MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR,

DE LA RECHERCHE ET DE L’INNOVATION
-----------------------
ACADÉMIE DE STRASBOURG
-----------------------
CENTRE RÉGIONAL DES ŒUVRES
UNIVERSITAIRES ET SCOLAIRES
1, quai du Maire Dietrich – CS 50168
67004 STRASBOURG Cedex
🕾 03 88 21 28 00

CAHIER DES CLAUSES

TECHNIQUES
PARTICULIÈRES (CCTP)

MARCHE DE TRAVAUX
INSTALLATION D’UN POSTE HTA 1000KVA REGIME DU NEUTRE TT

Marché n°

Marché passé en procédure adaptée en application des articles L2123-1, R 2123-1 1° et R2123-4
du Code de la Commande Publique.
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

SOMMAIRE

ARTICLE 1. POUVOIR ADJUDICATEUR.......................................................................................................... 4

ARTICLE 2. PRESCRIPTION GENERALE.......................................................................................................... 4
2.1 OBJET.........................................................................................................................................................................................4
2.2 LIEUX D’INTERVENTIONS...........................................................................................................................................................4
2.3 PRESTATIONS A REALISER..........................................................................................................................................................4
2.4 RECONNAISSANCE DES EXISTANTS............................................................................................................................................4
2.5 REFERENCES AUX NORMES ET REGLEMENTS............................................................................................................................5
2.6 QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS.................................................................................................................................6
2.7 DEMARCHES ET AUTORISATIONS..............................................................................................................................................7
2.8 INSTALLATIONS TECHNIQUES NECESSAIRES..............................................................................................................................7
2.9 AUTONOMIE DES INTERVENANTS.............................................................................................................................................7
2.10 COMMUNICATION DES OUVRAGES EXECUTES..........................................................................................................................7
2.12 EMPLOI DE LA LANGUE FRANÇAISE...........................................................................................................................................7
2.13 MODIFICATION PORTANT SUR LA SITUATION JURIDIQUE OU ECONOMIQUE DE LA SOCIETE.................................................8
ARTICLE 3. OBLIGATIONS DIVERSES............................................................................................................ 8
3.1 ETUDES A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE...................................................................................................................................8
Consuel.............................................................................................................................................................9
3.2 DOCUMENTS A FOURNIR...........................................................................................................................................................9
3.3 ESSAIS DES INSTALLATIONS COURANTS FORTS.......................................................................................................................10
3.4 VERIFICATION DE CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES......................................................................................11
3.5 RECEPTION...............................................................................................................................................................................11
ARTICLE 4. GARANTIE............................................................................................................................... 12
ARTICLE 5. MODE D’ÉVALUATION DES OUVRAGES....................................................................................12
ARTICLE 6. OBSERVATIONS RELEVÉES PENDANT LA RÉALISATION DES TRAVAUX.......................................12
ARTICLE 7. MODE DE METRE DES OUVRAGES............................................................................................ 13
ARTICLE 8. PROTECTION DES OUVRAGES EXISTANTS.................................................................................13
ARTICLE 9. TRAVAUX RÉALISES EN SITE NON OCCUPE OU OCCUPE............................................................14
9.1 SITE NON OCCUPE...................................................................................................................................................................14
9.2 SITE OCCUPE............................................................................................................................................................................14
ARTICLE 10. TRAVAUX DE DÉPOSE.......................................................................................................... 14
ARTICLE 11. ECHAFAUDAGES – AGRES - PROTECTIONS............................................................................14
ARTICLE 12. NETTOYAGE........................................................................................................................ 15
12.1 NETTOYAGE DU CHANTIER......................................................................................................................................................15
12.2 NETTOYAGE FINAL DES LOCAUX.............................................................................................................................................15
ARTICLE 13. GESTION DES DECHETS........................................................................................................ 15
ARTICLE 14. NUISANCES DE CHANTIER.................................................................................................... 16
ARTICLE 15. STOCKAGE DE MATÉRIAUX.................................................................................................. 16
ARTICLE 16. SÉCURITÉ DES PERSONNES.................................................................................................. 16
ARTICLE 17. MATÉRIAUX ET FOURNITURE............................................................................................... 17

Page 2 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

17.1 MATERIAUX ET PRODUITS.......................................................................................................................................................17

17.2 PRODUITS ET MARQUES..........................................................................................................................................................17
17.3 RESPONSABILITE DU PRESTATAIRE.........................................................................................................................................18
ARTICLE 18. PROTECTION ET SAUVEGARDE DES ABORDS DU CHANTIER..................................................18
ARTICLE 19. PRECRIPTION CONCERNANT L’INTERVENTION SUR DES MATÉRIAUX OU PRODUITS
CONTENANT DE L’AMIANTE......................................................................................................................... 18
19.1 REPERAGE AMIANTE AVANT TRAVAUX...................................................................................................................................18
19.2 INTERVENTIONS SUR DES MATERIAUX OU PRODUITS CONTENANT DE L’AMIANTE (MPCA)....................................18
ARTICLE 20. PRECRIPTION TECHNIQUES GENERALES...............................................................................19

Page 3 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

ARTICLE 1. POUVOIR ADJUDICATEUR

Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires (Crous) de Strasbourg 1 quai
du Maire Dietrich CS 50 168 67 004 Strasbourg Cedex
Tél. : 03 88 21 28 00
Représentante du Pouvoir adjudicateur :

ARTICLE 2. PRESCRIPTION GENERALE

2.1 OBJET
La résidence universitaire bénéficie, actuellement, d’un branchement basse tension (anciennement tarif
vert borne poste). Sa consommation étant, néanmoins supérieure à 250 kVA, l’installation d’un poste
haute tension est justifiée financièrement.
La future installation verra la mise en œuvre d’un poste haute tension contenant un
transformateur 1000 kVA régime du neutre TT (Neutre à la terre).

Le tableau général basse tension existant sera repris depuis le nouveau poste Haute tension.

2.2 LIEUX D’INTERVENTIONS

2.3 PRESTATIONS A REALISER

La prestation détaillée dans la présente consultation comprend :

 La réalisation du génie civil

 La fourniture et pose du poste de transformation avec transformateur 1000 KVA
régime du neutre TT
 Les démarches auprès du distributeur pour le déraccordement basse tension et le
raccordement haute tension.
 La réalisation de la déclaration préalable
 L’installation des éléments de comptage selon les prescriptions du fournisseur
d’énergie ;
 La fourniture et pose de la liaison basse tension (poste HTA-TGBT)
 La reprise du TGBT existant après vérification de la compatibilité du matériel et
présentation des calculs de dimensionnement préalables
 Le contrôle de conformité par un organisme agréé, ainsi que les démarches auprès
de consuel (certificat poste et Consuel (SC114 + AC Verte).
 La fourniture d’un dossier des ouvrages exécutés

2.4 RECONNAISSANCE DES EXISTANTS

Page 4 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

Une visite préalable sur site est obligatoire pour permettre un chiffrage optimal de la
prestation à réaliser.

Cette reconnaissance à effectuer portera notamment sur les points suivants sans que cette énumération
soit limitative :
 L'état général des existants et leur degré de conservation ;
 L'état de vétusté de certains éléments existants, le cas échéant ;
 La nature des matériaux constituant les existants ;
 L'origine et la provenance des matériaux existants et leur possibilité à être
remplacés;
 Les principes constructifs des existants ;
 Et en général tous les points pouvant avoir une influence sur l'exécution des travaux
et sur leur coût.
Il ne pourra invoquer ultérieurement un manque de précision ou une omission des pièces écrites, des
documents divers, pour refuser la fourniture et la pose d’équipements ou d’éléments nécessaires au
bon fonctionnement et au parfait achèvement des installations.

2.5 REFERENCES AUX NORMES ET REGLEMENTS

Le présent descriptif est établi en accord avec les normes et règlements en vigueur, et plus
particulièrement, en conformité avec les spécifications des normes et documents ci‐après.

Les installations seront réalisées conformément aux réglementations en vigueur dans leurs éditions les
plus récentes, à tous les DTU (cahier des charges et règles de calcul), aux avis techniques sur les
matériaux et les matériels. D’une manière générale, les indications données dans le présent cahier des
charges, ne portent que sur les points non précisés par les règlements, sur les bases à admettre pour les
calculs et en aucun cas sur les règlements que l’Entreprise déclare, par le fait même qu’il
soumissionne, parfaitement connaître. Les projets remis seront étudiés en toute connaissance de cause
et en particulier seront conformes aux textes réglementaires référencés ci-après.
Pour tous les matériaux et les matériels utilisés, les entreprises tiendront le plus grand compte :
 des avis techniques formulés par les organismes officiels, comme le Centre
Scientifique Et Technique du Bâtiment (CSTB), le Service Technique des
Assurances Construction (STAC),
 des classements, des homologations et des agréments, en particulier en ce qui
concerne le comportement au feu.

Décrets et arrêtés
 Décret n° 62-1454 du 14 novembre 1962 (JO du 5 décembre 1962).
 Réglementation publique pour l'exécution des dispositions du livre du Code du
Travail en ce qui concerne la protection des travailleurs dans les établissements qui
mettent en œuvre des courants électriques (Titre I) - (voir norme NF C 12-100).
 Décret n° 73-048 du 15 novembre 1973 (JO du 21 novembre 1973) fixant la
partie réglementaire du Code du Travail.
 Décret n° 88-1056 du 14 novembre 1988 (JO du 24 novembre 1988) Protection des
travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques.
 Arrêtés du 10/11/76, 26/0/80 et 04/06/82 sur les installations d'éclairage de sécurité
dans les établissements assujettis au Code du Travail.

Page 5 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

Normes
 NFC12-100. Textes officiels relatifs à la protection des travailleurs dans les
établissements qui mettent en œuvre des courants électriques (Novembre 1962, mis
à jour au 25 février 1984).
 NFC12-101. Textes officiels relatifs à la protection des travailleurs dans les
établissements qui mettent en œuvre des courants électriques.
 NFC14-100. Installations de branchements de première catégorie comprise entre le
réseau de distribution et l'origine des installations intérieures.
 NFC15-100. et suivantes Installations électriques à basse tension.
 NFC13-100. et suivantes Installations électriques à haute tension.
 NFC12 201. Textes officiels relatifs à la protection contre les risques d'incendie et
de panique dans les établissements recevant du public (avril 1994).
 UTE C15-104. Installations électriques à basse tension. Guide pratique. Méthode
simplifiée pour la détermination des sections de conducteurs et choix des
dispositifs de protection (décembre 1991).
 UTE C15-105. Méthode simplifiée pour la détermination des sections des
conducteurs et le choix des dispositifs de protection. Guide pratique (avril 1991).
 UTE C15-106. Guide pratique. Sections des conducteurs de protection, des
conducteurs de terre et des conducteurs de liaison équipotentielle (mars 1983).
 UTE C15-107. Installation à basse tension. Guide pratique. Détermination des
caractéristiques des canalisations préfabriquées et choix des dispositifs de
protection (septembre 1988).
 UTE C 15-201. Installations électriques des grandes cuisines
 NF C20-030 Matériels électriques à basse tension - Protection contre les chocs
électriques : Règles de sécurité (octobre 1969 et additif juillet 1977) ;
 NF C32-209 Conducteurs et câbles isolés pour installations - Câbles isolés au
polychlorure de vinyle pour circuit très basse tension (septembre 1988).
 Règlement sanitaire départemental ;

Recommandations
 Prescriptions suivant les directives éventuelles du centre de distribution local,
Strasbourg Electricité Réseaux.
 Recommandations constructeurs concernant la mise en œuvre de leurs
équipements spécifiques.
 Recommandations des organismes de contrôles.

2.6 QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS

Le prestataire sera tenu de fournir les matériaux et matières dont les critères et qualités sont stipulés à
la présente consultation.
Pour éviter l’incompatibilité des produits, il ne sera retenu qu’un seul fabricant par processus.
L’entreprise devra produire les procès-verbaux et certificats de tenue d’essai ou de réaction et de
classement au feu des matériaux utilisés pour leurs ouvrages.
Les matériaux ne devront pas présenter de risque particulier en cas d’incendie (gaz toxiques, fumés).
Toutes les matières premières, tout le matériel et toutes les parties d’installations qui ne répondraient
pas aux conditions fixées seraient rejetées d’une façon absolue et seraient remplacées par le prestataire
sans qu’il résulte ni augmentation de prix, ni prolongation du délai d’exécution, ni indemnité.

Page 6 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

2.7 DEMARCHES ET AUTORISATIONS

Il appartiendra au prestataire d'effectuer en temps utile, toutes démarches et toutes demandes auprès
des services publics, services locaux ou autres, pour obtenir toutes autorisations, instructions, accords,
etc.
Copies de toutes correspondances et autres documents relatifs à ces demandes et démarches devront
être transmis au pouvoir adjudicateur.

2.8 INSTALLATIONS TECHNIQUES NECESSAIRES.

Toutes les installations techniques nécessaires telles que les branchements concernant la distribution
de l’eau, les branchements électriques seront à la charge du prestataire et réalisée par une personne
habilitée.
Les installations devront obligatoirement être équipées de compteurs de chantier (d’eau et
d’électricité). Les relevés se feront avec le pouvoir adjudicateur.

2.9 AUTONOMIE DES INTERVENANTS

Les intervenants devront récupérer les clefs et les restituer en toute autonomie, la restitution se fera en
accord avec le remettant. Ils seront responsables des clefs transmises et du coût engendré par leurs
pertes ainsi que des lieux dans lequel ils évoluent.
Ils devront respecter strictement les dates et horaires définis et en cas d'absence momentanée des
occupants pendant les travaux, prendre toutes mesures pour assurer la fermeture des ouvertures
extérieures.

2.10 COMMUNICATION DES OUVRAGES EXECUTES

Le prestataire s’engage à communiquer sur le planning d’intervention et sur la date de début et de fin
de chaque mission auprès du service patrimoine.

2.11 PROTECTION DE LA MAIN D’ŒUVRE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL

Le titulaire ainsi que son ou ses fournisseur(s) et sous-traitant(s) éventuels s’assurent du respect de la
réglementation en vigueur en matière de protection de la main d’œuvre, d’hygiène, des conditions de
travail et de sécurité décrites dans les huit conventions fondamentales de l’OIT (travail des enfants,
âge minimum, travail forcé, etc...) dans le cadre de l’exécution du marché.

2.12 EMPLOI DE LA LANGUE FRANÇAISE

Toutes les correspondances, visites, réunions et discussions relatives au dit marché se déroulent
en langue française.

Ainsi, conformément aux articles R2143-16 et R2151-12 du Code de la Commande Publique, tous
les documents de l’offre ainsi que de la candidature rédigés dans une autre langue, devront
obligatoirement faire l’objet d’une traduction en français.

Page 7 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

2.13 MODIFICATION PORTANT SUR LA SITUATION JURIDIQUE OU ECONOMIQUE DE LA

SOCIETE

Pendant toute la durée d’exécution du marché, le titulaire est tenu de communiquer par mail au
Service des Achats et Marchés du Crous de Strasbourg à l’adresse suivante : xxxxx tout changement
ayant une incidence sur le statut de la société, y compris les changements d’intitulé de compte
bancaire ou postal sur lequel sont effectués les règlements des sommes dues au titre de l’exécution du
présent marché.

Si le titulaire ne se conforme pas à cette disposition, le pouvoir adjudicateur ne saurait être tenu pour
responsable des éventuels retards de règlement de la facture.

ARTICLE 3. OBLIGATIONS DIVERSES

Les prix et quantités qui seront portés dans la DPGF et s'entendent compte tenu de toutes sujétions et
prescriptions découlant du présent C.C.T.P., normes D.T.U., règles de l'Art, pour un complet
achèvement des ouvrages, ainsi que les travaux qui ne seraient pas mentionnés dans l'une des pièces
indiquées ci‐dessus ou qui seraient omis, mais découleraient de l'intervention logique du corps d'état.

La DPGF devra obligatoirement être remplie et complétée.

En cas d’erreurs, d’oublis ou de désignations incomplètes, imprécises ou imparfaites, le prestataire

devra prévoir, dans tous les cas, les travaux qui seraient indispensables à l’achèvement complet de ses
ouvrages dans les règles de l’art, et cela sans aucun supplément de prix.

3.1 ETUDES A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE

L’Entreprise a en charge l'ensemble des études nécessaires à la conception et la réalisation des travaux.

La liste ci-dessous, relative aux études à la charge de l’Entreprise, n'est ni exhaustive, ni limitative.

Les études se composent principalement :

• Des relevés et investigations sur site que l’Entreprise jugera nécessaires, et notamment :
 La validation des données d’entrées,
 Les relevés en limite de fourniture,
 Les relevés dimensionnels.

• Des études d’installation générales,

• Le planning des études, des fabrications, des livraisons, de la mise en service,
• Les études de conception
 Les notes de calcul des câbles de puissance avec un logiciel homologué UTE et
précisant notamment :
 Les valeurs électriques (Icc, chutes de tension),
 La compatibilité des câbles en fonction de leur utilisation,
 Les choix et réglages des protections mises en œuvre,
 Des études détaillées de câblage et raccordements,

Page 8 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

 Des études d’implantations (poste HTA, fouilles…),

 Les unifilaires HTA et BT (général, par sous ensemble,…),
 Les carnets de câbles,
 Les schémas électriques complets des armoires,
 Les études du réseau équipotentiel et de la mise à la terre des équipements,
 Les études de raccordement en limite de fourniture.

L'Entreprise du présent lot devra faire toutes les démarches nécessaires, avant l'exécution de ses
travaux, auprès des Services Techniques intéressés. Il devra tenir le Maître d’ouvrage au courant de
ses demandes d'agréments et lui remettre une copie des accords obtenus, faute de quoi, ne pouvant
justifier de ses démarches, il supportera les frais de modifications éventuelles demandées par les
Services Officiels. L'Entreprise du présent lot assistera aux vérifications avant la mise en service et
exécutera, à ses frais, les modifications éventuelles qui seraient nécessaires pour rendre ses
installations conformes aux normes, aux règlements en vigueur et au présent CCTP approuvé.

Consuel

Conformément aux dispositions de l’arrêté du 17 Octobre 1973, puis aux applications du décret du
14 Décembre 1972, la mise sous tension des installations électriques est subordonnée à la remise au
distributeur d’une attestation de conformité de cette installation aux règlements et normes de sécurité
en vigueur. L’Entreprise se chargera de toutes démarches nécessaires en vue de l’obtention de cette
attestation, ainsi que du certificat poste.

L'Entreprise devra :

• Transmettre au contrôleur technique tous les documents nécessaires à sa mission,

• Accompagner le contrôleur lors de ses visites.

3.2 DOCUMENTS A FOURNIR

Avec sa proposition, l'entrepreneur devra fournir tous les documents permettant de juger son offre et
en particulier :

 La DPGF,
 Le mémoire technique, devant fournir des informations sur :

 Le matériel proposé,
 Les personnes affectées à cette opération,
 La méthodologie proposée.

En cours de travaux, l'entrepreneur sera tenu de remettre en exemplaires suffisants :

 Les fiches techniques ou les caractéristiques des différents appareils,

 Tous les croquis détaillés de montage, schémas de tous les circuits électriques, y compris
ceux de protection, de commande, d'alarme et en général, tous les éléments graphiques
relatifs au projet,
 Les carnets de câbles,
 Les schémas développés, d’implantation et organigrammes de fonctionnement,
 La liste des instruments et les schémas de montage,
 Les schémas développés des automatismes,

Page 9 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

 Le bilan des consommations électriques,

 Les plans d'équipements des tableaux, pupitres, armoires ainsi que les plans de façade.

L'entrepreneur fera son affaire de la fourniture de tous les plans et dossiers pouvant être requis par les
concessionnaires, les exploitants et les organismes de contrôle.

L'entrepreneur est entièrement responsable des plans et cotes qu'il doit vérifier.

En fin de travaux, au plus tard dans le mois qui suivra la réception des travaux, l'entrepreneur devra
remettre :

 Les plans et schémas sous format AUTOCAD, gravés sur CD en 2 exemplaires,

 Les fichiers seront libellés selon un format que le Maître d'Ouvrage transmettra à
l'entreprise,
 L'entreprise donnera ses besoins en fichier AUTOCAD (fonds de plans),
 Pour la réalisation des plans et schémas AUTOCAD, l'entreprise devra se conformer à la
demande du maître d’ouvrage,
 L'entreprise devra dans le présent marché, cinq tirages papier couleur des plans et schémas,
deux CD,
 Une note descriptive sur chacun des appareils ou les références de catalogue,
 Un carnet d'entretien indiquant, pour chaque partie de l'installation réalisée, le mode
d'entretien et les précautions à prendre,
 Les plans et schémas des installations conformes à l'exécution permettant de comprendre
leur fonctionnement et de les dépanner,
 La nomenclature des matériels équipant les armoires,
 Les notices d'utilisation et de maintenance,
 Les P.V. d'essais.

En outre, si au cours de la période de garantie, des modifications sont apportées aux installations,
l'entrepreneur devra fournir les plans corrigés et approuvés en nombre d'exemplaires nécessaires pour
remplacer ceux des dossiers précédemment remis.

Un exemplaire du synoptique H.T sera laissé dans une pochette à plans à fixer dans le poste de
livraison.

3.3 ESSAIS DES INSTALLATIONS COURANTS FORTS

 Essais de charge
Ils ont pour but de vérifier :
 Le calibre et le réglage des appareils de protection,
 La section et l'échauffement des câbles.

 Essais de chutes de tension

Il pourra être demandé à l'entreprise d'assurer des essais de chutes de tension afin de vérifier
le respect des conditions prévues dans les normes et en particulier par la norme NF C15-100.
Ces essais seront établis dans les conditions normales d'exploitation

Page 10 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

 Essais de sélectivité
Les circuits ayant deux ou plusieurs appareils de protection en série seront vérifiés à la
sélectivité de déclenchement. A cet effet, on provoquera des courants de défaut surveillés aux
différents stades de protection.

 Essais des systèmes d’arrêt d’urgence

Contrôle de chaque commande d'arrêt et de son réarmement.

3.4 VERIFICATION DE CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES

La vérification de conformité des installations électriques sera réalisée conformément aux décrets du
14/12/1972, arrêté du 17/10/1973 et circulaire du 30/10/1973.

La vérification de conformité des installations sera effectuée par le Bureau de Contrôle désigné par le
Crous de Strasbourg. L'Entreprise devra lever, sans frais, toutes les réserves, de quelque nature qu'elles
soient, émise par le Bureau de Contrôle ou le Consuel. D'autre part, l'Entreprise devra également
toutes les démarches auprès du distributeur local d'électricité et comprendra dans ses prix les frais de
contrôle Consuel.

3.5 RECEPTION

La réception des travaux sera faite par Le Responsable du Service des interventions techniques ou son
représentant à la fin des travaux ; il décide de la date s’il estime pouvoir contrôler certains travaux
auparavant.

Cette réception comprendra les essais suivants :

 Contrôle de conformité avec le présent descriptif,
 Contrôle de conformité avec les réglementations en vigueur au moment de la réception.
 Dossier des ouvrages exécutés avec notes de calculs, schémas et plans en 3
exemplaires dont 1 exemplaire informatique.

Si les résultats ne sont pas satisfaisants, l’Entreprise sera tenue d’effectuer, à ses frais et dans un délai
imparti par le Crous de Strasbourg, tous remplacements, modifications, réparations, adjonctions ou
mises au point nécessaires, sans préjudice des indemnités éventuelles qui lui seront imputées. Après
exécution complète des travaux imposés, il sera procédé à de nouveaux essais sur demande de
l’Entreprise. Si les résultats ne sont pas encore satisfaisants, l’installation pourra être refusée en tout ou
en partie. L’Entreprise sera alors tenue d’enlever, à ses frais et dans le délai qui lui sera fixé, les
appareils et conduites refusées et de payer les frais qui résulteraient de cette dépose. Faute par lui de ne
l’avoir fait dans les délais donnés, il y sera procédé d’office et à ses frais, après simple mise en
demeure et il devra restituer tous les acomptes reçus dans la partie refusée. L’ensemble des travaux
décrits ci-dessus et imposés à l’Entreprise à la suite de la non satisfaction aux essais prévus sont à la
charge de l’Entreprise, sans préjudice des indemnités éventuelles qui en résulteraient. La réception
définitive sera prononcée par le Maître d’Œuvre en conformité avec les documents d’appel d’offres.

L'Entreprise du présent lot doit être présente lors de la mise en service effective des installations, il
assistera le service entretien pour donner toutes les indications nécessaires à la bonne marche de
l'installation.

Page 11 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

ARTICLE 4. GARANTIE
Le titulaire sera tenu de maintenir ces ouvrages en bon état pendant la période des travaux.

Chaque matériel figurant dans l'installation et nécessitant un entretien ou une révision périodique fera
l'objet d'une notice détaillée comportant :

 la description,
 les caractéristiques,
 le repérage,
 la localisation,
 la marque et référence (coordonnées des fabricants),
 la nature des interventions et périodicité,
 les ingrédients nécessaires aux différentes interventions.

Dès la réception, l'Entreprise sera soumis aux obligations qui découlent des garanties biennales et
décennales selon les dispositions des articles du Code Civil.

Par ailleurs, pendant la 1ère année de garantie, l'entreprise devra assurer dans le cadre de son forfait :

 Assistance technique de l'utilisateur sur simple appel téléphonique,

 Affinement des réglages des installations,

La garantie des matériels éventuellement remplacés pendant la période de garantie de l'installation

sera prolongée d'une nouvelle période légale.

ARTICLE 5. MODE D’ÉVALUATION DES OUVRAGES

À l’issue des travaux, l’entreprise établira une facture au vu des prestations réellement exécutées et
conformément à la DPGF.

ARTICLE 6. OBSERVATIONS RELEVÉES PENDANT LA RÉALISATION DES TRAVAUX

Le prestataire est tenu de nous alerter en cas de dysfonctionnement électrique et de :

 signaler les ouvrages abandonnés, les fuites sur branchements,
 prévenir le pouvoir adjudicateur ou les autorités compétentes pour toute anomalie
constatée,
 signaler au pouvoir adjudicateur toute corrosion d’origine électrique,
 signaler aux représentants du Crous toutes incompatibilités ou non-conformités entre les
travaux demandés et les installations existantes.

En cours de travaux, chaque fois que cela sera nécessaire et à la fin des travaux, le Maître d'Ouvrage,
procédera aux opérations de contrôle et aux vérifications qualitatives et quantitatives en présence de
l'entrepreneur ou de son représentant.

Toutes défectuosités constatées seront immédiatement réparées par l'entreprise.

L'entrepreneur doit mettre à la disposition du vérificateur, le personnel et les appareils de mesure

nécessaires pour effectuer les opérations de contrôle.

Page 12 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

L'entrepreneur procédera, à ses frais, aux opérations de démontage et de remontage des appareils et
des parties de l'installation qui sont indispensables pour effectuer ces contrôles, mesures et essais y
compris la fourniture des cahiers d'essais.

En cas de contestation sur les résultats obtenus à l'occasion des essais, notamment si l'entrepreneur ne
peut pas tenir les critères définis au devis descriptif ou dans la norme récitée, celui-ci devra tous
remplacements, modifications, adjonctions, réparations nécessaires, et ces travaux devront être réalisés
sans apporter de gêne excessive aux utilisateurs des installations.

D'une manière générale, tous les frais en personnel et en matériel dus à des suppressions, adjonctions
ou modifications résultant d'erreurs, de retards ou d'omissions de la part de l'entrepreneur adjudicataire
sont à la charge du présent lot.

Après exécution des travaux imposés, il sera procédé à de nouveaux essais.

ARTICLE 7. MODE DE METRE DES OUVRAGES

La quantité est définie par l’unité de mesure de l’article.
La quantité à facturer est la quantité visible mise en œuvre, tel qu’on peut la contrôler sur place lors
de la réception. Les chutes, pertes et autres plus-values sont obligatoirement incluses dans le prix
unitaire.

ARTICLE 8. PROTECTION DES OUVRAGES EXISTANTS

Lors de toute exécution de travaux dans des bâtiments existants, le prestataire devra prendre toutes
dispositions et toutes précautions utiles pour assurer dans tous les cas la conservation sans dommage
des ouvrages existants contigus ou situés à proximité.
Ces prescriptions s’entendent tant pour les locaux dans lesquels sont réalisés des travaux que pour
ceux utilisés pour le passage des ouvriers, l’approvisionnement des matériaux et la sortie des déchets.
Selon la nature des travaux à réaliser, il devra être mis en place tous les dispositifs nécessaires à cet
effet.
Ces prestations sont considérées incluses dans les prix unitaires et les prix forfaitaires.
Le pouvoir adjudicateur se réserve toutefois le droit, si les mesures prises lui semblent insuffisantes,
d’imposer au prestataire de prendre des mesures complémentaires.
Tout manquement du titulaire entrainera des pénalités.
Les protections pourront être selon le cas, des planchers, des bâches de protection, des garde-gravois,
des recouvrements par films plastiques, des écrans anti-poussières, des films verticaux collés, et
tous autres dispositifs s'avérant nécessaires.
Toutes ces protections devront être efficaces et devront être maintenues pendant toute la durée
nécessaire.
Les frais consécutifs aux mesures de protection et de conservation des ouvrages existants seront
inclus dans les prix figurant dans l’offre du prestataire.
En tout état de cause, les dispositions à prendre devront être telles que les ouvrages existants
conservés puissent être restitués en fin de travaux dans le même état que lors de la mise à disposition
de l'entreprise en début de travaux.

Page 13 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

Dans le cas contraire, le prestataire aura à sa charge tous les frais de remise en état qui s'avéreront
nécessaires.
Le pouvoir adjudicateur fera établir un état des lieux des ouvrages existants avant le début des
travaux et après la fin des travaux pour certains travaux spécifiques.

ARTICLE 9. TRAVAUX RÉALISES EN SITE NON OCCUPE OU OCCUPE

À l’issue de chaque intervention, le prestataire remettra une « fiche d’intervention » aux
représentants du CROUS pour la validation du travail fait.
La transmission de ces documents conditionne la mise en paiement de la facture.

9.1 SITE NON OCCUPE

D’une manière générale, les travaux seront réalisés à l’extérieur des sites en exploitation. Cependant,
le déplacement ponctuel de mobilier ou matériel nécessaire à l’avancement des travaux et réalisé par
le prestataire ne donnera droit à aucune majoration.
Le prestataire aura à prendre des dispositions particulières, notamment :
- pour garantir la sécurité des occupants,
- pour protéger les existants.
Lors des travaux dégageant de la poussière, le prestataire aura à prendre toutes mesures pour éviter la
propagation de cette poussière, par la mise en place d’écrans en bâche, film vinyle, etc. ou en utilisant
un matériel approprié (ponceuse aspirante avec récupérateur de poussière).

9.2 SITE OCCUPE

En ce qui concerne les travaux qui sont à réaliser sur des constructions situées dans l’enceinte d’un
établissement existant, les différents services de cet établissement devront pouvoir fonctionner
normalement pendant la durée des travaux.
Le prestataire devra prendre toutes dispositions pour permettre ce fonctionnement.

ARTICLE 10. TRAVAUX DE DÉPOSE

Les travaux de dépose devront être réalisés avec soin pour éviter toutes dégradations aux ouvrages
contigus conservés.
Ces travaux comprendront implicitement tous travaux annexes et accessoires nécessaires pour
permettre la dépose tels que descellements, démontage de pattes ou autres accessoires de fixation,
coupements, hachements, etc.
Les méthodes et moyens de dépose sont laissés au choix du prestataire qui devra les définir en
fonction de la nature de l’ouvrage à déposer, de son emplacement, de son environnement et de toutes
autres conditions particulières rencontrées.

ARTICLE 11. ECHAFAUDAGES – AGRES - PROTECTIONS

Pour une hauteur de travaux inférieure à 5 mètres, les prix comprennent implicitement tous les
échafaudages, agrès, etc. nécessaires pour réaliser les travaux, ainsi que tous les garde- corps, garde
gravois, platelages, écrans et tous autres nécessaires pour assurer la sécurité.

Page 14 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

ARTICLE 12. NETTOYAGE

12.1 NETTOYAGE DU CHANTIER

Le prestataire doit laisser le chantier propre et libre de tous déchets pendant et après l’exécution de
ses travaux. Il se chargera de l’évacuation de ses déblais.
Il devra procéder au nettoyage, à la réparation et à la remise en état des installations qu’il aura
salies ou détériorées.
Le chantier devra toujours être maintenu en parfait état de propreté et le prestataire devra prendre
toutes dispositions utiles à cet effet.
Les déchets devront toujours être évacués hors du chantier au fur et à mesure et au minimum
tous les soirs.
Les gravats, les déchets, les emballages ne devront en aucun cas être mis en vrac aux abords des
bâtiments. Ils seront mis en sac et enlevés tous les soirs, les abords devant toujours rester
impeccablement propres.

12.2 NETTOYAGE FINAL DES LOCAUX

Les travaux seront livrés en parfait état de finition et de propreté, exempts de toute épaufrure,
éraflures, déchirures, tâches, reflets de toute nature, etc.
En fin de travaux, l’ensemble des locaux sera parfaitement nettoyé, les sols grattés, lavés, exempts de
tâches de toute nature. Les revêtements des appareils sanitaires, les robinetteries, les appareils
électriques, les menuiseries et quincailleries, etc. seront nets de toute souillure.
D’une façon générale, le prestataire livrera les lieux en l’état d’usage immédiat pour lequel ils sont
destinés.

En fin de travaux, le prestataire devra enlever toutes les protections et effectuer tous les nettoyages
nécessaires dans tous les locaux touchés par les travaux, de même que dans ceux utilisés pour le
passage des ouvriers.

L’ensemble des ouvrages impactés devront être restitués dans le même état de propreté qu’il était
avant le démarrage des travaux.

Dans le cas contraire, le pouvoir adjudicateur pourra faire intervenir une société de nettoyage, les
frais en seront supportés par le prestataire étant intervenu à l’intérieur du logement.

ARTICLE 13. GESTION DES DECHETS

Le prestataire accordera une attention particulière à la gestion des déchets de chantier il aura à sa
charge la gestion et le traitement des déchets :
La collecte, le transport, l’entreposage, les tris éventuels et l’évacuation des déchets vers des sites
susceptibles de les recevoir.
La valorisation et l’élimination des déchets créés par les travaux seront effectuées conformément à la
règlementation en vigueur.

Page 15 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

Concernant les déchets amiantes ils devront être transportés et déplacés dans des conditions
permettant d’éviter l’envol de fibres. Le traitement des déchets se fera dans un centre spécialisé pour le
type d’amiante traité.

ARTICLE 14. NUISANCES DE CHANTIER

Le prestataire devra prendre toutes dispositions pour réduire au maximum les nuisances de chantier, et
respecter ainsi la réglementation en vigueur à ce sujet.
Ces nuisances concernant essentiellement :
 les bruits de chantier,
 les poussières générées,
 la gêne causée à la circulation des tiers aux abords du chantier,
 les salissures des voies publiques.

Bruits de chantier :
Respect de la législation et des réglementations
La limitation des bruits de chantier devra être traitée par le prestataire dans le strict respect de
la législation et de la réglementation en vigueur à ce sujet, dont notamment :
 La loi n° 92-1444 du 31 décembre 1992, dite « loi bruit », avec ses décrets et arrêtés
d’application parus, relative à la lutte contre le bruit.
Obligation de résultat
Dans le cadre contractuel de son accord-cadre, le prestataire sera tenu à une obligation de
résultat.
Il devra prendre toutes dispositions nécessaires concernant les bruits de chantier, pour que
les niveaux de bruits aériens émis restent dans les limites fixées par la réglementation.
Le pouvoir adjudicateur ne devra en aucun cas pouvoir être inquiété en cas de dépassement des
limites réglementaires, en cas d’infractions le prestataire devra prendre immédiatement les
dispositions nécessaires.

ARTICLE 15. STOCKAGE DE MATÉRIAUX

Aucun stockage de matériaux et aucun atelier de chantier ne devra être établi sur les
planchers existants.
En ce qui concerne le stockage de matériaux à court terme, qui est pour certains travaux indispensable à
leur avancement normal, il appartiendra au prestataire de prendre toutes dispositions pour éviter que les
planchers existants prennent une flèche, si minime soit-elle.
En cas de non-respect par le prestataire de cette prescription, le pouvoir adjudicateur pourra
immédiatement prendre les mesures qui s’imposent, aux frais du prestataire.

ARTICLE 16. SÉCURITÉ DES PERSONNES

Toutes dispositions devront être prises pour assurer la protection et la sécurité des personnes ayant à
circuler aux abords du chantier. Un plan de prévention devra être établi et signé par le titulaire et le
responsable du site.

Page 16 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

Lors des travaux, l’entreprise devra en permanence veiller à ce qu’aucun matériel ou matériau
n’entrave le passage des usagers ou le personnel de l’établissement.
Les matériels et outillages, ainsi que les échelles, dès lors qu’ils présentent un risque notamment vis-
à-vis des enfants devront être entreposés et protégés de telle sorte qu’ils n’engendrent aucun danger.
Le prestataire aura l'obligation de disposer des éléments de signalétique balisant sa zone
d’intervention et prendre toutes les mesures empêchant l’accès au public lorsque sa prestation aura
lieu dans les parties communes sans empêcher le passage des issues de secours.

ARTICLE 17. MATÉRIAUX ET FOURNITURE

17.1 MATERIAUX ET PRODUITS

Les matériaux proposés par le prestataire devront être choisis parmi les marques les plus
représentatives du marché, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de refuser un matériau qui
n’apporterait pas de garantie suffisante de par sa fiabilité ou son service après- vente pour le matériel
technique ou par son aspect et sa qualité pour les matériaux de finition.
Les matériaux, produits et composants de construction devant être mis en œuvre seront toujours neufs
et de première qualité.
Les matériaux quels qu'ils soient, ne devront en aucun cas présenter des défauts susceptibles d'altérer
l'aspect des ouvrages ou de compromettre l'usage de la construction.
Dans le cadre des prescriptions préconisées par le prestataire, le pouvoir adjudicateur aura toujours la
possibilité de désigner la nature et la provenance des matériaux qu'il désire voir employer et
d'accepter ou de refuser ceux qui lui sont proposés.
Pour tous les matériaux et articles fabriqués soumis à l'avis technique, le prestataire ne pourra mettre
en œuvre que des matériaux et produits fabriqués possédant un avis technique.
Tous les produits proposés par les soumissionnaires seront certifiés NF et destiné au marché français.
17.2 PRODUITS ET MARQUES

Pour certains matériels et produits, le choix du prestataire ne peut être défini d'une manière précise
sans faire référence à un matériel ou produit d'un modèle d'une marque.
Le prestataire aura toujours toute latitude pour proposer des matériels et produits d'autres marques et
modèles, sous réserve qu'ils soient au moins équivalents en qualité, dimensions, formes, aspects, etc.
Le soumissionnaire joindra à son offre toutes les fiches techniques des produits, qu’il mettra en œuvre
pour la réalisation des prestations issues de l’accord-cadre.
L’indication d’une référence dans son offre constitue un engagement du prestataire à livrer les
produits indiqués pendant toute la durée de l’accord-cadre.
Seuls les produits retenus et référencés pourront alors être livrés et mis en œuvre.
Toutefois, après accord préalable du CROUS, des produits similaires et non référencés au présent
accord-cadre pourraient être livrés et mis en œuvre dans les mêmes conditions ; suite à des
changements dus aux fabricants.

Page 17 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

17.3 RESPONSABILITE DU PRESTATAIRE

Le prestataire est responsable de la fourniture des matériaux et de leur mise en œuvre, il conserve le
droit de refuser l'emploi de matériaux ou composants préconisés par le pouvoir adjudicateur, s'il juge
ne pas pouvoir en prendre la responsabilité.
Il devra alors justifier son refus par écrit avec toutes justifications à l'appui.

ARTICLE 18. PROTECTION ET SAUVEGARDE DES ABORDS DU CHANTIER

Les abords du chantier ainsi que les aires utilisées pour l’amenée des matériaux devront être restitués en
fin de travaux dans leur état de début de travaux.
Toutes dispositions devront être prises par le prestataire à cet effet.
Dans le cas contraire, tous les travaux de remise en état nécessaires seront supportés par le
prestataire.

ARTICLE 19. PRECRIPTION CONCERNANT L’INTERVENTION SUR DES MATÉRIAUX OU PRO

19.1 REPERAGE AMIANTE AVANT TRAVAUX

Préalablement au démarrage des travaux, le prestataire consultera l’ensemble des documents relatifs
aux repérages amiante précédemment effectués (dossier technique amiante (DTA), diagnostics
amiante des parties privatives (DAPP), repérage avant démolition, repérage avant travaux, rapports de
contrôles périodiques, rapports de mesures d’empoussièrement ou tout autre type de constat mis à sa
disposition par le pouvoir adjudicateur.
Dans le cas où les travaux concerneraient des matériaux ou produits ainsi que des éléments de
construction qui n’auraient pas été pris en compte dans ces différents rapports, le prestataire
préconisera l’établissement d’un repérage amiante complémentaire avant travaux au regard des
prescriptions du Code du travail et de la règlementation en vigueur en matière d’amiante.
Dans le cas d’un repérage avant travaux, la portée et le périmètre des repérages amiante
complémentaires devront être précisés.

19.2 INTERVENTIONS SUR DES MATERIAUX OU PRODUITS CONTENANT DE L’AMIANTE

(MPCA)

L’intervention sur des matériaux ou produits contenant de l’amiante est définie dans le cadre de la
Sous-Section 4 du Code du travail (cf. décret du 4 mai 2012), il ne s’agit pas ici de retrait, mais
d’intervention limitée dans le temps et l’espace sur des matériaux contenant de l’amiante.

Cependant celles-ci doivent avoir formé leur personnel suivant les prescriptions de l’arrêté du 23
février 2012 et par l’arrêté du 20 avril 2015. Ils doivent disposer de modes opératoires d’intervention.
Elles doivent également respecter les dispositions communes de la Sous- Section 2 du Code du travail
(cf. décret et arrêtés précédemment cités).

Page 18 sur 19
 CCTP - Marché de travaux – Installation d’un poste HTA 1000kVA régime du neutre TT

L’utilisation du masque FFP3 est ici autorisée, mais pour une durée maximale d’intervention de 15
minutes, toujours en fonction du niveau d’empoussièrement (décret du 4 mai 2012 et arrêté du 4 mars
2013).
Le prestataire doit scrupuleusement suivre les instructions des modes opératoires. Dans le cas
contraire, le prestataire engage sa responsabilité vis-à-vis de ses employés. Le non- respect du mode
opératoire entraîne immédiatement la résiliation du présent accord-cadre.
Les modes opératoires d’intervention sur matériaux ou produits amiantés devront être fournis dans le
mémoire technique ainsi que toutes autres dispositions nécessaires.
Les formations et habilitations des personnes intervenantes y seront également présentes.

ARTICLE 20. PRECRIPTION TECHNIQUES GENERALES

Page 19 sur 19