Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Un e-mail formel efficace, c’est un e-mail bien structuré. En effet, le fond (ce que vous voulez dire) et la
forme (la façon de le dire et de le présenter) de votre courriel formel doivent respecter des règles afin de
faciliter la lecture et la compréhension du message.
Imaginons : Vous venez de voir une annonce pour louer un appartement et vous voulez contacter le
propriétaire.
Voici l’annonce qui vous intéresse :
Pour écrire cet e-mail formel, vous devez faire attention à cinq éléments clés :
2. La formule d’appel
La formule d’appel est également très importante, car ce sont les premiers mots du courriel, ceux qui
permettent la prise de contact avec le destinataire.
Vous devez choisir la formule d’appel en fonction de la situation de communication : Est-
elle formelle (échange professionnel, administratif…) ou informelle (amical…) ?
En contexte formel
Vous connaissez le titre de la personne : Monsieur le Maire, / Madame la Présidente, / Monsieur le
Directeur,
Vous écrivez à une personne que vous ne connaissez pas (institution, administration…) mais vous
savez s’il s’agit d’une femme ou d’un homme : Madame, / Monsieur,
Vous écrivez à une personne que vous ne connaissez pas et vous ne savez pas s’il s’agit d’une
femme ou d’un homme : Madame, Monsieur,
Vous écrivez à une personne dont vous connaissez le nom (un client, un collaborateur, un
propriétaire…) : Madame Dubois, / Monsieur Martin, / Bonjour Madame Grosjean
Vous écrivez à un groupe de personnes : Mesdames, / Messieurs / Mesdames, Messieurs,
En contexte informel
Vous écrivez à une personne que vous connaissez mais qui n’est pas proche de vous : Bonjour,
Vous écrivez à un ami ou à un collègue proche : Bonjour Sophie, / Coucou, / Salut,
Vous écrivez à un groupe : Chers collègues, / Chers collaborateurs, / Bonjour, / Bonjour à tous,
Dans notre exemple, vous connaissez le nom du destinataire, vous pouvez donc nommer le nom de famille
du propriétaire de l’appartement.
3. Le contenu
Un e-mail est beaucoup plus direct qu’une lettre. Il faut aller directement aux faits.
Pour être clair et efficace, vous devez donc organiser le contenu de votre e-mail en paragraphes qui
correspondront chacun à une idée ou un thème différent.
Dans notre exemple, vous pouvez par exemple dire : Je suis un étudiant américain et je suis à la recherche
d’un appartement car je viens d’arriver à Lyon. A la suite de votre annonce parue sur le site leboncoin.fr, je
me permets de vous écrire pour avoir des informations complémentaires sur cet appartement.
b. Explication ou justification de l’objet de votre courriel
Après avoir rappelé l’objet de votre e-mail, il est nécessaire de justifier, d’expliquer plus en
détail l’objectif de votre e-mail :
apporter des justifications à votre demande : A ce sujet, j’aimerais quelques
informations complémentaires ? …
expliquer le problème auquel vous êtes confronté : J’ai égaré la notice, je voulais savoir
si vous pouviez m’en envoyer une autre? …
informer votre destinataire de vos actions : Je me permettrai de vous appeler d’ici
quelques jours pour convenir d’un entretien. …
Dans notre exemple, vous pouvez par exemple écrire : Dans votre annonce, vous
mentionnez la superficie totale de l’appartement. Pourriez-vous m’indiquer précisément la
superficie du salon et de la chambre ?