Freinage des filetages

Les Solutions Loctite

La technologie du freinage des filetages

Introduction aux assemblages visss

Nous utilisons chaque jour des produits contenant de nombreux composants filets. Les montages visss constituent
la mthode la plus courante pour assembler solidement deux pices, tout en offrant une possibilit de dmontage. Quelle
que soit leur forme ou leur taille, les lments filets sont toujours utiliss dans un mme but : raliser des assemblages
durables. Cest pourquoi il est capital que la tension de serrage soit maintenue dans le temps.

Pourquoi certains assemblages visss ne tiennent-ils pas ?

Les assemblages visss font frquemment lobjet de perte de tension. Ce phnomne est caus principalement par la relaxation
et le desserrage.
La relaxation a pour consquence une perte en tension de
serrage, dclenche par :
Le Lissage les asprits de la surface sont lisses sous leffet
de la pression.
Le Fluage au fil du temps les substrats saffaissent lorsque les
charges dpassent la limite lastique du matriau (joints intercalaires par exemple).
La relaxation en dtail

Si les proprits lastiques de lassemblage sont inappropries (ex : boulons trop raides, ratio longueur/diamtre inadapt) la perte de
tension nest pas compense.
Le desserrage est caus par toutes sortes de charges
dynamiques, telles que des vibrations ou des changements
de temprature. Une tension de serrage insuffisante ainsi que
des lments mal ajusts entranent un phnomne de jeu qui
augmente le risque de desserrage. Les variations de charge
amnent rapidement le boulon se desserrer de lcrou. Le
cumul de tous ces micro-mouvements aboutit au desserrage
de lassemblage viss.
Le desserrage en dtail

Les seuls moyens dattnuer le phnomne de relaxation dun assemblage sont la modification de certains paramtres des pices
utilises (ex : ratio longueur/diamtre) ou le recours des pices lastiques. Le desserrage lui ne peut tre vit quen utilisant les
dispositifs de freinage adquats.

La technologie du freinage des filetages

Comment assurer la tenue dun assemblage viss ?

Exemples de mthodes de freinage de filetage :
Dispositifs darrts mcaniques
(ex : plaquettes arrtoir, goupilles fendues)
Utiliss pour viter le desserrage des
crous et des boulons

Autres dispositifs
(ex : systmes embase crante)
Inconvnients : onreux car requirent des
appuis plus larges ; dtriorent les portes et
nassurent pas ltanchit

Dispositifs de friction
(ex : rondelles grower ou rondelles
lastiques)
Augmentent lelasticit et/ou la friction ;
efficacit limite sous charges dynamiques

Freinfilets Loctite
(ex : Loctite 243 ou Loctite 2701)
Assurent durablement la tension de
serrage des assemblages visss et
ralisent ltanchit

Les rsultats du test ci-contre montrent clairement les diffrents niveaux

defficacit des mthodes de freinage de filetage. Les freinfilets Loctite
ralisent la meilleure performance en terme de maintien de la tension de
serrage.

100

Perte de tension en %

Vis freine Loctite

Rondelles crantes serties
Vis avec insert nylon
Vis / rondelle ventail
Vis avec rondelle lastique
Vis sans dispositif darrt

80
60
40
20
0

200

400
600
Nombre de cycles

800

1000

Comment fonctionne un freinfilet Loctite ?

Les freinfilets Loctite sont des adhsifs mono-composants qui sont utiliss pour
combler le vide lintrieur des filetages. Ces produits polymrisent en absence
dair et au contact du mtal pour former un joint plastique thermodur, crant ainsi
une liaison linterface des filets grce aux forces dadhsion et de cohsion du
film dadhsif. Ce dispositif permet dviter tout mouvement entre les filetages.

Freinfilet Loctite linterface des filetages

La gamme Freinfilets LOCTITE

Comment utiliser un freinfilet Loctite ?

Pour une efficacit optimale, toutes les pices
doivent tre propres et ne prsenter aucune trace
de graisse.Sur les schmas ci-contre, diffrents
types dapplication des freinfilets Loctite :

Note :
Activateurs recommands pour dclencher/acclrer
la polymrisation sur des matriaux passifs tels que
lacier inoxydable, laluminium ou des mtaux revtus.
Pour les assemblages boulonns

Pour les filetages borgnes

Aprs assemblage

Classification
Plusieurs paramtres entrent en ligne de compte dans le choix dun freinfilet, un critre
essentiel tant la rsistance recherche. Il existe trois types de freinfilets Loctite :

Rsistance faible : permet un dsassemblage facile laide doutils manuels

Rsistance moyenne : dsassemblage possible laide doutils manuels standards
Rsistance forte : dsassemblage difficile avec des outils manuels standards ; chauffer
localement la vis ou lcrou aux environs de 250C et dsassembler chaud
Outre la rsistance, de nombreux critres de performance doivent tre pris en compte pour
choisir le freinfilet Loctite le plus appropri pour une application donne. Le tableau ci-dessous prsente une
slection des principaux freinfilets Loctite . De nombreuses autres rfrences aux spcificits propres sont disponibles.

Tableau de slection
Critre
Formules liquides :

Rsistance faible
Rsistance moyenne
Rsistance forte

Form. liq. spcifiques :

Surfaces passives
Haute temprature
Oil tolerant
Par capillarit

Form. semi-solides :

Rsistance moyenne
Rsistance forte

Produit

Couleur

Diamtre max.

Temprature

violet fluorescent

M36

55C to +150C

bleu fluorescent

M36

55C to +150C

vert fluorescent

M20

55C to +150C

vert fluorescent

M20

55C to +150C

rouge-orange

M25

55C to +230C

vert fluorescent

M36

55C to +200C

vert fluorescent

M8

55C to +150C

bleu fluorescent

M50

55C to +150C

rouge fluorescent

M50

55C to +150C

Loctite 222
Loctite 243
Loctite 270
Loctite 2701
Loctite 272
Loctite 278
Loctite 290
Loctite 248
Loctite 268

La gamme Freinfilets LOCTITE

Des fonctionnalits multiples

Rsistance aux vibrations

Solution unique pour freiner et tancher en toutes circonstances

Rsistance aux vibrations et prservation de la tension de serrage
Efficacit suprieure aux dispositifs de freinage mcaniques

Anti-grippage / Protection anti-corrosion

Rduit les frottements lassemblage

Etanchit de la liaison vitant la corrosion
Dsassemblage possible

Excellente longvit

Rsistance la plupart des gaz et liquides utiliss en milieu industriel

Rsistance thermique +150C et plus
Expertise de longue date

Tension de serrage maintenue

Evite la relaxation
Tension de serrage contrle

Les avantages
Fiabilit accrue

Rsistance aux vibrations, aux chocs et aux cycles thermiques

Protection anti-corrosion grce ltanchit des filetages
Maintien de la tension de serrage

Longvit suprieure

Assemblage fixe et tanche durant toute sa dure dutilisation

Maintien de la tension de serrage et couple de dmontage plus lev
assurent une scurit supplmentaire

Gains de cots

Cot unitaire rduit compar aux systmes de freinage mcaniques

Cots de stockage, dapprovisionnement, dentretien et de rparation plus
faibles
Automatisation facile, qui permet de rduire les cots dassemblage et
damliorer la productivit

Investissement rduit

Utilisation sur toutes gammes dimensionnelles

Besoins en quipement rduits qui facilitent lintgration du produit au
processus de production

Etudes de cas

Knig & Neurath AG

Lentreprise Knig + Neurath AG, spcialise dans la conception de
mobilier de bureau, utilise des freinfilets sur les raccords filets des
siges quelle fabrique. Les diffrentes parties dun sige sont soumises
au quotidien dimportantes contraintes. Cest pourquoi les freinfilets
Loctite 242 et 270 sont utiliss pour consolider les structures,
amliorer la stabilit et augmenter la dure de vie du matriel.

Lemken GmbH & Co. KG

Les machines agricoles utilises pour le travail de la terre sont
exposes dimportantes vibrations. Le disque crant reprsent
gauche est attach au cadre et scuris avec un crou. Ce disque est
utilis pour ameublir et mlanger le sol. Etant donn quil tourne
grande vitesse, le freinfilet Loctite est appliqu sur lcrou encoche
pour assurer davantage de protection et rsister durablement au
desserrage de lcrou.

Stuttgarter Straenbahnen AG
Des milliers de passagers considrent que le SSB, le train qui dessert
chaque jour lagglomration de Stuttgart, est un moyen de transport
fiable. Les ateliers du SSB sont responsables de lentretien et de la
maintenance des vhicules. Pour garantir la fiabilit des assemblages
(essieux, bogies, transmission et moteur) de nombreux lments filets
sont freins avec les produits Loctite 243 ou 262.

Gottwald Port Technology GmbH

Gottwald Port Technology GmbH fabrique toutes sortes de grues, pour
les environnements ferroviaire ou portuaire, mais galement des engins
de levage totalement automatiss. Des charges colossales entrent
en jeu dans les oprations de chargement et de dchargement, et le
dispositif de levage des grues doit pouvoir supporter ces charges. Afin
que le matriel reste fiable et constamment oprationnel, les lments
filets utiliss pour assembler le moteur lectrique la transmission
sont freins avec du Loctite 243.

Schottel GmbH
Les assemblages filets des hlices de bateaux fonctionnent dans
des conditions extrmes : ils sont exposs aux vibrations, aux courants
marins et au phnomne de corrosion. Schottel commercialise entre
autre des hlices motorises. Des charges dynamiques dune telle
ampleur requirent lutilisation des freinfilets Loctite , qui vont non
seulement permettre de prvenir le desserrage, mais aussi dtancher
les liaisons, assurant la protection contre la corrosion. Les produits
Loctite prolongent ainsi considrablement la dure de vie des
assemblages oprant en milieu aquatique.

Etudes de cas

Ehlebracht Slowakei s.r.o.

Les crans plasma et LCD sont pour la plupart assembls sur des
supports rotatifs avant dtre fixs au mur. Ehlebracht Slowakei s.r.o.
fabrique ces dispositifs de montage pour lindustrie lectronique. Ces
supports tant frquemment lobjet de nombreux cycles de charge,
boulons et crous sont exposs dimportants risques de desserrage.
Pour pallier ce problme, le freinfilet Loctite 290, dont la spcificit
est dagir par capillarit, est appliqu sur les vis galvanises aprs
assemblage.

Professional Barrier Systems Ltd.

La socit Professional Barrier Systems Ltd. fabrique les dispositifs
de scurit Extendor visant protger les portes et fentres
dventuelles effractions. Il sagit de grilles en accordon qui se
replient dans le bti lorsquelles ne sont pas utilises. Pour ce type
dinstallation, utiliser des freinfilets pour viter que le mcanisme de
fermeture ne bouge et assurer ainsi une scurit optimale est une
ncessit absolue. On utilise alors le stick freinfilet Loctite 268
avant lassemblage des lments.

Hiller GmbH
Le dcanteur centrifuge est aujourdhui un instrument indispensable
dans quantit dapplications. Il est utilis par exemple pour sparer
les eaux uses de lhuile de colza. Cet appareil fonctionnant dans des
conditions difficiles, toutes les parties doivent tre en mesure de
rsister aux agressions chimiques. Afin dassurer la fiabilit des
lments tels que le bol, le convoyeur, le socle, le botier et surtout
la transmission, il est trs important dempcher le desserrement et
la corrosion. Cest pourquoi le fabricant Hiller GmbH a choisi les
freinfilets Loctite dans un grand nombre de ses applications.

Les quipements Loctite

Pour les oprations automatises/semi-automatises, il existe des quipements Loctite
spcifiques. Pour plus dinformations, veuillez contacter votre ingnieur commercial Loctite.

Les freinfilets Loctite : essays et adopts

Les informations contenues dans cette brochure ne sont donnes qu titre indicatif. Pour tout renseignement complmentaire sur ces
produits, veuillez prendre contact avec le Groupe Support Technique de Henkel Technologies France.

Henkel Technologies France

Arlington square Parc
dEntreprises du Val dEurope
8 boulevard Michael FaradaySerris
77716 Marne la Valle cedex 4
Hotline : 03 44 21 66 03
www.loctite.fr

Henkel Adhesives Technologies

Henkel Belgium n.v.
Havenlaan 16
1080 Brussel

Henkel & Cie AG

Division Loctite
Salinenstrae 61
CH-4133 Pratteln 1

Tel.: +32 2 421 25 55

Fax: +32 2 421 25 99

Tel.: +41 61 825 0111

Fax: +41 61 825 0303

www.loctite.be

www.loctite.ch

designates a trademark of Henkel KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere
Henkel KGaA, 2008