Les Artistes Wallons

QQ"" "' cioo n?
iLi
Wg7*0367
491
DATE DUE
LES ARTISTES WALLONS
Le Liskur par V. Rousseau
LES
Artistes
Wallons
PAR
L.
^LOQUET
PROFESSEUR A L'UNIVERSIT DE GAND
COLLECTION DES GRANDS ARTISTES
DES PAYS-BAS
LIBRAIRIE NATIONALE D'ART ET D'HISTOIRE G. OEST & C-, diteurs
VAN
BRUXELLES
II
PARIS
igiS
A'
iWAT
IMPRIMERIE
-E.
BUSCHMANN
ANVERS
INTRODUCTION
L'art wallon
Ce titre est une question pose, et nous pouvons rpondre par une affirmation absolue.
n'}'
On
car
l'art,
peut contester
qu'il
ait
un
art
vvallon,
en wallonie, manque de
il
l'unit
de style
inhrente une cole d'art et

caractres aussi distincts que
Est-il
ne prsente pas des

flamand.
celui-ci
?
l'art
mme
si
bien
diffrent
de
Les
des
trangers ne l'ont gure cru dans les sicles passs,

puisqu'ils ont
souvent confondu
les artistes
la
diffrentes provinces
du Nord sous
mme
appel-
lation de
Flamands.
Cependant il nous sera permis d'envisager dans une tude rtrospective particulire VArt wallon,
c'est--dire l'art pratiqu
dans
les
provinces
la patrie
v^âl-
lonnes de
la
Belgique actuelle, dans notre terre
natale, cette portion plus chre
de
aime.
le
Notre
lui
art est troitement
apparent celui
il
nos frres Flamands,

;
et parfois
les
se confond avec
Flamands
et
Wallons,
membres
insparables
de
la famille belge,
ne forment pas deux races dis-
tinctes,
mais plutt,
comme
l'a dit
M. Edm.
Picar;!,
une race jumelle. Les derniers, compars aux premiers, ont cependant une mentalit particulire,
VI
])Uis
plus Imaginative, plus sensible, plus motive,
expansive, plus remuante.

D'ailleurs,
dans
le
faisceau insparable des pro-
vinces unies qui ont constitu la Belgique, la
Wallopays de
nie est forme elle-mme d'lments bien distincts.
Le
Tournaisis,
le
le
Hainaut,
le
Namurois,
le
Lige et
Luxembourg ont eu
Entre
les rives
leur existence poli-
tique spare et ont subi des influences extrieures

diffrentes
et les
vallonnes de l'Escaut
il
bords escarps de
la
Meuse
y eut l'origine
ces rgions conles
de hautes barrires politiques.

tigus, l'une releva
De
;
de
la
couronne de France,
l'une
l'autre
autres de l'Empire d'Allemagne
et
Reims
pour
mtropole
ecclsiastique,
et celui
Cologne.
L'vch de Tournai
de Lige furent deux

le
puissances indpendantes spares par

et trangres l'une l'autre, isols.
Hainaut
deux foyers
d'art bien
Cependant
l'une et l'autre contre fut en con-
tact avec la France, et reut de premire
main ses
qui
communications artistiques. L'une

sde de
riches
et
l'autre pos-
gisements de
pierre
bleue,
ont enfant une architecture monumentale fortement

toffe,
bien diffrente de l'architecture en brique
des Flandres et de l'architecture en brique et pierre
blanche du Brabant et du Limbourg.

ture.
Le pays de
la
pierre de taille fut naturellement le pays de la sculp-
La
rgion wâllonne, celle des minerais et de
l'industrie
mtallurgique, est aussi la
patrie
des

pittoresque de la
VII
La
valle
fondeurs, le pays d'lection des orfvres.
Meuse
tait destine devenir le
berceau de
la peinture
paysagre. L'art wallon est
rest empreint de la sentimentalit propre au terroir
la
nature
iait
rver.
La
sensibilit
wallonne
s'est
exprime dans
de Tournai
l'art
des clbres musiciens de Mons,

l'activit
et
de Lige. D'autre part,
industrielle propre
arls industriels tels
la lapisserie, la
un sol aussi riche stimula les que la dinanderie, la menuiserie,

etc.
si
cramique,
Aussi
culire,
l'art
wallon, ou,
l'on veut, l'art
des
Wallons, ne manque-t-il pas d'une physionomie

ni d'un
parti-
certain clat, et
il
n'est
faire,
pas sans
intrt d'en retracer l'histoire, et
de
dans
le
glorieux patrimoine de
l'art
belge, la part spciale

belle
des provmces qui ont mis en
lumire les
produits de leur industrie ancienne, dans les rcentes

expositions de Lige, de Dinant, de Charleroi et de
Tournai. Si modeste
pas tre confondue
et
soit-elle, cette
part vaut de ne
comme perdue dans la richesse

L. C.
commune
(i).
(i)
Les
ttes
de pages sont des comT-)ositions de
l'aiiteur
du
livre.
LES ARTISTES MOSANS ET SCALDISIENS

Les Belges, qui parlent deux langues, forment deux populations mles dans un commerce intense, rives par des intrts
communs
et les liens
du sang. Ils sont un peuple indissolublement uni en une famille, et il reste toujours vrai de dire, que Flamand et Wallon sont nos noms de baptme. Jadis le monde ne nous connaissait que sous un seul nom (un nom glorieux) dans le domaine des arts. Rendons nos frres Flamands cette justice et cet hommage que l'clat de leur peinture a fait prvaloir le nom d'art flamand dans toute l'Europe,
au point d'englober
entier
et l'on entend
l'art
wallon.
Dans
le
monde
on parle depuis des sicles de l'art flamand, par l aussi bien l'art de Roger de la Pasture et de Simon Marmion que l'art des Van
et
Eyck
ries
de Memling.
et
On
parle des clbres tapisse-
flamandes,
ce sont celles
d'Arras et de
;
Tournai,
comme celles de Bruxelles etd'Audenarde on parle mme (flagrante contradiction) des

dinanderies flamandes
,
dsignant les uvres de

et
fondeurs dinantais, tournaisiens
malinois.
On
parle encore de la sculpture flamande, et c'est la
wallonne ou
la
brabanonne bien plus que
la fla-
mande.
le
On
trouve dans les anciens crits italiens

qui caractrise
terme flammingo vallone,
bien

cette confusion.
Il
y avait au xiv^ sicle, Paris, la rue Flamande : c'tait une rue habite par les artistes du Nord, surtout des peintres flamands et
des sculpteurs wallons. Si les Flamands ont t les grands matres de la couleur et ont rivalis avec les
Wallons ont prlud la sculpture individualiste et raliste moderne, qui semble avoir pris naissance dans l'cole de Tournai,
Italiens
dans
la peinture, les
et plus tard
ils
ont cr,
comme
genre distinct, la
peinture de paysage.
*
*
Quand nous envisageons la question des arts,
qui
touche de si prs celle des langues, nous y trouvons non point des sujets de discorde, mais au contraire
des traits d'union,
et le
pass ne nous parle alors
que de la fusion des deux branches de notre nation. Car ce point de vue la Belgique ancienne se divise autrement qu'au point de vue linguistique. La Flandre et la Wallonie sont spares par une
limite qui
va peu prs de l'Ouest
l'Est,
par une
ligne direction plutt quatoriale, et l'art ancien
se divise en sens contraire, par une ligne qui court
du
la
Nord au Sud, dans un

la ligne
sens plutt mridien, suivant

et
de partage des bassins de l'Escaut
de
Meuse. A l'poque romane surtout, il y a eu un art mosan et un art scaldisien. Il faut le reconnatre, les deux capitales de l'art belge monumental, les
deux foyers intenses de notre art mdival furent les deux villes wallonnes places aux deux ples de la
Wallonie,
la
ville
de Tournai
et celle
de Lige,
(i).
Nord deux grands fondateurs de nos monuments

qui fut sous Notger l'Athnes du
jusqu'ici d'lever des statues.
Les
primitifs
sont deux voques auxquels notre ingratitude a tard
Les Ligeois songent monument Notger les Tournaisiens doivent penser en dresser un autre la mmoire de Walter de Marvis.
lever un
leur grand
;
(i)
Selon l'expression de M. H. Pirenne.
I.
les
l'art
monumental
Alors que
leur cit,
vques de Tournai taient en

ils
possession d'une puissance princire,

civilisation les plus intenses
de dote par Childric, un des foyers de

firent
de tout
le
Nord. Des
L'abbaye
disciples de toutes nations se pressaient l'cole
chapitrale, autour de la chaire d'Odon.
de St-Martin eut une des plus importantes coles de

calligraphes et de miniaturistes de toute la Gaule.
Plus tard, autour de l'admirable cathdrale romane,

s'levrent
une srie
d'glises importantes.
Le
style
incarn dans la cathdrale, inspir sans doute de la
Lombardie et de la Normandie et adapt l'emploi du calcaire compact de Tournai, se rpandit au loin jusque, d'une part, Audenarde, Courtrai, Gand, Bruges, Rolduc, et, d'autre part, Cambrai, Valenciennes, Noyon, Soissons, Throuanne.

Dans
elle qui
le
~
la
domaine de
construction,
c'est
la
Wallonie qui
tient la tte l'poque
romane. C'est
possde le plus beau des anciens monuments du Nord, Notre-Dame de Tournai, comparable aux grandes cathdrales de France, d'Allemagne et d'Angleterre. Aprs elle viennent, parmi les principaux difices romans du pays, presque tous wallons,
Saint-Vincent de Soignies,
velles,
les
Ste-Gertrude
de
Ni-
glises
d'Hastire,
etc.,
et les vieilles glises
de Saint-Sverm, de Lige, qui remontent
jusqu' l'poque carolingienne. C'est de l'abbaye de

Stavelot que sortait
le
moine Hzelon, architecte

est plac par les
de
la
fameuse abbatiale de Vezelay. Son construc-
teur, l'abb
Wibald (ii3o-ii58),
le
historiens parmi les grands initiateurs, ct de
Suger, de Pierre
Vnrable, de Saint Bernard et
de Notger. Wibald enrichit de joyaux artistiques

sa propre abbatiale, notamment d'un merveilleux
due Godefroy de Claire, et combla de dons pareils l'abbatiale de

autel et de la chsse de St-Remacle,
pareille celle d'Aix-la-Chapelle.
Malmdy, o pendait une couronne de lumire Le mme Wibald
leva prs de son abbatiale la gracieuse chapelle
de Saint-Vith, qui tait une miniature de Ste-Sophie de Constantinople, qu'il avait visite (i).
Du
(i)
grand Notger nous est rest
ce dicton
Voir
V. Shayes
Hist. de i'archit. en Belg., et
Reusens
Retable de Stavelot.
Vue
intrieure de la cathdrale de Tournai
7
populaire
reste
:
Lige
Il
tu dois
Notger au Christ
celle
et le
Notger.
leva la cathdrale disparue et
d'autres glises,
parmi lesquelles
de Saint-
Jean, en partie conserve, une
imitation tardive
tait pareille
le style
du dme d'Aix-la-Chapelle, qui

grands baptistres
italiens.
aux
Plus tard
roman
se rpandit sur les rives de la Meuse. Tandis que

se dressaient les belles glises de Saint-Servais et
de Notre-Dame
voyait
s'lever
de
Maestricht,
le
pays ligeois
Sainte- Croix,
Saint- Barthlmy,
Saint-Sverin en Condroz. Ailleurs se fondaient les
abbayes de Stavelot, d'Orval, d'Aulne, de Val-Dieu,

de Val-Benoit. Dans
le
Hainaut,
c'taient
Saint-
Martin de Tournai, Saint-Amand, Saint-Ghislain,
Sainte-Waudru Mons, Saint- Vincent Soignies Brabant et Florefte c'taient surtout en Namurois, et bien d'autres Lobbes, Saint-Hubert et Gembloux, qui rivalisrent l'poque romane avec les cits piscopales.
;
c'taient Nivelles et Villers en
* * *
Nos
glises
romanes prsentent presque toutes
le plan basilical avec un
chur
chevet plat. C'est
que nos constructeurs romans, comme ceux de Normandie, avaient renonc voter leurs glises. Ils en eurent cependant le dsir et firent dans ce
but de trs intressantes tentatives.
On
avait essay
l'appli-
avec succs, Saint-Martin de Saint-Trond,
8
cation de votes lombardes. Les Songiens entreprirent de raliser leur collgiale une nef centrale
mergente vote.
tentative avorte.
On
peut voir dans les tribunes

les traces
de ce curieux difice
de leur vaillante
Les Tournaisiens se gardrent de les suivre dans cette voie. Leur cathdrale, dans ses lignes
puissantes et son caractre artistique, accuse, par
la plantation
des piles uniformes et toute son ordonnance horizontale de galeries tages, le sage parti de couvrir en bois la longue nef, et nous avons
montr que l'architecture tournaisienne des xii^ et Xiii^ sicles tire de cette superstructure non vote
ses traits caractristiques
(i).
Cette architecture a
rpandu
son
le
long du fleuve, ce chemin qui marche,

d'une
style
lgance
exquise.
l'poque
gothique, surtout au xill sicle, c'est Tournai qui

btit les glises
de Throuanne, de Valenciennes,
de
Courtrai,
de Chreng,
de Seclin, celles
Bruges, d'Ypres, d'Audenarde, de Deynze, Gand, celles de Lisseweghe et de Damme, celle d'Ardenbourg en Hollande. C'est en style tournaisien qu'est difie cette admirable glise de Pamele, qui garde, grav dans le bronze, le nom tout wallon de son architecte, Arnould de Binche. A Gand, la primitive glise Saint-Jean, les abbayes de Saint-
de de
(i)
Voir
L. Cloquet
La
cathdrale de Tournai
et
style
ombard.

Bavon, de Saint-Pierre
Saint-Nicolas, les
de
la
et
Byloke,
l'glise
nombreux
steen
des patriciens et
quantit d'autres constructions civiles furent difis

le en pierre de Tournai et en style tournaisien de Gand aussi, hormis toutefois les grands
;
beffroi
hommes
meilleure pierre
du sommet, pour lesquels on chercha une ils sortent des carrires de Feluy. Le style scaldisien, d'inspiration franaise, mais
d'allure
trs
particulire,
se caractrise par
des
glises
en moellons d'une exquise lgance, aux
fentres en lancettes souvent jumelles ou en triplets,
aux votes lambrisses, aux claires-voies continues, aux tours centrales mergentes, dont les modles sont Saint-Jacques de Tournai et N.-D. de Pamele Audenarde. L'architecture civile abonde en mo-
numents remarquables Tournai, depuis

beffroi jusqu' la jolie
le
gracieux
halle
leve en 1610 par
Quentin Ratte
191
1
l'art local
y fut mis en lumire en
par une
ville
si
intressante exposition rtrospective.
Nulle
si
belge ne montre,
comme
Tournai, une
intressante srie de maisons de la renaissance,

si
d'un type local
caractris.
*
* *
Nous avons vu
l'Escaut former
le trait
d'union
artistique entre le Tournaisis et les
De mme
un
art
il
est
reconnu
et
il
qu'il
deux Flandres. existait au moyen ge

de
le
mosan,
serait inexact
considrer
lO
comme purement
sait
wallon, ainsi que Ta montr Jules
Helbig, car l'ancienne principaut de Lige embras-
des rgions peuples de Flamands,

s'est
dont
le
gnie
fusionn
avec
celui
et
des
Wallons.
Les populations wallonnes

princes-vques
conflit
l'histoire
limbourgeoises se
sont parfaitement accordes sous le sceptre des

:
ne
mentionne
et
d l'antagonisme de race
XIII
aucun l'emploi de
langues diffrentes.
Au
dans
court
la
sicle
l'influence
franaise s'infiltre
province de Namur. Les glises de Wal-
(i) et de Dinant ont le dambulatoire franais, mais dpourvu, selon la version belge de cette poque, de chapelles rayonnantes. A Chimay le style soissonnais s'affirme dans l'glise jadis bndictine
de Saint-Monegonde, devenue ensuite collgiale

enfin paroissiale.
et
La
collgiale
de
Huy
est,
avec
Saint- Martin de Hal, le plus bel difice lev en
Belgique au
xiv*^ sicle.
Celle de Sainte-Waudru
Mons, que feu Joseph
Jean Huwelin,
Spiskin.
Hubert attribue avec toute apparence de raison le matre-maon du Hainaut, s'leva au milieu du XV sicle sous la direction de Jean
Etoffe
l'intrieur
de l'excellent petit
granit des Ecaussines, construite avec l'aide tech-
nique de Guillaume
le
Prince, matre de carrires de
(i)
Au
xvi* sicle
la collgiale
est
cit
Gilles
'Dameanssins,
matre
d'uvre de
de Walcourt.
D
<
-:.
<

cathdrale d'Amiens
;
II
cette localit, elle est, par son plan, une copie de la

c'est un vaisseau superbe, comparable aux belles cathdrales franaises, et qui offre au xvi sicle la svrit de l'art du xiil*^. Le transept fut achev vers i520 par Jean Repu. Dessine apparemment par Jean deThuin en 1647, la tour colossale, inacheve, inspire de Saint-Rombaut
de Malines, atteste
qui l'ont fonde.
les vises ambitieuses
de ceux
La
tour du
Domkerk d'Utrecht
avait t leve en i32i par l'architecte hennuyer
Jean, dit
Van den Dme.

ville
L'Htel de
fires
de
et
Mons
et celui
de Binche
si
associent ces villes hennuyres aux cits belges
de leurs beffrois
de leurs palais municipaux.
Mons
eut plus tard une cole d'architecture,
reprsente par Jacques du Brucq, l'auteur des
chteaux de Mariemont et de Boussu, Louis Ledoux,
de Bettignies (1675-1740), de Brissy, Ouvertus, Fonson, etc.
Le
style
gothique ligeois garde une certaine
originalit par le plan des glises, leurs colonnes,
leurs chapiteaux et leurs fenestrages.
La
cathdrale
trs
de Saint-Paul
lgant.
est
d'un
style
bien spcial,
Toute
la richesse
du gothique
fleuri s'pa-
nouit dans l'glise Saint-Jacques, l'uvre d'Arnold

Va?t
Mulhem
(i),
et
dans l'admirable palais des

aid
princes-vques,
o,
du sculpteur Franois
(Il
Selon
la
dcouverte du chanoine E. Schoolmeester.

art
12
les
Borsd, de Jupille, celui-ci a tal
grces d'un
un peu espagnol,
et
il
devoir tre, quand
serait termin,
que Charles-Quint dclarait le plus beau
palais de la chrtient (i).
La
rant.
vaste collgiale de Saint-Hubert est un des
plus grandioses spcimens du style gothique expi-
preinte
La premire Renaissance y a marqu son emdans la faade, comme au portail lev,

Lambert Lombard, au
flanc
croit-on, par
de Saint-
Jacques de Lige.
*
*
A
seuls
cette poque, les

les
PP. Jsuites se montraient ils tenants fidles du style gothique

;
luttrent
pour ce
style jusqu'au xvii^ sicle,

le fi-re
notam-
Henri Hoeimacker mort en 1626) et le frre Jean du Blocq (n Mons en i583, mort en i636) construisirent dans ce style les glises de la compagnie, celles de Tournai, de Mons, de Valenciennes, de Maubeuge, etc. A ce moment fleurit le grand artiste montois Jacques du Brucq (i535-i589). Comme architecte, il leva le fameux et somptueux chteau de Binche pour Marie de Hongrie il dressa en iSSg les plans du nouveau chteau de Boussu et du pavillon
ment en Wallonie, o
(n Tournai en iSSg,
(i)
Voir
Helbig
V Ari mosan, p.
16.
Vue intrieure du chlr de
l'glise St-Jacques a Lige
i3
il
de chasse de Mriemont
citadelle de
fit
aussi le projet d'un

ta
palais imprial qu'il fut question d'riger dans
Gand, On lui attribue les htels de ville de Beaumont, de Binche, d'Ath, de Villers, de
Frasnes.
La renaissance classique nous a donn de Mons par Louis Le Doux (1679).

Elle fleurit
le beffroi
Namur,
o,
au xvii^
sicle,
les
Jsuites lvent dans le style nouveau le riche vaisseau de Saint-Loup. La plus belle glise leve
en Belgique dans
la
premire moiti du xviii^ sicle
est la cathdrale de Saint-Aubin, mais elle fut l'u-
vre d'un Italien, l'architecte Pirozzi de Milan.
La
difice
collgiale
puissant
de Leuze, due Abraham, est un ses transepts arrondis gardent

tradition
encore une lointaine
tournaisienne.
Tournai s'levait, au xviii^ sicle, sur un plan analogue d Dewez, la vaste abbatiale de SaintMartin avec son grandiose palais abbatial. A la veille de la Rvolution, nos abbayes
dploient une magnificence inoue. Celles de Villers,
d'Aulne
d'Orval
ville,
et
d'Orval furent
reconstruites
disait,
sur
des
plans colossaux.
:
L'abb Feller
en parlant
L'ancien btiment ressemble

:
une
le
sera la
ce une rsidence royale.., plus belle abbaye du monde. Cela se
nouveau
passait en 1779. L'abbaye d'Orval,
comme
;
ses
deux
surs,
tait
faisait
sa toilette de mort
la
la
catastrophe
proche de
splendeur.
En
1793, le gnral

Loyson braquait
14
ses canons sur les hauteurs voisines
d'Orval pour pulvriser l'abbatiale.
Ces somptueuses constructions taient l'uvre de Laurens Dewez, n Rechain, prs de Verviers, en 1731, mort en 1812, le plus puissant architecte de son temps, qui reconstruisit non seulement ces trois abbayes, mais encore celles de Gembloux, de Floreffe, de Lobbes, de Florival, de Val-Dieu, d'Andenne, de Saint-Martin de Tournai, de BonneEsprance, de Cambron, d'Afflighem, d'Heylissen,
etc.
Il
leva
les
le
chteau
d'Ostende,
beke.
collgiales
de Seneffe, le phare d'Andenne et d'Harle-
modles ou
Dsormais nos architectes cherchent leurs mme leurs maitres en France. Les
De
Craene, les Wifquin, les Renard, Tournai, sont
lves de Percier et Fontaine.
Nous
donn
laissons de ct dans cette rapide revue les
architectures militaire et domestique, qui nous ont

l'antique donjon d'Ath, la forteresse de Bouil-
lon, quantit
;
de chteaux fodaux
et la
et
de
la
Renais-
sance d'autre part les maisons romanes et gothiques
de Tournai, l'Htel Curtius

Lige,
et des types
maison Porquin,
aussi
d'habitations rurales
varis qu'intressants.
M. Jaspar a bien
tifs
dfini les caractres respecet
de l'architecture wallonne
Flandre,
dit-il,
de
la
flamande.
la
La
construit parcimonieusement,
(i).
Wallonie largement
(i)
Les Flamands ont des
P. Jaspar
Du
Vieux
et
du Neuf. 1907.

sont rehausss de
ID
traves verticales de fentres

saillies,
leurs
murs en briques
d'ornements
de
retraits,
amenuiss. Les Wallons btissent en moellons de
grand appareil des murs plats percs de baies plutt

trapues, en ranges horizontales
;
leur dcoration
sculpte est prise dans
le bloc.
des difices forms d'ailes
Les premiers ont composes, doubles

;
versants et pignons en gradins
les
seconds, des
btiments simples
et larges,
de
fortes corniches,
de
grands combles quatre versants. Les charpentes

flamandes et leurs berceaux cintrs rappellent les
carnes de navires
et
et
;
les
pays de Lige, de
les
Namur
de Luxembourg affectionnent les pans de bois croisillons.
formes droites
IL
LA SCULPTURE
parl de l'norme extension go-
Nous avons
graphique des ateliers des sculpteurs tournaisiens
de l'poque romane.
artistique
il
Pour apprcier
leur valeur
n'y a qu' parcourir la cathdrale
de
Tournai, considrer ses trois mille chapiteaux sculpts,
et
contempler
la
porte Mantille
si
prcieuse-
ment orne dans un Lombardie.
style qui rappelle celui
de
la
La crypte de Rolduc, d'autre part, leve par un matre de l'cole de Tournai, Aybert d'Antoing, ainsi que l'a montr M. Cuypers (i), offre les plus gracieux chapiteaux sculpts que l'on puisse trouver dans tout l'art roman.
(i)
Voir
Revtie de l'art chrtien,
anne 1892,
p. 17.
VUK LATRALE DE
l'GLISE St-JaCQUES A LlGE

Des
et leur
ateliers
17
de pierre et de sculp-
de
tailleurs
teurs s'implantrent Tournai ct des carrires,
dbouch
s'tendit en Flandre, en
Hollande
et
jusqu'en Angleterre, ainsi que dans le

la
Nord
de
France et jusqu'en Picardie. Tout le bassin de l'Escaut, depuis sa source

Hollande,
fut
jusqu'en
alors
approvisionn
de
pierres tombales, de retables, d'autels, de sculp-
tures diverses sortis des

C'est
ici le lieu
ateliers tournaisiens (i).

les
de rappeler
remarquables
(2).
fonts
romans
sortis des ateliers
de Tournai
Il
vient de paratre en Angleterre
un ouvrage
sur les fonts baptismaux sculpts, fournis l'An-
Tournai (3). On en voit Winchester, Southampton, Bourne, Lincoln,

gleterre par les carrires de
Ipswick.
fait mention plus haut des nombreux fonts des ateliers de Tournai. Jadis nous avons tudi, dans la Revue de l'art chrtien, les caractres remarquables de leur sculpture et leur dbouch considrable nous ne croyons pas utile d'y revenir ici. M. Paul Saintenoy a tudi les fonts romans et spcialement ceux de la rgion namuroise fV. Prolgomnes sur les fonts baptismaux) M. E. Soil son tour se prpare publier une notice leur sujet. Nous avons omis de citer autrefois les fonts tournaisiens de la cathdrale de Laon et de l'glise de Nouvion-le-Vineux. Bull, de la Soc. hist. et liti. de Tournai, t. XXV. (2) Voir L- Cloquet Notes sur les anciens ateliers de sculpture de Tournai et l'tendue deleur dbouch. Tournai, Casterman, 1894, Eden Black, Tournai, fouis en Angleterre. (3) Cecil h. Londres, Ellit Stock.
(il
Nous avons
sortis
romans

Le
rgion est
i8
qui envoyait,
plus ancien des sculpteurs connus de cette
Lambert de
Tournai,
l'poque romane, des fonts baptismaux Mons, et on conserve ses confrres en fournirent partout Saint-Sauveur, de Deux-Acren, de de ceux encore
;
Zedelghem, de Termonde, deZillebeke, etc., et, du ct du Midi, ceux de Chereng, de Laon, de Nouvionle- Vineux, de Saint-Venant, de Coulsore (i).
Au
stituent
XIII*
sicle
la
sculpture
des
chapiteaux
prsente des caractres fort intressants, qui con-
deux types tout

j'ai
particuliers, bien distincts,
bien locaux, que
dfinis
nagure
le type mosan
et le type scaldisien (2).
On
a conserv l'inscription de la
tombe d'un
chevalier enterr l'abbatiale d'Arras,et remontant

I2l3; cette inscription porte la signature d'un imagier
de Tournai
nomm
Denis
(3).
Le
portail occidental
de
la
cathdrale de Tour-
au xiv sicle une belle et majestueuse page de statuaire c'est la srie des figures des
nai offre
:
Prophtes.
*
Au
xiv^ sicle, les sculpteurs tournaisiens sont
appels au loin et investis de la confiance des princes.

(i)
L. Cloquet
Fonts de baptme romavs de Tournai (Revut
de Vart chrtien, iSgS, 4* livr.)

(2)
f3j
Voir
Revue de Vart
chrtien,
anne 1886,
2^ livr.
Comte de Loisne:
Antiquaires de France, 1908.
19
La comtesse Mahaut d'Artois emploie Jean Aloul; Hennequin de le Place reoit la commande du mausole de Jean de Bizet, vque de
Narbonne
chsses
de
Tournai
fait
les
supports des
;
Henri de la
cathdrale de Troyes
Tuscap
sont les
et
Cambrai,
Jean de la cathdrale de Guillamne du Gardin taille le superbe

et
Jacques de Braibant
sculpteurs
monument de Beatrix de Louvain,

place
l'glise
destin l'glise
des frres Mineurs de Bruxelles (1341).

d'Abbeville les
De Kely
d'Antoing et chez les Cordeliers
monuments
effigies
le
de
la famille
de Melun
roi
Jean Aubert est
sculpteur attitr du
de France Charles VI,

le
et
Carp entier Ghiselin

sur ces
grave
magnifique sceau du comte Louis de Maele.
Nous ne nous tendrons pas

les
uvres im-
portantes dont nous avons longuement trait dans
Etudes de
l'art
Tournai
(i).
Depuis, feu de
Lagrange a dcouvert de nouveaux

nous consignerons
(i)
noms, que
ici
en notes
et
(2).
Voir
A. de Lagrange
L. Cloquet
ville.
tudes sur
l'art
Tournai
ge.
et les aticietts artistes
de cette
Le mme.
Revue de
(2)
Les monuments funraires touruaisiens au moyen

1887, 2^ livr.
l'art chrtien,
Ce
sont
M^
Thiry de Prs {i3\S), Jehan Cappe (i366),

.
Jehan de Vestelles (iSyi), Jehan Marque (1379 D'artistes dj connus citons des uvres nouvellement dcouvertes Jacques de Braibant fait en i38i le bas-relief funraire de
:
Vincent as Vaques, plac au clotre de Notre-Dame, autre, pour l'glise Saint-Pierre, eslevs de grandes ges , figurait Notre Dame entre Saint Pierre et Saint Les mmes recherches ont confirm ce que nous
et
un
ymaiPaul.
avons
/-
20
le
Une preuve
clatante de l'exportation lointaine
des sculptures tournaisiennes rside dans
remar-
quable mausole de Charles III

lune,
taill
le Noble Pampe(rcemment tudi par M. D. Bertaux) (i), dans l'albtre par le sculpteur Jehan Lom.
Cet
artiste tait
de Tournai,
.
comme
l'atteste
une
quittance qu'il a donne en 14 1 1

capitale, dit
;
C'est une dcouverte
M. H. Chabeuf elle dmontre quel fut, dans le dernier sicle du moyen ge, le rayonnement europen de cette cole locale. Le salaire de Jean de Lom tait de 120 cus par an. Le tombeau de
Charles III est apparent aux mausoles bourguignons.
sur
M. Bertaux reconnat Lom une influence plusieurs monuments espagnols, tels que le grand M. Chabeut de la Seo de
retable de la cathdrale de Tarragone, sculpt en

albtre par P. Johan de Valfagona, et
en pense autant du retable colossal

Saragosse.
C'est
ciennes,
et
un Wallon de la Scaldie, Jean de Valen ses compagnons que fut confie
la plus grande partie des scilptures de l'htel de ville de Bruges iSyg) et de la belle vote gothique en bois de la salle des Echevins (2).
(
avanc de
un
de
peintre,
M^ Jehan li Poingnre, qui tait un sculpteur et non comme l'avait cru Dehaisnes (xiii^ sicle). Il
doute Beatrix de Clermont. Les ateliers tour-
excuta la lame tumulaire en pierre et cuivre d'une chtelaine

Lille, sans
naisiens fournissaient des pierres tombales au loin.
En
1404,
d'Escamaing en fournit une Laon.

(i) Gazette des
(2)
Beaux- Arts,
aot 1908.
Sculpture, p. i55.
Chevalier
Marchal
La
t2
P-,
>
Jean de
Bruxelles,
le
21
partie
Mer de Tournai excuta une
des statues qui dcoraient jadis l'htel de
ville
de
L'glise de Cambron, nomme le cimetire des Comtes de Hainaut, comme celle de Flines et d'autres du Tournaisis, du Hainaut et de la Flandre, fut remplie de tombeaux tournaisiens et de statues couches. Ces statues taient parfois en cuivre,
comme
celles des
vques Walter de Marvis
et
de
Walter de Croix la cathdrale de Tournai, ou

remplaces par des dalles tumulaires en pierre ou
en cuivre, ornes
d'effigies graves.
Nombreux
dans lesquels
aussi furent les bas-reliefs
votifs,
les critiques d'art ont
reconnu, depuis
et
Waagen et Heris jusqu' Dehaisnes Van de Ven (2), les germes de l'art
Van Eyck. Le
M. P.
vivant des
plus ancien de ces monuments, con-
serv au muse d'Arras, remonte 1376. Le plus remarquable est celui de Jean du Bos, attribu Jean Genoix, et dont s'est inspir de Fierland en sculptant le mausole du Recteur Magnifique de
Ram, avec
celui
que j'ai dcouvert jadis, au couvent
des Clarisses de Tournai, et qui reprsente l'enterrement du frre Mineur Jehan Fievez (t 1425) il est
;
actuellement au muse de Tournai
(2).
Ce
(i)
dernier bas-relief rvle un progrs dans la
Bulletin des muses royaux, juin 1908.
(2) Bulletin des
muses royaux,
anne 1908, n"
6.
22
comme
le
voie du ralisme, que dnote,
remarque
M. Van deVen
ordinaire
la vie est
(2).
(i),
l'individualisme des figures.
Nous
la vie
nous trouvons en prsence d'une scne de

bien wallonne
Cette tendance vers l'expression de

;
on
la
retrouve jusqu'au
la statue
fond des Ardennes, Houffalize, dans
couche de Messire Thieris, seigneur du lieu, remarquable par la souplesse de son model. Dj les figures des fonts de Saint-Barthlmy de Lige
le xi^ sicle une plastique mancipe du byzantinisme rhnan. Ces petits monuments funraires et votifs, justement remarqus, constituent une des principales
accusent ds
manifestations de l'volution de la sculpture belge
passant de l'idalisme
septentrional
(3).
franais
vers le
ralisme
pu voir runis une vingtaine l'Exposition rtrospective de Tournai

en a
On
de
en 191 1 (4). D'autres sont dissmins dans le Nord la France et dans le Hainaut. On en retrouve jus;
Mons en Laonnais et Saint- Martin de Laon deux sont conservs dans l'glise de Lessines, dont l'un reprsente la lgende wallonne de Saint Hubert. Un trait remarquable de l'art wallon, c'est
qu'
(i)
Voir
Ibid.
trouve de ces tableaux votifs tournaisiens dans maintes glises franaises Saint-Omer, Sbourg, etc.
{2) (3)
On
aux
XIII"
(4)
R. KoECHLiN La sculpture belge et les influences franaises et XI V^ sicles. Voir Nos 35 43 du Catalogue de cette exposition.
: :
Eglise St-Loup. a
Namur

qui se compntrent.
Il
23
l'union intime de l'architecture et de la sculpture,
s'accuse dans une srie des
hauts retables de la dernire poque gothique compartiments tages, tout repercs de fenestrages, couronns de clochetons, comme ceux que l'on voit
Sainte-Waudru de
Mons
et l'glise
de Buvrinnes.
la
Le dcor
vgtal y apparat
comme
floraison
naturelle des lobes des arcatures, des arches, des
clochetons, des rosaces, des fenestrages, des culs-
de-lampe
et
des niches.
Il
s'y
montre
refouill,
dchiquet,
contourn
la
manire de
l'Ecole
allemande, mais toujours asservi l'architecture.

* * *
Mons
le
n'a pas conserv de sculptures de la pre-
mire priode ogivale.
On
y a dcouvert rcemment
funraire d'un Montois dcd en 1414, qu'on attribue au tailleur d'images et de tombes
Gilles
monument
Le
Cat, n en i38o,
mort en 1427. Les sept
bas-reliefs votifs, dats

la
de 1399 1434, que possde collgiale de cette ville, sont apparents comme
style
le
ceux de Tournai que nous citions plus haut groupe vivant de la Vierge et du dfunt, dans le
;
monument de Lancelot de Bertaimont

honnf;ur au talent
(1418), fait
des
imagiers
locaux.
Sainte-
Waudru
du XV*
conserve en outre une admirable sculpture

sicle,
une statue de Saint Michel, que
24
M. Maeterlinck considre comme inspire par l'idal de Roger Van der Weyden (i). Si la capitale du Hainaut n'a gure d'autre spcimen du talent de ses imagiers, ses archives
abondent en renseignements. Le chroniqueur Jean Doudelet nous apprend que le mausole en marbre
Baudouin IV, plac Sainte- Waudru, couche du dfunt, sculpte en ronde bosse et peinte il dcrit cette uvre toute brillante de polychromie. Feu L. Devillers a fait connatre trois contemporains de Lecat cit plus haut, Copin
noir
de
portait l'effigie
Noinin, Jehan Melcuit (1444) et Jacquemart A mand (1487). Nous apprenons encore qu'en i5i3 Daniaus
de Glabecq excutait la chsse de Saint-Gry de
Braine-le-Comte.
fit
la
mme poque
Cambray
de
Michel Boen
pour
la
cathdrale de
le retable
de
la
chapelle Saint-Clment, Jehan de Fourmanoir et son

fils
Clte
firent les
stalles
Sainte-Waudru
et
Jeronias Hackart le jub de Saint-Germain en iSyS.
Georges Hannicq de
Mons
*
* *
est l'auteur
du grand
(3).
autel de l'glise de l'Htel-Dieu de
Lyon
Une
perte irrparable pour l'histoire de l'art

Beaux- Arts. igoS.
(i) Gazette des
Natalis Rondot, ouvrage cit. (2) (3) Hubert Hannicq, probablement montois, fait en i633 l'autel de la chapelle de Notre-Dame aux Rayions de la cathdrale de Gand.
Voir
:
Cathdrale dk Tournai
Portai] du Nord, dit
:
porte mantille

est celle de la
25
plupart des mausoles dont tait
remplie l'abbaye de Cambron. Plus de soixante-dix
tombes recouvraient les corps de membres des familles d'Enghien, de la Hamaide, de Lessines, d'Ecaussines,
d'Havre, de Ligne,
etc.,
qui y furent enterrs
aux XII et xiv^ sicles, depuis le tombeau du bienheureux Didier (1194), vque de Throuanne, jusqu'aux beaux cnotaphes du xv^ sicle encore
conservs dans les ruines de
l'glise.
On
a gard
un dessin du remarquable mausole de Nicolas de Cond et de son pouse (i2o3). Ces deux nobles
personnages taient figurs en ronde bosse, et au pourtour de la tombe taient sculptes quatorze
petites
statues
(i).
et
chevaliers
et
dames de
leur
parent
Le XIV* sicle
funraire par les
tait
reprsent dans cette galerie
tombes de Jean, Sire de Lens
(l3 10-1324), et de Jacques Rendins (i38o).
Un
su-
perbe mausole du xv^ sicle tait consacr la mmoire de Englebert d'Enghien et de son pouse Marie de Lalaing (i4o5) ce monument, assure feu M. Monnier, galait en magnificence les tombeaux des rois de France conservs dans la crypte de
;
Saint-Denis
vingt statuettes d'albtre qui l'ornaient

quartiers
portaient les
de noblesse des
grands
bienfaiteurs de l'abbaye.
Le muse archologique
Comte de
(i)
Il est
reproduit dans le Monument ancien du
Saint-Gnois.
26
de
Mons conserve
les statues funraires
d'un sire
de Gavre et de son pouse, uvres du XV* sicle provenant de la mme abbaye. Le col. Monnier a publi les remarquables
sceaux questres de
ils
la famille
de Trazegnies
(i)
peuvent tre rapprochs de l'admirable sceau de

figure
Jean II d'Avesnes, dont feu
La
Rousseau crivait de Jean d'Avesnes... comptera parmi

J.
:
les
chefs-d'uvre de l'poque
(2).
comme
le
la
chsse de
Saint Eleuthre
cet auteur, est
l'art (lisez
Le pays
wallon, ajoutait
donc toujours
sige principal de
il
sculptural) des Pays-Bas, et
conserve
prdominance jusqu'au xv sculpture viâllonne du xv^ et du xvi* sicle est encore reprsente par les deux retables que l'on voit la chapelle du chteau d'Enghien et qui proviennent de l'ancienne abbaye de Saint-Denis
cette
sicle.
La
prs de
Mons
*
La science allemande a consacr un gros volume au grand sculpteur wallon du XVI* sicle, Du Brucq. Selon M. R. H. Hedick (3), l'auteur
de cette monographie, avant
pas connu d'art plastique
lui
notre pays n'aurait
national.
Nous avons
(i)
(2)
(3)
Voir Annales du Cercle archologique de Mons, t. XVIII. J.Rousseau LasculptureflamandeduXI'au XIX' sicle. RoB. Hedick: Jacques Du Brucq von Mons. Heitz,
: :
Strasbourg, 1904.

largement prouv
rien le
27
cela ne diminue en
le contraire,
mrite du matre montois.
Jacques
Bu Brucq, mort
fut
en 1584, architecte et
la
sculpteur, est l'auteur du jub clbre de la collgiale
de Mons, qui
reconstituer
collgiale.
dtruit par les Vandales de
Rvolution, et qu'il est question en ce

l'entre
du transept
;
moment de Nord de la
due au
La
partie
architecturale
tait
Dinantais Hubert Nonnon
ce fut une merveille

le
dans son genre.
On
en conserve
dessin primitif,
que nous reproduisons d'aprs une copie de M. H. Rousseau, ainsi que de nombreux et trs intressants fragments.
Le
style personnel
de l'auteur
s'y
affirme dans les figures avec des rminiscences de
Ghiberti,
de
Sansovino
et
de
Michel-Ange.
Du
Brucq fut l'auteur des stalles nouvelles de SainteWaudru et de l'glise de Saint-Germain en coUaboboration
Il
avec Jean
Detkuin
et
Michel
Boenne.
dirigea Saint-Omer l'excution du mausole de

Il
l'Eustache de Croy (i538).
eut pour lve Jean de
Bologne de Douai
en
191
1
(i).
L'exposition de Charleroi
en quelque sorte rvl ce puissant
artiste
au grand public. Quelqu'un crivait rcemsi
ment, avec raison, que,

possdait les
une petite
a
ville italienne
uvres
la
qu'il
laisses
Sainteles visiter.
Waudru,
les trangers iraient
en foule
L'uvre
(i/
plus remarquable que le Hainaut
Voir
Bulletin des muses royaux de Bruxelles, janv. 1902.

conserve dans
le style
28
de
l'glise
du jub de Sainte-Waudru
de Braine-le(i),
est l'autel et le tabernacle
Comte, dats de i577

les stalles, les
auxquels on peut joindre
lambris et
le
banc
coffre (i543)
du
chur. L'autel, que Gailhabaut a fait connatre par la gravure, en a remplac un autre que Antoine plus Crespiel avait orn de sculptures en i524 tard Jean Muzelle (iSg) le restaura et Ph. Laurent
;
refit la
clture du chur.
En
1604 Grgnard de Binche
faisait le retable
du grand autel de l'glise d'Estinnes-au-Val. En 1645 Marie de Hongrie faisait excuter les ouvrages de sculpture de son chteau de Binche les statues du Nil et de Cloptre furent modeles
;
par Luc Lange et Toussaint Pouirain
(2).
A
alors
ct des
monuments
funraires s'rigeaient
et
de riches retables d'autels
de superbes
jubs,
comme
le
celui de Saint-Piat
dcor par
peintre Jean
Lemone
de Tournai (1429) et celui de l'glise
de Saint-Nicolas, excut en 1443 par Jean Thomas, l'un des auteurs du jub de Saint-Martin de Courtrai,
auteur aussi d'une srie de retables d'autels.

Valenciennes,
ville
de l'ancien Hainaut, donna
le
jour au grand artiste dj
nomm
Andr' Beau-
(i)
Voir
Voir
l'abb
J.
Croquet
:
Notice sur Braine-le-Comie.

ville
(2
Ch. Lejeune
Hist. de la
de Binche.
Monument funraire de Colaru de Seclin
'1342) a
Tournai
29
neveu, n au
commencement du
peintre
et
S'*^
xiv^ sicle,
l'auteur
mort
de
la
vers
1413,
sculpteur,
gracieuse statue de
trai.
Catherine conserve Cour-
Elle lui fut commande en 1374 par Louis de Maele pour son tombeau. C'est de Beauneveu que Il n'y avait pour lors meilleur Froissart crivait
:
ni le pareil
en nulle terre,
ni
de qui tant d'ouvrages

il
fussent demeurs en France ou en Hainaut dont

tait nation et
au royaume d'Angleterre.
le
Il
fut
charg de sculpter
la statue est
mausole de Charles V, dont

;
conserve Saint-Denis
il
fit
aussi
celui de Louis de Maele.
On
I,
lui
attribue la statue
(i).
de Philippe VI, conserve au Louvre
Le tombeau de Jean
attribu
comte de Boussu,
est
Luc
Petit
de Valenciennes. Pierre
Schleiff,
nomm, fut architecte et sculpteur de l'glise des Carmes de Valenciennes. Plus tard Lemaire et
dj
J. B.
illustrait
Carpeaux (1827-1875), originaire de Lobbes, d'une manire clatante Valenciennes et
l'art franais.
*
Feu Natalis Rondot
(2)
a trouv Troyes,
parmi cent sculpteurs qui y ont travaill au moyen ge, vingt et un imagiers venus de la Belgique.
Ceux de
(i)
(2)
ces imagiers,
dit-il,
qui
ont
fait
la
V. Ch. Dehaisnes Revue de l'art Revue lyonnaise, mai 1884, p. 473.

: :
chrtien, 1884, p.
i35
3o
cathdrale et dans les glises de Troyes les ouvrages
les plus importants sont, au XI v^ sicle, Girardin de Mons, au xv", Girardin de Bruxelles, Hennequin de
Tourfiai,
Hennequin de Louvain, Jean

Nicolas
le
le
Boucher de
figure le
Malines,
C'est
Cordonnieur Nicolas Hesdin.

qui
donc
un sculpteur montois
liste
premier sur cette

allrent
florissant
de sculpteurs belges qui s'en

les
porter au
dehors
produits d'un art
dans leur pays. Matre Grard Sibrecg,

;
matre sculpteur Ljôn, tait wallon
il
fait
des
statues qui furent places la faade de maisons
du xvii^
sicle.
(lisez
Jean de Soignles
en i356, de faire
le
de Soignies)
fut charg,
tombeau de
la reine
Jeanne
dans
la
Sainte-Chapelle de Dijon.
a
donn Louis le Doulx (i 617-1887), lve Du Quesnoy, architecte et sculpteur, auteur du tombeau de l'archevque Fr. Van der Burch plac d'abord dans l'glise des jsuites de Mons et transport ensuite Cambrai, Alb. Fr. Fonso7i et Ch.Aug.Fonson{i),2iUieviTS, de nombreuses sculptures.
de Franois
Cl. jfos. de Bettignies (1675-1740), lve
Mons
de Le Doulx,
l'auteur
du fameux car d'or et du remarquable jub de l'ancienne glise de Saint- Germain, architecte
aussi et restaurateur de
construisit
l'glise
nombreuses
glises
il
re-
de Sainte- Elisabeth
Mons
(Voir
en 1722.
(i) Sculptures diverses Saint Nicolas de F. Stappaerts).
Mons
Le Jugement
Bas-relief votif
dernier
sicle
du xv^
Tournai
3i
Franois
Du Sari,
I.
dit le
Wallon, lve deVincent

le palais
fit
Anthoni,
hall
fit
des sculptures pour
de White-
sous Charles
Joseph Cof/iaux
le
dme de
l'htel
de
ville
de
Mons
en 17 14.
*
*
nous nous tournons prsent du ct de la Meuse, nous rencontrons d'abord, ds l'poque

Si
mosans de sculpture en ivoire signals par M. M. Laurent (i), d'o drivent les crucifixions du Trsor de Tongres et du Muse du Cinquantenaire ainsi que l'ivoire de la
carolingienne, les traces d'ateliers
cathdrale de Lige.
Rien de suprieur,
dit cet
archologue, dans les ivoires n'existe au x^ sicle
en Occident. . Plus tard, l'art plastique mosan reparat dans de rares vestiges, notamment dans une
srie de fonts
baptismaux romans, dans

la
le
tympan
de
de Saint-Servais Maestricht, dans
Vierge de
Dom
Huy
Rupert Lige
et
et les portails historis
de Dinant.
De grands morceaux
;
de sculpture
furent taills aux portails disparus de la cathdrale
de Saint-Lambert
Jehan de Behongon, Jean V Alle diverses poques.
mand et Suavius y contribureent
Au
XI v^ sicle, Jeajt Ppin de

;
Huy
alla
exercer
le
la sculpture Paris
la
le
comtesse Mahaut d'Artois
chargea de sculpter
II, celui
tombeau de son pre Robert de son mari Othon IV et celui de son fils
l'art
(i)
Laurent, Noie sur
mosan.
32
Robert d'Artois, conserv Saint-Denis. La statue qui l'orne est une des plus charmantes productions de l'art du xiv^ sicle (i). MM. Koechlin et Kleinclausz ont montr que l'art de Claus Sluter est distinct de l'art flamand. Faut-il en dduire que le Nord n'ait pas influenc l'art bourguignon ? M. A. Germain (2) n'est pas de
cet avis.
L'art plastique bourguignon,

vivant, nergique, pathtique,
et
dit-il,
est rest
mais vulgaire, gauche
dnu de
style jusqu'au xiv^ sicle, c'est--dire
jusqu' l'poque o les imagiers des Pays-Bas se
rpandirent en Bourgogne par la Franche-Comt.
Ds
i3i5, Ppin de
Huy fournit la spulture
d'Othon
l'abbaye de Chartres que nous venons de citer. Vers i35o un autre tombier d'Outre-Meuse rige Fontenay celle du Seigneur Mellot, et un Bruxellois
pour la Sainte-Chapelle de Dijon. Flamands, Wallons et Bataves affluent dans le duch aprs le mariage de Philippe le Hardi avec Marguerite de Flandre. Quand Sluter commence ses
travaille
clbres travaux de la Chartreuse,
il
a pour colla-
borateurs Jean de Beaumetz, Jean Maelwel, Henri
Bonnechose, Jacques de Baerze, Jean de Lige, Joseph Colart, Jean de Thiocp et Robert de Cam-
(i) On peut voir au muse du Cinquantenaire un moulage de cette belle statue et de celle de Charles V. (2) L'Art Hamand et hollandais, n 11, 1911.
^ --
B-<i
<
r^
33
du Nord perdura jusqu' l'poque moderne. Les Branches des Pays-Bas entes sur le tronc bourguignon ont intimement ml leur sve
brai. L'influence
la sienne
Il
(i).
y avait alors Paris toute une colonie de sculpteurs mosans, parmi lesquels se distinguait
Henneqtiin de Lige, qui
l'artiste
fit
grande figure
il
tait
prfr du roi Charles V, qui lui
commanda
plusieurs mausoles, ceux de ses fous d'abord, et son propre mausole royal, ou du moins l'un de ses trois tombeaux, celui qui fut plac au chur de la
cathdrale de Rouen.
raient les
escaliers
Il fit
des statues qui dcoIl
du Louvre.
etc.
Il
travailla
la
Chartreuse de
Fert-Milon,
Champmol
Poitiers,
Dijon, au chteau de la
fit
Orlans le
tombeau de Jeanne, Comtesse d'Auvergne, pouse

de Philippe d'Artois, puis du
serv Westminster.
*
roi
Jean
II. Il
excuta
aussi le mausole de la reine Philippe, encore con-
De
la
sculpture ligeoise
mdivale on n'a
gard que de rares spcimens, mais l'un d'eux est de premier ordre c'est la Vierge de Dom Rupert, du muse archologique ligeois, datant de la fin du
:
(i)
Voir
A. Germain, L'Art Flamand
et
hollandais,
anne
1908, n II.
- 34XI' sicle
;
M. R. Koechlin y reconnat
le
modle
qui se rpandit depuis, en France au Xlil^ sicle et dans toute l'Europe au xiv*^ sicle. Il faut dplorer la disparition des trois beaux portails de la cath-
drale de Saint-Lambert, dont Jean d'Outremeuse a
Enguerrand de Behengon, Jean de Cologne et Pierre Allemand. Rappelons ici les portails sculpts de Dinant et de Huy.
nomm
les sculpteurs respectifs
* *
*
Namur aussi
dans cette
ville le
a eu ses sculpteurs et l'on conserve
tombeau de Colares Jacoris avec,

taille
sous un enfeu, sa statue couche,
par
lui
mme (i235). La tombe

ture.
de Gauthier d'Oxen (f i3il),
Clairire, est d'une allure souple dans sa sculpC'est
un statuaire namurois qu'on doit la
belle
madone polychrome de Marche-les-Dames, conserve au Muse de Namur. Le Couronnement

de
la
Vierge
Walcourt, malheureusement remet le
plac par une copie,
beau portail de
Huy
attestent l'existence del'colenamuroise de sculpture
au moyen ge. Jean Baisse ornait au XV* sicle de statues de la Vierge les portes de la ville de Namur.
De
nos jours on peut
citer le sculpteur
namurois
Th. T'Schurnet. peut citer au xvii* sicle les sculpteurs Jean Armont, Jacques et Henri Danco, Andr Jos. Dupont, Denis et Georges Bayar, Jean Charmont^
On

Rasa
et
35
il
Godefroid Simon et au xviii^ sicle le clbre

reste
sculpteur Pierre Franois Le Roy, dont

d'oeuvres.
* *
peu
Le rgne
sition
d'Albert et Isabelle, glorifi par l'expo-
de igio au Cinquantenaire, Bruxelles, ouvrit
aux Pays-Bas une re d'activit artistique laquelle la Wallonie ne prit qu'une part efface, il faut le
Parmi environ iio artistes des xvii^ et xviii^ sicles, dont M. H. Rousseau cite les uvres, les Wallons sont peine une vingtaine. Ils font toutefois quelque figure. Nos glises dtiennent la plupart des uvres sculpturales jubs, tombeaux, de cette poque no-paenne
reconnatre, ct de la Flandre.
:
autels,
chaires,
confessionnaux,
etc.,
ont fourni
belle carrire nos artistes.
En
1548
Vincent
Van
Biervliet
de
Tournai
faisait les sculptures
de jub d'Ath.
Si celui de
par contre, le Tournaisien
Notre-Dame de Tournai appartient l'art flamand, Abraham Hideux (i), fit le

le
jub et
les,
grand autel de Sainte-Gertrude BruxelSi
d'aprs les dessins de Floris, ainsi que le jub
encore conserv de Saint-Piat, Tournai.
du
fameux jub de Sainte-Waudru du Mons, uvre de Jacques Du Brucg, on n'a conserv qu'un bon On
fi)
peut croire
qu'il
a ralis aussi l'uvre de Floris
la Cathdrale.
36
dessin et des bas-reliefs, celui de Sainte-Elisabeth,
d Jean de Beaurin, est encore debout, ainsi que ceux de Lessines et de Walcourt. C'est Conrad de Nuremberg, natif de Namur, que la cathdrale de Bois-le-Duc doit son remarquable jub actuellement expos au muse de Kensington, Londres (i6i3). Pierre Schleiff de
Valenciennes
fit
le jub, la
chaire et
le
matre-autel
de l'abbatiale de Floreffe (i6i5-i637).
En
fit
1604 Grgoire Regnart de Binche sculpta

;
le
retable d'Estinnes-au-Mont
celui
Jean Thomas de Dinant
du grand autel de la collgiale de Nivelles et peut-tre celui de Saint-Jacques de Lige. Il parat tre l'auteur du modle de la statuette coule en bronze en i63i en l'honneur du bourgmestre de Lige Guill. Beeckman. Hubert Hanicq de Mons fit en 1622 un retable pour la cathdrale de Cambrai. Saint-Lambert de Lige possdait un riche autel sculpt au XVII sicle par le moine Robert Henrard
de Dinant.
Parmi
les
chaires
de vrit
d'un caractre
sculptural on peut citer celle de Saint-Vincent de
Soignies, Bauduin Lalou (1670).
Au
xviii
sicle
Laurent Delvaux, n,
Nivelles
cet
art
Gand, exera on doit les chaires aussi encombrantes que remarquables de Sainte-Gertrude et de Saint-Bavon Gand, (1745.
parat-il,
exubrant
auquel
Il
sign celle-ci en ces termes.

et fecit
L.
Delvaux,
gandovensis invenit
Nivellis.
Sa production
Vierge de don Rupert a Lige
37
pour le roi de Portugal, Marie Elisabeth, pour le prince Charles Alexandre de Loraine, pour les abbaye de Floreffe et de Villers, etc. Henrion de Nivelles fut son principal lve (l) il fut le matre
fut considrable. Il travailla
pour
l'Archiduchesse
Roy, etc. Son mrite, dit M. le chev. Marchai, n'a pas t dpass dans nos provinces il eut le sentiment des grands modles
de Godecharle, de
le
;
de
l'antiquit
j)
(2).
Parmi les tombeaux de l'poque il faut citer celui du chanoine Louys, plac en 1649 dans la
cathdrale de Tournai, par Gery Boni/ace de cette
ville
;
celui
de l'archevque de Cambrai, Franois

;
Van
der Burch, par Louis Le Doux, de Mons celui du prince-vque Jean Louis d'Elderen l'glise de Genoels-Elderen, uvre d'Arnold Monthoire de Lige, et celui de H. de Chysels, Sainte-Catherine
Lige,
de
par
Renier
Panhay,
*
* *
autre sculpteur
ligeois.
Gobert,
dj
Tournai eut au xvil^ sicle les sculpteurs Jean Abraham Hideux, Vincent Van Biervliet,
nomms, Pierre
et
Abraham Taverne, Anselme
Bedet, Philippe et Jacqnes Denneau, Michael Wattri-
M. DES Ombiaux La sculpture walonne. M. G. William prpare une tude sur le sculpteur nivellois. Voir une notice de cet artiste par G. Montenez Le Guide du jeune touriste. Gand 1890.
(i)
(2)
: :
38
monument du
cha-
gant auteur de statues d'Albert et d'Isabelle, Hubert

Abert, G. Boni/ace, auteur du
noine Louys cit plus haut et du retable de l'autel
de Notre-Dame,
Vieux, qui
fit
etc. Pierrard, lve
de Quellyn
le
la
mise autombeau du Christ encore

ornait
le
conserve,
qui
mausole du chanoine
Saladin, Philippe Freyman, auteur (i65i) du retable
de
la
chapelle de Bonsecours l'glise de Saint(i).
Brise
Au
xviii^ sicle se
distinguaient Colin Mido,
qui dcora de
sculptures la porte
impriale
de
Berchem-Anvers, J. B. Caulier,
Caspart Lefebvre, qui
fit
l'habile sculpteur,
la
mensa
actuelle
du matre-
autel de le cathdrale de Tournai, Nicolas Lecreux,
de Valenciennes, qui dota la mme cathdrale de la statue colossale de St. -Michel et travailla pour la fabrique de porcelaine de Peterinck. Aimable
Dutrieux et Bertelemy
Frison
clturent
la
srie
A. Dutrieux est l'auteur de la statue de Marie de
Lalaing (i863).
* * *
Les Ligeois se distingurent la mme poque dans la statuaire. L'me joyeuse de la Wallonie saillit du ciseau de Jean Delcour, le matre de l'lgance, n Hamoir en 1627, mort Lige
(i) Nous renvoyons, au sujet des artistes Tournaisiens nos Etudes sur l'art Tournai dj cites.
39
en 1707.
Il
eut pour matre le pre Chartreux Arnold
Henrard
Il
et plus tard,
Rome,
le
chevalier Bernin.
le
orn des
Trois Grces
perron comfontaine
celle
munal,
d'une charmante
d'Ile,
madone
la
de
la
Vinve
lui
et
de figures en bronze
de
rue Hors-Chteau. Les glises de Lige et d'Amay

doivent leurs madones, et celle de Notre-Dame
Hasselt son beau Saint Bernard et diverses statues. Cette dernire et celle de Sainte Scolastique
Saint-Jacques de Lige sont remarquables. Philippe
de Hurges
dit
merveille du jub de cette
glise, disparu en 1751. Il est l'auteur
du mausole
de l'vque Allamont
(t
1673) Saint-Bavon Gand.
Nous avons
cit plus
;
haut Arnold Monthoire, n
y mourut en 170g. Ses uvres principales ornaient le choeur de la cathdrale de

Lige vers i63o
St- Lambert,
il
notamment
le
mausole du baron de
I.
Surlet. Il eut
et
pour lve Renier Panhay,

auteur
le
Fr. Louis
statues
Simon
Gogfiouille,
de
bonnes
religieuses, qui fut

lotte.
lui-mme
matre e A.
M. Me-
Evrard sculpta le mausole du princevque Louis de Berghes la cathdrale de St-Lambert (i), et celui de Charles d'Oultremont Horion-Hozmont il a fourni maintes statues
Guill.
;
aux glises de Lige

son lve
fut
et l'abbatiale
de St-Hubert;
P. Franck.
Au
(i)
xviii^ sicle citons J.
H.
Gathy, les frres
Actuellement au sminaire.

Tombay de Grivegne,
wandre
et
40
J De-
7. L. Sale d'Ans, F.
Prosper Drion de Lige, puis encore

Lige en i83o, mort
Nie. Fr. Mivion, Lon Mignon, Lopold Harz, etc.
Eugne Simonis, ne
Koekelberg en 1882,
habile la plastique
monu-
mentale, est l'auteur de la statue de Godefroy de
Bouillon Bruxelles, du fronton de la Monnaie et
des bas-reliefs de
le
la
faade de la gare du
Nord
il
fut
successeur de Navez de l'Acadmie de Bruxelles.
Lonard
12*
Jehotte, le
le
sculpteur ligeois (t i852),
excuta en i837
drale de
tombeau du prince de Man,

la
archevque de Malines, qu'on voit
cath-
St-Rombaut Malines,
manire de Canova
;
et qui est
lui
conu
dans
la
on
doit aussi la
statue
de Charlemagne au boulevard d'Avroy
Lige
*
*
*
Nos
artistes, les
Wallons comme
les
Flamands,
ont su prendre une place honorable l'tranger.
En
parcourant
les jardins
chaque pas des
de Versailles on rencontre uvres exquises de Balthazar et

ce sont des
de Gaspard Marsy, les plus fconds des statuaires

qui ont
peupl ces lieux enchants
Cambraisiens, c'est--dire
presque
la
des Wallons.
Deux Ligeois authentiques, Grard Lonard Hrard

et Jeaji
Warin, s'illustrrent
cour de France.
Le premier
fut sculpteur ordinaire
du Roy
et le
41
muse du Louvre possde un buste d

ciseau, celui du chancelier Sguier.
l'auteur d'un
son
Le second est beau buste de Louis XIII, galement conserv au Louvre, ainsi que d'une statue et d'un buste de Louis XIV.
* * *
Notre gnial sculpteur Constantin Meunier se rattache la Wallonie, d'abord comme lve de
Charles
sol
De
Groux,
et surtout
parce que
c'est sur le
des travailleurs wallons, la vue de nos ouvriers
miniers et mtallurgistes, qu'il prit conscience de
son gnie. Meunier naquit Etterbeek
le
12 avril
i83i et morut Ixelles le 4 avril igoS (i). Il montra ce que l'intellectualit et la sensibilit
wallonnes peuvent produire au contact du ralisme

flamand.
la
vue des Verreries du Val-St-Lambert,
en prsence des travailleurs tragiques des fours

ardents, des noirs charbonniers et des puddleurs,
il
se
fit
le peintre
potique des ouvriers wallons. Sa
descente des mineurs est un chef-d'uvre qu'a dcrit
Lemonnier
(2)
Sous les hautes charpentes entnbres, la cage se gorge de la cargaison humaine, qu'elle va plonger dans
(i)
Meunier naquit Etterbeek

le
le 12 avril i83i et
mourut
Ixelles
(2)
4 avril igoS.
:
C. Lemonnier
La peinture
en Belgique.
42
l, tasse,
le
trou homicide. L'quipe est
faces hbtes
))
du servage, chairs qui ont gard le frisson de l'air nocturne, torses assomms par les coups de poing du sommeil. Des corons, par la rafale et par la pluie, sous
les ciels tourbillonnants, ils
sont venus, les tape--la-
veine, quittant la maison, o rouls en boules

la
dorment
le bissac,
mre
et les petits,
emportant
le
pichet et
qui les sustenteront au fond de la bure.
Avec
leur
leurs
anatomies anguleuses
taills
et rigides, ils
semblent avoir t
dans
les
blocs d'anthracite.
Dans
masque
yeux regardent venir quelque chose qu'on ne voit pas. Peut-tre c'est la mort qui, au grelottement sinistre de la petite sonnette, va dclancher
de
suie,
leurs
la
cage
et la prcipiter
au fond.
Ce
fut
un vnement quand, au salon de Paris,
apparurent en 1884 et i885 ses figures du Marteleur, et du Puddleur, les types presque hroques des
ouvriers du Borinage.
Il
a su faire,
mme du cheval
de mine, une vocation poignante et grandiose, et son
groupe de l'Abreuvoir
est
une conception puissante.

qui,
On
rencontre dans son uvre aussi quelques jeunes

filles
figures de Hiercheuses, belles et solides
dans leur costume masculin, prennent crnement

leur part
du labeur.
Il
a su traduire les angoisses
dchirantes qui suivent les catastrophes de
la mine, dans son groupe du grisou, o une femme courbe en deux se penche, sans cris, sans gestes, sur le
cadavre qu'elle vient de reconnaitre. A la difterence des imagiers brabanons, il gnralise, il simplifie,
43
il
agrandit,
il
potise la manire de Millet, et se

l
rapproche par
de
la mentalit
mridionale.
Le
village
de Feluy, a fourni nagure, dans
la
personne de Flix Parmentier (n en 1787 mort en 1828), un bon sculpteur au pays et le directeur de
l'Acadmie des Beaux-Arts Gand
village
(i).
Le mme
de nos
s'est
donn
le
jour au plus
:
grand'
sculpteurs wallons contemporains
Victor Rousseau
Il
est des ntres par la race et par le gnie.
loign la fois du ralisme flamand et de l'idalisme
systmatique, et
et
il
est
devenu
le
matre de l'lgance
un grec moderne. Il tait reprsent de Charleroi. notamment, par Les Surs de l'illusion, un marbre rayonnant de vie dlide
la grce,
l'exposition
cieuse, de srnit et de grce.
M. Maurice des Ombiaux

beau
livre,
lui a
consacr un
dessin
au frontispice duquel on a
pas
le fin
comme emblme, non

mais
le
ciseau du sculpteur,
lourd maillet de bois et les gros fers du
querleux . C'est qu'en effet Victor
Rousseau a
fait
sa partie dans le joyeux carillon qui s'levait de
nos carrires alors florissantes, au milieu desquelles
(i) Il
a sculpt la chaire de vrit de l'glise de St. -Nico-
las
Fumes et le mausole de l'vque Pisani la cathdrale de Namur ce dernier avec collaboration de sou frre.
de
;
44
sa maison paternelle se dressait sur un roc. Long-
temps
Liseur,
il
ouvra durement au palais de justice de

l'atelier
Bruxelles et
de G. Houstont. L'auteur du
la
de l'Offrande, de Demeter, de
est
Douleur,
des Ingnues
bien
le
reprsentant de l'esprit
wallon, pris de musique et de sculpture. C'est par

le
rythme
la
et le
geste qu'il exprime sa pense.

et les
Il
adore
la
musique
et
mouvements qui dveloppent

des Wallons,
le
grce des figures.

l'idal
Il a,
sentiment
sa
de
de de
la
l'harmonie.
Sa
simplicit,
sensibilit exquise ont rsist
au contact de
l'Italie
somptueuse
et
Flandre
;
raliste. Il spiritualise
dit
tout ce qu'il touche
c'est
un sculpteur d'mes,
des Ombiaux. Son uvre est un

qui nous rvle un
hymne de
beaut,
monde
la
intellectuel et sensible,
en
mme temps que
grce des natures vierges
aspirant l'amour.
XlCeJlW^
KUAM^^^ ^k^
Ca^
l'art du bronze l'orfvrerie
(i)
Le pays wallon
il
est le
pays du minerai
l'art
et
de
la
;
mtallurgie, le pays de la houille et des fonderies
devait tre
le
berceau de
du bronze dans
le
X* sicle,
Nord, pour ne pas dire en Occident, car jusqu'au Byzance en avait gard le monopole. Ds le x^ sicle l'abb Folcuin, de Lobbes, fait faire un clbre et remarquable ambon, qui est la plus
ancienne de nos dinanderies connues. Ce monument
en bronze
tait
mcanis
le
pupitre avait la forme
d'un aigle qui remuait les ailes et tournait la tte.
Au
sicle suivant, l'abb

le
Erembert dcorait d'ou-
vrages en bronze
matre-autel de l'abbatiale de
(i)
Voir
J.
Helbig
La
sculpture
et les
arts plastiques au pays
de Lige.
- 46Waulsort,
Du mme temps
sont les clbres fonts

et
de Saint-Germain de Tirlemont
de Saint-Barth-
lmy de Lige, qui ont tant occup les archologues dans ces dernires annes. M. le professeur Kurth a enlev l'honneur de les avoir fondus au prtendu
Lambert Patras de Dinant, pour les restituer Renier de Huy^ qui les excuta entre les annes II 38-1 142. Cette uvre est d'un si grand style
qu'on n'en trouve d'gales que dans l'antiquit
cette poque, la premire de toute l'Europe
(i).
L'cole wallonne de fondeurs de bronze est,

:
elle
parat
se
confondre
avec
l'cole
de Lorraine,
illustre
par Nicolas de Verdun. M. M. Laurent a
montr aprs M. M. Falke et frauberger (2) que l'originalit de l'cole mosane d'orfvrerie tait bien plus grande qu'on ne pensait. De leurs tudes et de celles de J. Helbig et de M. Jos. Destre deux noms sont sortis grandis, ceux de Godefroy de Claire et de Nicolas de Verdun. Le premier, un Wallon, leva, dit M. Laurent, l'art d'mailler les mtaux un niveau surminent et fut, au regard
(i)
G. Kurth
Bull, de
V Acadmie R. de Belgique. Cl. des
Lettres. N** 8 de igo3.
Jos.
Destre
Renier de Huy, auteur
des fonts de St. -Barthlmy de Lige.
Bruxelles, Vromant, 1904.
M. Destre
(2)
attribue Renier
et
Falke
1902.
:
seldorf
un ostensoir du Muse de Lille. Frauberger Deutsche Schmelzarbeiten. DusNote sur l'art mosan. M. Laurent
:
H. Rousseau
Les fonts baptismaux de Lige, Poncelet, 1909.
St. -Barthlmy
Lige.

de l'tranger,
le
47
le
reprsentant
plus notable de
l'orfvrerie appele rhnane. C'taient alors les villes
wallonnes qui orientaient vers
le
progrs les ateliers
un peu paresseux de la Germanie. Cette cole du Nord contraste avec l'cole byzantine, dont les produits furent rpandus la mme poque en Italie et qui procdait notamment, dans de fameuses portes
de bronze, par
reliefs
mplats, rehausss de gravure.
La
ntre, au contraire, bien plus avance au point

traitait le
de vue plastique,
turaux.
mtal en
reliefs sculp-
Xil^ sicle,
Huy qui donna le jour, au Godefroy de Claire, proclam le plus habile orfvre de son temps qui ft connu dans le
C'est la ville de
entier.
Il
monde
savants
les
fut
le
chef de l'cole wâllonne

aujourd'hui
d'orfvrerie,
et
cole
reconnue
figure
par
les
caractrise par l'emploi frquent, dans

la
humaine musculature accuse. C'est lui que feu E. Reusens attribue le retable maill dont le clbre abb Wibald, de Stavelot (ii3o-ii58), avait orn son glise. Les R. P. Martne et Durand et Aubert Lemire ont dcrit son beau jub et son autel magnifique. M. Van de Casteele a retrouv le dessin du retable dans les archives de l'Etat Lige (i). On sait que Wibald frquenta Byzance. Nous avons rappel plus haut qu'il avait fait btir une
maux, de
(i;
V,
E. Reusens
Bull, des
Comm.
roy. d'art et d'archologie.

Il
48
chapelle l'image, en miniature, de Sainte Sophie.
en avait rapport un got des maux, qui ornaient
son retable. Quand l'maillerie est perdue Constantinople, elle atteint son apoge en Occident,
du Rhin, de LiMeuse. L'cole mosane est importante moges et de au XI' sicle. La croix de Godefroy de Bouillon tait maille comme celle de la cathdrale de Namur. Nos chsses d'Huy, Stavelot, Vis et Maestricht sont mailles comme celle de Tournai (i). Ch. de Linas et J. Helbig ont rendu tout l'honneur qui lui revient l'maillerie mosane. Ajoutons que Limoges
et ses centres sont les trois coles
la
une filiale de l'cole mosane (2). Godefroid est l'auteur de la chsse de Saint Hadelin Vis, de celle de Saint Hribert conserve Deutz (la plus belle du paj^s rhnan) et du chef du pape Saint Alexandre, qui est un joyau du muse de Bruxelles (3). Il faut en rapprocher celle de Saint Maur, appartenant au
est
duc de Beaufort (4). On attribue son atelier la chsse de Saint Servais de Maestricht et les figures de celles de Saint Mengold et de Saint
Donatien, de
Huy
il
faut peut-tre y rattacher le
(i)
(2)
Voir Voir
J.
Helbig L'art mosan. Baron H. Kervyn de Lettenhove

:
Commission
rovale des monuments,

(3)
sance plnire de 191 1. Excut en 1145 sous les ordres de Wibald, abb de
Stavelot.
(4)
Voir
Fr. Bock
Les
trsors de Cologne.
L'Ascension
Bas-relief de Jacques du
Brucq en
l'glise
Ste-Waudui de Alons

Lige
l'glise
49
Sainte-Croix
triptyque de la Vraie Croix de

et
de
celui
de
Saint-Andr,
Trves.
On
petit
retrouve son influence dans le bras reliquaire de
Saint-Ursmer de Binche
et
dans
le
triptyque de la Vraie Croix de la maison d'Arenberg.

* *
Au
Il
XIII* sicle
apparat
le
dlicieux frre
Hugo.
tait
l'un
des quatre frres, issus d'une famille

le
de Walcourt, qui fondrent

les autres reurent les
prieur d'Oignies
Ordres.
Hugo
resta l'humble
convers dont
Il
le
nom
tait destin l'immortalit.

:
ouvrit une voie nouvelle l'orfvrerie
il
renona
et les
aux maux multicolores pour la nielle, le filigrane rinceaux estamps. Parmi les sept joyaux sortis de ses mains que possde le Trsor des Surs de Notre-Dame de Namur figure un merd'orfvrerie.
Il
veilleux vangliaire, la reliure

s'y
est
reprsent
genoux
:
et
y a trac une
en fut
l'cri-
inscription dont voici le sens
Ecrit en dedans
et
en dehors
Hugo
vain du dedans par procuration,
du dehors par sa
le
main. Priez Dieu pour

de la voix,
lui.
D'autres chantent
Christ
Hugo
le
chante en ornant par l'art de
V orfvre
le
?nanuscrit acquis
l'esprit
pour son
travail.
Tout
de l'poque est
dedans, et
la
mentalit de
l'artiste,
sa ferveur, son humilit et la
puret de son intention.

Un
l'orfvrerie
5o
de chsse de
et
des chefs-d'uvre de l'maillerie
mosane du
xiii^ sicle est la

le
Saint Remacle Stavelot, que
brigand archo-
logue Ferrand entreprit nagure de dpouiller pice
par pice de ses admirables statuettes. Elle prsente une grande analogie avec celle de N.-D. de
Huy. Entre
se place
elle et celle
de Saint Hadelin Vis

Saint-Georges d'Amay
celle
de
l'glise
(excute vers i23o).
Au
l'art
XIII* sicle
il
faut tendre le
domaine de
wallon jusqu'en Lorraine, o se lve un astre.
Godefroy de Claire et Hugo d'Oignies sont clipss par Nicolas de Verdun, le signataire de la chsse de Notre-Dame de Tournai et du clbre retable de
Klosternenbourg, qui l'on a restitu les figures
des aptres ornant les chsses des rois Mages de
Cologne. Mais les ateliers mosans gardent la chsse
de Saint Remacle,
celle
celle
de Saint Trudon
celle
et celle
de
Saint Enchre St-Trond,
de Saint Maur,
celle
de Saint Ursmer
celle
et celle
de Saint Ghislain, du
XIII* sicle,
de Sainte Ode Amay,

et bien d'autres
de
Notre-Dame Huy
de
la
dans lesquelles
ont t poses les reliques des nombreux aptres
Wallonie. Celle de Saint Remacle Stavelot
est le chef-d'uvre de l'art
mosan
de cet
sa magnificence
s'panouit
comme
la fleur
art
son apoge,
5i
atteinte
totale,
au
xiii* sicle et suivie
d'une clipse presque
Florennes possdait
Saint
la
splendide chsse de
xiii* sicle),
Maur (commencement du
que
le
duc de Beaufort a emporte dans son chteau de Bohme. Nous ne pouvons oublier, en parlant de
chsses, la merveilleuse chsse de Sainte Gertrude, de Nivelles, ouvre de 1272 1298 par Jacquemont de Nivelles et Colars de Douai (i).
Les chsses de nos
saints
wallons runies,
en de splendides
comme
elles le furent parfois jadis
formaient un des plus prestigieux que puisse offrir l'art religieux. Ces fierts prcieuses, admirablement ornes dans les plus riches matires, sont une trs haute expression de la pit des Wallons pour les aptres de leur
processions,
spectacles
pays
et les
fondateurs de leurs monastres,
ces
foyers de leur civilisation. Ils se plaisent encore
en porter quelques-unes en cortge en des proces-
comme celle de Saint Roland celle de Tournai qui jadis comme Gerpinnes, avait plus d'une lieue dtour, comme celle de Sainte
sions kilomtriques,
Gertrude Nivelles, encore florissante aujourd'hui.
A
le
Mons on
voiturait celle de Sainte

d'or.
Waudru
sur
clbre car
(i)
V. AssELiN
tt
Dehaisnes
La
Chsse dt Ste Gertrude
Nivelles.
52
La
possde
belle statue reliquaire de Saint Biaise,

la
que
cathdrale de
Namur, reprsente
dor de
la
dignesicle,
ment
avec
l'cole
wallonne d'orfvrerie du xiv*
la statuette d'argent
Vierge de la
collgiale de
Walcourt.
de l'orfvrerie des
expiatoire
offert
Parmi
sicles
les pices capitales
suivants
le
figure
l'ex-voto
par Charles
Tmraire
l'glise
de Lige en
147 1, mais il est d un artiste de Lille, Grard Loyet ; toutefois l'imposant buste reliquaire de
Saint Lambert
est
l'uvre
du ciseleur ligeois
Suavius, qui l'excuta en i5o6.
avec
Jean de Stclin de Cologne, fix Valenciennes Hans clbr par Jean Lemaire dans la
>',
Couronne Margaritique
fit
le
prcieux
reli-
quaire Saint Martin de la cathdrale de Cambrai,

et l'vque
Guillaume Fillastre leur commanda
le
clbre retable en argent dor qui dcora jusqu'en
1783
le
matre-autel de l'abbaye de Saint-Bertin.

fit
Thiry de Bry, habile orfvre,
au xvi^ sicle
de petites chsses pour les reliques de St-Hubert, de St-Remacle et de St-Hadelin. Pierre de Fraisne
(i6io-i666),de Lige,
reine Christine.
Olivier
chsse pour
l'glise
le
encore Lige
Sude pour la Samson de Dinant fit une N.-D. de cette ville. Citons ciseleur Grard de Bche et
travailla en
l'orfvre Nicolas Grisart.
Henri Flmalle, frre an
Itl^î'î'^^:;
-n
z

du peintre
Lige.
53
clbre, tait orfvre de la cathdrale de
Huyres Delavigne de Mons a excut la chsse de Saint Macaire de Gand (1616). P. Josde Bettignies, nomm orfvre du chapitre de Ste-Waudru Mons en 1750, est l'auteur du remarquable tabernacle du
matre-autel de la collgiale de Saint-Germain et du
beau reliquaire du couvent des Surs Noires.

* *
*
Quand, avec
les
les
Namurois, nous plaisantons

que Dinant
la
copres
de Dinant, nous voquons une gloire
l'art
artistique wallonne, et nous rappelons
a donn son
nom propre
cossu de
dinan-
derie. Elle a mrit cet
honneur par l'industrieuse
vaillance de ses habitants, qui jadis, seuls affilis
Hanse teutonique dans la Belgique actuelle (i), sillonnaient la Meuse avec leurs brillantes cuivreries
la
et transportaient leurs
magne,
la
ouvrages en laiton vers Scandinavie et l'Angleterre, tandis

en France
et
l'Alle-
qu'ils
les exportaient aussi
jusqu'en Espagne.
Les Dinantais furent les premiers fondeurs de cuivre du monde. L'un d'eux, Servais de Dinant, florissait
Lyon au
Les
xiii^ sicle.
ateliers
xii*'
de Dinant eurent leurs jours de
prosprit du
(i)
au xiv* sicle. Leur belle industrie

:
Voir
1904.
H, Pirenne
Dinant dans
la
Hanse
teutonique,
Namur
- 54fut victime
de
la jalousie
des gens de Bouvignes,
qui ruina Dinant, grce l'intervention des
Ducs
murs, rpandirent
de Bourgogne. Alors, ces artisans, chasss de leurs l'art des batteurs de cuivre au
dehors, surtout Tournai et Middelbourg.
Les Dinantais ont produit des monuments en bronze aussi bien que de menus objets mobiliers. Ils ont garni de statuettes les mausoles des princes,
et
plac leurs grandes effigies couches,

le
coules
dans
bronze,
sur des tombes de marbre noir
tires de leurs carrires,
comme
la statue d'Isabelle le
de Bourbon que l'on peut encore voir derrire
matre-autel de la cathdrale d'Anvers. Ils ont fait
de ces belles dalles en laiton grav et maiil,

celles qui ornent l'glise
comme
Saint-Jacques Bruges,
o l'on voit une jeune fille gracieuse et son frre, accompagns de leur ange gardien, entreprenant de compagnie le suprme voyage. Ils ont orn les
de fonts baptismaux. du xiv sicle, deux membres de la famille Jostz de Dinant s'illustrrent dans la dinanderie.
glises de magnifiques lutrins et
la fin
Jehan fabriqua
Nicolas
fit
le
chandelier pascal,
le lutrin et les
;
quatre chandeliers de la collgiale de Tongres
pour Philippe le Hardi des cuivres destins des monastres bourguignons. Il fit aussi la croix place sur la grande tour de la cathdrale de Lige.
Au XIV* sicle, Jean

la cathdrale de
Dubois fournit un lutrin-aigle

;
Rouen
au XV", Henri d'Herbert

fond
le
D5
(l).
candlabre
de l'abbaye de Saint-Vaast
fait le lutrin
Plus tard, Louis
Hamal
de Freeren.
le
Des mmes
d'Andenne,
lutrin
ateliers
le
proviennent l'admirable griffon

chandelier
le
tabernacle de Bocholt,
le tref
pascal de Rochefort,
de Gembloux (i5l5),
de Vis,
partir
le
plican de Bouvignes.
sicle fut inaugure la dinan-
A
en
du xvi^
derie repousse, savoir ces plats couverts d'ornements

relief qui font la joie
du collectionneur,
et
o
des
figurent des scnes dveloppes
comme
dans des
tableaux
puis
de
charmantes
bassinoires,
mortiers, des batteries de foyers, d'lgantes bouilloires, et
maints objets aussi gracieux que familiers.

l'art
Aujourd'hui l'on tente de rnover

la
gracieux de
dinanderie estampe.
M. A. Raulin
a pris en cette
matire une heureuse initiative, et Dinant possde une union professionnelle des Dinandiers.
*
Tournai eut aussi ses fondeurs, ses batteurs et ses caudreliers. Ses glises possdent une collection unique au monde de grands candlabres de chur et de lutrins de laiton. Elle hrita au xiv^ sicle de
l'industrie dinantaise.
Au
Xlii'^
sicle, c'est
encore
Jos de Dinant qui fournit
la
cathdrale l'appareil
de suspension des courtines du matre-autel, cet

(i) On appelait candlabre de courtines, entourant un autel.
un ensemble de supporte
56
appareil
nomm le
qui
grand candlabre
eurent
le
qu'on voyait
dans toutes nos

Tournaisiens
fabrication.
glises.
Plus tard, ce furent les
monopole
de
cette
Le
candlabre
de
la
cathdrale
d'Arras, qui figure dans le Dictionnaire de Viollet-le-
Duc,
fut livr
par Jean Cachet, de Tournai.

sicle
Au
l'glise
XIX*
Williaume Lefbre fournit

et celle
de Saint-Ghislain son lutrin (1442)
de Hal sa merveilleuse cuve baptismale (1446). Il livra aussi celle de Sainte-Gertrude de Louvain. Les fondeurs de Tournai ont fourni les beaux lutrins
de Hal, d'Audenaarde,
Jacques,
de Renaix, de Lessines,
et
d'Eplechin, d'Evregnies, ainsi que ceux de Saint-
de
Saint -Piat
de Saint- Nicolas de
fait
Tournai, ce dernier malheureusement alin.
Ces nobles artisans ont
quantit de statues
couches en airain, comme celles des vques Walter de Marvis et de Walter de Croix, celles de Pierre Cottrel et de Marc Vilain. Jean Maldeure coula la statue de bronze de Henri de Berghes, qui ornait son cnotaphe la cathdrale de Cambrai, dessin par le peintre Gabriel Clouet. Les ateliers de Tournai ont produit des centaines de tombes plates effigies graves et des douzaines de cloches.
*
ct des fondeurs et des ciseleurs de cuivre,
Tournai eut ses orfvres, qui avaient peut-tre reu
<
^'
C/}
57
de Saint Eloy l'initiation leur art prcieux auquel est due la splendide chsse de Saint Eleuthre, considre par Didron an comme la plus belle
qu'a laisse le xiii* sicle
(i).
La premire ordonnance
orfvres remonte 1277
(2)
;
qui
concerne
les
celle
de i3oi rgissait
leur mtier (3). Ils occuprent d'abord
un quartier
et,
de
la ville,
notamment
la
rue Roi St-Nicaise

Ils
depuis, le voisinage de la cathdrale.
sont un
demi
millier inscrits
au registre de
la Confrrie.
On
a retrouv
:
XIII* sicle
Robert et
quelques noms de matres du Henri de Douai, Colart Ruskart,
Aubry, Renier.
Au
:
xiv^ sicle les
noms abondent
dans
les
archives
Pierre et Jean de Sailli, Jean
Tuyn, Colart Croquevilain, Jehan Friteman, Jehan Maugis, son fils Jacques et son petit-fils Jehan, les
deux Tury. Jacques et Jean ; Nicolas Chrtien, Andrien Chokette, Jehan Thunis, Jehan Compre, Baudouin de Quivrain, Jehan Baudart, Jacques Lestokiet, etc. (4). Mettons hors ligne Gilles Carjyentier, reconnu par Pinchart comme l'auteur du
(i) L. Cloquet La chsse de Saint Eleuthre. La chsse de Noire-Dame Revue de l'art chrtien, i "^89-1892'. tude sur l'art de Tournt. (2) De Lagrange et Cloquet Revue iournaisienne, 191 1. (3) HocQUET (4) Ces noms sont tirs de nos Etudes sur l'art de Tournai. Depuis, feu De Lagrange a trouv de nouveaux noms Robert de Marois (i35o;, Jehan Crestgen (iSyo-iSS/), Foucart Glivet, Jehan Compre (1378), Jacques de Gruyon, Colard de Fia" menck, Jehan de Sautembreu (1379). Colard le Lureur (1408).
;
\
i383.
58
qu'il
superbe sceau de Louis de Maele,
excuta en
Dans nos tudes sur l'art Tournai feu A. De Lagrange et moi avons pu citer une centaine
d'orfvres du xiv* sicle.
Au xv^
des familles
sicle
:
nous en citons deux cents. Notons
Guillaume, Jacques,
Marc
et Rogelet de
Gauloy
;
;
Jacques, Engherraut, Jean et Pierre de la

Jacques, Jean, Guillaume Ysaac, Pierre et
;
Planque
Jacques
Jehan Varlet
et
Guillaume Olivier et ses deux

mtier de
fils
Antoine; Jacques et Jehan Driet,

le
qui
continuent
pre en
fils
Jehan de
la
Brouxelles, le pre de l'illustre
Roger de
Pasture.
:
Ajoutons quelques artisans isols

Guillautne
Maloisel,
les plus
notables
Jean de Brie, Pierre Bacon,

Trujfin,
Ernoul Haneroji,
Marc
Nicolas Amour,
Jehan de la Folie, Quentin Dare, Pierre Mallet, Jehan

Deffarvaques, Jehan de Casteleer.
*
On
le
affluait
du dehors Tournai pour apprendre
mtier, tmoin quantit de

:
noms
d'origine exo-
tique
Claire d'Ypres, Roland de Praghe, Gillart de
Loos, Jehan de Cassel, Jehan Amay, Jacques de

Saint-Genoix.
Depuis
plus
le
XV sicle, les orfvres connus sont
nombreux encore. Ils continuent former de petites dynasties. Ce sont: Jacques et Jean Gabry Isaac et Hughes Michel; Jacques, Jean, Pierre et
~
Herms
pre
et
bg
et
fils
;
Vnlcart,
Baudouin Pels pre

et
Guil-
laume, Jacques et
fils
;
A ntoine Olivier ; Antoine Laderrire

Guillaume de Surmont Michel
\
Antoine
et Jean Baptiste Ducolombier
Henri, Pierre, Gilles,
Dsir
lyes,
et
Joseph Haghe
Philippe et Jacques de
;
Morde
par
ville,
etc.
J.
Volcart tait mailleur
il
en
la
est
mme
de Jacques Gabry, bourgeois de
Prince d'Amour, graveur en eau-forte, qui
finit
habiter Cologne. Pierre Steen, doyen de mtier et
fournisseur d'argenterie pour la Ville, venait de
La
tait matre
Haye. Jacques de Surrhon, seigneur de Benning, de la Monnaie de Tournai et beau-pre de l'historien Philippe de Hurges. Baudouin Pels
boutique au Chtelet
la Ville.
;
avait pignon sur rue et

fit
il
de nombreux travaux pour
G. Olivier,
longtemps doyen, tabli

les
l'Etrille d'or,
la
pourvoyait
bourgeois de bijoux et
(i).
Ville
de vaisselle
d'argent
M. E.
aux xvii^
Soil,
dans un bel opuscule, qui est un

),
travail dfinitif (2
a tudi l'orfvrerie tournaisienne
et xviii* sicles. Il fait connatre

et
des uvres
intressantes
leurs
auteurs
il
reproduit des
ouvrages remarquables des Delfosse, de Herms,
G. de Volcart, auteur de
Saint-Nicolas
la
statuette-reliquaire de
Notre-Dame,
des
Stienne,
de
(i)
(2)
sicles
Voir
tude sur
l'art de
Tournai.
E. Soil: Orfvrerie tournaisienne des XVII' et V Exrosition de njii., Anvers, Van Hilleu, 1912
XVIII'
6o
Surmont, qui fournit

lines,
le riche
chandelier des Ursu-
des de
La
Derrire,
auteurs
d'une belle
statuette
de
le
Saint Roch,
qui
ouvra
de Jacques Desrux, Chrismatne de Saint-Brice, des

l'on doit le bras-reliquaire
Lamour, de qui
de Saintde Saint-
Brice, les calices de
Braine-le-Comte
le calice
et
Boniface Ixelles et l'ostensoir de Guignies, de

Sailly,
de Bruno Stienne, qui

etc.
fit
d'Esplechin,
l'ostensoir de Saint-Brice et la statuette de
N.-D.
d'Alsemberg,
Il
publie en outre une cin-
quantaine de poinons de ces orfvres.

Signalons pour
clbre fondeur
sicle les
finir la
dynastie des Lefebvre,
qui couronne brillamment la srie. Elle remonte au
Guillaume qui excutait
au xv*
monuments de bronze
cits plus haut.
Plusieurs orfvres du
mme nom
vivaient de son
temps.
et
La
ligne perdure travers le xvi^ sicle
plus tard.
On
connat au xvii^ sicle

calice de l'glise
Charles
Saint-
(1650-1094),
auteur d'un
Brice, et ses descendants, Gaspard, Piat-Frartois
(1684-1728) et Jacqiies
(1691-17
5),
ses
fils;
puis
;
Marc-Franois Joseph
et
et Piat- Franois, ses petits-fils
enfin Jacques Lefebvre-Catcrs, chevin de Tournai,
Marc
Nicolas Joseph Lefebvre, son
petit-fils.
On
reli-
conserve
de
Jacques Lefebvre-Caters
divers
quaires remarquables Steenockerzeel, St-Jean
de Tournai, un ostensoir Bailleul, un pied de

croix
Antoing,
etc.
Il
excuta
le
remarquable
tabernacle en cuivre dor de la chapelle de Notre-
5-
Dame
Le
de Bon Secours
de
Piat,
l'glise
Saint-Brice (1794).
fils
Jacques
Marc-Franois Joseph
(1708- 1797),
fourni
l'glise
Notre-Dame de
Courtrai un magnifique ensemble d'orfvrerie monumentale,

soires
le
matre-autel, le tabernacle et leurs accesIl
(i).
laissa
une veuve
inscrite
sur les
Piat,
registres de la corporation.
Son
frre an,
Manufacture royale de tapis de Tournai, Gaspard Lefebvre (1787) est l'auteur du tabernacle
fonda
la
de
le
l'glise
Notre-Dame
et
de mdaillons ornant
matre-autel de la cathdrale. Enfin le dernier

fils
rejeton, Jacques-Franois-Joseph Lefevre-Caters,
de Piat (1744-1810), tait orfvre et fabricant de bronze dor; sa veuve continua son industrie
iusqu'en i823.
Parmi
les
uvres conserves de
il
l'orfvrerie
tournaisienne
faut
encore
citer
la
chsse en
la
argent dite des Damoiseaux, la riche custode de

torche
qui l'accompagne en procession et le quignon que portait le valet de la Confrrie, uvres du xvii^ sicle.
(i)
Voir
Dobbelaere
et
Coullet Guide illustr de Courtrai.

:
LA PEINTURE
La
sensibilit et l'idalisme sont les caractres
particuliers de la peinture wallonne.

idaliste et
La tendance
mystique l'imprgnit l'poque mdi-
vale, la sentimentalit s'en
dgage surtout dans les uvres plus modernes. Notre grand matre Roger
de la Pasture incarne la double tendance et

l'apoge.
marque
Mais
les
lui.
dbuts remontent plus de sept
cents ans avant
Les Wallons ont prcd

la
les
le
Flamands dans
ancien livre
peinture.
Au
viii'
sicle,
plus
enlumin que possde notre pays, le fameux vangliaire de Maeseyck, sortait des mains 'Harlinde et de Renelle, les deux filles d'Allard de Denain,
deux Wallonnes authentiques, leves Valenciennes. L'art d'illustrer la gouache les manuscrits
63
ne cessa d'tre pratiqu dans les monastres wallons,

et
s'inspira
d'uvres allemandes
illustrait
(i).
Le moine
le
Goderanus
dont
le
vers
1084
la
Bible historie
sminaire de Tournai possde

la vrification
;
premier
Vulgate
volume, lequel servit au Concile de Trente
de
la
le
mme
Frre Goderanus
la
avec
le
Frre Erttestus enluminrent en T097
Bible de Stavelot.
Un monument
la
de cet auteur,
son chef-d'uvre, est

Britannique
(2).
Bible de Floreffe du muse

sicle
Au
xi^
l'abbaye de Saintles
Martin de Tournai montrait avec orgueil

splendides de ses miniatures.
uvres
Le
plus beau spcimen
de
la
miniature tournaisienne est un manuscrit du
XIII* sicle
appartenant l'vch
(3).
La
cath-
drale de
Tournai possde d'autres merveilleuses

lettre
enluminures du xiV sicle.
Une
qu'il
de l'vque Etienne
l'abb
fait
mention
d'un de ses moines, Matre G,.., son ami et familier,
recommande
de Saint-Bavon de Gand,
les fresques
justement l'poque o furent excutes
romanes de l'abbaye de St-Bavon

celles qu'on a dcouvertes
(4)
celles-ci et
la
nagure en
chapelle
des Comtes, Mons, et qu'a dcrites feu L. Dos-
(i)
Voir: Haseloff
Histoire de l'art d'Andr Michel,
t.
I,
146.
(2) Id., ibid.
(3)
Voir
Bull, de la Soc.
hist. et litt.
:
de Tournai,
t.
VI, p. 278.
(4)
C'= DE
Limburg-Stirum
Messager des
sciences, 1898.
-64weld
celles
(i),
semblent appartenir
la
la
mme
cole que
de
cathdrale de Tournai.
Le
plus beau reste de peinture murale

la
romane
que possde
Belgique est cet ensemble de tableaux
peints fresque au transept de cette cathdrale, qui
reprsente la lgende de Sainte Marguerite, dcouverte en 1887.
Nous
les
avons relevs
et dcrits (2).
La chsse de
excutes par
le
Sainte Odile Hu}^ fut orne en
1292 de peintures, remarquables par leur naturel,
procd de l'encaustique.
le
En
1370
A dry en
Peintre, de Tournai, dcore

le
une chsse de Saint Herms commence par

peintre Jehan de Saint-Amand.
Ds
l'anne 1341 la peinture l'huile, dont
on
a longtemps attribu l'invention aux
Van Eyck,
tait
pratique Tournai par Guillaume Duguardin, qui

s'engageait ds 1341 peindre de bonne peinture
oie les statues excutes par
lui
pour
le
mausole
des ducs de Brabant.
La
xv^
Gilde de Saint-Luc, de Tournai, tait au

la
sicle
plus
florissante
de nos
contres.
Robert Campin, un de ses matres, bourgeois de Tournai en 1410, eut pour lves deux artistes fameux, Roger de la Pasture et Jaques Daret. On
sait,
grce un document publi par

peignit
M. E.
Soil,
qu'il
vers
1458,
avec
l'aide
d'Henri de
(li
DoswELD
Fresqies de a chapelle comf aie de

:
Mons.
(2)
L. Clooukt
Revue de
l'art chrtien.
i885, 4^ livr.

Saint Pierre.
le
Il
65
du martyre de
Il
Beaunetiel, une histoire de la vie et
habitait la rue de la Cordonnerie;
chur de
l'autel
le
la
cathdrale dominait son atelier.
dcora
Il
mourut Campin
26 avril I444.
le
murs de l'glise de St-Brice. M. James Waele attribue Crucifiement du muse du Prado et

et les
la Circoncision
de l'Acadmie de Berlin. Selon
le
prof. Hulin,
Robert Campin, moins que ce ne soit Daret, devrait tre identifi avec le mystrieux
fait
matre de Flmalle, l'auteur de remarquables peintures restes sans attribution, qui

figure ct
de
de
Roger del Pasture comme matre de premier ordre,

avec
la clbre
Annonciation
de
la collection
Mrode de Bruxelles. M. James Waele incline Campin le portrait de Barthlmy Alatrye et de son pouse au muse de Bruxelles. On a identifi quelques uvres de Daret, notamment le
attribuer
Mariage de
Croix
la
Vierge du Prado, la Descente de

Sainte
de Munich,
Prado
et la Nativit
Barbe du muse du du muse de Dijon.

*
Roger de
teur de
la
Pasture (Vander Weyden), l'inspira(i),
Memling
fut,
aprs les
Van Eyck,
;
le
chef de l'cole flamande de peinture
il
fut
son
heure
(i)
le
plus grand de tous les peintres. Facius et
Voir
J.
Weale
Bruges
et ses
environs,
y>.
83.
L. Baes:
Bull, de la Comin. d'art
et d'arckol.,
1886, p. 21 et suiv.
:U.
'1'
JemoM
i\/^<cU-
66
Cyriaque d'Ancne
le
placent avec
J.
Van Eyck au
les
rang des meilleurs peintres, et cite ensemble comme ayant tir

parti
Antonio Filarette
le
plus merveilleux
de
la
couleur
l'huile.
Le pre de Raphal,
Giovanni Santi, chanta ces deux artistes et les leva au-dessus des peintres de son pays. Jean Lemaire
des Belges, dans ses vers, place Roger au nombre des princes de l'art
:
car l'un d'iceux estoit maistre

fait
Roger
Guicciardin n'en
Cari
pas moins d'loges
et
Van Mander
la glorieuse
le
proclame chef d'cole.

et
Plac entre Memling
Van Eyck
il
forme avec
eux
Nord au xv^
Lafond,
sion
n'a
des grands peintres du Pas un matre , dit M. P. pouss aussi loin que Roger l'exprestrilogie
sicle.
tragique,
l'motion
pathtique.
et
Ses
ses
Christ
vierges
et
succombent douloureux
pleurent
et
rsigns,
sanglotent,
ses
martyrs souffrent
foi
meurent resplendissants de
et
de soumission.
vieux matres
Roger
est le plus
spiritualiste des
flamands.
Feu Barthlmy du Mortier

les
lui avoir donn le jour
;
et
A. Genard ont
la gloire
premiers revendiqu pour Tournai
de
A. Pinchart a
(i),
fait justice,
rencontre de
Wauters
de doutes jets sur son
(i)
A. Wauters
Roger van der Weyden, Bruxelles, La-
broue, i85o.
Hocquet
(2)
67
Lagrange
et
origine tournaisienne (i); feu A. de
ont achev
la
dmonstration
collaborateur,
(3).
M. A. Avec
de Lagrange,
de
la
mon regrett
(4).
j'ai
signal
Tournai plusieurs autres
membres de
la famille
Pasture
Aujourd'hui Vander We3'den
figure
comme
fils
Tournaisien dans les catalogues des

de Henri, naquit donc Tournai.
grands muses d'Europe.

Roger,
M. H- Houtart fixe sa naissance l'anne iSgg (5). Son pre tait Tournaisien et non Louvaniste, mari Agns de Wattreloos. Il frquenta l'atelier de Robert Campin. Quand en 1426 il y fut reu comme
apprenti,
avait au moins 27 ans il tait mari il depuis un an Elisabeth Goffart et pre en 1427
;
d'un
fils,
Corneille. Trois ans plus tard

Il
il
tait sorti
il
d'apprentissage.
migra Bruxelles, o
pos-
de l'Empereur. En 1449 il passa en Italie il y rvla le secret de la peinture l'huile Angelo Parrasio et Gelasso Gelassi (6).
sdait une maison rue
;
Il
parvint en 1460 dans la Ville Eternelle et travailla
\i)Bull. de
la
Comni. royale d'art
et
d'archo.
de Belgique,
anne
(2)
1867.
A. Hocquet
Roger de
la
Pasture, Tournai,
Casterman,
1905, p. 408.
i3i A. DE Lagrange Roger de la Pasture, Anvers, 1898. De Backer, 1898. (4) tude de l'art Tournai, t. II. p. 97.
:
peintre tournaisien,
(5) H. Hocquet
:
Houtart
Revtte
tournaisienne,
5.
191 1,
N"
3,
et
A.
(6)
anne, n Selon Cvriaque d'Ancne.

Wallonia,
XX^

pour
le
68
il
Pape.
De
retour en Belgique,
consacra
la
(i).
Dieu, retir Cantersteen, les trois dernires
annes de sa
tombe
fut
vie, et mourut le i8 juin 1464 place Sainte-Gudule Bruxelles

faire
Nous n'avons pu
connatre
ici
l'uvre
de Roger. Le catalogue de l'exposition de Charleroi lui attribue plus d'une centaine de peintures encore
existantes.
Signalons ses chefs-d'uvre connus

des Bergers
l'Adoration
la
du muse de Munich,
de l'Escurial, les Sept du muse d'Anvers, le triptyque du Jugement dernier de l'Htel-Dieu de Beaune. M. E. Soil a dress la liste des uvres de Roger (2)
Descente de Croix
Sacrements
et
de Daret.
On
mme
voulu voir en
Van
(3).
der
Weyden
un peintre doubl d'un sculpteur

*
(i) Voir des notices sur Roger de la Pasture et le matre de Flmalle dans V. Karl Vall Die Altniederlandische Malerei von Jan Van Eyck hy Memling. (2' E. Soil: Roger de la Pasture. Peintre de l'Ecole de Tournai. Tournai, Casterman, igoS. Roger Van der Weyden, sculpteur. (3i L, Maeterlinck Gazette des Beaux- Arts, igoi. L'cole primitive flamande a t sculpte avant d'tre peinte , disait Dumortier. M. Maeterlinck va plus loin Van der Weyden lui-mme a t sculpteur . Le conservateur du Muse de Gand n'est pas loign de lui attribuer une sculpture encore existante le Pre ternel entour d'anges, du Muse royal d'archologie de Bruxelles. C'est, remar: : : :
Jacques Daret,
69
Roger eut pour compagnon d'apprentissage que M. le prof. Hulin a mis en lumire aprs M. J. Weale, et sur lequel nous avons donn la premire notice biographique (i), complte depuis par M. Houtart (2). Le moment n'est
pas encore venu d'crire sur ce mystrieux
artiste
un
article dfinitif.
notamment le Mariage de la Vierge et la Sainte Barbe du muse du Prado, la Descente de Croix du muse de Munich, la Nativit du muse de Dijon. M. J. Weale lui accorde la Vierge et la Vronique du muse de Staedel Francfort. M. Soil lui attribue la Vierge assise de Douai provenant de l'abbaye de Saint-Bertin M. Hulin a tabli par documents
lui
On
attribue
d'archives qu'on peut le considrer
comme
l'auteur
d'un portrait de l'abb Jean du Clercq de Saint-
Vaast
et
de deux autres panneaux du muse de
Berlin, ayant tous trois form
un retable excut
avant 1435,
gnie de Van der Weyden qui semble animer les du retable de Lau, o l'on voit comme une rplique en sculpture du Calvaire figurant dans le tableau des Sept Sacrements d'Arras. M. Maeterlinck signale un bas-relief du muse de Gand, reprsentant la Nativit, qui prsente une analogie remarquable avec une Adoration de l'Enfant Jsus, par Roger, conserve au muse de Berlin, et M. L. Solvay admet que celui-ci a pu y mettre la main.
que-t-il, le
volets
(i)
Etude de Fart Tournai,
t.
II. p. 87.
Revue
de l'ari
chrtien,
(2)
anne 1907,
p. 827.
Revue tournaisieune, anne 1907.
70
Le mme muse possde un

XV sicle reprsentant
tir,
comme
l'a
tableau flamand du Mort de Cyrus , sujet montr M. Hulin, du Spculum liula
matice salvationes ; ce tableau parat avoir appartenu
la cour de justice de la
Il
Cour St-Bavon Gand

dit
(i).
est attribu
au matre
de Flmalle
auteur
d'un triptyque de l'abbaye de ce
nom
conserv au
.
muse de Staedel. On
de
a voulu l'identifier avecDaret,
mme
que
le
matre dit
de Mrode
le
On
incline
maintenant reconnatre dans
matre de Flmalle
Robert Campin lui-mme, le matre de Roger (2). Quant Jacques Daret, ce qu'on connat de sa vie se rsume en peu de lignes. N vers 1403 de Jehan et de Jeanne l'Escarlatier, il travailla du 21 avril 1418 au 12 avril 1427 chez Robert Campin,
et y devint matre.
Le
18 octobre 1482
il
reut la
;
tonsure clricale.
Arras, o
il il
Il
quitta Tournai en 1441

la
il
vcut
maison de VEcurie, d'o la tte parmi les dcorateurs employs au dcor des ftes du Vu du Faisan. Il rentre Tournai en 1460. Il est charg en 1468 de travaux pour les ftes donnes Bruges l'occasion du mariage du duc de Bourgogne avec Marguerite d'York. On perd sa trace partir de 1468. Nous avions cru sa mort cette date (3),
occupait
fut
appel Lille pour prendre
(i)
G. Hulin
Voir
:
Le
tableau de
Tomyris
cl
Cyrus.
Gand, Van
Dosselaere, igor.
(2)
G. Jorissen
l'art
Wallonia, nov. 1900.

t.
(3)
Etudes sur
Tournai,
II, p. i3i.
mais
le fait n'est
pas tabli.
artistes
(i).
Nous avons
fait
conla
natre de famille
nombreux
du nom, sinon de
du clbre Daret
Gossaert, dit Mabuse, de Maubeuge, appartient

la Gilde d'Anvers et
l'art
flamand.
Valenciennes
fut, le
dans l'ancien
Hainaut,
le
centre d'art pictural
plus remarquable.
Dans son
pass artistique rayonnent avec clat les figures
d'Andr Beaujieveu et de Simon Marmion, Le premier, que Froissart met au premier rang des peintres de son temps, fut en mme temps sculpteur,
et l'on
conserve Saint-Denis des statues

il
royales dues son ciseau. Miniaturiste,
dcora
de vingt-quatre figures d'aptres et de prophtes le du duc de Berry. Simo7i Marmion, de Valenciennes, fut inscrit la Gilde de St-Luc de Tournai en 1463. Il a t proclam par Jean Lemaire prince d'enluminure dans sa Couronne Margaritiqne :
livre d'heures
Et Marmion, prince d'enluminure Dont le nom crot comme paste en Par les effets de sa noble tournure.
levain
Son pitaphe
J'ai
lui fait
dire
dcor par et sens acquis
Livres, tableaux, chapelles et autels.

(i)
Ibidem. Voir
p. 121.
Revue de
l'art chrlien,
anne 1907,
p. 3a6
anne igoS,
/-
On
lui
a attribu jusqu'ici le volet de la Vie de
Saint Bertin du
muse de
Berlin.
Valenciennes ne nous appartient que par un

pass aboli.
Nous ne voulons pas

et le dlicieux
disputer
la
France Abel Pujol
Watteau.
Gossaert, qui par
De
son ct Maubeuge donna naissance un
peintre illustre,
Mabuse ou Jean
son uvre appartient l'cole flamande.

Douai,
ville
wallonne de Flandre, donna
le
jour
Jean Bellegambe (i48o-i535), appel par ses contemporains le matre des couleurs. Nous nous
abstiendrons galement de revendiquer ce grand

artiste.
*
* *
Parmi
et
les peintres tournaisiens les
du xv*
sicle
nous avons relev
noms de
Jacques, Henri, Jean
Guillaume Lechien {toute une tribu), contemporains
de Campin, de Nicaise Bar ai, de Rogier Wanebac, de Pierre Wicart, de matre Gillart Le Riche, de matre Jean de Vrenay, de Watelet Hage, de Jea?i et
de Michel Winghes, de Grard Keucart, de Baudouin Benoit ; ct du clbre Daret parat son pre
Daniel, ainsi que Jean, Guillaume
et Estievenart Dare.
et
Martin Daret
Henri de Beaumetiel travaille Tournai et Mons, avec ses deux fils Henri et Roger. Citons encore matre Jean le Bacre ainsi que Colin et
Grgoire Bacre, puis France, Janin
et
Richard Lecat,
Jean
Pierre
73
Wibbaut,
de
Noyelles,
Guillaume
Hennion
Wanasenel, matre Jean du Bos, Janin Fontaine et

de Los
;
Hostelz et son
fils
Haquinet Quenon, Engheraud de Jean, Masset et Rogelet Thomas,

Loys de Tournai dans
.
Roger de Hostelz, Pierre Machelier, Louis Le Duc,

clbr sous le
nom de
la
Couronne Margaritique
Une mention
spciale est due Matre Philippe
Truffin (t5o6), qui forma Tournai une cole clbre o tudirent une srie d'lves cits par Pinchart (i). Il travailla Bruges aux dcors qui rehaussrent les ftes clbres en 1462 l'occasion du mariage il dcora l'glise de du duc de Bourgogne St-Nicolas Tournai et orna de nombreuses glises de retables d'autel il est l'oncle des peintres Thomas
;
Trujfin Jean Tvufjn. Les Chambos donnrent une ligne de peintres Jean, Henri, Arnold, Roger Noulet et Colin. Philippe Voisin fut un peintre distingu, mari la peintresse Josine Hanyoch ; ils donnrent le jour aux peintres Luc et Olivier Voisin, et eurent pour lves deux portraitistes,
et
:
Colin Lemercier et Jean Collasse.
Il
faut ajouter
ces
noms matre
Pierrart Heldebaut et ses lves,
Gillet Estienne,
Collin de Somerpont, Pierre Prvost

et ses
et
Roger Bernard, matre Martin Hermans

Fratrissart.
lves, Lievin
de
Hermans, Dierick Mesmaker et Pollet A Tournai travailla le Brucreois

Messager des
Sciences, 1868.
(i)
Voir
Pinchart
cU^M'^lkAt tT^*^^'
74
matre Pierre Fier et, avec ses
et
fils
et lves
Antoine
des
fit
Jean,
qui
dcora
les
retables
l'glise
de
l'autel
Augustins et de
l'autel
de
St-Jacques, et
en
1498 pour
un
hautelissier
d'Audenarde
des
cartons de tapisseries reprsentant l'Histoire d'Hercule.
Nommons
Gillot
Bernard,
encore Jacques Froidure et son fils Le Castre, Thomas Deffontaine, etc.

* *
*
Le
xvi^ sicle eut la dynastie des Joncquoy,

ses
fils
;
notamment Pierre et
Michel se rendit
Gilles,
il
Michel et Etienne
Rome
est cit par C.

;
Van
Mander
son
portraits
et
il
finit
sa carrire Anvers
sa mort
atelier regorgeait
de peintures, notamment de
Antoine,
fils
de
hauts
personnages.
peintre.
de
Gilles, s'intitulait
marchand
Louis de Frameries peignit un retable pour

Confrrie de Saint-Amand Anchin.
la
Rosembo
eut pour lves Jean de Holey : il Jean pour l'hpital de fit Marvis Tournai un retable reprsentant la Passion et pour l'glise St-Jacques quatre volets de reTifferie
Bonaventure
et
table.
Jean de Pravay excuta sur toile une Assomption pour l'glise de la Madeleine. Jacques Dumont, natif de Buvrinnes, eut pour apprentis son
fils
Michel et
Bernard Michiel.
Pierre Vlricq (l58i), natif de Courtrai, devint
l'lve
Il
75
Venise chez
Il
fit
de Charles d'Yprs dont on vantait l'adresse.
visita la
France
et l'Italie, sjourna
le
Tintoret et dessina d'aprs Michel-Ange.

;
des fresques et des toiles

perspective alors naissant.
il
pratiqua
l'art
de
la
Il fut le
matre de Louis
Henn
et
de Van Mander,
et
termina sa carrire
eut
Anvers prs de Jacques Fioris.

Matre
Guilhuime Robicquet
pour lves
Louis Capart,
Max
Cornet et Nie. Vavder Heyden.
Citons encore Jean Hennecatilt, Bernard Michicl,

Guill.
de
Holloy,
Guill.
fils
Regnault,
Isabet,
Jacques Smets et son
Henri Roland, son lve Thomas

etc.
Wannor,
Gilles
Legrand, Pierres Hoghes,

*
Au
xvil sicle
Tournai tenait aux Halles un
march de peintures, prlude de nos salons. Feu Mgr Voisin donne les noms d'une quinzaine de marchands de tableaux qui tenaient boutique
Tournai.
Michiel
Boiiillo7i
(1677),
d'origine
artsienne,
peintre de natures-mortes, tint Tournai une cole
clbre de lSg 1677.
Il
fut le
matre de Philippe
de Champagne.
Parmi ses nombreux lves on
compte Jean Delmotte, Franois de Lisse, Pierre Hermans, Nie. Chavalle, Fr. Plateau, Grard Delvigne, tous Tournaisiens, ainsi que Ch. de Fiennes de
Saint-Omer, Jtan Mourkerque de Courtrai
et Nie. de
- 76le
Valle de Lille.
L'glise
Saint-Brice
conserve
et la Visi-
de ce dernier deux tableaux (St-Martin

tation).
La
ligne de Delmotte est originaire de Lille
Delmotte pre est l'auteur du martyre de Saint Piat dans l'glise de ce nom et d'autres tableaux disparus.
Jean Delmotte, lve de Jean de Beaurepaire, eut pour fils et lves Jean Franois et Michel. Un autre
Jean Delmotte
dit le
fut lve
jeune
, fut le
de Bouillon. Jean Franois, matre de Fr. L. Cuvelier, de

a laiss des
et
Jacq. Coullon, d'Ar. Fr. du Pr, de Martin Clinpe-
nincque et de Jean P. du Ponchois

portraits,
il
notamment ceux d'Etienne Dailly

fils
de
sa femme, enchsss dans les lambris de l'glise

St-Piat. Michel Delmotte {i665),
fut le
et lve
de Jean,
matre de Jeaji Grenier. Th. Fr. Delmotte et
ses
fils
Thodor Romain
et
Jeayi Franois
Romain
pratiqurent la peinture.
Mich. Jos.
Equenn
et
Le pre eut pour lves Bon Louis Jos. Thibaut.
Th. R. Delmotte fut lve de Leboutteux et matre
de Ch. Et. Jos. Hermans. Il fit les portraits des empereurs Joseph II et Lopold II pour la salle des Conseaux. Il est l'auteur, avec son matre, du
tableau
:
De
une
Grgoire
toile
Le rachat des captifs de l'glise Saint-Brice. Ladam, le muse de Lille possde qui reprsente un ange dictant l'apocalypse
Ghislain Fr.
la
Saint Jean.
Lada7n, matre d'Adr.
Wattecamp, a peint
la
Chute des Anges conserve

clefs
cathdrale et la Revtise des
St-Pierre, son
Fontaine du Perron par Jean Del Cour

Place du March, Lige)
_
chef-d'uvre, qui orne
77
le
matre-autel de la paroisse
de Notre-Dame.
Jacques Van de Steen
fut
surtout dcorateur,
comme
Philippe Trejer, et Pierre Spicq (i65i) fut un
peintre de portraits, architecte et auteur de cartes

militaires.
Voici encore une dynastie de peintres tournaisiens,

les Sgarf, Jean, natif d'Arras,
dcorateur,
peignit en i5g8 l'Histoire de la Samaritaine.

an, Luc, pre de
Son
fils
Jacques, peignit des tableaux,
mais
ft
surtout des dcors. Citons encore Abraham,
Robert et Jean Sgart, peintres de la
mme
famille.
Floris Michel de Gravelines, matre d'Antoine
Lebrun, peignit
l'glise
le
triptyque de la Nativit pour
St-Jacques.
Antoine Berlaimont, lve de Jean Sgart, fit de la peinture dcorative son fils du mme nom (1679)
;
fut
fils.
son lve, ainsi que Jacques du Recq, son beau-
Theobald Michaux, n Tournai en 1676, mort Anvers en 1769, lve de Bouit, excella dans le
paysage, genre Teniers.
Le muse de Tournai garde

fut
de
lui six
tableaux.
Gosset
L21C
Gennevire orna l'glise
reprsentant la
un portraitiste. Jean de Rumillies du retable Nativit du Christ.

(i658)
les statues
Jean Delehaye peignit

la
du Chemin de
Croix places
la Trinit.
le
long du chemin menant au
Mont
de
Jacq.
78
des portraits
;
Fr. Duvivier
fit
H.
Jos.
et le
Divivier, peintre sur mail, cultiva le
paysage
genre
Il
bataille.
Peterinck l'attacha sa manufacture.
remplaa
Gillis
comme
*
*
professeur l'Acadmie
locale.
*
Plusieurs peintres du nom de Sauvage ont fait honneur Tournai. Joseph, n Tournai en i733, peintre de Louis XIV, auteur de fresques Trianon,
est
connu pour ses belles peintures sur porcelaine.

Guerart d'Anvers,
fut peintre
;
Piat Sauvage {1743-1818), lve de Gillis et ensuite
de
de
le
J.
de Louis
XV
il
fut reu
acadmicien en 1783
on
lui doit
une srie
grisailles,
notamment
les Sept sacrements, d'aprs
Poussin, qu'on voit au chur de la cathdrale.

Car, peintre de second ordre,
fit
le
tableau
de
la
Pentecte,
qui
orne
l'glise
Saint-Jacques.
Fratiois Joseph Manisfeld (1742-1807) fut

et s'exera d'aprs
un copiste
Rubens. Rgnier Joseph Haleine^

il
matre de Nie. Jos. Brebar et d'Ant. Jos. Equenn,

fut peintre
de fleurs
a des toiles au
le
muse de
Tournai. Grard Serin,
fit
tableau de la Fte de
tousl es Saints de l'glise des Clairisses.
Raymond
l'art
Brebar (1736- 1820), portraitiste, excella dans de la perspective. Jean Aug. Druon Cardinael
habile dans les rentoilages de tableaux.
tait
Hipp. Fr. Jos. Equenn (1772-1854) peignit des

natures-mortes
;
le
muse de
la Ville
conserve deux

(le
79
ses uvres. Ant. Jos. Equejm,
fils
d'Ant. Jos.,
fut lve
de Malaine.
,
Flix Dumortier
peintre et sculpteur,
fit
deux
tableaux, d'ailleurs mdiocres,
qui ornent l'glise

tait peintre
de Saint-Quentin. Son pre Prosper

d'histoire et
le
de portraits. Paul Dumortitr excuta
tableau de St-Roch conserv la cathdrale.

*
Nous pntrons dans
le
sicle
dernier
avec
Florentin de Craene (i7g5-i852), peintre de genre et
de portraits, devenu peintre de

et
la
cour d'Espagne,
avec Louis Hennequin, n Lyon en 1763, mort Leuze en i833.
Les
d'eux,
frres
Haghe ont eu quelque renom

attach la
l'un
Louis,
cour d'Angleterre,
publi un remarquable album de vues

tales
monumen-
en lithographie. Les frres Vasseur ont t

portraitiste et
plus tard ses mules. Herbo, de Templeuve, fut un
charmant
Hennebique un peintre
Il
distingu d'histoire anecdotique.
dirigea l'cole
de dessin de Tournai. A. Hcmiebique, n Tournai en i836, a dcor

toile
l'htel
de
ville
de
Mons
de
la
qui
reprsente
chartes au Hainaut en 1200.

Gisler et L. Pollet, et
Baudouin VI donnant des Il forma Lecocq, Hoiis^ eut le grand honneur d'tre le
le
matre de Louis Gallait.
Nous pourrions revendiquer
dlicieux paysa-

giste
8o
Boulenger,
que
;
fut
Hippolyte
Tournaisien
:
d'origine
mais son uvre est plutt brabanonne

de Tervueren.
c'est le peintre
Au-dessus d'eux tous plane
la figure distingue
la
fit
de Louis Gallait,
Wallonie. Son
le
grand peintre moderne de
Abdication de Charles-Quint
et sa
Les derniers honneurs rendus aux comtes d'Egmont et de Horn (appele aussi Les ttes coupes ),
sensation en Europe,
fameuse
toile
expose en i85i, rvla une conception nouvelle

de
l'art raliste
;
mitig,
s'emparant de
la
peinture
d'histoire
sa Peste de Tournai
a immortalis
un pisode de nos annales

*
religieuses.
Les archives montoises font mention en 1341 de Huart le Poindeur, en i357 de Jehan le Poindeur. En 1373 Louis le Peintre, de Mons, travaille dcorer, au palais de Mons, la salle le Comte que le duc Aubert faisait restaurer il y reprsenta le Pas de Saladin, la fontaine de Jouvence, le Parkiel
;
dou Mierchier as Singes

Pierre
(i).
Henn
;
(1423) peint en iSgS pour la ville
de Roeulx
Brabant,
fosse.
il
excutait
en 1418
le
portrait
de
Marguerite de Bourgogne et de Jean IV, duc de

la
chapelle
Saint-Antoine en
Barbe-
'i)
V. Dehaime
Heit de
l'are de la
Flandre
et
du Hainaut.
Lutrin aigle a Tongres

Feu
peintres montois du
ai
noms de
plusieurs
Devillers a recueilli les
XV^
sicle (i).
Sous Marie de Hongrie Michel de eufchteau de la Michel Cyen aux peintures collabore avec grande salle du chteau.
En
l'autel
i5i4, Jamin, le peintre de Soignies, dcore
de Tglise de Braine-le-Comte.
a conserv jusqu'au sicle dernier le plus
la
On
important spcimen de
achet par
la Ville
peinture
montoise de
,
cette poque, savoir le
Jugement de Cambj^se
la
en 1498 pour dcorer
Chambre
Jugement
du Conseil. Le seul qui subsiste
est le
dernier de Jehan Prvost conserv l'Acadmie
de Bruges, M. James Weale a rhabilit ce grand

artiste d'origine
montoise
K2).
Ce
tableau,
dit-il,
prouve que l'cole de Mons tait tout faut au niveau de Tcole flamande cette poque rien ne peut tre plus beau que quelques-unes des ttes.
;
Cet
imita la manire de
la veuve de Simon Marmion, Roger Van der Weyden. L'glise Ste-Waudru de Mons possde un tableau,
artiste,
mari
(i)
Ce sont:
Pierart (1404), Henri (1417), Jehan

(1433),
Lambert
(1425),
Henri de Beannetiel (1451), Henri Canteraine U476), Jehan Renon (1477), Adam de Roetter (14791, Colart et Henin Grenier (1480), Ernoul de Berselle (1487), Jehan Massenhault (1498', Henri Desneux
(i5oo).
(2)
t.
Mathie Serene
J.
Weale
Ann.
de
la
Soc.
d'Emulation de
Bruges,
LXn,
2^ fasc.

uvre de mrite du
82
xvi^
sicle
(Institution
de
l'Eucharistie), sign Servaes de Coulx.
Nicolas Denisot (i5i5-i554), peintre, graveur et

pote, fut en Angleterre professeur dans la noble
famille
Seymour. Pierre
fut
Seiiivart,
peintre montois
architecte.
dit
du xvi^ sicle,
en
mme temps
Plus tard Nicolas Lncidel (ti6oo)
Neufchatel,
son tour, illustre au loin sa ville natale. Elve de Pierre Coninck d'Anvers, il fut un portraitiste
on conserve de son uvre des portraits ils ont la beaut Vienne, Berlin et Munich concentre des plus beaux Holbein.
distingu
;
;
*
*
On
cite
au dbut du xvii^ sicle les peintres

la Place,
montois Jehan de
Olivier, et
Jean Soiirdo,
Ajitoi?ie
une femme
tir
peintre, Micheli?te
Wauters,
de qui
Beghin
l'on voit
un tableau au Belvdre de Vienne.

son
Wauters a
(t
nom
fit
de
l'oubli (i).
Jeanne Cath.
1818)
marcha sur
ses traces.
Flagellation
.
Benoit Gisaire
en 1691 une
pour la collgiale de Mons. Jacques A Gisaire et son fils A Ibert firent une srie de tableaux pour les glises de Mons.
* * *
Au
(i)
XVI 11^ sicle, Hosson et
Vanhaeren furent
Voir Messager
des Sciences, 1884.
83
des portraitistes en vogue

furent de bons paysagistes.
IVery et son
fils
Albert
peintre
Andr d'Avesnes,
duchesse Anne de Lorraine, peignit l'Eglise triomphante au plafond de l'glise St-Germer, et

de
la
Andr Bla7pain
Hilaire la
fournit le retable de l'autel de Saint

glise.
mme
celui de l'autel Saint
Fresin de Lessines fit Martin Frasnes lez-Buis(i
720-1 783) se consacra grande peinture religieuse une poque o elle tait dlaisse il remplit de ses uvres les glises
la
;
senal. Jacques de Soignies
de Mons.
l'poque moderne se distingurent Stoupi,
L.jf. Bran,
M art. J. Pellereau, Reine Knopp, Billon

Ch.
Malherbe.,
Ligny et Mod. Car lier, Hip. de
la
Charlerei, Antoine Bourlard, Fontaine de
Cuesmes,
artiste
Ahxandre
Robert,
de Soignies,
et le
grand
montois Devillez.
*
*
Charleroi est reprsent dans
l'art
par Fr.
Navez
(i),
directeur l'Acadmie de Bruxelles, qui
fut vers
i85o un des derniers tenants et un champion
vaillant
de
l'cole
de David contre
le
romantisme
crateur
reprsent surtout par Wappers.
Il fut le
d'une nouvelle cole belge de peinture, qui s'effora
de mler au classicisme froid
et abstrait
du matre
(il
L. Aloin
Jos.
Navez, sa
vie et son
uvye.
84
franais
les
vigueurs et les saveurs du ralisme
flamand. C'est en Navez, dit M. G.
Van Rypen,
que se rconcilient les aspirations nouvelles et les traditions de la race. Un Hennuyer retrouve les secrets de la splendeur de ce que l'on appelle l'Ecole
flamande, de ce que l'on devrait appeler l'Ecole
belge.
Il
aimait
la
nature,
mais
la
corrigeait
par
l'idal. Il
maniait les formes et les couleurs d'aprs en cela il se une sorte de gomtrie abstraite doit lui de belles Wallon de tendance. On montre
;
toiles religieuses,
dont l'une est conserve en
l'glise
de Charleroi
(Ville Basse).
Son touchant
Sommeil
Il
de Jsus entra dans

traita le portrait
les
collections royales.
avec une matrise et une vrit
d'autant plus mritoires qu'il tait plus idaliste en

principe.
Il
excella surtout dans l'enseignement par
sa doctrine leve, sa matrise laborieuse, son art
consciencieux et digne.
disciples.
Il
eut une belle cohorte de
Un
bel interprte des beauts de la terre walle
lonne fut
paysagiste Thodore Four mois, n
Presles en 1814, môrt Ixelles en 1871. Artiste

il s'carte du classicisme met dans ses uvres. Il fut, de son temps, le rnovateur du paysage de notre pays, dont il a rendu avec amour les valles, les tangs
la fois
vigoureux et lgant,
vie qu'il
par
la
Baptisi're dk Hal par Guillaume Lefevie
85
lumineux
frls
par
la brise
et
bords de beaux
arbres. Il s'inspira la fois de l'cole hollandaise et
de l'cole de Pateniers. Son clbre

est
Bndicit
un chef-d'uvre que d'aucuns mettent au-dessus de r Anglus de Millet. Un des lves de Navez, Charles de Groux, n Comines en i825, mort Bruxelles en 1870, peut se rattacher au Hainaut. Ce fut un des artistes les plus mouvants qu'ait compts l'art belge au xix^
sicle.
Son pinceau,
matrialits
les
influenc par Courbet, ouvre
l'art les
sujets
humbles,
modernes il affectionnait les drames intimes et un peu vul;
gaires. Il fut le peintre des infortuns, des gueux, des
misreux. Sa Sortie d'glise fut fort dispute dans
une vente rcente.

Flicien Rops, le matre fcond et
impeccable
en i833,
de l'estampe au
et
il
xix*^ sicle, est
n
Il
Namur
mourut Paris en 1898.

et s'inspira
subit l'influence
flamande
vif.
de la nature
et
du modle tout
il
Dans
ses puissantes eaux-fortes
a reprsent
amours dpraves en traits la fois tragiques et bouffons, sombres, macabres et diaboliques, pour me servir du mot mme qui sert de titre une srie de ses planches merveilleuses.
l'rotisme et les
Levque se plat peindre

affluents.
M^'^
la
Meuse
le
et ses
le
Anna Bock
chante avec
pinceau
terroir wallon.
86
Deux grandes
Mons.
coles de gravure, dit

:
M. R. Sand,
se partagent la Wallonie
celle
de Lige et celle de
A la tte
de
la
premire est Adrien
De
Witte.
Nous parlerons
plus loin
d'Armand Rassenfosse, de
Franois Marchal et d'Auguste Donnay.
L'cole
de Mons eut pour crateur Auguste Daiise, lve de Navez, dont l'atelier a produit Louis de Nain, Lotiis Greuse et ses deux filles et M"' Louise Danse (Madame Destre), qui a rendu dans de belles eauxfortes les sculptures de cathdrales franaises.
Danse
tait reprsent l'exposition
de Charleroi
par un imposant ensemble de 52 gravures remarquables.

*
Au
fait
XVI' sicle se produit au pays de Dinant
important, c'est l'apparition de la
un peinture de
paysage, qui tait reste presque inconnue jusque l
comme
genre spcial.
est
Le paysage
nature, que le
une conception du moyen ge.

primitifs plac-
Saint Franois d'Assise fut le premier amant de la
Dante magnifia. Les

dans
des
clestes.
rent
les
Saints
paysages
de paradis
avaient,
terrestre
ou de jardins
Certes les Italiens et les
Van Eyck
de
au
XV sicle,
certaine
commenc
peindre des paysages d'une
vrit
comme
fond
leurs
tableaux
religieux derrire leurs personnages, mais
aucun,
le
87
avant Pateniers, n'avait jamais pens reproduire
paysage pour sa propre beaut.

C'est aux peintres
mosans que revient l'honneur telle que devait l'entendre l'art moderne, notamment Joachim Pateniers, de Dinant, qu'Albert Durer appelle le bon peintre de paysage , et Henri Bls, de Bouvignes. Leurs paysages ne sont jamais absolument dnus de figures, car cette poque on ne comprenait gure un tableau sans le personnage humain. Seulement le site, qui, chez les Van Eyck, tait un
<
l'avoir
inaugur cette peinture,
accessoire dcoratif, fut pour eux

les
le principal,
et
tres
sujets
humains n'y apparaissent que comme de second ordre, parfois perdus dans les
dtours des chemins.
On
peut dire, avec
le
peintre
Donnay, que ces artistes inventrent l'aspect de la Terre, et que leur gologie lgendaire n'est que
l'admirable synthse d'une vision pensive et rflchie.
La
crature humaine est perdue
dans ces
parages, elle n'y est point ncessaire, elle s'vanouit
aux cimes
potes.
et disparat
J.
dans
les valles.
Ces deux
peintres, dit
Helbig, sont des novateurs et des
Pour eux
se droule
l'tude.
le paysage cesse d'tre le cadre o une action il est devenu l'objet rel de
;
M. Pierre Bautier
(i) incline
attribuer
Pateniers le trs curieux album de paysages que
possde M. P.
Errera, o
l'on voit
de gracieux
(i) Bull, des
muses du Cinqtiantenaire,
N"
i,
1912.
croquis de rochers fantastiques, des collines ondules,
des valles sinueuses, des rivires limpides
o se mirent d'lgants castels, etc. Ce critique assure que Pateniers subit l'influence des clbres croquis excuts par Durer son premier voyage d'Italie, et s'inspira moins des sites mosans que des sites lombards aux plans multiples. Tel est aussi l'avis de M. Fierens-Gevaert (i). Joachim Pateniers naquit Dinant en 1485 et mourut Anvers le 5 octobre 1524. Il fut l'ami d'Albert Durer, qui fit deux fois son portrait. Ses paysages vastes et accidents, un peu fantastiques la manire de Jrme Bosch, traverss souvent par un fleuve, accidents de rochers avec des villes dans le lointain, sont bien mosans d'allure, malgr des rminiscences italiennes. Ses uvres authentiques sont le
Baptme du Christ
du muse de
Vienne,
la
le
St Jrme du muse de Carlsruhe,
Tentation de St Antoine du muse de Madrid,
et la Fuite en
Egypte du muse d'Anvers. Henri Bls naquit Bouvignes en 1485
et
parce
mourut Lige vers i55o. Surnomm Civetta en Italie qu'il marquait ses uvres d'un hibou, il y fit de nombreux paysages urbains perptus par la
Ses
le
gravure.
tableaux
incontests
sont
surtout
r Adoration des
Munich,
(i)
Rois de la Pinacothque de Marchand ambulant du muse de

VI
VIII.
Les Primitifs flamands, fasc.
et
<^-
^pM^n^c
0*^^<Q
rhrt^ty^
PORTKAIT DE RoGER
VaX
PER W'hYDEN
d'aprs un recueil de la Ijibliothcque d'Arras
Dresde,
!'
89
Adoration des Mages et le Repos en du muse d'Anvers, la Prdication de St Jean-Baptiste et la Tentation de St Antoine du muse de Bruxelles, et la Pche miraculeuse du muse de Namur. Notons ici les peintures religieuses du frre Abraham Gilson, moine d'Orval, dont on voit des
Egypte
spcimens Meix-le-Tige
et Villers-sur-Semois.
Le
portraits
pastelliste
Lion,
de Dinant mit dans ses
un sentiment trs personnel; Paul Nol, de

les Marseillais
la
Waulsort,
fut un peintre distingu. Les Dinantais, qui sont un peu
de Belgique, aiment se distinguer dans

forte et clatante.
Ils
manire
ont eu dans Antoine-Joseph
Wiertz (1806- 1865) un artiste lyrique, qui tait bien
de leur sang
et qui fut
en son temps un des premiers
matres de l'cole belge, avec Gallait. Conqurant
du prix de Rome, il rentra en triomphateur dans la bonne ville de Dinant, avec la grande toile roule
de son clbre tableau de Patrocle.
peindre des gants
revivre les hros
Il
rva
de
comme Raphal
les
il
voulut faire
d'Homre avec
ils
couleurs rub-
niennes. Ses tableaux voquent l'Enfer du Dante,

les
drames de Shakespeare
suscitent parfois
de lugubres cauchemars. Il imitait les Italiens et les Flamands, mais il resta bien Wallon, c'est--dire
rveur
idal
;
ce
fut,
malgr tout, un
artiste abstrait et
il
peignit l'humanit plus grande que nature.

est noble, sa composition dramatique,
Son dessin
yo
son coloris brillant
et
son modle titanesque

l'me fire et
la
son
eut,
concept, malheureux, est parfois macabre.
Il
comme comme
jadis le
dit C.
les
Lemonnier,
rodomonte,
copres, qui, au prix de
mort, dfiaient
duc de Bourgogne
Il est
et ses retres .
Ce
;
fut
un
fut
original, qui ne
manqua pas de grandeur, mais

bien de chez nous
il
un peu tapageur.
le
avait
temprament de
bords de
la
la race,
mais son gnie dserta
les
a laiss
Meuse pour les rives olympiennes. Il un muse devenu public avec ses 56 tableaux
sans compter ses tudes et ses sculptures.
svre.
Tout autre fut Thodore Baron, ce peintre Wallon form en Brabant, sincrement raliste, mais en mme temps pris de posie, il
eut le culte de la belle valle de la
peignit merveille, avec ses barrages
Meuse
il
la
cumants et son lit rocailleux bord de saules, avec ses vastes Il aima sites de Profondeville et d'Anseremme.
les
marches de l'Ardenne,
la
les rives pittoresques et
romantiques de
et
Lesse, les paysages de Godinne
de Walzin.
Il
a ador la beaut
la
mouvante des
roches maries
verdure.
Eugne Verdyen, n Lige en i836, mort en 1903, fut aussi l'admirateur de nos valles. Il en a
fait
voir le ct gracieux
il
les a reprsentes
avec
le
brouillard rose et nacr qui
accompagne
la fracheur
91
de l'aube.
jardin, la
arbres,
Il
a peint la Vespre ,
le
Vieux
des beaut
Meuse
ciel et
Modave.
dont
il
Il
fut l'ami la
du
de
l'eau,
exprima
avec une motion intime
et frache.
Hennebiqtie et Lonard font
bonne
figure ct
de ces matres. Wervc, naturaliste intense, voque

les grasses fertilits
de nos plaines.
les
De mme que
Teniers
le
et les
Van Ostade
ont immortalis jadis
cabaret flamand, l'ancien
cabaret wallon, avec ses beuveries, ses grivoiseries

et ses gaudrioles, a eu
Madou pour
interprte.
La
Lige
peinture a jet
peu
d'clat
au pays
de
(i).
Sous l'vque Notger,

tures
tiale
le palais
piscopal et la
cathdrale de St-Lambert furent

;
orns de pein-
sous Balderic
il
en fut de
mme
de l'abba-
de Saint-Jacques, et de
l'glise
Saint-Martin
sous Eracle. Ces peintures taient dues au peintre

Jean, qui avait travaill au
et ses disciples.
serve Kerniel,
dme d'Aix-la-Chapelle, La chsse de Sainte Odile conprs de Looz (2), est un petit
le peintre
monument de
ligeoise.
la
peinture du xiv sicle et de l'cole
On
cite
en ce sicle
Antoine,
(il
(2)
Voir A. MiCHA Les peintres cUhres du pays de Lige. Voir J. Helbig Le Beffroi, t. II, p. 3i.
:
;

qui
fit
92
de nombreux tableaux pour les glises. Le
XV* sicle n'a laiss que des peintures dcoratives

et la
murales.
Nous devons
ici faire
un saut jusqu'
renaissance.
Notons seulement qu'un peintre

excuta vers 1490 des tra-
ligeois, dit Lallemand,
vaux de peinture Tours l'occasion d'une entre

de souverains
(i).
Lambert Lombard (i5o5-i5C6),

peintres ligeois, rapporta de
le
plus clbre des
l'Italie,
au xvi'
sicle,
des prceptes d'art, mais

artistique,
et
il
il
n'eut ni gnie, ni souffle

l'art
a contribu faire perdre
wallon son caractre propre (2). Son procd de peinture manquait sans doute de durabilit
;
peu de ses
pass
uvres ont triomph des

dessus
;
trois sicles qui ont
perdues, ses peintures murales Saint-Paul
de Lige,
comme
;
celles
de
la
cathdrale de Saint-
Lambert
perdus aussi,
la plupart
de ses tableaux.
La
son
galerie impriale de Vienne garde
Adoration des bergers
et
heureusement la marquise de
Peralta, son portrait qui rvle
un type remarquable
de
la race
wallonne
(3).
Lambert eut peu
d'lves.
On
peut citer cepen-
dant Dominique Lampson, notre Vasari, peintre et
humaniste (i532-i599),
et
Lambert Suavius, mort vers
(i)
De Marsy
Heleig
J.
:
Artistes des Pays-Bas.
(2) J.
Lambert Lombard,
et
La
Peinture au Pays de
Lige.
(3;
Voir
Heleig
Lambert Lombard, peintre
et architecte,
Bruxelles, Baertsoen, 1893.
Portrait de Fr.-J. N'avez par lui-mme
on voit de ce dernier une Rsurrection de Lazare au muse de Wiesbaden. Le principal fut

i567
;
Jean Ramey, n en i53o, qui a sign en 1600 le St Paul gurissant le boiteux de Lystre , qu'on
voit l'Institut archologique de Lige.
*
Le
XYii"^ sicle
eut l'cole de
Grard
Doiijfet
la
(i5g4-i66o),
l'habile portraitiste
dont on voit
reprsentant
portrait de
Pinacothque de Munich un intressant tableau Nicolas V au tombeau de St Franet un femme, et un Saint Roch l'glise de Sainte-Vronique provenant de l'glise de St-Sverin de Lige. Son Invention de la Sainte Croix est au muse de Dusseldorf. Douffet fut un chef d'cole
cf
ois d'Assise , ainsi qu'un portrait
d'homme
fortement influenc par Rome. Ses principaux lves

furent Lîresse, Flmalle,
Goswin
et
Delcour
ils
subirent
comme
lui
l'ascendant de la
glorieuse
pninsule, au prix de leur originalit personnelle et

rgionale.
Barthlmy ou Bertholet Flmalle (1614-1675),

artiste estim, reprit la succession
de Douffet. Ce
qui reste
de ses nombreux travaux est dispers
dans
la
les
Bergers
muses d'Europe une Adoration des Caen, un Saint Lambert destin

:
cathdrale de Lige, Lille, etc.
Il
excuta,
avec son compatriote Bartholom,
les 145
panneaux
qui
dcorent
le
_:
ie
l'glise
de
- :e-Croix Lige Foy-Xotre-Dame. L'c ^ Sainte Croix et de la Invention conserve son l'glise St-Barthlemy son Exaltation de la Sainte CroLx . II peignit on plafond poor a Chambre d'audience du Roi de France aux Tuileries, et deiint membre de l'Acadmie royale de Paris. Flmalle eut lui-mme un lve clre, Grard Gosvein (1691), qui fut le matre de dessin de Louis XIV et deWnt aussi membre de l'Acadmie royale, ainsi que Jean-Gilles Delcour (1632-1695), auteur du portrait du sculpteur Jean Delcour, son frre. Bertholet Flmalle eut encore pour lve Jean Guillaume Car lier (i638\ qui, s'tant dispens de voir l'Italie, garda plus d'originalit que ses mules. On voit de lui au muse de Mayence un Saint Joseph adorant l'Enfant Jsus . Il dcora de peintures la vote de l'glise de Saint-Denis de Liê, et y figura le martyre du saint patron. Son Baptme du Christ orne la cathdrale de Lige- Sous le
mme matre s'est
form Englebert Fisen (i655-i733), l'un des peintres ligeois dont ru\Te abondante a le mieux subsist les glises de sa ville natale
;
possdent plusieurs de ses tableaux.

Waltkre Dantery (i6io-i672> prend place
ct de ces derniers artistes, sans dpendre de leur
cole.
Il
peignit la coupole de l'glise des
Carmes
de Paris, et beaucoup d'autres tableaux pour le mme ordre religieux. L'un de ceux-ci est au muse

<e
q5
Mayence
et reprsente St
Simon Stock
il
a t
longtemps* attribu
A. Carra che.
Damer\-
eut
pour disciples son frre Jacques
et Gilles Hallet, qui
font la transition entre le xvii* et le xviii* sicle.
le
nous revenons en arrire nous rencontrons clbre Grard de Lairesse (1640-1711), lve aussi
Si
de
Bertholet Flmalle,
Il
habile dcorateur.
tistes
un peintre fcond, appartient une ligne
trs
d'ar-
dont
le
chef fut Renier de Lairesse, l'auteur de
la
Conversion de St Augustin de Caen, du Baptme de St Augustin de Mayence, qui alla
faire fortune
Amsterdam. La plupart des muses

toiles
d'Europe possdent des

fut considrable.
de ce matre imita-
teur de Poussin, et sa rputation, un peu surfaite,
i665),
Mentionnons encore Franois Walscharts (iSgSAlexandre Horion (1581-1644) et Antoine

'
Goblet
1676-1720), contemporain de ces derniers.

xviii^ sicle fut
xvii^ sicle
moins brillant encore que le pour l'Ecole ligeoise. L'Italie, o l'art tombait en dcadence, exerait sur nos artistes d'autant plus d'attraction que la Fondation Darchis
leur facilitait le sjour
Le
plerins de la Ville Sainte fut Kicolas
Rome. L'un des fervents La Fabrique,

;
n en 1649 Namur, mort Lige en 1736, l'auteur du Bacchus du muse de Lige un autre est jeci^f

Baptiste Jiippin,
9^
les
galement Namurois (1675- 1729),

peintures
glises
qui
dcora
de
ligeoises
de Saint-Denis et de
collgiale de Tongres.
Saint- Martin ainsi
que
la
ct de
lui figurent
-L.
Delcloche (1716-1741), peintre dcorateur. Edmotid
Plumier, Jean Baptiste Coclers, artistes d'ordre infrieur. Citons aussi le
Dinantais Pierre Joseph Lievin
(1729-1800), minent portraitiste, matre dePaul Nol de Waulsort.

*
Il
faut encore mentionner Nicolas de
Fassin {1728-
18 II), le fondateur et le premier directeur d'Acadmie
de dessin Lige. L'influence italienne avait effac son originalit. Le muse de Lige possde de lui
un paysage d'Italie. Ses quatre tableaux reprsentant le Matin , le Midi , le Soir et la Nuit donnent la meilleure ide de son talent gracieux,
fort apprci
dans
le
monde
lgant de l'poque.
Pierre Lovinfosse
(i 745-1 821) fut
un portraitiste
;
estim et un bon peintre dcorateur
les salons
de
le
Lige gardent de
got de Watteau.
lui
des dessus de porte dans
Lonard Defrance (i735-i8o5)

le
xviii'^ sicle
fut le
producteur
plus abondant parmi les peintres de la

;
sous
la
fin du mauvais sujet, devint, qui c'tait un Rvolution, un fanatique Vandale il prit une
;
part considrable la destruction de la cathdrale
f Hf
"-
'!
\v
l:wH\o

de Lige
(
97
le
genre avec une certaine

jour
i). Il traitait
verve et sa peinture subit l'influence hollandaise.
Parmi
les
ouvrages artistiques qui virent

il
le
Lige au xviii^ sicle,
faut signaler la dcora-
tion extrieure et intrieure de l'antique Violette
ou
maison communale.
Sa faade
tait
dcore des
figures de la Religion et de la Justice,
du buste de Saint Lambert, des armoiries des Bourgmestres, etc. Pendant un quart de sicle les sculpteurs et les peintres travaillent dcorer luxueusement les salles.
Juppin et Plumier, dj nomms, y collaborrent avec Jeafi Delloye, Lambert Dumoulin, Arnold Smitsen et Jean-Louis Comiet
(2).
veurs minents.
Le pays de Lige a toujours compt des graAux xvii^ et xviii^ sicles brillent
:
Jean
Varin,
propos
le
duquel
Voltaire
disait
Nous avons
graveur
gal les anciens dans les mdailles
et qui obtint
sous
cardinal de Richelieu le titre
de
gnral des
poinons
de
France
Michel
Natalis, que
Louis
;
XIV nomma
Jean
premier
graveur de ses monnaies

le Juste,
Valdor, l'auteur
d'une partie des planches des Triomphes de Louis
pour lesquelles
le
Grand Corneille traa
(i)
(2)
Voir J. Helbig Uart mosait. Voir Jean Servais, dans la Revue

:
wallonne.
98
; ;
Jean Duvivier lui-mme des inscriptions en vers enfin que Delille cite avec loge dans ses vers XV Louis de pensionnaire Gilles Demarteau, le
et
l'inventeur
(i).
de
la
gravure
* * *
l'imitation
du
crayon
L'histoire de la peinture ligeoise,
qui a son
caractre, reste faire. Elle a t bauche par
Helbig. Jules Helbig (1821-1896), peintre allemand fix Lige, s'inspira la fois des primitifs et de
l'cole
allemande d'Overbeek
ce dlicat peintre
religieux a mis dans les retables de clestes figures
parentes de celles de
Fra Angelico et un type spcial d'anges dlicieux. Ad. Tassin marche dans
son pieux
sillon.
Au
Xix^ sicle, la peinture ligeoise a t repr-
sente par quelques artistes qui occupent une place

trs distingue dans l'histoire de notre art national.
]e
c\tev3.i
Bar th.
Viellevoye,
de Verviers (1798-1855),
un braconnier , un matre minent dont le souvenir est demeur vivace en pays wâllon Jean Matthieu Nissen, de Francorchamps (1819-1885), et son mule Victor
l'auteur des Botteresses agaant
;
(i)
Alfred Micha
Catal. dti
Muse
des Beatix-Arts de Lige,
1901, pp. xvii-xviii.
Nous
aurions d citer plus haut, parmi
les sculpteurs vp. 40), Hetiri-Joseph Ruxthiel,
de Lierneux (1773-
1837), qui jouit Paris, sous l'Empire et la Restauration,
d'une vogue extraordinaire.

Fassin (i825)
;
99
Auguste Chau;
les peintres d'histoire
vin (1810-1884) et Charles Soubre (i82i-i8g5)
Alfr.
;
Hubert (1830-1902), bien connu comme animalier Florent Willem s (i823) les paysagistes Hejtri Marcelle, de Spa (1824-1890), et Fr. Bi nj {i835-igoo) et
;
le
dcorateur Joseph Carpay (1822-1892). Plus prs de nous Libert Oury, qui vcut Dresde, Lon
(1843),
Philippet
au
faire
nerveux
et
au coloris
puissant,
consciencieux et habile
Emile Delpre (1850-1896), portraitiste Gustave Halbart (1846),

;
Alexandre Marcelle (i853) qui signa des pages si originales et Henri Buchel (1866-1900), bel artiste
mort prmaturment. Dans la gnration actuelle, enfin, Auguste Donnay (1862), Franois Marchal et Emile Berchmans (1867). Nous reparlerons des
derniers qui synthtisent merveille les plus belles
qualits de l'art wallon.
Saluons au pralable en
Armand Jamar
Sirtaine,
(1870), Xavier Wurth (1869), Albert Richard Heintz, J. Philippe, Delpierre
d'Huy
avenir.
les auteurs
d'uvres charmantes qui con-
tiennent plus que des gages de fcond et brillant

* *
*
Le Ligeois
a toujours t idaliste, plus beau

Il
dessinateur que peintre puissant.

facult d'observation
montre plus de
que d'imagination. Il est plus thoricien que pote. Son plus qu'artiste, esprit bel art est toujours rest conventionnel, enserr dans
lOO
les formules italiennes.
Dans
cette
leurs voyages d'outre-
monts
les
peintres de
rgion ont perdu le

;
sentiment du terroir et des montagnes wallonnes

l'Italie les
a striliss. L'me wallonne, dit C. Le-
monnier, apparat chez Fabry, un mule de Wiertz,
chez Delville et chez Levque, peintres d'une intellectualittrs cultive. Elle s'oppose l'me flamande
dans
de
les
la
fin
remarquables groupes des artistes wallons du xix^ sicle, Lon Frdric, un des
matres de l'cole contemporaine, plutt

d'allure, l'auteur
Flamand
des Ages du paysan du muse
de Bruxelles
et
;
des
Ages de
l'ouvrier
du muse du
Luxembourg Paulus,
hauts fourneaux
;
peintre des rivages et des
Millery,
expos Charleroi ses

fosse,
l'artiste
vues de Wallonie
beau dessinateur, qui a ; Adrien
de Witte, Berchmans, Marchal,
Donnay
et Rassen-
qui a
dessin
si
bien peint nos hiercheuses
et a fix
par
le
le
type de l'ouvrire wallonne.
Franois Marchal est un produit du sol wallon.

Il
a grandi entre les collines qui dvalent vers la

et
les
terrils
Meuse
des
charbonnages,
dont
il
excelle figurer les usines aux chemines fumantes, les noirs pylnes qui portent les molettes, ainsi que
les rues
des faubourgs de Lige.
Il a gravi le
mont
du
Saint- Martin, descendu le fond Pirette, parcouru

les quais et les ruelles
en escalier de
la ville
2
Z^
P
ci

Perron.
cit
Il
lOI
a exprim la posie de cette pittoresque

l'industrie. Il a aussi reproduit
les types
;
assombrie par
et
avec pit
amour
du
travailleur ligeois,
de l'ouvrire des fosses, etc. cela ne l'a pas empch de reproduire en de belles planches l'austre posie de la campagne romaine.
Emile Berchmans, originaire des Flandres, est
Wallon d'ducation.
apporte
C'est par le ciseau qu'il a surartistique ligeois

et
il y une grande
;
tout contribu l'essor
une extrme distinction

II
sensibilit
Il
est dcorateur et styliste.

artistes qui ont
l'affiche.
Il
est
un de ces
donn tant de
et
valeur esthtique
a su mettre de la
beaut dans les rclames du l'Amer Mauguin,

par sa mre,
synthse.
S'il
il
Ple Nord
pre.
et
de
etc.
Flamand par son

la
Wallon
les
;
aime
la
ligne pure
il
l'lgante
peint les valles,
sait
rendre
jeux charmants de
s'il
lumire
comme un Flamand
il
peint la
montagne
et
et les sites
sauvages de Han,
redevient l'artiste
ainsi
d'Esneux, de Vis
d'Herv,
et
wallon enthousiaste
rveur
(i),
que
la
le dit
M. M. des Ombiaux,
qui est lui-mme un grand
artiste wallon, et peint notre terroir
avec
plume
aussi bien que d'autres avec le pinceau.

*
Auguste Donnay, lithographe habile, illustrateur

(i)
Voir M. DES Ombiai'x
L'art
Flamand
et
Hcanais-

ont,
I02
du thtre de Maeterlinck, est un des peintres qui de nos jours, le mieux exprim l'art wallon et la posie du sol. Son pays natal apparat avec tout
son caractre dans ses charmantes compositions, telles que la Valle de l'Ourthe et Soir d'Au-
tomne. C'est aussi un peintre dcorateur. Il fut le charmant illustrateur de la revue littraire La Wallonia, qui, fidle aux instincts wallons, aux tendances nobles et potiques, a su ragir
contre
le ralisme grossier. Il a illustr de charmantes vignettes les uvres de Nicolas Defrecheux, un de nos artistes de la plume, et en particulier ce L'avv-veyou passer ? o se clbre cramignon, trouve voqu l'idal de la vierge wallonne.
(.<
^^
* * *
L'exposition
rcente
de
Charleroi
montrait
l'in-
d'intressantes interprtations des sites et de

dustrie wallons
:
les
Hiercheuses
et les
Glaneurs
Douard, lve d'Ant. Bourlard, les vues de charbonnages et de hauts fourneaux de M. Pierre Paulus, les eaux-fortes industrielles de M.
M'^^ Ccile
de
Fr.
Marchal,
les fours
coke de
M.
Blieck, les
toiles
aimables de M"^
Anna Bock,
etc.
Deux grands
brillamment
l'art
y reprsentaient rgional, Lon Frdric et Auguste

artistes surtout
Donnay.
io3
LA MUSIQUE
La musique
tait cultive
dans
les
nombreux
monastres du Hainaut au
ix^ sicle.
Hucbald, mort
en 932, moine de Saint-Amand, fut une des lumires de la science musicale du moyen ge et le premier
thoricien de la diaphonie
(i).
Les chanoinesses de Mons eurent une cole de musique au xi^ sicle elles chargeaient Olhert, abb de Gembloux, de mettre en plain-chant l'Office
;
de Sainte Waudru. Les pomes des premiers trouvres des Comtes de Hainaut se chantrent sur la
viole et la rote.
La musique harmonique
au
XIII sicle,
tait cultive
Tournai
tmoin
le
motet deux chants d'un

le
trouvre tournaisien conserv Montpellier et la
messe
trois parties
contenue dans
cette
manuscrit de
la
la Confrrie
des Notaires, que conserve
cath-
drale de Tournai.
des trouvres dont
le
poque le Hainaut eut nom a chapp l'oubli

:
Jehan de
Fontame et Gauthier de Soignies (2). Au XIV sicle, Grard d'Obies, l'ami de Froissait, faisait gracieux accueil en son chteau de Binche
la
(i)
Voir
Ftis
Les musiciens
belges, et
Samuel
Hist, de
la
musique en Belgique.
(2)
De Coussemaker
Le manuscrit
de Montpellier.
Hist.
de l'harmonie au moyen ge.
104
aux mnestrels trangers. En 1406 les mnestrels du Hainaut tenaient un Congrs (leurs escolles) en la ville de Mons, et en i588 s'y fondait une socit de musique sous le titre de Sainte Ccile.
Ce
le
furent les musiciens wallons qui formrent

la
Avignon et Pome ce n'est qu' partir du xvi* sicle que ses membres commencrent se recruter parmi les Italiens. Auparavant ils venaient de notre contre c'taient, au XIV sicle, le vnrable Henri de Latann, chanoine de la Sainte-Croix de Lige,
noyau de
;
chapelle
pontificale
Gilles de Lens,
chanoine de Saint-Jean, et
le
tnor
Henri de Vulpin; au xv^ sicle, Nicolas de Lige, Jean Hassoas (alias Lebonera), prtre de Tournai,
Mathieu Thouronte
Gilles
(alias Bruyant),
cur de Binche,
;
le tnor Jean Redois de Cond, diacre de Tournai
Laurry, Jean de
fut
la
(i).
Croix et Georges Martin,
tous trois de Tournai
au xv' sicle un foyer d'intense o progressa la polyphonie. Ses musiciens taient renomms dans l'Europe, en particulier en Italie. Ici encore la dnomination d'art flamand et mme d'art nerlandais usurpe la part
culture musicale
La Wallonie
des pays ligeois et hennuyers.

* * *
(i)
Fr. X. Haberl
Bausteine fur musik-geschichie,
Leip-
zig, i885.
La MhusK A Dave
par \'erd_ven
io5
L'historien A. Catulle, en parlant de la Matrise de Tournai au xvi' sicle, dit qu'on ne rencontre
presque nulle part de musiciens plus distingus que dans cette ville. Parmi eux brilla le chanoine
George de
la
Hle
(t i582),
auteur de messes remarqui

fut
quables
dites
par Plantin,
appel
en
Espagne par Philippe II pour diriger la chapelle royale, accompagn de plusieurs de ses lves,
dont
l'un,
Gery de Ghersem,
le
lui
succda
il
quitta ce
pays pour devenir

fut
matre de chapelle de la Cour
Bruxelles. Michel de Bock, savant compositeur,
galement matre de chapelle de Philippe II. êan Tinctoris, n en 1435, de Nivelles, fonda
Naples
la
premire cole de musique, avec plusieurs
compatriotes. Cyprien de Roie brilla
comme
matre
de chapelle Tournai.
cette poque, dans l'Ecole polyphonique dite
nerlandaise, nos compatriotes jouent un rle considrable.
Le
fondateur de cette cole fut Guillaume
Dujays, n Chimai, chantre de la chapelle pontificale,

Il
en i38o, ainsi que son dernier reprsentant.
fut l'mule
de l'Anglais Duastaple,
le
premier
fut le
contrepointiste.
Le
clbre Montois
Rolandus Lassus
prince des musiciens du temps.

eut pour lve le
Le Wallon
le
Busnois
Flamand Ockeghem,
:
matre du
tour du
Wallon Josquin des Prs, lequel fut matre son Flamand Willaert quatre noms illustres,

dit
io6
M. E. Closson,
la race.
qui rsument toute l'Ecole (i);
quatre clbrits en lesquelles se concentre l'har-
monie de
gnie
:
Josquin surtout
fut
un
artiste
de
il
naquit
Cond
et fut
matre de la chapelle
pontificale vers 1455.
Parmi ses contemporains se
distinguent encore Gilles Renigot de
Mons
et
Jean
Lupi, organiste de Sainte-Gertrude Nivelles.

*
Revenons au matre auquel la depuis longtemps lev une statue.
ville
de
Mons
en i520 dans l'opprobre et d'abord enfant

l'glise
de chur de
tait
Saint-Nicolas en Havre, Roland
de Lattre alla de bonne heure en Italie.
A
il
21 ans
il
matre de chapelle de Saint-Jean de Latran.

l'attira
Albert IV de Bavire
le titre
sa cour
.
y conquit
de
premier des musiciens

;
Le nombre de
ses compositions dpasse i,5oo
il
recula les limites
de son
art. Il mourut Munich en i5q2. Parmi ses disciples il faut noter Nicolas Payen
de Soignies, Petit-Jean Ddatre, matre de chapelle de la Cour de Lige Rodolphe de Lassus, fils de Roland, fut matre de chapelle du duc de Bavire, et son petit-fils, Ferdinand, matre de chapelle de
;
l'Electeur Maximilien.
(i)
Ern. Closson: Les maitres
wallons dans
l'cole
des contre-
pointistes nerlandais.

fut
107
T. Jean de Macque, lve de Philippe de Mons,
matre de chapelle du vice-roi de Naples.
Son
l'Italie et
Il
lve Philippe de Mons, n en i522, visita
devint matre de chapelle de Maximilien II.
se distingua par l'lgance de son style et la grce

;
nave de sa mlodie
ses compositions sont chantes dans l'Europe entire. Le dernier des grands com-
positeurs belges, Guillaume Bosquin (i58o), fut une

autre illustration musicale montoise.
Gossec, n Vergnies en 1733,
mort en 1829,
fut l'origine.
cra
le
Conservatoire de musique de Paris, ou du
moins V Ecole royale de chant qui en

Il fut,
avec Grtry,
membre de
l'glise
l'Institut.
A Mons
fut
la confrrie
de Notre-Dame du Chur
de Saint-Germainredoutes
sicle.
fonde en 1672
\J Acadmie musicale de
Mons, forme en 1678, orgaet et
nisa en 175g la Socit des concerts

concerts bourgeois ^
florissaient
si
des
prospre au xviii^
F.
J.
Alors
Sautois
(1797),
de
Hollander,
Charles Flix, Antoine Ftis, Franois Ftis (17841871), de
Mons, une des
figures brillantes
de
l'art
musical belge, lequel, g ans, crivait un concerto qui eut quelque succs. Il fut un minent directeur
du Conservatoire de Bruxelles. Mons a compt depuis maints bons compositeurs Antoine Willame, Philippe Mary, Jules
:
Denefve, Hippolyte Hero, Dsir Rys, Antoine Clesse.

Le Dchant
traits
io8
fut cultiv Lige, tmoin deux anonymes de dchant de l'abbaye de SaintLaurent. Si le Hainaut fut le conservatoire musical
de nos contres aux XV' et xvi* sicles, le pays de Lige le fut durant le xvii' et le xviii* sicle. On chante encore l'glise de Sainte-Croix la
Chasse de Saint Hubert compose par Pierre Thorette.
Le chanoine Dieudonn Raick

ses
crivait au xviii' sicle
clbres
Suites pour clavecin.
Hamal
mort en
(1709-1778),
fait
dans ses
Jean Nol charmants opras
comiques,
pressentir Grtry (n Lige en 1741,
i8i3), et bientt le grand matre lui-mme
restitue l'art
qu'il
musical belge
la signification inter-
avait perdue depuis Lassus , et nationale porte sa perfection l'opra comique franais (i). Lige, vers cette poque, fournissait toute une
pliade de musiciens distingus, et Givet envoyait
Paris
l'illustre
Etienne Nicolas Me'hul (1763-18 17).

le
Enfin apparaissent
grand violoniste Henri
Vieuxtemps (1820-1884), originaire de Verviers, Csar Franck, Ad. Samuel, J.-Th. Radoux, de Lige.
Parmi
les
compositeurs actuels
il
faut mettre hors
pair Albert Dupuis,
de Verviers, et Joseph Jongen,
et les virtuoses
de Lige. L'Ecole de violon de Lige est clbre, Eug. Isaye, Csar, Thompson et Ovide
Musin
on pourrait en
citer
beaucoup d'autres
(i)
E. Closson
jours.
Les musicietts
n'allons depuis le
XVII'
sicle
jusqu nos
Une ouvrire wallonne

par Marchai

ont
fait
lOQ
le
des tournes triomphales dans
monde
entier.
Ajoutons qu' prsent l'Ecole de musique de Tournai collabore aussi brillamment au mouvement
musical wallon, sous la direction de H. Deloosc.
Tournai est
fire
de son virtuose Not.
ARTS DIVERS
Le Hainaut
tiques
:
eut toutes sortes d'industries artis-
celles des tapisseries de
Tournai
et
d'En-
ghien, des dentelles de Valenciennes et de Binche,
des faences et porcelaines de Saint-Amand et de
Tournai, des grs artistiques de Bouffioulx et de

Chtelet
(i),
etc.
Lige,
de son ct, est reste
clbre pour son mobilier civil de l'poque Louis

ainsi
XV
nos
que pour
les
armes
et la coutellerie.
De
jours l'ancienne verrerie ligeoise se renouvelle dans

la puissante usine
duVal-St-Lambert. La cramique
faence
moderne
fleurit
se dveloppe dans le Centre, la
Nimy.
* * *
L'industrie
du
marbre,
si
florissante
dans
l'Entre-Sambre-et-Meuse, surtout au temps pass,
Les e;rs de Bouffioulx. Bouffioulx (i) Voir Van Bastelaer a jadis fabriqu des poteries artistiques gnralement confondues avec les srrs flamands.
:

s'est parfois leve la
IIO
artis-
hauteur d'un mtier

cle
tique.
On
voit au palais
Versailles quantit de
;
luxueux ouvrages en marbres de toutes espces les deux tiers viennent du paj^s de Beaumont, dont
les
gisements sont puiss.
Le marbre noir de Dinant

et notre
est
unique au monde de son espce,
rouge
la
royal est des plus recherchs.

salle
Le pavement de
ronde du palais du prince Charles de Lorraine
l'ancienne Cour de Bruxelles offre une remarquable
rose 28 lobes, de marbres divers, et une inscription
indique les carrires (belges pour la plupart) qui les

ont produits
:
bleu de Sainte-Anne de Levai, rouge
royal de Franchimont, Brche de Dourlaix, etc.

*
La
poterie tournaisienne est bien ancienne, puis-
la faire remonter aux Romains. On sait que le muse du Louvre possde un vase galloromainportant ces mots significatifs genio-turnacensi. Un atelier de poterie existait en cette ville en i23o. Le potier Jehan Franiel fabriquait des statues en terre cuite au xv^ sicle. Les potiers d'alors fabriquaient des carrelages la manire d'Arras et de Gand, carrelages polychromes maills, dont on a trouv de nombreux et remarquables vestiges. La faencerie, ce genre connu des anciens, rinvent aprs le xv^ sicle, ce qui ouvrit une re nouvelle en Europe, apparut Tournai en 1670, prati-
qu'on peut
que par
Il
III
Fauquzt qui
la
les Feburier et les
portrent
(i).
Lille et Saint-Amand, ensuite par Peterinck
parat que la porcelaine tournaisienne remonte
aussi 1670, mais cette industrie fleurit surtout

partir
du milieu du
xviii^ sicle. Il n'y eut

le Lillois
que deux
grandes fabriques, celle que

gnies
Franois
Peternick tablit en 1570 et celle de Henri de Betti;
mais
elles
produisirent des pices clbres
dans
le
monde
entier et qui s'achetrent au poids

;
de
fabrication
Tournai eut jusqu' 400 types diffrents sa s'inspira d'abord de la porcelaine de Saxe et de Delft, mais elle sut en adapter le genre
l'or.
la pte tendre et
finit
par rivaliser de perfection
avec Svres. Elle a laiss de dlicieuses statuettes

en pte tendre. Elle a t servie par des sculpteurs
de
talent,
notamment
Gillis,
Nie.
Lecreux
et
le
Rouennais Claude Borne.
La cramique
fameux
pari
tournaisienne est illustre par

:
une anecdote que rapporte M. E. Soil

Egalit,
c'est
un
entre le roi Louis XVI et Philippeduc d'Orlans. Le duc avait soutenu contre le roi que Tournai fabriquait mieux que Svres. Les deux usines excutrent chacune un service de table, et Tournai remporta la palme. Le duc ne prit pas livraison du service command, qui comprenait i,6o3
pices et cota 66,000 livres.
(i)
Voir E. Soil
Potiers
et
faenciers
tournaisiens,
Lille.
Quarr,
112
imitait s'y mprendre

et
La Fabrique de Tournai
les produits
de Delft, de Rouen
* * *
de Strasbourg.
La
hautelisse tournaisienne a des origines plus
nobles et plus anciennes.

l'histoire
;
M. E.
Soil en a crit
il
rappelle qu'en 1449 les Tournaisiens
Robert Dary et Jean de l'Ortie vendaient Philippe
de Gdon du Chapitre de la Toison d'or. Mais ds le xiii sicle on rencontre mention des tapisseries dans les archives de Tournai. C'est partir du milieu du xv^ sicle que celles-ci
le
Bon
les tapisseries
de
l'histoire
destines dcorer la
salle
clipsrent les clbres Arazzi d'Artois. Alors florissaient les hautelissiers de la famille Grenier.
L'un d'eux,
Histoires
Jean,
est
l'auteur
des clbres
du Banquet qu'on croit reconnatre dans une hautelisse du Muse de Nancy, et c'est aux ateliers de Tournai qu'on attribue l'Histoire de
Judith et d'Holopherne
naire Bruxelles.
, du muse du CinquanteRoger Van der Weyden dessina
des cartons
pour
les hautelissiers
de Bruxelles
notamment il cra les tapisseries reprsentant la Lgende d'Herkenbald et la Justice de Trajan conserves au muse de Berne, et qui ont orn jadis
l'htel
de
ville
de Bruxelles.
les tapisseries
Tournai produisit en abondance

de verdure.
ii3
L'industrie dentellire fut importe des Flandres

Valenciennes au dbut du xvii*^ sicle et acquit
une
telle
rputation qu'elle eut en Flandre

la ville
mme
sige
un grand dbouch, dont

principal.
aise.
d'Ypres fut
le
Elle fleurit jusqu'
la
Rvolution fran-
La
Valenciennes est une dentelle de lingerie.

fut la ville dentellire
Binche
du Hainaut
actuel.
Elle imita les points de Valenciennes et de Bruxelles,
qu'on
avec un style particulier marqu surtout par ce nomme le fond de neige et par les fleurs
Cette
industrie,
d'application.
qui
vcut jusqu'
l'poque de
la
Rvolution belge, occupa jusqu' six
cents ouvriers.
Mons, Enghien, Ath, Beaumont, Chimay, Couvin,
Cerfontaine eurent leurs
ateliers
de dentel-
lerie (i).
(i)
Voir
E.
Van Overloop
Catalogue de
V Exposition
Charieioi iii.
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Le
Liseur, par V. Rousseau

et Beffroi
En/ronUspie
En regard page
Cathdrale
de Tournai
Vue
Vue
intrieure de la cathdrale de Tournai
Collgiale de
Huy, vue du
la
ct de la
... Meuse ...
6
8
extrieure de la collgiale de
Ste-Waudru
Mons
Vue Vue Vue
Lige
avec
base de sa tour colossale

l'glise
...
...
10
intrieure
du chur de
l'glise
St-Jacques
12
latrale
de
St-Jacques Lige
16
intrieure de la cour d'honneur de l'ancien

palais des Princes-vques de Lige
....
:
20
22
glise St-Loup,
Namur
porte
Cathdrale de Tournai, portail du Nord, dit

mantille
24
Monument
funraire de Collard de Seclin (1342)
Tournai
28
dernier, bas-relief votif
Le Jugement
du xv^
sicle
Tournai
Bas-relief funraire
3o
du Frre Jehan Fievez
(f 1425)
Tournai
32
Vierge de don Rupert Lige

Statue couche de Robert d'Artois, par Jean Ppin d'Huy, conserve Saint-Denis
36
40
Statue de Sainte Catherine, par Andr Beauneveu Courtrai
44
ii6
En regard page
L'Ascension, bas-relief de Jacques du on s l'glise Ste-Waudru de
Brucq en
48
Ensemble du jub de
de Ste-Waudru (copie de M. ancien dessin d'aprs un Mons, Henry Rousseau)

la collgiale
52
Fonts de St-Barthlemy Lige, par Renier d'Huy Buste reliquaire de Saint Lambert de Lige Chsse de St Servais Maestricht
Chsse de St Renia cle Stavelot
la
56
cathdrale
60
64
68
Chsse de St leuthre Tournai
......
...
72
Fontaine du Perron, par Jean Del Cour (Place du March, Lige

Lutrin aigle Tongres
Baptistre de Hal, par Guillaume Lefevre
Portrait de
76 80 84
88
Roger Van der Weyden, d'aprs un
recueil de la Bibliothque d'Arras
Portrait de Fr.-J. Navez, par lui-mme
....
92
La fuite en Egypte, par Joachim Patenier (Muse

d'Anvers)
96
Les roches de Profondeville, par Baron
....
100 104
108
La Meuse
Dave, par
Verdyen
Une
ouvrire v^'allonne, par Marchai
TABLE DES MATIERES
Pages
Introduction
Les
Artistes
Mosans
et Scaldisiens
L'art
Monumental
La Sculpture
L'Art du bronze.
i6
L'Orfvrerie
45
La
Peinture
62
io3
La Musique
Table des
illustrations
ii5
LIBRAIRIE NATIONALE D'ART & D'HISTOIRE G. VAN OEST & 0, diteurs PARIS BRUXELLES
16,
Pi ACE DU Muse
5,
RUE Dante
Collection des
Grands Artistes des Pays-Bas

cette collections
:
Volumes parus dans
THIERRY BOUTS, par Arnold Goffin, QUENTIN METSYS, par J. de Bosschere, PIERRE BRUEGHEL l'Ancien, par Charles Bernard, VERMEER DE DELFT, par Gustave Vanzype, LES NERLANDAIS EN BOURGOGNE, par Alphonse
Germain,
LA SCULPTURE ANVERSOISE, GRARD TERBORCH, par Franz

SICLES,
par
ROGER VAN DER WEYDEN, LA SCULPTURE BELGE AUX

Henry Rousseau.
par P. Bautier,
par J. de Bosschere, Hellens, par Paul Lafond,
XVIIe
ET
XVIIIe
JUSTE SUTTERMANS, PEINTRE DES MDICIS,

LES MOSTAERT, par Sander Pierron. LUCAS DE LEYDE, par N. Beets,
L'ART
WALLON,
par L. Cloquet.
:
En
prparation pour paratre ultrietirentent

par Fierens-Gevaert,
par G. Vanzype.
HANS MEMLINC,
ALBERT CUYP,
J.
PIERRE-PAUL RUBENS,
par Louis Rouart,
SIBERECHTS, par le D^ G. de Trey. GOSSART, dit JEAN DE MABUSE, par
Achille Segard.
Chaque volume, du format petit in-8*5, contient de 120 140 pages de texte et de 3o 32 planches hors-texte.
Prix
broch 3.50 francs
reli 4^.50 francs.
Vient de paratre
TRESOR DE L'ART BELGE == AU XVir SICLE

MMORIAL DE L'EXPOSITION D'ART ANCIEN A BRUXELLES EN 1910
Chacun sait ce qtie fut V Exposition de l'Art Belge au XVII^ sicle, organise Biuxelles en 1910, sous les auspices du Ministre des Sciences et des Arts.
Aprs les inoubliables manifestations d'art que furent l'Exposition des Primitifs flamands et celle de la Toison d'Or Bruges, il s'agissait cette fois de la grande poque triomphante de l'art dans les provinces belges, de la somptueuse efflorescence dont Anvers fut le centre ayjrs Bruges, Gand et Bruxelles, et o devaient briller d'un clat hors de pair les uvres gniales de P. P. Rubens, d'Antoine Van Dyck, de J. Jordaens, des De Vos, des Teniers, des Brouwer, des Breughel, des Van Thulden, des Schut, des Seghers, des Snyders, des Rombauts, des Fijt, des Siberechts, de
combien d'autres encore...
Le succs de cette Exposition dpassa tout espoir; elle obtint l'adhsion officielle de presque tous les Gouvernements et Chefs d'Etats de l'Europe et la participation des galeries princires les plus rputes, des collections publiques et prives les plus clbres. Et c'est ainsi que l'on put runir un choix de plus de six cents tableaux et esquisses, un ensemble de dessins, de sculptures, de monnaies, de mdailles, de gravures, d'objets d'art religieux, d'orfvreries et les documents qui permirent cette admirable reconstitution d'un intrieur seigneurial au temps de Rubens.
importait de perptuer le souvenir de cette grande manifestation artistique, et Comit accorder son patronage officiel et effectif au Mmorial dont nous avons entrepris la publication et en assumer la direction.
Il
c'est ce qui dcida le
La rdaction du texte fut confie un groupe de savants que leur comptence spciale dsignait cet effet MM. le baron Descamps, le baron H. Kervyn de Lettenhove, Fierens-Gevaert, Ch.-Lon Cardon, P. Buschmann, le D'' G. Gliick, le Dr G. Di<: Terey, P, L\mbotte, H. Rousseau, Paul Vitry, E.-W. Moes, Juli-s Guiffrey, R. Van Bastelaer, Cyr. Van Overbergh, de Ridder, le gnral comte de t'Serclaes, Cl'velier, Joseph Destre, L. Gilmont, F. Crooy, A, Roersch. De notre ct nous avons apport son excution matrielle les soins dignes de l'objet qu'il est destin commmorer.
:
Cet ouvrage de grand luxe forme deux volumes de format in-4 contenant 400 5oo pages de texte, imprimes en beaux caractres sur papier de Hollande la cuve des Manufactures royales de Heelsum et filigrane XVII^ sicle .
Il
contient 201 planches hors texte, en hliogravure et en hliotypie.

tirage est limit 5oo exemplaires
Le Le
numrots de
5oo.
prix de souscription l'ouvrage est de
180
frs., broch, et
200
frs., reli.
a t tir de cet ouvrage 25 exemplaires sur papier Imprial du Japon, numrots de I XXV. Les planches sont en double tat, l'un sur papier Imprial du Japon, l'autre eur Chine.
:
Edition de
Grand Luxe
Il
Prix des exemplaires de luxe
4O0
franCS.
Date Due
MYORK
I
Wf!^ ^^"^
U N V E P. 5 T Y LIBRARIES
I
I
BOOK GARD
YOU ARE RESPONSIBLE
FOR THE LOSS OF THIS CARD
010759
010759

Les Artistes Wallons - Cloquet, Louis, 1849

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Les Artistes Wallons - Cloquet, Louis, 1849

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

QQ"" "' cioo n?

Le Liskur par V. Rousseau

PROFESSEUR A L'UNIVERSIT DE GAND

COLLECTION DES GRANDS ARTISTES

LIBRAIRIE NATIONALE D'ART ET D'HISTOIRE G. OEST & C-, diteurs

inhrente une cole d'art et

ne prsente pas des

trangers ne l'ont gure cru dans les sicles passs,

Belgique actuelle, dans notre terre

natale, cette portion plus chre

art est troitement

nos frres Flamands,

ne forment pas deux races dis-

plus Imaginative, plus sensible, plus motive,

expansive, plus remuante.

faisceau insparable des pro-

vinces unies qui ont constitu la Belgique, la

nie est forme elle-mme d'lments bien distincts.

leur existence poli-

tique spare et ont subi des influences extrieures

de hautes barrires politiques.

autres de l'Empire d'Allemagne

de Lige furent deux

puissances indpendantes spares par

l'une et l'autre contre fut en con-

tact avec la France, et reut de premire

communications artistiques. L'une

ont enfant une architecture monumentale fortement

bien diffrente de l'architecture en brique

des Flandres et de l'architecture en brique et pierre

blanche du Brabant et du Limbourg.

pierre de taille fut naturellement le pays de la sculp-

rgion w^allonne, celle des minerais et de

mtallurgique, est aussi la

fondeurs, le pays d'lection des orfvres.

tait destine devenir le

paysagre. L'art wallon est

rest empreint de la sentimentalit propre au terroir

des clbres musiciens de Mons,

de Lige. D'autre part,

un sol aussi riche stimula les que la dinanderie, la menuiserie,

l'on veut, l'art

Wallons, ne manque-t-il pas d'une physionomie

intrt d'en retracer l'histoire, et

belge, la part spciale

des provmces qui ont mis en

produits de leur industrie ancienne, dans les rcentes

comme perdue dans la richesse

de pages sont des comT-)ositions de

LES ARTISTES MOSANS ET SCALDISIENS

parle des clbres tapisse-

comme celles de Bruxelles etd'Audenarde on parle mme (flagrante contradiction) des

dsignant les uvres de

fondeurs dinantais, tournaisiens

parle encore de la sculpture flamande, et c'est la

brabanonne bien plus que

trouve dans les anciens crits italiens

terme flammingo vallone,

Quand nous envisageons la question des arts,

pass ne nous parle alors

va peu prs de l'Ouest

ligne direction plutt quatoriale, et l'art ancien

se divise en sens contraire, par une ligne qui court