Vous êtes sur la page 1sur 3

Le Livre et la Tortue

Sous le rgne de Louis XIV, les crivains dpendent du


mcnat et du pouvoir royal, ils n'avaient pas de libert pour critiquer
directement les membres de la royaut ou du clerg. Jean de La Fontaine,
reconnu pour ses fables, ralise un quilibre entre les exigences classiques et
la critique, qui est implicite dans ses fables grce notamment au recours aux
animaux. Ces fables furent dites en 12 livres entre 1668 et 1694. Le Livre
et la Tortue est lune des plus clbres de la Fontaine. Elle est la 10 me du livre
6. Cette fable est une rcriture de la fable dEsope. Elle met en scne des
animaux personnifis, qui reprsentent des caractres humains. Un Livre et
une Tortue dcident de faire la course. Le Livre, sr de sa rapidit, laisse
tellement davance avant de slancer quil perd finalement la course.
Comment lauteur arrive-t-il plaire tout en instruisant en mme temps ? La
Tortue a un caractre fort, et est patiente. Tandis que le Livre lui, est
paresseux et impatient. Tout au long de cette fable, Jean de la Fontaine
cherche aussi nous instruire.
Un contraste apparat tout en lisant le titre : ces deux
animaux sont diffrents. Nous savons que la tortue est le symbole de la
lenteur
alors
que
le
livre
lui
reprsente
la
rapidit.
La Tortue ici est lorigine dun dfi tonnant avec le Livre. Elle le convainc
faire une course et elle lui dit quelle sera la gagnante. Lutilisation ici de
limpratif, montre que la Tortue est sure de gagner Gageons . A ct de
sa dtermination, la Tortue a nanmoins tant de simplicit et de calme dans
son langage, que nous serions tent de croire quelle a ses raisons pour
parler de la sorte. Sitt !, Le Livre relve le mot qui annonait la
provocation. Il le rpte, comme sil nen croyait pas ses oreilles. Le Livre
lappelle avec ironie Ma commre . Il juge la Tortue ridicule, comment oset-elle dfier la course Lanimal lger quil est. La Fontaine utilise le
discours direct pour faire parler les personnages ; ceci rend donc la fable
vivante et la discussion entre le Livre et la Tortue comique. Comme nous
lavons mentionn, le livre est un symbole de la vitesse ; la Fontaine nous le
montre aussi Notre Livre navait que quatre pas faire , ce qui affirme
que le pari semble dsquilibr. Lauteur exagre les capacits du Livre
pour confirmer que le pari de la Tortue est vraiment fou. Il utilise aussi luimme le mot gageure pour dsigner le pari et nous indique donc son
importance. Finalement cest la tortue qui gagne, et elle se permet mme de
se moquer du Livre dans les quatre derniers vers : Eh bien ! () Si vous
portiez une maison ? . Lutilisation du verbe crier et la plaisanterie de la
Tortue montrent que celle-ci na pas le triomphe raisonnable. Si vous
portiez une maison ? est plac en rejet aprs que serait-ce ce qui cre
un effet dattente et accentue la moquerie de la Tortue.
La Fontaine montre les efforts de la tortue pour aller le plus rapidement
possible : Elle part, elle svertue ; Elle se hte avec lenteur . Lanaphore
de elle rythme ces deux vers. Se hte avec lenteur donne un effet

Le Livre et la Tortue
comique venant de lantithse entre les deux morts se hter et
lenteur relier par la prposition avec pour accentuer leffet de
dcalage. Cela montre que pour rigoler, la Tortue fait tout ce quelle peut
selon ses capacits. Ainsi, elle rpond la moquerie du Livre du dbut de la
fable Ma commre, il vous faut purge ; Avec quatre grains dellbore . Ces
changes de moqueries rendent la fable comique et plaisante lire.
La simplicit et le fort caractre de la Tortue la font apparatre comme un
personnage sympathique aux yeux du lecteur.
Le Livre ne prend pas ce gage au srieux Repartit lanimal lger , ce vers
montre quil nest pas inquiet. Ce vers est mis en valeur car c'est un
octosyllabe alors que le vers prcdent est un alexandrin Sitt que moi ce
but. Sitt ? Etes-vous sage ? . La Fontaine insiste ainsi sur la distraction du
Livre par rapport ce pari fou de la Tortue. Le Livre se moque la Tortue en
lui disant : Ma commre , puis en la traitant de folle : il vous faut
purger ; Avec quatre grains d'ellbore. . Il la traite de folle, avec exagration
en utilisant le vocabulaire prcis. La taquinerie du Livre prend la forme d'un
conseil, ce qui la rend encore plus mordante. Il y a une diffrence d'attitude
entre le calme de la Tortue et l'esprit damusement du Livre. Le Livre ne
prend pas le dfi au srieux et prfre se divertir plutt que de commencer la
course, nous le remarquons par le rythme ternaire pour brouter ; pour
dormir,
et
pour
couter ;
Do
vient
le
vent.
"D'o vient le vent" est plac en rejet pour attirer l'attention du lecteur sur le
fait que les activits du Livre ne servent rien. Le pronom lui en dbut
de vers et est suivi de ladverbe montre la diffrence dattitude entre la
Tortue
et
le
Livre.
Pour le Livre, il croit quil a dj gagn la course qui est trop facile pour
lui, mprise une telle victoire nous montre que le Livre fait preuve de
prtention. Il ne se proccupe pas de la Tortue car il est sr de gagner, o
que la Tortue soit il pourra la rattraper il laisse la Tortue ; Aller son train de
Snateur .
Le Livre fait plus loin preuve dorgueil en pensant quil y va de son
honneur ; De partir tard .Lutilisation du verbe s'amuser montre encore
une fois que le Livre ne prend pas la course srieusement. La fiert du
Livre le fait apparatre comme un personnage inquitant aux yeux du
lecteur.
A la fin commence la phrase qui montre le changement dattitude de
Livre et son dpart tardif, le mot fin montre que la course est finie et
que le Livre ne gagnera pas cette fois-ci. Lauteur dcrit leffort que le Livre
fait lorsquil se rveille Il partit comme un trait ; mais les lans quil fit furent
vains mais aussi en un seul vers nous indique que la course est un chec
pour le Livre. La mtaphore Il partit comme un trait montre que le Livre
a fait de son mieux, mais cela ne la pas servi.

Le Livre et la Tortue
Depuis le dbut de la fable, lorgueil du Livre apparat parce quil a doute
sur la Tortue. Il a peur quelle est perdue la raison. Pour finir, cest elle qui
gagne la course, montrant quelle avait raison ds le dbut on proposant de
faire la course avec le Livre. Celui-ci parat dsintress en faisant autre
chose sans faire attention au fait que la Tortue avanait de plus en plus. Le
Livre ici est puni, il ne peut plus se montrer fire de lui la fin, il ne peut
plus montrer son orgueil, parce que la Tortue gagne et il doit donc subir les
moqueries de celle-ci !
La morale est ici explicite, et nous pouvons la retrouve au premier vers qui
est un alexandrin : Rien ne sert de courir ; il faut partir point . Jean de la
Fontaine nous enseigne quil est inutile de se prcipiter, mais quil faut faire
les choses avec applications, attention, et surtout sans vanit. On voit enfin
quil ne faut pas sous-estimer son adversaire, et quil ne faut pas avoir une
trop grande confiance en soi. Cette morale, au prsent de vrit gnrale,
est connue dans le monde entier. Le dfi fou de la Tortue peut nous tonner,
car nous savons tous quun Livre est bien plus rapide quune Tortue, mais la
morale place au dbut nous laisse donc une petite ide de ce qui arrivera :
la victoire de la Tortue.
Ainsi, la fable agrable, drle, rythme de Jean de La Fontaine est une
allgorie permettant de nous dissuader de la morale place au premier vers,
mais il permet galement de lagrandir, de llargir pour faire en sorte quelle
soit connue dans toute lunivers : la persvrance permet de russir mme
sans les meilleurs atouts, et une prdisposition naturelle ne vaut rien si elle
n'est pas exploite. Tout au long de ce pome La Fontaine nous instruit,
mais aussi il laisse place la plaisanterie et les moqueries.

Fahs Mariam