Fiche de lecture : La bote merveilles

Titre de luvre La bote merveilles

Date dcriture et date de parution crit en 1952 et publi en 1954
Auteur et sicle Ahmed Sefrioui, le 20 me sicle (1915-2004)
Genre Roman autobiographique (rcit la premire personne,
narrateur-personnage distinct de lauteur)
Narrateur Sidi Mohammed (enfant), parfois narrateur adulte
Point de vue ou focalisation Point de vue interne
Temps des verbes -Imparfait et pass simple (les temps du rcit)

-Le prsent : Rvle souvent la prsence dun narrateur

adulte
Registre de langue Langue courante
Nombre de chapitres 12 chapitres
Nombre de saisons Trois (lhiver, le printemps, lt)
Age du narrateur Six ans
Dure du rcit Presque une anne
Personnages principaux Sidi Mohammed, sa mre Zoubida, son pre Abdeslam

La voyante, Driss El Aouad, Rahma, Zineb, Fatma Bziouya,

vnement perturbateur
Figures de style
Contenu de la bote
Symbolisme et fonction de la bote
Les thmes
Lieux dcrits ou frquents
La ville du rcit
Le prnom du pre et son mtier
Dnouement et situation finale
Caractristiques du personnage principal
Lalla Aicha, le fqih
La ruine du pre qui a perdu son capital dans le souk
Comparaisons, mtaphores, hyperboles.
Des objets ordinaires et htroclites
La bote lui permet de svader du monde rel. Grce sa
bote, il se sentira moins seul et moins triste
La famille, la solitude
Dar Chouafa, le Msid, le bain maure, sa maison, la maison
de Lalla Aicha, la kissaria, les ruelles, la mdina, la chambre
de Rahma, le souk des bijoutiers, le mausole, maison du
fqih Sidi El Arafi
La ville de Fs, la vieille ville
Abdeslem, un tisserand
Le retour du pre et la rouverture de la bote
-La solitude

-La capacit dinventer des mondes fantastiques

Les dclencheurs du rcit La nuit et le poids de la solitude
Lordre de prsentation des personnages -Ceux qui ont particip nourrir le monde fantastique de
lenfant : Kenza la voyante et Abdallah lpicier

-Ceux qui font partie de son quotidien :

Les voisins : Aouad, Rahma, Zineb et Fatma Bziouya

Les autres : Les enfants, le fqih, Lalla Acha

La description Souvent dynamique
Champs lexicaux La magie, limpuret, le dsespoir, lhorreur
Genre de littrature Littrature marocaine dexpression franaise
Relation avec Zineb Relation conflictuelle. Il a du mpris pour cette fille
 Fiche de lecture : La bote merveilles
Titre de luvre La bote merveilles
Date dcriture et date de parution crit en 1952 et publi en 1954
Auteur et sicle Ahmed Sefrioui, le 20 me sicle (1915-2004)
Genre Roman autobiographique (rcit la premire personne,
narrateur-personnage distinct de lauteur)
Narrateur Sidi Mohammed (enfant), parfois narrateur adulte
Point de vue ou focalisation Point de vue interne
Temps des verbes -Imparfait et pass simple (les temps du rcit)

-Le prsent : Rvle souvent la prsence dun narrateur

adulte
Registre de langue Langue courante
Nombre de chapitres 12 chapitres
Nombre de saisons Trois (lhiver, le printemps, lt)
Age du narrateur Six ans
Dure du rcit Presque une anne
Personnages principaux Sidi Mohammed, sa mre Zoubida, son pre Abdeslam

La voyante, Driss El Aouad, Rahma, Zineb, Fatma Bziouya,

vnement perturbateur
Figures de style
Contenu de la bote
Symbolisme et fonction de la bote
Les thmes
Lieux dcrits ou frquents
La ville du rcit
Le prnom du pre et son mtier
Dnouement et situation finale
Caractristiques du personnage principal
Lalla Aicha, le fqih
La ruine du pre qui a perdu son capital dans le souk
Comparaisons, mtaphores, hyperboles.
Des objets ordinaires et htroclites
La bote lui permet de svader du monde rel. Grce sa
bote, il se sentira moins seul et moins triste
La famille, la solitude
Dar Chouafa, le Msid, le bain maure, sa maison, la maison
de Lalla Aicha, la kissaria, les ruelles, la mdina, la chambre
de Rahma, le souk des bijoutiers, le mausole, maison du
fqih Sidi El Arafi
La ville de Fs, la vieille ville
Abdeslem, un tisserand
Le retour du pre et la rouverture de la bote
-La solitude

-La capacit dinventer des mondes fantastiques

Les dclencheurs du rcit La nuit et le poids de la solitude
Lordre de prsentation des personnages -Ceux qui ont particip nourrir le monde fantastique de
lenfant : Kenza la voyante et Abdallah lpicier

-Ceux qui font partie de son quotidien :

Les voisins : Aouad, Rahma, Zineb et Fatma Bziouya

Les autres : Les enfants, le fqih, Lalla Acha

La description Souvent dynamique
Champs lexicaux La magie, limpuret, le dsespoir, lhorreur
Genre de littrature Littrature marocaine dexpression franaise
Relation avec Zineb Relation conflictuelle. Il a du mpris pour cette fille