Gazette #3

Les Plaies ouvertes

Épisode 3
 : David Burckle
Responsable d’édition : Thomas Berjoan

Auteur : Julien Dutel

Textes additionnels : Mellie Melzassard, Sébastien Mortamet, Juliette Paire,
Chloé Souliman, Marc Wilhelm

Direction artistique : Julien Dutel et Thomas Berjoan

Design : Laura Hoffman et Josselin Grange
Maquette : Josselin Grange
Cartes et plans : Julien Dutel
Illustrations : Rémi Jacquot, Josselin Grange

Relecture : Pierre-Olivier Cervesi

L’équipe de Black Book Éditions : Thomas Berjoan, Éric Bernard, Ghislain Bonnotte, Anthony Bruno,
Damien Coltice, Jonathan Duvic, Marie Ferreira, Romano Garnier, Laura Hoffmann, Justine Largy,
Ninon Oldman, Aurélie Pesseas et Gabriela Tagle

Édité par Black Book Éditions,

50 rue Jean zay, 69800 Saint-priest, FRANCE
Dépôt légal : novembre 2020
ISBN (PDF) : 978-2-36328-933-9

Identité du produit (Product Identity) : Les éléments suivants sont identifiés comme l’Identité du Produit (Product Identity) et sont donc considérés comme du closed content tel que
défini dans la version 1.0a section 1(e) de l’Open Game License (OGL) : les noms et gammes de produits, les logos et marques d’identification y compris la présentation commerciale ;
les noms propres, les règles (exemple : folie etc), les objets magiques, les scénarios, personnages et histoires, les symboles, illustrations et dessins, les représentation graphiques ; et
plus généralement toutes les descriptions, les marques commerciales ou déposées clairement identifiées comme Identité du Produit (Product Identity) par le propriétaire et qui exclut
spécifiquement l’Open Game Content.

Le contenu libre de ce livre (Open Content) comprend uniquement le matériel extrait du Document Relatif au Système (SRD).
Toute utilisation du contenu libre doit être réalisée dans les conditions de l’Open Game Licence version 1.0a.

© Black Book Éditions, 2020. Casus Belli, Black Book Éditions Rôle'n Play,
sont des marques déposées par Black Book Éditions. Tous droits réservés.
Introduction
 !). Au moment où vous lirez ces lignes, vous n’aurez pas encore pu constater
l’influence que vos parties ont eu sur l’intrigue de notre campagne, mais ne vous en faites pas, cela va arriver… encore
un peu de patience.
Plus le temps passe et plus les gazettes proposent du contenu essentiellement utile pour le scénario qu’elles
contiennent. Bien évidemment, vous pourrez trouver davantage d’informations sur l’univers dans sa globalité dans
les deux livres consacrés à Pangée : Pangée - L’Âge des Héros et Pangée - L’Âge du Changement. Ces derniers ne de-
vraient pas tarder à être disponibles pour nos backers – en pdf au moins.
Comme le mois dernier, nous vous conseillons d’aller jeter un œil au questionnaire avant de lire le scénario. Ainsi,
vous saurez quels éléments sont importants et lesquels vous devez consigner de votre côté. Cela vous permettra aussi
de voir quelle est votre marge de manœuvre dans l’adaptation du scénario.
Vous trouverez le questionnaire de cette troisième Gazette à cette adresse :
https ://forms.gle/sYaZCWQfpid4w9tZA
Il y a évidemment une date limite pour y répondre, date à laquelle il sera clos. Dans le cadre de cette troisième ga-
zette, vous avez jusqu’au 1er décembre 2020. Mais, vous l’aurez constaté, nous laissons toujours un peu de marge, en
tous cas quand cela est possible.
Amis MJ, n’oubliez pas que les choix de vos joueurs vont d’une part décider d’une partie de l’avenir de la série
Rôle’n Play, et d’autre part de celui de l’univers de Pangée. En cela, vous joueurs seront confrontés à des choix, à des
situations parfois difficiles, à des combats ardus… mais c’est tout l’intérêt de notre living campaign. Alors, s’il est bien
entendu normal d’adapter l’opposition au groupe de personnages afin qu’elle ne soit ni trop facile ni trop dure par
rapport à ce que le scénario propose (scénario équilibré pour quatre joueurs en plus du MJ), soyez cependant le plus
impartial possible sur l’issue des situations. En effet, quelle qu’elle soit, notamment pour les personnages et situations
impliqués dans le questionnaire, tout aura une influence. Ne cédez pas aux sirènes du happy end et donnez-nous la
pleine mesure de leurs choix.
Alors attachez vos ceintures et en route pour la troisième Gazette !
 Pour les meneurs de jeu 5
Gazette #3

POUR LES
MENEURS DE JEU
6
SCÉNARIO:
LE TEMPLE OUBLIÉ
En quelques mots...
Prisonniers du monde-miroir de Téros, les person-
nages vont devoir survivre. Pour cela, il leur faudra
suivre le chemin que leur indique une étrange voix
que certains d’entre eux entendront dans leur som-
meil. Retrouvant une sortie de ce monde étrange,
ils seront alors catapultés dans un ancien temple où
une « chose » négociera en vue de sa libération.
Fiche technique
PJ • 4 PJ de niveau 3 à 4
MJ • Tout niveau
Joueurs • Tout niveau
ACTION 
AMBIANCE 
INTERACTION 
INVESTIGATION 
Introduction - Réveil paniqué
Le réveil est difficile alors que nos aventuriers ont passé
le miroir et sont entrés dans Téros, le monde-miroir des
monstres et créatures monstrueuses. Il sera bien temps
de le réaliser, mais pour le moment l’heure n’est ni à
l’étude ni aux bavardages.
Alors qu’ils ouvrent les yeux sur le rebord d’un bassin
naturel aux eaux troubles et verdâtres, les PJ découvrent
la silhouette énorme et monstrueuse d’une hydre gigan-
tesque. Soyez clairs : tout affrontement contre la bête
conduira à une mort certaine pour eux. Même si vous
leur avez accordé le passage au niveau 4 à la fin de l’aven-
ture précédente, la créature correspond à une difficulté
insurmontable pour des personnages de ce niveau. Ce-
pendant dans un premier temps la créature ne réagit pas.
Elle se contente d’ouvrir un œil de l’une de ses treize têtes
(n’avions-nous pas dit qu’elle était particulièrement im-
pressionnante ?) et de regarder les PJ.
C’est alors que de multiples cris, plus stridents que
ce que l’on attendrait de la part d’une créature de cette
taille, retentissent : des bébés ! En effet, l’hydre dort à cet
endroit, protégeant ses petits nés voilà quelques jours
seulement. Ces derniers, affamés, voient dans les aven-
turiers une nourriture bienvenue et se précipitent sur
eux. Ils sont une dizaine et plongent dans l’eau du bas-
sin qui se met à luire un instant et à tourbillonner avant
de redevenir calme. Les petits ? Disparus. Un esprit af-
fûté comprendra alors rapidement qu’ils sont passés de
l’autre côté, dans Pangée. Et si les personnages tentent de
plonger ? Trop tard : le portail est fermé.
Ne voyant pas ses bébés revenir, l’hydre est alors prise
de rage et s’élance sans attendre à la poursuite de ceux
qu’elle tient pour responsables de la disparition de ces
derniers (et il en va de même si l’un des PJ décide d’atta-
quer l’un des bébés). Il est temps de fuir !
Et si les joueurs
ne veulent pas fuir ?
Tout est ici une question de description. L’hydre
qu’ils ont face à eux n’est pas la créature habituelle.
C’est une créature énorme, immense, colossale.
Considérez qu’elle est très supérieure à l’hydre nor-
male de Héros & Dragons (H&D) ou à l’hydre à dix
têtes de Chroniques Oubliées Fantasy (COF). Si vos
personnages l’attaquent, ce sera en pure perte : les
coups font à peine effet, les sorts l’affectent autant
qu’une piqûre d’insecte… Et de toute sa hauteur, soit
l’équivalent d’un bâtiment de cinq étages, elle toise les
PJ avant se jeter dans leur direction tel un train lan-
cé à pleine vitesse. Faites peur aux personnages, mais
surtout faites-leur comprendre : au premier coup de
crocs, ils seront aspirés dans le ventre de la bête à ja-
mais.
Courage, fuyons !
La scène qui suit est une scène d’action pur jus. Il ne
s’agit pas d’un combat round par round, mais d’une série
de saynètes destinées à être mises en scène de manière
dynamique. Les personnages sont poursuivis par une
hydre qui ne compte pas les lâcher de sitôt…
 Scénario : Le Temple oublié 7
Gazette #3

Dans cette séquence, tout doit aller vite. Alors ne pre-

nez pas votre temps foncez

: les PJ. Demandez-leur un jet de sauve-
garde de Dextérité DD 13 (H&D) ou de Dextérité DD 11
(COF). En cas d’échec, ils subissent 1d4 points de dé-
gâts perforants, la moitié seulement en cas de réussite.
Ils peuvent aussi décider d’ignorer le jet de sauvegarde
afin de foncer sans se protéger. Ce faisant, ils gagnent +1
en position.
3. La rivière aux rats. Les personnages glissent dans
une ravine au fond de laquelle coule un ruisseau. Sur
sa rive, plusieurs rats géants sont en train de se repaître
des cadavres de quelques corbeaux blancs. Ils identifient
immédiatement les personnages comme de potentiels
repas et partent à l’attaque. Demander un test de Force
(Athlétisme) DD 12 (H&D) ou de Force DD 10 (COF)
aux personnages pour éviter d’être attaqués par les créa-
tures. En cas d’échec, ils subissent une attaque des rats
géants. Ces derniers effectuent une unique attaque à
+3 pour toucher, infligeant 1d6+2 points de dégâts en
cas de réussite. Un personnage ayant réussi son test de
Force peut volontairement se mettre à portée des rats.
Il subit alors une attaque mais peut attaquer à son tour
contre une CA de 13. En cas de réussite, l’hydre appa-
raît et dévore les premiers rats qui lui tombent sous la
gueule, tous les personnages gagne alors +1 position. En
cas d’échec, le personnage s’empêtre dans son combat et
perd 1 en position alors que l’hydre surgit (et ce même si
un autre personnage tente la même manœuvre).
4. La grotte au serpent. Les personnages arrivent en
vue d’une grotte. Elle semble assez étroite pour éven-
tuellement semer l’hydre. Une fois à l’intérieur, alors
qu’une odeur nauséabonde envahit leurs narines, ils dé-
couvrent, lové sur lui-même, un serpent géant endormi
dont la langue fourchue caresse le sol alors qu’il inspire
et expire. Un peu plus loin, une sortie est visible mais elle
demande de passer à côté de la créature. Derrière eux, le
bruit sourd des pas de l’hydre se rapproche. Demandez
aux aventuriers un test de Dextérité (Discrétion) DD 15
(H&D) ou de Dextérité DD 13 (COF). Si au moins la
moitié du groupe (arrondie au supérieur si le nombre
de personnages est impair) réussit, ils parviennent à at-
teindre la sortie au moment où l’hydre se met à défoncer
l’entrée de la grotte afin d’y pénétrer, réveillant le serpent.
Ils gagnent alors +1 position. En cas d’échec du groupe,
le serpent se réveille tandis qu’ils passent à côté de lui.
Ils subissent tous une attaque (+5, 2d4 points de dégâts).
Si un personnage décide de foncer tête baissée en utili-
sant l’action se précipiter, il réveille automatiquement le
serpent géant.
5. Les vautours géants. Passant non loin d’un massif
rocheux, les personnages attirent l’attention d’un couple
de vautours géants, grands comme des pégases. Ces der-
niers, affamés, fondent sur le groupe et cible les deux
proies les plus appétissantes (c’est-à-dire les deux per-
sonnages les plus imposants). Ils les attaquent et tentent
de les saisir (+4 à l’attaque, le personnage est empoigné
en cas de réussite), puis de s’envoler avec eux. Les per-
sonnages ont un round pour réagir. Ils peuvent tenter
de frapper les vautours (CA 12). En cas de réussite, ces
derniers lâchent les personnages qu’ils ont saisis et re-
tournent se cacher dans leur aire alors que l’hydre appa-
raît. Si des personnages sont toujours empoignés à la fin
de la saynète, les vautours les lâchent alors que l’hydre
surgit. Ils subissent 1d6 points de dégâts et perdent 1
position.
6. Le pierrier. Les personnages arrivent en haut d’un
important dénivelé, au cœur d’un pierrier à la pente ver-
tigineuse. Le sol est instable et glissant. Demandez-leur
un test de Dextérité DD 13 (H&D et COF). Si les per-
sonnages tentent de gagner +1 position, infligez-leur un
désavantage (H&D) ou un malus de -3 (COF). En cas de
réussite, ils maintiennent leurs distances. En cas d’échec,
ils glissent sur la pente et peinent à retrouver leurs cama-
rades, perdant 1 position.
7. Les bois. Les personnages pénètrent dans une zone
boisée et épaisse. L’espace d’un instant, ils se retrouvent
seuls et n’entendent plus l’hydre. S’ils continuent leur
course sans s’arrêter, ils gagnent +1 position. S’ils dé-
cident de reprendre leur souffle, autorisez-les à dépenser
1 DV (H&D) ou 1 PR (COF) ou à lancer quelques sorts
de soin. Aucun personnage ne peut regagner plus d’une
fois des PV. Une fois que tout le monde a décidé quoi
faire et que les PV ont été récupérés, l’hydre réapparaît
et la course reprend de plus belle.
8. Le ravin. Les personnages se retrouvent face à un
ravin profond qui leur barre la route. Heureusement
pour eux, un vieil arbre mort s’est effondré et relie les
deux côtés du trou béant auquel ils font face. Deman-
dez à tout le monde un test de Dextérité (Acrobatie)
DD 13 (H&D) ou de Dextérité DD 11 (COF). Si la moi-
 Scénario : Le Temple oublié 9
Gazette #3

tié du groupe réussit, tout le monde passe à temps. Si-

non, tout le monde perd 1 position. En cas de réussite,
les personnages peuvent tenter de pousser l’arbre mort
afin de le faire chuter dans le ravin (Force (Athlétisme)
DD 15 (H&D) ou Force DD 13 (COF) avec possibilité
d’être aidé). En cas de réussite, tout le monde gagne +1
position alors que l’hydre se retrouve obligée de sauter
par-dessus le vide (elle peine alors à se rattraper).
9+. L’inexorable chute. Les personnages arrivent au
bord d’un promontoire. En contrebas, à une dizaine de
mètres, ce qui ressemble à un bassin naturel est prêt à
les accueillir. Alors qu’ils réalisent que l’hydre est sur
le point de les attraper, une seconde créature, immense
(cf. «
Acte I – Explorer Téros
Dans cet acte, les personnages se retrouvent à devoir
parcourir une partie de Téros, guidés pour certains par
la voix entendue dans leur rêve.
Décrire Téros
Téros est un lieu étrange. De prime abord, on pourrait
penser se trouver dans une région sauvage de Pangée,
loin de la civilisation. Le ciel y est bleu, les nuages os-
cillent entre le blanc et le gris foncé, selon que le temps
est à l’orage ou pas. Or au moment où les personnages
arrivent il fait beau, le soleil brille…
Mais rapidement, on se rend compte que quelque
chose ne va pas. Les bêtes y sont plus grosses, plus vio-
lentes, la végétation y est impressionnante, comme si elle
avait été stimulée dans sa croissance. Les herbes hautes
arrivent à hauteur d’homme, les arbres sont si énormes
qu’ils semblent ne jamais devoir s’arrêter de pousser…
Mais surtout, tout y semble agressif. Les ronces sont par-
ticulièrement acérées, les plantes apparaissent presque
toutes empoisonnées.
Le monde-miroir est inhospitalier à bien des égards et,
selon toute apparence, peuplé de prédateurs.
La voix dans les rêves
Les deux rêveurs n’en ont pas fini de rêver. En effet,
quand ils arriveront en zone 5 et que le groupe d’aven-
turiers pourra enfin prendre un repos long bien mé-
rité, leurs rêves s’intensifieront. Désormais, ils errent
dans la forêt qu’ils viennent de parcourir des heures
durant. Ils approchent enfin du massif montagneux
qu’ils ont aperçu, se retrouvant face à une tour, im-
mense, monumentale… et d’architecture inconnue,
de forme octogonale. Une fois à l’intérieur, ils se re-
trouvent face à un immense miroir et, devant lui, un
socle sur lequel se trouve gravée l’empreinte d’une
main. Leur certitude : il faut y poser la main, c’est la
réponse à tous leurs problèmes.
Et de l’autre côté du miroir, une voix leur chuchote :
« Viens… Rejoins-moi… Je suis ton salut. Leur sa-
lut… » Puis plus rien. Ils se réveillent, presque simul-
tanément, avec le souvenir vivace de ce rêve qui les
hante encore. Mais ils ont la certitude que quelque
chose les guide hors de ce monde de cauchemar.
Explorer Téros
La carte ci-contre représente la petite région de Té-
ros, au cœur de laquelle nos aventuriers ont débarqué.
À moins qu’un personnage ne dispose d’un historique
d’érudit et d’une classe de druide, il y a bien peu de
chances que quiconque réalise dans quel monde-miroir
ils sont arrivés. Mais un test d’Intelligence (Arcanes)
DD 15 (H&D) ou d’Intelligence DD 13 (COF) permet de
réaliser qu’au vu de la manière dont les événements se
sont déroulés, ils sont en effet dans un monde-miroir.
Les personnages débutent leur progression dans la zone
0. Chaque fois qu’ils résolvent le problème proposé dans
la zone dans laquelle ils se trouvent, laissez-les choisir (si
choix il y a) quelle va être leur progression. Le passage
de zone en zone prend environ trois heures. Le temps
passe de la même manière dans Téros que sur Pangée ; le
cycle jour/nuit est également le même. Ils peuvent donc
explorer trois zones avant que la nuit tombe.
Le passage de zone en zone n’est pas marqué par un
chemin tout tracé. Si la carte propose des cheminements
dégagés, il s’agit avant tout d’une facilité de lecture. Pas-
ser de zone en zone demande de se frayer un chemin
dans une forêt toujours plus épaisse, profonde, angois-
sante, d’entendre des cris et des hurlements inconnus,
de voir se précipiter dans un buisson quelques animaux
bien plus énormes que ce qu’ils devraient être… Avoir
le choix entre deux chemins, c’est voir deux zones au
cœur desquelles les personnages peuvent apparemment
passer. Mais il reste important que vous n’ayez de cesse
d’insister à la fois sur la difficulté des PJ à progresser,
mais aussi sur l’ambiance de plus en plus oppressante qui
les entoure.
Chaque zone contient une ou plusieurs créatures et une
situation. Les personnages peuvent, au choix, intervenir,
tenter de passer discrètement, parfois même négocier.
Laissez-les décider de la manière dont ils vont aborder la
situation et récompensez les bonnes idées. Tout n’a pas à
se terminer en combat, d’autant que certains seront po-
tentiellement mortels.
0. La chute d’eau
Les personnages se retrouvent dans un bassin rempli
par une eau chutant depuis la hauteur de laquelle ils ont
sauté. Le calme est revenu alors qu’en haut, l’hydre et
l’autre créature finissent de se battre, cette dernière ar-
rachant les têtes de l’autre les unes après les autres avant
de traîner son corps et de s’en repaître. C’est l’occasion
pour le PJ de prendre un peu de repos. Dans H&D, un
repos court est possible mais, au vu de l’environnement,
le repos long est hors de question. Dans COF, laissez-les
dépenser quelques PR afin de refaire le plein. Ils vont en
avoir besoin.
Devant eux s’étend une immense forêt, épaisse et
sombre, et au-delà, dépassant de la canopée, un impor-
Scénario : Le Temple oublié 11
Gazette #3
12
tant massif montagneux ressemblant à un immense croc
de pierre. Et si cela rappelle le rêve que certains ont com-
mencé à faire, ce n’est pas une coïncidence. Oui, la sortie
est certainement près de ce massif, les rêveurs en sont
certains.
Une fois le repos pris, il est temps de se mettre en route
en direction des montagnes.
1. Le nid des harpies
Alors que les personnages avancent depuis des heures,
ils arrivent en vue d’une zone un peu plus dégagée. Le sol
est recouvert d’ossements de créatures et de bêtes épar-
pillés sans véritable sens. Ici, le crâne d’un animal géant,
là les pattes d’un lycanthrope, là encore la cage thora-
cique d’un immense humanoïde…
Au centre de cette macabre clairière, à 8 mètres environ
de son entrée, un monumental arbre mort aux branches
comme déformées par la douleur se tient debout. Son
tronc semble avoir été tronqué. La brûlure noirâtre qui
recouvre les abords de la zone tronquée en laisse devi-
ner la raison : un éclair puissant a certainement frappé
l’arbre, le coupant en deux. Au sommet de cet arbre, sur
la large zone du tronc désormais à l’air libre, se trouve un
nid fait de bric et de broc. Mais le plus étrange : ce nid est
à taille humaine.
Comptez le nombre de personnage et soustrayez 2 :
c’est le nombre de harpies présentes dans ce nid. Elles
sont en plein repas, en train de dévorer la chair d’une
proie fraichement chassée, et ne font pas attention aux
aventuriers.
Ces derniers pourraient être tentés de passer sans faire
de bruit en contournant les créatures. Cependant, au
pied de l’arbre se trouve un petit bassin rempli d’une eau
légèrement lumineuse… presque magique. Un sort de
détection de la magie permet de découvrir que l’eau est
effectivement magique, frappée par une magie d’évoca-
tion similaire au soin des blessures.
Boire l’eau du bassin permet de récupérer 3d8+4 points
de vie, une seule fois entre deux repos longs.
La zone contient deux sorties visibles : l’une laisse
entrevoir, chose étrange, un antique pavement depuis
longtemps recouvert par les herbes et la mousse : ce qui
semble être les restes d’une route mène vers la zone 2.
L’autre ressemble à un chemin naturel creusé à même le
sol par l’eau et mène à la zone 3.
2. La chasse des worgs
Les choses deviennent de plus en plus étranges alors
que les personnages débouchent au sommet d’une butte
où se trouvent les ruines d’une antique tour. Faite de
pierres, ce qui était une tour arrondie n’est désormais
plus que l’ombre d’elle-même. Un test d’Intelligence
(Histoire) DD 15 (H&D) ou d’Intelligence DD 13 (COF)
réussi permet cependant de réaliser que l’architecture est
ancienne, ressemblant à certaines ruines issues du temps
d’avant les guerres sombres, d’avant l’Entente, d’avant,
bien avant, la création de l’Empire. Mais le plus étrange
est que la tour semble avoir été coupée en deux de ma-
nière nette, laissant désormais entrevoir son intérieur
vide.
La tour est le repaire d’une petite meute de cinq worgs.
Ces derniers sont actuellement cachés dans les buissons
alentour. Ils utilisent le rez-de-chaussée comme antre
et y déposent les carcasses de leurs proies. Ils ont sen-
ti les personnages arriver et comptent les prendre par
surprise. Une fois les personnages entrés dans la tour,
trois se mettent à en faire le tour tandis que deux worgs
restent dans les buissons, tentant de prendre le groupe
d’aventuriers en tenaille.
Si jamais les personnages n’explorent pas la tour et se
rendent directement à la sortie de la zone (une petite ra-
vine qui s’enfonce plus au nord), les worgs les prennent
en chasse et tendent une embuscade dans la ravine : deux
d’entre eux courent sur les berges de cette dernière pour
en atteindre la sortie et bloquer les personnages (attirant
ainsi leur attention) pendant que les trois autres tentent
de les prendre à revers.
3. Le temple de la gorgone
Le chemin que les personnages suivent s’enfonce peu à
peu dans une forêt de plus en plus épaisse. Ses abords se
relèvent et transforment le sentier en un petit ravin au
fond duquel ils progressent tant bien que mal. Et s’ils ne
croisent aucune créature agressive, ils ne peuvent s’em-
pêcher d’avoir le sentiment d’être observés.
Au bout du chemin, ils débouchent sur une cuvette au
cœur de laquelle ils peuvent découvrir ce qui ressemble
aux ruines d’un temple dédié à une divinité oubliée
de tous. Plus aucun n’est lisible sur ce qu’il reste de ses
murs, plus aucune marque ne vient indiquer qui a pu la
construire, et quand. Et à l’instar de la tour de la zone 2,
tout semble indiquer une architecture largement anté-
rieure à l’Empire. Tout autour, des statues ont été érigées.
Elles représentent, pour certaines, des créatures fantas-
tiques, et pour d’autres des animaux géants, toutes à taille
réelle. Certaines ont perdu leur tête, brisées, d’autres ont
été bien plus abîmées et l’on ne reconnaît pour ainsi dire
plus l’animal ou la créature qu’elle représente.
Il règne en ce lieu un silence de mort, et si l’un des per-
sonnages prend la peine d’écouter, il se rendra compte
que plus un cri d’animal, pas même celui d’un oiseau,
ne se fait entendre… Même les insectes semblent éviter
ce lieu.
C’est le repère d’une gorgone ! Elle y attend patiemment
ses prochaines victimes... On peut apercevoir les traces
de ses sabots sur le sol avec un test de Sagesse (Survie)
DD 15 (H&D) ou de Sagesse DD 13 (COF).
 Scénario : Le Temple oublié 13
Gazette #3

La gorgone est une créature puissante, sorte de taureau

massif dont le corps est recouvert de métal, comme d’une
armure. Ses cornes sont redoutables mais son souffle est
pire encore, pouvant figer quiconque y est exposé en une
statue de pierre avant de devenir son repas. La discrétion
et la fuite sont des options viables, et il faut huit rounds
à vitesse normale (ou quatre en courant) pour rejoindre
la sortie de la zone et s’engouffrer sur le chemin en direc-
tion de la zone 4. Ne demandez cependant pas huit tests
de discrétion contre le résultat d’un test de perception de
la part de la gorgone

La harpie et le loup arctique
Le chemin que les personnages empruntent se fait de
plus en plus étrange et la température ambiante baisse
petit à petit. Les arbres finissent par se recouvrir de
givre et le sol est recouvert d’une fine couche de neige.
Le souffle des personnages se matérialise dans l’air sous
l’effet de la condensation. Installez une ambiance hiver-
nale…
Alors qu’ils sont toujours sur le chemin, demandez
aux aventuriers un test de Sagesse (Perception) DD 15
(H&D) ou de Sagesse DD 13 (COF). S’ils le réussissent, ils
entendent au loin des cris stridents ainsi que des grogne-
ments. À eux de décider s’ils se précipitent vers l’origine
de ces bruits ou s’ils décident de s’en approcher discrète-
ment. S’ils échouent, ils arrivent à l’entrée de la zone et
tombent presque nez à nez avec quatre créatures.
La scène qui s’offre aux yeux des PJ est pour le moins
étrange. Au cœur d’une clairière naturelle se dresse une
petite butte au sommet de laquelle trône une formation
rocheuse. Cette formation comporte une ouverture sem-
blant donner sur une grotte. Étrangement, la roche est
recouverte de glace et le sol de givre. Il faut contourner
la butte pour continuer le chemin, et cela prendra dix
rounds à ne faire d’autre que se déplacer – vingt autre-
ment.
Devant la formation rocheuse, quatre créatures
grognent et jappent : ce sont trois énormes loups sangui-
naires et un impressionnant loup arctique. Au sommet
de la formation, à un endroit que les loups ne peuvent
atteindre, trois harpies hurlent. Leurs pattes sont prises
dans une gangue de glace, les empêchant de se dépla-
cer. Deux des harpies tiennent dans leurs bras les corps
assoupis de deux louveteaux, certainement des loups
arctiques. Les loups tournent le dos aux personnages, et
les harpies leur font face mais sont pour le moment trop
occupées à tenter de s’enfuir pour faire attention aux PJ.
La situation est simple : les harpies ont tenté de profi-
ter du sommeil de la louve arctique, répondant au doux
nom de Crocs-de-cristal, pour lui voler deux de ses lou-
veteaux afin d’en faire leur prochain repas. Malheureuse-
ment, la louve et ses loups se sont alors réveillés et sont
déterminés à défendre leurs petits. La situation paraît
inextricable.
Les personnages ont deux choix. Soit ils peuvent ten-
ter de prendre un parti et aider l’un ou l’autre des deux
camps. Aider les harpies n’attirera pas leur reconnais-
sance. En revanche, aider les loups leur permettra d’ob-
tenir leur aide et ces derniers accepteront de les conduire
jusqu’à la zone 10 sans passer par la zone 8.
Soit, ils peuvent essayer de passer discrètement leur
chemin. Les créatures sont focalisées sur leur affronte-
ment et ont un désavantage (H&D) ou un malus de -3
(COF) à tous leurs tests de perception. Mais si les loups
repèrent les intrus, il n’y aura pas de quartier et les per-
sonnages feraient mieux de décamper rapidement.
8. Le minotaure en maraude
Sur le chemin des personnages et au milieu de la forêt
se trouve une pièce d’eau, un étang de faibles dimensions.
Il s’étend au creux d’un petit bassin naturel dont l’un des
bords est plus haut que les autres, culminant à 4 mètres
de hauteur environ. Il faut d’ailleurs passer au pied de
cette élévation pour pouvoir poursuivre le chemin.
C’est sur cette dernière que, tapis, attend un mino-
taure aussi discrètement qu’il en est capable. Il tente de
prendre les personnages par surprise et saute sur celui
qui ferme la et tente de le tuer sur le coup avant de pas-
ser aux autres ou de s’enfuir dans son repère : une grotte
labyrinthique située non loin de là. S’il a réussi à rendre
inconscient l’un des personnages, il fuit immédiatement
le personnage sous le bras et tente de semer ses adver-
saires dans le labyrinthe de son antre.
9. Le territoire de la manticore
La forêt s’éclaircit un peu alors que le chemin se met à
monter de manière de plus en plus abrupte. Au-dessus
des arbres, une ombre plane, silencieuse.
Les personnages débouchent sur une crête herbeuse et
dégagée. Tout autour, la forêt s’étend comme une mer de
verdure. D’un côté, on peut apercevoir au loin le chêne
immense du Berceau s’élevant au-dessus de la canopée.
De l’autre, le massif montagneux ressemblant à un croc
et, à son pied, une étrange tour octogonale : la zone 10,
l’endroit vers lequel les rêves des personnages les ap-
pellent.
 Scénario : Le Temple oublié 15
Gazette #3

C’est alors que les personnages entendent le cri strident

d’une manticore qui fond sur eux depuis le ciel. Elle at-
taque puis regagne de l’altitude pendant un round avant
de foncer de nouveau sur les PJ. Le combat s’annonce
difficile et la fuite est clairement une option pour le
groupe. Il leur faudra cinq rounds à pleine vitesse pour
atteindre l’autre côté de la zone et se retrouver enfin à
l’abri au milieu des arbres.

10.
 : Le Temple oublié 17
Gazette #3

de passer par-delà le miroir alors que le haut de la tour

commence à s’effondrer.
 : il ne s’agit pas d’un alphabet). Le tout forme
un ensemble mystique dont on ne comprend pas exac-
tement l’utilité.
Entrer à l’intérieur d’un cercle provoque immédia-
tement une réaction. Les lignes et les symboles s’illu-
minent et une douce chaleur émane du sol, entourant
la personne au sein du cercle. Si une seconde personne
pénètre dans le même cercle, tout s’arrête.
Étudier les murs permet de découvrir des fresques re-
présentant, semble-t-il, des constellations qui n’existent
pas… ou qui n’existent peut-être plus.
3. La nécropole
La double porte de la nécropole est aussi facile à ou-
vrir que celles des salles rondes. Mais cette fois, il semble
plus simple de comprendre la fonction de la pièce dans
laquelle les personnages entrent. Elle est immense, plu-
sieurs dizaines de mètres de long et autant de large. Sur
le sol et sur les murs, des centaines de sarcophages sont
posés ou scellés, à intervalles réguliers.
Chacun n’est qu’une grande boîte rectangulaire sem-
blant avoir été faite en même temps que le sol. Seul son
couvercle a pu avoir été posé par la suite, une ligne le sé-
parant du corps du sarcophage pouvant le laisser penser.
Ouvrir tous les sarcophages prendrait des heures, et il
n’y a pas un seul corps dans quelque sarcophage que ce
soit. Cependant, l’intérieur de chacun contient la forme
d’un corps humanoïde, creusée à même le fond, comme
s’il avait été pensé pour accueillir des humanoïdes de
taille humaine. Toute personne qui pénètre dans un
sarcophage et s’y allonge subit instantanément, et sans
aucun jet de sauvegarde possible, 3d6 points de dégâts
psychiques : son esprit est traversé par une telle quantité
de visions qu’il est incapable de se remémorer quoi que
ce soit, ni structure, ni détails. Gardez bien en mémoire
ceux des PJ qui ont été assez fous pour le faire… Cela
vous servira peut-être plus tard, dans un autre scénario.
Une fois dans la salle, l’étrange pulsation se fait plus
puissante et plus présente. Il semble désormais clair
qu’elle vient du fond de celle-ci, de derrière la double
porte qui en barre la sortie vers la zone 4.
4. La machine
La porte de la salle n’est là non plus pas verrouillée et,
comme les autres, elle est malgré sa taille gigantesque
d’une facilité déconcertante à manipuler.
Les personnages pénètrent dans une salle ronde de
quinze mètres de diamètre. Au centre de cette dernière,
une étrange machinerie sphérique flotte à 1 mètre du
sol. Si les PJ ont activé la machine dans la tour sur Té-
ros, celle du temple pulse légèrement. Sinon, elle flotte,
inerte.
La salle ne contient rien de plus, mais une porte à
l’opposé de celle par laquelle sont entrés les aventuriers
mène à une ultime zone.
5. La prison
La double porte qui ferme la prison n’est pas ouverte,
contrairement aux autres. Scellée, elle interdit l’entrée de
la zone alors que les personnages ayant rêvé entendent,
de plus en plus fort, l’injonction de la voix à la rejoindre.
Mais cette fois s’y ajoute la promesse de leur permettre
de sortir du temple.
Toutefois, le temps a érodé la porte et elle n’est plus
aussi solide qu’avant. Un test de Force DD 18 (H&D et
COF), réussi avec de l’aide si besoin, permet aux person-
nages de la forcer en brisant les charnières d’un des bat-
tants qui s’écroule alors au sol.
L’ultime salle du temple ne ressemble pas aux autres.
Elle possède l’apparence d’un immense dodécaèdre
lisse. La face servant de sol mesure 20 mètres de long.
Au centre de cette salle se trouve un octaèdre doré posé
sur sa pointe et semblant presque flotter. Il est relié aux
autres faces du dodécaèdre par d’énormes chaines d’ai-
rain. Au sol, sous l’octaèdre, est gravé un symbole géo-
métrique mystique : un cube de métatron, plus large que
l’octaèdre, dont le centre exact en accueille la pointe.
Une fois les personnages à l’intérieur, la voix s’adresse
à eux tous, dans un murmure qui semble résonner de
toute part, certainement dû à la structure inhabituelle
de la salle :
« Vous êtes enfin arrivés à moi ! Mes indications vous
donc ont aidés dans le monde des bêtes monstrueuses.
Bienvenue dans ma prison ! »
La chose qui murmure est enfermée à l’intérieur de
l’octaèdre. Son but est de s’en libérer, libération à laquelle
les personnages pourraient bien participer. Mais elle est
patiente, et répondra aux questions auxquelles elle veut
ou peut répondre.
» Qui êtes-vous ? « Je suis un esprit ancien, l’Enfant
des Châtiments, l’Architecte du Renouveau, et je
suis prisonnier ici, dans cette prison. »
» Pourquoi vous a-t-on enfermé ? « Ceux qui vivaient
ici ont créé ma prison afin de m’utiliser, de s’empa-
rer de mon essence et de l’injecter dans leurs projets
pour leurs propres bénéfices. Je suis resté aveugle à
tout ce qu’ils manigançaient, prisonnier de ce lieu
sans issues. »
» Depuis quand êtes-vous enfermé ? « Des années,
des siècles, des millénaires… Le temps n’est rien,
c’est une notion mortelle qui influe sur leurs vies,
mais pas sur la mienne. Les miens ne décomptent
pas le temps. »
Scénario : Le Temple oublié 19
Gazette #3

» Quel que soit leur choix, les personnages sont désor-
» Et si on ne vous libère pas ? « Je resterai prisonnier.
Et vous emprunterez la sortie. Priez pour que vos
dieux posent un œil favorable sur vous, mortels, car
vous arriverez peut-être trop tard. »
Le choix
Il incombe désormais aux personnages de choisir s’ils
libèrent ou non l’esprit enfermé dans sa prison. C’est un
véritable choix et de lui dépendra une partie de l’avenir
de Pangée.
S’ils acceptent de libérer l’esprit, trois colonnes octo-
gonales, toujours de cette même pierre grise, jaillissent
du sol jusqu’à s’élever à la hauteur de trois des PJ (dont
les deux rêveurs). Il suffit que chacun pose sa main sur
le sommet de la colonne et, tout à coup, les chaines se
détachent et tombent au sol dans un fracas terrible. L’oc-
taèdre se met alors à tourner sur lui-même, de plus en
plus vite, jusqu’à ne devenir plus qu’une sphère dorée
aux yeux des personnages. Puis, dans un flash, une lu-
mière elle aussi dorée les entoure puis les transporte…
S’ils refusent, les personnages peuvent alors décou-
vrir derrière l’octaèdre, contre l’une des parois, une pe-
tite plate-forme circulaire capable d’accueillir une de-
mi-douzaine de personnes. Sur le côté, une colonne de
la même pierre grise que le reste du temple, d’1,30 mètre
de haut. En posant une main au sommet de la petite co-
lonne, le cercle se met à luire et les personnages sont im-
médiatement dématérialisés pour se retrouver…
Conclusion
mais hors du temple, seuls. La voix s’est tue, et pour le
moment tout semble être redevenu calme.
L’esprit libéré
Les personnages se retrouvent dans le noir. Ceux ca-
pables de voir dans l’obscurité réalisent qu’ils sont en-
tourés de symboles mystiques et qu’au sol sont gravés
des symboles en draconique. Un test d’Intelligence (Ar-
canes) DD 12 (H&D) ou d’Intelligence DD 10 (COF) per-
met de réaliser qu’ils ont réapparu au cœur d’un cercle de
téléportation permanent.
En face d’eux se trouve une porte. Avant même qu’ils
aient le temps de s’en approcher, cette dernière s’ouvre. Un
homme entre, la cinquantaine, les cheveux grisonnants,
l’air sévère. Il porte une broche représentant l’insigne de
l’Ordre rouge. Derrière lui, une dizaine de gardes en ta-
bard blanc frappé d’un ouroboros rouge. Ils envahissent la
pièce et tiennent en respect les personnages.
L’esprit toujours prisonnier
Les personnages sont dématérialisés de la plate-forme
et réapparaissent sur un petit promontoire rocheux. Il
fait nuit, frais, le vent frappe leur visage. En contrebas,
un village fortifié laisse entrevoir les lumières vacillantes
qui éclairent les maisons. Les personnages sont seuls.
Et la suite…
…au prochain épisode.
Scénario : Le Temple oublié 21
Gazette #3
JOURNAUX DE BORD

Journal de Nell

! J’en ai bien assez à résoudre dans ma vie, et

les personnes qui les psalmodient ont tendance à me faire sortir de mes gonds.
C’est une réaction que mes parents qualifieraient d’épidermique.
Mais voilà, qui aurait pu penser qu’en libérant cet esprit nous aurions la
destruction d’un village entier sur la conscience ?
À l’heure où j’écris, nous escortons plus de cent enfants sans famille vers une
cité endormie, sans aucune réponse à toutes les questions qui se bousculent dans
nos têtes.
Aesgir est furieux. Je ne l’avais jamais vu comme ça.
 Journaux de bord 27
Gazette #3

Ce que lui a dit ce serpent l’a bouleversé

 Journal d’Anaëlle

une aventure que je regrette souvent. Parce que c’est avec cette
aventure que j’ai découvert mes pouvoirs.
J’ai eu une discussion troublante avec Elena. Elle m’a
expliqué que posséder des pouvoirs « interdits », comme les miens,
faisait de moi une sorcière. Mais je n’ai jamais voulu cela, moi !
En plus, je ne supporte pas que ce grognon, ce grincheux, ce
caractériel puisse avoir raison à mon sujet. Ce que je suis est mal
vu et Elena m’a bien expliqué ce que l’on faisait aux sorcières,
justement. Et cela m’a immédiatement conforté dans l’idée de
ne plus sortir de chez moi et de t’attendre en espérant un jour
ton retour.
Une chose me vient cependant à l’esprit, maintenant que
j’évoque avec toi l’aventure que je viens de vivre : je peux aider
mes compagnons. Je peux aider mes amis.
?
Nous sommes rentrés, et j’ai vu Glaceterre dévastée. Les
Des mots se matérialisent sur ses faces dans une langue que je
corps de tous ces villageois gisaient là, sur le sol, à l’entrée de leurs
ne comprends pas mais que j’arrive à parler quand je les lis. Ils
maisons, sur le pas de leur porte tandis que le feu s’attaquait à leur
sont comme des incantations. Des recettes si tu préfères. Me
demeure. Je ne l’ai pas supporté. J’aime ma ville. Je ne veux
voilà capable de lancer des sorts que je ne connaissais pas. Non
plus partir désormais mais libérer Glaceterre et enfin retrouver la
seulement c’est bien plus facile que ce que je pensais, mais en
paix. Protéger, du mieux que je peux.
plus de cela ils m’ont permis de sauver la vie de Gabriel, mon
Je dois apprendre, Altan. Je ne comprends rien aux
compagnon de mésaventures. Et ça me rassure.
conversations. Je suis naïve, je manque d’expérience et ce ne
Tu le sais, je déteste faire du mal. Et pourtant je n’arrive à
sont pas des atouts. J’ai eu tellement peur en voyant toutes ces
utiliser mes pouvoirs que lorsque je sens la colère monter en moi.
choses horribles. Et je dois m’en libérer, de cette peur. C’est la
Je ne sais pas d’où elle vient, Altan… pas de moi. Je ne
seule manière que j’aurai de pouvoir me battre aux côtés de mes
crois pas. Je n’espère pas. Toi-même tu ne me reconnaîtrais
compagnons.
pas quand je sens que le danger me menace, ou pire, quand il
Et alors que j’écris ça, la peur me gagne : celle que tu ne me
menace mes amis. Alors je me sers d’elle. Ma colère me permet
reconnaisses pas quand nous nous retrouverons.
de protéger ceux à qui je tiens. Imagine un instant qu’il arrive
Comment pourrais-tu me reconnaitre alors que je suis même
du mal à Elena ! Je m’en voudrais tellement. Et je veux la
bientôt destinée à faire partie du conseil local ? Te rends-tu
protéger… les protéger à tout prix. Pourtant, Altan, chaque fois
compte ? Moi, celle que l’on prenait pour une bête de foire, celle
que mes pouvoirs blessent quelqu’un, je ne peux m’empêcher de me
que l’on a toujours mise à l’écart, que l’on a chahutée, moquée…
sentir coupable du mal que j’inflige.
à 25 ans et des brouettes, me voilà donc sur le point de me voir
Que me dirais-tu ? Me conseillerais-tu de les réprimer ? De
confier de grandes responsabilités.
les utiliser ? Même moi je suis perdue.
Grande…
[…]
Je me vois grande, Altan. Très grande. Comme tu me l’as
Parfois je repense à ce que tu me disais, je me souviens de ton
toujours dit.
rêve d’aventure. Je ne l’avais jamais compris. Pourtant, Al-
J’espère que mes parents sont fiers de moi. J’aimerais que
tan, je réalise que j’ai vécu ma toute première aventure ! Toute
toi aussi tu le sois...
ma vie je suis restée confortablement dans ma maison, proche de
Tiens ! au fait, j’ai goûté à l’hydromel !
cette ville qui m’a vu grandir. Et le peu de temps durant lequel
je suis partie, je te le rappelle, n’a pas été vraiment concluant.
Oui, je sais Altan : je l’entends, ta voix, me disant que c’était
déjà une aventure. Tu aurais raison, probablement. Mais c’est
Journaux de bord 29
Gazette #3
 Journal de Gabriel

À vau-l’eau !
Mais où va-t-on mordiable ? !
De la moufette ? !
Cette petite a de la suite dans les idées. Non pas que ça m’ait dérangé, mais diantre,
pourquoi n’ai-je pas eu cette idée moi-même ?
Voilà une idée à retenir pour plus tard, car elle est rudement efficace…
Quoi qu’il en soit, nous voilà dans de beaux draps !
Nous nous retrouvons face à une armée de cadavres aux apparences trompeuses qui
s’avance sur Glaceterre, et trop peu de pistes à explorer. Qui peut bien détenir une magie
si puissante ? De la nécromancie qui plus est…
Si seulement il m’était possible de m’entretenir de tout cela avec Jonat, ou quelque
autre maître de l’académie…
Attends, non, quelque chose me dit que nous serions bien avisés de rester discrets.
Je n’en parlerai donc qu’à mon vieux Nhiggis, en espérant qu’il soit inspiré…
En avant donc, et envoyons cet oiseau !
J’imagine la tête d’Elena quand ce sera moi qui apporterai la solution à son gouverneur
de père. Pour sûr, Nhiggis aura la réponse ! Il les a toutes !
La moufette en sera verte de jalousie.
Je ne peux m’empêcher de me demander le pourquoi de cette tension entre nous ?
Mais bien-sûr, je sais ! Lyra !
Elle doit certainement sentir que je lui plais !
Et quand bien même je ne suis pas son genre, cela l’asticote !
Lyra, ma douce Lyra… Lira-t-elle dans mes pensées ?
À propos de pensées, il faut que je parle à Pénélope.
 Journaux de bord 31
Gazette #3

Retour à Glaceterre (11e jour)

Ma chère Glaceterre, ma patrie, mon sang, te voilà incendiée
 : (a)"Contributors" means the copyright and/or trademark owners who have contributed Open Game Content ; (b)"De-
rivative Material" means copyrighted material including derivative works and translations (including into other computer languages),
potation, modification, correction, addition, extension, upgrade, improvement, compilation, abridgment or other form in which an exis-
ting work may be recast, transformed or adapted ; (c) "Distribute" means to reproduce, license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display,
transmit or otherwise distribute ;(d)"Open Game Content" means the game mechanic and includes the methods, procedures, processes
and routines to the extent such content does not embody the Product Identity and is an enhancement over the prior art and any additio-
nal content clearly identified as Open Game Content by the Contributor, and means any work covered by this License, including trans-
lations and derivative works under copyright law, but specifically excludes Product Identity. (e) "Product Identity" means product and
product line names, logos and identifying marks including trade dress ; artifacts ; creatures characters ; stories, storylines, plots, thematic
elements, dialogue, incidents, language, artwork, symbols, designs, depictions, likenesses, formats, poses, concepts, themes and graphic,
photographic and other visual or audio representations ; names and descriptions of characters, spells, enchantments, personalities, teams,
personas, likenesses and special abilities ; places, locations, environments, creatures, equipment, magical or supernatural abilities or
effects, logos, symbols, or graphic designs ; and any other trademark or registered trademark clearly identified as Product identity by the
owner of the Product Identity, and which specifically excludes the Open Game Content ; (f) "Trademark" means the logos, names, mark,
sign, motto, designs that are used by a Contributor to identify itself or its products or the associated products contributed to the Open
Game License by the Contributor (g) "Use", "Used" or "Using" means to use, Distribute, copy, edit, format, modify, translate and otherwise
create Derivative Material of Open Game Content. (h) "You" or "Your" means the licensee in terms of this agreement.
2. The License : This License applies to any Open Game Content that contains a notice indicating that the Open Game Content may
only be Used under and in terms of this License. You must affix such a notice to any Open Game Content that you Use. No terms may
be added to or subtracted from this License except as described by the License itself. No other terms or conditions may be applied to any
Open Game Content distributed using this License.
3. Offer and Acceptance : By Using the Open Game Content You indicate Your acceptance of the terms of this License.
4. Grant and Consideration : In consideration for agreeing to use this License, the Contributors grant You a perpetual, worldwide,
royalty-­‐‑free, non-­‐‑ exclusive license with the exact terms of this License to Use, the Open Game Content.
5. Representation of Authority to Contribute : If You are contributing original material as Open Game Content, You represent that Your
Contributions are Your original creation and/or You have sufficient rights to grant the rights conveyed by this License.
6. Notice of License Copyright : You must update the COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the exact text of the
COPYRIGHT NOTICE of any Open Game Content You are copying, modifying or distributing, and You must add the title, the copyright
date, and the copyright holder's name to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity : You agree not to Use any Product Identity, including as an indication as to compatibility, except as expressly
licensed in another, independent Agreement with the owner of each element of that Product Identity. You agree not to indicate compa-
tibility or co-­‐‑adaptability with any Trademark or Registered Trademark in conjunction with a work containing Open Game Content
except as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner of such Trademark or Registered Trademark. The use of
any Product Identity in Open Game Content does not constitute a challenge to the ownership of that Product Identity. The owner of any
Product Identity used in Open Game Content shall retain all rights, title and interest in and to that Product Identity.
8. Identification : If you distribute Open Game Content You must clearly indicate which portions of the work that you are distributing
are Open Game Content.
9. Updating the License : Wizards or its designated Agents may publish updated versions of this License. You may use any authorized
version of this License to copy, modify and distribute any Open Game Content originally distributed under any version of this License.
10. Copy of this License : You MUST include a copy of this License with every copy of the Open Game Content You Distribute.
11. Use of Contributor Credits : You may not market or advertise the Open Game Content using the name of any Contributor unless
You have written permission from the Contributor to do so.
12. Inability to Comply : If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Open
Game Content due to statute, judicial order, or governmental regulation then You may not Use any Open Game Material so affected.
13. Termination : This License will terminate automatically if You fail to comply with all terms herein and fail to cure such breach within
30 days of becoming aware of the breach. All sublicenses shall survive the termination of this License.
14. Reformation : If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent neces-
sary to make it enforceable.
15. COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0a Copyright 2000, Wizards of the Coast, LLC.
System Reference Document 5.1 Copyright 2016, Wizards of the Coast, Inc. ; Authors Mike Mearls, Jeremy Crawford, Chris Perkins,
Rodney Thompson, Peter Lee, James Wyatt, Robert J. Schwalb, Bruce R. Cordell, Chris Sims, and Steve Townshend, based on original
material by E. Gary Gygax and Dave Arneson.
Gazette Rôle'nPlay. Copyright 2020, Black Book Éditions. Auteurs : Julien Dutel, Mellie Melzassard, Sébastien Mortamet, Juliette Paire,
Chloé Souliman, Marc Wilhelm.