroule, limitant votre vision à
quelques mètres.
Si les joueurs se risquent dans ce tunnel, ils
rencontrent trois crevasses successives.
Ces failles mesurent 1,20 m + 1d6 × 0,3 m.
La première crevasse franchie, le tunnel conti-
nue vers l’avant. Après la seconde crevasse se
trouve une petite caverne. Quatre personnes
s’appuyant sur des lances l’occupent. Il s’agit
de revenants qui prétendent être décédés en
ce lieu. Chaque joueur qui les dépasse entend
un chuchotement. Un jet d’Intelligence permet
d’entendre le chuchotement qui dit  : « Êtes-
vous Celui-là ? »
Quand les joueurs se retournent, ils se
retrouvent face à des revenants pleinement
animés qui exigent une réponse à leur question.
Ils réagissent exactement comme les reve-
nants de la rencontre 44E. Si les joueurs tentent
de s’enfuir, les revenants les poursuivent en
ameutant leurs semblables dans chaque zone
de rencontre traversée. Ainsi si les joueurs
essayent de se retirer vers la rencontre 44R, les
revenants à leur poursuite éveillent tous leurs
congénères situés en ce lieu.
Le tunnel s’éloigne de la caverne jusqu’à la
fissure suivante. Une fois franchie, le tunnel
traverse un mur maçonné vers la crypte prin-
cipale de la rencontre 44R.
44M. Les cavernes hurlantes
Le tunnel s’éloigne de la crypte et donne
sur une large fissure. Deux statues situées
sur votre rive se tiennent la main, formant
ainsi une arche. Elles portent toutes deux des
inscriptions sombres. Au-delà du gouffre, la
froide obscurité révèle les lignes imprécises
d’un grand mausolée semblant avoir été
taillés dans la paroi rocheuse située en face
à vous. Une immense esplanade garnie de
colonnes peut être discerné à l’extrême limite
de la lumière de vos torches. Le vent rugit
furieusement dans cette pièce, rendant diffi-
cile toute communication entre vous.
 Chapitre 14 Rencont res
Le texte sur les statues est ancien, mais facile-
ment lisible. Il déclare, «  Où repose votre vie,
repose votre honneur ». Quiconque prononce
les mots du credo Solamnique : « Mon honneur
est ma vie » fera apparaitre un arc-en-ciel lumi-
neux enjambant le gouffre (rencontre 44P).
Le prince connaît ce credo, mais il attend
que les joueurs le prononcent eux-mêmes. Le
message lui semble couler de source. Si les
joueurs ne comprennent pas ce que l’on attend
d’eux, il prononce la phrase, mais se méfie
dorénavant des joueurs.
44N. La caverne nord
Une large étendue de vide vous sépare d’un
promontoire situé de l’autre côté. Le vent
hurle avec fureur en traversant la crevasse.
La distance à franchir est de 9 m et permet
d’atteindre la rencontre 44O.
44O. Le promontoire nord
En haut du promontoire, un vent violent
vous gifle. Les flammes de vos torches
vacillent, éclairant à peine ce qui vous
entoure. Vous ne pouvez guère apercevoir
que la plateforme située à votre droite et
les vagues contours d’une construction à
votre gauche.
Un tunnel quitte le promontoire et conduit à
une crevasse large de 9 m. Au-delà, un tunnel
débouche au nord de la rencontre 44P.
44P. Les cariat ides
Le plafond décoré de cette immense pièce
est soutenu par des rangées de colonnes
hautes de 4,20 m. Des centaines des cloches
de toutes formes et tailles pendent de ce
plafond. De larges halls partent au sud et au
nord. A l’extrémité est de la colonnade, une
épaisse porte d’acier est fermée.
Ces piliers sont des cariatides qui mesurent
deux fois la taille normale. Il y en a seize au
total. Elles ont deux fois plus de dés de vie et de
points de vie que la normale (voir le « tableau
récapitulatif des profils de monstres ») et
gardent leur bonus de +4 sur tous les jets de
protection contre des attaques magiques.
Ces colonnes ont été placées ici pour garder
l’entrée du tombeau du haut roi situé à l’est.
Elles restent inertes jusqu’à ce que les joueurs
approchent à moins de 9  m de l’entrée de
la rencontre 44S. Elles s’animent alors et se
déplacent pour bloquer le passage.
Si les joueurs insistent en se dirigeant vers
l’entrée, les cariatides attaquent en combat
non létal (voir la rencontre 44F). Si les joueurs
s’approchent à moins de 6 m des portes princi-
pales, les attaques infligent des dégâts.
Quand les cariatides commencent à se
déplacer en quittant leurs bases, leurs têtes
touchent les cloches pendues au plafond.
Ces cloches tintent si fort que cela fait trem-
bler les pierres des murs et du plafond.
L’alarme éveille et attire les revenants des
autres rencontres. Ceux des rencontres 44F
et 44K arrivent en 1d4+3 rounds, alors que
ceux de la rencontre 44R arrivent en 1d4+5
rounds. Ils réagissent de la manière décrite à
la rencontre 44F.
44Q. Le hall processionnel
Des statues de fer de 4,50 m de haut se
tiennent silencieusement dans les alcôves
situées de part et d’autre. Leur visage sévère
vous défie du regard, leurs épées de fer se
reposant contre leurs torses massifs.
Les statues sont creuses et ne contiennent rien.
44R. L’ancienne crypte
De hauts murs en maçonnerie s’élèvent
jusqu’au plafond de la caverne. D’immenses
stalactites pendent du plafond au-dessus de
ces mausolées massifs.
Il s’agit des tombeaux des proches de la mai-
son royale. Le tombeau central est celui du duc
et la duchesse de Broussebruyère, un ancien
duché situé au nord-est de Vingaard.
Huit revenants reposent dans les quatre
tombeaux adjacents. Ce sont les anciens gardes
ducaux, tués au cours du Cataclysme. Ils se
comportent comme ceux dans la rencontre 44F.
44S. La cour du roi
D’immenses cryptes, quatre de part et
d’autre, sont alignées dans le hall. Huit
piliers de lumière brillante descendent vers
eux, projetant à leur base une ombre austère.
Les murs de pierre entourant cette pièce ont
été construits de manière à s’adapter à la
conformation naturelle de la caverne. Les
dents déchiquetées formées par les stalactites
au plafond pendent de manière sinistre.
À l’extrémité est de la pièce, de larges
marches s’élèvent et forment une plate-forme
éclairée par une lumière brillante et crue. On
peut apercevoir deux sarcophages de part
et d’autre séparés par deux trônes. Deux
personnages, drapés dans l’ombre, sont assis
sur les trônes. Entre eux, une grande pierre
précieuse se tient, placée sur un piédestal.
Il s’agit de la cour du roi. Elle est dirigée par
Virtus Vivelame, feu seigneur de Vingaard et
sa dame Amalthia Vivelame. Tous les deux
sont des spectres, d’alignement Neutre.
Leur étincelle de vie prend sa source dans le
besoin brûlant de justice des revenants. Leur
rôle est de juger ceux qui leurs sont amenés.
25
Les joueurs qui sont amenés dans le hall
sont conduits par l’allée centrale jusqu’à la
base de la plate-forme. Quand ils passent
devant les rangées de cryptes, chacune
s’ouvre lentement et révèle huit revenants
(soit au total 64 revenants). Ils sont rejoints
par ceux de la rencontre 44R. Une fois que
tous sont présents, le spectre de Virtus
prend la parole.
« Êtes-vous Celui-là ? » demande-t-il. Mais
contrairement aux autres revenants, Virtus
détaille sa question. « Êtes-vous celui qui
a apporté le feu des cieux et a détruit nos
terres ? Celui qui a causé tant de douleur et
de mort ? »
Si les joueurs répondent par l’affirmative,
le spectre et sa dame descendent du piédes-
tal pour attaquer. Tous les revenants présents
les imitent.
Si les joueurs répondent négativement, le
spectre d’Amalthia leur demande de relater
leurs actes pour prouver leurs dires. Les joueurs
doivent alors expliquer pourquoi ils ne doivent
pas être jugés coupables par ce tribunal.
Si l’histoire racontée par les joueurs et
leurs explications vous semblent suffi-
santes pour convaincre le seigneur mort
et sa dame, Virtus baisse la tête et réfléchit
un moment. Alors il demande aux joueurs
« Alors, qui est Celui-là ? »
Écoutez soigneusement la réponse des
joueurs. Si les joueurs donnent des argu-
ments convaincants sur le responsable du
Cataclysme, le seigneur mort les écoute
d’une oreille attentive. Si leur réponse est à
moitié convaincante ou vague, il y a 30 % de
chances que Virtus laisse éclater sa colère,
déclarant qu’il croit les joueurs responsables
et qu’ils cherchent à le duper. S’ils persistent
dans cette voie, Virtus les juge coupable et
attaque les joueurs.
Si la réponse des joueurs est convaincante
et qu’ils parlent des organisations actuelles
ou de certains personnages (par exemple,
Kitiara, les armées draconiques, Takhisis,
etc.), le seigneur commande alors à tous
les revenants de combattre ces malfaisants.
Les revenants se dirigent vers la sortie par
la rencontre 44P et quittent les cryptes pour
rechercher ceux qui sont en relation avec
« Celui-là ». Virtus saisit alors la pierre de
Courage du piédestal à côté de son trône et
la donne aux joueurs.
En absence de désignation d’une organi-
sation ou personne particulière, le seigneur
hoche à nouveau sa tête et déclare : «  nous
devons lutter contre les responsables, nous
resterons ici pour toujours en quête de la
justice salvatrice. Vous pouvez partir ». À ces
mots, il congédie les joueurs, pour les guider
vers la rencontre 44U.
 Chapitre 14 Rencont res
Toute tentative de s’emparer par la force
de la pierre de Courage aboutit à l’attaque
des spectres et des revenants, ce qui n’em-
pêche pas obligatoirement les joueurs de
s’emparer de la pierre.
44T. Le trésor du roi
Cette pièce contient six bijoux (6 400 pièces
d’or chacun), 3 300 pièces d’acier, 5 000 pièces
de platine, une armure de plates +2 solamnique et
une épée longue +4.
44U. La sort ie sud
Lisez ce texte seulement si cette épreuve ne
donne pas accès à la pierre du destin (c’est-à-
dire, si le destin de votre campagne n’est ni
44X ni 44Y). Si la pierre du destin est impliquée
dans ce test, allez à 44X ou 44Y, quel que soit le
paragraphe approprié.
Seule une tapisserie orne le mur de cette
pièce. Elle dépeint le grand trône que vous
avez vu quand vous êtes entrés pour la pre-
mière fois dans le Palais scintillant.
Il s’agit du trône de Paladine. Si les joueurs
entrent dans cette pièce avec la pierre de Cou-
rage, alors la tapisserie se met à briller de plus
en plus jusqu’à ce que sa lumière devienne
insupportable. À ce moment les joueurs se
retrouvent dans la salle de jonction. Sans la
présence de la pierre, la tapisserie ne fait rien.
Elle ne peut pas être enlevée ou endommagée.
44X. Le sacrifice
Substituez cette rencontre à la rencontre 44U
si cette alternative est le destin de la quête des
joueurs (si elle correspond à la valeur destin de
votre campagne).
Utilisez la description de la rencontre 43X
(en reprenant la rencontre 44U pour la pièce).
La Reine des ténèbres combat trois rounds
avant que vous ne lisiez le texte suivant.
Soudain, le jeune prince surgit devant,
une Lancedragon apparaissant par magie
dans ses mains. La lumière qu’il dégage est
tellement brillante qu’elle dissout l’obscurité.
La Reine bat en retraite vers le portail. Alors
qu’il l’atteint à son tour, ses derniers mots
résonnent vers vous :
«  Ce portail ne peut être scellé que de
l’autre côté. Vous devez agir de même que
moi, ou le monde est perdu ».
Ils disparaissent alors tous les deux
dans le vide ne laissant derrière eux qu’un
diamant blanc.
Après cette rencontre, quelle que soit la sortie
qu’ils empruntent avec le diamant et la pierre
de Courage, ils se retrouvent confrontés à la
rencontre 42.
44Y. Berem est Paladine
Utilisez la description de la rencontre 43X.
La Reine combat trois rounds avant que vous
ne lisiez le texte suivant.
Berem l’interpelle. Soudain ses éclats
de gemme luisent brillamment et ses yeux
irradient la puissance « Sous cette forme j’ai
choisi de venir à toi ; Takhisis, rejoint ton
royaume ! » Avec ces mots il s’avance ; la
Reine des ténèbres se recroqueville devant
lui. Tous les deux disparaissent dans l’obscu-
rité, laissant un diamant derrière eux.
Après cette rencontre, quelle que soit la sortie
que les joueurs empruntent avec le diamant et
la pierre de Courage, ils se retrouvent confron-
tés à la rencontre 42. Berem les y attend sans
rien dire de ses actions.
45. Test du cœur
D’immenses landes s’étendent à perte de
vue. La ville de Kalaman est visible à l’hori-
zon. Les cadavres squelettiques de nombreux
personnages non joueurs connus gisent au sol.
Cette partie de l’aventure exige un peu
de préparation de la part du meneur de jeu.
Dressez une liste des personnages non-joueurs
que les joueurs ont rencontrés au cours de leur
campagne DRAGONLANCE®. Les joueurs
doivent savoir que ces personnages non-
joueurs sont morts, ou ne pas connaître leur
localisation actuelle.
À côté de chaque nom, notez les actions des
joueurs susceptibles d’avoir causé la mort. Cet
élément doit clairement être imputable aux
joueurs même si vous devez distordre les faits.
La liste suivante détaille les personnages
non joueurs qui pourraient correspondre aux
critères cités précédemment. Le module de
la saga où le personnage a apparu est inscrit
entre parenthèses.
Liste des PNJ de la saga DRAGONLANCE®
Maitre Toède (DL1)
Otik Sandath (DL1)
Licorne Maître-des-Forêts (DL1)
Phudge Grand-Bulp (DL1)
Œil-de-corbeau (DL1)
Solastre (DL1)
Alban Briseroc (DL2)
Verminaard (DL2)
Raggart Knug (DL6)
Harald Haakan (DL6)
Feal-Thas (DL6)
Boris le Fou (DL9)
Le capitaine Karyzzal (DL9)
Warren Soufflevent (DL9)
Nefarik Gistar (DL9)
L’Ancien vénéré (DL9)
Seigneur Soth (DL9)
Alhana Brisétoile (DL10)
26
Lorac Caladon (DL10)
Loralon (DL10)
Kiiren (DL10)
Tarak (DL10)
Maquesta Kar-Thon (DL12)
Renard argenté (DL12)
Blaireau (DL12)
Tiera Lengstrien (DL12)
Bas Ohn-Koraf (DL12)
Fritzen Dorgaard (DL12)
Magicien bleu (DL12)
Zebulah (DL12)
Apoletta (DL12)
Tandis que les joueurs se déplacent à travers
cette zone, ils rencontrent les esprits morts des
personnages non-joueurs. C’est aux joueurs de
gérer la mort de ces personnages et de pour-
suivirent leur but malgré la dépression et le
désespoir présent en ces lieux.
45A. L’entrée
Vous vous tenez sur un haut plateau sous
un ciel bleu nuit profond parsemé de froides
étoiles scintillantes. Dans le lointain, de
hautes falaises marquent les limites du pla-
teau. Une lueur pourpre étrange provenant
de la base de ces falaises rayonne et s’es-
tompe dans le ciel nocturne.
Le sol est couvert par l’ombre. Sa sur-
face desséchée et craquelée, est parsemée
d’énormes rochers déchiquetés. Un silence
surnaturel règne ici.
Vous pouvez apercevoir un personnage
isolé sur l’autre versant d’un gouffre à l’est
de votre position. La personne vous semble
familière, mais elle se déplace rapidement
hors de votre vue derrière des rochers.
Deux langues de terre situées au sud de
votre position vous permettent d’aller au
sud-est et vers l’ouest. La langue de terre
menant au sud-est semble rejoindre le pla-
teau où vous avez aperçu la silhouette. Les
rochers vous cachent les détails au-delà.
Ceux qui s’approchent du bord des falaises et
baissent les yeux observent la chose suivante :
Les falaises au-dessous de vous dispa-
raissent dans une lueur pourpre. Ce rayon-
nement blesse vos yeux si vous le regardez
fixement. La distance vous séparant du bas
est très difficile à déterminer.
Les falaises plongent environ de 300 à
450 m avant d’aboutir sur un fond déchi-
queté. Apparemment le plateau entier à l’air
de flotter sur la lueur située à distance.
Parmi les étoiles situées au-dessus, on peut
observer les constellations de la Reine des
ténèbres et de Paladine, celles-ci ayant dispa-
rues depuis longtemps du ciel de Krynn.
 Chapitre 14 Rencont res
La lueur pourpre est en fait à 48 km de
distance. En cas de chute, la victime voit
apparaître une plate-forme au milieu du vide.
Elle s’écrase à 3 m en dessous de son point de
départ subissant 15d6 de dégâts dus à la chute.
Il s’agit d’un mécanisme en boucle permettant
de ramener les objets qui chutent presque à
leur point de départ.
Le personnage sur le pont est quelqu’un
que les joueurs ont déjà rencontré. Il s’agit
d’une âme-du-rêve ayant pris les traits de
cette personne. Le personnage est vouté et se
déplace entre les rencontres 45E et 45F vers
45G. Les joueurs qui réalisent l’effort peuvent
le rattraper sans grande difficulté. À proximi-
té, le personnage leur tourne le dos. Quand
il se retourne, les joueurs voient que son
visage est affreusement défiguré, marqué du
masque de la mort. Sa peau est blanche et ses
traits sont tirés sur son crâne. Ses yeux sont
creux et vitreux.
« Pourquoi m’avez-vous fait cela ? »
demande-t-il. Il décrit alors ce que les
joueurs lui ont fait, affirmant que cela est la
cause de son destin funeste. Ses paroles sont
amères et désespérées.
45B. Le promontoire
La vaste langue de terre s’interrompt et un
espace vide de 120  m la sépare des falaises
situées au-delà. Bien que les rochers domi-
nant les falaises situées au nord empêchent
de distinguer les détails du plateau situé
sur l’autre rive, une faible aura blanchâtre
semble émaner d’une structure située dans
cette direction.
Le bruit d’une marche lente se fait entendre
provenant de l’ouest. En observant vers l’est,
vous remarquez un pont de pierre branlant
qui relie le plateau à l’est de votre position à
la falaise lui faisant face au nord. Il ne semble
pas y avoir de route direct reliant votre posi-
tion à ce pont.
45C. Portail
Une stèle de pierre isolée de 3 m de haut et
1,20 m de large repose sur une plate-forme en
bordure du plateau.
La stèle est orientée nord / sud. La face nord
du bloc représente une carte (tirée aléatoire-
ment du jeu de cartes Talis™) qui dépeint un
endroit où les joueurs n’ont jamais été. Sur sa
face sud représente une carte montrant une
femme kender portant un sceptre qui se tient
dans du lierre, l’image est à l’envers. Ceci est la
carte de Terre (n°8) renversée du jeu de cartes
Talis™.
Ceux qui s’approchent d’un des côtés de la
stèle constateront que les gravures deviennent
transparentes, montrant des objets derrière les
lignes dessinées. La face nord montre la zone
de l’épreuve associée à la carte dessinée. La
face sud montre une zone marécageuse située
quelque part dans la région. On peut distin-
guer un pavillon brillant au-delà des rochers
situés à l’extrémité du marais.
Ceux qui tentent de toucher la surface de la
stèle constatent qu’ils ne sont plus au même
endroit. Ils sont en fait téléportés dans la région
représentée. La face sud téléporte toujours
vers la stèle identique située à la rencontre 45I.
45D. La lande de l’'ouest
Lisez le premier texte encadré si les joueurs
entrent dans cette zone par son versant sud et lisez
le second si ils arrivent par le nord.
Un énorme amoncèlement de roche situé
devant vous culmine à 30 m de haut. Une
colonne de soldats épuisés serpente entre les
rochers qui parsèment la plaine pour se diri-
ger du nord du plateau vers cet empilement
de rochers. Les soldats disparaissent derrière
le monticule de roche.
Un énorme amoncèlement de roche laisse
déverser des troupes à l’armure négligée et
aux armes mal entretenues. Environ deux
cents soldats s’agglutinent au bord du pré-
cipice situé au nord et regardent fixement
et avec mélancolie dans cette direction.
Nombre d’entre eux soupirent et courbent
l’échine comme s’ils ployaient sous un lourd
fardeau, telle une colonne d’âmes abattues
qui serpentent entre les rochers épars et dis-
paraissent derrière un autre amas de roches
situé plus au sud.
Il s’agit des soldats de l’échec. Ils sont condam-
nés à se déplacer vers leur foyer, sans jamais
pouvoir quitter le lieu de leur échec.
Dans cette troupe se retrouvent des person-
nages-joueurs qui sont morts au cours de cette
épopée. Tous dans ce cortège semblent être
sous-alimentés et sont squelettiques.
Si les joueurs essayent de communiquer
avec n’importe lequel de ces soldats, un ou
deux s’arrêtent et discutent avec eux. Il y a
10 % de chances cumulatives par round de
tentative de discussion se contentent d’exhaler
un lourd soupir et qu’ils s’éloignent.
Les soldats qui s’arrêtent demandent tou-
jours : « Pourquoi nous arrêtez-vous ? Ne
voyez-vous pas que cette cause est désespé-
rée ? Nous sommes vaincus. Vous êtes vain-
cus. Personne ne peut gagner contre de telle
ténèbres et une telle malfaisance ».
Les joueurs doivent réussir un jet de protec-
tion contre la magie pour chaque personnage
qui a écouté les soldats déprimés. S’il est
réussi, le joueur peut résister aux effets hyp-
notiques de cette discussion. Si c’est un échec,
alors le joueur est submergé de désespoir.
27
Un joueur désespéré laisse tomber ses armes
et rejoint la procession vers le sud. S’il est inter-
rogé, il répète la litanie du désespoir et ne veut
pas rejoindre le groupe. Seule une dissipation
de la magie ou un discours convaincant sur l’es-
poir et le courage peuvent rompre ce désespoir.
Ce discours doit être effectué par un joueur et
doit être original (les arguments utilisés précé-
demment pour d’autres joueurs ne marchent
pas de nouveau). La probabilité de base d’un
succès est de 30 %. Le MD peut appliquer des
modificateurs à cette chance de base s’il pense
que le joueur le mérite. Si un joueur formule
un brillant discours sur l’espoir et la foi, il peut
recevoir un bonus de 70 %, mais ce discours
doit être remarquablement motivant.
Les guerriers conservent leur état léthar-
gique jusqu’à ce que les joueurs essayent de
les arrêter ou de leur inspirer l’espoir. Les
discours sur la foi et l’espoir qui fonctionnent
si bien sur les joueurs ont le don d’enrager les
personnages non-joueurs. Ceux qui l’écoutent
(1d10+3) attaquent immédiatement les joueurs.
Chaque round après le premier, il y a 30 % de
chances que 1d4 guerriers supplémentaires se
mettent en colère et rejoignent le combat. Les
joueurs peuvent facilement s’échapper et les
guerriers ne les poursuivent pas.
Les amas de roches aux deux extrémités
du plateau sont des portails de téléportation
permanents. Les guerriers marchent vers le tas
situé au sud et sortent de celui du nord.
45E. Le bosquet de l’'est
Des arbres noueux s’accrochent dans le
ciel nocturne. La lueur pourpre qui rayonne
en-dessous leur donne une apparence sque-
lettique surnaturelle.
45F. Les arches de pierre
Des arches de pierre déchiquetées
s’éloignent de votre position.
45G. Le marais
En traversant ce marais, les joueurs s’en-
foncent de 40 cm moins 5 cm par point de CA.
Considérez que ceux qui obtiennent une valeur
négative (ceux qui ont une CA égale ou supé-
rieure à 8) ne s’enfoncent pas du tout. Ne tenez
pas compte des bonus magiques et de Dextérité
dans le calcul de la CA. Un joueurs avec une
armure de plates et un bouclier (CA 2) s’enfonce
de 30 cm (40-10 = 30), alors qu’un magicien sans
armure (CA 10) n’a aucun souci et reste à la sur-
face du marais (40-50 = – 10).
 Chapitre 14 Rencont res
45H. À travers la nuit
Un large pont de pierre au mortier effrité
et privé de ses garde-corps enjambe le vide
entre deux grandes falaises. Seule l’étrange
lueur pourpre luisant depuis les profondeurs
peut être observée en-dessous.
Ce pont, qui mesure 30 m de long sur 6 m de
large, est parfaitement solide.
45I. La grande lande
Cette lande vallonnée est recouverte d’une
épaisse couche de brume verte. Les volutes
se concentrent dans les trous d’eau, se
répandant sur le sol irrégulier. De la mousse
recouvre le paysage et occasionnellement un
rocher se dresse comme une pierre tombale
émergeant de la lande. Un pavillon entouré
de lumière blanche éclatante rayonne au-des-
sus des rochers plus au nord.
La lande a une structure quelque peu spon-
gieuse sous les pas des joueurs, mais elle sou-
tient facilement leur poids. Lorsque les joueurs
se sont déplacés de deux hexagones à travers
cette région, lisez-leur le texte suivant :
Vous remarquez du mouvement au sein
des bancs de brume qui vous entourent.
Des formes sombres se lèvent lentement des
profondeurs aquatiques. Des visages sque-
lettiques grimacent horriblement. Leurs mots
viennent jusqu’à vous, faiblement au début,
mais de plus en plus fort et avec insistance,
« Rejoins-nous ! Rejoins-nous ! »
Parmi ces êtres squelettiques les joueurs recon-
naitrons au moins 1d4 anciens compagnons
personnages non-joueurs. Ces créatures sont
au nombre de 1d6+4.
Elles essayent d’arrêter les joueurs dans leur
progression. Pour cela, elles tentent de pousser
ou de traîner maladroitement les joueurs vers
les trous d’eau dont elles sont issues.
Chaque attaque réussie par une de ces créa-
tures squelettique (TAC0 16) draine temporai-
rement un point de Constitution du joueur.
Si la Constitution d’un joueur tombe à zéro,
il succombe et s’enfonce lentement dans le
marais (il est mort jusqu’à ce que les joueurs
atteignent la salle de jonction).
Les joueurs doivent réussir un jet de Consti-
tution à chaque hexagone qu’ils traversent. En
cas d’échec, ils succombent à la dépression et
ne peuvent pas continuer pendant 10 rounds.
Une stèle située à l’extrémité sud de la lande
est identique à celle décrite à la rencontre 45C,
mais ses faces sont vierges et elle n’a pas de
capacité de téléportation.
45K. L’abîme final Berem se jette alors, thorax en avant, sur
l’enclume. Lisez alors le texte suivant :
Un vide de 30 m vous sépare du pavillon
blanc. Les rayons étincelants issus de sa sur- Berem commence brusquement à faiblir et
face le baignent d’un halo de lumière blanche. meurt. Alors qu’il expire, il se retourne pour
montrer la pierre précieuse dans sa poitrine
45L. Citadelle brisée contre l’enclume. Le ciel sombre s’en-
flamme soudainement des lueurs de l’aube.
Une grande prairie monte en pente douce À l’extérieur du pavillon, l’herbe pousse et
jusqu’au pavillon blanc. Un piédestal et un les fleurs éclosent. Berem et sa sœur dispa-
trône se trouvent derrière la porte ouverte. raissent dans la lumière de l’aube. À leur
Sur le piédestal repose un joyau rouge. place se trouve un diamant.
Il s’agit de la pierre du Cœur. Derrière le trône En possession du diamant et de la pierre du
se trouve une embrasure dorée qui mène à Cœur, les joueurs se retrouvent à la rencontre
la pièce de jonction (rencontre 42). Si cette 42. Berem les y attend.
épreuve correspond à la valeur destin de votre
campagne, jouez la rencontrer 45X ou la ren-
contre 45Y, en fonction de celle qui est appro-
priée à la fin de votre saga.
45X. Berem et sa sœur
Ajoutez ce qui suit à la description de la
rencontre 45L :
À l’opposé du trône par rapport au piédes-
tal, se trouve un pilier en roche. Alors que
vous vous en rapprochez, les détails de ce
pilier commencent à ressembler à ceux d’une
très belle femme.
Berem baisse la tête de honte, regardant
alternativement comme s’il voulait courir
vers elle ou fuir. Soudain la femme parle :
« Viens, Berem. Tout est pardonné. Laisse-
nous parcourir le paradis ensemble et fermer
la porte sur la misère du monde ».
Berem s’approche de la femme et la prend
dans ses bras. Le ciel sombre s’enflamme
soudainement des lueurs de l’aube. À l’exté-
rieur du pavillon, l’herbe pousse et les fleurs
éclosent. À la place de Berem et de la femme
se trouve un diamant.
En possession du diamant et de la pierre du
Cœur, les joueurs se retrouvent à la rencontre
42. Berem les y attend.
45Y. Destruct ion de la pierre
Ajoutez ce qui suit à la description de la
rencontre 45L :
À l’opposé du trône par rapport au pié-
destal où repose la pierre, se trouve une
enclume brillante. Une femme en pleurs est
assise sur le trône.
Il s’agit de l’esprit de la sœur de Berem. Elle
explique que ses larmes sont pour son frère.
S’il remet la gemme à sa place, le portail pour-
ra s’ouvrir en provoquant plus de mal. Il doit
détruire la pierre sur l’enclume pour le stopper.
28
 Épilogue : les portes des ténèbres
46. Réveil
Une brise fraîche coule doucement sur
les montagnes alors que l’aube point. Une
lueur rosée recouvre les sommets qui vous
entourent à l’est alors que les étoiles scin-
tillent dans le ciel bleu foncé au-dessus de
vous. Les montagnes escarpées prennent
brusquement fin au bord d’une pierre cir-
culaire à la surface polie qui reflète le ciel
parsemé d’étoiles. Des obélisques solennels
se tiennent à la périphérie d’un groupe de
personnages qui se reposent pacifiquement
au centre de ce lieu paisible.
C’est la Demeure des dieux. Les piliers repré-
sentent les dieux de Krynn.
Les joueurs reprennent conscience sur la
pierre circulaire. Des voix en provenance des
piliers s’adressent à eux.
Bienvenue, héros de Krynn ! Les dieux du
Bien vous saluent et vous offrent des mots
d’espoir et des mises en garde. Maintenant
est venu le temps de se préparer à l’assaut
final contre les ténèbres qui oppriment
Krynn.
En ce moment même, les puissantes
armées du Bien convergent sur les plaines de
Neraka. Les hautaines armées des Seigneurs
dragons ne permettront pas l’instauration
d’un siège, ainsi se déroulera une bataille
titanesque sur les plaines à l’ouest de la cité
la plus maléfique.
Votre présence à Neraka est nécessaire.
Contactez les forces de la Pierre blanche
et décidez où vos talents pourraient être
les plus utiles : en dirigeant les armées du
Bien ou en entrant discrètement dans la cité
pour détruire la source du mal qui tour-
mente Krynn. Chacun d’entre vous doit
décider comment il peut aider dans cette
bataille finale.
Alors les dieux prononcent une bénédiction
sur les joueurs par l’intermédiaire du prêtre
du plus haut niveau disponible. Cette bénédic-
tion leur enjoint d’ignorer les tentations qu’ils
éprouveront, les dieux bénéfiques continuant
à les bénir et à les guider tant qu’ils resteront
dans le droit chemin de leur mission et de leur
engagement.
«  Écoutez-moi maintenant, mortels de
Krynn et recevez le conseil des créateurs. La
fin de votre voyage est maintenant proche,
mais la route est incertaine et périlleuse.
Sachez que le Bien peut vous sauver. Si les
bienheureux cheminent dans la vérité, alors
la puissance des dieux est avec eux. Allez et
portez l’espoir collectif.
Sachez que le Mal consomme ses propres
forces. Si la tentatrice vous compromet, alors
vous êtes perdus. Rejetez toute tentation de Cette bénédiction est alors psalmodiée ; elle
renier votre quête. donne les capacités suivantes aux joueurs pour
Sachez que l’équilibre doit se faire. Si l’obs- le reste de la saga DRAGONLANCE® :
curité cache la lampe, la lampe ne meurt pas.
* Réunions fortuites : si une aide amicale est
Recherchez le Bien parmi le Mal.
disponible (par exemple, si un membre de la
Sachez que la volonté de l’homme fait bou-
résistance a une chance d’être dans la même
ger la balance. Quand vous choisissez votre
taverne avec les joueurs) et que les joueurs en
destin, il influe sur celui du monde. Choisis-
ont besoin, l’action se réalise.
sez donc votre chemin avec clairvoyance ».
* Présence : si les joueurs se cachent, la
Parmi les textes encadrés suivants, lisez celui
chance qu’ils ont d’être remarqués est dimi-
qui correspond à la valeur destin déterminé
nuée de moitié. Si, à l’inverse les joueurs
dans cette aventure.
veulent être remarqués, la chance qu’ils le
Valeur destin 1 soient est doublée.
* Sincérité : les joueurs reçoivent un bonus
«  La grandeur marche parmi vous. Si le
de 10% quand ils essayent de convaincre un
mage n’est pas sorcier, son pouvoir est plus
personnage non-joueur. Ceci marche avec les
puissant. Ne gaspillez pas ses forces avant
personnages Bons et Mauvais.
qu’il ne se tienne devant la Reine ».
* Lancedragons : deux Lancedragons pour
Valeur destin 2 fantassin apparaissent à côté des joueurs
quand la bénédiction est donnée. Les joueurs
« Le fou parcourt le monde deux fois. Si la peuvent avoir besoin de celles-ci pour battre la
lance est dans sa main, il réitèrera son exploit. Reine des ténèbres.
Il scelle les portes dans l’antre du Mal ».
Valeur destin 3
« La lance peut fermer le portail. Si une vie
est perdue pour sauver le monde, elle n’est
pas perdue en vain. Avec la lance au travers
du portail, le héros peut détruire le mal ».
Valeur destin 4
« L’homme de pierre marche à couvert. S’il
est amené devant la reine, il révèlera sa vraie
nature. Dans la salle du conseil, il l’emportera ».
Valeur destin 5
«  Le cœur de pierre détient la clé. Si les
fondations sont découvertes, alors les âmes
pourront s’unir. Son destin se trouve enfoui
profondément sous le conseil maléfique ».
Valeur destin 6
«  La pierre donneuse de vie menace la
paix. Si elle reste intègre, alors la Reine se
réjouira. Une enclume en hauteur brisera
son pouvoir ».
Lisez enfin le texte suivant après avoir lu le
paragraphe approprié ci-dessus.
« Maintenant, que notre bénédiction vous
accompagne. Votre destin est entre vos mains
et que notre influence guide vos décisions.
Choisissez vous-mêmes les chemins que
vous emprunterez. Puissent vos choix être
sages pour le salut du monde ».
29
 Les maîtres de la guerre
Ariakas (empereur des dragons)
Clerc de niveau 23 / guerrier de niveau 10
Force 15 Dextérité 12
Intelligence 13 Constitution 11
Sagesse 18 Charisme 15
TAC0 9 Points de vie 88
Classe d’armure – 2 Déplacement 36 m
Armure de plates +4, masse +3, bouclier
Ariakas est la personnification de l’ambition
maléfique. Guerrier compétent dans sa jeu-
nesse, il mit de côté l’étude des stratégies guer-
rières quand il rencontre la malfaisance pure
de la Reine des ténèbres. Il a alors consacré
sa vie à son service et a obtenu les pouvoirs
correspondants.
Ariakas est maintenant le premier des Sei-
gneurs dragons, ne répondant de ses actes que
devant Takhisis. Son pouvoir est immense et
a fait grandir sa seule faiblesse : l’arrogance.
Ariakas est si confiant de ses capacités supé-
rieures qu’il a une tendance à être négligent
dans l’évaluation de la force de ses ennemis.
Il ne les estime pas à leur juste valeur et ses
plans recèlent donc souvent des failles que des
adversaires intelligents peuvent exploiter.
Lucien (Seigneur dragon blanc)
Guerrier de niveau 12
Force 14 Dextérité 13
Intelligence 15 Constitution 9
Sagesse 14 Charisme 7
TAC0 10 Points de vie 59
Classe d’armure – 2 Déplacement 36 m
Armure de plates +4, épée voleuse de vie +4, bouclier
Lucien est le plus rusé et le meilleur politicien
des Seigneurs. Son visage impassible ne reflète
rien de son esprit fiévreux constamment à la
recherche d’un moyen pour améliorer sa posi-
tion et son pouvoir. D’apparence calme, il est
rapide à saisir n’importe quelle occasion qui
pourrait améliorer sa position. Sa plus grande
faiblesse est que son habitude à manipuler les
autres entraine des erreurs de jugement sur
leurs motivations.
Toède
Hobgobelin de niveau 8
Force 16 Dextérité 10
Intelligence 8 Constitution 16
Sagesse 11 Charisme 6
TAC0 14 Points de vie 49
Classe d’armure 4 Déplacement 27 m
Lorica +1, épée bâtarde +1, fronde et bouclier
Toède est le Seigneur dragon en charge de
Balifor. Il a obtenu son rang en survivant
quand ses supérieurs n’y arrivaient pas. Il
est paresseux, couard, brutal, se déchaîne
et profère des menaces quand il a le dessus,
mais il est pleurnicheur et geignard auprès
de ses supérieurs.
Il s’agit d’une brute fourbe qui est rapide à
s’enfuir quand les choses tournent mal. Il frappe
dans le dos et rejette sans honte sa responsa-
bilité sur les autres. Il en veut énormément à
Kitiara et sera prêt à prendre des risques pour
la rabaisser aux yeux de ses supérieurs.
Salah-Kahn (Seigneur dragon noir)
Guerrier de niveau 13
Force 17 Dextérité 17
Intelligence 14 Constitution 12
Sagesse 6 Charisme 8
TAC0 8 Points de vie 70
Classe d’armure – 3 Déplacement 36 m
Cotte de mailles +5, épée à 2 mains +3
Salah Kahn cache toujours son visage der-
rière un tissu noir enveloppant. Il ne s’agit
pas uniquement d’une habitude mystique,
Khan n’ayant plus de visage. Ses traits ont été
détruits il y a longtemps au cours d’un affron-
tement avec un magicien, remplacés par un
trou béant.
Kahn croit pouvoir se frayer un chemin vers
le sommet grâce à la discrétion et l’absence de
pitié. Aucun de ceux qui se sont dressés sur sa
route n’a survécu. Son talent est grand et sa
vengeance terrible. Sa plus grande faiblesse est
sa rage qui, une fois allumée, le rend impru-
dent et irréfléchi.
Bakaris (Lieutenant dragon bleu)
Guerrier de niveau 11
Force 16 Dextérité 12
Intelligence 10 Constitution 15
Sagesse 14 Charisme 13
TAC0 10 Points de vie 58
Classe d’armure 2 Déplacement 36 m
Armure de plates +1, épée voleuse de vie +2, deux
dagues empoisonnées.
Bakaris est un beau et jeune lieutenant au
service de Kitiara. Il est le second dans la
hiérarchie de l’armée draconique bleue, mais
il est plus fidèle à Kitiara qu’au reste des
armées draconiques.
Bakaris est originaire de l’est où son esprit
sauvage et son caractère effrayant lui ont
causé des problèmes. Son cœur ténébreux et
sa recherche constante de plaisir sont ses plus
grandes faiblesses.
30
Berem l’immortel
Ranger de niveau 6
Force 12 Dextérité 12
Intelligence 15 Constitution 13
Sagesse 11 Charisme 13
TAC0 16 Points de vie 44
Classe d’armure 10 Déplacement 36 m
Pas d’armure, épée courte, deux dagues.
Berem a été rencontré pour la première fois
dans le DL 4 sous l’aspect d’un vieil homme
fou. Il a rasé sa barbe et semble maintenant
plus jeune, mais toujours d’âge mûr. Il y a 10 %
de chances qu’un des PJ (sauf Kronn ou Serin-
da) remarque quelque chose de familier en lui.
Il parle peu et évite le contact des autres.
Berem est un homme recherché et son but
est seulement de rester libre et de passer ina-
perçu. Il est, à la fois craintif et fasciné par
les Seigneurs dragons. Il est conscient de son
immortalité, mais ne le révélera pas aux autres.
Il fait face à cette épreuve avec l’humeur maus-
sade d’un martyr involontaire. La menace de
se faire capturer par les Seigneurs dragons le
rend frénétique.
Une gemme gris terne de la taille d’un
poing est enchâssée au milieu de la poitrine
de Berem. Cette pierre précieuse mysté-
rieuse ne peut pas être enlevée et le rend
immortel. Quand la gemme le guérit, elle luit
d’une lumière verte. La Reine des ténèbres
veut cette gemme et ses agents recherchent
l’homme qui la possède.
Kit iara
Guerrière de niveau 14
Force 14 Dextérité 18
Intelligence 13 Constitution 14
Sagesse 7 Charisme 14
TAC0 8 Points de vie 65
Classe d’armure – 2 Déplacement 36 m
Armure de plates draconique +1, épée bâtarde +3,
arbalète de rapidité, dague
Kitiara est la Dame bleue des Seigneurs dra-
gons. Elle commande l’armée draconique
bleue et règne sur les territoires sous son auto-
rité d’une main de fer.
Kitiara est la sœur ainée de Caramon et
Raistlin. Le début de son histoire est racon-
tée dans le DL 5, Dragons de Mystère et un
aperçu de comment elle est devenue un
Seigneur dragon peut être lu dans le DL 8,
Dragons de Guerre.
Kitiara a un esprit changeant ; elle est sujette
à des sautes d’humeur drastiques pendant de
courtes périodes. Elle est gouvernée par ses
émotions, surtout celles relatives à l’aventure
et au pouvoir. C’est cet aspect de sa personna-
 Les maîtres de la guerre
lité qui a séduit Tanis, lequel trouvait la rigidi-
té de la société elfique monotone.
Kitiara a conclu un marché avec Soth, le che-
valier de la mort. En échange de son aide, elle
lui a promis l’âme de Laurana. Il importe peu
à la jeune femme de ne pas pouvoir respecter
son engagement ; elle ne se souciera de ce
détail que quand elle deviendra l’impératrice
absolue de Krynn.
Seigneur Sot h
Chevalier de la mort
Force 18/99 Dextérité 12
Intelligence 10 Constitution 17
Sagesse 9 Charisme 17
TAC0 12 Points de vie 59
Classe d’armure 0 Déplacement 36 m
Armure de plates +3, épée à deux mains +3
Soth est un ancien seigneur chevalier de
Solamnie de fort Dargaard. Suite à ses actes
de folie, il a scellé un destin funeste pour lui-
même comme pour ses associés, incluant ses
loyaux chevaliers.
Maintenant, il complote dans sa sombre for-
teresse, où des esprits hurleurs chantent une
ode incessante à sa folie. Son esprit est perver-
ti. La Dame bleue a conclu un pacte avec lui
pour le rallier à la cause du Mal dans la guerre
entre les hommes et les dragons.
Sa part du marché prévoit que Laurana
devienne sa compagne.
Dans les jours qui ont précédé le Cataclysme,
le seigneur Soth était un chevalier de la Rose,
dont le domaine autour de fort Dargaard
s’étendait loin à l’est comme à l’ouest dans
les plaines de Solamnie. Sa garde rapprochée
composée de seize chevaliers combattants
lui était farouchement dévouée. Soth était
cependant perturbé ; sa femme était stérile et
il n’avait pas d’héritier.
Son désir de descendance devint une obses-
sion après qu’il eut espionné une femme elfe
en train de se baigner dans une rivière voisine.
Il découvrit rapidement que la femme voya-
geait avec un groupe de prêtresses elfes de
Palanthus vers Istar.
Son plan était complexe : il mentit à la femme
elfe, en l’épousant secrètement bien que sa pre-
mière compagne vive encore. C’était contraire
aux lois des chevaliers et à la foi d’Istar. Les
prêtresses elfes consentirent à consacrer l’acte
pour d’obscures raisons leur appartenant.
Dans sa retraite secrète, l’elfe porta rapide-
ment en son sein un fils. Soth assassina alors sa
première épouse, prétendit qu’elle était morte
en couches et proclama l’enfant elfique comme
héritier légitime de Dargaard. Dans les plus
brefs délais, la femme elfe fut rapatriée au fort
pour y vivre et veiller sur l’enfant.
Mais la jeune elfe fut prise par la vision Pyrite
du destin que lui annonçait Istar et implora Dragon d’or ancien colossal
Soth de se mettre en route pour demander au
prêtre-roi d’absoudre sa folie. Soth entreprit Pyrite est le compagnon de Fizban le Fabuleux.
le périple mais fut stoppé par les prêtresses Ensemble, ils ont abondamment parcouru la
elfes. Ces femmes le menacèrent de divul- surface de Krynn.
guer la vérité sur ses méfaits s’il ne rebrous- Pyrite est un peu cacochyme et partielle-
sait pas chemin. Alors, Soth se détourna de ment sénile. Par moments, il pense qu’il est
son but et rentra chez lui. encore en combat pendant l’ancienne guerre
Avant son retour, le Cataclysme frappa des Dragons qui s’est achevée des siècles aupa-
et plongea le monde dans les ténèbres. Bien ravant. Il possède un jeu d’ailes magiques qu’il
qu’une partie importante du monde fût porte pour l’apparat, car les dragons d’or n’ont
détruite ce jour-là, le Dargaard resta intact et pas d’ailes.
personne n’y mourut hormis deux êtres. La
femme elfe et son enfant s’étaient réfugiés La Reine des ténèbres
dans la salle du trône où le grand chandelier Déesse du Mal
s’est abattu sur eux et les a écrasés.
Quand Soth finit par atteindre sa demeure, Aussi dénommée Takhisis, la Reine des
il trouva les corps mêlés aux pierres devant ténèbres est la déesse des Seigneurs dragons,
son trône ; rien ne pouvait dissiper leur sou- des draconiens et des humains des armées dra-
venir. Soth s’installa alors sur son trône, dans coniques. Elle dirige les forces du Mal depuis
l’attente d’une mort qui ne vint jamais. Les son temple au cœur de Neraka.
prêtresses elfes furent condamnées par leurs Takhisis a les pouvoirs et le profil de Tiamat,
dieux à devenir ses servantes et à chanter sa le dragon chromatique (voir le Manuel des
folie chaque nuit. Ses chevaliers lui restent Monstres en page 37).
loyaux, même dans la mort. Chaque nuit
Le jeune Sturm
qu’il passe en Dargaard, le seigneur Soth est
assis sur son trône écoute la litanie de sa folie Guerrier de niveau 2
et contemple les images de la femme elfe et
de son enfant. Il n’est pas réellement Sturm, mais une créa-
L’image de Laurana lui rappelle fortement tion des épreuves de Paladine. Son comporte-
celle de la fille pour laquelle il a perdu son ment est celui d’un chevalier et il vit selon les
âme. Dans un schéma perverti, il la désire et plus importants préceptes de la chevalerie.
pense qu’à travers elle, il pourra se libérer
de sa non-vie.
Il lance mur de glace à volonté, engendre
l’effroi dans un rayon de 1,5 m et dispose de
pouvoirs innés de détection de la magie et de
détection de l’invisibilité. Il lance dissipation de la
magie deux fois par jour. Une fois par jour, il
peut utiliser l’un des sorts de mot de puissance,
un symbole de peur ou de douleur et créer une
boule de feu à 20 dés de vie.
Paladine
Dieu du Bien
Paladine s’implique souvent en personne pour
aider ses fidèles sur Krynn. Beaucoup sont
ceux qui pensent que Paladine s’est incarné
en Huma des siècles auparavant pour éradi-
quer la présence des dragons maléfiques à la
surface de Krynn pendant l’Âge des Rêves. La
constellation de Paladine garde traditionnel-
lement la Porte des âmes, prévenant le retour
des dragons.
Paladine a les pouvoirs et le profil de
Bahamut, le dragon de platine (voir le Manuel
des Monstres en page 38).
31
 Nouveaux monst res
Revenants
FRÉQUENCE : très rare
NBRE RENCONTRÉ : 1-20
CLASSE D’ARMURE : 10
DÉPLACEMENT : 27 m
DÉS DE VIE : 8
CHANCES D’ÊTRE AU GÎTE :80 %
TYPES DE TRÉSOR : aucun
NBRE D’ATTAQUES : 1
DÉGÂTS/ATTAQUE : 2-16
ATTAQUES SPÉCIALES : paralysie
DÉFENSES SPÉCIALES : voir ci-dessous
RÉSISTANCE À LA MAGIE : voir ci-dessous
INTELLIGENCE : voir ci-dessous
ALIGNEMENT : Neutre
TAILLE : M
VALEUR EN PX : 1 275 + 10/pv
Dans des circonstances exceptionnelles, cer-
taines victimes de mort violente reviennent
d’outre-tombe pour se venger de leurs
tueurs. Le Cataclysme a tué les habitants de
cette région et ils cherchent maintenant à se
venger des responsables de leur disparition.
Le problème est que les revenants ne sont pas
conscients de la cible sur laquelle ils doivent
assouvir leur vengeance.
Ces revenants sont à bien des égards iden-
tique à ceux qui figurent dans le Fiend Folio,
pages 79-80. Toutefois, ces revenants ne sont
pas décomposés et sont restés piégés dans
cette plaine. Dès qu’un revenant quitte la zone
des rues protégées, le processus de décom-
position démarre au rythme normal indiqué
dans le Fiend Folio.
Toute rencontre avec un revenant indique
que celui-ci vient au niveau du PJ le plus
proche et demande, d’une voix grave et déses-
pérée, « êtes-vous Celui-là ? ». Pour peu que
le PJ réponde par l’affirmative, le revenant
tente de le détruire. Si la réponse est néga-
tive, le revenant pousse un terrible concert de
lamentations qui semble faire vibrer les pierres
autour des personnages. Puis il demande,
« Savez-vous où nous pouvons trouver
Celui-là ? » Si la réponse à cette question
est également négative, le revenant gémit à
nouveau et répète la même séquence au PJ
suivant. Si toutes les réponses sont négatives,
le revenant s’en va sans commentaire ni action
supplémentaire.
Si la réponse à la deuxième question est
« oui », le revenant dévisage le PJ, le saisit par
l’épaule et dit : « Viens avec moi ! » Il passe
ensuite par le chemin le plus direct vers la ren-
contre 44S, où vous donnerez l’explication de
ce qu’ils recherchent.
Un revenant qui attaque regarde dans les
yeux de sa victime. Ce regard exige de réussir
un jet de protection contre la magie sans quoi
la victime est paralysée par la terreur pendant
2d4 rounds.
Les revenants ne peuvent être ni détruits ni Âmes-du-rêve
repoussés par les clercs. Les symboles bénis ou
FRÉQUENCE : très rare
maudits, l’eau bénite et les autres objets reli-
NBRE RENCONTRÉ : 1-4
gieux ne les affectent pas.
CLASSE D’ARMURE : 3
Un revenant peut régénérer 3 points de vie
DÉPLACEMENT : Variable
par round. Les-membres se traînent pour recol-
DÉS DE VIE : 8
ler au revenant quelle que soit ses blessures. Il
CHANCES D’ÊTRE AU GÎTE : 100 %
peut également se régénérer après avoir atteint
TYPES DE TRÉSOR : aucun
0 point de vie sauf dans le cas de dégâts causés
NBRE D’ATTAQUES : 1
par le feu. Le feu est la seule attaque qui inflige
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1-10 ou selon arme
des dégâts permanents à un revenant.
ATTAQUES SPÉCIALES : sans
Wemic DÉFENSES SPÉCIALES : sans
RÉSISTANCE À LA MAGIE : 20 %
FRÉQUENCE : Très rare
INTELLIGENCE : celle du rêveur
NBRE RENCONTRÉ : 2-16
ALIGNEMENT : Chaotique Mauvais
CLASSE D’ARMURE : 6 (5)
TAILLE : M
DÉPLACEMENT : 36 m
VALEUR EN PX : créature imitée +10 %
DÉS DE VIE : 5+8
CHANCES D’ÊTRE Les âmes-du-rêve sont des créations violentes
AU GÎTE : 50 % du subconscient. Ces créatures peuvent
TYPES DE TRÉSOR : B prendre de nombreuses apparences mais, dans
NBRE D’ATTAQUES : 2 griffes, 1 arme ce rêve, ils prennent la forme des amis et alliés
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1-4/1-4 ou selon arme passés, au visage décomposé.
ATTAQUES SPÉCIALES : sans Les âmes-du-rêve attaquent avec une furie
DÉFENSES SPÉCIALES : surpris seulement sur 1 berserker, gagnant +1 à leur jet d’initiative. Les
RÉSISTANCE À LA MAGIE : standard âmes-du-rêve ne sont pas des mort-vivants et
INTELLIGENCE : moyenne ne peuvent donc pas être repoussées.
ALIGNEMENT : Neutre
TAILLE : G (2,10 m de long)
VALEUR EN PX : 200 + 7/pv
Les wemics sont d’énormes lion-centaures qui
hantent les plaines lointaines de Nordmaar. Ils
ont œuvré en harmonie avec le gouvernement
de ce pays pendant de nombreuses années.
Cependant, ils constituent une race pragma-
tique et ont vu que la victoire des Seigneurs dra-
gons était l’événement le plus probable. C’est
pourquoi les grandes bandes de wemics se sont
soumises aux règles des Seigneurs dragons.
Cette race fière et robuste a bien servi les Sei-
gneurs dragons, mais leur pragmatisme peut per-
mettre de les faire pencher vers le camp de Pierre
blanche maintenant que la guerre s’est infléchie.
32

Les draconiens, ou hommes-dragons, sont les
troupes des Seigneurs dragons. Ils sont plus prévi-
sibles que les humains et plus aptes pour suivre des
ordres que les ogres et les gobelins qui composent
la plus grande partie de l’armée. Les draconiens ne
sont pas sensibles à l’aura d’un dragon, au contraire
ils semblent se rallier autour des dragons maléfiques.
Les draconiens gagnent un bonus de+1 à
l’attaque quand ils se trouvent à moins de 36 m
du type de dragon maléfique qu’ils servent.
Cinq types de draconiens ont été rencon-
trés jusqu’à présent : les Baaz se changeant
en pierre, les magiciens Bozaks, les Kapaks à
langue venimeuse, les Sivaks capable de chan-
ger de forme et les surpuissants Auraks.
Les trois premiers types ont des ailes, mais
seuls les Sivaks peuvent voler Les trois valeurs de
déplacement s’appliquent à la marche, la course
sur quatre pattes avec battements d’ailes pour
accroître la vitesse et le plané ou le vol. Il peut
effectuer un vol plané depuis n’importe quelle
hauteur, parcourant une distance quatre fois supé-
rieure à la hauteur de laquelle il se laisse tomber.
Les draconiens effectuent de nombreux types
de missions différentes pour les Seigneurs dra-
gons. Les Kapaks, empoisonnant leurs lames
et leurs flèches, sont utilisés comme assassins
et archers. Les magiciens Bozak, avec leur épée
courte, sont utilisés comme forces spéciales et
dirigent des pelotons draconiens. Les Sivaks for-
ment les forces d’élite, portant une lourde armure
et capable de manier facilement des épées à deux
mains. Les Baaz sont les soldats du rang et consti-
tuent la plus grande partie des troupes. Ils sont
souvent utilisés comme éclaireurs et peuvent se
déguiser en portant des vêtements amples. Fina-
lement, les Auraks sont rares et servent comme
généraux des armées draconiennes. Ils sont aussi
utilisés comme agents spéciaux qui peuvent se
déplacer parmi des humains sans être détectés.
Ceux qui ont joué le DL9 Dragons de Fourberie,
ont découvert que les draconiens sont créés en cor-
rompant les œufs des dragons du bien. Les Baaz
proviennent des œufs d’airain, les Bozaks des œufs
de bronze, les Kapaks des œufs de cuivre, les Sivaks
des œufs d’argent et les Auraks des œufs d’or. Ce
sont les mêmes œufs que la Reine des ténèbres a
juré de protéger en échange de l’engagement des
dragons du bien de ne pas interférer dans sa guerre
contre les peuples de Krynn.
La corruption des œufs est l’œuvre d’un trio
maléfique, Wyrllish le clerc, Dracart le magicien
et du dragon rouge ancien Harkiel, le Tordeur.
Grace à des sortilèges obscurs les œufs gros-
sissent et leurs occupants se multiplient. Alors
Wyrllish ouvre la porte des abysses et les âmes
des laquais de la Reine des ténèbres, les abishais,
se ruent pour posséder leur nouveaux corps.
Les draconiens sont des créatures d’essence
magique et quand ils sont tués, les étranges
enchantements qui les ont créés se dissipent en
des scènes spectaculaires et mortelles.
draconiens
AURAK
FRÉQUENCE : rare
NBRE RENCONTRÉ : 1–2
CLASSE D’ARMURE : 0
DÉPLACEMENT : 45 m
DÉS DE VIE : 8
CHANCESD’ÊTREAUGÎTE : 10 %
TYPES DE TRÉSOR : K, L, N, V
NBRE D’ATTAQUES : 2 ou 1
DÉGÂTS/ATTAQUE : 3–10 (×2) ou sorts
ATTAQUES SPÉCIALES : sorts et souffle
DÉFENSES SPÉCIALES : jets de protection +4
RÉSISTANCE À LA MAGIE : 30 %
INTELLIGENCE : exceptionnelle
ALIGNEMENT : Loyal Mauvais
TAILLE : M (2,10 m)
VALEUR EN PX : 1 800 + 10/pv
Les Auraks sont les agents spéciaux des Sei-
gneurs dragons. Ils sont les plus retords et les
plus puissants des draconiens.
Sous leur forme habituelle, les Auraks sont
des draconiens de 2,10 mètres de haut, musclés
dotés d’une courte queue et sans ailes.
Auraks ne peuvent pas voler, mais ils se
déplacent aussi vite que les autres draconiens sur
terre, avec une vitesse de 45 m à la course ou en
nageant. Les Auraks possèdent cependant une
capacité limitée de porte dimensionnelle jusqu’à
18 m de distance, à volonté trois fois par jour.
Les sens des Auraks sont améliorés avec une
infravision jusqu’à 18 mètres et la détection
des créatures cachées et invisibles dans un
rayon de 12 m Ils peuvent aussi voir au travers
de toutes les illusions.
33
Les Auraks ont plusieurs capacités défensives
naturelles qu’ils peuvent invoquer à volonté.
Ils peuvent devenir invisibles une fois par tour
jusqu’à ce qu’ils portent une attaque. Ils peuvent
réaliser autométamorphose trois fois par jour et
prendre l’apparence de n’importe quel animal
de leur gabarit. Mais leur compétence la plus
diabolique est le Changement d’apparence
réalisables trois fois par jour pouvant leur faire
prendre l’apparence n’importe quel humain ou
humanoïde et de parfaitement imiter sa voix. Cet
effet ne dure que 2d6+6 rounds.
Auraks ont trois modes d’attaque. Ils peuvent
produire des impulsions d’énergie à partir de
chacune de leurs mains (3-10 points de dégâts
chacune) pouvant toucher des cibles jusqu’à
18 m de distance. En utilisant leur capacité de
changement d’apparence, ils semblent utiliser des
armes conventionnelles, mais, en réalité, ils uti-
lisent leurs impulsions d’énergie. Ils peuvent
aussi utiliser leurs griffes et leurs mâchoires
(1-4/1-4/1-6). Trois fois par jour, ils peuvent
souffler un nuage toxique (1,5 mètre de portée).
Les victimes prisent dans le nuage doivent effec-
tuer un jet de sauvetage contre les souffle pour
diminuer les dégâts de moitié ou subir 20 points
de dégâts et être aveuglé durant 1-4 rounds.
Les Auraks peuvent aussi lancer deux sorti-
lèges par niveau compris entre le 1er et le 4e niveau
de magicien. Leurs sortilèges préférés incluent
agrandissement, poigne électrique, ESP, nuage puant,
intermittence, foudre, bouclier de feu et mur de feu.
Le pouvoir le plus insidieux des Auraks est le
contrôle de l’esprit. Ils peuvent utiliser sugges-
tion une fois par tour à volonté, mais ils doivent
se concentrer. Une fois par jour, ils peuvent
prendre le contrôle mental d’une créature ayant
un nombre de dé de vie égal ou inférieur durant
2-12 rounds de concentration ininterrompue.
Le contrôle mental lui permet de contrôler les
actions de la cible comme si il s’agissait de son
propre corps. La cible fait un jet de sauvetage
contre les souffles pour en annuler l’effet.
Quand un Aurak atteint 0 point de vie, il ne
meurt pas, mais s’immole dans un brasier de
flammes vertes sinistres et entre dans une fré-
nésie de combat (+2 au toucher et aux dégâts).
Le personnage lui portant une attaque subit 1-6
points de dégâts dus aux flammes chaque round,
sauf à réussir un jet de protection contre la pétri-
fication. Six rounds plus tard, ou quand la créa-
ture atteint – 20 points de vie, il se transforme en
une sphère de foudre sifflante, attaquant comme
un monstre de 13 dés de vie et causant 2-12
points de dégâts à ceux qui sont touchés. Trois
rounds plus tard elle éclate avec un bruit reten-
tissant, assommant tous ceux qui sont dans un
rayon de 3 mètres durant 1-4 rounds (2-8 si vous
êtes sous l’eau) et leur causant 3-18 points de
dégâts (pas de jet de sauvetage). Tout objet dans
la zone atteinte doit réussir un jet de sauvetage
contre un coup critique ou être détruit.

BAAZ
FRÉQUENCE : peu commun
NBRE RENCONTRÉ : 2–20
CLASSE D’ARMURE : 4
DÉPLACEMENT : 18 m /[45 m] /54 m
DÉS DE VIE : 2
CHANCESD’ÊTREAUGÎTE : 5 %
TYPES DE TRÉSOR : J, K, L, U
NBRE D’ATTAQUES : 2 ou 1
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1–4/1-4 ou arme
ATTAQUES SPÉCIALES : sans
DÉFENSES SPÉCIALES : sans
RÉSISTANCE À LA MAGIE : 20 %
INTELLIGENCE : moyenne
ALIGNEMENT : LoyalMauvais(Chaotique)
TAILLE : M (1,65 m)
VALEUR EN PX : 81 + 1/pv
Les Baaz sont les plus petits de l’espèce et
constituent le contingent le plus important
des draconiens. Ils sont les plus nombreux
et forment l’ossature des armées. Au bas de
l’échelle sociale, ils sont chaotiques par nature
et œuvrent autant que possible dans leur
propre intérêt.
Les Baaz sont souvent déguisés. Ils cachent
leurs ailes sous une robe et s’infiltrent dans les
contrées civilisées pour espionner, les traits dis-
simulés par une capuche ample et un masque.
Lorsqu’un Baaz atteint 0 points de vie, il se
pétrifie aussitôt. Quiconque frappe un Baaz
pétrifié doit réussir un jet de Dextérité à – 3,
sous peine de coincer son arme dans le corps
statufié. Celle-ci tombe en poussière au bout
de 1-4 rounds. Son équipement est intact et les
armes prisonnières sont libérées. Seuls restent
son armure et ses armes.
draconiens
BOZAK KAPAK
FRÉQUENCE : peu commun FRÉQUENCE : peu commun
NBRE RENCONTRÉ : 2–20 NBRE RENCONTRÉ : 2–20
CLASSE D’ARMURE : 2 CLASSE D’ARMURE : 4
DÉPLACEMENT : 18 m /[45 m] /54 m DÉPLACEMENT : 18 m /[45 m] /54 m
DÉS DE VIE : 4 DÉS DE VIE : 3
CHANCESD’ÊTREAUGÎTE : 15 % CHANCESD’ÊTREAUGÎTE : 15 %
TYPES DE TRÉSOR : U TYPES DE TRÉSOR : K, L, M
NBRE D’ATTAQUES : 2 ou 1 NBRE D’ATTAQUES : 1
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1–4/1-4 ou arme DÉGÂTS/ATTAQUE : 1–4
ATTAQUES SPÉCIALES : sorts ATTAQUES SPÉCIALES : poison
DÉFENSES SPÉCIALES : jets de protection +2 DÉFENSES SPÉCIALES : mare d’acide
RÉSISTANCE À LA MAGIE : 20 % RÉSISTANCE À LA MAGIE : 20 %
INTELLIGENCE : haute INTELLIGENCE : moyenne
ALIGNEMENT : Loyal Mauvais ALIGNEMENT : Loyal Mauvais
TAILLE : M (>1,80 m) TAILLE : M (1,80 m)
VALEUR EN PX : 175 + 4/pv VALEUR EN PX : 105 + 3/pv
Ce sont des magiciens qui peuvent lancer des Les draconiens Kapaks se distinguent par leur
sortilèges du quatrième niveau de magicien. salive venimeuse qui paralyse (2-12 tours)
Très intelligents, ils sont des guerriers fourbes toute créature échouant à son jet de protec-
et cruels qui n’épargnent que s’ils en tirent un tion contre le poison. Ils lèchent souvent leurs
bénéfice. armes (cela prend un round) avant les com-
Leurs sortilèges préférés sont : mains brû- bats, les envenimant ainsi durant 3 rounds.
lantes, agrandissement, projectile magique, poigne Les Kapaks sont plus gros que les Baaz et
électrique, invisibilité, lévitation, nuage puant et molestent souvent leurs cousins plus petits.
toile d’araignée. Les Seigneurs dragons se servent de leur
Quand un Bozak tombe à 0 point de vie, sa nature venimeuse en les employant comme
peau écailleuse se dessèche d’un coup et se assassin en plus de leurs compétences de guer-
désagrège. Les os explosent alors, infligeant rier. Les Kapaks sont rusés, cherchant à attirer
1-6 points de dégâts dans un rayon de 3 m leurs proies dans des pièges et à faire trébu-
(sans jet de protection). cher leur adversaire pour prendre l’avantage.
Lorsqu’un Kapak tombe à 0 points de vie,
son corps se liquéfie immédiatement en acide
et dégouline pour former sur le sol une flaque
de 3 m de diamètre. Quiconque y touche subit
1-8 points de dégâts d’acide par round. L’acide
s’évapore en 1-6 rounds. Toutes les possessions
du Kapak sont inutilisables.
34
 draconiens

SIVAK
FRÉQUENCE : peu commun
NBRE RENCONTRÉ : 2–20
CLASSE D’ARMURE : 1
DÉPLACEMENT : 18 m /[45 m] /54 m
DÉS DE VIE : 6
CHANCESD’ÊTREAUGÎTE : 10 %
TYPES DE TRÉSOR : Q
NBRE D’ATTAQUES : 3
DÉGÂTS/ATTAQUE : 1–6/1-6/2-12
ATTAQUES SPÉCIALES : sans
DÉFENSES SPÉCIALES : jets de protection +2
RÉSISTANCE À LA MAGIE : 20 %
INTELLIGENCE : haute
ALIGNEMENT : Neutre Mauvais
TAILLE : G (2,70 m)
VALEUR EN PX : 350 + 6/pv
Les Sivaks servent à la fois sur le champ de
bataille et d’agents d’infiltration.
En temps normal, ils attaquent avec leurs
griffes (1-6 points de dégâts chacune) ou avec
des épées dentelées à double tranchant (1-10
points de dégâts). Ils utilisent en outre leur
longue queue, protégée par une cuirasse résis-
tante (2-12 points de dégâts) quand ils sont
sous leur apparence draconienne.
Les Sivaks sont des change-formes, capables
de changer d’apparence dans deux conditions
spécifiques. Quand l’un deux tue un huma-
noïde de sa taille, ou plus petit, il peut copier
l’apparence de sa victime. Le Sivak ne gagne
ni ses souvenirs, ni son expérience et ni ces
capacités à lancer des sorts et, à l’instar de
tous les autres draconiens, il dégage une aura
magique, mais son apparence et sa voix sont
résolument identiques à celles de la victime. Le
Sivak à toute liberté de reprendre son aspect
initial, mais il lui sera alors impossible de se
métamorphoser à nouveau sans laisser un
autre cadavre sur son chemin.
Un Sivak peut également changer de forme
quand on le tue, adoptant alors l’apparence
de la créature qui l’a occis. Cette métamor-
phose subsiste durant trois jours, après quoi le
corps entier se décompose en suie noirâtre. Si
le meurtrier est plus grand que le draconien,
ou s’il ne s’agit pas d’un humanoïde, le Sivak
explose dans une gerbe de flammes, infligeant
2-8 points de dégâts à tous ceux se trouvant
dans un rayon de 3 mètres (sans jet de protec-
tion).

35
 Rumeurs

Certains PNJ rencontrés au cours de cette PNJ connaît une rumeur, tirez 1d20 sur la table bien disposé envers eux (de par leur aligne-
aventure connaissent des rumeurs ayant trait des rumeurs pour déterminer celle qu’il com- ment, un but identique, etc. ou grâce à d’un jet
à la quête des PJ. Ces rumeurs peuvent être munique aux PJ. Vous pouvez aussi utiliser la de réaction du PNJ favorable).
fondées ou non. Si le texte mentionne qu’un table ci-dessous si les PJ rencontrent un PNJ

Table des rumeurs

Jet V / F Rumeur Jet V / F Rumeur

1 Vrai Les Seigneurs dragons préparent quelque chose 11 Vrai Certains qui sont montés sur les glaciers prétendent
d’important. Des messagers portants des ordres que la route sous le monde commence ici.
quittent régulièrement Neraka et le nombre de cara-
12 Vrai Il y a des rivières de mort et de feu sous le Taman
vanes a augmenté.
Busuk. Où elles conduisent, personne ne sait.
2 Vrai Sûr, il y a beaucoup plus de caravanes se déplaçant par
13 Vrai Il a été dit que le Palais scintillant se trouve dans cette
ces régions. Beaucoup se dirigent vers Neraka, mais
région. Certains ont aperçus d’étranges portes dans les
peu reviennent.
endroits les plus inattendus.
3 Vrai Personne n’entre dans le temple des Ténèbres sans un
14 Vrai D’anciennes légendes prétendent que les épreuves des
laissez-passer spécial. Ils sont signés par le propre per-
dieux indiquent à ceux qui y ont survécus le véritable
sonnel du Seigneur dragon et décrivent toujours son
chemin les menant à leur destin.
utilisateur.
15 Vrai Il y a d’anciens poteaux indicateurs sur les plaines du
4 Vrai Ils ont entrepris de créer une nouvelle citadelle volante
Taman Busuk, mais personne n’a jamais revu ceux qui
dans les montagnes, mais le travail n’est pas encore fini.
les suivent.
5 Vrai Restez loin du cœur des montagnes ! C’est le pays où
16 Fausse Le trésor des nains est caché sous terre et ne peut seu-
se trouve la Demeure des dieux et personne ne doit
lement être découvert que par ceux désirant se risquer
déranger le sommeil des dieux!
dans les profondeurs ardentes.
6 Vrai Une personne sans l’autorité appropriée n’ira pas loin
17 Fausse Ceux qui entrent dans la Demeure des dieux n’en
dans ce territoire. Une liche garde la passe menant vers
repartent jamais.
Neraka. Personne n’a réussi à lui échapper jusqu’à pré-
sent ! 18 Fausse La vallée brumeuse au sud est la demeure d’esprits
bénéfique qui s’activent depuis peu pour une raison
7 Vrai Les dragons survolent la plaine entière à partir de leurs
inconnue.
bases. Ils observent et recherchent des esclaves échap-
pés et des espions. 19 Fausse La Reine des ténèbres a disposée de nombreux piège
vicieux sur toute la plaine Ces pièges trompent les
8 Vrai Toute l’armée draconique n’est pas au front ! De nom-
espions et les mènent à leurs morts.
breuses patrouilles fouillent la plaine le jour comme la
nuit. 20 Fausse La Reine des ténèbres a doté ses armées d’une nou-
velle magie pouvant diviser les forces de la Pierre
9 Vrai Il existe d’étranges routes situées sous la plaine, des
blanche. Ils attendent le bon moment pour utiliser ce
routes que les Seigneurs dragons n’ont pas encore
pouvoir.
explorées.
10 Vrai Certains qui sont descendus dans des volcans ont préten-
dus que des entrées de routes souterraines s’y trouvaient.

36
 Cartes du conseil
Donnez aux joueurs ces cartes et faites leur lire dans l’ordre indiqué.
CARTES À DÉCOUPER
Carte n°1
« Bienvenue et heureuse rencontre, brave et puis-
sants héros de la Lance ! Moi, seigneur Gunthar,
vous accueille une fois encore et vous salue. Si
seulement la période était moins désespérée et nos
besoins moins cruciaux, nous... »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
Carte n°2
« Seigneur Gunthar, moulin à paroles, asseyez-vous
et laissez-nous conduire l’affaire. Notre problème
est simple, la solution est quelque peu plus compli-
quée. L’armée des Seigneurs dragons est maintenant
repoussée à ses frontières, mais elle vient de percer
nos lignes grâce à l’utilisation de forteresse volantes.
Vous êtes notre dernier espoir dans cette lutte. »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
Carte n°3
« L’Empire dragon nous détruira en quelques
semaines à moins que vous ne réussissiez, d’une
façon ou d’une autre, à le renverser. Vous devez entrer
dans le cœur du mal et l’abattre. Nous avons conçus
plusieurs plans que nous allons vous exposer. »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
Carte n°4
« La première proposition implique de travestir
des dragons bénéfiques pour qu’ils prennent une
apparence maléfique. Nous avons avec nous quatre
grands et vieux dragons d’argent sur lesquels nous
pouvons créer l’illusion qu’il s’agit de dragons bleus
ou noirs. Cela devrait être suffisant pour vous facili-
ter votre mission. »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
37
Carte n°5
« Un second moyen implique que vous vous fassiez
passer pour des marchands. De nombreux mar-
chands parcourent les terres de l’Empire dragon et
cela devrait constituer une bonne couverture. Nous
disposons de trois chariots de marchands remplis
de provisions. »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
Carte n°6
« Une troisième possibilité est de vous déguiser en
soldat de l’armée draconique. Nous avons douze
uniformes de mercenaires capturés au cours de la
bataille, mais nous n’avons aucune connaissance à
propos des unités d’origine ni du fonctionnement
de leur structure de commandement. »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
Carte n°7
« Ah ! Quelle absurdité ! Quelle folie ! Ces personnes
sont les plus grands héros de notre temps et vous
voulez tout risquer sur de telles ruses ? Je dis que la
discrétion est notre meilleur atout, des pas furtifs au
cœur de la nuit jusqu’à Neraka ! Envoyez notre seul
espoir dans les territoires ennemis dans des chariots
de provisions grinçants ou annoncer en fanfare leur
arrivée sur des dragons d’argent repeints ? Bah ! »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
Carte n°8
« Eh bien, quoi qu’il arrive, nous pouvons seule-
ment mener votre compagnie derrière les lignes
ennemies. C’est à vous de décider des modalités de
votre voyage. »
© 1986 TSR Inc. tous droits réservés
 Cartes du conseil

Donnez aux joueurs ces cartes et faites leur lire dans l’ordre indiqué.

CARTES À DÉCOUPER

Carte n°5 Carte n°1

Carte n°6 Carte n°2

Carte n°7 Carte n°3

Carte n°8 Carte n°4

38
 Quest ionnaire sur la saga
Prenez quelques minutes pour remplir ce questionnaire. Nous recher-
chons vos impressions concernant la série d’aventures DragonLance®
pour nous aider à produire ce que vous souhaitez.
1. Sexe  Masc.  Fem.
2. Depuis combien de temps prati-
quez-vous les jeux de rôle ?
 Moins d’un an  1-2 ans
 3-4 ans  5 ans ou plus
3. Depuis que vous jouez, votre intérêt
pour les jeux de rôle a-t-il augmenté ou
diminué ? (encerclez la bonne réponse)
4. Lorsque vous pratiquez le jeu de rôle,
utilisez-vous en général les aventures de
TSR ou d’une autre marque ? (encerclez
la bonne réponse)
5. Combien de temps en moyenne consa-
crez-vous chaque semaine au jeu de
rôle ?
 0-5 heures  6-10 heures
 11-20 heures  plus de 20 heures
6. Quels autres produits TSR possé-
dez-vous ou utilisez-vous en jeu ?
Poss. Joué
D&D règles de Base  
D&D règles Expert  
D&D règles Compagnon  
D&D règles Master  
D&D règles Immortels  
Jeu AD&D  
Livres de règles AD&D  
Livres Quêtes sans fin®  
Livres-jeux One-on-One™  
Livres-jeux Car Wars™  
Jeu Marvel super-héros™  
Livres-jeux Marvel
super-héros®  
Magazine Dragon®  
Magazine
Strategy & Tactics®  
Magazine Dungeon™  
Jeux SPI®  
Jeux de plateau TSR  
7. Notez votre impression générale (lisibi-
lité, jouabilité, présentation, agrément)
concernant les aventures DragonLance
suivantes
4 = excellent 3 = bonne 2 = moyenne
1 médiocre 0 sans opinion
Nom :
Adresse :
Ville / Pays :
Date de naissance :
4 3 2 1 0 12 Qu’aimez-vous le plus dans la série
DL1 Dragons du Désespoir    DragonLance ?
DL2 Dragons des Flammes   
DL3 Dragons de l’Espoir   
DL4 Dragons de Désolation   
DL5 Dragons du Mystère   
DL6 Dragons de Glace   
DL7 Dragons de Lumière   
DL8 Dragons de Guerre    13. Qu’aimez-vous le moins dans la série
DL9 Dragons de Fourberie    DragonLance ?
DL10 Dragons des Rêves   
DL11 Dragons de la Gloire   
DL12 Dragons de la Foi   
DL13 Dragons de la Vérité   
8. Par rapport aux autres aventures de jeux
de rôles (tous éditeurs confondus) que 4. Parmi les livres et accessoires Dragon-
vous avez testées, diriez-vous que celles Lance suivants, lesquels possédez-vous ?
de la série DragonLance sont  Dragons d’un crépuscule d’automne
Parmi les meilleures   Dragons d’une nuit d’hiver
Au-dessus de la moyenne   Dragons d’une aube de printemps
Dans la moyenne   Le duel des jumeaux
En-dessous de la moyenne   La guerre des jumeaux
Parmi les pires   Calendrier DragonLance 1985
 Calendrier DragonLance 1987
9. Pensez-vous que les aventures Dragon-
 Figurines DragonLance
Lance sortent trop vite pour le rythme de
 T shirt ou sweat-shirt DragonLance
votre campagne ?
15. Comment ressentez-vous les orientations
 oui  non générales de TSR ? Aimeriez-vous voir
10. Si toutes les aventures DragonLance plus d’aventures en séries connectées,
étaient refondues (format homogène, plus (ou moins) de détails pour le MD ?
reprise des erreurs, bibliographie, etc.) et Nos aventures sont-elles trop contrai-
reliées en un volume à couverture souple gnantes pour les joueurs ou tournent-ils
ou rigide, seriez-vous prêt à l’acheter sans but ? Merci d’exprimer tous les
commentaires que vous souhaitez
 oui (rigide)  oui (souple)
concernant nos jeux de rôle.
 non
11. Lors du premier questionnaire de la saga
DragonLance (DL5), nombre d’entre vous
ont exprimé un intérêt pour un jeu de
plateau DragonLance. Pour y répondre,
TSR a conçu le DL11 Dragons de Gloire
(vous voyez, nous vous écoutons !). Nous
aimerions connaitre votre opinion sur ce
Merci d’avoir bien voulu remplir ce questionnaire
produit (plusieurs réponses possibles)
Je l’ai bien aimé  D&D, AD&D, DragonLance, Dragon, Strategy
J’aimerais voir plus de & Tactics, Dungeon, SPI, Quêtes sans fin, One-
jeux de plateau pour débutants  on-One et TSR sont des marques déposées
Il aurait dû être plus simple  propriété de TSR Inc
Il aurait dû être plus complexe  Car Wars™ Jeux Steve Jackson.
Je ne l’ai pas aimé  Marvel super-héros est une marque déposée du
Je ne l’ai pas compris  groupe Marvel Comics. ©1986 groupe Marvel
Je n’y ai pas encore joué  Comics est une filiale de Cadence Industrie
Je ne l’ai pas encore acheté  Corporation, tous droits réservés.
Je n’aime pas les jeux de plateau  ©1986 TSR Inc. Tous droits réservés
 PLIER ICI

Merci
d'affranchir

Mike Breault
TSR Inc.
P.O. Box 756
Lake Geneva, WI 53147

PLIER ICI
 rencontres aléatoires
En plus des rencontres prévues et des évé-
ne-ments de cette aventure, les rencontres
aléatoires suivantes peuvent se produire. Vous
pouvez changer la fréquence ou les omettre si
le groupe est sérieusement affaibli.
Utilisez les tableaux suivants pour détermi-
ner les rencontres aléatoires. La table 1 contient
la liste de toutes les zones explorables au cours
de l’aventure. A côté de chaque zone se trouve
une colonne « test ». Elle indique la fréquence
d’occurrence des rencontres aléatoires dans
cette zone. Par exemple « 1/3 tours » signifie
que vous devez effectuer un test tous les trois
tours. Le test s’effectue en tirant 1d10. Un
résultat de 1 indique la survenue d’une ren-
contre aléatoire.
Ensuite, regardez la colonne « portée ». Tirez
le dé et ajoutez le modificateur indiqué. Cher-
chez le chiffre correspondant sur la table 2
pour déterminer la rencontre aléatoire qui se
produit. Les profils des créatures sont indi-
qués dans le tableau récapitulatif des profils
de monstres.
Certaines zones permettent la rencontre
d’un PNJ majeur. Lorsque cela se produit,
sélectionnez le PNJ approprié dans le cha-
pitre « les maîtres de la guerre ». Ce chapitre
contient les historiques des PNJ concernés.
Table 1: test de rencontres aléatoires
Zone Test Portée
Jelek (renc.10) 1/tour 1d20+40
Armée (renc. 2 & 4) 1/tour 1d12+40
Taman Busuk 1/4 heures 1d20+28
Test de Valeur 1/3 tours 2d8+10
Test de Sagesse 1/3 tours 1d20+5
Test de Cœur 1/3 tours 1d10
Table 2 : Rencontres aléatoires
N° Type 35 1d6+2 palefrois de la nuit
1 1d8+4 âmes-en-peine
2 1d3 âme-du-rêve
3 1d4 âme-du-rêve
4 1d8 ombres
5 1d4 âme-du-rêve
6 1d4+3 feux-follets
7 1d8+4 drelbes
8 1d10+10 âmes-en-peine
9 1d8+4 feux-follets
10 1d8+8 nécrophages
11 1d4 veilleurs
12 1d6+3 chasseurs invisibles
13 1d8 bandits
14 1d4 spectateurs
15 1d4 spores gazeux
16 1d8+4 drelbes
17 1d8 veilleurs
18 1d4 morts écarlates
19 1d6 esprits hurleurs
20 1d3 âmes recluses
21 1d8 ombres
22 1d10 spectres
23 1d8+8 nécrophages
24 1d10+4 feux-follets
25 1d12+8 âmes-en-peine
26 1d8+4 perceurs
27 1d8+4 revenants
28 1d8+4 revenants
29 Patrouille draconienne (1 Aurak ;
1d4 Sivaks ; 1d12+4 Baaz)
30 Patrouille draconienne (1 Aurak ;
1d6 Bozaks ; 1d10+10 Kapaks)
31 1d6 bandits
32 1d6+4 bêtes éclipsantes
33 1d4+8 harpies
34 1d4+8 harpies
36 1d4+2 griffons
37 1d6+4 cerfs géants
38 1 cerf blanc
39 1d6+6 loups géants
40 1d10 esclaves (hommes en fuite)
41 1d8+2 draconiens Sivaks
42 1d6+6 draconiens Baaz
43 1d6+8 draconiens Bozaks
44 1d8+4 draconiens Kapaks
45 1d4+2 minotaures, mer de sang
46 1d4+2 minotaures, mer de sang
47 1d12+3 ogres
48 2d6 wemics
49 2d4 draconiens Sivaks
50 Rencontre PNJ majeur
51 1d10 esclaves (hommes en fuite)
52 2d6 bandits (hommes)
53 1d6+1 gardes de la cité (hommes)
54 2d4 gardes de la cité (hommes)
55 1d4 marchands (hommes)
56 2d4 marchands (hommes)
57 1d8 mercenaires (hommes)
58 2d6 mercenaires (hommes)
59 1d4 clients (hommes)
60 1d6 clients (hommes)

Compteurs de jeu
Utilisez les compteurs pour tracer le passage du temps pendant l’aventure. Les compteurs de jours et de tours sont réutilisables, cochez au crayon.
Compteur d’aventure Compteur jour Compteur tour
Chaque nombre est un jour Chaque case est un tour (10 minutes) Chaque case est un round de combat
Utilisez ce compteur au sein d’une journée Utilisez ce compteur au sein d’un tour
Mois 1 Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
Sem 1 1 2 3 4 5 6 7 6h00       Min.1 
 
 
 
 

Sem 2 8 9 10 11 12 13 14 7h00       Min.2 
 
 
 
 

Sem 3 15 16 17 18 19 20 21 8h00      
Sem 4 22 23 24 25 26 27 28 9h00       Min.3 
 
 
 
 

10h00      
Mois 2 Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Min.4 
 
 
 
 

11h00      
Sem 1 1 2 3 4 5 6 7
12h00       Min.5 
 
 
 
 

Sem 2 8 9 10 11 12 13 14
13h00      
Sem 3 15 16 17 18 19 20 21 Min.6 
 
 
 
 

14h00      
Sem 4 22 23 24 25 26 27 28
15h00       Min.7 
 
 
 
 

16h00      
Mois 3 Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Min.8 
 
 
 
 

17h00      
Sem 1 1 2 3 4 5 6 7
18h00       Min.9 
 
 
 
 

Sem 2 8 9 10 11 12 13 14
19h00      
Sem 3 15 16 17 18 19 20 21 Min.10 
 
 
 
 

20h00      
Sem 4 22 23 24 25 26 27 28
21h00      
22h00      
Mois 4 Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
23h00      
Sem 1 1 2 3 4 5 6 7
24h00      
Sem 2 8 9 10 11 12 13 14
1h00      
Sem 3 15 16 17 18 19 20 21
2h00      
Sem 4 22 23 24 25 26 27 28
3h00      
4h00      
5h00      
 tableau récapitulatif des profils des monstres
NOM CA DE DV pv AT Dg AS DS AL TAC0 LIVRE
ÂME DU RÊVE Utiliser les caractéristiques des créatures représentées par l’âme-du – rêve DL 13
ÂME-EN-PEINE 4 36 m /72 m 5+3 27 1 1d6 Oui Oui LM 15 MM-6
ÂME RECLUSE 8 18 m 2 11 1 1d6 Non Oui CM 16 FF-11
BÊTE ECLIPSANTE 4 45 m 6 30 2 2d4/2d4 Non Oui N 15 MM-9
CARYATIDE 5 18 m 5 22 1 2d4 Non Oui N 15 FF-16
CERF BLANC -5 72 m 10 77 3 1d12/1d6/1d6 Non Non LB 10 DL 1
CERF GÉANT 7 63 m 5 25 1 ou 2 4d4 ou 1d4/1d4 Oui Oui N 15 MM-12
CHASSEUR INVISIBLE 3 36 m 8 43 1 4d4 Oui Oui N 12 MM-13
CRYPTIQUE 3 36 m 6 27 1 1d8 Oui Oui N 13 FF-22
DAEMON GARDIEN 1 27 m 8 40 3 1d6/1d12/1d12 Oui Oui N 12 FF-23
DRACONIEN AURAK 0 45 m 8 46 1 ou 2 Sort ou 1d8+2 (×2) Oui Oui LM 12 DL 13
DRACONIEN BAAZ 4 18 m/[45 m]/54 m 2 12 1 ou 2 1d8 ou 1d4/1d4 Non Non LM(C) 16 DL 13
DRACONIEN BOZAK 2 18 m/[45 m]/54 m 4 22 1 ou 2 1d8 ou 1d4/1d4 Oui Oui LM 15 DL 13
DRACONIEN, KAPAK 4 18 m/[45 m]/54 m 3 17 1 1d6 + poison Oui Oui LM 16 DL 13
DRACONIEN SIVAK 1 18 m/[45 m]/54 m 6 25 3 1d6/1d6/2d6 Non Oui NM 13 DL 13
DRAGON BLANC 3 36 m/90 m 7 56 3 1d4/1d4/2d8 Oui Non CM 13 MM-36
DRAGON BLEU 2 27 m /72 m 10 80 3 1d6/1d6/3d8 Oui Non LM 10 MM-36
DRAGON D’AIRAIN 2 36 m /72 m 8 64 3 1d4/1d4/4d4 Oui Non CB 12 MM-35
DRAGON D’ARGENT -1 27 m /72 m 11 88 3 1d6/1d6/5d6 Oui Non LB 10 MM-35
DRAGON D’OR -2 36 m /72 m 12 96 3 1d8/1d8/6d6 Oui Non LB 9 MM-38
DRAGON DE BRONZE 0 27 m /72 m 10 80 3 1d6/1d6/4d6 Oui Non LB 10 MM-36
DRAGON DE CUIVRE 1 27 m /72 m 9 72 3 1d4/1d4/5d4 Oui Non CB 12 MM-37
DRAGON NOIR 3 36 m /72 m 8 64 3 1d4/1d4/3d6 Oui Non CM 12 MM-38
DRAGON ROUGE -1 27 m /90 m 11 88 3 1d8/1d8/3d10 Oui Non CM 10 MM-39
DRAGON VERT 2 27 m /72 m 9 72 3 1d6/1d6/2d10 Oui Non LM 12 MM-39
DRELBE 2 18 m 5+3 25 1 3d4 Oui Oui N(M) 15 MM2-56
ESPRIT HURLEUR 0 45 m 7 35 1 1d8 Oui Oui CM 13 MM-45
FAON BLANC 5 63 m 3 19 1 ou 2 1d8 ou 1d4/1d4 Oui* Oui* LB 16 DL 13
FEU-FOLLET -8 54 m 9 46 1 2d8 Oui Oui CM 12 MM-46
GOLEM D’ARGILE 7 21 m 12 58 1 3d10 Oui Oui N 9 MM-53
GRIFFON 3 36 m /90 m 7 33 3 1d4/1d4/2d8 Non Non N 13 MM-56
GRIFFON TOMBÉ DU NID 5 6m 2 10 3 1/1/1d4 Non Non N 16 MM-56
HARPIE 7 18 m /45 m 3 16 3 1d3/1d3/1d6 Oui Non CM 16 MM-57
HUMAIN, BANDIT 4 36 m 8 37 1 1d6 Oui Oui C(CM) 14 MM-60
HUMAIN, CHEVALIER 2 36 m 6 35 3/2 1d8+2 Non Non LB 14 MM-60
HUMAIN, ESCLAVE 10 36 m 1 4 1 1d4 Non Non Var. 21 MM-60
HUMAIN, GARDE DE LA CITÉ 4 36 m 6 25 1 1d8 Oui Non LM 16 MM-60
HUMAIN, MARCHAND 10 36 m 2 6 1 1d4 Non Non C(M) 20 MM-63
HUMAIN, MERCENAIRE 6 36 m 4 17 1 1d6 Non Non CM 18 MM-60
HUMAIN, GOUVERNANT 10 36 m 3 12 1 1d4 Non Non C(M) 18 MM-60
LICHE 0 18 m 15 42 1 1d10 Oui Oui N(M) 8 MM-69
LOUP GÉANT 6 54 m 4+4 23 1 2d4 Non Non N(M) 15 MM-71
MINOTAURE, MER DE SANG 4 54 m 12 60 2 2d4 ou 1d10 Non Oui CM 13 DL 10
MORT ÉCARLATE 0 (4) 36 m 13 60 1 3d10 Oui Oui NM 9 MM2-91
NAIN (ZAKHAR) 4 18 m 1 6 1 Arme Oui Oui N 19 MM-79
NÉCROPHAGE 5 36 m 4+3 25 1 1d4 Oui Oui LM 15 MM-80
OGRE 5 27 m 4+1 19 1 1d10 Non Non CM 15 MM-82
OMBRE 7 36 m 3+3 21 1 1d4+1 Oui Oui CM 16 MM-83
PALEFROI DE LA NUIT -4 45 m /108 m 6+6 34 3 2d4/2d4+2/2d4+2 Non Oui N(M) 13 MM-85
PERCEUR 3 3m 4 17 1 4d6 Oui Non N 15 MM-86
REVENANT 10 27 m 8 42 1 2d8 Oui Oui N 12 FF-79
SPECTATEUR 0/2/7 9m 15 75 1 2d4 Non Oui LM 8 MM-98
SPECTRE 2 45 m /90 m 7+3 37 1 1d8 Oui Oui LM 13 MM-99
SPECTRES ASSERVIS 2 90 m 10 Var 1 1-10/1-10 Non Oui V 10 DL 10
SPORE GAZEUSE 9 9m 0 1 1 Spécial Oui Oui N 20 MM-100
SQUELETTES COMBATTANTS 2 18 m 9+12 67 1 1d8 Oui Oui N(M) 10 FF-85
VEILLEUR Spéc. 45 m 9 50 2 Spécial Oui Oui CM Spéc DL 10
WEMIC 6 (5) 45 m 5+8 33 3 1d4/1d4/arme Non Oui N 13 MM2-123
Tanis demi-elfe guerrier de niveau 10 Lunedor humain clerc de niveau 10

FOR 16 SAG 13 CON 12 TAC0 12 FOR 12 SAG 16 CON 12 TAC0 14

INT 12 DEX 16 CHA 15 AL NB PV 68 INT 12 DEX 14 CHA 17 AL LB PV 44
CA 2 (COTTES DE MAILLES +1, BONUS DEX) CA – 1 (ARMURE DE PLATES, CAPE DE PROTECTION +3)
ARMES : AT 3/2 ARMES : MARTEAU DE GUERRE (2-5/1-4), BÂTON DE
ÉPÉE LONGUE +2 (3-10/3-14) CONTRECOUP/SOIN (4-9/4-9), TAC0 13
ARC LONG, CARQUOIS AVEC 20 FLÈCHES (1-6/1-6) ÉQUIPEMENT : MÉDAILLON DE LA FOI, COURONNE EN
DAGUE (1-4/1-3) OR, AU CHOIX DU JOUEUR (500 PAC / 1 000 PPO MAX)
ÉQUIPEMENT : AU CHOIX DU JOUEUR SORTS : 5 DU 1ER, 5 DU 2E, 3 DU 3E, 2 DU 4E
(500 PAC / 1 000 PPO MAXIMUM)
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, HOMMES
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, DES PLAINES, NAINS DES COLLINES
HOMMES DES PLAINES, NAINS DES COLLINES

Voir le dos de la carte pour plus d’informations Voir le dos de la carte pour plus d’informations

caramon humain guerrier de niveau 11 Rivebise humain ranger de niveau 8

FOR 18/63 SAG 10 CON 17 TAC0 12 FOR 18/35 SAG 14 CON 13 TAC0 12
INT 12 DEX 11 CHA 15 AL LB PV 92 INT 13 DEX 16 CHA 13 AL LB PV 59
CA – 1 (ARMURES DE PLATES +1, BOUCLIER) CA 1 (ARMURE DE PLATES +2, BONUS DEX) AT 3/2
ARMES : ÉPÉE LONGUE +1 (2-9/2-13), TAC0 11 ARMES : DAGUE +1 (2-5/2-4),
LANCE (1-6/1-6) ÉPÉE LONGUE +2 (3-10/3-14),
DAGUE (1-4/1-3) ARC COURT, CARQUOIS 20 FLÈCHES (1-6/1-6)
ÉQUIPEMENT : AU CHOIX DU JOUEUR (SPÉCIALISÉ À L’ARC AT : 3)
(500 PAC / 1 000 PPO MAXIMUM) FLUTE DE DANSE DU VENT

LANGUES : COMMUN, HOMME DES PLAINES ÉQUIPEMENT : AU CHOIX DU JOUEUR

(500 PAC / 1 000 PPO MAXIMUM)
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, HOMME
DES PLAINES, NAIN DES COLLINES

Voir le dos de la carte pour plus d’informations Voir le dos de la carte pour plus d’informations

Raistlin humain magicien de niveau 9 Tika galante humain voleuse de niveau 9

FOR 10 SAG 14 CON 10 TAC0 19 FOR 14 SAG 12 CON 13 TAC0 12

INT 17 DEX 16 CHA 10 AL N PV 30 INT 9 DEX 16 CHA 14 AL LB PV 58
CA 5 (BÂTON DE MAGE, BONUS DEX) CA 3 (ARMURE DE PLATES ET BOUCLIER)
ARMES : BÂTON DE MAGE +2 (1/8-1/8)PROTEC- ARMES : AT 3/2, ÉPÉE COURTE +2 (3-8/3-10)
TION+3 , LUMIÈRE ÉTERNELLE ET CHUTE DE COUP DE BOUCLIER (1-6/1-6); DAGUE (1-4/1-3);
PLUME 1/JOUR); DAGUE (1-4/1-3) LOURDE POÊLE À FRIRE (1-6/1-4)
SORTS : 4 DU 1ER, 3 DU 2E, 3 DU 3E, 2 DU 4E, 1 DU 5E ÉQUIPEMENT : AU CHOIX DU JOUEUR
ÉQUIPEMENT : ORBE DES DRAGONS, BROCHE (500 PAC / 1 000 PPO MAXIMUM)
D’IMOG, CHOIX DU JOUEUR (500 PAC / 1 000 PPO) LANGUES : COMMUN, HOMMES DES PLAINES
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, VOLEURS : PP 40 %, CS 38 % T/DP 30 % DS 27 % DO 20 %
MAGICIEN EP 15 % ESC 87 %

Voir le dos de la carte pour plus d’informations Voir le dos de la carte pour plus d’informations

serinda elfe guerrière de niveau 5 / mage de niveau 8 kronn kender guerrier de niveau 4 / voleur de niveau 8

FOR 9 SAG 15 CON 10 TAC0 16 FOR 16 SAG 8 CON 16 TAC0 18

INT 16 DEX 13 CHA 15 AL LB PV 26 INT 10 DEX 15 CHA 12 AL N PV 41
CA 0 (ARMURE DE PLATES, CAPE DE PROTECTION +3) CA 5 (ARMURE DE CUIR +2, BONUS DEX)
ARMES : DAGUE +2 (3-6/3-5); ÉPÉE LONGUE +3 ARMES : FLECHETTE, 12 (1-3/1-2 AT 3)
(4-11/4-15); SPÉCIALISÉE AVEC ARC COURT AT : 2 CHAPAK +2 (VOIR AU DOS DE LA CARTE)
SORTS : 4 DU 1ER, 3 DU 2E, 3 DU 3E, 2 DU 4E SPÉCIALISATION AT 3/2

ÉQUIPEMENT : ANNEAU DE PROJECTION (IMAGE ÉQUIPEMENT : AU CHOIX DU JOUEUR

PROJETEE), AU CHOIX DU JOUEUR (500 PAC/ (500 PAC / 1 000 PPO MAXIMUM)
1 000 PPO MAXIMUM) LANGUES : COMMUN, GOBELIN, KENDER, OGRE
LANGUES : COMMUN, ELFE QUALINESTIEN, VOLEURS : PP 70 %, CS 62 % T/DP 60 %, DS 72 %
ELFE SILVANESTIEN, NAIN, KENDER DO 64 % EP 30 % ESC 81 %, LL 35 %
Voir le dos de la carte pour plus d’informations Voir le dos de la carte pour plus d’informations
Lunedor, DERNIÈRE PRINCESSE DE LA TRIBU ÉTEINTE QUE-SHU, EST LA
COMPAGNE DE RIVEBISE, LE PLUS GRAND GUERRIER QUE LES QUE-SHU
N’AIENT JAMAIS CONNU. DIFFICILES FURENT LES ÉPREUVES QUI LUI
PERMIRENT DE LA CONQUÉRIR ET TRISTE LES CIRCONSTANCES QUI LEURS
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
PERMIRENT DE POUVOIR ENFIN ÉCHANGER DES VŒUX. IL ROUVRIT LES
PORTES DES ANCIENS DIEUX ET IL L’AMENA À PORTER UNE CHARGE
PLUS IMPORTANTE QUE CELLES QU’ELLE AVAIT PRÉCÉDEMMENT TENUE,
PREMIÈRE PRÊTRESSE DE MISHAKAL, LA DÉESSE DE LA FAMILLE, DU FOYER
ET DE LA GUÉRISON. GRANDE EST LA RESPONSABILITÉ DE LUNEDOR
PROTÉGEANT SES CAMARADES DANS CETTE LUTTE CONTRE LE MAL.
LUNEDOR EST BRAVE, RESPECTUEUSE ET TRÈS PIEUSE. ELLE PLEURE LA
PERTE DE SON PEUPLE. BIEN QUE TRÈS AMOUREUSE DE RIVEBISE, IL SEMBLE
DISTANT CES DERNIERS TEMPS. SES RESPONSABILITÉS POURRAIENT-ELLES
AVOIR CREUSÉES UN FOSSÉ ENTRE EUX ? NE PEUT-IL RECONNAÎTRE SON
AMOUR ET SON ADORATION ? MAINTENANT ELLE SUPPORTE AVEC LE
FARDEAU QUE PARTAGENT LES MAGICIENS ET L’INJUSTICE QU’ILS SUBISSENT.
AVEC DE GRANDS POUVOIRS VIENNENT DE GRANDES RESPONSABILITÉS.
Rivebise, ANCIEN CHASSEUR DE LA TRIBU QUE-SHU, EST MAINTENANT
UN DES DERNIERS SURVIVANTS DE CE PEUPLE FIER. IL EST LE COMPA-
GNON CHOISI PAR LA FILLE DU CHEF, LUNEDOR, LA PREMIÈRE PRÊTRESSE
DES DIEUX RENAISSANTS. IL A OSÉ AIMER UNE PERSONNE AU-DESSUS DE
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
SA CONDITION ET CET AMOUR FUT RÉCIPROQUE. POUR GAGNER LUNE-
DOR, IL DUT AFFRONTER L’HORREUR ET LE DÉSESPOIR, MAIS IL RÉUSSIT À
OUVRIR LA PORTE AUX ANCIENS DIEUX.
HOMME PEU BAVARD ET IMPULSIF, RIVEBISE EST UN PERSONNAGE
IMPOSANT. MAIS MAINTENANT QUE LUNEDOR EST SIENNE, LE DOUTE
LE RONGE. A-T-IL RÉELLEMENT RÉUSSIT À S’ÉLEVER AU-DESSUS DE SA
CONDITION, LUNEDOR N’EST-ELLE PAS TOUJOURS LA FILLE DU CHEF ET
A-T-IL LE DROIT DE SE CONSIDÉRER COMME SON ÉGAL ?
RIVEBISE S’EST JURÉ DE LA SUIVRE JUSQU’À ATTEINDRE LA SÉCURITÉ D’UN
FOYER POUR POUVOIR FAIRE LE POINT. IL EST FIER DE LA PLUPART DE SES
COMPAGNONS ET EST PROMPT À AIDER UN CAMARADE DANS LE BESOIN.
SA CONNAISSANCE DE L’ARTISANAT DU BOIS EST UN AVANTAGE POUR
TOUT LE GROUPE. IL A UNE MÉFIANCE VISCÉRALE DANS LA MAGIE.
Tika Galante, ANCIENNE SERVEUSE, EST LA FILLE D’UNE VOLEUSE ET D’UN
ESCROC QUI A DISPARU ALORS QU’ELLE N’ÉTAIT QU’UNE ENFANT. ELLE A EU
UNE COURTE CARRIÈRE DE VOLEUSE QUI S’EST ARRÊTÉE QUAND UNE DE SES
VICTIMES, OTIK SANDATH, LUI A OFFERT DE TRAVAILLER POUR LUI AU LIEU DE LA
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
CONDUIRE EN PRISON. IL EST DEVENU LE PÈRE QU’ELLE N’AVAIT JAMAIS CONNU.
TIKA EST IMPÉTUEUSE ET SEMBLE PLUS ÂGÉE QUE SES 20 ANS, MAIS CETTE
FAÇADE CACHE SA NAÏVETÉ ET SA VULNÉRABILITÉ. ELLE A UN CARAC-
TÈRE ENFANTIN, UNE FASCINATION POUR LA MAGIE ET LES MAGICIENS,
AINSI QU’UNE PEUR DE L’ALTITUDE PROVENANT D’UNE MAUVAISE
CHUTE DATANT DE PLUSIEURS ANNÉES. ELLE EST EMBARRASSÉE PAR LES
SENTIMENTS. ELLE N’AIME PAS LES HOMMES VANTARDS ET PRÉFÈRE LES
HOMMES FORTS ET SILENCIEUX (CARAMON EN PARTICULIER).
TIKA EST MAINTENANT UNE GUERRIÈRE, MAIS À TOUJOURS SES COMPÉ-
TENCES DE VOLEUSE. ELLE CONNAÎT QUELQUES TOURS DE PASSE-PASSE. ELLE
PORTE L’ANNEAU DE SON PÈRE ACCROCHÉ À UN COLLIER, SEUL LIEN AVEC
SON PASSÉ. TIKA EST UNE ESCRIMEUSE ACCOMPLIE, MAIS USE PARFOIS D’UNE
POÊLE À FRIRE OU DE SON BOUCLIER POUR FRACASSER SON ADVERSAIRE.
Kronin-alin NŒUD-DE-CHARDON EST LE FILS AINÉ DU HÉROS KENDER
KRONIN. IL TIENT À SE MONTRER DIGNE DE SON PÈRE EN RIVALISANT
D’AUDACE. KRONN EST UN SPÉCIALISTE DES TACTIQUES DE COMBAT
SOURNOISES, MAIS A DU MAL À SE REPLIER UNE FOIS LE COMBAT ENGA-
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
GÉ. KRONN TIENT BEAUCOUP À PLAIRE, MAIS S’ENNUIE RAPIDEMENT.
KRONN A QUITTÉ SA PATRIE IL Y A DE NOMBREUSES ANNÉES. QUAND LA
GUERRE EST SURVENUE, IL A DÉCIDÉ DE REJOINDRE LES SIENS, MAIS N’A PAS
RÉUSSI À RETROUVER LE CHEMIN DE SA PATRIE. IL A RENCONTRÉ SERINDA AU
COURS DE SES VOYAGES. IL AIME SON HUMOUR ET ILS FORMENT UN COUPLE
MORTEL ET MAL ASSORTIS QUAND LE DANGER MENACE. IL SEMBLE QUE LES
KENDERS SOIENT AUSSI IMPOPULAIRE QUE DES ELFES EN CES LIEUX.
LE CHAPAK EST UNE HACHE DE GUERRE AVEC DEUX PIQUES MÉTALLIQUES SER-
VANT DE LANCE-PIERRE. LE MANCHE, EN BOIS ET FER CREUX, EST TAILLÉ COMME
UNE FLÛTE POUR SERVIR DE SARBACANE. KRONN STOCKE 15 M DE SOIE D’ARAI-
GNÉE DANS LE POMMEAU POUR UTILISER SON CHAPAK COMME UN GRAPPIN. LA
HACHE ÉMET UN SIFFLEMENT SINISTRE QUAND ELLE EST LANCÉE.
Tanis EST UN GUERRIER DEMI-ELFE SANS FAMILLE. IL A ÉTÉ ÉLEVÉ PAR
LES ELFES ET S’EST ÉPRIS DE LAURANA. NE S’ÉTANT JAMAIS SENTI COMME
L’UN D’ENTRE EUX, TANIS EST DEVENU UN VAGABOND. AU COURS DE SES
VOYAGES, IL A RENCONTRÉ KITIARA, LA DEMI-SŒUR DE CARAMON ET
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
RAISTLIN ET EN EST TOMBÉ AMOUREUX. IL N’EST JAMAIS ARRIVÉ À FAIRE
SON CHOIX ENTRE LAURANA ET KITIARA.
TANIS EST UN HOMME BON, UN VÉRITABLE AMI, HÉROÏQUE ET AYANT
L’ESPRIT DE SACRIFICE. IL EST DÉCHIRÉ ENTRE SES ORIGINES HUMAINES
ET ELFIQUES CE QUI LE FAIT SOUVENT DOUTER DE SA VALEUR. TANIS
A CONFIANCE ET SOUTIENT LUNEDOR. IL EST L’UN DES RARES QUI
ARRIVE À DISCUTER AVEC RIVEBISE. IL EST FIER DE SES CAMARADES
ET EST TRÈS ATTENTIF AU FAIT DE LAISSER CHACUN PARTICIPER À
L’ACTION DU GROUPE À LA HAUTEUR DE SES COMPÉTENCES. IL ESSAYE
DE COMPRENDRE RAISTLIN, FAISANT CONFIANCE À SON INSTINCT
CYNIQUE. TANIS A DE L’EMPATHIE POUR LA DURE VIE DU MAGICIEN ET
S’INQUIÈTE DE SES DÉMONS INTÉRIEURS.
Caramon, EST LE FRÈRE JUMEAU DE RAISTLIN. LES JUMEAUX SONT
AUSSI DIFFÉRENTS QUE LE JOUR ET LA NUIT. ALORS QUE RAISTLIN
EST SECRET ET CYNIQUE, CARAMON EST OUVERT AUX AUTRES,
SPONTANÉMENT CONFIANT, JOYEUX ET DE BELLE PRESTANCE. ILS ONT
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
TOUS LES DEUX ÉTÉ ÉLEVÉS PAR LEUR DEMI-SŒUR KITIARA, POUR QUI
ILS RESSENTENT UN PROFOND SENTIMENT DE LOYAUTÉ ET BEAUCOUP
D’AMOUR. CARAMON SE SENT RESPONSABLE DE SON FRÈRE, MAIS NE
COMPREND PAS SON CYNISME.
CARAMON EST TRÈS LOYAL ENVERS TANIS ET LA CAUSE DU LUNEDOR,
BIEN QU’IL TROUVE RIVEBISE UN PEU DISTANT. CARAMON AIME
L’AVENTURE ET L’ADVERSITÉ, MAIS DEPUIS QUELQUES TEMPS IL
S’INTÉRESSE À TIKA, QUI DEVIENT UNE FEMME, MALGRÉ SES INITIATIVES
IRRÉFLÉCHIES. QUELQU’UN A LE DEVOIR DE LA PROTÉGER.
Raistlin, EST LE SOUFFRETEUX FRÈRE JUMEAU DE CARAMON. ILS ONT
ÉTÉ LES DEUX ÉLEVÉS PAR LEUR DEMI-SŒUR KITIARA ET IL LUI PORTE
UN SENTIMENT CONSTANT DE FIDÉLITÉ. RAISTLIN APPRÉCIE L’AMOUR
DE SON FRÈRE, MAIS PESTE CONTRE SON COMPORTEMENT TROP
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
PROTECTEUR. RAISTLIN N’AYANT PAS LA PUISSANCE PHYSIQUE DE
SON FRÈRE, IL S’EST TOURNÉ VERS SON INTELLIGENCE ET EST DEVENU
MAGICIEN. SA PEAU A PRIS UNE NUANCE DORÉE ET SES PUPILLES EN
FORME DE SABLIER ONT SUBI LES RAVAGES DU TEMPS.
DRAPÉ DANS SON MANTEAU DE MAGICIEN, RAISTLIN ASSUME LA
GRANDE RESPONSABILITÉ D’UTILISER SES POUVOIRS DANS LE BUT DE
COMBATTRE LE MAL QUI S’ÉTEND SUR LE MONDE. DEPUIS PEU, IL SEMBLE
ÊTRE PARTAGÉ ENTRE SON DEVOIR ET SA FIDÉLITÉ ENVERS SES AMIS.
RAISTLIN EST CYNIQUE, N’APPRÉCIE GUÈRE LA COMPAGNIE D’AUTRUI
ET PRÉFÈRE GARDER SES OPINIONS POUR LUI. IL EST ANIMÉ PAR UN
PROFOND SENTIMENT DE JUSTICE ET NE SUPPORTE PAS LES BRUTES. IL
APPRÉCIE LE COURAGE DE TIKA ET TOUS LES EFFORTS QU’ELLE DÉPLOIE
POUR FAIRE SES PREUVES.
Serinda Boisancien EST UNE HAUT-ELFE SILVANESTIEN. SA FAMILLE
A TROUVÉ LA MORT DES MAINS DES ARMÉES DRAGONS. SEULE SON
ABSENCE, AU SERVICE D’UN ARMATEUR LUI PERMIT D’ÉCHAPPER AU
MÊME DESTIN. À SON RETOUR, ELLE CONSTATA QUE LES ELFES ÉTAIENT
Tous droits réservés TSR Inc. ©1986
POURCHASSÉS ET QU’ELLE DEVAIT TOUJOURS ÊTRE EN MOUVEMENT.
SES RÉCENTS VOYAGES L’ONT CONDUIT À S’ASSOCIER À KRONN, UN ESPIÈGLE
MAIS VIGOUREUX KENDER. KRONN A ÉTÉ PRIS D’UNE ENVIE DE DÉCOU-
VRIR LE MONDE PLUSIEURS ANNÉES AUPARAVANT ET S’EST ÉLOIGNÉ DE SA
PATRIE. MAINTENANT ILS CHERCHENT À RETOURNER VERS LA DEMEURE DE
KRONN, MAIS N’ONT AUCUNE CERTITUDE SUR SA LOCALISATION.
SERINDA EST FROIDE ET PARFOIS DISTANTE, MAIS ELLE A PRIS UN PEU
DE L’HUMOUR MALICIEUX DU KENDER. SA TRAGÉDIE PERSONNELLE LA
POUSSE À TENDRE LA MAIN À CEUX QUI SONT DANS LE BESOIN. SERIN-
DA A UN COMPORTEMENT MAJESTUEUX ET UNE STATURE DIFFICILE À
CACHER. ELLE SE MÉFIE DES PIRATES
 Aventure de jeu officielle
Dragons de la vérité
par Tracy Raye Hickman

* LIVRES * MODULES *
La clé de la victoire est à portée de main, les héros de
légende entament leur quête finale !
La cité portuaire de Kalaman semble tranquille
comme la brise du matin. Pourtant, à l’horizon,
la terrible et incontrôlable puissance de l’empire
dragon déferle sans contrainte, pour détruire la ville.
Les armées de la Pierre blanche avec ses fameux
chevaliers Solamniques se dressent pour les affronter.
Le conflit final est proche.
Des savoirs cachés sont maintenant exhumés.
Le monde est condamné à moins qu’un groupe de
héros intrépide ne puisse pénétrer la cour de l’empire
maléfique : la ville de Neraka et le temple de la Reine
des ténèbres.
Pourtant, en ces lieux, des forces inconnues de
l’empire dragon et du conseil de la Pierre blanche
sont à l’œuvre.
Le Palais scintillant de Paladine est un lieu légen-
daire des temps anciens. Personne ne sait où sa porte
se situe. Personne ne peut parcourir sa salle sans être
transformé. Ses invitations sont subtiles, mais ses vé-
rités sont absolues... pour ceux qui y survivent.
Une aventure pour des personnages de niveau 10 à 13.

© Copyright 1986 TSR Inc. tous droits réservés.

TSR Inc. TSR UK Ltd,

P.O. Box 756 The Mill, Rathmore Road
Lake Geneva, Cambridge CB1 4AD
WI 53147 United Kingdom

Ce module est une traduction non officielle, réalisée par les

membres du Donjon du Dragon, à but non lucratif, et ne peut en
aucun cas être vendu. Les textes et les illustrations appartiennent
à leurs auteurs respectifs et à Wizards of the Coast / Hasbro.