ROYAUME DU MAROC

AGENCE NATIONALE DES PORTS

DIRECTION DES INFRASTRUCTURES ET EXPLOITATION REGIONALE

TRAVAUX DE CONFORTEMENT DE LA DIGUE SUD LOT 1 ET REALISATION D’UN EPI

DE PROTECTION A LA BERGE SUD D’OUED SEBOU
MARCHE N° 07/ANP/DRAN/DPK/2018

ENTREPRISE DE TRAVAUX ASSISTANCE TECHNIQUE CONTROLE EXTERIEUR

CONTROLE TOPOGRAPHIE
BUREAU D’ETUDES EXECUTION CONTROLE EXTERNE
BATHYMETRIE

Révision Date
PROCEDURE Description
D'EXECUTION Rédigé Vérifié Approuvé
A 01/08/2019 Première diffusion H.S M.B
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
B 28/10/2019 Modifié selon remarques d’AT (Intempéries) H.S M.B
SUD

Date Sujet/Ouvrage Num activité Nature Num Rév

28/10/2019 DIGUE_SUD 05 PR 0003 B
 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

Sommaire
I. INTRODUCTION..............................................................................................................................................3
1. OBJECTIF DE LA PROCEDURE............................................................................................................................................... 3
2. CHAMP D’APPLICATION.......................................................................................................................................................... 3
3. RESPONSABILITES.......................................................................................................................................................... 3
4. DEFINITIONS................................................................................................................................. 3
5. CODIFICATION.............................................................................................................................. 3
II. MOYENS HUMAINS ET MATERIELS.................................................................................................................4
a. Personnel........................................................................................................................................................4
b. Matériel..........................................................................................................................................................4
III. PROCEDURE D’EXECUTION ET DOCUMENT DE SUIVI.................................................................................5
1. Procédures d’exécution et de protection de la digue sud................................................................................5
Plan Général..........................................................................................................................................................5
Plan Détaillé...........................................................................................................................................................6
a. Implantation l’axe de la digue........................................................................................................................6
b. Enlèvement des enrochements existants.......................................................................................................6
c. Mise en œuvre du tout-venant 1-1000 kg pour régularisation du noyau.......................................................6
d. Mise en œuvre des enrochements 1-2T pour sous couche............................................................................7
e. Mise en œuvre des tétrapodes T8 pour carapace..........................................................................................7
f. Mise en œuvre des enrochements 0.5-1T pour l’arase..................................................................................8
2. Précautions aux intempéries et état agressif de la mer....................................................................................8
2.1. Préparation aux intempéries......................................................................................................................8
2.2. Protection de l’ouvrage..............................................................................................................................8
2.3. Equipements de sécurité et EPI contre les intempéries.............................................................................8
IV. PLAN DE CONTROLE....................................................................................................................................9
V. SECURITE........................................................................................................................................................9
a. Règles de base de sécurité.............................................................................................................................9
b. Analyse des risques......................................................................................................................................10
ANNEXE A............................................................................................................................................................16

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 2

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

I. INTRODUCTION :
1. OBJECTIF DE LA PROCEDURE
Cette procédure d’exécution présente les moyens et méthodes mis en œuvre pour effectuer les travaux de :
CONFORTEMENT ET PROTECTION DE LA DIGUE SUD

2. CHAMP D’APPLICATION :
Cette procédure est applicable aux différentes phases destinées pour les travaux de confortement du
musoir de la digue sud.

3. RESPONSABILITES :

Etablissement et mise à jour Département Travaux

Vérification Directeur de travaux
Approbation Directeur de travaux

4. DEFINITIONS :

 PAQ : Plan d’Assurance Qualité

 PAE : Plan d’Assurance Environnement
 PHS : Plan d’Hygiène et Sécurité
 CPS : Cahier de Prescriptions Spéciales

5. CODIFICATION :
MO : MAITRE D'OUVRAGE
BE : BUREAU D'ETUDE
AMO : ASSISTANT MAITRE OUVRAGE
LABO_EXT : LABORATOIRE EXTERIEUR
TOPO_EXT : TOPOGRAPHE EXTERIEUR
RT : RESPONSABLE TRAVAUX
DC : DIRECTEUR DE CHANTIER
CDT : CONDICTEUR TRAVAUX
CH : CHEF DE CHNATIER
TOPO_IN : TOPOGRAPHE INTERNE
LABO : LABORATOIRE EXTERNE

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 3

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

II. MOYENS HUMAINS ET MATERIELS

Le suivi des moyens en personnel et matériel est détaillé dans le rapport journalier d’activités.

a. Personnel

L’activité de protection et confortement du musoir de la digue sud sera programmée en poste

jour avec un programme des tâches qui pourra être varié en fonction des conditions climatiques, état
de la mer, fréquence des vagues et l’affectation d’une équipe de personnel qualifié suivante :

Nombre par
Dénomination
poste
- Chef de chantier 1
- Technicien de pose des T8 En nb suffisant
- Equipe de Plongeur En nb suffisant
- Conducteur des engins En nb suffisant
- Equipe de manutention et stockage En nb suffisant
- Grutiers 2
- Chauffeurs Camion En nb suffisant
- Topographe 1
TOTAL par poste

b. Matériel

Les ressources en matériel sont les suivantes :

- Une Station Totale

- Trois Pelles sur chenille à bras long
- Une Grue sur chenille pour la pose des T20 et T8
- Porte char
- Un Chargeur sur pneus
- Une Pelles sur chenille Brise roche
- 14 camions pour l’approvisionnement des enrochements et agrégats
- 3 voitures de services

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 4

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

III. PROCEDURE D’EXECUTION ET DOCUMENT DE SUIVI :

1. Procédures d’exécution et de protection de la digue sud :
Plan Général :

Il est parfaitement clair que les travaux de confortement du musoir de la digue sud consistent à respecter
les démarches de procédure pour assurer une stabilité et protection de l’ouvrage et cela suivant les instructions du
CPS et le Compte rendu du Model physique réduit réalisé par le LABORATOIRE LPEE.

Avant tout exécution de travaux il est nécessaire de choisir la CARRIERE idéale pour l’Approvisionnement des
enrochements en assurant les quantités suffisantes du marché ainsi que la qualité et résistance des roches exigés,
pour faire une identification des enrochements du front d’exploitation de la CARRIERE et son agrément.

Le but de choisir CCGT comme CARRIERE principale de la Société, c’est qu’elle possède d’un Stock de
quantité suffisante des enrochements dont les catégories recherchées par le Projet, dont elle sera programmée
des visites pour faire la réception et Blocométrie du Stock d’enrochement avant son mis en œuvre,

Des Réceptions auront lieu aussi sur site, à la zone du stockage de la Société des enrochements enlevés et
matériaux évacués de toute nature dans l'eau et hors d'eau avant toute mis en œuvre pour désignation de
Blocométrie selon Catégorie et nature du partie d’ouvrage entamée.

La nécessité de la station totale est pour assurer l’implantation de l’axe de la digue ainsi de prendre les
mesures nécessaires des côtes de profondeur de chaque profil, de vérifier l’allure des talus pour le bon
déroulement des travaux.

Le Confortement de la digue Sud du MUSOIR sera programmé en deux Partie Front du Côté Plage ensuite
Côté Oued, L’Enlèvement des enrochements existants sera à l’aide des pelles hydrauliques principalement les
Bras Long, après réception de la fondation ; une m ise en œuvre du tout-venant 1-1000 kg pour
régularisation du noyau sera par des pelles sur chenille et à l’aide des camions d’approvisionnement

Des Vérifications topographiques seront ensuite nécessaire pour les réceptions des parties
régularisées afin de mettre en œuvre des enrochements 1-2T pour la sous couche

La pose et la mise en œuvre des tétrapodes T8 pour la Carapace sera par La Grue sur chenille à
l’aide d’un Plan de pose dont la nécessité des expérimentés de pose afin d’assurer la bonne imbrication
et clavage des Tétrapodes pour la stabilité de l’ouvrage.

Enfin et pour maintenir les deux Côtés symétriquement de l’ouvrage ; une m ise en œuvre des
enrochements de Catégories 0.5-1T sera utilisé pour l’arase afin d’assurer un bon rechargement de la
Crête en enrochement fragmenté.

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 5

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

Plan Détaillé :

a. Implantation l’axe de la digue :

 Moyens matériels :
Station totale ;
 Moyens humains :
Brigade topographique ;
 Documents entrants en vigueur :
Plan d’exécution visés n° 600 : Vue en plan
Fiche de réception de l’implantation n°D_SUD1 (à viser) ;

b. Enlèvement des enrochements existants :

 Moyens matériels :
Station totale ;
Pelle hydraulique à bras long ;
Chargeur ;
Camions d’approvisionnement ;
 Moyens humains :
Brigade topographique ;
Chauffeurs ;
Ouvriers ;
 Documents entrant en vigueur :
Cahier des profils à établir après l’acceptation du plan côté du géomètre ;
Fiche de réception des enlèvements des enrochements existant n°D_SUD4 (à viser) ;

c. Mise en œuvre du tout-venant 1-1000 kg pour régularisation du noyau :

 Moyens matériels :
Station totale ;
Pelle hydraulique à bras long ;
Chargeur ;
Camions d’approvisionnement ;
 Moyens humains :
Brigade topographique ;
Chauffeurs d’engins ;
Ouvriers qualifiés ;
 Documents entrants en vigueur :
Plan (Cahier) des profils en travers n° 601 ;
Fiche de réception des enlèvements des enrochements existant n°D_SUD4 visée ;
Fiche de réception du tout-venant 1 à 1000 kg n°D_SUD5 (à viser) ;

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 6

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

d. Mise en œuvre des enrochements 1-2T pour sous couche

 Moyens matériels :
Station totale ;
Pelle hydraulique à bras long ;
Chargeur ;
Camions d’approvisionnement ;
 Moyens humains :
Brigade topographique ;
Chauffeurs d’engins ;
Ouvriers qualifiés ;
 Documents entrants en vigueur :

Plan (Cahier) des profils en travers n° 601 ;

Fiche de réception des enlèvements des enrochements existant n°D_SUD4 visée ;
Fiche de réception du tout-venant 1 à 1000 kg n°D_SUD5 visée ;
Fiche de réception des enrochements 1 à 2T n°D_SUD6 (à viser) ;

e. Mise en œuvre des tétrapodes T8 pour carapace

 Moyens matériels :
Station totale ;
Grue sur chenilles
Pelle hydraulique à bras long ;
Chargeur ;
Camions d’approvisionnement ;

 Moyens humains :
Brigade topographique ;
Chauffeurs d’engins ;
Ouvriers qualifiés ;

 Documents entrants en vigueur :

Plan (Cahier) des profils en travers n° 601 ;

Fiche de réception des enlèvements des enrochements existant n°D_SUD4 visée ;
Fiche de réception du tout-venant 1 à 1000 kg n°D_SUD5 visée ;
Fiche de réception des enrochements 1 à 2T n°D_SUD6 visée
Fiche de réception des tétrapodes T8 carapace n°D_SUD7 (à viser) ;

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 7

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

f. Mise en œuvre des enrochements 0.5-1T pour l’arase

 Moyens matériels :
Station totale ;
Pelle hydraulique à bras long ;
Chargeur ;
Camions d’approvisionnement ;
 Moyens humains :
Brigade topographique ;
Chauffeurs d’engins ;
Ouvriers qualifiés ;
 Documents entrants en vigueur :

Plan (Cahier) des profils en travers n° 601 ;

Fiche de réception des enlèvements des enrochements existant n°D_SUD4 visée ;
Fiche de réception du tout-venant 1 à 1000 kg n°D_SUD5 visée ;
Fiche de réception des enrochements 1 à 2T n°D_SUD6 visée
Fiche de réception des tétrapodes T8 carapace n°D_SUD7 visée ;
Fiche de réception des enrochements 0.5 à 1T n°D_SUD8 (à viser)

2. Précautions aux intempéries et état agressif de la mer :

2.1. Préparation aux intempéries :

Il faut prendre en considération le mauvais temps ; houles de grandes fréquences, vents de grande
vitesse, pluie, marrée… pour cela il est nécessaire de faire un suivi journalier climatique et d’état de la
mer avec des méthodes informatiques précises pour avoir une planification efficace afin d’assurer un
bon déroulement des travaux de confortement de la digue en toute sécurité.

2.2. Protection de l’ouvrage :

En mauvais temps, il est nécessaire de protéger les zones ouvertes de l’ouvrage tel que ; Talus,
Berme, accès des engins… par la pose des Gros enrochements sur les deux côtés Plage et Oued afin
d’assurer une bonne stabilité de l’ouvrage contre les houles agressives ainsi d’assurer une pose des
Tétrapodes Provisoire pour ne pas avoir des endommagements des parties.

2.3. Equipements de sécurité et EPI contre les intempéries :

Fournir aux employés des tenues Imperméables, des harnais, des antis chutes pour leurs protections
contre le mauvais temps pour assurer le travail dans les bonnes conditions.

En cas de pluie successive et mauvais temps permanents, des houles agressives, il est nécessaire
d’arrêter les travaux afin de s’assurer la qualité exigée et pour ne pas avoir des mauvaises
conséquences.

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 8

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

IV. PLAN DE CONTROLE:

Le plan de contrôle de l’activité du confortement de la digue sud comportera sur les points cités en Annexe :

V. SECURITE :
Tous les aspects liés à la sécurité du personnel aux différents postes de travail lors de l’exécution des travaux
présentés dans cette procédure, sont détaillés dans le document cité en référence [2]

a. Règles de base de sécurité

Les règles de base de sécurité s’appliquent à toute personne qui se trouve dans l’enceinte du chantier.

6.1.1 Equipements de protection individuelle

Les EPI obligatoires pour tous et sur l’ensemble du site sont :

 Casque de sécurité
 Chaussures de sécurité avec coquilles
 Gilet fluorescent
 Lunettes de sécurité (chalumeaux, poussière, meulage)

Suivant le type de travaux :

 Gants (manutention, soudage, produit chimique « hydrocarbure»…)

 Protection auditives dans les zones bruyantes (groupes électrogène)
 Protection respiratoire contre la poussière ou vapeur toxique
 Harnais de sécurité pour les travaux dépassant 3m de hauteur
 Gilet de sauvetage dans les zones à une distance inférieure à 3m de lamer
 Equipements spécifiques pour soudeur (guêtres, masque…)

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page 9

 PROCEDURE D’EXECUTION
Marché
ET DE PROTECTION DE LA DIGUE
N°

6.1.2 Circulation

Quel que soit le type de véhicule ou l’engin de chantier, le conducteur a l’obligation de respecter les règles de
circulation du chantier :
 Respect des panneaux de signalisation (contournement obligatoire, vitesse de circulation, interdiction
de stationnement, parking…)
 Port de la ceinture
 Priorité aux engins de chantier
 Zone de circulation des piétons

6.1.3 Environnement

Toute pollution accidentelle (fuites d’huile, déversements de gasoil…etc.) devra être traitée par son
responsable dans le respect stricte des règles prévues par le chantier.
Des fûts de poubelle seront installés sur place,
Des kits antipollution seront disponibles sur chantier pour toute fuite d’huile et d’hydrocarbure,
Des bacs de rétention pour le stockage des fûts des huiles et à côté de la station
d’hydrocarbures

b. Analyse des risques

Le tableau suivant présente l’analyse des risques des travaux de confortement de la digue sud :

PROCEDURE D'EXECUTION PREFABRICATION ET STOCKAGE DES TETRAPODES Page

 Marché N°
PROCEDURES DE PREFABRICATIONS DES TETRAPODES T8 07/ANP/DRAN/DPK/2018

Matériel
Personnel
Phase Tache ou Risques Actions préventives Responsabilité
concerné
produits
Heurt du personnel -Port obligatoire des EPI -RESPONSABLE
sécurité.
-Au moins deux collaborateurs -Chef d’équipe
seront formés au secourisme
d’urgence.
Tout le -Limitation stricte de la vitesse à
Toutes phases Toutes taches personnel 20Km/h.
-matérialiser les chemins piétons.
-Interdiction de circuler sur la zone
chargement lors des manœuvres du
chargeur.
Conducteurs -Accident de -matérialiser les chemins piétons.
d’engins, de circulation. -respect des règles de circulation
camions et des -Heurt des engins (vitesse limitée, port de ceinture,
véhicules. allumer les feux).
-Lors du chargement, Interdire la
circulation entre la zone de stockage
des matériaux et les trémies de la
centrale.
-Contrôle systématique de l’état
mécanique des engins et camions
(vérification des freins, feu de recul…)
-Equiper le chargeur et les camions
toupies d’un « bip recul » + gyrophare.
 Marché N°
PROCEDURES DE PREFABRICATIONS DES TETRAPODES T8 07/ANP/DRAN/DPK/2018

-Définir des zones de parking et

interdiction de stationnement hors
parking.
-Obligation de stationnement en
marche arrière.
Tout le Ecrasement -Seul le personnel qualifié est
personnel Dégradation autorisé à effectuer des opérations de
matériel maintenance, montage ou
démontage de tout matériel de la
centrale.
-Port des gants de protection lors des
interventions.
Livraison des Chauffeurs Accidents -voir Toutes phases/Toutes taches. Chauffeurs camions
matériaux camions Dégradation de
matériel
Pose des 1ere Couche -Grutier -Tétrapode -Accidents -Le Grutier doit attendre l’ordre du Chef chantier
Tétrapodes -Technicien de T20 Dégradation Technicien de pose pour commencer
pose -Tétrapode des Câbles de le levage des Tétrapodes.
T8 levage -Le Technicien de pose doit interdire
-Câble de -manque de tous câbles en état dégradé et doit
levage communication réclamer immédiatement.
-Voir Toutes phases/Toutes taches.
2eme Couche -Grutier -Tétrapode -Accidents -Les opérateurs seront qualifiés et Chef chantier
-Technicien T20 Dégradation des expérimentés.
de pose -Tétrapode Câbles de levage -Port d’harnais de sécurité.
T8 -manque de -Port d’équipement d’anti chute.
-Câble de communication
levage
ANNEXE A :
PLAN DE CONTRÖLE : CONFORTEMENT DE LA DIGUE SUD

OPERATION Nom de l’opération Valeurs/ Nombre et Effectué par Contrôle et validé Point sensible Observations
N° (OP) et description des Tolérance et /ou fréquence des par : PS Point critique
contrôles références contrôles : PC
Point d’arrêt :
PA
1 Validation de la Avant démarrage ******** DTH MO/AMO PS
procédure de protection
de la digue sud
2 Dossier d’agrément des Spécifications du Avant démarrage LABO/DTH/DT MO/AMO/ PA Dossier d’agrément
matériaux pour CPS LABO_EXT
enrochements
3 Contrôle qualité des Spécifications du tout-venant tous les LABO MO/AMO/ PC rapport de résultat d'essai de
matériaux pour CPS 2000m3 et les LABO_EXT blocométrie
enrochements enrochements tous les
1000m3
4 validation des plans Avant démarrage BET DTH/DT BE/MO/AMO PA plan d'exécution de
d'exécution protection en enrochements
des berges naturelles
5 Implantation générale Spécifications du avant de démarrage de TOPO_INT ET Topographe PA Fiche de contrôle N° :
d'axe digue sud CPS rechargement TOPO_EXT et extérieur AMO D_SUD1
du musoir et AMO MO
enlèvement des
enrochements existant
6 Réception des talus Spécifications du Avant démarrage de TOPO_INT ET Topographe PA Fiche de contrôle N° :
existant après enlèvement CPS mise en place du TOPO_EXT et extérieur AMO D_SUD74
des tout-venant 1/1000 kg AMO MO
enrochements existant pour
régularisation du
noyau
7 Réception des talus tout Spécifications du Avant pose des TOPO_INT ET Topographe PA Fiche de contrôle N° :
venant 1/1000 kg CPS enrochements 1 à 2T TOPO_EXT et extérieur AMO D_SUD5
appelée sous couche AMO MO
8 Réception des Spécifications du Avant pose des TOPO_INT ET Topographe PA Fiche de contrôle N° :
enrochements 1 à 2T CPS tétrapodes des TOPO_EXT et extérieur AMO D_SUD6
appelée sous couche carapaces AMO MO

9 Réception des tétrapodes Spécifications du Avant la mise en place TOPO_INT ET Topographe PA Fiche de contrôle N° :
T8 des carapaces CPS des TOPO_EXT et extérieur AMO D_SUD7
enrochements d'arase AMO MO
0.5 à 1T
10 Réception des Spécifications du Fin de procédure TOPO_INT ET Topographe PA Fiche de contrôle N° :
enrochements d'arase 0.5 CPS TOPO_EXT et extérieur AMO D_SUD8
à 1 T. AMO MO