BASSIROU KÂ, PRÉSIDENT MOUVEMENT

«IL EST TEMPS QUE LE PRÉSIDENT

«BOLLO AND SOXAALI»

MACKY PRENNE LE DESTIN DE

TIVAOUANE PEULH EN MAIN»

À DIX MOIS DE SON DÉPART

PROGRAMME D’INVESTISSEMENTS PRIORITAIRES DE 500 MILLIARDS
www.actunet.net • Quotidien d’informations générales • ISSN 2134576 • N° 3187 Jeu. 29 Décembre 2022 100F
P.6

MACKY EN CAMPAGNE DE
DIEYNABA DIOP DANS LA COURSE
PLATEFORME SOUXALI KAOLACK

POUR UN KAOLACK ÉMERGENT

SÉDUCTION AUPRÈS DE
L’ÉLECTORAT DE TAMBA
4 UN CONSEIL DES MINISTRES AUX ALLURES D’UNE OPÉRATION DE CHARME P.2

ENTRE TENTATIONS ET VANITÉS

FÊTE DU 31 DÉCEMBRE

CHEIKH OUMAR BACHIR, UN

Page 2 Page 3

9e ÉDITION ZIARRA THIERNO MOUHAMADOUL BACHIR TALL

BÂTISSEUR POUR L’ISLAM

LE FORUM DU JUSTICIABLE
Page 3

TRIBUNE ODIA
CONCERT DE CASSEROLES
DE

DÉSAVOUE YEWWI ASKAN WI

CMJN

Page 5
 2

L
post
CONSEIL DES MINISTRES À TAMBA : UN PROGRAMME D’INVESTISSEMENTS PRIORITAIRES (PIP) RÉGIONAL
ESTIMÉ À 500 MILLIARDS CFA POUR 2023-2025
e président de la République a validé, mercredi, à Tambacounda (Est), un programme d'investissements prioritaires (Pip) régional
dont le financement est estimé à 500 milliards Cfa et articulé sur la période 2023-2025, autour de dix-sept axes, a-t-on appris de
source officielle. «Le Président de la République a validé le Programme d'investissements prioritaires (Pip) régional - ajusté- estimé
à 500 milliards Cfa sur la période 2023-2025, tenant compte de toutes les préoccupations exprimées par les populations des départements»,
rapporte le communiqué du conseil des ministres délocalisé dans cette région orientale du Sénégal. Lors de cette réunion organisée à la
gouvernance de Tambacounda, le président Macky Sall a rappelé au gouvernement la nécessité d'asseoir sur l'étendue du territoire national
les bases d'un développement durable à partir des potentialités et de l'expression des besoins territoriaux (au niveau des communes,
départements et régions) en termes d'investissements publics et privés, souligne la source.

BILLET DU JOUR campus de l’Université Sine-Saloum El milliards Cfa et 58,8% est destiné à

Deux discours, une Nation…

Hadji Ibrahima Niass (Ussein) pour l'investissement, parce que c’est

C
déplorer la spoliation de leurs terres par les l'investissement qui augmente le
autorités universitaires. Selon le porte- patrimoine, qui nous permet d'évoluer et
parole du jour El Hadji Touré, «sur une d'avancer vers l'émergence et la
surface de 300 hectares prises aux paysans, modernisation de notre commune», a
e samedi sera à jamais gravé dans les annales de l’histoire du Sénégal, et les dirigeants 100 hectares seulement ont été utilisées
auront beaucoup à apprendre. Au moment où le chef de l’État va s’adresser à la Nation, indiqué le maire, Cheikh Issa Sall, à l’issue
pour les besoins de la construction d’une séance plénière. Selon lui, ce budget
un concert de casserole va tympaniser les honnêtes citoyens pour saboter le discours à d'édifices et depuis lors les paysans n’ont
la Nation, une et plurielle, indivisible. Un moment fort qui marque l’histoire, à cause de la plus de terre pour cultiver», a-t-il fustigé. va permettre de poursuivre les réalisations
quintessence du message attendu à l’avenant. Le discours du Président de la République, Macky «C’est du manque de respect total à en matière d'infrastructures sportives, de
Sall, va sans doute s’appesantir sur les difficultés des Sénégalais au cours de l’année qui finit. l’endroit des paysans, depuis près de 10 relèvement du plateau technique et
Mais, bien entendu, l’affaire Sonko-Adji Sarr sera bien présente en filigrane, avec des non-dits ans, beaucoup d’entre nous n’ont pas perçu d’acquisition de moyens logistiques. Il a
et des mots voilés. Pour autant, cela ne va pas empêcher le tintamarre de casseroles programmé leurs indemnisations au moment où les signalé que la commune de Mbour
concert pour contrer la percée du discours présidentiel. On espère qu’avec ce boucan d’enfer, populations de Fatick et Kaffrine ont été envisage d'acquérir «trois ambulances
on réussira à faire bouger les lignes, ou en tout cas à dissuader le président de s’aventurer à rétablies dans leurs droits», a-t-il déploré. neuves, trois bennes tasseuses et deux
une troisième candidature. Seulement, tout le monde n’est pas obligé comme le dit Abdoul camions de 20 m³» pour la gestion du cadre
Mbaye, ex-Pm, de faire de Sonko son leader idéal. On ne peut vouloir tympaniser toute une de vie. «Un montant de plus de 250
population sans donner quelque chose de valable à entendre. Le mot d’ordre de Sonko ne passe
pas chez tout le monde. Une façon de douter de sa trempe et de sa carrure de présidentiable,
BUDGET MBOUR millions Cfa» sera dégagé pour les travaux
Le conseil municipal de Mbour a adopté d'assainissement, a-t-il ajouté. Il a précisé
pour très patriote qu’il paraît. Certainement, un autre présidentiable aura réussi à tirer son
épingle du jeu en ayant bien écouté Macky Sall. Cette fonction est une institution, elle est à mardi un budget, pour l'exercice de 2023, qu’une partie du budget sera réservée aux
respecter. Nous devons apprendre à nous glorifier du regain démocratique et de la croissance de 5 milliards 960 millions Cfa dont les actions sociales, ainsi qu’au développement
économique. Les travaux et infrastructures ne suffisent plus. La morale ne doit pas faire défaut 58,8% seront destinés à l'investissement, a économique et à la jeunesse, pour renforcer
aussi, puisque germe de tout esprit patriotique. Ce qui est loin de l’appel à l’insurrection. Même appris l'Aps. «Le budget est estimé à plus les capacités des jeunes et leur permettre de
si 1000 milliards sont dissipés des poches des pauvres sénégalais non épargnés par le Covid. 5 milliards 960 millions, presque 6 s'insérer dans le tissu économique.

CONSEIL DES MINISTRES À TAMBA (BIS) d’une

Dieynaba Diop dans la course pour un Kaolack
gare des gros porteurs à PLATEFORME SUXALI KAOLACK
Elle signale que le chef de l’Etat a relevé Tambacounda ; la réalisation de

que le Conseil présidentiel de
développement, territorialisé, avait permis,
sur la base du rapport de la Conférence
territoriale présenté par le Gouverneur,
d’avoir une évaluation exhaustive des
investissements de l’État dans la région de
Tambacounda sur la période 2013-2022. À
partir des avancées significatives
constatées et des besoins sectoriels révélés
par les acteurs territoriaux, le
gouvernement, dans la dynamique du Plan
Sénégal Émergent (Pse) a élaboré un
Programme d’investissements prioritaires
(Pip) régional (triennal 2023-2025) articulé
autour des seize (17) orientations et
décisions que le chef de l’État a retenu,
entre autres, le renforcement de la sécurité
et du désenclavement de la région ;
l’accélération de la relance des chemins de
fer avec l’édification d’un port sec et/ou
l’Université du Sénégal oriental ; la
construction des hôpitaux de Tambacounda
et de Bakel ; la reconstruction et
modernisation de l’Aéroport de
Tambacounda, des aéroports de Simenti et
Bakel (concernant la réhabilitation de leurs
pistes) ; le développement de l’Artisanat,
de la Culture et du Patrimoine, du Tourisme
et des infrastructures sportives (avec la
construction de stades et de plateaux
sportifs multifonctionnels modernes à
Bakel, Goudiry et Koumpentoum) ; le
développement de l’Élevage et des activités
agropastorales, préfiguration de la création
de l’Agropole Est et d’un Dac dans le
département de Koumpentoum etc.
POLICE À TOUBA
Dans son souci de faire dissiper le
sentiment ambiant d'insécurité, la Police
émergent
Par Alioune KANE (Correspondant)
C’est au détour d’une conférence de
presse que Dieynaba Diop,
présidente de la «plateforme Souxali
Kaolack» a listé ses doléances
adressées au chef de l’État Macky
Sall, son mentor. En effet, en
déplacement dans le Saloum dans le
cadre de ses activités politiques, celle
qui est surnommée la dame de fer
par ses proches, a dit son souhait de
voir le patron des marrons beiges
redoubler d’effort dans son élan de
soutien aux jeunes, à travers le

nationale est plus que jamais déterminée à
traquer les délinquants jusque dans leurs
derniers retranchements. Les éléments des
commissariats et des postes de police du
Sénégal ont déroulé une nouvelle opération
de sécurisation de grande envergure sur
l'étendue du territoire national à l'exception
Editée par DMEDIA de Touba et Mbacké. Ce grand nettoyage
des zones criminogènes, organisé dans la
Adresse: 38 Cité Teylium VDN Dakar nuit du mardi au mercredi , de 21h à 05h du
matin, a permis d'interpeller 396 individus
Directeur Général par intérim : dont 277 pour vérification d'identité, 57
pour ivresse publique et manifeste, 31 pour
Clédor Guèye nécessité d'enquête, 2 pour coups et
blessures volontaires, 4 pour détention et
Directeur des publications : usage de chanvre indien , 1 détention de
chanvre indien, 9 pour vol, 1 pour offre et
Pape Moussa Traoré cession, 8 pour usage de produits
Rédacteur en chef : cellulosiques, 1 pour association de
malfaiteurs, 1 pour non-inscription sur le
------------------------ fichier sanitaire et social, 4 pour recel,
Rédaction selon des sources de Seneweb. Près de 500
policiers en tenue et en civil ont participé à
tribunedmedia@gmail.com cette opération de sécurisation de grande
Contact commercial envergure supervisée par la Direction de la
Sécurité Publique. Pour rappel, la police et
commercial@tribune.sn la gendarmerie ont déroulé une opération
de sécurisation mixte durant cette même
Tél.: (+221) 33 827 50 27 nuit à Touba et à Mbacké.
(+221) 33827 52 00
Distribution : D.Média - ADP UNIVERSITÉ DE KAOLACK
Les populations de la commune de
Impression : Imprimerie ROTO Of7 Mbadakhoune, département de
Guinguinéo, ont investi les devantures du
D
secteur privé qui est en mesure de
faire travailler des milliers de jeunes.
’après la «plateforme Souxali
Kaolack», Macky Sall a toujours
œuvré pour le bien être de la junte
féminine donc lui rappeler ces doléances
est une manière de l’aider à poursuivre
son chantier à l’endroit de la jeunesse
surtout kaolackoise. Dans ses
explications, Dieynaba Diop de souligner
en guise de rappel, que la plateforme
qu’elle dirige a réfléchi sur un nouveau
modèle de développement de la région de
Kaolack constitué, entre autre, de la
stratégie de relance du port de la localité
et la création d’une usine de recyclage
d’ordure qui recrute plus de mille jeunes.
Plus de deux millions de jeunes n’ont pas
de formation et de métier, c’est pour cette
raison qu’elle prône la création d’une
université des métiers dans la région de
Kaolack. Ainsi donc, Dieynaba Diop en
a profité pour appeler le Président de la
République, Macky Sall, à accompagner
cette initiative de relance de l’économie
kaolackoise. Ce, après un constat fait sur
la région du Saloum qui manque de projet
de développement structurant et
socioéconomique. C’est pour cette raison
d’ailleurs, qu’elle s’est investie, à travers
sa plateforme, dans l’élaboration de
projets importants qui nécessitent l’appui
de nos autorités étatiques, au grand
bonheur des kaolackois.
Justement, elle n’a pas manqué de
déplorer la posture de l’actuel maire de la
ville de Kaolack, qui n’a pas, à son avis,
su porter la ville vers les rails de
l’émergence. «Serigne Mboup est en
perte de vitesse», a-t-elle lancé, avant de
soutenir les populations de Kaolack se
sont rendu compte que le maire de la ville
leur a servi un beau discours pour
s’introniser sans pour autant, une fois à
la mairie, assurer le développement de la
zone. Serigne Mboup a trahi ses alliés, et
n’a mené aucun chantier depuis son
élection. Donc, le Président Macky Sall
devrait comprendre qu’il ne lui sert à
rien. D’ailleurs, nous demandons aux
militants de Benno de se donner la main
pour accompagner le chef de l’État,
Macky Sall, dans sa quête de
développement socio-économique», a
lancé la présidente de la «plateforme
Souxali Kaolack».

www.actunet.net N° 3187 - Jeudi 29 Décembre 2022

 actu 3

Cheikh Oumar Bachir, un bâtisseur pour l’Islam

9e ÉDITION ZIARRA THIERNO MOUHAMADOUL BACHIR TALL

Par Pape Moussa TRAORÉ

La Cité El Hadji Oumar Al Foutiyou Tall de Ouakam était, durant cette fin Sy ibn Serigne Abdoul Aziz Sy Dabakh.
de semaine, du 23 au 24 décembre 2022, la capitale de la Oummah islamique Des délégations de chefs religieux et
du Sénégal. coutumiers du Fouta, de Louga, de Médina
Gounass et du Walo n'étaient également pas
en reste. La vie et l'œuvre du parrain a été
revisitée, avec une forte envie de faire
plaisir à tous les fidèles. Ses rapports étroits
et ses liens historiques avec l'illustre
propagateur de l'Islam et de la Tarikha
Tidjane en Afrique noire, Cheikh Oumar Al
Foutiyou Tall ont été aussi explorés.
Les membres des dahiras Konu Cheikh
Oumar, constitués de jeunes, de moins
jeunes et de femmes, se sont déplacés en
masse pour répondre positivement à l'appel
de leur guide et référence, Cheikh Oumar
Mouhamadoul Tall. Les populations de
Ouakam se sont fait agréablement,
remarquées par leur implication
indéfectible en vue de la réussite de
l'événement. Elles ont véritablement tenu à
libérer leurs maisons, leurs chambres et
accompagner le comité d'organisation dans
l'accueil, la restauration et la prise en
charge des besoins des pèlerins venus de
divers horizons.
Des allocutions de hautes factures ont été
prononcées, à la grande satisfaction des
nombreux disciples et inconditionnels.
Avant de formuler d'importantes prières
pour la paix et la stabilité sociale et
politique du pays, et de toute la Oummah
islamique, le Khalife Thierno
Mouhamadoul Bachir a invité les fidèles à
un retour systématique aux préceptes de
l'Islam et aux recommandations divines.
Il a aussi adressé ses vifs remerciements et
félicitations à la famille du parrain. Thierno
Mouhamadoul Bachir a enfin souhaité à
toute l'assistance un excellent retour auprès
de leurs familles respectives. Rendez-vous
est donc donné pour la 10e édition prévue
pour 2023 prochain.

L
Quand certains filles remuent ciel et terre,
ROBES, PERRUQUES, ACCESSOIRES, POUR LA FÊTE DE FIN D’ANNÉE

a neuvième (9ème) édition de la

Ziarra initiée par Cheikh Oumar
Mouhamadoul Bachir, le guide
moral des dahiras Konu, est dédiée à son
éminence Thierno Mouhamadoul Bachir
Tall, Khalife général de la famille
omarienne.
Dans la ferveur et l’engouement, par
milliers, les fidèles sont venus des quatorze
régions du pays, des pays de la sous-région
et même de la Diaspora. Ainsi, le concept
de «Dialogue inter confrérique» a encore
refait surface dans les principaux moments
forts de l'événement. La forte délégation de
la famille du parrain de l'édition, Cheikh Al d’autres font avec les moyens du bord
Islam, El Hadji Ibrahima Niass, commis
spécialement par son Khalife, Cheikh Mahi
Par Bineta BA
Ibrahima Niass, Khalife général de la
Faydatou Tidiane, a rehaussé de la
meilleure des manières, de sa présence, la
Khadratou Djouma du vendredi et la
cérémonie officielle du samedi, qui en
constitue l'apothéose.
Les autres familles religieuses du pays
n'étaient pas en reste. Tivaouane a dépêché,
au nom du Khalife, Serigne Sidy Ahmed

Le Forum civil identifie 10 défis à relever

DÉVELOPPEMENT TERRITORIAL DE KOLDA

en 2023 dans le département

La fin de l’année est un moment de avec la cherté de la vie, des parents
Par Nicolas Ismaël MANSALY/Correspondant

La Cité El Hadji Oumar Al programmes», figure aussi parmi les fête, une belle occasion pour se éprouvent du mal à satisfaire les désirs
Foutiyou Tall de Ouakam était, chantiers prioritaires du Forum civil de retrouver en famille, entre amis ou de leurs enfants ; d'autres peinent à tous
durant cette fin de semaine, du 23 Kolda pour l’année 2023. bien même entre amoureux. C’est les nourrir, un jour de fête avec un

L
au 24 décembre 2022, la capitale de
la Oummah islamique du Sénégal.
a section locale du Forum civil,
s’engage à accompagner le
département de Kolda en 2023,
pour l’aider à relever 10 défis identifiés
au cours de la rencontre tenue ce 27
décembre dans la salle de conférence de
la Maison du Citoyen.
Parmi ces défis figure «l’achèvement des
À cela s’ajoute «la redynamisation des
organes de gestion et l’amélioration de
la gestion de l’état-civil dans les
structures scolaires. Sans oublier «le
fonctionnement des organes de gestion
de la santé et l’adhésion à la couverture
maladie universelle» où des faiblesses
sont notées.
Toujours sur ses perspectives 2023, le
Forum civil va plaider en faveur de
l’emploi et de l’employabilité des jeunes
la raison pour laquelle tout le
monde cherche à se mettre sur son
31 avec une belle tenue pour
paraître bien sapé. Cependant, si
certaines personnes ont les moyens
de s’offrir de belles choses, d’autres
n'ont pas ce pouvoir d'achat. Pour
les personnes assez matures, avec
ou sans nouvelle tenue, la fête sera
toujours belle. Mais à cette
catégorie il faut ajouter certaines
copieux dîner familial, à plus forte
raison leur offrir une tenue neuve pour
la fête du réveillon. Une situation
souvent mal comprise par les
adolescentes, qui, même si elles n'en
font pas un problème, une bonne partie
d'elles trouvent une alternative en
remuant ciel et terre pour sacrifier à la
tradition. Si certaines sont raisonnables
et soulagent leurs parents en s'habillant
modeste avec une robe sortie de leur
garde robe facilitent, d'autres ĺeurs

travaux du centre délocalisé de
l’Université Assane Seck de Ziguinchor
à Kolda, de la maison des jeunes», ainsi
que le bitumage de l’axe Kolda-Salikégné
très attendus par les populations.
S’y ajoute la question de
«l’indemnisation des impactés du
chantier de l’aéroport de Kolda» qui fait
actuellement beaucoup de bruit au
niveau des communautés, selon le
président de la commission
communication du Forum civil.
Mamadou Mballo de poursuivre que sa
section entend intervenir pour «rendre
fonctionnels les cadres de concertation
de la région» qui sont pratiquement en
léthargie depuis un certain temps.
Sur ce registre, «l’harmonisation des
interventions des projets et
confrontés à un chômage chronique.
Au même moment, ces acteurs de la
société civile s’attendent à «une
amélioration de la responsabilisation des
femmes dans les commissions paritaires
et les instances de décision».
Le coordonnateur Aboubacar Camara et
Cie s’engagent également à poursuivre le
combat pour que la question préoccupante
de «l’aménagement du fleuve et de la
protection de l’environnement», puisse
être inscrite parmi les priorités du
gouvernement en 2023.
À signaler que cette rencontre a permis au
Forum civil de former ses membres sur le
leadership transformationnel et sur
l’élaboration de documents (procès-
verbal, rapport, questionnaire d’enquête»,
entre autres.
E
filles qui remuent ciel et terre pour
être se mettre à la page et in.
n cette période de fêtes de fin
d'année, la formule la plus en
vogue est qu'«il faut faire avec les
moyens du bord». La question de
moyens est sur toutes les lèvres. Durant
cette période de fête, les adolescentes
sont les plus tentées, car elles voient la
vie la rose et sautent sur toutes les
occasions pour se donner à cœur joie à
faire la fête.
Dès qu'on s’approche de la date du 31
décembre la seule préoccupation des
jeunes filles est de chercher quoi porter,
où aller fêter etc. Pour une certaine
catégorie de jeunes, enfants gâtés par
leurs parents, et qui sont à l’abri du
besoin, il n'y a aucun problème. Mais,
force est de constater qu’actuellement,
facilitent la tache en se chargeant
entièrement du dîner de réveillon aux
parents.
On retrouve le même scénario chez les
adultes. Certains couples ne cherchent
pas à tout prix à s’acheter de belles
choses et à fêter somptueux. Cependant,
force est de constater qu’il y a des
aďultes qui banquent fort pour fêter
entre amis invités ou famille élargie
comme ces filles qui remuent ciel et terre
pour être à la page le jour de la fête.
C'est la raison pour laquelle, les parents,
les tuteurs, les chefs de famille sont
invités à veiller scrupuleusement sur
leurs finances pour prévenir et s'assurer
une santé financière en cet nouvel an et
lendemain de fête. Une recommandation
qui va malheureusement à l'encontre des
désirs et pulsions des enfants, aux
conduites à surveiller en cette période.

www.actunet.net N° 3187 - Jeudi 29 Décembre 2022

 4 actualités
Destins croisés ?
AFFAIRES TROISIÈME MANDAT ET SWEET BEAUTÉ

Par El Hassane SALL

L'affaire Sweet Beauté aurait-elle finalement partie liée avec une éventuelle
troisième candidature du Président Sall ? Une question qui mérite d'être
posée parce que le constat est là : dans sa logique de se maintenir au pouvoir,
le Président Sall n'hésite pas un instant à chercher comment éliminer tous
ses rivaux potentiels. Après avoir réussi à prendre Karim Wade dans les filets
de la Crei, à enfermer Khalifa Sall dans la scabreuse affaire de la caisse
d'avance, le pouvoir cherche par tous les moyens à enfermer Sonko- son

«
opposant le plus radical- dans le "salon" Sweet Beauté. Une «affaire privée»
qui s'est muée en une affaire d’État.

Ceux qui rendent la révolution possibilité de voter.pour le candidat de son

pacifique impossible, rendront la
révolution violente inévitable», disait
John Fitzgerald Kennedy. Des propos que
les tenants actuels du régime gagneraient à
méditer. Après avoir kidnappé sa troisième
proie qu'il s’apprêtait à mener à l'abattoir,
en ayant fini d'avoir «la peau» de Khalifa
Sall et celle de Karim Wade, le Président
Macky Sall a été contraint et forcé par le
peuple de relâcher Ousmane Sonko.
Malgré tout, il ne compte pas lâcher sa
proie, alors que la sagesse lui indique, vu
qu'il en est à son dernier mandat, comme
lui même a eu à le déclarer, la soumission
et le respect des règles du jeu
démocratique. En quoi faisant ? Tout
simplement terminer son mandat dans un
climat apaisé, pour laisser son peuple se
choisir un nouveau président en toute
souveraineté.
Parce qu'en voulant ramer à contre courant
de la volonté populaire, en cherchant par
tous les moyens à se maintenir au pouvoir
par le mécanisme d'élimination directe de
ses potentiels rivaux, il aura forcément en
face de lui le peuple qui, n'ayant plus la
CMJN
choix, n'aura d'autre option que de se
dresser sur son chemin.
Et l'exemple le plus illustrant est celui des
événements du mois de mars 2021, quand,
s'apprêtant pour la troisième fois à
éliminer l'un de ses adversaires les plus
coriaces, en profitant d'une accusation de
viol supposé, le Président Sall a été obligé
de reculer face à la détermination de son
peuple. Ce qui est regrettable, est le fait
qu'à ce jour il n'y a aucun coupable
concernant les 14 morts et les dégâts
matériels incommensurables, suite à ces
douloureux évenements.
Aussi, il ne faudrait surtout pas que l'on
fasse tout passer par pertes et profits,
d'autant que la thèse du complot est
souvent agité comme visant à éliminer un
farouche opposant, avec à la clé, des
éléments probants provenant de sources
variées (rapport interne de la gendarmerie,
enregistrements audios fuités, témoignage
du gynécologue Alfouseyni Gaye etc).
Donc, vu la gravité des faits, il faudrait que
cette affaire qui tient en otage le pays tout
entier, soit élucidée de façon impartiale,
sans pression ni passion, afin que la vérité
jaillisse. En attendant, ce qu'il reste à faire
au président, c'est de balayer les vautours
et autres troubadours qui l'entourent, et qui,
repus des fonds publics, sont prêts à tout
pour la pérennisation de leur règne, eu
égard aux nombreuses casseroles qu'ils
traînent. Et puis, en tentant le forcing, c'est
comme si, aux yeux des tenants du pouvoir,
le peuple n'était pas assez mature pour
changer les choses, alors qu'il a eu, par le
passé, à réaliser deux alternances, même si
les fruits n'ont, à ce jour, porté la promesse
des fleurs.
Malgré tout, il ne désespère pas et espère
trouver, à force de chercher. Aussi, ce qui
est attendu aujourd'hui du Président Sall,
est qu'il ait la même grandeur que ses
prédécesseurs, en faisant de sorte que le
Sunugal puisse accoster à bon port en 2024.
Après tout et envers et contre tout, il n'est
que dépositaire d'un pouvoir qui lui a été
confié par le peuple, et il doit aller dans le
sens voulu par ses mandants. Ce peuple
veut un respect des règles du jeu
démocratique, avec un jeu ouvert à tous les
candidats qui veulent compétir etc. Comme
il n'est jamais trop tard pour bien faire, le
Président Sall a encore le temps pour
apaiser les craintes, rassurer ses
compatriotes en leur faisant savoir que son
bail se termine en 2024 ; et le moment
venu, il rendra les clés au peuple
propriétaire qui se chargera de trouver un
autre locataire pour le palais de l'avenue
Léopold Sédar Senghor.
Ce qui devrait rassurer les populations et
mettrait le pays définitivement à l'abri des
soubresauts et des tensions qui l'agitent.
Parce qu'encore une fois, comme le disait
si bien le Président Kennedy, «ceux qui
rendent la révolution pacifique impossible,
rendront la révolution violente inévitable»
À bon entendeur...

www.actunet.net N° 3187 - Jeudi 29 Décembre 2022

 politique 5

«Ousmane Sonko n'est pas mon leader»

ABDOUL MBAYE CRACHE SES VÉRITÉS SUR L’UNITÉ DE L'OPPOSITION

F
ace aux journalistes, très à l’aise dans
son propos tout au long de cette
rencontre avec la presse, l’ancien
Premier ministre est revenu sur la
problématique de l’unité de l’opposition.
Revenant largement sur cette question, le
président du Parti de l’Alliance pour la
citoyenneté et le travail, Abdoul Mbaye, se
veut très ferme et catégorique : Ousmane
Sonko n’est pas son modèle leader
politique. «Je n’ai pas honte de dire que
l’idée de l’inter-coalition Yewwi est venue
de nous. Ceci dit, il y a aussi des propos qui
mettent à mal cette opposition. Si on dit
qu’un tel est le leader de l’opposition, il y
a problème. Il faut une compétition qui va
s’ouvrir. Personnellement, il n’est pas mon
leader. Sonko n’est pas mon leader, ce n’est
pas possible. Demain, je peux être à ses
côtés pour l’aider, pourquoi pas. Mais, il
n’est pas mon leader. Donc, il faut
également que l’on cesse de se mettre dans
des attitudes qui détruisent l’unité de
l’opposition. On doit être ensemble – ‘And
nawlé lañu taxawal’. Mais, vouloir dire que
je suis le leader, l’autre est le second, c’est

CONCERT DE CASSEROLES
Le Forum du justiciable désavoue Yewwi Askan Wi
Par Mohamed NDJIM

des enfantillages. Il faut arrêter ça», réagit
fermement Abdoul Mbaye.
Par ailleurs, le président du Parti Act
regrette que l’opposition soit alignée en
rangs dispersés, malgré sa grande percée
aux dernières joutes électorales de 2022. Il
invite ses camarades de l’opposition à se
ressaisir pour faire face au Président
Macky Sall et son régime.
«Évidemment, il y a l’opposition en ordre
dispersé. Ça, il faut le regretter, surtout
lorsque, pour une fois, on a été en mesure, par
l’inter-coalition, de parler d’une voix, on a
mis en minorité, pour la première fois dans
l’histoire politique du Sénégal, un régime en
place à l’Assemblée nationale. Et on n’est pas
capable de retenir cette leçon principale?!! Je
trouve ça triste ! Mais on est tout de suite, de
nouveau, dans des démarches "je suis
candidat", "je suis candidat"… Attention ! Il
y a une partie de l’opposition qui continue de
dépendre de son unité et de son
rassemblement. J’y ai consacré beaucoup de
temps, beaucoup d’efforts», soulignera
encore Abdoul Mbaye...

L
e Forum du justiciable s’est
prononcé sur l’initiative de la
GUÉDIAWAYE
Les agents municipaux réclament des
parcelles sur la bande des filaos du littoral
la rédaction, souligne que l’adresse du
chef de l’État à la nation du 31 décembre

et interpellent le Président Macky Sall

coalition de Yewwi Askan WI
tendant à organiser un concert de
casseroles le 31 décembre 2022, à
l’heure où le président de la République
s'adressera à la nation. Disant ne pas
est une tradition républicaine qui revêt
un caractère symbolique en ravivant
notre sentiment d’appartenance à une
seule nation et notre commun vouloir
vivre collectif. Fort de ce constat, et
Par Younoussa BALDÉ

avoir la prétention de remettre en cause plaidant en faveur du respect du

la liberté de manifestation reconnue à
l’opposition par la Constitution, le
Forum du justiciable estime que l’heure
choisie est inopportune. Son bureau
exécutif, dans un communiqué adressé à
caractère solennel du discours du Nouvel
An du président de la République, le
Forum du justiciable invite la coalition
Yewwi Askan Wi à reporter cette
manifestation à une autre date.

LA RADDHO, LA LSDH ET AMNESTYY ÉMETTENT LEURS EXIGENCES

«Toutes les charges retenues contre Pape Alé Niang
doivent être abandonnées»

L
Par Mohamed NDJIM

a Rencontre africaine pour la

défense des droits de l’homme
(Raddho), la Ligue sénégalaise
des droits humains (Lsdh) et Amnesty
international/Sénégal «réaffirment leur
ferme condamnation de l’arrestation et
de l’incarcération du journaliste Pape
Alé Niang et demandent sa libération

sans condition». Dans un communiqué
conjoint, ces organisations pour la
défense des droits de l’homme
dénoncent les risques qui planent sur sa
santé. «Nos organisations alertent
l’opinion nationale et internationale sur
les dangers qui pèsent sur la vie du
journaliste Pape Alé Niang, du fait
d’une grève de la faim prolongée ou des
séquelles irréversibles qui pourraient en
résulter. L’acharnement judiciaire contre
le journaliste Pape Alé Niang doit
cesser, toutes les charges retenues contre
lui doivent être abandonnées», laissent-
elles entendre.
La Raddho, la Lsdh et Amnesty
demandent à l’État du Sénégal de
sont des libertés garanties par la
Constitution et les traités régionaux et
internationaux de droits humains signés et
ratifiés par le Sénégal. Les droits de
l’hommiste rappellent que Pape Alé
Niang, interné à l’hôpital Principal de
Dakar depuis le samedi 24 décembre
2022, a repris la grève de la faim, après la
révocation de la liberté provisoire qui lui
avait été accordée par le juge d’instruction
du deuxième cabinet du tribunal de grande
L
a bande des filaos de Guédiawaye
ne cesse d'aiguiser les appétits. Le
collectif des agents municipaux
de Guédiawaye (Collamug) veut sa part
du "gâteau". Le collectif avait interpelé
le Président Macky Sall sur le sujet. Ce
dernier avait donné un avis favorable.
Mais depuis lors, les choses stagnent. Le
Collamug a tenu un point de presse, hier
au foyer de Hamo 4, pour rappeler au
Président Macky Sall, que sa promesse
n'est toujours pas exécutée. «Suite à
votre avis favorable à notre précédente
l'Urbanisme qui bloquent notre dossier.
Aussi, toutes nos demandes d'audience
ont été vaines», fustige le coordonnateur
du Collamug. Selon Demba Dione, les
agents municipaux de Guédiawaye
souhaitent bénéficier chacun d'une
parcelle sur la bande déclassée des filaos
du littoral «pour donner naissance à une
cité municipale u bénéfice des agents de
toutes les communes de la ville. Ce qui
sera témoin de votre grande vision»,
soutient M. Dione. À l'en croire, la tenue
de leur conférence de presse n'est rien
CMJN

requête, nous notons à ce jour des d'autre qu'un rappel pour réparer une
respecter la liberté de la presse, la liberté instance de Dakar et son incarcération le lenteurs au niveau du ministère de injustice faite aux agents municipaux.
d’expression et la liberté d’opinion qui mardi 20 décembre 2022.

www.actunet.net N° 3187 - Jeudi 29 Décembre 2022

 6 société
«Il est temps que le Président Macky Sall prenne en
BASSIROU KÂ, RESPONSABLE POLITIQUE TIVAOUANE PEULH-NIAGUE NIAKOULRAB
main le destin de notre localité»
Par Pape Moussa TRAORÉ
L’avenir et le développement de Tivaouane Peulh, Niagues, Niakoulrab lui
tient à cœur. Bassirou Kâ qui œuvre dans le social par le biais de son
mouvement «Bollo and Suxaali» invite le Président de la République, Macky
Sall à prendre en main la commune de Tivaouane Peulh, Niagues, Niakoulrab
avant que le pire ne se produise.
Pouvez-vous revenir sur les réalisations
de votre mouvement… ?
C’est un mouvement qui a été mis en place
ISSAKHA DIOP, MINISTRE AUPRÈS DU MINISTRE DE L’EAU ET DE
«Certains opposants veulent en faire
L’ASSAINISSEMENT
un fonds de commerce à travers la
manipulation et le mensonge»
L
Par Younoussa BALDÉ
e rapport de la Cour des comptes
continent de créer des vagues de
réactions. Le ministre chargé de la
Prévention et de la gestion des
inondations, auprès du ministre de l’Eau
et de l’assainissement, entre dans la
danse. Quand Issakha Diop s’en mêle,
c’est défendre farouchement le régime et
descendre en flammes l’opposition.
«Nous avons suivi les vagues de
réactions. Mais une certaine opposition
veut faire de ce rapport un fonds de
commerce, à travers la manipulation et le
mensonge, pour détourner les
populations de l’essentiel. L’essentiel
c’est ce que le président est en train faire,
c’est-à-dire, travailler durement pour
satisfaire les préoccupations des
populations», martèle Issakha Diop.
Selon le maire de la commune de Pikine-
Est, l’opposition veut faire croire à
l’opinion qu’il y a eu des malversations
financières sur 1000 milliards, alors que
tel n’est pas le cas. «Les irrégularités ne
concernent que 6 milliards Cfa, soit 0,7%
du montant total. Mais, nous ne
minimisons pas cette manne financière.
Cependant, le président a demandé au
Premier ministre de donner des suites aux
recommandations de la Cour des
comptes. Nous estimons que l’opposition
doit arrêter naviguer dans la manipulation
et le mensonge», peste M. Diop. «Nous
invitons les populations à ne pas tomber
www.actunet.net
depuis deux ans. Il étend ses tentacules à
Tivaouane Peulh, Niagues, Niakoulrab… Il
œuvre dans le social, surtout auprès des
jeunes et des femmes pour leur formation
dans le piège de l’opposition, en manque
de popularité et de programme, qui veut
s’accrocher à ce rapport, pour faire dire
aux vérificateurs de la Cour des comptes,
ce qu’ils n’ont pas dit», ajoute le
ministre.
Le ministre chargé de la Prévention et de
la gestion des inondations, auprès du
ministre de l’Eau et de l’assainissement,
Issakha Diop, s’exprimait en marge du
lancement de sa plateforme «Wonné
liguéyou Macky Sall» (Ndlr, montrer les
réalisations du Président Macky Sall).
«Nous sommes mobilisés et engagés
derrière le Président Sall. Cette
plateforme va le défendre contre les
opposants aventuriers», tonne-t-il.
ainsi que les familles démunies. Nous
avons beaucoup investi dans ce volet. Nous
nous sommes dit que si nous voulons faire
de la politique, il nous faut aussi rapprocher
de la population. Le mouvement a octroyé
des bourses de formation aux jeunes dans
le cadre d’un programme de formation en
garde rapprochée. Ces derniers sont ensuite
placés dans beaucoup de structure. Nous
avons démarré la promotion à Keur Mbaye
Fall où nous avons enrôlé 23 jeunes qui
sont actuellement insérés. Nous nous
activons aussi dans la santé. Nous n’avons
pas encore les moyens d’investir dans les
autres départements. La plupart de nos
activités ont été tenues dans notre
département, dans la mesure où Tivaouane
Peulh confronte d’énormes difficultés. Le
mouvement n’a pas encore des moyens
pour pouvoir couvrir beaucoup de
départements.
Avez-vous le soutien financier des
responsables politiques du régime ou
même le chef de l’État ?
Je viens en aide aux populations avec mes
propres moyens. Qui connaît cette localité
sait que les problèmes n’y manquent pas.
Tivaouane Peulh n’a même pas de poste de
responsabilité dans le gouvernement du
Président de la République, Macky Sall. En
ma qualité de responsable politique dans le
Parti de l’Alliance pour la République, je
suis pour qu’on donne les bonnes
informations au chef de l’État. Cela va
nous renforcer davantage, étant donné que
nous sommes toujours sur le terrain. Il est
temps que le Président Macky Sall puisse
solutionner les problèmes des populations
de Tivaouane Peulh. Nous sommes laissés
en rade.
Pensez-vous que les problèmes de
votre localité sont bien transmis au
chef de l’État ?
Je pense que les responsables nommés par
le Président de la République, Macky Sall
n’ont pas fait le travail qu’il leur est confié.
À force de promettre les populations sans
les concrétiser, nous devenons ridicules à
Un couple retrouvé mort à son domicile,
ORNE :
la piste du féminicide suivi d’un suicide
I
privilégiée
l s’agirait d’un féminicide suivi d’un
suicide. Une femme et un homme,
âgés d’une soixantaine d’années, ont
été retrouvés morts lundi dans une maison
à Valframbert (Orne), a annoncé ce mardi
le parquet d’Alençon.
Lundi, « à la suite de l’alerte donnée par
un ancien collègue de travail, les secours
[pompiers, service de police] se rendaient
sur place. Après avoir procédé au bris
d’une fenêtre pour pénétrer à l’intérieur
du domicile, les services de secours
découvraient le corps d’une femme
portant de nombreuses plaies sur le haut
du corps », a indiqué la procureure de la
République d’Alençon Laetitia Mirande
dans un communiqué.
« MAL-ÊTRE LIÉ À LA SÉPARATION »
« La poursuite des recherches entraînait
la découverte dans un garage fermé
leurs yeux. Le Président de la République
n’a pas les bonnes informations au niveau
de Tivaouane Peulh. La preuve en est que
des maisons ont été démolies à Lac Rose.
De pauvres citoyens se sont démerdés pour
construire. Ils se sont levés un beau jour
pour assister à la démolition de leurs
maisons. Ils sont deux fois victimes. C’est
inconcevable. Aucune autorité n’est venue
s’enquérir de la situation, surtout Ismaïla
Madior Fall qui est le coordonnateur du
parti dans cette zone. Il fallait d’abord venir
discuter avec eux, s’ils ne sont en règle,
sinon trouver des pistes de solutions avant
cet acte qui ternit l’image du Sénégal. Les
responsables nommés par le Président de la
République ne sont pas en mesure de régler
cette affaire. Je lance un appel au chef de
l’État de règle les problèmes de Tivaouane
Peulh Niagues.
Selon vous, comment pourra-t-il régler
cette problématique ?
Il doit nous recevoir, nous les acteurs de
développement, pour discuter sur les
questions urgentes de la localité. Au défaut,
les populations risquent de lui tourner le
dos. Elles sont acculées, dos au mur. La
situation qui prévaut à Tivaouane Peulh est
une bombe qui risque d’éclater et de faire
beaucoup de dégâts. Il est temps que le
Président Macky Sall prenne en main le
destin de Tivaouane Peulh. Il est impératif
de trouver des solutions au foncier. Surtout
la question de l’insécurité. Le poste de la
gendarmerie est dépassé par les
populations. Le découpage a beaucoup. La
commune de Tivaouane Peulh enregistre le
plus grand nombre d’électorat. C’est la
raison pour laquelle nous solutions plus de
considérations.
L’opposant Ousmane Sonko appelle à
un concert de casserole samedi, au
moment du discours du chef de l’État…
Il est dans son rôle. C’est normal dans une
démocratie. J’aurai aimé que l’opposition,
en lieu et place d’un concert de casseroles,
il fallait revenir sur les réalisations du
gouvernement en place.
jouxtant l’habitation du corps sans vie
d’un homme pendu à une poutre », a
ajouté la magistrate.
Selon les premiers éléments de l’enquête, le
couple était en instance de séparation, la
femme décédée, qui avait 65 ans, devait «
quitter prochainement le domicile », même
si « aucune requête en divorce » n’avait été
déposée. L’homme, 66 ans, « avait pu
évoquer auprès de son entourage
professionnel son mal-être lié à la séparation
notamment », selon la même source.
122 FEMMES TUÉES EN 2021
Le couple était inconnu des services de
police et de gendarmerie. Une enquête a
été ouverte et confiée à la brigade de
sûreté urbaine du commissariat de police
d’Alençon des chefs d’homicide par
conjoint.
20minutes.fr
N° 3187 - Jeudi 29 Décembre 2022
 Par Pape Moussa Traoré sport 7

Les clés du choc

COMBAT DU 1er JANVIER PROCHAIN

Le Maroc menace de déclarer forfait

CHAMPIONNAT D’AFRIQUE DES NATIONAS 2023

D Ç
ans trois jours, l'arène
nationale va vibrer aux
rythmes des chocs des
grands événements. Entre Balla
Gaye 2 et Boy Niang 2, seul un
combat épique, sanctionné par
une chute limpide, pourra
satisfaire les férus du sport de
chez nous. Ce, d’après les
déclarations des deux
combattants, qui laissent entendre
que les amateurs les attendent de
pied ferme et ne leur pardonneront
rien si ce n’est la gagne. Et avec
la manière svp ! Un affrontement
ultra rapide qui devrait offrir aux
amateurs du beau spectacle et une
explosion de joie. Raison pour
laquelle le fils de Double Less
cherche à rassurer en disant qu’il
va prendre le combat en main du
début à la fin. «Le jour j, ce qui se
passera et tout ce qui sera vivacité
viendra de moi. Je vais le cogner
avant de le terrasser. Tout ce que
je vous dis là, je le ferai ; et que le
Bon Dieu m’assiste. Je pense que
je me suis assez bien préparé et
suis prêt pour pouvoir plier le
combat», martèle-t-il.
De son côté, Boy Niang 2
d’affirmer sur son adversaire, que
sa stratégie est bien peaufinée, et
qu’il va l’appliquer le jour du
combat. «Balla sait qu’il a un
grand combat et un adversaire
coriace en face de lui. Je vous le
jure, il sait qu’on va s’entre-tuer
dans l’enceinte. Je suis prêt à tout.
Il faut qu’on se bagarre entre 15 et
20 minutes avant de terminer le
combat. Ça ne doit pas être facile.
Le combat va durer et on ne va
pas se précipiter», a confié Boy
Niang 2. Dans tous les cas, le fils
de Degaulle aura l'obligation de
confirmer après ses prestations
qui n'ont pas été du goût des
amateurs devant Tapha Tine et
Lac De Guiers 2.
Devant Balla Gaye 2 qui lui a
tendu la perche, il n'aura pour
toute mission que de le freiner. Un
combat épique que les férus du
sport chez nous impatientent.
a part dans tous les sens. Après l’Ouganda, puis le
Cameroun, le Maroc à son tour, n’exclut pas de renoncer à
sa participation au prochain championnat d’Afrique des
nations. Et pour cause, la fermeture des frontières entre les deux
pays et les difficultés de déplacement des Lions de l’Atlas. Face à
cette situation, le Comité directeur de la Fédération royale
marocaine de football (FRMF) a décidé à «l’unanimité de ne pas
participer à l’édition 2023» qui regroupement 18 nations et se
jouera du 13 janvier au 4 février 2023, si le déplacement de son
équipe n’est pas assuré via un vol spécial de la Royale Air Maroc
(RAM), «transporteur officiel, depuis Rabat vers Constantine, ville
hôte des matchs du Maroc». Elle demande au pays hôte, l’Algérie
«le respect des clauses du cahier des charges des compétitions
africaines». La FRMF avait demandé le déplacement de la
sélection marocaine via un vol spécial de la Royale Air Maroc,
transporteur officiel, depuis Rabat vers Constantine ville hôte des
matchs du onze national. Dans le cas du non-respect de ce point,
le comité directeur de la FRMF a décidé à l’unanimité de ne pas
participer à cette édition», indique un communiqué de la FRMF,
décision prise lors d’une réunion du comité directeur de la FRMF.

A
Ismail Jakobs décisif, Monaco s’impose contre Auxerre de Mbaye Niang, buteur
LIGUE 1

près une très belle préparation lors de la pause Coupe du

Monde, l’AS Monaco avait à cœur d’enchaîner pour le retour
de la Ligue 1. Les Monégasques, qui restaient sur une défaite
devant l’Olympique de Marseille avant la trêve, ont difficilement
réussi leur mission au Stade de l’Abbé Deschamps en s’imposant à
l’arrachée face à l’AJ Auxerre. Mais juste avant la pause, Monaco est
revenu à la marque. C’est Wissam Ben Yedder qui réplique Mbaye
Niang en marquant sur penalty (1-1, 45e+3). La seconde période sera
beaucoup plus animée et disputée que la première. Dominateur,
l’ASM va prendre l’avantage à la 58e minute grâce à une magnifique
finition de la pépite Eliesse Ben Seghir. Mais les Auxerrois ont insisté
et égalé la marque à la 68e sur un contre son camp de Youssouf
Fofana. On se dirigeait tout doucement vers un match nul, puis
apparaissait encore Ben Seghir qui, trouvé côté gauche par Ismail
Jakobs, scelle la victoire pour Monaco sur un superbe but à la 85e.
Avec cette victoire, l’ASM remonte provisoirement à la 5e place
tandis que l’AJ Auxerre reste toujours relégable. (wiwsport)

SUR LE FIL... SUR LE FIL... SUR LE FIL... SUR LE FIL... SUR LE FIL... SUR LE FIL... SUR LE FIL... SUR LE FIL...
CHAN 2023 - LES ARBITRES SÉNÉGALAIS DAOUDA GUEYE, NOUHA
BANGOURA ET ISSA SY SÉLECTIONNÉS
Alors que la septième édition du Championnat d’Afrique des Nations de football
démarre dans deux semaines pratiquement, soit le 13 janvier prochain, en Algérie, la
Confédération Africaine de Football (CAF) a dévoilé le nom des différents arbitres
pour diriger les rencontres. Trois Sénégalais ont été retenus pour officier dans la
compétition. Il s’agit de Daouda Gueye, Nouha Bangoura et Issa Sy. Cependant, le rôle
des trois est bien diversifié. En effet, le premier officiera en tant qu’arbitre principal
tandis que le second aura le rôle d’assistant et le troisième sera auprès de la VAR.
VINCENT ABOUBAKAR COURTISÉ EN ESPAGNE
Deux buts et en une passe décisive. Les performances de Vincent Aboubakar à la
récente Coupe du monde au Qatar pourraient lui rouvrir les portes de l’Europe.
L’attaquant camerounais d’Al-Nasr serait très courtisé en Espagne. Selon Víctor Pablo
Prado, le capitaine des Lions Indomptables est dans le viseur du Rayo Vallecano. Le
club basé à Madrid est très intéressé par le profil du meilleur buteur de la CAN 2021.
Une rencontre aurait même déjà eu lieu la semaine dernière entre l’entourage de
l’ancien buteur du Coton Sport de Garoua et Andoni Iraola, entraîneur du club
espagnol.
LE PSG BLINDE MARCO VERRATTI JUSQU’EN 2026
Bonne nouvelle pour les supporters du Paris Saint-Germain : le milieu de terrain italien
Marco Verratti prolonge son bail avec le club de la capitale pour les quatre prochaines
saisons, soit jusqu’en 2026. Un renouvellement qui vient récompenser la loyauté de
l’international de la Squadra Azzurra aux 51 sélections (3 buts). L’annonce a été faite
officiellement au micro du Parc des Princes à quelques minutes du coup d’envoi du
retour du PSG en Ligue 1 avec la réception du Racing Club de Strasbourg, avant
l’arrivée du communiqué sur le site officiel.

www.actunet.net N° 3187 - Jeudi 29 Décembre 2022

 &+$03,211$7'¶$)5,48('(61$7,21$6
/H0DURFPHQDFHGHGpFODUHUIRUIDLW

&20%$7'8(5-$19,(5352&+$,1

/(6&/e6'8&+2&

CMJN